Aus dem Nichts / Niotkuda / In the Fade Katjin život zauvijek se promijeni kada se DNK analizom ustanovi da ostaci pronađeni na mjestu bombaškog napada pripadaju njenom mužu i sinu. Nedugo zatim, policija privodi dvoje mladih neonacista osumnjičenih za napad. Da bi bila sigurna da krivci neće izbjeći kaznu, Katja uzima pravdu u svoje ruke. Fatih Akin rođen je 1973. godine u Hamburgu, Njemačka. Studirao je na Univerzitetu za lijepe umjetnosti. Svoj prvi dugometražni igrani film SHORT SHARP SHOCK snimio je 1998. godine. Film je ostvario izuzetan uspjeh i osvojio niz nagrada, uključujući nagradu Bronzani leopard Filmskog festivala u Locarnu i nagradu Udruženja filmskih radnika Bavarije za najboljeg mladog reditelja. Slijedili su filmovi IN JULY, DENK ICH AN DEUTSCHLAND – WIR HABEN VERGESSEN ZURÜCKZUKEHREN, SOLINO, te HEAD-ON, s kojim je osvojio nagradu Zlatni medvjed Filmskog festivala u Berlinu. Godine 2007. s filmom THE EDGE OF HEAVEN osvaja nagradu za najbolji scenarij Filmskog festivala u Cannesu, nagradu za najboljeg reditelja Udruženja filmskih reditelja Bavarije, Evropsku filmsku nagradu za najbolji scenarij, i mnoge druge. Njegov film NIOTKUDA premijerno je prikazan na ovogodišnjem Filmskom festivalu u Cannesu. E Katja’s life changes forever after DNA analysis reveals that the remains found on the site of a bomb attack belong to her husband and son. Shortly after, police arrest two young neo-Nazi sympathisers suspected of the crime. In order to ensure the suspects will not escape punishment, Katja takes justice into her own hands.
Fatih Akin was born in 1973 in Hamburg, Germany. He studied at the University of Fine Arts. He directed his first full-length feature film SHORT SHARP SHOCK in 1998. The film saw immediate success and won several awards, including the Bronze Leopard at the Festival del Film Locarno and the Bavarian Film Award for Best Young Director. It was followed by IN JULY, DENK ICH AN DEUTSCHLAND – WIR HABEN VERGESSEN ZURÜCKZUKEHREN, SOLINO and his Golden Bear-winning feature-length film HEAD-ON in 2004. In 2007, his drama THE EDGE OF HEAVEN won the Best Screenplay award at the Cannes Film Festival, as well as a number of other prizes, including Best Director at the Bavarian Film Awards and Best Screenplay at the European Film Awards. IN THE FADE premiered at Cannes in 2017.
88 23. Sarajevo Film Festival l OPEN AIR
Germany, 2017, Colour, 106 min, English, German Režija / Director: Fatih Akin Scenarij / Screenplay: Fatih Akin, Hark Bohm Direktor fotografije / Director of Photography: Rainer Klausmann Montaža / Editor: Andrew Bird Muzika / Music: Joshua Homme Scenografija / Production Design: Tamo Kunz Producent / Producer: Ann-Kristin Homann, Nurhan Şekerci-Porst, Fatih Akin, Herman Weigel Produkcija / Production: Bombero International GmbH&Co KG, Warner Bros Film Productions Germany, Macassar Productions, Pathé Uloge / Cast: Diane Kruger, Denis Moschitto, Johannes Krisch, Samia Chancrin, Numan Acar, Ulrich Tukur, Rafael Santana, Hanna Hilsdorf, Ulrich Friedrich Brandho Kontakt / Contact: The Match Factory, Michael Weber; michael.weber@matchfactory.de FILMOGRAFIJA / FILMOGRAPHY: 2017 – AUS DEM NICHTS / IN THE FADE 2016 – TSCHICK / GOODBYE BERLIN 2014 – THE CUT 2012 – MÜLL IM GARTEN EDEN / GARBAGE IN THE GARDEN OF EDEN (dokumentarni film / documentary) 2009 – SOUL KITCHEN 2007 – AUF DER ANDEREN SEITE / THE EDGE OF HEAVEN 2005 – CROSSING THE BRIDGE: THE SOUND OF ISTANBUL (dokumentarni film / documentary) 2004 – GEGEN DIE WAND / HEAD-ON 2002 – SOLINO 2001 – DENK ICH AN DEUTSCHLAND – WIR HABEN VERGESSEN ZURUCKZUKEHREN (dokumentarni film / documentary) 2000 – IM JULI / IN JULY 1998 – KURZ UND SCHMERZLOS / SHORT SHARP SHOCK 1996 – GETÜRKT / WEED (kratki film / short film) 1995 – SENSIN – DU BIST ES! / SENSIN... YOU’RE THE ONE! (kratki film / short film)