Catálogo de obras Santiago a Mil 2020

Page 67

PAREIDOLIA, JUEGOS PARA ACTIVAR LA IMAGINACIÓN

© Michael Gálvez

De compañía Teatro La Llave Maestra Chile

11 de enero, 16.30h; 12 de enero, 12.30h y 16.30h Matucana 100 Teatro Principal —Porque propone al espectador una forma nueva 20 de enero, 19.30h, de observar la realidad. “Pareidolia nos habla sobre Teatro Biobío la capacidad de ‘ver’ y ‘observar’ la realidad y de qué manera, si cambiamos nuestra mirada, cambia nuestro sentido de lo real, abriendo lo cotidiano hacia un mundo de posibilidades creativas, poéticas y llenas de nuevos significados. —It offers the audience a new way of seeing reality. “Pareidolia talks of how we ‘see’ and ‘observe’ reality and how, if we change the way we look at things and our idea of what’s real, we can see a world of creative and poetical possibilities, full of new meaning, in everyday things.

Autores y directores: Álvaro Morales y Edurne Rankin | Elenco: Edurne Rankin, Mario Espinosa, Marcelo Pertier, Marcela Burgos, Alejandro Núñez, Catalina Castellano | Música: Gorka Pastor | Diseño escenográfico: La Llave Maestra | Realización escenográfica: Eduardo Jiménez, Odile Pothier, La Llave Maestra | Diseño de vestuario: Edurne Rankin | Realización de vestuario: Edurne Rankin, Ximena Bascuñán | Diseño de iluminación: Álvaro Morales | Producción: La Llave Maestra.

TEATRO VISUAL | TEATRO DE OBJETOS / 70 MINUTOS / +8 AÑOS

Programación nacional

Pareidolia is the mind’s capacity to recognize actual figures in abstract forms, like when we see faces or animals in the clouds, in marks on the wall or in woodgrain. In Pareidolia, juegos para activar la imaginación, a jacket becomes a singer and a tutu an ostrich: it’s a wordless journey through our imagination, in which all we have to do is look at our everyday surroundings ludically. It’s a visual and sensorial show that uses visual associations, analogies and metaphors, getting the audience involved creatively so they can see and also touch and be touched by the elements, materials and characters of a universe in which anything and everything can come to life.

¿POR QUÉ VERLA? WHY GO AND SEE IT? —Por la belleza de su puesta en escena, conformada por una serie de cuadros visualmente muy atractivos, que representan formas a partir de objetos tan cotidianos como una bolsa de papel Kraft o un trozo de plástico. —Its highly attractive visuals, representing forms by using objects as common as a brown paper bag or a piece of plastic.

Obras con acceso pagado – Selección del jurado nacional

Pareidolia es la capacidad que tiene la mente de reconocer figuras concretas en formas abstractas, como cuando vemos caras o animales en las nubes, en las manchas de las paredes o en las vetas de la madera. En Pareidolia, juegos para activar la imaginación, una chaqueta se convierte en una cantante, y un tutú, en avestruz: es un viaje —sin palabras— a la imaginación, en el que solo hace falta observar lúdicamente cosas que nos rodean día a día; un espectáculo visual y sensorial que, a través de asociaciones, analogías y metáforas visuales, hacen partícipe creativamente al espectador, quien puede ver, pero también tocar y ser tocado por elementos, materiales y personajes nacidos de un universo donde todo puede cobrar vida.

67


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.