C O N T R A C T DESIGN mobilier pour l’hôtellerie contemporaine
elc
Le temps est bien passé de l’époque à laquelle les principaux besoins des hôtels pour leur aménagement intérieur se traduisaient par des armoires suffisamment grandes pour abriter un pressepantalons, ou le tristement fameux coffre télévision/mini-bar, disponibles en pin orange ou en acajou foncé, sans grand autre choix entre ces deux extrêmes. Auparavant, la gestion d’un projet était assez simple. Les architectes prenaient en charge la construction du bâtiment et son cloisonnement, et les architectes d’intérieur aménageaient ensuite les intérieurs, en travaillant sur la base du cahier des charges de l’exploitant de l’hôtel. Désormais, les frontières se brouillent. Le processus qui mène à l’aménagement de l’hôtel s’est largement complexifié, dans la mesure où peu de projets suivent la même logique de prescription. Des « architectes » sont fréquemment sollicités pour concevoir des intérieurs. Des « designers », peut-être plus connus pour leur capacité à dessiner des produits (chaises, fauteuils.) fabriqués en série pour WELCOME le grand public, peuvent être sollicités non seulement pour la conception d’intérieurs complets, mais aussi de bâtiments entiers. Il est rare qu’un hôtelier soit propriétaire du bâtiment dans lequel il exploite son hôtel, alors qu’une nouvelle catégorie de propriétaires est apparue, qui regroupe des promoteurs immobiliers, des investisseurs et des gestionnaires indépendants. Les services achats des principaux groupes hôteliers, ainsi que les sociétés auxquelles elles font appel pour optimiser la recherche de produits, jouent un rôle toujours plus important dans le processus de spécification. Par conséquent, les fournisseurs de mobilier qui réussiront sur le marché de l’hôtellerie sont ceux qui seront capables de répondre à la totalité des exigences – aussi complexes soient-elles – des projets d’hôtel. Dans les prochaines années, la haute qualité environnementale et le développement durable deviendront des normes évidentes. Les produits doivent être fabriqués selon les plus hauts standards de qualité, capables de résister aux dégradations provoquées par leur utilisation en univers collectif, et répondre aux critères de sécurité qui varient souvent d’un pays à l’autre. Les clients travaillent de plus en plus avec des fournisseurs qui ont la capacité d’offrir un contact personnalisé, qui fait pratiquement partie de l’équipe en charge du projet. Des fournisseurs qui peuvent proposer aussi bien des modèles uniques et iconiques, que des solutions sur mesure fabriquées spécialement et cohérentes avec la vision architecte d’interieur, qui aime peut-être cette chaise ou cette table, mais la voudrait dans une autre matière ou un coloris différent. Le design hôtelier a un rôle à jouer au-delà des frontières de l’industrie hôtelière, puisque les particuliers puisent dans les hôtels leur inspiration pour la décoration de leurs intérieurs. Dans certains cas, des modèles dessinés pour être des pièces uniques destinées à des hôtels, rejoignent même la collection grand public du fournisseur. Tous ces facteurs conduisent les créateurs d’hôtels à se tourner vers des marques, comme Ligne Roset, reconnues partout dans le monde : des marques qui sont non seulement fortement présentes sur le marché des particuliers, partagent une histoire commune avec des designers de renommée inter nationale, mais disposent aussi d’un département spécialisé dans l’activité « contracts », capable de s’assurer que chaque détail d’un projet soit exécuté avec le soucis de la perfection. matt tur ner
w mo e
CHECK IN sleeper magazine check in Où sommes-nous ? Une île préservée en méditerranée – disons Formentera. Comment êtes-vous arrivé ? Par ferry, qui est venu nous chercher à Cala D’Hort à Ibiza, où nous faisons la fête avec un groupe hétéroclite de hippies, artistes, mannequins, nightclubbers, et mes amis les plus proches. Avec qui partagez-vous votre chambre ? Ma femme Jules. Y-a-t-il quelqu’un ou quelque chose d’autre qui devrait vous attendre dans la chambre lors que vous arrivez ? Mon fils Alfie. Qui est le concierge ? Quiconque pourrait trouver une baby-sitter sérieuse et fiable avant que nous ne partions dîner ! Et le propriétaire/directeur ? Comme je ne peux pas choisir entre les nombreux hôteliers que je connais et admire, je choisis Robert De Niro. Avec un peu de chance il sait ce qu’il a à faire depuis l’ouverture du Greenwich à New York. Décrivez l’hôtel, votre chambre, et la vue... La partie principale de l’hôtel est bâtie à même les falaises, au dessous du phare de La Mola, où habitait Bob Dylan dans les années 60, et dont s’est inspiré Jules Verne pour son roman « le phare du bout du monde ». C’est un hôtel respectueux de l’environnement, construit selon les normes HQE, avec de la pierre locale, et une combinaison de techniques traditionnelles d’architecture et d’ingénierie de pointe. Il est ainsi partie intégrante des falaises qui l’entourent et alimenté par le soleil et la mer pour que nous puissions nous servir nous-mêmes. Qui l’a dessiné ? Les intérieurs sont le fruit d’une collaboration entre Jonathan Ive, Peter Saville et Ed Tuttle, dans un bâtiment dessiné par Make Architects et construit par Arup. Décrivez votre chambre. Notre « chambre » est une suite à plusieurs étages à l’intérieur du phare, reliée à la partie principale de l’hôtel par un tunnel souterrain. Vue de l’extérieur elle semble délabrée et battue par les vents. L’intérieur est aménagé dans un style éclectique, comme un atelier d’artiste, avec des tableaux et des sculptures venant du monde entier, des sièges et meubles contemporains de Ligne Roset, et des tissus réalisés sur mesure par Peter Saville. Tous les gadgets technologiques sont des prototypes de Jonathan Ive, cachés dans les murs et les meubles. Au rez-de-chaussée une salle de jeux remplie de canapés Togo de Ligne Roset et de jouets pour Alfie. Dans les étages intermédiaires on trouve un cinéma/ bibliothèque privé et insonorisé, avec un fauteuil Pumpkin pour regarder des films, et un fauteuil-relax Torn pour lire. Le salon, au-dessus de la salle de jeux, est aménagé avec des modules Confluences pour des bavardages entre amis, et une petite cuisine/bar-salon, pour que nous puissions nous servir nous-mêmes. En haut du phare un immense lit Nador sur-mesure en version circulaire, entouré de fenêtres à 360˚ qui coulissent vers le haut pour créer une terrasse couverte sur le toit. En appuyant sur un bouton, le lit peut pivoter, style James Bond, pour dévoiler un autre meuble réalisé sur mesure – cette fois une table repas pour nos invités, basse et circulaire, entièrement entourée de canapés Togo.
Et le restaurant/bar ? Une série de terrasses en plein air, reliées à des sortes de grottes à l’intérieur des falaises, avec des coins et recoins pour des couples; et pour les groupes, des grottes plus grandes. Avec qui dînez-vous ce soir ? Eric Cantona, Bill Hicks, Irvine Welsh, Ian Curtis, Stephen Fry, Hunter S Thompson, George Best, Albert Camus, Anthony Bourdain… nous nous amuserons bien ensemble. Qui fait la cuisine ? Sam et Sam Clarke de Moro Et qu’y a-t-il au menu ? Entrée : du Jambon, découpé main (‘Joselito Gran Reserva’) Plat principal : si je me trouvais sur une île déserte je prendrais un faux-filet de bœuf de Kobe avec des frites au gras de canard, mais comme nous nous trouvons sur le sol espagnol, une simple paella me suffit, avec des fruits de mer du jour, du pain Poilâne et de l’aïoli. Dessert : une mousse au chocolat Valrhona, puis une sélection de fromages fermiers français, un double expresso macchiato et du marc de champagne. Et qu’aimeriez-vous boire ? Du Marques de Riscal 2001 sélection Frank Gehry de la réserve Rioja. Notre sommelier, Sir Alex Ferguson, peut choisir le reste. Il sera très occupé, car nos invités boivent beaucoup. Des CD pour la chambre ? Je ne veux pas de CD, juste un appareil BOSE Wave et mon iPod Touch, chargé de mes chansons préférées et des photos de ma famille. Et sur l’écran plat ? • ‘The Wire’ coffret DVD, saisons 1 à 5 • ‘Les Sopranos’ coffret DVD, saisons 1 à 6 • Manchester United contre le Bayern de Münich, en finale de la Ligue des Champions 1999 • ‘Conversation secrète’ – Francis Ford Coppola • ‘Lost In Translation’ – Sofia Coppola • ‘La Haine’ – Mathieu Kassovitz Et une histoire à lire le soir ? ‘Morvern Callar’ d’Alan Warner Que souhaiteriez-vous trouver dans le mini-bar pour un dernier verre avant de vous coucher ? B&B – brandy & benedictine Aimeriez-vous un journal le matin, ou une revue? Un journal : The Guardian, ou The Observer si nous sommes dimanche. Et pour vous rafraîchir, qu’est-ce que vous voudriez comme articles de toilette ? Après le dîner d’hier soir, un bloody mary me suffira. Reveil matinal, ou départ tardif ? Aucun réveil n’est nécessaire si Alfie est avec nous. Bain, jacuzzi ou douche puissante ? Douche puissante. English Breakfeast, petit déjeuner continental, ou quelque chose d’autre (veuillez préciser) ? Des fruits frais et un yaourt, des pancakes à la myrtille avec du sirop d’érable, du bacon grillé, et encore des expressos macchiato et du bloody mary. Piscine, spa ou gym ? Une baignade dans l’océan.
Nom : Matt Turner Poste : Rédacteur en chef Société : Sleeper Magazine Site web : www.sleepermagazine.com
g isèe l
e
1 LESIÈGE
PAG E S
03.04
05.06
11.12
07.08
13.14
19.20
09.10
15.16
21.22
27.28
37.38
45.46
47.48
53.54
55.56
61.62
63.64
25.26
23.24
29.30
35.36
17.18
31.32
33.34
41.44
39.40
49.50
57.58
65.66
51.52
59.60
ANDA
L E SIÈGE p i e r re p a u l i n
ANDA Décliné en deux versions haut et bas dossier avec pouf, ainsi qu’en version fixe ou pivotante avec socle en acier laqué Epoxy noir. Modèle monocolore réalisable en tissu et en cuir. Lainages colorés recommandés. Déhoussable.
99
99
85
99
99
85
79
87
77
79
87
77
40
45
03.04
www.ligne-roset-contracts.com
ANNEAU
L E SIÈGE p i e r re p a u l i n
ANNEAU Une des dernières créations de Pierre Paulin, baptisée ainsi en hommage à son premier fauteuil dessiné en 1954. Socle en fonte d’aluminium laqué noir satiné grainé. Revêtements exclusifs : Alcantara, Balder, Bee, Coda, Divina, Extrema, cuirs Catala, Diva, Indiana et Toro. Déhous sable.
40
05.06
55.5
68
71
81.5
www.ligne-roset-contracts.com
ARCHI
L E SIÈGE p i e r re p a u l i n
ARCHI Réédition de la chauffeuse CM 194 HD et du fauteuil CM 195 HD créés en 1955 par Pierre Paulin. Piétement chromé brillant ou laqué noir satiné. Pour le fauteuil, accoudoirs en acier surmoulés de mousse. Accepte tous tissus, microfibres et cuirs. Déhoussable.
96
91
88
96
91
64
41
36
07.08
63
www.ligne-roset-contracts.com
BELEM
L E SIÈGE didier gomez
BELEM Fauteuil et canapés au dessin très actuel, enrichi de l’esprit SaintGermain des Prés des années 50. Pieds en fonte d’aluminium laqués Epoxy noir. Version bicolore possible. Accepte tous types de revêtements. Déhoussable sauf en cuir.
80
97
210
80
97
160
80
94
09.10
82
www.ligne-roset-contracts.com
CITTA
Fitzwilliam Hotel, Belfast – Architecture intérieure : Project Orange
L E SIÈGE didier gomez
CITTA Canapés et fauteuil assor ti/ dés assorti. Pieds en hêtre massif teintés brun ou ébène. Tissu utilisé horizontalement. Modèle adapté aux cuirs minces, lainages, velours-chenilles et Alcantara. Déhous sable sauf en Alcantara et en cuir.
82
222
87
82
187
87
82
165
87
76
87
11.12
74
www.ligne-roset-contracts.com
CONFLUENCES
L E SIÈGE philippe nigro
CONFLUENCES Chauffeuse et pouf unis, toi et moi, petite conversation, grande conversation, canapé 2 places, canapé 3 places et canapé 4 places unis ou multicolores. Cale-reins, accoudoirs et bouts de canapés en option. Revêtements exclusifs : Balder, Coda, Divina, Tonga, Topas, cuirs Diva et Indiana. Déhous sable.
85
158
315
85
250
158
85
240
152
85
83
175
234
85
104
175
83
126
170
83
148
145
78
102
95
34 35
13.14
85
www.ligne-roset-contracts.com
ELSA
L E SIÈGE f ra n ç o i s b a u c h e t
ELSA Petit fauteuil inspiré de l’esthétique de la chaise du même nom. Piétement traineau en fil d’acier chromé brillant. Housse collée sur ABS thermoformé garni de mousse. Revêtements exclusifs : Balder, Bee, Divina, Topas, cuir Indiana.
74
71
15.16
61
www.ligne-roset-contracts.com
EXCLUSIF
L E SIÈGE
EXCLUSIF
didier gomez
Lounge et mini-lounge avec un accoudoir trapézoïdal ou rec tangulaire, ou deux accoudoirs tra pézoïdaux ou rectangulaires, ou en version asymétrique avec un accoudoir trapézoïdal et un accoudoir rectangulaire. En option coussins d’assise capitonnés. Hauteurs de pieds 30 ou 65 mm. Déhoussable.
72
150
205
72
205
72
130
175
72
100
17.18
175
www.ligne-roset-contracts.com
FAC E T T
Mudam, Luxembourg – Architecture : L.M. Pei.
L E SIÈGE ro n a n e t e r w a n b o u r o u l l e c
FACETT Pour le fauteuil pivotant, socle en acier laqué Epoxy noir. Coutures réalisées ton sur ton ou avec fil contrasté écru, anthracite, gris, rouge ou bleu. Tissu utilisé horizontalement. Revêtements exclusifs : Balder, Bee, Coda, Cravache, Divina, Extrema, Tonga, Topas, cuirs Indiana et Diva. Déhous sable.
84
190
81
84
145
81
32
124
71
84
87
81
87
87
81
32
71
19.20
65
www.ligne-roset-contracts.com
FENG
L E SIÈGE didier gomez
FENG Banquette lit de repos avec 4 pieds finition chrome brillant et une pièce de liaison laquée aluminium (hauteur assise 36 ou 40 cm) ou 4 pieds d’angle plaqués chêne ton ébène. Large gamme de revêtements possibles, y compris les cuirs fins. Déhoussable.
74/ 78
80
21.22
230
www.ligne-roset-contracts.com
FIL
Hôtel Avenue Lodge, Val d'Isère – Architecture intérieure : Jean-Philippe Nuel.
L E SIÈGE pascal mourgue
FIL Piétement chromé brillant. Housse d’assise et de dossier en synderme de cuir noir, blanc, brun, beige, gris, jaune, naturel, rouge, rouge vif, vert goyave – ou en peau de vache naturelle noir, brun et blanc, ce qui dans ce cas fait de chaque chauffeuse un article unique.
73
71
23.24
64
www.ligne-roset-contracts.com
FLEXUS
L E SIÈGE peter maly
FLEXUS Piétement en acier inox brossé et sangles en cuir vachette pleine fleur pigmentée tannage végétal coloris brun ou noir à l’assise et dossier. Coussin cale-reins en option. Déhoussable.
72
74
25.26
67
www.ligne-roset-contracts.com
HARRY
L E SIÈGE éric jourdan
HARRY Fauteuils et canapés très contemporains ou très classiques, selon les versions. Piétement « talon aiguille » ou piétement traineau (hauteur 11 ou 15 cm). Accepte tous types de revêtements. Déhoussable par un professionnel.
83
94
155
83
94
155
83
94
93
83
94
93
40 37
27.28
93
www.ligne-roset-contracts.com
GABRIEL
L E SIÈGE gabriel pistre
GABRIEL Fauteuil entièrement tapissé avec revêtements exclusifs : Alcantara, Balder, Divina, Extrema, Ginkgo, Topas, Toscane, cuirs Indiana et Diva. Non déhoussable.
78
67
29.30
69
www.ligne-roset-contracts.com
GUGGEN
L E SIÈGE a n d re k i k o s k i
GUGGEN Chauffeuse inspirée de la chaise du même nom dessinée pour le restaurant du Musée Guggenheim à New-York. Piétement pivotant en croix à 360° en acier finition chromé brillant. Ensemble assise-dossier monobloc avec effet matelassé trois bandes au dossier par deux tirages. Revêtements exclusifs : Alcantara, Divina, Extrema, Scuba, cuirs Indiana et Diva. Déhoussable par un professionnel.
73
61
31.32
61
www.ligne-roset-contracts.com
I N S E PA R A B L E
L E SIÈGE philippe nigro
INSEPARABLE Table basse carrée ou rectangulaire qui reçoit en creux un pouf. Celuici offre une assise supplémentaire dès que l’on l’extrait de la table. Table en acier laqué noir satiné. Pouf réalisé exclusivement en Alcantara, Balder, Bee, Divina et cuir Indiana.
37
68
37
48
33.34
48
www.ligne-roset-contracts.com
LE BO
Brown’s Hotel, Londres – Architecture intérieure : Olga Polizzi
L E SIÈGE p i e r re - y v e s r o c h o n
LE BO Fauteuil tournant avec piétement chromé brillant. 6 boutons dia mètre 28 mm ou 9 boutons diamètre 19 mm. Cale-reins en option. Non déhoussable.
82
70
45
50
35.36
www.ligne-roset-contracts.com
LOU
L E SIÈGE patrick jouin
LOU Fauteuil dessiné pour le bar de l’hôtel Mandarin Oriental à Paris, puis complété par un canapé et un pouf. Piétement en acier chromé brillant ou laqué noir satiné. Coque en résine de polyester injectée. Accepte tous types de revêtements. Non déhoussable
74
75
136
74
75
67
42 50
37.38
67
www.ligne-roset-contracts.com
LUCA
Hôtel Avenue Lodge, Val d’Isère – Architecture intérieure : Jean-Philippe Nuel
L E SIÈGE jean-philippe nuel
LUCA Petit fauteuil et petit canapé avec 4 pieds chrome brillant ou hêtre ton brun. Grand fauteuil pivotant avec piétement croix chrome brillant pivotant (à 360° sans retour) ou fixe avec 4 pieds chrome brillant. Le coussin d’assise peut être tapissé dans un tissu différent de celui de la structure. Déhoussable.
68
130
61
68
77
76
68
77
76
68
61
39.40
61
www.ligne-roset-contracts.com
MALHOUN
Sofitel Rabat Jardin des Roses - Architecture intĂŠrieure : Didier Gomez.
L E SIĂˆGE didier gomez
41.42
MALHOUN
www.ligne-roset-contracts.com
MALHOUN
L E SIÈGE didier gomez
MALHOUN Piétement aluminium poli brillant hauteur 3 cm ou 8,5 cm. Boutons capitonnés carrés clipsés sur le dossier et les coussins, réalisés au choix ton sur ton, en tissu Pause, ou en cuir Diva. Non déhoussable.
64/ 69.5
135
200
64/ 69.5
100
225
64/ 69.5
100
43.44
270
www.ligne-roset-contracts.com
MINI DADA
L E SIÈGE claudio colucci
MINI DADA Mini rocking chair réalisé exclusivement en Tonga, Alcantara et cuir Diva. L’assise et les joues peuvent être traitées dans deux coloris différents. Déhoussable.
59
58
45.46
40
www.ligne-roset-contracts.com
MOﾃ記
L E SIÈGE inga sempé
MOEL Corolle extérieure exclusivement réalisable en Tonga, Divina, Coda, cuirs Oregon et Catala. L’habil lage intérieur se commande séparément de la corolle, ce qui autorise les articles bi-matières et/ou bicolores. Déhoussable.
97
215
98
81
205
89
97
165
98
81
155
89
97
115
98
81
105
89
37
110
46
37 46
47.48
60
www.ligne-roset-contracts.com
MOSTRA
Résidence Hipark, Grenoble - Architecture intérieure : Didier Gomez.
L E SIÈGE didier gomez
MOSTRA Canapé-lit couchage 140 ou 160 avec mécanique autopor teuse, sommier treillis et sangles au pied, suspendues par ressor ts. Matelas à ressort épaisseur 14 cm conçu pour usage quotidien. Les coussins d’assise et de dossier restent fixés à la mécanique et sont escamotables sous le couchage lors de l’ouver ture en lit. Tissu utilisé horizontalement. Déhoussable sauf en cuir et micro fibres.
79
101/ 213
186
79
101/ 213
49.50
206
www.ligne-roset-contracts.com
NEO
L E SIÈGE alban-sébastien gilles
NEO Chauffeuse et fauteuil en version fixe ou rocking avec possibilité de régler l’amplitude du mouvement. Accoudoirs du fauteuil en chêne massif ton ébène. ou aluminium poli brillant ou brossé vernis mat. Lainages et microfibres recommandés. Déhoussable.
84
88
73
84
88
73
41
84
51.52
40
www.ligne-roset-contracts.com
POP
Hôtel Marqués de Riscal, Elciego – Architecture : Franck O. Ghery
L E SIÈGE chr istian wer ner
POP ET MINI-POP Piètement en tube d’acier plein étiré finition chromé brillant. Version pivotante avec système de rappel qui permet le pivotement de la chauffeuse à 360° et son retour à la position initiale. Déhoussable.
81
95
90
81
95
90
73
83
80
73
83
80
41
62
90
38
55
53.54
79
www.ligne-roset-contracts.com
PUMPKIN
L E SIÈGE p i e r re p a u l i n
PUMPKIN Première édition publique du salon dessiné en 1971 pour les appar tements privés des Pom pidou au Palais de l’Elysée. Les fauteuils se déclinent en version fixe ou pivotante – avec socle en acier laqué Epoxy noir – et en version haut et bas dossier. Revêtements exclusifs : Balder, Bee, Coda, Divina, Extrema, Tonga, Topas, cuirs Indiana et Diva. Déhoussable.
70
250
83
70
178
83
83
83
105
83
83
105
70
83
105
70
83
105
37
74
55.56
www.ligne-roset-contracts.com
RIVE DROITE
L E SIÈGE didier gomez
RIVE DROITE Pieds métalliques finition Epoxy coloris laque graphite. Fauteuil haut ou bas dossier. Revêtements exclusifs : Divina, Harald, Toscane, cuirs Indiana et Diva. Non déhoussable.
69
160
85
69
82
85
86
82
87
34 51
57.58
51
www.ligne-roset-contracts.com
RUCHÉ
L E SIÈGE inga sempé
RUCHÉ Ensemble de canapés et méridiennes qui tire son nom de l’étoffe froncée ou plissée qui sert d’ornement sur un vêtement. Piétement en hêtre vernis mat naturel, ou teinté anthracite, rouge. La finition de la tablette des méridiennes est toujours assortie au piétement. Matelassage de la housse réalisé par un automate de piqûre programmé. Accepte la plupart des revêtements unis : velours, lainages, grosses toiles, microfibres et cuirs. Déhoussable.
82
85
200
82
85
190
82
85
190
82
85
190
82
85
190
82
85
170
45
62
59.60
77
www.ligne-roset-contracts.com
STRICTO SENSU
L E SIÈGE didier gomez
STRICTO SENSU Piétement en aluminium poli. Tissu utilisé horizontalement. Version bicolore possible avec assise et structure dans un ton et coussins de dossiers dans un autre ton. Déhoussable sauf structures réa lisées en cuir et en Alcantara.
76
200
84
76
170
84
76
84
77
76
84
61.62
66
www.ligne-roset-contracts.com
TAZIA
Hôtel Castel Beau Site, Ploumanac’h. Architecture intérieure : Ligne Roset Contracts.
L E SIÈGE pascal mourgue
TAZIA Pouf gar ni de tissu ou laqué polyester ivoire ou taupe. Chauffeuse constituée d’un pouf tapissé avec dossier en bois courbé plaqué chêne ton ébène. Déhoussable sauf en cuir et microfibres.
76
57
59
41
53
63.64
59
www.ligne-roset-contracts.com
TORN
L E SIÈGE chr istian wer ner
TO RN Coque en résine de Polyester coloris noir mat/blanc mat ou tapissée. Piétement pivotant sans indexation en acier chromé brillant. Revê tements exclusifs pour le coussin : Alcantara, Coda, Divina, Topas, Toscane, cuirs Indiana et Diva. Déhoussable.
99
85
71
35 44
65.66
58
www.ligne-roset-contracts.com
h cas ie la
2 LACHAISE
PAG E S
69.70
71.74
75.76
77.78
79.80
81.82
83.84
85.86
87.88
89.90
91.92
93.94
95.96
97.98
99.100
101.102
103.104
105.106
107.108
109.110
111.112
121.122
113.114
123.124
115.118
119.120
ALSTER
Brasserie Printemps, Paris – Architecture intérieure : Didier Gomez
L A CHAISE
ALSTER
emmanuel dietrich
Piétement chromé brillant pivotant à 360° avec système de rappel automatique à la position initiale ou piétement télescopique (hauteur d’assise entre 49 et 58,5 cm) 5 branches chromé brillant avec roulettes auto-freinées, pivotant librement à 360°. Revêtements exclusifs : Divina, Extrema Topas et cuir Indiana. Non déhoussable.
82
64
59
82
61
59
80.5/
70
69.70
70
www.ligne-roset-contracts.com
ALUCHAIR
Pavillon France, Exposition Universelle de Shangai – Architecture : Jacques Ferrier
L A CHAISE jacques ferrier
71.72
ALUCHAIR
www.ligne-roset-contracts.com
ALUCHAIR
L A CHAISE jacques ferrier
ALUCHAIR Chaise indoor/outdoor dessinée pour le Pavillon français de l’exposition universelle de Shanghai. Pied arrière en aluminium découpé laser, pied avant en inox cintré, le tout en laque satinée mastic, argile ou éléphant. Coque assise-dossier ajourée en plastique injecté laqué satiné argile ou mastic. En option, habillage de l’assise par feutre de laine amovible coloris grège, gris ou anthracite.
82
47
73.74
58.5
www.ligne-roset-contracts.com
BONNIE
Sofitel Water Tower, Chicago – Architecture intérieure : Pierre-Yves Rochon
L A CHAISE p i e r re - y v e s r o c h o n
BONNIE Piétement avant et accoudoirs en tube rétreint chromé brillant. Piétement arrière en hêtre massif teinté. Hauteur des accoudoirs : 66 cm pour le bridge brasserie et 90 cm pour le bridge bar. Non déhoussable.
89
52
62
106
48
75.76
52
www.ligne-roset-contracts.com
DRESSY
L A CHAISE delo lindo
DRESSY Piétement chromé brillant et housse avec piqûres ton sur ton ou fil contrasté (écru, anthracite, gris, rouge ou bleu) dessinant un matelassage en carrés. Revêtements exclusifs : Alcantara, Balder, Divina, Harald, Tonga, Toscane, cuirs Indiana et Diva. Déhoussable.
86
42
77.78
48
www.ligne-roset-contracts.com
ELSA
L A CHAISE f ra n ç o i s b a u c h e t
ELSA Piétement en double fil d’acier chromé brillant ou piétement traineau chromé brillant. Hauteur des accoudoirs du bridge : 70,5 cm. Revêtements exclusifs : Balder, Bee, Divina, Topas, cuir Indiana. Non déhoussable.
84.5
46.5
55.5
84.5
52
55.5
84.5
46.5
55.5
84.5
52
79.80
55.5
www.ligne-roset-contracts.com
FAC E T T
Hyatt Regency Ekaterinebourg – Architecture intÊrieure : VP Design
L A CHAISE ro n a n e t e r w a n b o u r o u l l e c
FACETT Coutûres ton sur ton ou avec fil contrasté écru, anthracite, gris, rouge ou bleu. Tissu utilisé horizontalement. Revêtements exclusifs : Balder, Bee, Coda, Cravache, Divina, Extrema, Topas, cuirs Indiana et Diva. Hauteur des accoudoirs pour le bridge : 66 cm à l’avant et 70 cm à l’arrière. Déhoussable.
81
46
57
81
67
81.82
60
www.ligne-roset-contracts.com
FIL
L A CHAISE pascal mourgue
FIL Piétement chromé brillant. Housse d’assise et de dossier en synderme de cuir noir, blanc, brun, beige, gris, jaune, naturel, rouge, rouge vif , ver t goyave. Fermeture à glissière à l’arrière du dossier et sous l’assise. Disponible également en peau de vache naturelle noir brun et blanc, ce qui dans ce cas fait de chaque chauffeuse un ar ticle unique.
78
45
83.84
54
www.ligne-roset-contracts.com
FRENCH LINE
L A CHAISE didier gomez
FRENCH LINE Piétement en chêne massif ton ébène et accoudoirs assortis pour le bridge. Hauteur des accoudoirs : 66,5 cm. Bridge non déhoussable. Chaise déhoussable, sauf en cuir.
100
47
57
100
58
60
84
47
54
84
58
85.86
57
www.ligne-roset-contracts.com
GUGGEN
L A CHAISE a n d re k i k o s k i
GUGGEN Chaise dessinée pour le nouveau restaurant du musée Guggenheim à New-York. Piétement pivotant (360°) en croix finition chrome brillant ou piétement croix en fil. Effet matelassé trois bandes au dossier par deux tirages. Revêtements exclusifs : Alcantara, Divina, Scuba, cuirs Indiana et Diva. Déhoussable par un tapissier.
82
49
60
82
49
87.88
60
www.ligne-roset-contracts.com
JOLIE
Hôtel Nevai, Verbier – Architecture intérieure : Yasmine Mahmoudieh
L A CHAISE c l a u d i o d o n d o l i & m a rc o p o c c i
JOLIE Tabouret sur piston avec structure en acier laqué Epoxy brillant et coque en multiplis laqué brillant blanc ou noir. En position maximum la hauteur d’assise est de 80 cm et la hauteur totale de 104,5 cm.
83.5
43
89.90
46
www.ligne-roset-contracts.com
LANCASTER 2
L A CHAISE jean-philippe nuel
LANCASTER 2 Chaise d’inspiration classique avec pieds en hêtre massif teinté ébène et cousin d’assise avec ou sans tirages. Accepte tous types de revêtements.
81
49
55
81
49
91.92
55
www.ligne-roset-contracts.com
LA PLIﾃ右
L A CHAISE m a r i e - a u ro re s t i k e r - m e t r a l
LA PLIÉE Chaise et chaise haute en tôle d’acier découpée au laser, laquée brillant blanc, rouge ou noir. Galette d’assise optionnelle amovible par deux aimants, en synderme de cuir blanc, brun, noir, beige, gris, rouge, jaune, naturel, rouge vif ou vert goyave.
75
38
43
103
38
93.94
48.5
www.ligne-roset-contracts.com
LUCA
Restaurant La compagnie des Comptoirs, Avignon – Architecture intÊrieure : Laurent Maugoust
L A CHAISE jean-philippe nuel
LUCA Piétement chromé brillant, prise de main finition chrome brillant dans le dossier de la chaise et du bridge. Hauteur des accoudoirs du bridge : 64 cm. Déhoussable.
73
54
54
73
54
54
86
40
95.96
45
www.ligne-roset-contracts.com
LULA
L A CHAISE c l a u d i o d o n d o l i & m a rc o p o c c i
LULA Chaise empilable par 4 sauf en synderme. Structure en acier chromé brillant et coque assise/dossier en techno polymère renforcé blanc, ivoire ou noir, ou recouverte de synderme de cuir blanc, brun ou noir.
83
44.5
97.98
53
www.ligne-roset-contracts.com
PA M
L A CHAISE c l a u d i o d o n d o l i & m a rc o p o c c i
PA M Tabouret sur piston avec structure chrome mat et repose-pieds chrome brillant. Assise plaquée noyer ; en chêne brun ou ébène ; recouver te de synderme de cuir blanc, brun, noir, beige, gris, rouge, jaune, naturel, rouge vif ou ver t goyave ; en PMMA trans lucide coloris grenadine, ver t, crystal ou orange, en PMMA opaque coloris blanc ou noir. En position minimum la hauteur d’assise est de 51 ou 54 cm et la hauteur totale de 60 ou 65 cm selon les versions.
86
40.5
43.5
89.5
40
43
89.5
40
99.100
43
www.ligne-roset-contracts.com
PA O L A
Restaurant Ouest Express, Lyon – Architecture intérieure : Pierre-Yves Rochon
L A CHAISE c l a u d i o d o n d o l i & m a rc o p o c c i
PAO LA Chaise empilable par 8. Structure de la chaise, du bridge et de la chaise haute en acier chromé brillant et coque assise/dossier en techno polymère renforcé blanc, noir ou rouge. Hauteur des accoudoirs du bridge : 65,5 cm
81.5
45
52.5
80
56.5
45
101.102
52
52.5
www.ligne-roset-contracts.com
PA P I L L O N
L A CHAISE pascal mourgue
PAPILLON Piétement fil en acier chromé brillant. Hauteur des accoudoirs : 63 cm à mi-profondeur et 81 cm au maximum. Revêtements exclusifs : Balder, Bee, Divina, Harald, Tonga, Toscane, cuirs Indiana et Diva. Déhoussable.
81.5
57
103.104
55
www.ligne-roset-contracts.com
PETRA
L A CHAISE c l a u d i o d o n d o l i & m a rc o p o c c i
PETRA Chaise constituée d'une coque réalisée en polyuréthane et de 4 pieds en aluminium verni. Empilable (par 6), légère (4 kg), utilisable à l’extérieur comme à l'intérieur. Disponible en blanc, beige, noir, bleu céleste ou rouge.
83
42
105.106
51.5
www.ligne-roset-contracts.com
PETRUS
L A CHAISE c l a u d i o d o n d o l i & m a rc o p o c c i
PETRUS Tabouret de bar sur piston avec coque polyuréthane laquée blanc, beige ou noir. Structure laquée assortie finition satinée.
64/ 89
41.5
107.108
43
www.ligne-roset-contracts.com
PINA
Le Méridien, Barcelone – Architecture intérieure : Broadway Malyan
L A CHAISE p i e r re - y v e s r o c h o n
PINA Structure en chêne massif ton brun ou ton ébène. Sabots en aluminium poli. Dossier déhoussable. Assise non déhoussable agrémentée d’un passepoil ton sur ton.
87
48
109.110
57
www.ligne-roset-contracts.com
ROCHER
L A CHAISE hertel & klarhoefer
ROCHER Coque en techno-polymère renforcée finition satinée noir ou blanc. Piétement acier chromé brillant ou laqué noir ou blanc, assorti à la coque. Entretien aisé à l'eau tiède savonneuse. Coussin matelassé en option en Alcantara, Divina ou cuir Indiana
52
111.112
57
www.ligne-roset-contracts.com
SAINT JAMES
L A CHAISE jean nouvel
SAINT JAMES Réédition de la chaise, du bridge et du pouf créés en 1990 pour l’aménagement de l’hôtelrestaurant à Bouliac. Piétement en acier laqué Epoxy aluminium vernis. Réalisé exclusivement dans la gamme de coton Tonalités. Dossier, accoudoirs et assise très facilement déhoussables.
80
81
66
80
52
66
52
52
113.114
52
www.ligne-roset-contracts.com
SALA
Kube Hôtel, Saint Tropez – Architecture intérieure : La Cox.
L A CHAISE pascal mourgue
115.116
SALA
www.ligne-roset-contracts.com
SALA
L A CHAISE pascal mourgue
SALA Chaise piétement traineau chrome brillant, ou 4 pieds section carrée chromé brillant, ou piétement circulaire avec platine chrome brillant et axe pivotant librement à 360°, ou piétement chrome brillant télescopique (hauteur d’assise variable entre 48 et 56 cm) 5 branches avec roulettes auto-freinées. Bridge piétement traineau chrome brillant. Hauteur des accoudoirs : 68 cm. Hauteur d’assise des chaises de bar : 64 ou 80 cm. Déhoussable.
83
49
55
83
49
55
83
58
57
83/ 90
49
55
83
49
55
98
49
55
114
49
117.118
55
www.ligne-roset-contracts.com
SLASH
Restaurant Le Saut du Loup, Musée des Arts Décoratifs, Paris – Architecture intérieure : Philippe Boisselier
L A CHAISE philippe boisselier
SLASH Banquette réalisable sur-mesure en largeur, avec un accoudoir escamotable (hauteur 58 cm) situé à droite de la banquette en option. Piétement laqué Epoxy coloris aluminium. Non déhoussable.
76
60
119.120
85>230
www.ligne-roset-contracts.com
TV
L A CHAISE p i e r re p a u l i n
TV Réédition de la chaise originelle du parcours de Pierre Paulin (1953). Pieds en tube d’acier laqué noir ou chromé brillant. Déhoussable.
83
48
121.122
57
www.ligne-roset-contracts.com
VILLA ROSE
L A CHAISE f ra n ç o i s a z a m b o u r g
VILLA ROSE Chaise entièrement réalisée en noyer massif américain ou en chêne massif teinté noir. Assortie au bureau du même nom présenté à l’exposition de Design de la Villa Noailles en 2008
82
38
123.124
48
www.ligne-roset-contracts.com
u b l e a ur e
3 LEBUREAU
PAG E S
127.128
129.130
131.132
133.134
135.136
LUMEO
L E BUREAU peter maly
LUMEO Piétement en chêne ton brun, chêne ton ébène ou laqué blanc brillant. Plateau en verre Crystal émaillé blanc. Tiroir avec façade en Dibon. En option, miroir ovale réglable en hauteur monté sur 2 mâts en acier. Epaisseur du plateau : 4 cm.
60
60
127.128
140
115
www.ligne-roset-contracts.com
SPLIT
L E BUREAU m e i k e b eye r
SPLIT Piétement en acier laqué noir et plateau plaqué noyer ton naturel. Equipé de deux casiers sur un système de glissières et qui ferment deux niches de rangement. Comporte également deux trappes coulissantes pour dissimuler les câbles électriques. Ecran rabattable laqué noir fixé à l’arrière. Lampe de bureau orientable (abat-jour noir et structure laquée noire) fixée sur le bureau.
123
72.5
137.5
123
72.5
129.130
137.5
www.ligne-roset-contracts.com
TANIS
L E BUREAU p i e r re p a u l i n
TA NI S Réédition du bureau CM 141 dessiné par Pierre Paulin en 1954. Bloc 2 tiroirs en noyer naturel et plateau en Corian ® noir ou stratifié noir satiné, finitions coordonnées au piétement en tube et plat d’acier laqué noir. Plateau épaisseur 3,2 cm.
74
60
131.132
130
www.ligne-roset-contracts.com
URSULINE
L E BUREAU p i e r re p a u l i n
URSULINE Plateau de travail et ceinture en noyer naturel avec piétement et casiers laqués brun satiné ou plateau, ceinture, piétement et casiers laqués blanc satiné. Plateau épaisseur 2,5 cm.
89.9
65
133.134
120.2
www.ligne-roset-contracts.com
VILLA ROSE
L E BUREAU f ra n ç o i s a z a m b o u r g
VILLA ROSE Présenté par son créateur à l’exposition de Design de la Villa Noailles en 2008. Réalisé en chêne teinté noir avec tiroir (L 35,5 P 25 H 16,2) en noyer américain qui se glisse sous le plateau (épaisseur 3 cm). Peut-être complété par la chaise du même nom. Existe également en console (sans le tiroir).
73
35
100
73
65
135.136
120
www.ligne-roset-contracts.com
a l
l tabe 4 LATABLE
139.140
PAG E S
141.142
143.144
145.146
147.148
149.150
151.152
153.154
155.156
ALSTER
L A TA B L E emmanuel dietrich
ALSTER Piétement central avec embase en croix en acier chromé brillant. Plateau rond ou carré avec périphérie et angles adoucis, en marbre de Carrare blanc veiné gris clair épaisseur 20 mm, ou en médium plaqué stratifié blanc 32 mm et chants laqués blanc.
75
128
75
128
128
74
130
74
130
139.140
130
www.ligne-roset-contracts.com
DREAM
Hôtel Roset, Equip’hôtel. – Architecture intérieure : Pierre-Yves Rochon
L A TA B L E
DREAM Piétement finition chromée ou satinée et plateau stratifié sur mesure épaisseur 3 cm. Autres finitions sur demande.
73
70
141.142
70
www.ligne-roset-contracts.com
EATON
L A TA B L E
EATON Pieds en bois massif 13 × 4 cm avec coupe d’onglet. Plateau épaisseur 4 cm en bois massif traité à l’huile et recouver t d’un ver nis mat. Finitions charme, merisier, noyer, noyer anthracite, chêne naturel, brossé, sablé, blanchi, teinté blanc, brun, anthracite ou ébène. Pro fondeur 90 ou 100 cm. Largeur proposée tous les 10 cm de 160 à 240 cm. Peut être associée au banc du même nom dont la largeur est comprise par palier de 1 cm entre 120 et 230 cm, ce qui permet de choisir des bancs de même longueur que la table, soit d’une longueur permettant de les glisser entre les pieds.
76
240
100
76
210
100
76
100
143.144
160
www.ligne-roset-contracts.com
I N OX
Restaurant le Saut du Loup, Musée des Arts Décoratifs, Paris. – Architecture intérieure : Philippe Boisselier
L A TA B L E
INOX Piétement en acier inox brossé ou poli. Fût rond ou carré et embase ronde ou carrée. Plateau stratifié sur mesure épaisseur 3 cm. Autres finitions sur demande.
76
60
60
113
50
145.146
www.ligne-roset-contracts.com
L U N AT I QU E
L A TA B L E inga sempé
LUNATIQUE Table basse et table de repas ovale constituée d’un plateau stratifié laqué (blanc, mastic, argile ou éléphant), d’un socle stratifié laqué assorti et d’un mât métallique laqué assorti qui permet de faire varier la hauteur du plateau entre 49 et 74 cm. Mouvement assisté par vérin commandé par un anneau incrusté au centre du plateau.
50/ 76
87
100
50/ 76
71
147.148
84
www.ligne-roset-contracts.com
PIAZZA
L A TA B L E
PIAZZA
m i c h a e l ko e n i g
Table de repas et mange-debout. Piétement laqué rouge ou noir avec fût piston en acier chromé brillant. Plateau elliptique en verre clair trempé. La hauteur du plateau se règle en continu de 75,5 à 100,7 cm.
7/ .5017
68
149.150
90
www.ligne-roset-contracts.com
ALUCERAM
L A TA B L E patrick pagnon & claude pelhaître
SERAM Piétement en aluminium laqué blanc pur brillant ou anodisé noir brillant. Plateau en céramique coloris blanc ou noir, matériau éco-compa tible, recyclable et résistant aux attaques chimiques ainsi qu’à la chaleur et aux UV. Existe également avec plateau verre trempé épaisseur 8 mm laqué blanc ou noir. Hauteur sous plateau : 69,2 cm.
75
220
100
75
100
151.152
180
www.ligne-roset-contracts.com
TABLE-C
Novotel Marseille Vieux Port – Architecture intérieure : Claudio Colucci
L A TA B L E claudio colucci
TABLE-C Plateau 70 × 70 cm en médium épaisseur 4 cm stratifié noir et chants en forme laqués assortis. Piétement central avec fût rond et base carrée laqués Epoxy noir. Autres finitions sur demande.
74
70
153.154
70
www.ligne-roset-contracts.com
T. U.
L A TA B L E philippe nigro
T.U. Plateau noir, mastic, argile ou éléphant, épaisseur 42 mm, stratifié double-face réversible, avec chant plaqué chêne naturel, ou plateau épaisseur 39 cm avec faces et chants en noyer. Piétement en acier finition Epoxy laqué blanc, rouge ou noir. Ces piétements admettent tous plateaux de largeur 86,5 à 100 cm, d’épaisseur 3 à 5,5 cm et d’un poids maximum de 39 kg.
75
100
200
75
90
155.156
180
www.ligne-roset-contracts.com
‘ p t a d
n i o latable
p
5 LATABLE D’APPOINT
LA TABLE D’APPOINT
bobine|michael koenig Table basse réglable en hauteur avec plateau en verre clair laqué blanc et piétement en acier chromé brillant. Ø 80 H 45/72. Table réglable en hauteur en verre clair trempé ou laqué blanc, ou en noyer. Ø80 H 73/98 (plateau verre clair ou laqué blanc) Ø 80 H 76/110 (plateau en noyer) Ø 100 H 73/98 (plateau verre clair)
circles|maria jeglinska Table d’appoint en acier Epoxy laqué noir satiné. Petit modèle : Ø36,5 H 43 Grand modèle : Ø42 H 53 (plateau inox poli brillant)
deca|evangelos vasileiou Piétement chromé brillant et plateau diamètre 50 cm en marbre de Carrare coloris blanc ou en inox poli brillant. Ø60 H 35
good morning|alban-sebastien gilles Piétement chrome brillant et plateau inox brillant ; ou plateau laqué aluminium verni, ou entièrement laqué blanc ou noir, avec vernis « carrosserie » pour le plateau. Ø45 H 55
lupo|pierre paulin Réédition de 1953. Piétement et plateau avec deux poignées évidées en chêne massif teinté noir. L 72 P 50 H 39
martine|martine poulet Structure carrée en acier chromé et plateau en inox poli miroir avec dessin mat obtenu par micro-sablage. L 55 P 55 H 45
linosa|pierre charpin Plateau en verre extra clair 12 mm (sérigraphie gris anthracite entre deux plateaux de 6 mm). Le motif dessine la forme du plateau et donne l'illusion d'une ondulation. Pieds en acier inox finition brossée. L 90 P 71 H 24,5 L 120 P 42 H 24,5
meida|noé duchaufour-lawrance Structure en acier Epoxy et dessus en verre trempé clair émaillé. Existe en blanc et en noir. Ø60 H 43
pebble|air design group nathan yong&jerry low Piétement en tube d’acier laqué noir mat et plateau convexe ou concave en noyer massif américain. Concave : L 100 P 100 H 17 Convexe : L 110 P 100 H 23
TA B L E L A D’APPOINT m i c h a e l ko e n i g
BOBINE .
159.160
www.ligne-roset-contracts.com
LA TABLE D’APPOINT
peninsule|angie anakis Table d’appoint en tôle d’inox poli brillant, pliée et plateau plaqué noyer américain. L 35 P 37 H 38
rocher|hertel & klarhoefer Structure en MDF plaqué noyer américain ou en feuille d’aluminium pliée et soudée. Largeur de la partie haute : 30 cm. L 42 P 42 H 45
rythme|angie anakis Piétement en rond d’acier laqué rouge ou noir, finition mat. Plateau en verre clair trempé. L 110 l 90 H 30 L 120 P 70 H 32
salam|noé duchaufour-lawrance Structure en acier Epoxy et dessus en verre trempé clair émaillé. Existe en blanc et en noir. L 100 l 58 H 30
sofa’corner|Gilles & Ruyant Plateau en MDF laqué blanc brillant et piétement en acier Epoxy laqué blanc satiné. D 48 H 50
spool|éric jourdan Fibre de verre laquée coloris blanc brillant. Forme originale de colonne antique tronquée. Ø48 H 63
strates|pagnon & pélhaître Table basse à 3 plateaux dont les 2 supérieurs pivotent. Finitions mixant laqué brillant (blanc, goyave, noir, rouge), laqué satiné (argile, éléphant, mastic), chêne ton ébène et noyer naturel. Piétement acier laqué noir. L 80 P 80 H 35
stump|pierre jourdan Marbre de carrare blanc veiné gris, taillé dans la masse, poli puis traité anti-taches. L 30 P 36 H 45
zana|pierre charpin Guéridon en acier laqué Epoxy noir, équipé d’un panier en tissu Coda coloris au choix en partie basse, et d’une, deux ou trois étagères laquées Epoxy noir en partie haute. Ø48,2 H 96
TA B L E L A D’APPOINT noé duchaufour-lawrance
161.162
SALAM
www.ligne-roset-contracts.com
e l
n lmuiire
a
6 LELUMINAIRE
LE LUMINAIRE
63|thomas rodriguez Abat-jour et pavillon en aluminium Epoxy noir mat à l’extérieur, bleu ciel à l’intérieur qui devient blanc une fois éclairée. Câble en textile noir longueur 200 cm. Livrée avec une ampoule fluocompacte 23 W E27 globe. Suspension : Ø 40 H 242
bloom|hiroshi kawano Abat-jour en mousse polyéthylène découpée coloris blanc ou noir diamètre 55 cm environ. Lampadaire avec socle diamètre 35 cm et mât en acier laqué. Suspension avec câble hauteur 30 cm. Livrés avec ampoule Eco fluo E27 15 W Globe diamètre 95 mm. Suspension : Ø 55 H 150 Lampadaire : Ø55 L 168 H 185
bul|ligne roset 2 fonctions selon l’inclinaison du mât: Liseuse hauteur 145 cm ou lampadaire hauteur 185 cm. Structure en métal peint noir mat, Abat-jour coton noir avec intérieur coloris aluminium, diamètre 65 cm. Equipé d’un variateur à pied et livré avec une aroun|jean-philippe nuel ampoule Eco Halogène Lampe à poser avec abat-jour en chintz 105 W E27. blanc opaque ou en synthétique noir H 145 P 186 opaque, et 3 diffuseurs en PVC blanc opale. Structure en fil d’acier laqué blanc. Livrée avec une ampoule fluocompacte 23 W E27, couleur blanc froid. L 62 P 50 H 53
somerset|eric jourdan Verrerie opale mat, structure en métal chromé brillant. Version mini autonome et rechargeable livrée avec ampoule fluo compacte 10 W G24q et chargeur indépendant ou avec câble transparent et ampoule Eco halogène 28 W E27 sphérique. Autres modèles livrés avec ampoule Eco halogène 70 W E27. Lampe mini: Ø17 H 31,5 Lampe mini autonome: Ø 16 H 32 Petit modèle: Ø22 H51 Grand modèle: Ø30 H 72,5
sagaie Mat en aluminium chromé brillant et socle en acier chromé brillant. Livré avec un tube fluorescent 35 W T5. Câble noir. Lampadaire : L 27,5 P 17 H 165 dorset|eric jourdan Structure en bois coloris noir satiné. Abat-jour chintz noir à l’extérieur et blanc à l’intérieur. Lampe à poser : livrée avec une ampoule E27 15 W mini-globe. Lampadaire : Livré avec une:ampoule E27 20 W globe diamètre 95 mm. Lampe à poser : Ø35 H 60 Lampadaire : Ø60 H 173
draad|bernard moïse Aluminium chromé brillant ou Expoxy noir satiné. Existent en version fixe ou avec bras articulé. Livrées avec un tuble fluorescent 11 W T2. Lampe de bureau : L 54 P 15 H 36/88 Liseuse : L 54 P 17,5 H 121/172
easylight|pascal mourgue Lampadaire articulé ou fixe en aluminium anodisé ou chromé brillant. La hauteur est de 205 cm et la largeur de 68 cm lorsque le bras est entièrement déplié. Abat-jour en coton noir. Livré avec une ampoule Eco Halogène 70 W E27. L 112,5 H 150
L E LUMINAIRE h i ro s h i k a w a n o
BLOOM Silver Room, Equip’hôtel 2010 Architecture intérieure : Didier Gomez
165.166
www.ligne-roset-contracts.com
LE LUMINAIRE lamp06|nathalie dewez Structure en fil de métal noir. Câble doté d’un interrupteur tactile (variateur). Livrée avec une ampoule à calotte argentée (côté culot) E27 60 W diamètre 95 pour le petit modèle et 125 pour le grand modèle. Petit modèle : Ø 40 H 69 Grand modèle : Ø55 H 101
pascal mourgue| pascal mourgue Structure en acier chromé brillant et abat-jour en coton blanc ou noir ou piétement et abat-jour rouge, ou piétement et abat-jour blanc. Livrés avec une ampoule Fluo 9 W E14 (lampe chevet), Fluo 11W E14 (lampe à poser): Fluo 20 W E27 dimmable (liseuse et lampadaire). Lampe de chevet : Ø12 H 48 Lampe à poser : Ø23 H 80 Liseuse : Ø45 H 170 Lampadaire : Ø45 H 198
mama|thibault desombre Lampe de bureau à deux positions avec tube chromé brillant et base en acier laqué gris acier. Abat-jour en aluminium poli. Ampoule Eco Halogène 33 W 230 V G9. Lampadaire réglable en continu avec tube chromé brillant et base en ardoise massive. Abat-jour en taffetas blanc ou en coton noir et intérieur blanc. Ampoule Fluo 20 W E27 compact globe diam 95 mm. Lampe à poser : L 22,5 P 65 H 62 Lampadaire : L 40 P 177 H 200
louis 5D|blandine dubos Applique en plexiglas transparent, fluo rouge orange ou fumé, et transparent ou fumé pour la mini. Livrée avec une ampoule E27 40 W (E14 40 W pour la mini) à calotte argentée. Peut être branché directement dans le mur ou le plafond ou dans une prise. Dimensions de l’ombre portée : 100 cm × 87 cm (72 × 61 pour la mini) L 58 H 48 (L 33 H 28 pour la mini)
joséphine|b. dubois r. fard Plafonnier ou applique en Plexiglas transparent, livré avec une ampoule E27 40 W à calotte argentée. Peut être branché directement dans le mur ou le plafond ou dans une prise. Dimensions de l’ombre portée : 96 cm × 64 cm. L 58 H 35
L E LUMINAIRE pascal mourgue
PASCAL MOURGUE H么tel Les Rives, Guebviller. Architecture int茅rieure : By Boucharlat
167.168
www.ligne-roset-contracts.com
LE LUMINAIRE
bonbonne|loudor design Luminaires en verre clair et câble transparent. Lampe à poser livrée avec une ampoule Incandescente 60 W E27 globe diamètre 80 mm calotte latérale. Suspension livrée avec une ampoule Hi spot 25° E27 75 W. Lampe à poser : Ø30 H 40 Suspension : Ø 30 H 132
trinitas|dögg design Lampadaire avec abat-jour triangulaire (h 30 cm) en chintz noir, blanc à l’intérieur. Câble et interrupteur à pied noirs. Livré avec une ampoule fluo E26 20 W, globe diamètre 95 mm. Suspension avec abat-jour triangulaire (h 35,5 cm) même finitions. Câble métallique H 150 cm réglable. Livré avec ampoule fluo E27 20 W, globe diamètre 105 mm. Lampadaire : L 74 H 170 Suspension : L 68 P 68 H 185
lumin’air| martino d’esposito Structure en acier chromé brillant, abat-jour en coton blanc ou noir. Livrée avec une ampoule Eco Halogène 42 W E27. Câble transparent. Ø42 H 125
serpentine| höltje / studio hausen Suspension en borosilicate soufflé bouche, livrée avec une ampoule Eco Halogène 42 W E27. Longueur du câble: 130 cm. Ø 18 H 55
very thin|arik levy Structure en métal chromé et abat-jour en aluminium poli brillant, diamètre 30 cm pour la lampe à poser, la lampadaire et la suspension, 18 cm pour l’applique, équipée d’un boitier de connexion. Câble transparent. Suspension réglable en hauteur entre 120 et 75 cm. Livrées avec ampoules Eco Halogène 40 W GU10. Lampe à poser : L 15 P 22 H 65 Lampadaire : L 15 P 22 H 141 Applique: P 22 H 17 Suspension: L 62 P 30 H 120 lucille|sylvain rieu-piquet Base en acier laqué gris finition mat et verrerie opaline blanche. Câble transparent. Tige supérieure en acier nickel mat avec variateur tactile. Livrée avec 2 ampoules G9 40 W. Ø22 H 30
Tris Structure chrome mat. Abat-jour en chintz blanc pivotant. Réglable en hauteur (mini 157,5 cm). Livré avec une ampoule Eco Halogène 48 W 230 V G9. Ø60 H 182,5
pharo|pierre favresse Tube d’acier cintré et abat-jour en tôle d’aluminium emboutie. Existe en noir brillant ou blanc nacre. Câble noir ou transparent selon le coloris de la structure. Livrée avec ampoule halogène Energy saver E27 42 W + dimmer a pied noir ou transparent. Lampe à poser : L 50,5 l 32,5 H 31,5
L E LUMINAIRE j ö rg h ö l t j e
SERPENTINE Résidence Hipark, Grenoble Architecture intérieure : Didier Gomez.
169.170
www.ligne-roset-contracts.com
TEXTILE & CUIR
curry 1016
cream 1044
pistachio 1045
argent
sun 1125
ivory 1150
wisteria 1422
brique
lime 1521
capucine 1525
pea green 1608
cafĂŠ
ALCANTARA
BEE
68% polyester 32% polyurĂŠthane non fibreux
100% polyester (TREVIRA CS)
rose tinted 3223
celadon green 2156
velvet blue 3470
gold
ruby red 4048
laurel green 4118
taupe 4180
graphite
eucalyptus 4702
zinnia red 5201
infanta blue 6408
olive
violet 6601
bordeaux 7574
olive green 3322
titane
angel red 3232
TEXTILE & L E CUIR
HC 11049
HC 16063
HC 17071
HC 88018
HC 22030
HC 33004
HC 35126
HC 45065
HC 48060
DIVA vachette pleine fleur pigmentée
HC 55002
HC 54064
HC 57350
HC 7069
HC 71017
HC 75062
HC 77236
HC 78119
HC 87117
HC 93129
HC 95122
HC 77158
HC 53034
HC 93068
HC 01061 171.172
www.ligne-roset-contracts.com
TEXTILE & CUIR
argile
indigo
perle 120
corail 521
indigo 681
beige
lin
anthracite 170
griotte 531
nil 721
blanc
marine
graphite180
havane 571
glacier 731
DIVA
DIVINA
EXTR
vachette pleine fleur pigmentée
100% laine
63% P 37% c
schiste 771
grège 220
fauve
grege
véronèse 821
meleze
écorce 260
lie de vin 581
bouteille 871
moka
pain brulé 280
fuchia 621
pistache 931
noir
citron 421
évèque 631
cyprès 971
rouge
mousse 471
myrtille 671
TEXTILE & L E CUIR
métal 5050
métal 5850
bauxite 125
citron 1820
métal 5250
métal 6150
canard 1355
carmin 234
métal 5450
6350
céladon 1467
évèque 333
REMA
HARALD
Polyuréthane oton
80% coton 10% modal 10% polyester.
métal 5650
olive 1664
métal 6450
lilas 534
.métal 6750
gris 774
métal 7050
écru 916
métal 7250
green 1568 173.174
www.ligne-roset-contracts.com
CHECK-OUT
1
2
3
7
13
8
14
4
9
10
15
CHECK-OUT
5
1/ le méridien barcelone 2/ sofitel mogador golf & spa essaouira 3/ hôtel scarlet cornouailles 4/ hôtel kube saint-tropez 5/ sofitel jardin des roses rabat 6/ hôtel castel beau site, ploumanach 7/ hôtel hilton evian 8/ restaurant café bouillu la baule 9/ hôtel de l’amirauté deauville 10/ jiva hill park hotel genève 11/ restaurant apiary new-york 12/ restaurant pignol grenoble 13/ puro hôtel wroclaw 14/ brasserie printemps paris 15/ la mère brazier lyon 16/ hyatt regency ekaterinebourg
6
11
12
16
175.176
www.ligne-roset-contracts.com
Edition : Roset S.A. au capital de 10 000 000 d’euros Siren 545.920.076
www.ligne-roset-contracts.com Direction : Pierre Roset Michel Roset Max Flageollet Directeur de la publication : Max Flageollet Assistante : Estelle Morand Conception graphique et direction artistique : Thierry Dispan de Floran, www.agame-graph.fr Damien Marcos, Groupe Roset S.A. Textes éditorial : Matt Turner, rédacteur en chef de Sleeper magazine Photographies : René Aublanc, Éric Bergoend Joel Biletta, Bernard Cianca Stéphane Chalmeau La Cox, Cypert & Leong Jörg Hempel, Tony Higgins Garry Kan, Bernard Langenstein Erick Larrieu, Jean-Pierre Lemoine, Oliver Maier Aleksey Mihailovitch Naroditskyi Fabrice Rambert Jean-Marc Sabert Gilles Trillard, Zapaimages Elisabeth Zeschin Composition : Comprodes SA, CH – 2555 Brugg Mise en Ligne Internet : I-D Media Ltd, Zetland House, 5-25 Scrutton Street, London EC2A 4HJ www.i-dmedialondon.co.uk