VENTAJAS Y CERTIFICACIONES
LÍNEA CLÁSICA
PÁG.4
PÁG.8
LÍNEA MODERNA
PÁG.18
LÍNEA DE PROYECTOS
PÁG.36
TECNOLOGÍA DE LOS POSTES FUMAGALLI Estructura interior de poste metálico Estructura metálica galvanizada al calor mediante una inmersión de baño de zinc
LÍNEA CLÁSICA
FUMAGALLI POLES TECHNOLOGY
Cobertura exterior de resina. Revestimiento externo de una sola pieza sin uniones, elaboradas a pruebas de impactos
FUMAGALLI creó y desarrolló una única tecnología para poste, FUMATECH. Esta tecnología garantiza que nuestras luminarias tengan las mismas ventajas del poste metálico, combinadas con las ventajas de resistencia a la corrosión que solo el material de resina puede ofrecer.
Extensión Alta densidad de poliuretano rígido, proporciona una cohesión ligera y duradera entre el poste metálico interior y la cubierta de resina
LÍNEA MODERNA
POSTES CUBIERTOS CON RESINA: Protegidos contra la corrosión Contra el desvanecimiento de los colores por el tiempo Doble aislamiento (clase II) Rígidos y a prueba de impactos A prueba de fuego
LÍNEA PROYECTOS
Fáciles de transportar Fabricado acorde a los Estándares de la Comunidad Europea Resina de alta calidad
-4-
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
FUMATECH
60
PROTEGIDOS CONTRA RAYOS UV
DOBLE AISLAMIENTO
LÍNEA PROYECTOS
ANTI ÓXIDO
R SY ST EM
LA
U
D
O
M
NO SE AFECTA POR FERTILIZANTES LÍNEA CLÁSICA
DIFERENTES POSIBLES COMBINACIONES
LÍNEA MODERNA
NO NECESITA MANTENIMIENTO
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
VENTAJAS DE LOS POSTES FUMAGALLI
CLASS II
RESISTENTE A RAYOS UV
A PRUEBA DE IMPACTOS
RECICLABLE
NORMA EUROPEA
DOBLE AISLAMIENTO CLASE II
-5-
SOPORTA ALTAS TEMPERATURAS
VÍA PÚBLICA
RESIDENCIAL
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
CERTIFICACIONES INTERNACIONALES
ISO
LÍNEA CLÁSICA
9001:2008
Para asegurar la fiabilidad de su proceso de fabricación y la comercailización, la empresa FUMAGALLI Srl ha implantado y aplica un sistema de gestión que cumple con los requisitos de la norma ISO 9001-2008 certificado por The international Certification Network IQNET, que es el más grande proveedor de certificación del sistema de gestión en el mundo, y por la Asociasión Suiza para la calidad y Gestión de Sistemas de SQS.
LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA MODERNA
Todos los productos FUMAGALLI se fabrican de acuerdo a las normas y regulaciones internacionales más actualizadas y tienen la marca CE con el fin de garantizar a nuestros clientes en todo el mundo los más altos niveles de calidad en el pleno respeto del medio ambiente y de la persona.
Los productos FUMAGALLI obtuvieron tambien la certificación de marca C-UL-US ya que cumplen con la Norma Nacional de los Estados Unidos para luminarias UL 1598 y la Norma Nacional Canadiense para Luminarias CSA C22.2 No. 250.0. La empresa Fumagalli está registrada oficialmente como un fabricante clasificado UL y, previa solicitud, se puede proporcionar una copia del certificado UL de acuerdo a los clientes FUMAGALLI, junto con el informe sobre las pruebas siguientes realizadas en los productos FUMAGALLI: Prueba de continuidad a tierra prueba de temperatura normal, prueba dieléctrica de tensión disruptiva, test de lluvia, test de riego
-6-
LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
CERTIFICACIONES INTERNACIONALES
-7-
LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
CERTIFICACIONES FUMAGALLI LÍNEA CLÁSICA LÍNEA MODERNA LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA CLÁSICA
FUMAGALLI y su línea CLÁSICA, permite que nuestras zonas tradicionales recreativas, parques, camineras, jardines y más, puedan mantener su toque cotidiano y de antaño, sin la tecnología anticuada que daña el ambiente, y da la oportunidad de innovar con tecnología LED, dando una mayor garantía y sobretodo un mayor ahorro de energía.
COLORES:
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
BLANCO
NEGRO
DIFUSOR PMMA CLARO
FOCOS INCLUIDOS Y RECOMENDADOS
FOCO RECOMENDADO
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
FOCO INCLUIDO
IP55 NORMA EUROPEA
RECICLABLE
RESISTENTE A RAYOS UV
AISLAMIENTO CLASE II
CONTRA POLVO Y HUMEDAD
A PRUEBA DE SOPORTA ALTAS IMPACTOS TEMPERATURAS
LÍNEA PROYECTOS
FAROLES RESIDENCIAL
FOCO LED
PARA PARED
COLGANTE
Luminarias de estilo clásico fabricadas en resina a prueba de impactos,rayos UV, óxido y corrosión. Disponibles para poste, pared y techo. Combinaciones que darán un detalle cotidiano y clásico a sus ambientes exteriores. PARA POSTE
- 10 -
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
VENTAJAS DE PRODUCTOS
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
PLAFÓN
FAROL
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA CUBIERTA fabricada en material de resina resistente a impactos, protegida contra rayos UV y libre de óxido y corrosión.
PINÁCULO decorativo que se puede colocar en la parte superior o inferior del farol, dependiendo del tipo de montaje colgante, pared o en piso.
DIFUSOR fabricado en polimetilmetacrilato (PMMA) resistente a impactos, protegido contra rayos UV, con tornillos no visibles que van en el interior.
TECHO del farol fabricado en material de resina resistente a impactos y rayos UV, con portalámpara E27. No requiere de herramientas para abrirlo para cambiar el bombillo.
FOCO LED RECOMENDADO filamento de Zafiro LED A60 E27
FOCO LED RECOMENDADO pera LED A60 E27
BASE fabricada en material de resina resistente a impactos, con placa reflectiva altamente resistente al calor, con portalámpara E27 y empaque de silicona para asegurar una alta protección contra agentes externos como polvo, humedad e insectos.
DIFUSOR fabricado en polimetilmetacrilato (PMMA), protegido contra rayos UV y resistente a la coloración amarillenta debido a los rayos solares, disponible en color transparente. Hecho de una sola pieza para mayor resistencia a impactos, y cerrado en la parte inferior para asegurar una alta protección contra agentes externos como polvo, humedad e insectos.
LÍNEA PROYECTOS
JAULA fabricada en material de resina resistente a los impactos, protegida contra rayos UV, libre de óxido y corrosión.
- 14 -
LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA MODERNA
Gigi Anna K1671
- 15 LÍNEA CLÁSICA
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
COLORES:
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
GRIS
NEGRO
DIFUSOR PMMA OPAL
CLARO
FOCOS INCLUIDOS Y RECOMENDADOS
FOCO RECOMENDADO
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
FOCO INCLUIDO
IP55 NORMA EUROPEA
LÍNEA PROYECTOS
RECICLABLE
RESISTENTE A RAYOS UV
AISLAMIENTO CLASE II
CONTRA POLVO Y HUMEDAD
LUMINARIAS BOLLARD
A PRUEBA DE SOPORTA ALTAS IMPACTOS TEMPERATURAS
VÍA PÚBLICA
RESIDENCIAL
PARA PARED
PARA POSTE
Luminarias BOLLARD estilo clásico, cuerpo fabricado en material de resina, resistente a impactos, con protección contra rayos UV, óxido y corrosión; no necesita mantenimiento ni pintura. Ideales para la iluminación en jardines, camineras, parques, etc.
- 16 -
LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
CERTIFICACIONES FUMAGALLI LÍNEA CLÁSICA LÍNEA MODERNA LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA MODERNA
FUMAGALLI se destaca por su tecnología LED y su estilo moderno para hacer cada uno de nuestros ambientes más vanguardistas. Dentro de la línea moderna se presenta una diversidad de productos tanto para interiores como para exteriores con sus diferentes grados de protección que nos aseguran la vida útil y la excelencia de nuestros productos.
COLORES:
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
GRIS
BLANCO
NEGRO
DIFUSOR PMMA OPAL
FOCOS INCLUIDOS Y RECOMENDADOS
FOCO RECOMENDADO
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
FOCO INCLUIDO
IP66 NORMA EUROPEA
LÍNEA PROYECTOS
RECICLABLE
RESISTENTE A RAYOS UV
AISLAMIENTO CLASE II
CONTRA POLVO Y HUMEDAD
A PRUEBA DE SOPORTA ALTAS IMPACTOS TEMPERATURAS
APLIQUES/PLAFONES VÍA PÚBLICA
RESIDENCIAL
PARA PARED
PARA TECHO
Apliques modernos de diferentes diseños, para instalar en pared o techo. Fabricados en resina, resistentes a impactos, protegidas de los rayos UV, óxido y corrosión, resistentes a altas temperaturas
INTERIOR Y EXTERIOR
- 20 -
- 25 LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
COLORES:
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
GRIS
NEGRO
DIFUSOR PMMA OPAL
FOCOS INCLUIDOS Y RECOMENDADOS
FOCO RECOMENDADO
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
FOCO INCLUIDO
IP66 NORMA EUROPEA
LÍNEA PROYECTOS
RECICLABLE
VÍA PÚBLICA
DOBLE AISLAMIENTO CLASE II
CONTRA POLVO Y HUMEDAD
A PRUEBA DE SOPORTA ALTAS IMPACTOS TEMPERATURAS
LUMINARIA MINIPINELA
RESIDENCIAL
Luminaria tipo BOLLARD, de estilo moderno elaborada en resina a prueba de impactos, rayos UV, óxido y corrosión. Ideales para jardines, camineras y otras áreas exteriores. PARA JARDIN
1
RESISTENTE A RAYOS UV
PARA POSTE
- 26 -
COLORES:
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
GRIS
DIFUSOR PMMA OPAL
FOCOS INCLUIDOS Y RECOMENDADOS
FOCO RECOMENDADO
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
FOCO INCLUIDO
IP66 NORMA EUROPEA
LÍNEA PROYECTOS
RECICLABLE
RESISTENTE A RAYOS UV
AISLAMIENTO CLASE II
CONTRA POLVO Y HUMEDAD
A PRUEBA DE SOPORTA ALTAS IMPACTOS TEMPERATURAS
LUMINARIAS PARA PELDAÑO LETI VÍA PÚBLICA
RESIDENCIAL
Apliques modernos de diferentes tamaños, para instalar en peldaños. Fabricada en resina, resistentes a impactos, protegidas de los rayos UV, óxido y corrosión, resistentes a altas temperaturas
EMPOTRABLE
- 28 -
COLORES:
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
GRIS
DIFUSOR PMMA OPAL
FOCOS INCLUIDOS Y RECOMENDADOS
FOCO RECOMENDADO
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
FOCO INCLUIDO
IP67
LÍNEA PROYECTOS
NORMA EUROPEA
RESISTENTE A RAYOS UV
AISLAMIENTO CLASE II
RECICLABLE
A PRUEBA DE SOPORTA ALTAS IMPACTOS TEMPERATURAS
VÍA PÚBLICA
RESIDENCIAL
CONTRA POLVO Y HUMEDAD
LUMINARIA DE PISO CECI
PRESIÓN DE CARGA 5000Kg.
Luminaria moderna para empotrar en piso capaz de soportar una carga de presión de hasta 5000Kg. Elaborada en resina a prueba de impactos, rayos UV, óxido y corrosión
EMPOTRABLES
- 30 -
COLORES:
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
NEGRO
DIFUSOR PMMA OPAL
FOCOS INCLUIDOS Y RECOMENDADOS
FOCO RECOMENDADO
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
FOCO INCLUIDO
IP66 NORMA EUROPEA
LÍNEA PROYECTOS
RECICLABLE
VÍA PÚBLICA
RESISTENTE A RAYOS UV
AISLAMIENTO CLASE II
CONTRA POLVO Y HUMEDAD
A PRUEBA DE SOPORTA ALTAS IMPACTOS TEMPERATURAS
LUMINARIA TOMMY CON ESTACA Luminaria tipo estaca color negro, hecha en material de resina a prueba de impactos, resistente a los rayos UV, óxido y corrosión. Posee un difusor compacto y esta equipado con un sistema LED eficiente y de larga duración. Construcción modular ideal para enterrar en jardines y áreas de exterior.
RESIDENCIAL
ESTACA
- 32 -
COLORES:
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
NEGRO
DIFUSOR PMMA OPAL
FOCOS INCLUIDOS Y RECOMENDADOS
FOCO RECOMENDADO
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
FOCO INCLUIDO
IP66 NORMA EUROPEA
RECICLABLE
RESISTENTE A RAYOS UV
AISLAMIENTO CLASE II
CONTRA POLVO Y HUMEDAD
A PRUEBA DE SOPORTA ALTAS IMPACTOS TEMPERATURAS
LÍNEA PROYECTOS
LUMINARIA MINI TOMMY CON ESTACA VÍA PÚBLICA
Luminaria tipo estaca color negro, hecha en material de resina a prueba de impactos, resistente a los rayos UV, óxido y corrosión. Posee un difusor compacto y esta equipado con un sistema LED eficiente y de larga duración. Construcción modular ideal para enterrar en jardines y áreas de exterior.
RESIDENCIAL
ESTACA
- 34 -
LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
CERTIFICACIONES FUMAGALLI LÍNEA CLÁSICA LÍNEA MODERNA LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA PROYECTOS
La iluminación para exterior, para grandes proyectos, como alumbrado público: parques, vías, plazoletas, jardines de grandes instituciones y más requieren de un elevado flujo luminoso. La LINEA PROFESIONAL FUMAGALLI para proyectos ofrece variedad en diseño, larga vida y tecnología LED confiable en cada una de la aplicaciones públicas, garantizando con certificaciones internacionales la calidad, innovación en tecnología y desarrollo de ingeniería de la línea FUMAGALLI.
COLORES:
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
NEGRO
DIFUSOR PMMA OPAL
FOCOS INCLUIDOS Y RECOMENDADOS
FOCO RECOMENDADO
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
FOCO INCLUIDO
IP55
LÍNEA PROYECTOS
NORMA EUROPEA
RESISTENTE A RAYOS UV
AISLAMIENTO CLASE II
RECICLABLE
A PRUEBA DE SOPORTA ALTAS IMPACTOS TEMPERATURAS
VÍA PÚBLICA
RESIDENCIAL
PARA PARED
COLGANTE
CONTRA POLVO Y HUMEDAD
LUMINARIAS SIMON Lámpara con estilo clásico, hecha en resina a prueba de golpes, resistente a la oxidación, corrosión a los rayos UV. El Color viene incorporado en la misma pasta, por lo que no es necesario volver a pintarla. Dotada de un difusor plano que garantiza que no haya ninguna pérdida de luz hacia arriba. Provista con potente sistema LED de larga duración y gran eficiencia, aprobado por TÜV, para conseguir una mejor distribución de la luz y una atmósfera nocturna segura y agradable. Ideal para ser montada en poste, a suspensión o en la pared. Diseñada conforme a las normas internacionales contra la contaminación lumínica (standard UNI 10819) - Área de instalación: ZONA I
PARA POSTE
- 38 -
COLORES:
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
GRIS
NEGRO
DIFUSOR PMMA OPAL
FOCOS INCLUIDOS Y RECOMENDADOS
FOCO RECOMENDADO
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
FOCO INCLUIDO
IP66 NORMA EUROPEA
LÍNEA PROYECTOS
RECICLABLE
RESISTENTE A RAYOS UV
AISLAMIENTO CLASE II
CONTRA POLVO Y HUMEDAD
A PRUEBA DE SOPORTA ALTAS IMPACTOS TEMPERATURAS
VÍA PÚBLICA
RESIDENCIAL
INTERIOR Y EXTERIOR
PARA PARED
PARA JARDIN
PARA POSTE
LUMINARIA GIUSEPPE Luminaria con estilo moderno, hecha en resina a prueba de golpes, resistente a la oxidación, corrosión a los rayos UV. El Color viene incorporado en la misma pasta, por lo que no es necesario volver a pintarla. Disponibles también con soporte, brazos para poste que son ajustables y permiten direccionar la iluminación en el ángulo que se requiere. Provista con potente sistema LED de larga duración y gran eficiencia, aprobado por TÜV. - 40 -
LÍNEA CLÁSICA
K9601 (Disponible en Gris)
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
Rosa Giuseppe
Poste Ektor 3Mts.
LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA MODERNA
K1520 (Disponible en Gris)
- 43 3 -
COLORES:
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
GRIS
DIFUSOR PMMA OPAL
FOCOS INCLUIDOS Y RECOMENDADOS
FOCO RECOMENDADO
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
FOCO INCLUIDO
IP65 NORMA EUROPEA
LÍNEA PROYECTOS
RECICLABLE
RESISTENTE A RAYOS UV
AISLAMIENTO CLASE II
A PRUEBA DE SOPORTA ALTAS IMPACTOS TEMPERATURAS
1 VÍA PÚBLICA
RESIDENCIAL
ZONA 1
PARA PARED
COLGANTE
PARA POSTE
LUMINARIA ECOVIVI
CONTRA POLVO Y HUMEDAD
Luminaria con estilo moderno, hecha en resina a prueba de golpes, resistente a la oxidación, corrosión a los rayos UV. El Color viene incorporado en la misma pasta, por lo que no es necesario volver a pintarla. Dotada de un difusor plano que garantiza que no haya ninguna pérdida de luz hacia arriba. Provista con potente sistema LED de larga duración y gran eficiencia, aprobado por TÜV, para conseguir una mejor distribución de la luz y una atmósfera nocturna segura y agradable. Ideal para ser montada en poste, a suspensión o en la pared. Diseñada conforme a las normas internacionales contra la contaminación lumínica (standard UNI 10819) - Área de instalación: ZONA I
- 44 -
COLORES:
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
GRIS
DIFUSOR PMMA OPAL
FOCOS INCLUIDOS Y RECOMENDADOS
FOCO RECOMENDADO
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
FOCO INCLUIDO
IP65 NORMA EUROPEA
LÍNEA PROYECTOS
RECICLABLE
RESISTENTE A RAYOS UV
AISLAMIENTO CLASE II
CONTRA POLVO Y HUMEDAD
LUMINARIAS GINO
A PRUEBA DE SOPORTA ALTAS IMPACTOS TEMPERATURAS
Luminaria moderna fabricada en resina a prueba de impactos, rayos UV, óxido y corrosión, su composición permite que el mantenimiento o pintura no sean necesarios. Equipado con un sistema LED potente, eficiente, y de larga duración, aprobado por TÜV. Su sistema permite una distribución uniforme de luz creando un ambiente más acogedor. Disponible para poste y pared.
VÍA PÚBLICA
PARA PARED
PARA POSTE
- 46 -
COLORES:
GRIS
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
NEGRO
LÍNEA PROYECTOS
RESISTENTE A RAYOS UV
AISLAMIENTO CLASE II
POSTES FUMAGALLI A PRUEBA DE IMPACTOS
SOPORTA ALTAS TEMPERATURAS
La exclusiva tecnología de postes FUMAGALLI garantiza que su estructura tenga la misma resistencia que un poste de acero, con todas las ventajas que la resina puede ofrecer, a pruebas de rayos UV, doble aislamiento, no se efecta por fertilzantes y no se corroen. - 48 -
LÍNEA MODERNA
MALECÓN - BAHÍA DE CARAQUEZ
LÍNEA PROYECTOS
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
PARQUE INDIO CARA - BAHÍA DE CARAQUEZ
LÍNEA CLÁSICA
PROYECTOS FUMAGALLI EN ECUADOR
3
- 52 -
LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA MODERNA
CICLOVÍA - SAMBORONDÓN
LÍNEA CLÁSICA
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
MALECÓN BALLENITA - SANTA ELENA
PROYECTOS FUMAGALLI EN ECUADOR
- 53 -
LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA CLÁSICA
ROMPETRÁFICO PUENTE SAMBORONDÓN - SAMBORONDÓN
LÍNEA MODERNA
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
PROYECTOS FUMAGALLI EN ECUADOR
- 54 -
LÍNEA PROYECTOS
LÍNEA MODERNA
LÍNEA CLÁSICA
COLEGIO ALEMÁN - GUAYAQUIL
CERTIFICACIONES FUMAGALLI
PROYECTOS FUMAGALLI EN ECUADOR
- 55 -