Samstag Aktuell

1. Jahrgang · Samstag 22. Oktober 2011

Veranstaltungen:

Rechtsanwälte

Kartenverlosung zur Kickboxnacht

ARBEITSRECHT

Mode Aktuell:

Schöne Dessous von Triumph

te! och heu Termin n

28

Bundesliga:

FC Augsburg SV Werder Bremen

DOMSCHEIT & PARTNER 23554 Lübeck Schwartauer Allee 2a www.domscheit-partner.de

Tel. 0451-29 29

11

31

Aktuelles:

Galileo-Satellit ins All gestartet

220 90

Nur 5 km vor Lübeck:

32

Seite 3

Asbestlawine

Die

kommt !

170.000 Tonnen giftiger Asbestschlamm sind auf dem Weg zu den Deponien Ihlenberg und Rondeshagen. Ab November sollen täglich mindestens 1000 Tonnen des krebserregenden Sondermülls aus anrollen.

Niedersachsen pe pperr LKWs anrolle len. n.

2. Runde:

LSDB: Bürgermeister gesucht GOLD & UHREN - ANKAUF - EXPERTE

Ihr

seriös • diskret • kompetent Nutzen Sie den

hohen Goldkurs!

• Bargeld sofort oder • Verkauf über Auktion möglich

Seite 2

Spezialist für

Münzen, Schmuck und Uhren bietet Ihnen

Hanseatisches

!UKTIONSHAUS -EYER .EHLS ZU ,~BECK 'MB(

Telefon 04 51 - 39 68 81 0 Fax 04 51 - 39 68 81 2

Ecke Königstraße / gegenüber der Löwen-Apotheke

info@auktionshaus-luebeck.de www.auktionshaus-luebeck.de

Dr. Julius-Leber-Str. 22 23552 Lübeck

• • • •

Ständigen Ladenverkauf Ausführliche Beratung Annahme Ihrer Einlieferungen Versteigerungen von: Uhren, Schmuck, Tafelsilber, Kunst, Glas & Porzellan...

Wir suchen ständig Münzen aller Art sowie ganze Sammlungen, kostenlose Bewertung und Schätzung!

Aktuelles uelles 2 Aktu

Samstag, 22. Oktober 2011

i

LSDB-Lübeck sucht den Bürgermeister Wählen Sie Ihren Favoriten in die nächste ‚Runde‘!

Wer wird Lübecks nächster Bürgermeister bzw. nächste Bürgermeisterin?

Bei uns können Sie jetzt schon Ihren Favoriten wählen und dadurch mitentscheiden, wer es in die nächste ‚Runde‘ der Samstag Aktuell Bürgermeisterqualifikation schafft. Bürgermeister Bernd Saxe wollte sich nicht an LSDB beteiligen, Matthias Erz ist nach der ersten Runde ausgeschieden. Wir haben den verbleibenden Herausforderern eine neue Frage gestellt, auf die sie mit knackigen 300 Zeichen antworten durften.

Per Onlinevoting können Sie für die beste Antwort abstimmen. Derr Kandidat mit den wenigsten Stimmen scheidet aus. Jede Ausgabe wartett auf die Herausforderer eine neue Frage, die es kurz zu beantworten gilt.

Und jede Woche wird es ein Kandidat weniger - bis sich am Ende zwei Herausforderer am 5. NovemJens Schulz (DIE LINKE): „Ich bin der Meinung, dass sich in Lübeck pauschal gar keine ber (ein Tag vor der BürEinsparungen vornehmen lassen. Dieser Weg germeisterwahl) in einem ist schon zu Ende gegangen. Jetzt muss spannenden Duell gegenLübeck seine Aufgaben alternativlos überstehen. Sie wählen, erfüllen!“ Sie entscheiden!

Harald Klix (parteilos): „Um das genau sagen zu können, müssen wir die Entwicklung der Stadt abwarten, um zu sehen wo wir für das nächste Jahr in welchem Bereichen enn EinsparunEinsparu gen tätigen können. Auf jedenfall schließe ich diee Vererwaltung vom Sparprogramm aus. In dieser Situation uaatioon in der sie gerade steckt, darf an solchen Maßnahmen h en hme nicht gedacht werden.„

Frage Nr.2 Lübeck muss sparen. In welchem Bereich würden Sie zuerst Einsparungen vornehmen?

Und so funktioniert‘s: Überlegen Sie sich, welche Antwort Ihnen am meisten zusagt und geben Sie diesem Kandidaten auf www.samstag-aktuell unter der Rubrik ‘Umfrage‘ per Klick Ihre Stimme. In der nächsten Ausgabe erfahren Sie dann, welche Vier weitergekommen sind und können sich die Antworten auf die nächste Frage durchlesen – um dann wieder online für die beste Antwort abzustimmen.

Und so weiter... Hört sich wie ein Spiel an, ist aber eine faire und demokratische Art der Bürgermeisterqualifikation.

Thorsten Fürter (Die Grünen): „Zunächst will ich die rechtswidrigen Subventionen in Millionenhöhe für Ryanair streichen. Ich werde mir dann Städte wie Kiel und eichen: Wo Flensburg ansehen und vergleichen: e ne Verhälteine genau lebt Lübeck heute über seine e erev nisse? Dort muss es Einnahmeverd besserungen geben, zur Not auchh den Abbau von Aufgaben.“

Alexandra Dinges-Dierig (CDU): „Den großen Posten, mit dem auf einen Schlag Millionen einzusparen sind, kann ich nicht anbieten. Vielmehr muss der ganze Haushalt durchforstet werden: Welche AufW gaben können wir durch elektronische VerV fahren abbauen? Wo sind andere Städte t ädte tä günstiger? Gemeinsam mit den Mitarbeitern, iteern, nicht gegen sie.“

Fotos: bsh, hfr, aks, k ddapdd Fotos Titel: bsh, hfr, aks, dapd

>

Impressum

S Samstag aktuell W Wochenzeitung für den W Wirtschaftsraum Lübeck A Auflage: 136.600 Exemplare V Verlag: A Anzeigenblatt-Produktions G GmbH Nord Zentralverwaltung Ratzeburg Schweriner Str. 46, 23909 Ratzeburg Tel. 04541/8809-0, Fax 04541/8809-29 Geschäftsführer: Klaus Flaschka Geschäftsstelle: Willy-Brandt-Allee 31a (Media Docks) 23554 Lübeck Tel. 0451/707989-0, Fax 0451/707989-29 Email: infosahl@samstag-aktuell.de Für den Inhalt verantwortlich: Klaus Flaschka Verlagsleitung: Michael Lehmann Bereichsleitung: Peter Kielmann, Tel. 0451/707989-0

Wahlkampfarena Petri Kirche (Lübeck, bsh). „Welcher Antrieb leitet die Kandidaten, Bürgermeister von Lübeck zu werden?“ Mit dieser Frage stieg Pastor Bernd Schwarze in den Kampf um den Bürgermeisterposten am Donnerstagabend in der Petri Kirche Lübeck ein. „Das hohe Gut der Demokratie sichern“, beantwortete Stadtpräsidentin Annette Borns kurz darauf diese Frage, während sie vom Publikum mit 'Buh-Rufen' abgestraft wurde. Nach einem kurzen 'Ja-Nein-Spiel' mussten die Kandidaten sich kritischen Fragen der Moderatoren und des Publikums stellen. Während sich die Kandidaten einig waren, dass Lübeck keine weiteren Schulden machen darf, gab es doch Differenzen, den Haushalt zu begleichen.

Bernd Saxe stellte klar: „Beim Sparen darf es keine Tabus geben. In drei bis vier Jahren ist das Haushaltsdefizit Lü-

becks auf Null.“ Dagegen machte Thorsten Fürter deutlich: „Lübecks Defizit ist doppelt so hoch wie das von Rostock, Kiel und Flensburg zusammen.“ Harald Klix will mehr Leben in der Stadt: „Die Discotheken und Kneipen müssen voll sein.“ Alexandra Dinges-Dierig ist besonders wichtig „Lübecks vorhandene Potentiale“ zu nutzen und Jens Schulz will nur eines: „Am Ende eine schwarze Null.“ Zur Frage nach Personalabbau in der Verwaltung schmunzelte Erz: „Da bin ich vor ein paar Jahren mit gutem Beispiel vorangegangen.“ Mit über 1.000 Menschen war die Petri Kirche bis auf den letzten Stehplatz gefüllt. Ob es in den Wahllokalen am 6. November ähnlich aussieht, bleibt abzuwarten und auch, welcher der Kandidaten am Ende tatsächlich die Nase vorn hat.

Mediaberater: Natascha Klein, Tel. 0451/707989-10 n.klein@samstag-aktuell.de Danilo Haase, Tel. 0451/707989-11 d.haase@samstag-aktuell.de Redaktion: Ann-Kathrin Schirmer Tel. 0451/707989-15 Bettina Schulz-Hildebrandt, Vol. Tel. 0451/707989-16 Satz + Druck: Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co KG, Wittenburg Tel. 038852/232-0 Vertrieb: Prima Direktvertrieb GmbH & Co KG Tel. 03871/6868-70 Copyright Konzept, Gestaltung Nachdruck nur mit Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten und Fotos entsteht weder Honorarverpflichtung noch Haftung, Anzeigenentwürfe des Verlages sind SAMSTAG urheberrechtlich geschützt. Übernahme nach vorheriger Absprache und gegen Lübeck Gebühr.

A KTUELL

LübeckAktuell 3

Samstag, 22. Oktober 2011

Nur 5 km vor Lübeck:

Fotos: Günter Wosnitza, bsh, hks, hfr

tAsbestlawine

Die

kommt!

(Lübeck, aks/bsh). Still, leise und so unbemerkt wie möglich sollte der Transport des giftigen Sondermülls der Fulgurit Werke GmbH zu den Deponien Ihlenberg und Rondeshagen in Groß Weeden ablaufen. Möglichst ohne Aufsehen zu erregen oder die Anwohner zu beunruhigen. Schließlich handele es sich bei den 170.000 Tonnen Asbestschlamm, die von der Mülldeponie in Wunstorf bei Hannover per LKWs ab November hierher transportiert werden sollen, um gebundenen Asbest, der befeuchtet wird. „Eine Staubentwicklung ist somit nicht zu befürchten.“, erklärt Dr. Berend Krüger, Geschäftsführer der Ihlenberger Abfallentsorgungsgesellschaft mbH, kurz IAG. Genau dieser Staub aus hoch toxischen, krebserregenden Asbestfasern ist es aber, der Umweltschützer, Toxikologen und Anwohner Alarm schlagen lässt.

Dr. Kruse vom Institut für Toxikologie und Pharmakologie, CAU Kiel, befürchtet, dass beim Abtragen, dem Transport und Einlagern des Asbestschlamms eine Freisetzung von Asbestfasern gar nicht vollständig zu vermeiden ist. Werden die Fasern verweht und geraten in die menschliche Lunge, können sie Krebs auslösen.

giftiger Stoffe auf der Deponie Ihlenberg. Aus einem Schreiben des Ministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern geht hervor, dass allein von 1996 bis Mitte 2010 zirka 14.530 Tonnen sogenannte freigemessene radioaktive Abfälle aus dem stillgelegten Atomkraftwerk Lubmin bei Greifswald in der Deponie Ihlenberg abgelagert worden sind (siehe Tabelle 1). „Die Summierung von so vielen toxischen Stoffen macht mir zu schaffen“, gesteht Dr. Kruse.

Jetzt sind die Anwohner gefragt

Auch Günter Wosnitza, Politiker der Grünen, Abfallexperte und Mitglied des Deponie-Beirats ist fassungslos. „Die Sicherheit der Deponie ist nicht erwiesen. Die IAG kann bis heute dem Gericht keine Genehmigung präsentieren“, weiß er. Statt die Deponie zu sichern und zu sanieren, kommt nun noch tonnenweise Asbestschlamm hinzu. Wosnitza appelliert an die Anwohner von Lübeck, Selmsdorf, SchönDer große Giftmüllcocktail berg und Grevesmühlen. „Wir müssen jetzt Große Sorge bereitet Dr. Kruse auch das alle Hebel in Bewegung setzen, um diesen Zusammenkommen so vieler verschiedener Transport zu stoppen.“ Daniela Krons: „Ich kenne mich jetzt nicht so gut aus, aber Asbest, das ist auf jeden Fall krebserregend. Wenn das leichtfertig transportiert wird, da hab ich schon ein mulmiges Gefühl dabei. Ich kann mir nicht vorstellen, dass man das einfach auf einen Lkw laden darf.“

Daniel Weise: „Ich hab davon bisher noch nichts gehört, aber das hört sich nicht so gut an, wenn dort Asbest transportiert wird.

Ich meine, das ist ja schließlich krebserregend.

Und wenn die nicht aufpassen oder einen Unfall bauen, dann sieht es schlecht aus.“

Gold- und Silberankauf ist Vertrauenssache

Günter Wosnitza, Mitglied des Deponie-Beirats

Jahr

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Auf der Deponie Ihlenberg (Schönberg) abgelagerte Mengen Atommüll aus dem Atomkraftwerk Lubmin/ Greifswald in Mg

(= Tonnen)

46,0 1.261,4 222,6 1.074,2 1.747,1 7.154,5 768,7 1.175,3 195,9 14,0 39,1 14,6 87,7 104,3

Quelle: Schreiben des Ministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus MecklenburgVorpommern, Kai Erichsen, Az 582-00006, Schwerin, 14.09.2010

Jutta Kühn: „Die Deponie Ihlenberg ist zwar eine Sondermülldeponie, aber dass dort so viel asbesthaltiger Schlamm lagern soll, halte ich für gefährlich. Aber man informiert die Öffentlichkeit ja gar nicht richtig. Wir werden am Ende vor vollendete Tatsachen gestellt und müssen damit leben.“

- Anzeige -

Seit bald 25 Jahren bietet ANTIK & KUNST neben der „Schiffergesellschaft“ in Lübeck ein breites Spektrum an Antiquitäten und ausgesuchten Gemälden.

Im Angebot befinden sich außerdem hochwertiges Porzellan und Glas sowie Möbel und Teppiche aus vergangenen Jahrhunderten. Wer diese Dinge schätzt oder veräußern möchte, ist hier genau richtig.

Alter oder nicht mehr getragener Goldschmuck sowie Uhren, Gold- und Silbermünzen, Zahn- und Bruchgold und auch altes Tafelsilber werden von dem etablierten Unternehmen zu sehr hohen Tagespreisen angekauft. Eine kostenlose Begutachtung gehört selbstverständlich zum Service.

Darüber hinaus sucht ANTIK & KUNST stets ge- ANTIK & KUNST Bernd Dose, Gutachten und Schätzungen brauchte Montblanc-Füller, historische Orden, Breite Straße 4, 23552 Lübeck, Telefon: 0451 / 725 56 Der Inhaber Bernd Dose und seine Mitarbeiterin sowie asiatische und russische Antiquitäten. Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 16 Uhr präsentieren gemeinsam eine feine Porzellanfigur.

4 AktuellesLübeck Lieber gleich zum Spezialisten

1a-Komf.-DHH, Bestlage...?

•STOCKELSDORF: 4-5 Zi., 108 m + 60 m Keller, 400 m Eigenl., hübsch angel., Carp./Abst., Bestzust. 215.000,- WESTRAND: solides Siedlungshaus •LÜBECK 6 Zi., 2 Bäd., 2 Kü., 144 m2, teilmod. erforderl., 1.420 m S-/W-Eigenland, Garage 129.000,LÜBECK - KÜCKNITZ: gepfl. ält. 1-Fam.-Haus •112 m2, 4-5 Zi., VK, EBK, Veranda 158.000,JÜRGEN: Mini-Hs. auf Mini-Eigenl.

•LÜB.-ST. 3 Zi., G-WC, schöne EBK, mod. Bad, 74 m2, S-/W-Lage, gr. Terr., 1a Zust., Stellpl. 128.000,7 Kfz-Min. v. HL-Süd •KL.87 mWINKELBUNGALOW: , Kamin, 650 m2 wertv. ruh. S/W-Eigenland mit unverb. herrlichem Naturblick 134.000,solides 2-3-Fam.-Haus •LÜBECK-ISRAELSD: 235 m inkl. ausgeb. Sout. u. 2.DG (1 WE verm.)

2

2

2

Samstag, 22. Oktober 2011

Laterne, Laterne ...

2

2

• •• • • • • • • • • •

165 m2 Erdg. u. Sout. mit schönem 800 m2 S/WErbbau-Grundst. und 2 Garagen frei 165.000,BAD SCHWARTAU: gepfl. 2-Fam.-Hs. 1965 pur großz. 150 m2, EG 90 m2, DG 60 m2, 7 Zi., 90 m2 Kell., 1.200 m2 pflegel. Eigenl., Anb. mögl.. 195.000,BAD SCHW.: ruh., zentr., 575 m2 Grd. 92.000,HL-SCHLUTUP: ält. Wohnh. + sep. Gewerbe solide 230 m2 (EG: 125 m2) + 63 m2 Saal m. WC/NR 750 m2 Eigenl., Terr., 2 Garagen 235.000,NEUSTADT: freies 1-Fam.-Siedlungshaus ruh. schöne Randlage, 3-4 Zi., G-WC, 115 m2, gr. Wohnzi., gepfl. Eigenl., Garage 110.000,LÜBECK-ST. JÜRGEN: Terr.-ETW über 2 Etagen 3 Zi., G-WC, schöne EBK, mod. Bad, 74 m2, S-/WLage, sep. Eing., kl. Anlage, Stellpl. 128.000,BAD SCHWARTAU: 73 m2-ETW, zentr., ruh., Lift 3 Zi., gr. Balk., EBK, Kell., Kfz-Pl. 108.000,LÜB., Nh. Geniner Dorfstr.: mod. 2-Zi.-ETW 68 m2, Balkon, EBK, ruhig, frei 59.000,LÜBECK-WEST: 70 m2-ETW Nh. Citti-Park Maisonette! Kl. gepfl. Wohnanlage, S-/W-Lage, 2 Zi., gr. Balk., 56.000,- + TG 8.000,- = 64.000,KAPITALANLAGEN: vermietete ETW‘en Lübeck, BSW/Stodo, Küste 48-195.000,KAPITALANLAGEN: vermietete Häuser 4-6% Rendite HL/Küste, 185-410.000,GESUCHE: HÄUSER + ETW‘en jeder Art Hunderte erfolgreiche 1a-Referenz-Verkäufe!

Lüb./BSW/Sto., Ser./Rat., Pansd., Tdf./Scharb.

Seriöser ehrlicher Verkauf mit Preissicherheit!

Seit 1980 M. STAHL IVD ☎ 0451/283128 täglich bis 21 Uhr, auch am Wochenende

BLAULICHT bericht Tödlicher Verkehrsunfall (Lübeck, ots). Am 20. Oktober kam es bei Sierksdorf, Höhe Hansa Park, zu einem tödlichen Verkehrsunfall. Ein 78 Jahre alter Fahrzeugführer befuhr gegen 19.55 Uhr mit seinem PKW die K 45 aus Neustadt /H. kommend in Richtung Haffkrug. Eine 70-jährige Frau überquerte zu Fuß die K 45 im Bereich des 'Hansa Park'. Wie eine Zeugin berichtete, blieb die Frau plötzlich auf der Fahrbahn stehen.

Als das Fahrzeug diese Stelle erreichte, stand die Fußgängerin noch immer dort. Sie wurde von dem PKW frontal erfasst, auf den Grünstreifen geschleudert und blieb dort reglos liegen. Die Frau verstarb noch an der Unfallstelle. Der 78-jährige Fahrzeugführer erlitt einen Schock. Die Polizei Neustadt/H. bittet eventuelle Zeugen sich unter der Telefonnummer 04561-6150 zu melden.

In Ihrem Wohngebiet … …als Zusteller für die wöchentliche Verteilung von Zeitungen und Prospekten am Samstag

- Stadtpark - St. Gertrud

Sie haben Interesse?

Prima Direktvertrieb GmbH & Co. KG

> KW 42

SAMSTAG

☎ 0 38 71 - 68 68 - 81 A KTUELL

Lübeck

vertriebpch@shdirekt.com

Folgende Beilagen sind in dieser Ausgabe enthalten

sky

Tag der Wissenschaft

Teilausgabe

plaza

Teilausgabe

NETTO

EN …SUCH ?

WIR SIE

- Eichholz - St. Jürgen - Gärtnergasse - Gothmund - Herrnburg

Rufen Sie an oder bewerben Sie sich unter: www.shdirekt.com

Fotos: E. Brede, Pixelio

2

(Lübeck, bsh). Wenn die Tage kürzer werden und es abends schneller dunkel wird, ist genau die richtige Zeit mit einer schönen Laterne die Straßen zu erleuchten. Am Freitag, dem 28. Oktober, sind alle Kinder herzlich eingeladen, teilzunehmen am Laternenumzug von Plaza und dem Anwohnerverein Buntekuh mit dem Vorsitzenden Peter Keusch. Treffpunkt mit Laterne ist um 18.45 Uhr am Haupteingang von plaza in der Ziegelstraße. Um 19 Uhr startet der Laternenzug und endet etwa gegen 20.15 Uhr. Musikalisch begleitet wird er von einem Spielmannszug. Die Feuerwehr Lübeck sorgt mit zwei Zügen für Sicherheit.

Zum Aufwärmen gibt es heiße Getränke und Bratwurst.

Teilausgabe

MARKANT (Lübeck). Am 29. Oktober dreht sich beim 'Tag der Wissenschaft' in St. Petri alles um die Lübecker Gesundheitsforschung.

Die MiniMasterLübeck (jungstudierende zwischen acht und zwölf Jahren) werden geehrt und ein verrücktes ChemieLabor lässt staunen. Weiterhin ist am Tag der Wissenschaft 'Besuchszeit' für Freunde und Familie von den Erstsemesterstudierenden der Lübecker Hochschulen: Für Eltern, Freunde und Angehörige wurde ein spannendes Wochenendprogramm - von der Stadtführung über eine Campusführung bis hin zum Preisträgerkonzert in der Musikhochschule und einem Empfang bei der Stadtpräsidentin - ausgearbeitet.

Teilausgabe

Wir verteilen auch Ihre Beilagen zuverlässig!

Telefon 0451-70 79 89-0

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen an Endverbraucher !

Für Druckfehler keine Haftung.

KW 43

Gültig ab Montag, 24.10. bis 29.10. 2011

Günstige Angebote und weitere Aktionen immer aktuell im Internet:

www.famila-nordost.de Kasseler Nacken

besser als gut!

goldgelb geräuchert, saftig im Anschnitt, im Stück

frischer Schweineschulterbraten

1 KILO

aus der Mitte, mit Kruste

99

2.

Rinder-Sauerbraten nach alter Art gebeizt

1 KILO

2.

49

Schnitzelrollbraten natur oder gewürzt

1 KILO

7.

99

Danone Actimel Drink

Deutschland Steckrüben

verschiedene Sorten 4 x 100 g Packung je (1 kg = 2.78 €)

1 KILO

1 KILO

1.79 spar

-.59

79

3.

1.

11

Bauer Frucht Joghurt oder Joghurt Drink

Melitta Café

verschiedene Sorten 500 g Packung je

verschiedene Sorten 250 g Becher/Flasche je (100 g = 0.18 €)

(1 kg = 0.40 €)

3.

3.

gefroren, verschiedene Sorten 400-420 g Packung je

Meica 6 Deutschländer Würstchen

(1 kg = 4.74 - 4.98 €)

im Saitling 330 g

20%

2.49 spar

Glas

(1 kg = 9.06 €)

2.

99

1.

99

Milram Burlander oder Benjamin

400 g Becher je (1 kg = 2.48 €)

27%

1.49/1.59 spar

-.79 0 - 170 cm 89 x 53 x 11

99

19.

elprei

4.99

= 0.42 €) (1 Liter zz fan gl. 3 .30 € P

Vilsa Mineralwasser verschiedene Sorten 12 PET-Flaschen à 1 Liter (1 Liter = 0.34 €)

3 Kisten

33/37%

-.99

Garderoben- und Wäscheständer

nz

s

Zentis Nusspli oder Belmandel

dtsch. Schnittkäse, 30/48% Fett i. Tr. 100 g im Stück

2 Kleiderstangen, Schuhablage, stufenlos höhenverstellbar von 110 - 170 cm, verchromtes Gestell, Maße ca. 89 x 53 x 110-170 cm

20%

99

Wagner Big Pizza

99

1.09 spar

4.99 spar

d

Likaria/Gunda, mehligkochend

25%

0.59 spar

Ei

Deutschland Speisekartoffeln

(1 kg = 7.98 €)

-.44

10 KILO Sack

37%

12.zzgl. 9.90 € Pfand

Einkaufskorb

Aluminiumrahmen mit geflochtenem Weidekorb und Einlage, 2 Klapphenkel mit Softgriffen, mit Kunststoff ausgeschlagen, ca. 43 x 26 x 21 cm, cm sortiert in Braun 43 x 26 x 21 und Natur

99

12.

Mo. - Sa. 7 - 21 Uhr: Lübeck, Schwartauer Landstr. • Lübeck, Wesloer Landstr. • Sereetz.

Mo. - Sa. 8 - 21 Uhr: Lübeck-Kücknitz • Stockelsdorf.

6 LokalesLübeck

Samstag, 22. Oktober 2011

Paradies Sterben Sportfür Schnäppchenjäger pp j g

(Lübeck). Im Glashüttenweg 36, Lübeck, erstreckt sich auf 1500 qm ein wahres Einkaufsparadies an Gartenmöbeln, Wohnaccessoires und saisonalen Dekoartikeln. Von Glaswindlichtern über Aufbewahrungsboxen, Weihnachtsanhänger und Laternen bis hin zu Sonnenschirmen, Gartenpavillons und Teakholztischen kann man sich hier mit allem für Wohnung und Garten eindecken, was das Einrichtungsherz begehrt. Da es sich um einen Lagerverkauf handelt, sind alle Produkte besonders günstig erhältlich.

Die Verkaufshalle ist freitags von 12 bis 16 Uhr und samstags von 7 bis 14 Uhr geöffnet.

Fotos: aks, hfr

vereine aus

?

((Lübeck). Am 27. Oktober um 19.30 Uhr findet im Lübecker BürgerU sschaftssaal die Veranstaltung ‚Verggebliches Warten auf den Nachwuchs – Sterben Sportvereine aus?‘ w ddes Lübecker Bürgerkraftwerks sstatt. Eröffnet wird der Themenaabend durch die Stadtpräsidentin Gabriele Schopenhauer. Jörg SchnitG zzerling, Vorstand des ASC Göttingen, wird sich mit der Verzahnung von w Ehrenamt, Schule und Sport beschäfE tigen – und damit mit Zukunftsmodellen ti dder Sportvereinsarbeit. „Gesellschaft braucht Bewegung, Sport ist eine der wichtigsten Keimzellen der Demokratie“, betont Jörg Schnitzerling. Die Veranstaltung wird von dem Bereich Schule und Sport der Stadt Lübeck ebenso unterstützt wie von dem TSB Lübeck und der VHS Lübeck. Mehr Infos unterwww.epunktReferent Jörg Schnitzerling luebeck.de

Sie schreiben - wir zahlen Kontaktbörse Stadtpark

von SALO Hier stehen Ihree

Geschichten

Foto: hfr

Wer am Sonntag bei strahlendem Sonnenschein im Stadtpark einen kleinen Spaziergang machte, dem bot sich ein ungewöhnliches Schauspiel. Eine ältere Dame ging gemütlich ihre Runden. Von weitem sah es so aus als folgte ihr ein kleiner schwarzer Hund, doch bei genauerem Hinsehen erkannte man, dass es sich bei ihrem Weggefährten um eine Ente handelte. „Sie folgt mir schon eine viertel Stunde“, erklärte die Dame den Schaulustigen, „obwohl ich gar kein Futter für sie in der Tasche habe.“ In der Mitte des Parks angekommen, schien es der Ente zu langweilig zu werden, sie machte sich auf, um neue Bekanntschaften zu machen. Dabei kam ihr die Hunde-Freilauffläche gerade recht, tummelten sich hier doch gerade die richtigen Spielkameraden. Pudel, Dackel und Co. staunten nicht schlecht, als der gefiederte Freund sie zum Spielen aufforderte. Zunächst machte sie sich an einen kleinen Chihuahua heran, der zwar nicht in der Größe, jedoch in der Gewichtsklasse der Ente schon sehr nah kam. Die beiden drehten eine Runde, bis ein Mops vorbeikam, dieser schien der Ente doch etwas robuster zum Spielen. Doch der Mops hatte ein Herrchen, dem die Ente nicht geheuer war, und so nahm er seinen Hund schnell an die Leine und zog davon. Das wiederum störte die Ente überhaupt nicht, es gab ja noch mehr Vierbeiner zur Auswahl. Letztendlich bereitete ihr es am meisten Freude, mit einem Golden Retriever Fangen zu spielen. Unermüdlich tobten die beiden über die Hunde-

Ihre Geschichte in Samsta gAktue ll

Freilauffläche, und je länger das Schauspiel dauerte, desto mehr Schaulustige gesellten sich dazu. So etwas hatte man in Lübeck wohl noch nie gesehen. Es ging kreuz und quer, hin und her, die Ente zupfte den Hund am Ohr, der Hund sprang fröhlich hinter ihr her, und beide hatten Spaß. Und später, als der Mann mit dem Golden Retriever den Heimweg antrat, schaute die Ente ihm lange hinterher als wollte sie sagen: „Bis morgen, mein Freund, war schön mit dir!“

Worüber haben Sie sich geärgert, worüber b gefreut? f t? W Welches l h Th Thema brennt Ihnen schon lange unter den Nägeln? Wir wollen das jetzt wissen. Gehen Sie online auf www.samstag-aktuell.de und klicken auf den Button „Mitmachzeitung“ oder auf den Teilbanner der Mitmachzeitung oben links auf der Seite. Jetzt nur noch anmelden und Text und Foto eingeben. Eine Bitte: Es können nur Texte veröffentlicht werden, die per Mail eingeschickt werden. Das Beste daran ist, dass es für einen von der Redaktion ausgewählten Artikel 50 Euro gibt! Achtung: Berichte mit persönlichen Beleidigungen, Angriffen oder Falschdarstellungen sowie Werbetexte für eigene Produkte werden nicht veröffentlicht.

Kurz notiert Ehrenamtliche Mitarbeiter gesucht Die Marienkirche sucht engagierte, zuverlässige und freundliche Menschen, die sich ehrenamtlich betätigen möchten. Es gibt vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Es wird eine gute Einarbeitung und Begleitung, Unfallversicherung, Teilnahme an Führungen und auch an Orgelkonzerten geboten. Ansprechpartnerin ist Ilse-Marie Spitzer unter Telefon 0451/392354.

Waldspaziergang Heute bieten Dr. Lutz Fähser und Dr. Wolfram Eckloff einen geführten Waldspaziergang an. Bei dieser Exkursion wollen sie den Teilnehmern verschiedene Bilder des Waldes zeigen und die Vielfalt dieser Naturflächen erklären. Beginn ist um 14 Uhr. Treffpunkt ist am Tierpark, Waldstraße, Israelsdorf (Buslinie 12).

FamilienSonntag Südamerikanische Lebensfreude in der Kunsthalle St. Annen: Morgen dreht sich im Rahmen der Veranstaltungsreihe ‚FamilienSonntag‘ alles um Südamerika. Es wird getanzt (Samba und Salsa) und gespielt (‚cinco marias‘, eines der ältesten Wurf - und Geschicklichkeitsspiele der Menschheit).

Außerdem gibt es spannende Geschichten vom mächtigen Jaguar zu hören. Beginn ist um 11 Uhr.

Abholung Baumbeschnitt Die Mitarbeiter der Entsorgungsbetriebe Lübeck werden in der Zeit vom 24. Oktober bis 4.

November den Baum- und Strauchschnitt per Straßensammlung entsorgen. Die Einsammlung erfolgt am Tag der Abfuhrtermine für Restund Bioabfall. Es werden bis zu 2 m³ entsorgt. Weitere Infos gibt es unter der Servicenummer 0451 707600.

Alles unter einem Dach! gültig vom 24.–29.10.11

À ÃV iÀÊ-V Üi i >V i

ein saftiger Braten im Stück

`iÀÊ >ÃÃi iÀÊ >V i

x°

99

mild gesalzen, goldgelb geräuchert, vom Schwein, in Scheiben, 1 kg = Ó° , im Stück, 1 kg

R E T #EN

³Ê£Ê >ÃÊ}À>Ì Ãt

-«> ÃV iÀ *>«À > ÝÊ `iÀ *>«À >ÊÀ Ì Klasse I, 500 g Packung, 1 kg = 1.98

Sie sparen:Ê

xÎʯ

£Î°99

Ó°

ä°

-Õ««i Õ -Õ«

À > Ê ÀØV ÌiÌÀ>Õ

Ç

HKL. A, tiefgekühlt, 11 1100 g Stück, 1 kg = 1.08

Sie sparen:Ê

Ó°Ó

{nʯ

£°

£

- > }iÊ`iÀÊ6 ÀÀ>ÌÊÀi V Ìt

99

verschiedene Sorten, 125 g Becher, 100 g = 0.18

ä°Îx ÎÇʯ

Sie sparen:Ê

ä°

ÓÓ

>Û> >Ê ÕL

3 Jahre, 40 % Vol.,, 0,7 l Flasche, 1 l = 14.99

Óx %

Sie sparen:Ê

£ä°{

*iÀÃ

versch. Sorten, 70 Waschladungen + 5 Waschladungen gratis, Flasche oder Packung, 1 Waschladung = 0.17

£Ó°

99

« >â> Ø iÀÊUÊ7i ÌiÀiÊ Ø iÀÊ Ê« >â> > `âiÌÌi ÊUÊ« >â> Ø iÀÊÊ Tel.: 0451/6110390

UÊ ØLiV >À ÊUÊ > ÌÃÌÀ>~iÊÎÊ Ê£ÇÊUÊ/i °Êä{x£ÊÉÊÈÊÓäÊÇäÊUÊ&vv Õ }Ãâi Ìi \Ê Ì>}ÊL ÃÊ-> ÃÌ>}Ên°ääÊL ÃÊÓ£°ääÊ1 ÀÊU ÌÌiÊÛiÀÃÌi i Ê- i]Ê`>ÃÃÊÜ ÀÊÕ ÃiÀiÊ7>Ài Ê ÕÀÊ Ê >Õà > ÌÃØL V i Ê i }i ÊÛiÀ >Õvi °Ê7 ÀÊ V Ìi Ê> i ÊvØÀÊÕ ÃiÀiÊ«À Û>Ìi Ê Õ `i ÊÕ `Ê`iÀi Ê > i Ê`>ÊÃi °Ê- > }iÊ`iÀÊ6 ÀÀ>ÌÊÀi V Ì°Ê 7i ÌiÀiÊ }iL ÌiÊv `i Ê- iÊ>ÕV ÊÕ ÌiÀÊÜÜÜ°« >â>°V «°Ê ÀÀÌÕ ]ÊÌiV ÃV iÊ `iÀÕ }i ÊÕ `Ê ÀÕV vi iÀÊÛ ÀLi > Ìi °

WirtschaftAktuell chaftAktuell 8 Wirtsc

Samstag, 22. Oktober 2011

Arbeitsplatz Lübeck

KiK Textilien und Non-Food GmbH

Ungarn, Slowakei und Kroatien.

Pro Jahr kommen etwa 200 Geschäfte neu hinzu, langfristig soll die Zahl europaweit auf 5.000 steigen. Das Sortiment umfasst neben Bekleidung auch Geschenkartikel, Spielwaren, Beauty-Produkte, Accessoires und Heimtextilien. Das Unternehmen erwirtschaftet einen Jahresumsatz von weit mehr als einer Milliarde Euro. Im deutschen Textilhandel rangiert KiK unter den Top Ten. Im September diesen Jahres startete KiK die erste Arbeitgeberkampagne. Mehr als 700 Mitarbeiter hat KiK gecastet, um die Gesichter der ersten Imagekampagne des Textildiscounters zu finden. 40 Protagonisten wurden

K

(Lübeck). iK steht für ‚Kunde ist König‘ und ist eine besonders preisgünstige und schnell expandierende Handelskette für Bekleidung und Non-Food Artikel. 1994 mit der ersten Filiale in Düsseldorf gestartet, betreibt das Unternehmen heute über 3.100 Filialen in Deutschland, Österreich, Tschechien, Slowenien,

!

Jetzt schon an

die Fachkräfte

von morgen denken

Bestattungs(Lübeck). Für Aufmerksamkeit sorgen will das Staffelteam elteam der Arvorsorge beitsagentur und des Jobcenters mit ihren T-Shirts beim eim heutigen Stadtwerke Lübeck Marathon. Unter dem Motto ‚Ichh bin gut‘ werRufen Sie uns an. ben sie dafür, dass Lübecker Betriebe rechtzeitig alle Potenziale ausschöpfen, bevor sie in naher Zukunft ihren Fachkräften kräften Wir beraten Sie hinterherlaufen müssen. „Ein Talent hat jeder. Wir appellieellievertrauensvoll. ren an Arbeitgeber, diese manchmal auch versteckten kten Stärken zu entdecken. Geben Sie schwächeren Bewerbeberinnen und Bewerbern eine Chance und fördern sie ihre hre zieTalente in einer Ausbildung. Bieten Sie auch Alleinerziehenden Beschäftigungsmöglichkeiten, indem Sie durch urch Teilzeitausbildung und flexible Arbeitszeitmodelle die ie Ver23552 Lübeck einbarkeit von Beruf und Familie unterstützen. Der WettbeBalauerfohr 9 werb um qualifizierte Fachkräfte hat bereits begonnen. n. Der Tel. 0451- 79 81 00 Arbeitgeber-Service unterstützt Sie gern bei der PersonalsonalFax 0451- 7 27 77 häftssuche“, wirbt Wolfgang Werner, Vorsitzender der Geschäftswww.schaefer-co.de führung der Agentur für Arbeit Lübeck.

ausgewählt, die nun die Botschafter des Unternehmens sind. Die breitangelegte Kampagne zeigt unterschiedlichste Mitarbeiter - von der Teamleitung über die Teilzeitkraft und den Praktikanten bis hin zum Auszubildenden. In drei 20 Sekunden TV-Spots, die durch Online- und Offline Anzeigen flankiert werden, verleihen KiK- Mitarbeiter dem Unternehmen ein Gesicht. „Wir sind mit unseren 17 Jahren ein noch sehr junges, aber auch verlässliches Unternehmen. Wir bieten unseren aktuell 20.000 Mitarbeitern krisensichere Arbeitsplätze und vielfältige Perspektiven. Diese Arbeitgeberkampagne ist unsere Erste und es macht uns sehr stolz, dass sich so viele Mitarbeiter an der Kampagne beteiligt haben“, so Dr. Michael Arretz, Geschäftsführer für Nachhaltigkeitsmanagement und Unternehmenskommunikation bei KiK. Fotos: hfr, kik

Gültig von Mittwoch, den 26.10. bis Samstag, den 29.10.2011 ungs Öffn en: zeit .

- Sa Mo. 00 Uhr .

1 2 7.00

center Lübeck Ziegelstraße 2b 23556 Lübeck 04 51 / 4 17 71 Geschnetzeltes

Treue zahlt sich aus

nach Gyrosart 100 g

Holen Sie sich Ihr Bonusheft

-.4 -.49 9 Suppenbunde

aus Norddeutschland eutschlan e utsc ut chl h an and Bund und d

-.99 -.9 9

Gut von Holstein Störtebeker Butterkäse deutscher halbfester Schnittkäse 45 % Fett i. Tr. 100 g im Stück

-.49 -.4 9

Loyal Hundenahrung verschiedene GeschmacksRichtungen 800 g Dose 1 kg = 0.86

-.69

Wagner Big Pizza oder Piccolinis tiefgefroren verschiedene Sorten, z.B. Supreme 410 g Packung 1 kg = 4.85

Iglo Rahm-Gemüse oder Gemüse-Ideen tiefgefroren verschiedene Sorten z.B. Blumenkohl 480 g Packung 1 kg = 3.73

1..

1

1.

1.

99

Melitta M Auslese, Auslese Mild, A le es se Mi M ild ld Harmonie, Entkoffeiniert H oder Montana

Lorenz Crunchips verschiedene Sorten 200 g / 175 g Beutel 100 g = 0.65 / 0.74

gemahlener Bohnenkaffee, vakuumverpackt 500 g Packung 1 kg = 7.58

oder Lorenz Erdnusslocken verschiedene Sorten 250 g / 200 g Packung 100 g = 0.52 / 0.65

79

1.

29 Aalborg Jubilaums Akvavit

42 % Vol. 0,7 Liter Flasche 1 Liter = 18.56

12..

12

99

3.

79 Havana Club 3 Jahre 40 % Vol. 0,7 Liter Flasche 1 Liter = 14.27

9.

99

www.ed www www.edeka.de/nord .edeka eka.

- Für Irrtum um un u und dD Druckfehler ruc uckfe kfehle l rk keine eine ein i eH Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen sh halt altsüb ltsüb ü llic lich hen Me hen M Menge Mengen. nge gen. n. Ang Ange Angebote gebo eb te ebot te nu n nur u im ur im E center Lübeck-Ziegelstraße e erhältlich. errhält ältlic lich. lic h. h.

10 PartyszeneAktuell

Samstag, Sa ams msta tagg, g, 222 22.

2. O Oktober 2011

Das ist los Live is life Eine Gitarre, einen Bass, ein Schlagzeug und einen Sänger – mehr braucht gute Livemusik nicht, um ordentlich zu rocken. Das können am 28. Oktober alle Musiker im Sounds unter Beweis stellen, denn dort hofft die 2. Live Session im Sounds auf gute Beteiligung. Als Grundband spielen Dr. Jules (Keyboard/ Vocals), Hopsing (Gitarre), Christian von Seebeck (Bass) und Holmer Funk (Drums). Bringt einfach euer Instrument mit und spielt mit!

Von Oktober bis Dezember 2011 ist ‚Songpoet‘ Gregor Meyle wieder auf DeutschlandutschlandTournee. Am 30. Oktober macht er Station auf dem Theaterschiff in Lübeck. Einen Vorgeschmack auf das, was sein Publikum erwarten darf, bietet sein aktuelles Live-Album -Album ‚Laut und Leise‘. Doch nur vor Ort gibt es persönliche Geschichten zur Entstehung ung der lyrischen Songs. Nicht umsonst verneigt sich Stefan Raab vor ihm mit der Beurteilung: lung: „Du bist einer der begnadetsten Songwriter, die ich seit vielen Jahren gehört und erlebt habe“.

Hier könnte Dein Event stehen - einfach Email an bsh@samstag-aktuell.de oder der www.facebook.com/samstag.aktuell.luebeck.

PARTYSZENE

Parkhaus Ladies First!

(20.10.11)

Reihe 4-5: ’Parkhaus – Ladies First!’

der Woche

Reihe 1-3: ’A1 Musikpark – Memory Card Party’

A1 Musikpark ’Memory Card Party’ (20.10.11) Fotos: myfreakon.de, Veranstalter

KleinanzeigenAktuell 11

Samstag, 22. Oktober 2011

Termine & Veranstaltungen in und um Lübeck FLOHMARKT

Hallen-Flohmarkt Lübeck, Glashüttenweg

2

Halle + Freifläche (ca. 7.000 m ) 23566 Lübeck, Heiweg 115 Jeden Samstag ab 7:00 Uhr www.luebeck-flohmarkt.de P. Stamer • Tel. 0171-3585834

Goldankauf ZAHN-, BRUCH-, SCHMUCKGOLD

Z.B. JE GRAMM GOLD 999 BIS

37,50 € IHR PREISVERLGEICH IST UNSERE WERBUNG.

BAD SCHWARTAU IM HANDELSHOF MARKTTWIETE 8-10

Nähe: Huckepack Wieck + Meißner Moden jeden Samstag, jetzt am 29.10.

7-14 Uhr · Tel. 0170-471 89 57

>

Sonntag,

23. Oktober

16 Uhr: Die lustige Witwe, Operette in drei Akten von Franz Lehár (Theater Lübeck - Großes Haus) 16 Uhr: Dornröschen (Theater am Tremser Teich) 18 Uhr: ‚Die Schwebende Jungfrau‘, Schwank mit Tommy Geisler (Volkstheater Geisler) 18.30 Uhr: Amphitryon, Komödie von Heinrich von Kleist (Theater Lübeck – Kammerspiele

MO-FR 9-18 UHR, SA 10-13 UHR

Donnerstag,

27. Oktober

9 Uhr bis 13 Uhr: Seminar ‚Selbstständig in Teilzeit‘ (Frau & Beruf Lübeck/ Ostholstein/ Herzogtum Lauenburg)

11 Uhr: Ann Noël und Anja Teske - Fluxus und Fotografie (St. Petri zu Lübeck)

in Lübeck

19.30 Uhr: BürgerEngagement fällt nicht vom Himmel, das Lübecker Bürgerkraftwerk (Bürgerschaftssaal des Rathauses)

>

Freitag,

28. Oktober

belebt‘ (Galerie-Werkstatt Stüx)

22. Oktober )

20 Uhr: Purist Magic (feat.

Bobby Kimball & Ian Cussick) (Werkhof)

>

Montag,

24. Oktober

19.30 Uhr: Der Wunschpunsch nach Michael Ende, Tisch- und Klappmaulfigurenspiel (Figurentheater Lübeck)

Hagemeyer ‚IN FARBE!‘ (Galerie-Werkstatt Stüx)

19.30 Uhr: La Traviata (Theater

20 Uhr: Wilhelm Genazino &

20 Uhr: Wie im Himmel, Tragiko-

Meisterschaften

19 Uhr bis 20.30 Uhr: Machtstreben und Machtverlust der Herrscher - die politische Botschaft auf römischen Münzen (VHS Forum für Weiterbildung)

Samstag,

Lübeck - Großes Haus)

Kickbox-

19.30 Uhr: ‚berührt – bewegt –

WWW.DIE-GOLDJUNGS.DE

>

>

Gewinnaktion:

19 Uhr: Vernissage: Silke

Matthias Politycki, Lesung (Buchhandlung Weiland)

19.30 Uhr: Der Barbier von Sevilla (Figurentheater Lübeck) 19.30 Uhr: La Traviata (Theater Lübeck - Großes Haus) 20.30 Uhr: 2. Live-Session im Sounds (Sounds) Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten. Fotos: Veranstalter, hfr, bilderbox.com, unserluebeck.de, dapd, Figurentheater Lübeck, Volkstheater Geisler, tad_home

mödie (Theater Lübeck - Kammer- 20 Uhr: bis 22 Uhr: LiteraTour spiele) Nord: Jubiläumsveranstaltung zum 10-jährigen Bestehen (Budden20 Uhr: Ludwig Güttler & das brookhaus) Leipziger Bach-Collegium (Dom

>

Dienstag,

25. Oktober

20 Uhr: Zu Gast: Jugend kulturell (Musikhochschule, Großer Saal) Öffnungszeiten tägl. 12 Uhr - open end

>

Mittwoch,

26. Oktober

Oktoberfest Wiesenbier & Wein Fr., 28. bis So., 30. Oktober

O'zapft is! zünftige Blasmusik & Schwoof bayrischer Wiesenfestteller frische Brezeln Paulaner Wiesenbier

)

20 Uhr: ‚Die Schwebende Jungfrau‘, Schwank mit Tommy Geisler (Volkstheater Geisler)

20 Uhr: Tad Williams liest aus

21 Uhr: Jingo de Lunch / Team Analog Hardcore Punk (treibsAND)

seinem neuen Buch ‚Das Herz – Shadowmarch 4‘ (Buchhandlung Weiland)

Lübecker Weintreff für Genießer im gepflegten Altstadthausambiente Mühlenbrücke 2 • 23552 Lübeck Tel. 0451/3908404

Der 5. November steht in der Hanse Halle Lübeck ganz im Zeichen des Kickboxens. Es geht an diesem Abend um die Europameisterschaft im Super-Mittelgewicht (I.K.B.F.) und die Deutsche Meisterschaft im Kickboxen im Halbschwergewicht. Weitere Highlights an diesem Abend: K-1 Kämpfe und Thai-Boxer, die im so genannten ‚WILD BUNCH‘ gegeneinander antreten. Die After-Show-Party findet im Musikpark A1 statt.

Gewinnaktion: Wir verlosen für die große Kickboxnacht 5x2 Eintrittskarten. Einfach eine Mail mit Namen und Adresse bis zum 26.10. an infosahl@samstag-aktuell.de schicken; Betreff: Kickboxen. Die Gewinner werden von uns benachrichtigt. Weitere Informationen zu den Meisterschaften gibt es auf der Sportseite.

21. Jahrgang - 42.Woche - Samstag, 22. Oktober 2011 20.

Wie wird’s Wetter in Lübeck?

>

KINO

Vorschau

Sonntag, 23. Oktober

sonnig, 10 / 12°C Niederschlag 0 % Risiko

Montag, 24. Oktober

leicht bewölkt, 11 / 13°C Niederschlag 20 % Risiko

Dienstag, 25. Oktober

dem etwas grobschlächtigen und stets übellaunigen Kapitän Haddock sowie den beiden unbeholfenen Detektiven Schulze & Schultze, reist Tim um die halbe Welt. Dabei gelingt es ihm, seine Gegner mit Gewitztheit und Schnelligkeit zu übertrumpfen, um in einer atemlosen Hatz den Ort zu finden, an dem das Wrack der Einhorn begraben liegt. In dem Piratenschiff verborgen, soll sich der Schlüssel zu unfassbarem Reichtum befinden... und ein uralter Fluch.

leicht bewölkt, 11 / 12°C Niederschlag 10 % Risiko

Kinostart:

27.

ehem.russ.

Herrschertitel

afrikan.

Schreitvogel

Gestalt der griech.

Sage

mittel 5 8 4 2 6 1

Lehrling (Kurzwort)

5 13

ungebraucht

1 7

Vorderasiat

6 2

5 4

Baukunst

4

9 Ihr Lösungswort: 2

7 8 9

Stadt a. d.

Saale (Uni)

1

2

1

6 4 3

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1 8 2 9

5

5 3 8 7 4 1

AufLösung: 9 3 5 4 7 8 2 6 1

feierliches Gedicht

sie kommt, russ. Flugsie ist da, zeugtyp sie vergeht (Kurzbez.)

5

8 1 7 2 6 5 3 9 4

Tontaubenschießen

8

4 6 2 9 1 3 5 7 8

Politikerin, „Die Grünen“

schwer

7 2 6 3 4 1 9 8 5

10

1 4 3 5 8 9 6 2 7

fest, unbeweglich

5 8 9 6 2 7 1 4 3

schmaler Mauerstreifen

www.domicil-seniorenresidenzen.de

Hohlzylinder

8

8

Tel.: 04 51 / 8 81 - 0 11

2

6 7 1 8 5 2 4 3 9

?

Faustkämpfer

5 3

Cents (Abk.)

Angehörige bei uns herzlich willkommen sind

7

7 4 5 1

Wussten Sie schon, dass...

6

3 5 4 7 9 6 8 1 2

Buckelrind

12

frühere Schreibung für: rau

6

Luft der Lungen

2 9 8 1 3 4 7 5 6

überlieferein te ErzähDoppellung, Sage kontinent

weibliche Person

9 8 4

3 4 5 8 7 1 2 9 6

Seniorenpflegeheim Marli

griech.

Buchstabe

1 7 6

6 8 9 3 2 4 1 5 7

Schlittenteil

3 Beruf im Baugewerbe

1 7 2 6 5 9 8 3 4

Stadt in der Türkei

So geht’s: Füllen Sie das Gitter mit Zahlen von 1 bis 9.

In jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem der 9erBlocks aus 3x3 Kästchen darf jede Zahl nur einmal vorkommen.

4 1 8 7 9 5 6 2 3

Baustil des Mittelalters

8 1 3

9 2 7 1 6 3 4 8 5

Mutter in der Kindersprache

5 3 6 4 8 2 7 1 9

7

Begriff der mineralSeemanns- haltiges sprache Gestein

7 5 1 9 4 8 3 6 2

Bauholz

Sudoku

2 6 3 5 1 7 9 4 8

Sehorgan

wolkig, 10 / 11°C Niederschlag 25 % Risiko

Oktober

Der Rätselspaß am Wochenende Wandverkleidung

Mittwoch, 26. Oktober

8 9 4 2 3 6 5 7 1

Der von unstillbarer Neugier getriebenen Reporter Tim und sein überaus loyaler Hund Struppi entdecken ein Schiffsmodell, in dem sich ein explosives Geheimnis verbirgt. Tim wird damit in ein Jahrhunderte altes Rätsel verwickelt und gerät ins Blickfeld des diabolischen Schurken Iwan Iwanowitsch Sakharin, der davon überzeugt ist, dass Tim einen unermesslich wertvollen Schatz gestohlen hat, der mit dem niederträchtigen Piraten Rackham der Rote in Verbindung gebracht wird. Aber mit der Hilfe von Struppi,

Fotos: Verleih

KW 43. Gültig vom 24.10. bis 29.10.2011.

Jetzt günstig zugreifen.

kernlos

23556 Lübeck Ziegelstr. 7-13

Deutschland: Eisbergsalat Kl. I St.

05. 9

AKTIONSPREIS

06. 9

Deutschland/Polen: Rosenkohl Kl. I 1-kg-Netz

AKTIONSPREIS

Hackfleisch gemischt vom Rind und Schwein 1 kg

33. 3

AKTIONSPREIS

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Nur in der Fleisch-Bedienungstheke Dallmayr Prodomo versch. Sorten, gemahlen, (1 kg = 7.98) 500-g-Pckg. :

:

Ihr Preisvorteil

SchweineSchinkeneisbein 1 kg

24. 9

AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorteil

18%!

12. 9

Kerrygold extra mit Meersalz oder ungesalzen, (100 g = 0.52) 250-g-Pckg.

AKTIONSPREIS

10% GRATIS

Original Wagner Big Pizza oder Piccolinis versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.48-6.96) 9 x 30/420-g-Pckg.

:

:

Ihr Preisvorteil

19%!

14. 9

M&M‘s Choco oder Peanut (100 g = 0.71) 209-g-Btl.

AKTIONSPREIS

:

:

Ihr Preisvorteil

39. 9

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

Für Sie geöffnet: Montag-Samstag von 7 bis

AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorteil

29%!

79. 9

09. 9 :

Ihr Preisvorteil

18%!

23%!

Captain Morgan Spiced Gold 35% Vol., (1 l = 14.27) 0,7-l-Fl.

Mumm Sekt Dry oder Extra Dry (1 l = 5.32) 0,75-l-Fl.

Holsten Edel Pils oder Export, Astra Urtyp, Rotlicht oder Alsterwasser (1 l = 0.90) 27 x 0,33-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.66 Pfand

AKTIONSPREIS

:

Ihr Preisvorteil

21%!

AKTIONSPREIS

39. 9

Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.66) 1,5-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand

Ihr Preisvorteil

18. 8

27%!

24

23%!

99. 9

AKTIONSPREIS

www.rewe.de Uhr

14 KleinanzeigenAktuell Echt-Pelz-Damen-Jacke!

Schwarz Persianer Gr. 48 zu verkaufen! Nur 2 Mal getragen!

VHB 350 € SMS-Anrufe ab ca.

1 Brautkleid Gr. 38/40 als Kor- 16 Uhr 1 0173-4437864 Evtl. sage oder Neckholder zu tragen, auch Pelz-Kappe, silbergrau? hinten mit Schleifen, NP 1398 €, Neu ungetragen 349 € Ein sehr schönes, sportliches 1 0172-4006611 und sehr gut erhaltenes, tolles 1 Herrenmantel, anthrazit, Grö- graues Lederkleid, Gr. 34, vorne ße 27, Cashmere, sehr wenig m. durchgehender Reißvergetragen, Marke "Henry Mo- schluß "Vivian Caron" zu verrell", 120€ VHB 1 0151- kaufen. 100€ 1 0151-22990029 22990029 Federbett 155x220 + Kopfkis1 Paar neue noch nie getragen- sen 80x40 + 3x Bettwäsche + 2 de Fitness-Aktiv Schuhe, Spanntücher 1 04502-309764 schwarz, Gr. 37, 20€ für Damen Für den Herrn; Oberhemden u. Herren 1 0151-22990029 (weiß u. blau in Gr. 45/46 u. 47/ 1 Pelzmantel Gr. 50 t. Damen 48), Regenjacke, Sommerjacke, nur 100€, Kostüme, Hosenanzü- Winterjacke, Bademantel superge, Wintermantel je 20€, Gr. 48/ günstig abzugeben. 1 0452552 1 0451-23614 2612 1 schwarzer Herrenmantel fast nie getragen, Gr. 50, Wolle-Po- Herrenpyjama-Seidensticker, lyester, Barisal, 100€ VHB Gr. 52, neu- noch verpackt zu verk. 1 0170-7288451 1 0151-22990029 4 Bettbezüge 135x200 + Kopf- Herren-Schurwollmantel (neu) zu verkaufen kissen 80x80 mit gehäkelten dunkelblau Spitzeneinsatz 1 04502-309764 1 0170-7288451

Rotfuchs-Pelzjacke Gr. 40, wenig getragen, für 90,-€ VHB, sowie flotter schwarzer LederKurzmantel (Swinger) Gr.42, neuwertig f. 90,-€ VHB, zu ver- 2 Wärmehalteplatten, feuerfest, 30cmx52cm, 10€ 1 0451kaufen. 1 0451-801182 9690157 Schicke Herren- und Damenhüte zu verkaufen 1 0170- 3-er Schlafcouch mit Bettkasten 60,-€ und ein Fernsehsessel 20,7288451 € 1 0451-9313622 o. 0173Traumhaftes Brautkleid m. gr. 2075758 Reifrock u. Zubehör, Gr. 42 Benzin- Blechkanister, Größe 1 0451-8086594 20 l, zu verkaufen. 1 0170Wildleder Weste und Wildleder 7288451 Jacke, neu, preisgünstig zu ver- BETT Ikea Aspelung 140x200 kaufen 1 0160-8880719 mit weiß, neuw., mit Matratze + 230€ 1 0172Wildledermantel Futter-Natur Lattenrost Gr. 42/44 VHB 145,-€; 2 Out- 4006611 doorjacken, nicht getragen Gr. L Bett mit Lattenrost und MatratVHB 75,-€ 1 04553-996039 ze 90x200, Kiefer 1 0176od. 0160-2503558 21119486 Biedermeier-Sofa + Tisch zu verkaufen, Preis VHB 1 045252672 Bildschöne Tischdecken und Bunte Wende-Parker Gr. M/L Bettwäsche (neu) Damast, u.a. gesucht. 1 04553-996039 od. zu verk. 1 0170-7288451 0160-2503558 Bratpfanne SUS 26cm Edelstahl zvk 1 0170-7288451 Alpaca-3/4 Mantel, von Jobis Herrensmoking, Oberhemden, Bratpfanne und Schnellkochund Golfino Sportblousson, Krawatten und Fliegen, neuwertopf von Fissler 4,5 Liter, neu, preiswert zu verkaufen 1 tig 1 0170-7288451 noch verpackt, günstig zu ver0160-8880719 kaufen 1 0170-7288451 Kultige Gummistiefel, ungetraGefällt mir Brautkleid Gr. 36/38, creme, Couchgarnitur Chippendale, gen von Semperit, in schwarz zu Bodenlang, VHB 150€ 1 0170www.facebook.com/Samstag.Aktuell.Luebeck sehr zierlich, 3 Sessel und Sofa verkaufen 1 0160-8880719 3123899 1 0170-7288451 Doppelbett mit Lattenrost Fax 03871 / 686896 180x200cm, Metallgestell, 1a Zust., VB 60€. 1 0171-4150235 (14 (14Cent/min) Cent/min) Eichentruhe mit flachem Deckel, 1 m lang, 45cm tief, 45cm Kleinanzeigen online aufgeben! www.samstag-aktuell.de hoch 1 0170-7288451 Die Stornierung bereits in Auftrag gegebener Anzeigen für die laufende Woche ist ausgeschlossen.

Elektrotherme Unterbau, 5L, □ Suche □ Miete □ Sonstige (nur Fließtextanzeigen), Mo.-Fr. 8.00 – 18.00 Uhr □ Kaufe 1,8kw, 40€ 1 0451-9690157 □ Verkaufe □ Angebote □ Vermiete □ Verschenke Anzeigenschluss Donnerstag 12.00 Uhr Eßgeschirr von Sorau-Carstens, □ Möbel/Hausrat □ Immobilien □ Bekanntschaften □ PKWs bis € 2.500,– elfenbeinfarbig mit Gold- und □ Gesundheit □ Wohnungen □ Haustiere □ PKWs über € 2.500,– Blümchenrand, 11 Pers., 38 Tei□ Kinderartikel □ Stellplätze □ Nutztiere/Reitsport □ PKWs über € 5.000,– □ Gewerbeimmobilien □ Verloren le 190 €, Besteck f. 12 Pers., □ Wohnmobile/Caravans □ Computer/HiFi/TV □ Empfehlungen □ Unterricht □ Gefunden □ Zubehör & Teile 100er Auflage, 90 €, Phillips □ Stellenmarkt □ Reise-Ecke □ Zu verschenken □ Zweiräder Stereoanlage, m. Kassenten□ □ □ Grundstücke Unternehmungen Verschiedenes □ Bekleidung deck, Radio, Plattensp., CD u. 2 Lautspr., 70 € 1 0152Samstag Aktuell: Auflage 134.900 02614503 Lübeck, Schwartau, Stockelsdorf, Ahrensbök, Lübeck-Kücknitz, Travemünde, Ratekau LübeckBad Altstadt, Falkenfeld, St. Lorenz, Moisling, Buntekuh, Marli, Schlutup Fernseh-Tisch, schwarz, auf Rollen, H 56cm, B 82cm, T Immobilien- u. Vermietungsanzeigen werden generell als gewerblich berechnet. Ausnahmen sind private 40cm, 3 Ablagen u. ein Fach m.

PRIVAT Anzeigen, in denen von Privatpersonen Häuser verkauft, Mietwohnungen oder Nachmieter gesucht werden.

Tür, 25 € 1 01577-2361538 kostenlos Glascouchtisch, 140x60x45cm, Gewerblich 90€ VHB, Umzugkartons, 30 6,00 € Stück, 1x benutzt, div. Teppiche + MwSt./ u. Brücken VHB 1 0451bis zu 90 Zeichen 4083922 PRIVAT Herrendiener für Kleidungskostenlos stücke zu verkaufen 1 0160Gewerblich 8880719 12,00 € + MwSt./ Holz- und Kohleofen: B 34cm, Text nur in Druckbuchstaben ausfüllen. Wort- und Satzzeichen zählen als ein Anschlag.

Chiffre-Anzeige Gebühr 3,00 € bis zu 180 Zeichen Hinter jedem Wort oder Satzzeichen muss ein Kästchen frei bleiben.

H 85cm, T 59cm 1 01707288451 Preis Gesamt: Erscheinungsdatum (KW): Hörgeräte zu verkaufen Name/Vorname: PLZ/Wohnort: 1 0160-8880719 Straße: Telefon: KD-Nr.: Kassettenbetten für den Winter: Einzugsermächtigung: Hiermit ermächtige ich die Firma PRIMA Druck + Verlag GmbH & Co. KG den Vorausbetrag der Kleinanzeigen 2 Stck (135/200cm, 1020g und Kunde hat bar bezahlt in Geschäftsstelle 1080g) weiße orig.Gänsedau€ von meinem Konto abzubuchen. nen, 2 Wildseide-EinziehdeKonto-Nr.: BLZ: Bank: cken, Gästedecke, GesundheitsKeilkissen, alles preisgünstig Unterschrift: Zutreffendes bitte ankreuzen und Formular vollständig ausfüllen.

1 04525-2612 SAMSTAG Coupon einsenden an: Prima Verlagsservice, Ludwigsluster Str. 32, 19370 Parchim Kiefer Sekretär, gelaugt, 160€ 1 04502-307942 Für Hörfehler, die bei der telefon. Aufgabe von Annoncen entstehen, übernimmt der Verlag keine günstig zu verkauLübeck Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der Annoncenrechnung verpflichtet. Polsterstühle fen 1 0170-7288451

Kostenloser Kleinanzeigen-Service 0180//50 5068 6868 6800 03871//68 6868 6812 12

0180 03871

A KTUELL

Samstag, 22. Oktober 2011 Kompaktgerät ''UNIVERSUM CrO2 Automatik/Auto Stop System mit Plattenspieler (ohne Diamant) Kassetten Tape und Radio VHB 1 0451-393948 Kristallkronleuchter 16 Kerzen, Messingkronleuchter 8 Kerzen, Chip. Vitrine, Chip. Tische Ø 120 Ø100, Tepristeppich 3,5x4,5m, VHB 1 0451-78686 Lattenroste, verstellbar, 0,90x 1,90m zu verkaufen1 01707288451 Neuwertiges Bett 1,0m x 2,0m, Eiche nachbildung, hell, Lattenrost und hübscher dazupassender Nachtschrank mit Schubladen für nur 50€ 1 0451-25125 Original Weckgläser/Einmachgläser günstig zu verkaufen1 0170-7288451 Registrier Kasse, M30 ECR 850, 4 4 Schlüssel, + Bedienungsanleitung 59,-€ 1 01724006611 Schlafcouch ausklappbar m.

Bettkasten (1,40x2m), VB 80,€, Cauchtisch (0,75x0,75) Buche massiv m. Glsplatte + Korbschublade VB 50,- € 1 04517099639 Schlafzimmer, massiv, hell Eiche, 65 Jahre alt, sehr gut erhalten 1 0170-7288451 Schlemmertopf von Scheurich, neu, noch verpackt, günstig zu verkaufen 1 0170-7288451 Schöner Bürostuhl -neuwertiFarbe: rot-schwarzes Gestell verstellbar, stabile Herstellung 55€ 2.J. Neupreis 120-150€ 1 01728826928 oder SMS Schönes zierl. wirkendes Klavier, dkl.braun, KEMBLE, 550,€ VHB 1 01577-2360180 Schreibtisch, Buchenplatte 160x80cm, Metallgestell, 1a Zust., VB 60,-€ 1 01714150235 Sofa (2er und 3er), schwarz, 80€ 1 0451-6939646 Tisch, in Eiche Rustikal, H 0,77m, B 0,70m, L 1,10m, ausgezogen 1,86m lang, mit 3 passenden Stühlen günstig zu verkaufen 1 0170-7288451 Traumhaftes Kaffeeservice, von Seltmann Weiden, Form Wien, Dekor:26475, Mozart-grüne Blume von privat zu verkaufen 1 0160-8880719 Verkaufe 6 Eßzimmerstühle, Holz, 150,-€ 1 0451-4791482 Verkaufe großen Bräter, schwarz, 8€ 1 0451-4791482 Verkaufe Topf 10 Liter, 10€ 1 0451-4791482 Wandspiegel, oval, 80 hoch 57 breit, 2. Spiegel eckig 70x56cm, wunderschön, echt Blattgold, zu verkaufen 1 0160-8880719 Wanduhr (Regulator) DRGM, Gründerzeit, günstig zu verkaufen 1 0170-7288451

KleinanzeigenAktuell 15

Samstag, 22. Oktober 2011 TV Panasonic Quintrix B H T 57x53x47, Bild diagonal 62 cm, silber 1 0170-7288451 Hole kostenlos Ihre Flohmarktartikel ab 1 0177-3197585 Privat kauft/tauscht Bestecke versilbertes - Auflage 90/100er; Zinn, Silber, Gold, auch beschädigt. Auch Abholung 1 01705977137 (Lßbeck) Privatkauf/Tausch BesteckeVersilbertes-Auflage 90/100er, Zimm, Silber, Gold, auch beschädigt, auch Abholung 1 0170-5977137 (Lßbeck) Suche kostenlos oder sehr gßnstig Kßhl-/Gefrierkombination oder Kßhlschrank 1 0451625738

Alles fßr den Hund: Hundetransportbox, Hundbetten, KÜrbe, (alles neu) Decken, Geschirr, Näpfe, Kleidung, Spielzeug, Pflegeuverk. Playstation II inkl. 7 Spie- Sßdspanien: b. Malaga komf. tensilien, Erziehung/Trainingle, 2 Contoller, + Memory Card, Apps. 1-6 P., Pool, Tennis, ab Bßcher, Lehr-DVDs, gßnstig zu VB 1 038821-65589 30₏/T, Langzeit ab 110₏/Wo. verk. 1 04525-2612 1 040-5283689 männlicher Wellensittich in liebevolle Hände abzugeben (mit Käfig und ZubehÜr), Preis VS 1 0451-98987479

ANKAUF

VERKAUF SCHLESWIG-HOLSTEINS NR.1

33.-

Bis zu

ÂŹ Gramm

Bespreche Schmerzen und viele andere Beschwerden, Fernbehandlung 1 04503-707773

Baggy Rot "Hauck" 60â‚Ź, Kinderbett + Matratze 1 04519696206 Div. Playmobil (Ăźberwiegend fĂźr Jungen), VHB 1 0451606291 (ab 15 Uhr) Kinderwagen, gut erhalten 20â‚Ź, RĂśmer-Fahrradsitz 40â‚Ź 1 01743450858 Verkaufe Kinderlampe mit integriertem Nachtlicht, 8â‚Ź 1 04514791482

PLAYSTATION, PC NINTENDO, NAVI XBOX360, FOTO NOTEBOOK, DVD, BLUE RAY HIFI, HANDY WERKZEUG, TV WWW. .DE

GroĂ&#x;e BurgstraĂ&#x;e 25 HL 6130734

Verkaufe Schaukelsitz von Ikea, blau, 22₏ 1 0451-4791482 Diensthundefßhrerbewacht Objekte, Baustellen und Siedlungsgemeinschaften, etc. Durch ständige Präsenz und Erreichbarkeit direkt vor Ort, ist eine hohe Prä2 Boxen mit je 4 Lautsprecher vention vor Einbruch und Vanqudral-au-craft 150W, H 60cm, dalismusschäden garantiert !

B 42cm, T42cm; 1 Subwoofer, 1 0151-12962622 H/B/T je 42cm, Gebrauchsspuren, aber voll funktionsfähig, Hundeausbilder hilft bei der Erziehung und Ausbildung Ihres 30₏ 1 0151-22990029 Hundes. Auch Problemfälle! 40Camping Fernseher 50 Bild 20₏ jährige Erfahrung! Vorberei1 0163-9362062 o.

0451- tungskurse f. d. Sachkundenach9690157 weis u. HundefĂźhrerschein, Mobiles GPS mit Notruftaste, Theorie u Praxis 1 0151Benefon Serapf NT, vertrags- 12962622 frei, funktioniert mit eigener Ich reinige preiswert Ihre FensHandykarte, leider kein Ladeka- ter 1 0451-93049717 bel. 200â‚Ź VHB 1 015122990029 Tapezieren & Renovieren! schnell, sauber PC Windows XP Professional Preiswert, Petium 4 3,20 GHz, 1 GB 1 0172-7702018 RAM, 160GB SATA-Festplatte Tapezieren & Renovieren!

DVD u. CD Brenner 120â‚Ź; PC- Preiswert, schnell, sauber Windows-Vista Busines 80GB 1 0172-7702018 SATA-Festplatte 1GB RAM DDR2 Intel Pentium 4, 3,40 WOLFSBLUT-TATTOO-STUGHz 120â‚Ź 1 0163-9362062 o. DIO - ARNIMSTR. 24 - LĂœBECK - 1 0174-4549581 0451-9690157 PC-Rechner, Windows XP Professional, Pencium4, 3,2 Ghz, 1 GB RAM, 160GB Sata-Festplatte, DVD-RW u. CD-Brenner, 120â‚Ź 1 0163-9362062 Gebe Mathematik - Nachhilfe, Stereo Hanseatic Farbfernseher alle Klassen in St. JĂźrgen 10J. alt VHB 30â‚Ź Fernb. + An- 1 0451-475291 leitung vorhanden an Selbstab'ELD MACHT NICHT GLĂ CKLICH holer 1 0172-8826928 oder SMS !BER ES RETTET ,EBEN

3PENDENKONTO q ",: q $2+ DE

%INES FĂ R ALLE x

Studentin 22 J. massiert u. verwĂśhnt. Arnimstr. 20

Bahn-Karte nach SĂźddeutschland zu verkaufen, HL-HHFrankf-Stgt.-Freib-Basel, fĂźr den 22 u. 29. Okt.. 11 und 19.

Nov. 11, je 50₏ 1 04513977443 o. 04283-8815 Biete Stauden, Gardinen, Wehrmachtsstuhl 1938, Schreibmaschine, Nähmaschine VHB 1 0451-302476 Biete Wechsel von Strom & Gas-Tarifen mit Garantie. Ersparnis zu 100% an Sie. 1 0179-4896791

Bowlingkugel mit Tasche, GeEr 46 sucht Frau, feste, liebevol- Kaufe laufend Schlachtpferde brauchsspuren VB 10,-â‚Ź le Beziehung.

1 0152- 1 0175-9984718 1 0451-6933470 07501139 Ca. 100 Stck. Provi-UmzugskarEr sucht jungen, schalken p. tons, stck. 0,75 ₏, Travemßnde Boy bis ca. 20J. fßr Fun + Foto 1 04502-8892690 ? Eventl. Bez.? Nur ehrliche ernstgem. SMS no Faker GFK- Ruderboot mit Handtrai- Das ist doch was fßr Weihnach1 0157-89104604 Bin mobil, ler 450₏ 1 0451-9690157 o. ten o. Kindergeburtstag. Nagelneuer Kinderscooter 15,-₏, 1 zärtlich + Disktet ! Bitte nur 0163-9362062 Fernseher f. Kinderzimmer 30,Boys wie o. g. GG ₏ 1 0451-23614 Er sucht jungen, schlanken und Das ist doch was fßrs Fest! Farbzärtl.p.Boy bis ca.20J fßr fernseher f. Kinderzimmer 30₏, Fun+Foto evtl. Bez? Nur ernstgem. SMS, keine Spinner 1 blaue Rundcouch mit Bett, 1 nagelneuer Schnellkochtopf org.

1 0157-89104604 Gerne Neu- grĂźner u. 1 rosafarbender Leder- verpackt 20â‚Ź 1 0451-23614 ling? Nur Mut, ich beiĂ&#x;e nicht, sessel, ausziehb. Tisch an Selbst- Deutschlands kleinster Atlantikeher das Gegenteil abholer abzugeben 1 0451- Ăźbersegler 464x195x135, StehhĂśhe, Langkieler, 6FK, YanmarEr, 36, schlk. sucht fĂźr niveau- 6933785 volle und vertrauliche Freizeit- WZ-Komode antik Couchtisch Diesel, div. Presseartikel der Atvorhanden gestaltung eine nette Frau. m. LĂśwentatzenfĂźĂ&#x;en 1 0451- lantikĂźberseglung 1 0451-3977443 o. 04283-8815 1 0176-51515486 7099639 o. 0176/38226931 Elektroallesschneider ( Brot, Er, 41, sportlich su. eine schlanWurst ect.) neu, gĂźnstig zu verke, jĂźngere, hĂźbsche Sie fĂźr kaufen 1 0160-8880719 schĂśne und diskrete Studen.Erstmal SMS o. Sprachnachricht Erotik-DVD`s Stck. 7,-â‚Ź, Geldhinterlassen1 0163-4499654 1 Herrenarmbanduhr , digitales spielgerät LUX 120,- â‚Ź 1 0177Hallo, Du, ich bin vom 21.- Zifferblatt, Stopuhr, Alarm, 3409799 HL 24.10 in GrĂśmitz und wĂźrde Wasserdicht, sportliches De- Feiern Sie doch den Kindergedich, max. 45 Jahre, w. gern sign. Farbe schwarz, 35,-â‚Ź burtstag in der Natur. Waidzum Essen einladen. Danach- 1 0151-22990029 mann fĂźhrt die Kindergruppe Das entscheidest du! Neugierig , schwar- bis 20 Kinder 3 Std durch den ? Dann melde dich bei 1 Herrenarmbanduhr zes Zifferblatt, Leuchtzeiger, Wald, Kosten 20â‚Ź 1 0451mir......SMS an 0151-51153962 schwarzes Lederarmband, ni- 23614 Männliches Wesen, leicht ge- ckelfreies gebĂźrstetes Stahlge- Geldschein 1.9.1923 Ăźber FĂźnfbraucht doch in gutem Zustand häuse.''Spirit of ST. Louis'' Neu! hundert Millionen Mark priv. z. ist es Leid allein zu frĂźhstĂźcken. 35,-â‚Ź 1 0151-22990029 verk. Preis VHS. Notgeldschein Wer teilt mit mir 54, 1.80 Kafv. 1921 Preis VHS. 1 04511 Multifunktions LCD Sportuhr fee, HĂśrnchen und was der Tag m. Touch-Pad, Stoppuhr, Count- 23614 doch so bringt 1 04561-6927 down-Timer, 30 J. Kalender, Handtaschen, Aktentaschen, Netter Mann 36 sucht Frau fĂźr 100m wasserfest, Dualzeit, GĂźrtel, Schuhe, alles aus Leder Sextreffen 1 0152-52001482 Alarm, Läutwerk, neu! Farbe u. 2 Wanderrucksäcke aus GoreSuche Frau mit Kinderwunsch schwarz, 45â‚Ź 1 0151-22990029 tex, zu verk. 1 0170-7288451 1 0174-8497797 1 Paar sehr gute Skier-Blizzard- Hole ihre alten BĂźcher kostenTitanal V12 R 55 185, Sand- los ab 1 0177-3197585 wich Compound, 50 â‚Ź 1 0151John F. Kennedy "Ich bin ein 22990029 Berliner" Historische Rede von 2 Kinderarmbanduhren, eine 1963 vor dem SchĂśneberger Ratmit Bärchenzifferblatt und grĂźn haus, als original Cover, Preis mit BlĂźmchen bedrucktes Arm- VHB 1 0151-22990029 band, eine mit Kätzchenziffernblatt und blau gemusterten Arm- Kaufe alte Schallplatten, 50er, Private erotische Kontakte fin- band (beide zusammen 20â‚Ź 60er Jahre, keine Klassik, Jazz den Sie unter: VHB, Neu OVP) 1 0151- und Volksmusik 1 04504607455 www.Dating123.de 22990029 Achtung! Abholung von MĂś- Ki.Schreibtischstuhl 20-â‚Ź Dachbeln und Elektrogeräten aller gepäckträger f. Mercedes 190 Art nach Litauen! Kostenlos! VB 50,-â‚Ź, Sense 15,-â‚Ź, Vorwerk Kobold 25â‚Ź 1 0451-7099639 1 0451605605 o. 0176/38226931 1 Schutzärmel-Frabo, 1 Alte Bierflaschen mit erhabeSchutzärmel-Schweikert neu- ner Schrift von Sammler ge- Kinderfahrrad f. 6-10 jährige wertig mit Manschette je 80â‚Ź, 1 sucht. 1 0171-4563233 zum Weihnachtsfest nur 30â‚Ź, gr.

K-9 StoĂ&#x;korb mit BeiĂ&#x;keil neu, Antilopengeweih nur 30â‚Ź auf fĂźr Malinois 50â‚Ź 1 0151- Altes Werkzeug, Sackkarre von grĂźnem Holzbrett 1 0451Anfang 1800, 1 Holzzwinge, 23614 22990029 Drehbein, Rauhhobel, Deixer, Kleines BKH-Babykätzchen Preis VHB 1 0151-22990029 Komplette HaushaltsauflĂś(Karthäuser, Mädchen) , sucht sung, jeden Samstag und Sonnneues, liebev. Zuhause, zu ver- Baseball-Schläger, neu, 20 â‚Ź tag, Tretzauweg 10 in LĂźbeck, kaufen. 1 0451-4991366 1 0176-20981529 VHB 1 0451-67412

16 KleinanzeigenAktuell

Kl. u. Gr. weiĂ&#x;e TafeltĂźcher 13â‚Ź; 100 groĂ&#x;e Schallplatten, von Klassik bis Schlager zu verkaufen, je 1 â‚Ź, roter Ledermantel, Gr. 38-40, neue beige LederStiefeletten, Gr. 40 1 0451392610 KĂźhlschrank 50â‚Ź, Herrenrad 50â‚Ź, 3 Wandspiegel, gelbe Brille sucht Freundin, 2 Fernseher 1 0451-8805209 Musikstudent/in, Musiker/in gesucht, welche/r mir hilft, meine schĂśne Bratsche, Stadivari Kopie, Wert 2500â‚Ź+, angemessen zu verk., 2 BĂśgen + Case. 10% Vermittlung. 1 0451-20946134 Neuer Feuerkorb aus Eisen 15,â‚Ź, 50 BĂźcher nur 10,-â‚Ź, Neue Bausätze f. Vogelnistkästen 10,â‚Ź 1 0451-23614 Nut& Federbretter 18x96mmx270cm, 110 OriginalPakete a 1,56qm Nordische Fichte, glatt gehobelt natĂźrlich, unbehandelt, statt 137,- â‚Ź fĂźr 100,- â‚Ź zu verk. Stockelsdorf 1 01577-23 60 180 P und P Haushaltswerbung und Werbeflyererstellung. Top Service. Druck und Layout zum Discountpreis. Verteilung 1000 Stk. 40,- â‚Ź. Nachweis via GPS und FOT. 1 0451-48669497 P und P Sonderangebot. Oktober - Februar, alle Renovierungsarbeiten 25% gĂźnstiger. 1 0451-48669497 Parkett & Dielen, Eiche massiv, Fabrikneu, ab 9,90â‚Ź & 23,80â‚Ź jew. ca. 300 qm, wegen Fehlkauf, Abholung Hamburg Ost 1 0171-4763542 oder 040797556683 Postkartenständer 96 Fächer 25,-â‚Ź 1 0172-4006611 Postkartenständer 96 Fächer 25,-â‚Ź 1 0172-4006611 Privatsammler sucht alles aus den Weltkriegen, Orden, Urkunden, AusrĂźstungsgegenstände und Dolche. Bitte alles anbieten.

1 0451-4993164 o.

01759490716 Privatsammler sucht ältere Damendessous, Korsett, Beinbekleidung, Ledersachen, bitte alles anbieten 1 0174-1044790

Samstag, 22. Oktober 2011

Suche Baby-Batterien MonoAkku Zellen 1,2-1,5 V1 045178204 Suche Einzel- und ersatzteile f. englisches Geschirr Blau + rose1 0451-78204 Suche Geweihe, Ansichtskarten, Alben, Tintenfßller und Soldatenfotos 1 05378-980487 Suche gut gehenden Imbiss 1 04561-6927 Suche kleine Bassrefelex-Box mit sep. Vorverstärker1 045178204 Suche schwarzes Nähmaschinengestell (Guss) bis 20₏ 1 0451-406581 Trapezblech 1A Qualität, cm genau 1 033456-15506 www.dachbleche24.de Tunnelzelt Iglu-Dom Mallorca3, grau-blau f.3 Personen 30₏ 1 0451-9690157 o.

01639362062 Verk. nagelneues Nokia C3Handy, ( halbes Smartphone) unbenutzt, 100,-â‚Ź 1 016099151791 Verkaufe ca. 150 LP´s Klassik und Chanson. Preis VHB 1 0151-22990029 Verkaufe groĂ&#x;en Benzinrasenmäher mit Antrieb, VHB 120â‚Ź, 1 0451-8086594 Versicherung Haftpfl. Hund 75â‚Ź, Pferd 107â‚Ź: Internet www.detlef-versicherungen.de 1 040-5706390 Wander-Reitsattel, Marke: Continental, top Zustand, VHB 400,-â‚Ź zu verkaufen 1 04514998812 Wandteppich, rund aus Tierfellen, 40 Jahre alt, 4 helle HolzstĂźhle fĂźr EĂ&#x;ecke, 2 Beistelltische, Sessel, Flurschränkchen, Lampen u.a. gĂźnstig abzugeben 1 04525-2612

Wir kaufen fast alle Fahrzeuge, auch fĂźr den Export

Martin AUTOMOBILE

Geniner Str. 120, LĂźbeck, ☎ 04 51/5 70 00

Simca Horizon Oldtimer, orange, 73.000 km, TĂœV 07/13, VHB 2200,-â‚Ź 1 0451-7099639 o. 0176-38226931

Crossing Bike Bocas BOC III, Jumper FS, 27 Gänge, Scheibenbremse, Vollfederung, Silber, neue Reifen, Kette muss gespannt werden und 1 Bowdenzug neu, 100₏ VHB 1 015122990029 Jungenfahrrad 26 Zoll, Marke Globus 77, Vorderrad vorhanden, fßr Bastler, 1 01707288451 Mountainbike 26, blau VB 50₏, Herrenfahrrad Fischer, 7 Gang-Narbenschaltung VB 110₏ 1 0451-7099639 o. 0176/ 38226931

Golf IV, Autom., 1,6L, met., 4trg., 50tkm, eFH, SV, ZV, elektr. Schiebedach, ESP, Klima, VHB 6.200,-â‚Ź 1 04514991366

Lieber gleich zum Spezialisten

su. HĂ„USER u. ETW‘en jeder Art! ••Wir Hunderte 1a - Referenz - Verkäufe!

-diskret - zuverlässig - kompetent 1980 M. STAHL, IVD, ☎ 0451/283128 •Seit täglich bis 21 Uhr, auch am Wochenende

1 Original Trenn-Gepäckgitter, VW Passat, 20₏; 1 Dachgepäckträger, Peugeot 406, 20₏ 1 0151-22990029 4 kommplette WR, 175/65 R14, fast neu 130₏ 1 0152-29006565 4 M+S Räder 235/65 R17 108H auf Jeep-Felgen 7,5x17, 600₏ Familie sucht Haus zur Miete VHB; Fahrradträger 2er fßr 1 0170-2488933 AHK 70₏ VHB 1 0451-474767 4 Winterreifen 185/60R14, Bridgestone mit Felgen, Profiltiefe 7,5 mm, VP 250₏ 1 015257923325 Mitbewohner fßr altes Bauern4 Wi-Reifen auf Alu, f. BMW, haus auf dem Lande gesucht, 225x55xR16, H, E 39, 4.5 u. 6,5 mÜglichst mit PKW, ca. 75qm Whg, EBK, Tierhaltung nach mm, 250₏ 1 01520-8854807 Absprache. !!! Der Schlachter Auto-CD-Radio, MP3, Conti- bitte nochmal melden !!! nental, neu, 40₏ 1 0451- 1 04553-996039 od. 01609690157 2503558 CD Autoradio MP3, neu, 45 ₏ 1 0451-9690157

DB-T-Modell - 4x Winterreifen m. Felge, 60â‚Ź, 195/65/R15 91T, CitrĂśn Xsara Bj. 98, 1H TĂœF Pirelli P200, Original-Felge- HĂźbsche jg. weibl. Begleitung neu, 8fach bereift elk. FH wie Stahl, 6 1/2 J x 15, H2, ET 49 fĂźr Bälle/Festlichkeiten gesucht. neu 2390â‚Ź v. priv. 1 0151- 1 0451-791372 (10:30 -13 Uhr 1 0176-96151722 + 15:30 -18 Uhr, Mo-Sa) 11526925 Liebevolle Betreuerin privat in Mazda 323, MX-5 Winterreifen TravemĂźnde kommt Stunden185R14 auf Stahlfelge 60â‚Ź weise zu Ihnen nach Hause auch 1 04131-64665 Demenzbegleitung 1 01577Winterreifen (4Stck) Goodyear 6680908 M+S 195/65 R15 Ultra Grip 91 Quitten zu verkaufen, 2 kg T Profil 9mm auf Alufelgen 1,40â‚Ź 1 0163-9362062 o.

7Jx15 M2 ET35, 220 â‚Ź 1 04510451-9690157 306396 Rentner sucht kl. Akkordeon 48Winterreifen Renault Megane 72 Bässe, fĂźr Versuch zum 2, Alufelge m. Fulda, sehr guter Ăœben - probieren, zu leihen oder Zustand, 6 mm Profil, Preis zu kaufen. 1 0451-78204 350,-â‚Ź VHB 1 0178-6894679 Steiff-Tiere und Teddybären im WWW.AUTO-ADAM.DE Wi-Reifen m. Alufelgen f. Opel bestzustand aus SammlerauflĂśSuche Astra 195/60R15 88H, 5mm, sung der Jahre 1959-1997 gĂźns- "100%-Fair-Ankauf" tig abzugeben. Preis VHB PKW-Bus-Jeep usw. A-Z Km, nur 100â‚Ź 1 0451-24866 Mängel, TĂœV egal. 1 01511 04525-2612 Wohnwagen-Deichselträger 28051280 BAR fĂźr 2 Fahrräder, originalverSu gebr. Pelzmäntel, Silberbesteck, Nähmaschinen und jegl. Ankauf aller Autos, LKW, packt, NP 154â‚Ź fĂźr â‚Ź100,- zu Art von Schmuck aus Omas Zei- Wohnmobile auch ohne TĂœV/ verk., Stockelsdorf 1 01577-23 Unfaller alles anbieten! 60 180 ten 1 0178-1758303 1 01577-8020107 Suche alles aus Omas Zeiten, Wohnwagen-Spiegel fĂźr Merc.

Aufziehspielzeuge, Uhren, BilC-Kl. W203 u. E-Klasse W211 'ELD MACHT NICHT GLĂ CKLICH der, Grammofone, Bronzefiguab 03/02 - 05/06 NP 95â‚Ź fĂźr 40â‚Ź ren, bitte alles anbieten 1 zu verkaufen.

Stockelsdorf 0451-8086594 1 01577-23 60 180

2 Handwerker suchen Job! Malern, Mauern, Fliesenarbeiten, Dachsanierung, Pflastern, Innenausbau u. Fenstereinbau, Zimmermannsarbeiten, sauber und gĂźnstig von privat 1 015773202518 Bauprofi frei: Kompl. Haus- & Wohnungssanierungen, Pflastern, Elektro, Fliesen! 1 016092929767 BĂźrokauffrau, zuverl., erfahren: Auftragsbearbeitung, Rechnungs- u. Personalwesen, Kundenbetreuung, sehr gute EDV Kenntnisse su Arbeit als Sachb., Sekretärin, Schreibkraft 1 0451-3977367 Elektriker sucht Job, Neubau, Altbau, Renovierungen, Innen, AuĂ&#x;en, auch Klempnerarbeiten, etc., v. priv. 1 0178-3467710 erfahrene Frau sucht in einem Privathaushalt 24 Std Seniorenbertreuungstelle 1 04514007743 o. 0176-32450087 Erfahrener Mann sucht Arbeit als Gärtner, Bauhelfer, Fahrer und Reinigungskraft und Umzugshelfer 1 0176-73918855 Fleischer sucht Arbeit, Laden oder Produktion 1 04561-6927 Hausarbeit war gestern! Zuverlässige Haushaltshilfe, erledigt die Arbeit gerne fĂźr Sie, in Bd.Schwartau, Stodo., Ratekau.

1 0170-1779331 Hundefßhrer mit eigenem Diensthund sucht Arbeit in der Nachtbewachung 1 015122990029 LKW-Fahrer bis 7,5t zuverlässig und belastbar sucht Arbeit.

1 0170-1760502 Maler - FrĂźhrentner sucht Nebenjob 1 01577-3843670 Suche Arbeit als Flyerverteiler 1 0170-2488933 Suche Verputz- und Sanierungsarbeiten, erledige alle anfallenden Arbeiten in und am Haus.

1 0170-1770203 Zimmermann und Allroundhandwerker erledigt alle anfallenden Arbeiben in und am Haus f. privat 1 015776462288

Kein Wochenende ohne!

!BER ES RETTET ,EBEN

3PENDENKONTO q ",: q $2+ DE

%INES FĂ R ALLE x

www.samstag-aktuell.de

ZZZ PL[PDUNW H ZZZ PL[PDUNW HX HX

* OWL E 0 EL 6 * OWLJ DE 0R ELV 6D 6FKZHLQHEDXFK ZLH JHZDFKVHQ NJ

6FKZHLQH =XQJHH NJ

6FKZHLQHQDFNHQ PLW .QRFKHQ NJ

0L[ 0DUNW 6HUYLFH 7HOHIRQQXPPHU 0R )U YRQ ELV 8KU NRVWHQORVH +RWOLQH

5LQGHUQDFNHQ PLW .QRFKHQ NJ

:HL NRKO NJ /DXW $XV]HLFKQXQJ +./ ,

.DUWRIIHOQ NJ 6DFN //DXW $XV]HLFKQXQJJ +./ , +

6FKZHLQHVFKQLW]HO HO NJ

bSIHO YHUVFK 6RUWHQ MH NJ /DXW $XV]HLFKQXQJ +./ ,,

6DF NJ

N

3ROQLVFKH %U KZXUVW QDFK .UDNDXHU $UW RGHU 6FKOHVLVFKH :XUVW Ä.LHOEDVD VODVND UHJLRQDOQD³ MH J NJ

6RODQJH GHU 9RUUDW UHLFKW ) U 'UXFNIHKOHU NHLQH +DIWXQJ $OOH 3UHLVH VLQG LQ (XUR LQFO 0Z6W $EJDEH QXU LQ KDXVKDOWV EOLFKHQ 0HQJHQ $EELOGXQJHQ lKQOLFK +DXVKDOWH PLW 7DJHVSRVW

*UREH /DPP %U KZXUVW PLW 5LQGÀHLVFK Ä%DUDQMD³ J NJ

7LQWHQ¿VFKWXEHQ &ROHRLGHD WLHIJHIURUHQ NJ 3DFN $EWU NJ +HUNXQIW 6 GZHVWDWODQWLN WODQWLN

.UDNDXHU $UW JURE Ä3DYORGDUVNDMD³ J NJ

.RQIHNW 9RJHOPLOFK Ä0OHF]NR³ NJ

6DODPL JURE PLW .QREODXFK JHUlXFKHUW Ä6\URNRSFKHQDMD V FKHVQRNRP³ J NJ

(UIULVFKXQJVJHWUlQNH Ä&DSUL 6RQQH³ YHUVFK 6RUWHQ MH [ PO 3DFN PO

. UELV NJ NJ /DXW $XV]HLFKQXQJ ] ]HLFKQXQJ +./ ,

N J

/\RQHU QDFK UXVVLVFKHU $UW Ä'RNWRUVNDMD³ J NJ

5RWH %HWH IULVFK NJ /DXW $XV]HLFKQXQJ +./ , / ,

)ULVFKNlVH Ä7ZRURJ 'RPDVFKQLM³ RGHU )HWW L 7U MH J 3DFN J

0LQHUDOZDVVHU Ä%RUVHF³ VWLOOHV / )O / 9RGND Ä1HPLURII 'HOLNDW³ ]]JO 3IDQG YRO / )O /

.HNVH Ä0LQL =22³ RGHU Ä0LQL %DOORRQV³ PLW 0LOFK VFKRNRODGH MH J 3DFN J

(LQJHOHJWH 7RPDWHQ XQG 5HLVVDODW PLW *HP VH *XUNHQ Ä1D 3RVRVFKRN³ PO *O NJ PO *O $EWU NJ %UDXVHERQERQV 0LVFKXQJ Ä6FKLSX]ND³ J NJ

EHU 0L[ 0lUNWH LQ 'HXWVFKODQG DXFK LQ ,KUHU 1lKH

18 StellenanzeigenAktuell

Verkehrssperrungen

DIE ROCKEN, DIESE JOBS

beim Stadtwerkee Lübeck Marathon!

Ihre berufliche Zukunft als examinierte Pflegekraft (m/w) Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen wir bundesweit intensivpflegebedürftige Patienten im eigenen zu Hause.

Für die Versorgung unserer Kinder- und Erwachsenenpatienten in Lübeck, Mölln und Wentorf suchen wir Sie in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis.

Es erwartet Sie eine individuelle Einarbeitung in einem festen Mitarbeiterteam, viel Zeit für den Patienten sowie eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort.

Gefällt mir

Samstag, 22. Oktober 2011

Bewerben Sie sich: Gesellschaft für medizinische Intensivpflege mbH Marzahner Str. 34, 13053 Berlin Telefon 030 / 2 32 58 888 jobs @ gip-intensivpflege.de www.gip-intensivpflege.de Bewerben Sie sich bitte unter Angabe der Ref.Nr. 42-791.

Zurück ins Leben

Morgen findet zwischen 10 und 17 Uhr der 4. Stadtwerke Lübeck Marathon auf der Strecke zwischen der Lübecker Innenstadt und Travemünde statt. Während dieser Zeit kann es zwischen der Lübecker Altstadt und Travemünde zu Beeinträchtigungen des öffentlichen Straßenverkehrs kommen.Auf der Laufstrecke können in dieser Zeit die Bushaltestellen nicht bedient werden, besonders in der Travemünder Allee. Kücknitz kann nur über die Seelandstraße angefahren werden. Die Priwallfähre wird den Fahrzeugtransport von 11 bis 13.30 Uhr einstellen.

Foto: hfr

Sie wollen einen Nebenverdienst?

www.facebook.com/Samstag.Aktuell.Luebeck

Handwerklich begabte/-r

HAIRLOUNGE bildet auch dieses Jahr wieder zum/zur Friseur/in aus.

Wir freuen uns auf viele aussagekräftige Bewerbungen.

Weiterhin suchen wir eine/n Friseur/in in Teilzeit und eine/n kreativen Praktikanten/in für unsers junges Team.

Zur Abrundung unseres Serviceangebotes suchen wir noch eine/n Nageldesigner/in auf selbständiger Basis.

Beidendorferweg 30 · 23628 Krummesse · Tel. 0 45 08 / 3 18

Hausmeister/-in gesucht FS Kl. 3 u. handwerklicher Lehrberuf erforderl.

Firmenfahrzeug u. Whg. kann gestellt werden.

Bewerbung an: hit GmbH, Ratzeburger Landstr. 2 B 23562 Lübeck, 04 51 / 50 19 19

Für unser Lager in Lübeck suchen wir:

ABEN …WIR H HTIGE! DAS RIC

Mitarbeiter/in

Hauswirtschaftler/-in gesucht Voraussetzung: deutschsprachig und gepfl. Äußeres. Firmenfahrzeug u. Whg. kann gestellt werden. Bewerbung an: hit GmbH, Abt. Hausverwaltung, Ratzeburger Landstr. 2 B 23562 Lübeck, 04 51 / 40 99 89 80

LÜBECK .. AHRENSBÖK STOCKELSDORF . BAD SCHWARTAU . KÜCKNITZ . TRAVEMÜNDE

für Lagerarbeiten auf 400,- €-Basis Für Rentner, Vorruheständler.

SAMSTAG

A KTUELL

Sie haben Interesse?

Lübeck

Rufen Sie an oder bewerben Sie sich unter: www.shdirekt.com Prima Direktvertrieb GmbH & Co. KG

Ihr Ansprechpartner: Herr Kähler

☎ 0 45 41 - 88 09 27

Fax 0 45 41 - 88 09 28 t.kaehler@prima-vertrieb.de

Unser mobi ler Zuste llerdi enst…

Für unser Team in Lübeck suchen wir eine/-n

Innendienstmitarbeiter/in

SUCHT E! I S …als Zusteller zum Austragen von Zeitungen und Prospekten im Team Ihr Teamleiter holt Sie ab und bringt Sie nach Verteilung wieder nach Hause. Sie verteilen in einem kleinen Team Zeitungen und Beilagen.

auf Stundenbasis Zu Ihren Aufgaben gehört die Besetzung der Anzeigenannahme mit der Telefonzentrale.

Sie nehmen Anzeigen an, beraten gegebenenfalls unsere Kunden und erledigen allgemeine Bürotätigkeiten.

Wir setzen Kontaktfreudigkeit, sicheres Auftreten, PC-Kenntnisse, Eigeninitiative und Teamgeist sowie flexible Einsetzbarkeit voraus. Wir bieten eine interessante Tätigkeit in einem tollen Team bei einem tollen Blatt!

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Samstag Aktuell Anzeigenblatt-Produktions GmbH Nord z. Hd. Herrn Peter J. Kielmann Willi-Brandt-Allee 31A, 23554 Lübeck, Mail: infoSAHL@samstag-aktuell.de

Die Bezahlung erfolgt auf Stunden-Basis.

SAMSTAG

A KTUELL

Sie haben Interesse?

Rufen Sie an oder bewerben Sie sich unter: www.shdirekt.com Prima Direktvertrieb GmbH & Co. KG

Lübeck

Ihr Ansprechpartner: Herr Kähler

☎

0 45 41 - 88 09 27 Fax 0 45 41 - 88 09 28 t.kaehler@prima-vertrieb.de

Die neue EnergiesparDimension Bis zu 100 € Klimabonus sichern!

Edelstahl-Türen mit antiFingerPrint

Barpreis ohne Abgabe des Altgerätes: - Klimabonus bei Abgabe des Altgerätes Sie zahlen nach Abzug nur:

899.100.-

799.-

*

899.-

*

./. 100 € Klimabonus für Ihr Altgerät

oder 10 x

Energieeffizienzklasse

mtl.

A+++

89.90 *

vom 22.10. bis 29.10.11

Kühl-/Gefrierkombination Küh • • • • • •

Verbraucht nur ca.

10 Cent Strom am Tag! 1)

211 l Nutzinhalt Kühlen • 4 höhenverstellbare Abstellflächen aus Glas, davon 2 ausziehbar eine klappbare Multifunktionsablage • coolBox - ideal für Fisch und Fleisch crisp crisperBox - ideal für Obst und Gemüse • superKühlen • Abtau-Automatik 9 l Nutzinhalt Gefrieren • 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon eine bigBox 92 Super-Gefrieren • LowFrost reduziert die Eisbildung • getrennte, elektronische Temperaturregelung Supe Sup V erb e b Verbrauch: 150 kWh/Jahr • Maße (H x B x T): 186 x 60 x 65 cm

* ohne Dekorationsartikel

EP:LieferService Wir liefern auf Wunsch nach Hause, stellen auf und schließen fachgerecht an. Gerne stimmen wir mit Ihnen einen individuellen Termin ab. So läuft das bei uns!

1) Strompreis 24 ct/kWh. Bitte beachten beachten Sie, dass der Strompreis je nach Anbieter und un nd Region variiert und zum Beispiel auch höher ausfallen ausfalle len kann.

* Angebot gültig vom 22.10.-29.10.11

Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a. bei einer Laufzeit von 10 Monaten. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar.

Keine Mitnahmegarantie. g Sofern nicht vorhanden,, g gleich bestellen. Preise sind Abholpreise. p

ElectronicPoint

CD-SHOP, DIGITALE FOTOGRAFIE, DVD/VIDEO, ELEKTRO-HAUSGERÄTE, PC/ MULTIMEDIA, TELEKOMMUNIKATION, LED/LCD TV, SATELLITEN-TECHNIK Kantstr. 1-7 im Hause Plaza-Marli 23566 Lübeck, Tel. +4945164695, Fax +4945164615 Email: electronicpoint@versanet.de www.ep-electronicpoint.de

20 Mehr lernen - mehr wissen

Samstag, 22. Oktober 2011

Effektiv lernen

Neues Starter Center für Existenzgründer (Lübeck). Um Existenzgründern den Start in die Selbständigkeit zu erleichtern und ihnen den Behördendschungel zu ersparen, bietet die Handwerkskammer Lübeck ab sofort einen neuen Service an: das Starter-Center. Wer einen Handwerksbetrieb gründen t möchte, kann künftig hier, in der Breite Straße 10-12 in Lübeck, alle Gründungsformalitäten in einem Schritt erledigen.

Ermöglicht wird das durch ein digitales Formularcenter. Dort können alle notwendigen Formulare individuell am Computer zusammengestellt werden. Die Mitarbei-

Mitarbeiterinnen der Abteilung Handwerksrolle terinnen der Abteilung Handwerksrolle helfen gerne beim Ausfüllen der Formulare und leiten die Existenzgründer an die zuständigen Stellen weiter.

ICH LASSE MICH NICHT

ABSTEMPELN. MIT MEINEM TEAM FINDE ICH EINEN AUSBILDUNGSBETRIEB, DER MEINE STÄRKEN ERKENNT. Vielleicht gab es auf deinem Lebensweg schon so manches Hindernis. Für deinen Berufsstart kannst du auf unsere Unterstützung zählen. Gemeinsam mit dir sind wir das Team Zukunft und finden eine Ausbildung, die zu deinen Stärken passt.

S KOMM IN

TEANMFT

ZUKU ICH-BIN-

GUT.DE

Beratungstermine bekommst du unter 0180 1 555 111 (Festnetzpreis 3,9 ct/min, Mobilfunk höchsten 42 ct/min)

DEINE BERUFSBERATUNG DER AGENTUR FÜR ARBEIT LÜBECK

(djd/pt). Effektives Lernen ist für Schüler und Studenten enorm wichtig, um die Stofffülle schnell aufnehmen und behalten zu können.

Die richtigen Arbeits- und Lernmethoden können dabei helfen, leichter zu lernen.

Farbig markieren Hilfreich beim Vokabellernen ist es beispielsweise, die Wörter auf Karteikärtchen zu schreiben und sie an verschiedenen, häufig besuchten Stellen in der Wohnung aufzuhängen. Durch die wiederkehrende Betrachtung prägen sich die Ausdrücke nahezu von selbst ein. Geht man in Schule oder Universität einen neuen Fremdsprachentext durch, markiert man am besten sofort die unbekannten Wörter mit einem Leuchtstift. Zu

Individuelle Nachhilfe verspricht den größten Erfolg Schlechte Noten bei Schülerinnen und Schülern können die unterschiedlichsten Ursachen haben. Diese zu erkennen und eine auf das Kind zugeschnittene Förderung zu entwickeln hat sich Der Nachhilfe-Coach in Lübeck zur Aufgabe gemacht. Institutsleiter Dennis Saathoff und sein Team analysieren in einem kostenlosen Gespräch mit den Eltern die schulische Situation des Kindes, um dann eine geeignete Lehrkraft zu finden, die das Kind bestmöglich fördert. „Leistungsstand, Nachholbedarf und Lernwege eines jeden Schülers sind individuell“, so Dennis Saathoff, „die Analyse ist notwendig, um einen stabilen Leistungsstand aufbauen zu können. Der Unterricht findet ausschließlich als Einzelunterricht statt, um schnellstmöglich Erfolge zu erzielen.“ Die Lehrkräfte helfen nicht nur, die fachlichen Lücken zu schließen, sondern fördern auch das eigenständige Lernen.

Auch für die Förderung von Kindern mit Dyskalkulie und Legasthenie stehen speziell geschulte Lehrer zur Verfügung. „Die Eltern werden laufend über die Fortschritte und den Entwicklungsstand ihres Kindes informiert“, so Saa-

- Anzeige -

thoff weiter. „Wichtig für schnelle Fortschritte ist auch die vertraute Umgebung, in der der Unterricht stattfindet. Die Lehrer kommen auf Wunsch zu den Schülern nach Hause. Dies spart nicht nur Anfahrtszeit und –kosten, sondern erhöht auch die Konzentration der Kinder auf das Wesentliche.“ Damit sich die Eltern von der Arbeit der Nachhilfe-Coaches ein Bild machen können, bietet das Institut bis Ende Februar 2011 eine kostenlose Probestunde an. Die Wahl und Dauer der wöchentlichen Unterrichtstermine wird ebenfalls individuell vereinbart. „Selbstverständlich gibt es bei uns auch keine Mindestvertragslaufzeiten“, sagt Dennis Saathoff, „denn es ist für uns das größte Kompliment, wenn ein Kind keine Nachhilfe mehr braucht.“ Für Nachfragen aber auch für Lehrer, Akademiker und Studenten, die sich für die Mitarbeit im Team interessieren, steht Dennis Saathoff unter der Telefonnummer 0451-93098918 zur Verfügung.

Insbesondere werden noch Lehrkräfte für die Hauptfächer Mathe, Deutsch und Englisch gesucht.

Hause können diese Vokabeln auf Karteikarten übertragen und gelernt werden.

Exzerpte anfertigen Auch bei Fachtexten empfiehlt es sich, Schlüsselaussagen farbig zu markieren. So können später schnell die nötigen Informationen herausgefiltert werden. Schwierige Passagen, bei denen zum besseren Verständnis weitere Recherche nötig ist, markiert man am besten in einer anderen Farbe oder mit Symbolen. Stehen Klausuren an, sollte vor allem frühzeitig mit dem Lernen begonnen werden.

Sorgfältig angefertigte Unterlagen, sogenannte Exzerpte, sind bei der Vorbereitung hilfreich. Dafür wird zunächst der Text sorgfältig durchgelesen.

Danach werden in Stichworten die wichtigsten Inhalte festgehalten. Am Rand wird notiert, auf welcher Seite im Text das Herausgeschriebene steht.

Dadurch kann bei Unklarheiten im Original nachgeschlagen werden.

Foto: djd/STABILO, hfr

in n e G t ie b e g e rb e Gew Gewerbegebiet Genin

Die nächsten Sonderseiten 'Gewerbegebiet Genin' erscheinen am

19. November 2011

wetreu - Alles bestens Einkommen u. Vermögen bewahren und vermehren

Auf nach

Steuerberatung, Rechtsberatung, Wirtschaftsprüfung Unternehmensberatung/-gründung Beratung von Privatpersonen u. Freiberuflern kleine und mittlere Unternehmen Betriebswirtschaftliche Beratung

Genin (Lübeck). Im Südwesten der Hansestadt, unweit der Lübecker Innenstadt, befindet sich eines der größten Gewerbegebiete Schleswig-Holsteins. Auf 63 Hektar Fläche haben sich rund 250 Firmen mit über 5.000 Arbeitsplätzen angesiedelt. Vor allem die verkehrsgünstigen Anbindungen an die Autobahnen A1 und A20 waren für viele Gewerbetreibende mit ausschlaggebend. Nicht nur für B2BKunden ist Genin ein genialer Gewerbestandort, die vielen Einzelhandelsunternehmen (LebensmittelDiscounter, Autowäsche, Tankstellen, Autohändler und -werkstätten, Zweiräder usw.) sind für viele Lübecker und Kunden aus der Umgebung Ziel ihrer wöchentlichen Einkäufe.

wetreu Nord KG I Steuerberatungsgesellschaft Geniner Straße 68 a, 23560 Lübeck Tel. 0451/38877-0, Fax 0451/38877-20 email: luebeck@wetreu.de 1 www.wetreu.de

AUTOGALERIE LÜBECK Wir kaufen für den Export

2

Fotos: bsh, hfr, Etap Hotel

Moderne Zimmer für wenig Geld

Ganzheitlich denken.

Bestens beraten.

Steuerberater: Maren Stark, Frank Sauter, Katrin Hehl, Bernhard Lohmann

( üb k) N (Lübeck).

Nur wenige i M Meter t entfernt tf t vom Gewerbegebiet Genin befindet sich das Etap Lübeck City. Von hier aus erreicht man die Innenstadt genauso schnell und mühelos wie die Autobahnen A1 und A20. Insgesamt 79 moderne Zimmer zu günstigen Preisen bieten Platz für je zwei Erwachsene und ein Kind unter 12 Jahren. Die meisten Zimmer sind mit französischem Bett, Etagenbett, Dusche, WC, Schreibtisch sowie Satelliten-TV ausgestattet. Für Infos und Check-in steht die Rezeption montags bis samstags von 6.30 bis 11 Uhr und 17 bis 22 Uhr zur Verfügung. Sonntags und feiertags ist die Rezeption von 7.30 Uhr bis 11 Uhr geöffnet.

Kostenlose Parkplätze befinden sich direkt am Haus.

Gebr.-Wagen aller Art, PKW, LKW, Busse, gepflegt u. m.

Mängeln, auch Unfallfahrzeuge, Ankauf von Schrottfahrzeugen bis 100 Euro.

Sofort Bargeld, 24h, auch So. Hinter den Kirschkaten 69, HL Tel. 0451/296 84 60 o. 0176/24 32 89 68

Autohaus Siemons Autohaus und freie Werkstatt KIA Servicepartner seit 1993 Reparatur und Wartung für alle Fabrikate günstige KIA-Modelle mit Tageszulassung ehemalige Dienstwagen und EU Import Gebrauchte aller Marken

3

20Jahre

Autohaus Bernd Siemons e.K. Bei der Gasanstalt 5, 23560 Lübeck 1990-2010 Autohaus Siemons Tel. 0451/596055, Fax 0451/594873 email: info@kia-luebeck.de • www.kia-luebeck.de

City Taxi Lübeck

City Taxi

44244

4

Individuelle Personalbeförderung moderner, vielseitiger Fuhrpark optimale Zusammenarbeit freundliche Fahrer

City Taxi Lübeck Hinter den Kirschkaten 83 23560 Lübeck Tel. 0451/44244, Fax 0451/4793425

in n e G t ie b e g e rb e Gew Gewerbegebiet Genin Unternehmen

• Maler- und

Tapezierarbeiten

• Fassadenanstrich • Treppenhaussanierung • Teppichverlegung • Wärmeverbundsystem

GmbH Meisterbetrieb

Malerei

5

04 51 / 5 82 46 48 + 4 99 37 04 CAR WASH Stationsleiter Norbert Kuczewski sucht zur Verstärkung seines Teams einen sympathischen, freundlichen und engagierten Mitarbeiter (m/w) mit FS 3 für Arbeiten an der Waschstraße auf 400,- €-Basis.

Bitte mit Ihrer Bewerbung direkt bei Herrn Kuczewski an der Waschstraße melden.

Autopflege mit kundengerechter Beratung Technik auf dem neuesten Stand Bürsten aus Softecs Unsere beste Wäsche statt 12,90 € nur 9,90 €

arbeiten zusammen (Lübeck, bsh). Im Gewerbegebiet Genin haben sich viele Unternehmen in dem Verein ‚Alles Gute aus Genin‘ zusammengeschlossen, um einen attraktiven und liebenswerten Wirtschaftsraum zu gestalten.

In gemeinsamem Marketing soll die Aufmerksamkeit erhöht und die Bekanntheit gesteigert werden.

Durch das so entstehende ‚Wir-Gefühl‘ sollen Umsätze und Erträge verbessert werden, heißt es auf der Internetseite des Vereins. Gemeinsame Veranstaltungen, wie das Laternenfest am vergangenen Freitag oder die Bepflanzung des Geniner Kreisels tragen maßgeblich dazu bei steigern die Attraktivität des Gewerbegebiets.

Angebot gilt bis zum 31.10.11

CAR WASH Waschstraße neben der HEM Tankstelle Geniner Straße 72-74, 23560 Lübeck Fax 0451/2907385 6 Tel. 0451/2907385, email: carwash-luebeck@gmx.net

Heinrich LONGUET Mit uns ziehen Sie entspannt um Umzüge Nah, Fern, Übersee, Beiladungen Lagerung, Aktenarchivierung Firmenverlagerung Kunsttransporte Handwerkergestellung

7

Heinrich Longuet Umzugsspedition GmbH & Co. KG Hinter den Kirschkaten 31, 23560 Lübeck Tel. 0451/7098810, Fax 0451/70988119

Jetzt und Sicherheit Sicherheitdenken denken Jetztan anEnergiesparen Energiesparen und SEIT 1969 ROLLADEN

MARKISEN

Dieter Fiergolla Kaninchenborn 25 23560 Lübeck Tel. 04 51 / 5 50 22 Fax: 04 51 / 5 50 24 www.fiergolla.de

U

KI

EL

M

BA

AR

8

EM EN SE TE R O N LL ÄD G AR EN AG JA E LO NT O U SI RE R EN O LL O S W IN TE BE RG SC AR TE H A IN N SE TT U KT N G Ü E BE N SC R D AC HU FE TZ N H ST U ER NG H E AU N + TÜ ST Ü R R EN EN

M E I S T E R B E T R I E B

Repariert fast alles − egal wo gekauft

Repariert fast alles − egal wo gekauft

Großholzhandel

Fotos: Fotocommunity, hfr, bsh

in Genin (Lübeck-Genin). Dass Großholzhandelsunter-nehmen Michelsen inn Lübeck-Genin baut seitt fast 100 Jahren auf denn Rohstoff Holz. Mit derr alten Stadtmühle inn Mölln hat 1892 alles angefangen. Der Mühlenbetrieb lief so erfolgreich, das sich das Unternehmen schnell vergrößerte. Auch das Programm von Michelsen hat sich über die Jahrzehnte auf viele Innenausbauprodukte und Holzwerkstoffe ausgedehnt und setzt hohe Maßstäbe im Bereich Qualität und Auswahl an. Von Ahorn bis Zeder, von der Arbeitsplatte bis zum Zaun, von Lübeck bis Neubrandenburg sorgen geschulte Mitarbeiter dafür, dass beim

Holz- und Innenausbau alles da ist, was das Herz begehrt. Mit zur Zeit fünf Handelsstandorten, dem Sägewerk in Alt-Mölln und einem Hobelwerk gehört Holz Michelsen heute zu den führenden Holzgroßhandlungen in Norddeutschland.

in n e G t ie b e g e rb e Gew Gewerbegebiet Genin Haack & May GmbH STAHLBAU - ZÄUNE - DRAHTGEFLECHTE Maschendraht - Gittermatten Industrielle Schmuckmatten Handgefertigte Schmiedeeisen-Zäune (Lübecker Handarbeit) Hochwertige Holz-Friesenzäune Für alle Ausfertigungen die passenden Tore (auch Elektro)

9 3

Haack & May GmbH Stahlbau - Zäune - Drahtgeflechte Hinter den Kirschkaten 41, 23560 Lübeck Tel. 0451/52055, Fax 0451/581212 email: info@haack-may.de, www.haack-may.de

1 6 10

Vertrauen Sie auf:

8 5

Qualität, Flexibilität, Zuverlässigkeit und geschultes Fachpersonal!

7 12

9 11

10

4

Gebäudereinigung E. Niemann Hinter den Kirschkaten 1-3 23560 Lübeck Tel. 5 42 22

2

Fotos: hfr

Lüdemann & Zankel

Kompetenz rund ums Auto (Lübeck-Genin, bsh). Seitt Sommer 2008 hat sich dass Autohaus Lüdemann & Zankel in Lübeck-Genin, Kruppstraße 4-6, niedergelassen. Spezialisiert ist das Unternehmen auf die Marken Renault und Dacia. Ein großes Angebot an Neufahrzeugen sowie Gebrauchtwagen stehen auf der großzügigen Präsentationsfläche für Privatkunden bereit, aber auch für Firmenkunden hat die Lüdemann & Zankel AG die passenden Fahrzeuge für den Fuhrpark vor Ort. Von der Pkw-Flotte über Transporter bis hin zu Nutzfahrzeugen mit Sonderauf- und Ausbauten. Herr Kruse, Leiter des Buisnesscenters, berät die Kunden vor Ort: „Wir erfüllen die Wünsche der Kunden,

TEPPICH HOF LÜBECK LAMINAT MARKT Parkettstudio, Bodenbeläge große Auswahl Laminat, Kork und Parkett Fachberatung Fachservice Verleihgeräte/Verlegung Lieferservice ab m2 9,99 € Laminatkauf Fußleisten KOSTENLOS dazu

11

LAMINAT MARKT Hinter den Kirschkaten 47, 23560 Lübeck

schönes wohnen Tel. 0451/3175581, Fax 0451/3175582

email: laminatmarkt.hl@teppich-hof.com

Dacia Zentrum Lübeck Inzahlungnahme Ihres Gebrauchten 3 Jahre Garantie

auch Sonderwünsche wie Werkstatt oder Hygieneausbauten sind möglich!“ Aktuell ist der Renault Clio Yahoo! mit serienmäßiger Klimaanlage der Renner.

Ob schick in schwarz, wie auf dem Bild oder in der Wunschfarbe. Lüdemann & Zankel hat für jeden das richtige Modell mit der passenden Finanzierungsmöglichkeit und steht seinen Kunden als kompetenter Partner zur Seite.

Wertstabilität Probefahrt mit allen Modellen Große Auswahl an Zubehör sofort lieferbar

12 Lüdemann & Zankel k l GmbH G b Kruppstraße 4-6 · 23560 Lübeck Tel. 0451 - 589 06-667 · Fax 0451 - 589 06-650 E-mail: p.drewing@lzautomobile.de www.lzautomobile.de

24 Wellness&GesundheitAktuell

Samstag, 22. Oktober 2011

CaloryCoach Da krieg‘ ich die Kurve (Lübeck). Das CaloryCoach Ernährungs- und Bewegungsprogramm speziell für Frauen ist auf lang anhaltenden Erfolg ausgerichtet.

CaloryCoach steht für eine gesunde Mischung aus bewusster Ernährung und dem effektiven Figur- und Stoffwechseltraining im CaloryCoach Bewegungszirkel. Zwei bis drei Mal eine

en uns Wir freu such! n Be auf Ihre

halbe Stunde Training in der Wochee reichen aus, um den Stoffwechsel zu u aktivieren und wichtige Muskeln auffzubauen. Zusätzlich werden in den wö-chentlichen Ernährungsforen Tippss vermittelt, wie man dem innerenn Schweinehund ein Schnippchen schlägt. t.

Termine für ein unverbindlichess Schnuppertraining im CaloryCoachh Institut, Ziegelstraße 37, 7, Lübeck, können unterr der Telefonnummerr (0451) 48056365 verein-bart werden.

Fotos: hfr, bsh

Tag der offenen Tür Samstag, 29. Okt., 11-17 Uhr Im Gleisdreieck 35 und auf dem Marli-Hof Interessantes, Spannendes und Wissenswertes rund um die Marli-Angebote und Dienstleistungen, Lebenshilfe, Elternbeirat und Werkstattrat

AMEOS Themenabend 2011 Der AMEOS Themenabend vermittelt allgemeinverständliche Informationen zu Erkrankungen und Therapiemöglichkeiten. Versierte Fachleute berichten aus Theorie und Praxis.

Für Ihre Fragen und für Diskussionen planen wir Zeit ein.

Mutter (un-)glück AMEOS Themenabend zu Depression im Wochenbett

Jonas. Gemeinsam mit der Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin Tatjana Hof wird er am Donnerstag, dem 3.

November, um 18.30 Uhr im Hans Ralfs Haus von AMEOS Neustadt hierzu ei(Neustadt). Ungefähr jede zehnte ge- nen Themenabend gestalten. bärende Frau entwickelt in den Wochen nach der Entbindung eine Wochenbettdepression. Diese ist mit den sensiblen Chefarzt Dr. und tränenreichen Tagen nach der Ge- Rüdiger Jonas burt nicht zu verwechseln. „Häufig leitet die Klinik für schämen sich die Mütter sehr dafür und Psychiatrie und versuchen, trotz großer Verzweiflung Psychotherapie in ihren Zustand vor der Umwelt zu ver- Heiligenhafen. Ein bergen und die Fassade einer glückli- Bereich ist chen Mutter aufrecht zu erhalten“ weiß spezialisiert auf Chefarzt Dr. Wolf Rüdiger Jonas. „Bei die Behandlung der Wochenbettdepression handelt es von seelischen sich jedoch um eine seelische Erkran- Erkrankungen im kung, die behandelt werden muss“, so Wochenbett.

Donnerstag 3. November Dr. Wolf Rüdiger Jonas, Chefarzt T. Hof, Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin

Tag der

Depression im Wochenbett

offenen Tür

Beginn: 18.30 Uhr Alle Vortragsräume sind barrierefrei. Der Eintritt ist frei.

NEUSTADT

Wiesenhof • Hans Ralfs-Haus 23730 Neustadt i.H. Tel. 04561 611-0

:: Leben und Gesundheit in guten Händen :: www.ameos.eu

Am 29. Oktober laden der Marli-Hof, Wesloer Landstraße 5 b/c, und die Marli Werkstätten, Im Gleisdreieck 35, zum Tag der offenen Tür. Von 11-17 Uhr können sich die Besuchern die verschiedenen Werkstatt-, Dienstleistungsund Servicebereiche anschauen und nach Textilien, Keramik, Puppenkleidung, Tischdekorationen oder saisonalen Bio-

land-Produkten stöbern. Auf die kleinen Gäste warten an diesem Tag spannende Spiele und einige Überraschungen. Auch für das leibliche Wohl ist mit Erbsensuppe, Waffelbäckerei, Kuchen, Kaffee, Tee und Säften ausreichend gesorgt. Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden.

Bauen&WohnenAktuell 25

Samstag, 22. Oktober 2011

Sitzen & Liegen

Lübeck-Altstadt DIREKTE INNENSTADTLAGE - ERSTBEZUG

Neubau-Mietwohnungen • 2-Zi.-Whg., ca 67,6 m² Wohnfl., 1. OG, EBK, Parkett, Duschbad mit bodengleicher Dusche, Westloggia, Bezug ab 01.01.2012, € 740,– + Nk./Kt./TG-Stellpl.

Polstermöbel mit Komfort (Lübeck, bsh). Das Polstermöbelunternehmen Sitzen & Liegen im plaza center in der Ziegelstraße in Lübeck hat zur Zeit eine große Auswahl an Polstermöbeln zu kleinen Aktionspreisen.

Von der modernen Sitzecke über klassische Sofagarnituren bietet das Unternehmen eine große Vielfalt für jung und alt an. Im Aktionszeitraum bis zum 31. Oktober gibt es auf alle Ausstellungsstücke in den Fachgeschäften in Lübeck, Rostock und Schwerin bis zu 50 Prozent Preisnachlass. Die Kunden sparen und erhalten Qualität zum kleinen Preis. Pünktlich zu Weihnachten eine gute Möglichkeit seine alte Couch kostenlos abzugeben und gegen eine neue schicke Sofagarnitur auszutauschen. Alle Postermöbel werden von deutschen Herstellern produziert. w Dadurch sind die Lieferwege kurz und NeubestelD lu lungen sind innerhalb von vier Wochen lieferbar.

K Kunden können aus über einhundert verschieden Stoffen ihre individuelle Sofagarnitur zusamnen m menstellen und in ihrer Lieblingsfarbe bestellen.

A Kunden, die sich in dem Aktionszeitraum für Alle e neue Postergarnitur entscheiden, profitieren eine e einmalig von einer Gutschrift auf den Listenpreis i Höhe von 350 Euro. in

• 3-Zi.-Whg., ca 91,5 m² Wohnfl., EG, EBK, Vollbad zus. mit bodengleicher Dusche, Gäste-WC, Parkett, Fußbodenheizung, Südterrasse mit Gartenanteil, Bezug ab sofort möglich, € 1.000,– + Nk./Kt./TG-Stellpl.

Große Auswahl zum kleinen Preis

Ansprechpartner Hr. Werner Tel.: 0431 /54 68 -178 E-Mail: j.werner@big-bau.de Keine Mietercourtage!

BIG Gewerbebau GmbH Eckernförder Straße 212 24119 Kronshagen/Kiel Tel.: 0431-546 80 WWW.BIG-BAU.de

- Nasse Wände - Nasse Mauern - Nasse Fassaden - Schimmelbekämpfung Königstr. 10 · 23552 Lübeck · Tel.: 0451-4894052 · E-Mail: weber@hydro-chemie.de WIR HELFEN IHNEN...

- Haushalts- und Wohnungsauflösungen - Nachlässe mit Wertanrechnung - Entrümpelungen - Kostenlose Abholung, Entsorgung von Schrott und Altmetallen

Mobil: 0171-8011830 GERN RUFEN WIR ZURÜCK

kontakt@lthies.de www.lthies.de

Großer Räumungsverkauf wegen Sortimentwechsel, im

#ENTER Buntekuh

bis zum 31.10.2011 • Polstergarnituren deutscher Hersteller in Leder und Stoff

30% % 30% % 30% 0 0 4 1 % % % % 4400 1010 30% % % 0 0 4 4 5 % 202200% 4455%% • Senioren-Polstermöbel • Volle Garantie!

• Ausstellungsstücke unserer Fachgeschäfte und Messemodelle

%%

• Lieferung + Entsorgung im Oktober kostenlos!

204%5%

Sie finden uns: im Hause plaza Ziegelstr. 232 23556 Lübeck

20%

SITZEN & LIEGEN P OLSTERMOBEL

MIT

K OMFORT

M O -F R 10 - 18 U HR

Qualitätsmöbel! Sensationell günstig! Alles sofort lieferbar!

Aktuell 26 Bauen&WohnenAktuell

Samstag, 22. Oktober 2011

Trendige Beton-Optik

mit dem Teppich Hof (Lübeck, bsh). Wer sich Gedanken über einen neuen Teppichboden oder Holzfußboden macht, der hat aktuell die Gelegenheit, sich beim Teppich Hof, Osterweide 14, in Lübeck beraten zu lassen. Am heutigen Samstag stehen Experten von 9 bis 14 Uhr auf der Hausmesse mit Rat und Tat zur Seite, führen das Verlegen von Laminat vor und zeigen Tricks und Kniffe, wie Ausschnitte an Türzagen oder Heizungsrohren problemlos gelingen. Der Teppich Hof präsentiert auf zwei Ebenen eine mehr als 1.000 Quadratmeter große Teppichabteilung mit über 500 Rollen Teppichboden am Lager sowie ein breit gefächertes Sortiment an Stoffen für die 'Fensterbekleidung'. Im Rahmen der HausmesMarcus Steen vom se gibt es in allen Abteilungen günstige Angebote.

Teppich Hof freut sich Beispielsweise erhalten die Kunden in der Gardinenauf viele Besucher. o e t Rabatt abatt auf au die d e Plissees sseees 'Schöner Sc ö er abteilung 30 Prozent Wohnen'. Ob edle Hölzer, Langfloor Teppiche oder die passenden Vorhänge und Gardinen – beim Teppich Hof istt für jeden Ge-schmack etwass dabei.

Fotos: djd/Schüco, bsh

Schöner Wohnen

(djd/pt). Puristischer Industrie-Style liegt im Trend: Mit sichtbaren Betonwänden und -böden, sogar Möbeln und Badeinrichtungen aus dem harten Werkstoff setzen Innenarchitekten und Designer Zeitzeichen. Wer sich die aktuGrau elle Grau-Optik in der eigenen Wohnung m nicht gleich die alten Wände wünscht, muss niederreißen und aus Beton neu gießen lassen. spezielle Trendstruktur-Spachteln ganz Mit speziellen B kann man die Beton-Optik ganz leicht selbst an die Wand bringe bringen. Eine perfekte Ergänzung zur bilde Möbel und Accessoires in Stahl, Beton-Optik bilden Alum Chrom oder Aluminium , aber auch die die Kombination mit unbe unbehandeltem Holz ergibt spannende Kontraste.

Orient Teppich – Klinik Bad Schwartau

Aktionswoche!!! gültig vom 22.10.-29.10.2011 Teppichwäsche & Reparatur ist günstiger als Neukauf.

Wir waschen Teppiche aller Arten!

Kostenloser Abhol- & Bringservice (bis 70 km) Anruf genügt:

0451 - 20 29 99 85 Orient-Teppich-Klinik Eutiner Ring 6-10 23611 Bad Schwartau Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-19 Uhr, Sa. 10-16 Uhr

· · · ·

Persische Handwäsche Rückfettung u. Imprägnierung Mottenentfernung Fransen- u. Kantenerneuerung 2

0 €/m ab 8,9 2 Teppiche waschen = nur 1 bezahlen!

PRD 20154400 LED-Lichterkette 120 FLG. WEISS TWEENLIGHT

Grillkamine bis zu 50% reduziert

17,95*

Grillkamin „TOUAREG“

9,95

Metall-Gerätehaus 261 x 182 x 203 cm anthrazit

539,-

338,-*

379,-

299,-*

339,-

Grillkamin „GLASGOW“

204,-* Grillkamin „DALLAS“

261 x 182 x 175 cm anthrazit

289,-

199,-* Außenpflanzen reduziert bis zu

149,- *

70%

74,50

Quadratpflaster anthrazit 10 x 10 x 8 m2

12,-

299,-

249,-*

6,-

inkl. Dachpappe

389,-

329,-*

Aushilfen für die Ratzeburger Allee für unsere Inventur am 22.11./23.11. gesucht.

Bei Interesse bitte an der Information melden.

LUMAC Rüttelplatte „VP 60“ OS 107940 - 20637381 2,0 kW, Platte 43 x 30 cm, Verdichtungsdruck 820 kg, Gewicht ca. 58 kg, geeignet für Pflasterarbeiten und Ausbesserungsarbeiten im Wege-, Garten- und Landschaftsbau

Blockbohlenhaus „Mikka“ OS 103564 - 20602565

Komplettbausatz, Sockelmaß 1,80 x 2,00 m, Wandstärke 19 mm, aus festem, nordischem Nadelholz, Dacheindeckung in 17 mm Massivholzprofilen und Fußboden in 18 mm Massivholzdielen, inkl. imprägnierter Fundamenthölzer, Montagematerial und Beschlägen, Doppeltür mit Kunstglaseinsätzen und Metallschwelle

23562 Lübeck, Ratzeburger Allee 106, Telefon: 0451/583040, Fax: -13 23562 Lübeck-St. Jürgen 23554 Lübeck, Bei der Lohmühle 102, Telefon: 0451/484420, Fax: -13 Ratzeburger Allee 106

Gültig vom 22. bis 28.10.2011 *nur solange der Vorrat reicht

28 ModeAktuell

Samstag, 22. Oktober 2011

Perfect Shaping

Herbst/Winter 2011:

Fotos/ Text: Triumph

Der kommende Modewinter setzt auf fitted Shapes. Superenge Röhren aus elastischem Nappe, hautenge Jerseykleider und knappste Pencilskirts erscheinen wie eine zweite Haut und fordern einen perfekt geformten Körper. Kein Problem mit Perfect Shaping by Triumph!

Mit fünf neuen Shaping-Serien startet Triumph International in die Saison Herbst/Winter 2011. Die neue Perfect Shaping-Kollektion zeigt, dass verführerisches Design und Körperformung für eine sexy Silhouette kein Widerspruch sind: • Pure Sensation überzeugt mit sinnlicher Transparenz und besonders flachen Abschlüssen.

• Extravagante Spitzendetails gibt es bei Shape Sensation Lace.

• Funktion und Eleganz bietet Elegant Sensation.

• Innovative Flock-Prints verleihen Velvet Sensation besondere Raffinesse.

• Mit Shape Sensation Bonded erzielen Sie einen besonders schönen Fall der Fashion Styles.

Extrem flache Kanten sorgen für einen SecondSkin-Effekt. Mit ihren diversen Schnittformen, wie Kleidern, Röcken, Shirts, Bodys HipsterStrings und Push-upBHs bietet diese Kollektion für jeden Bedarf den richtigen Style.

rt der o f o b s s in

O. C. KATRE SCHMUCK

A

n 9 ie u raße 1 S en lenst d n fi üh M

SCHMUCK

f u a k n a d l ∙ Go

Wir kaufen Ihr Altgold, Zahngold, Goldschmuck, Goldmünzen & Bruchgold.

Sofortige Barzahlung!

e g n i R nge &

∙ Trauri

• große Auswahl an Ringen, Trauringen & Freundschaftsringen • Armbänder, Ketten, Anhänger • individuelle Anfertigungen • Schmuckreparatur • u.v.m.

∙ Wunschschmuck, Individuelle Anfertigungen O. C. Katre Schmuck, Mühlenstraße 19, 23552 Lübeck

Nr. 43 Unsere Angebote gültig vom 24.–29.10.2011

Zwei v von sky aus Ihrem sky-V sky-Verbrauchermarkt in Hamburg, Barmbeker Straße.

B Ba r

Höchster G Höchster Genuss, enuss, b beste este Q Qualität ualität u und nd ein ein Lächeln!

Lächeln!

Bestes Jungbullen-Qualitätsfleisch aus Deutschland

Nur diese Woche!

Rinderbraten oder Gulasch* auss de au d dem e Vorderviertel, o de e te tel, l,, wiie g w gewa ge ew waachse ch hse sen, n, wie gewachsen, kg 1 kg

Modellbeispiel

Gewinnen Sie

H^Z ÄcYZc jch ^c YZg 7gVcYZcWVjbZg AVcYhigV Z '+&!

Bd^ha^c\Zg 6aaZZ *)! @gjbbZX` &(! @gdch[dgYZg 6aaZZ ,%·,) jcY ^c HidX`ZahYdg[! GVi]VjhbVg`i (V

7VX`[g^hX]Z

einen von 600

10er Tüte

¯JchZg CdgYZc® Eg~hZci` gWZc

im Wert von 25 !

Teilnahme-Karten in Ihrem sky-Verbrauchermarkt. sky-Verbrauchermarkt.

Extra Sweet Ananas aus Costa Rica oder Ecuador, Kl. I, Stück

'#*%

7.99 Pikantje van Antje

Coca-Cola*

Holl. Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr., herzhaft vollmundig im Geschmack, 100 g im Stück

verschiedene Sorten, 1 l = 0.67, 12 x 1 l PET Flasche, *koffeinhaltig, zzgl. 3.30 Pfand

große Früchte

0.79

1.99 Ferrero Milchschnitte 100 g = 0.73, 7 x 28 g Packung oder

Ferrero kinder Pingui 100 g = 0.80, 6 x 30 g Packung

1.44

7.99 Holsten H l Ed Edel, l EExport oder d A Astra Urtyp U

Knorr Fix Produkte

27 x 0,33 l Flasche, 1 l = 1.00, zzgl. 3.66 Pfand

verschiedene Sorten, 100 g = 0.63 - 1.75, 28 g - 78 g Beutel

0.49

Bitte verstehen Sie, dass wir unsere Waren nur in haushaltsüblichen Mengen verkaufen. Wir möchten allein für unsere privaten Kunden und deren Familien da sein.

8.88

Irrtum, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

* Die D Diese see Produk Pro Produkte rodu dduk u tee er eerh erhalten rh haalt ltten e Sie nur in Märkten mit Bedienungsabteilung! enu en nuun n ngs ng ggssab abt bttei eeil iillun uung ng ng!

Exklusiv bei

JchZgZ AVcYW~X`ZgZ^Zc ^c A WZX` jcY HidX`ZahYdg[ h^cY VW hd[dgi hdcciV\h kdc ,#(% " &&#%% J]g [ g H^Z \Z [[cZi

t tAktuell 30 SportAktuell

Samstag, 22. Oktober 2011

!

V fL

Morgen will der endlich

siegen (Lübeck, mh). Der VfL Bad Schwartau ist jetzt noch mehr auf die Unterstützung aller Fans und Handballfreunde angewiesen als je zuvor. Am morgigen Sonntag empfängt der VfL den 1. VfL Potsdam um 16 Uhr in der Hansehalle. An allen bekannten Vorverkaufsstellen und auf der Internetseite des VfL www.schwartau-handball.de sind noch reichlich Tickets erhältlich, oder einfach an der Abendkasse. Potsdam konnte bisher auswärts noch nicht punkten, und die

'WILD BUNCH' am 5. November in der HanseHalle

EM-Titelkampf für Lübecker Heiko Reinhardt (Lübeck, pm). Europameisterschaft in der Hanse Halle! Am 5. November (ab 18 Uhr) könnte für den 30-jährigen Lübecker Heiko Reinhardt die große Stunde schlagen. Im Kickboxen darf der amtierende Deutsche Meister gegen den litauischen Champion Ernestas Dapkus um die Europameisterschaft im Super-Mittelgewicht (I.K.B.F.) kämpfen. Die bislang größte Herausforderung in Reinhardts Karriere. "Das wird ein harter Kampf, der wohl über die Runden gehen wird", sagt Heiko Reinhardt, der seinen Gegner nicht unterschätzen wird. Dapkus gilt als Allround-Talent. Der 26-jährige Litauer ist nicht nur im Kickboxen Champion in seiner Heimat. Dapkus feierte auch schon im Free-Fight, MuayThai und Profiboxen Erfolge. Eine Warnung für Reinhardt, der nichts dem Zufall überlassen will. 10 Wochen Vorbereitung - und ein 10-tägiges Trainingslager bei Ex-Weltmeister Rene Müller standen auf dem Programm. Ein weiteres Highlight in der Hanse Halle:

Die Deutsche Meisterschaft im Halbschwergewicht. Der Moskauer FreeFight- und Kickbox-Champion Arthur Guseinov, der für das Lübecker Gym ,World of Punch' an den Start geht, kämpft gegen den Kölner Patrick Kolbe um den vakanten Titel.

Im MuayThai ermitteln in einer MammutSerie genannt ,WILD BUNCH' Deutschlands Thai-Boxer ihre Besten. In der ersten Qualifikation treffen Fighter aus Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen und Mecklenburg-Vorpommern aufeinander. Mit am Start naürlich auch die Lübecker Gyms ‚Combat Sports' von Andreas Wiechmann und das Thai Gym Lübeck. Karten (15,- bis 100,Euro) gibt es ab sofort im Musikpark A1 (bei der Lohmühle) – hier findet auch die After-Show-Party statt – im Pressezentrum, im Time Out, in der Hanse Halle sowie im ,World of Punch' (Hinter den Kirschkaten), telefonisch unter 04515823216 oder www.k1warriors.com.

VfL-Trainer Thomas Knorr peitscht seine Jungs nach vorne Schwartauer um Trainer Thomas Knorr müssen und wollen jetzt endlich den ersten Sieg in dieser starken Liga einfahren. Also feuert das Team lautstark an und feiert dann hoffentlich die ersten 2 Punkte! In der kommenden Woche steht dann die 3. DHB-Pokalrunde an. Nachdem die Schwartauer sich in Halle sowie Wilhelmshaven durchsetzen konnten, reist das Team nun zum HC Aschersleben. Der Drittligist freut sich auf den VfL, beide Teams sind sich noch gut bekannt aus der vergangenen Saison, doch der HCA schaffte den Sprung in die eingleisige 2. Bundesliga nicht. Nun treffen sich beide Mannschaften im Pokal wieder und der VfL will gewinnen und ins Achtelfinale einziehen.

Fotos: hfr, www.sportblitz.info

Heiko Reinhardt kämpft um den EM-Gürtel.

SportAktuell 31

Samstag, 22. Oktober 2011

g ie S e n h o r e d ie w r e d r We (Augsburg, pki). Es war praktisch ein Spiel auf ein Tor – das der Hausherren. Dennoch reichte es für den Favoriten SV Werder Bremen nur zu einem 1:1 (0:0)-Unentschieden bei Aufsteiger FC Augsburg. Dabei versäumte es die Schaaf-Elf vor allem in der ersten Hälfte bei zahlreichen Großchancen von Ignjovski (8.), Rosenberg (9., 21. und 45.), Hunt (25.) und Sokratis (32.) früh in Führung zu gehen. Der FCA setzte bis zur Pause nur gelegentliche Akzente mit Kontern, die aber allesamt nichts zählbares einbrachten. Gleich zu Beginn des zweiten Durchgangs traf Bellinghausen nach einem Wolf-Patzer und anschließender Mölders-Vorlage zum 1:0 (49.) für die Fuggerstädter. Bremen, in den letzten drei Partien ohne Sieg, gelang nach einer Ekici-Ecke und WolfKopfballverlängerung durch Claudio Pizarro mit seinem achten Saisontor der Ausgleich (68.). In den letzten 22 Minuten standen die Augsburger mächtig unter Druck, doch Pizarro, Wagner und Rosenberg vergeben selbst hochkarätige Chancen. Kurz vor dem Schlußp ff fordert Pizarro nach einem Zweikampf pfi La mit Langkamp Elfmeter, doch SchiedsrichK Kircher winkt ab. ter Knut

Bremens Naldo (l.) und Augsburgs Sascha Mölders kämpfen um den Ball.

Kann der

Foto: Christoph Kugel, dapd

VfB Lübeck (oje). Beim Halleschen FC ist Fußball-Regionalligist VfB Lübeck am Sonntag zu Gast. Nach der 0:2-Heimniederlage am vergangenen Sonnabend gegen die zweite Mannschaft des VfL Wolfsburg wartet das Team von Trainer Peter Schubert nun schon sechs Spiele (davon vier Niederlagen) auf ein Erfolgserlebnis. Und in Halle wird es mit Sicherheit nicht einfacher.

Sechs Siege und zwei Unentschieden holten die Hallenser bis zum vergangenen Wochenende, dann wurde sehr überraschend als Tabellenführer mit 0:3 beim TSV

überhaupt SOFORT BARGELD noch gewinnen

Havelse verloren. Schwächelt Halle nun, ist die Chance für den VfB, endlich wieder zu einem dreifachen Punktgewinn zu kommen, vorhanden? Dafür muss das Angriffsproblem gelöst werden, denn in den letzten drei Spielen wurde nur ein Tor erzielt. Etwas wehmütig denken die Fans noch an den Saisonstart zurück, als der VfB gleich 13 Treffer in drei Spielen ablieferte. Mit etwas mehr Treffsicherheit und einer stabilen Abwehr wäre in Halle etwas Zählbares zu holen. Mittlerweile freuen sich die Fans ja schon über einen Punkt...

FÜR GOLD, SILBER, PLATIN, BRILLANTEN UND LUXUSUHREN!

32 Aktuelles

ESA:

Samstag, Sams sttaag, 222 22.

2. O Oktober ktob kt obeerr 22011 ober 011

Erste GalileoSatelliten im All (Kourou, dapd). Der Aufbau des geplanten europäischen Weltraumnavigationssystems Galileo kommt voran. Mit einem Tag Verspätung brachte eine russische Sojus-ST-Trägerrakete gestern zwei je 700 Kilogramm schwere Satelliten ins All. Knapp vier Stunden nach dem Start vom europäischen Weltraumbahnhof Kourou in Französisch-Guyana erreichten die Erdtrabanten planmäßig in 23.222 Kilometern Höhe ihre Umlaufbahn, teilte das Betreiberunternehmen Arianespace mit. Ein erster Startversuch war am Donnerstag wegen eines Problems mit dem Betankungssystem abgebrochen worden. Damit ist ein weiterer Schritt für den Aufbau eines europäischen Konkurrenten des amerikanischen GPS-Navigationssystems geglückt. Bis 2014 soll die Zahl der Satelliten auf 14 anwachsen.

„Die Demokratie hat gewonnen“...

Das Ende des Terrors (Madrid, dpa). ...sagte te R eg i e rungsspre-cher Joséé Blanco ges-tern in Maadrid. Die ie baskische Untergrundordorganisation n Eta hat sich vom Terror losgesagt gesagt und die Waffen gestreckt. Die frühere Terrororganisation hat sich nach 43 Jahren offiziell von der Strategie des Terrors verabschiedet. „Die Eta hat entschieden, ihre bewaffnete Aktivität definitiv einzustellen“, heißt es in einer Mitteilung, die die baskische Zeitung 'Gara' veröffentlichte. „Im Baskenland beginnen nun neue politische Zeiten. Anstelle von Gewalt und Repression sollen Dialog und Einvernehmen den neuen Zyklus bestimmen.“ Die Eta kündigte allerdings weder eine Übergabe ihrer Waffen noch eine Aufl ösung an. Der Verband der TerrorOpfer (AVT) bezeichnete das Kommuniqué deshalb als unzureichend. Euskadi Ta Askatasuna (Baskenland und Freiheit, Eta) kämpft seit gut einem halben Jahrhundert für die Gründung eines unabhängigen baskischen Staates.

Ihr erstes Attentat verübte sie im Jahr 1968. Seither kamen bei etwa 4000 Terroranschlägen mehr als 830 Männer, Frauen und Kinder ums Leben. Tausende Politiker, Richter und hohe Beamte im Baskenland mussten von Leibwächtern vor den Terroristen geschützt werden. Das letzte Attentat der Eta liegt zwei Jahre zurück.

Fotos: dapd, ddp

EFSF: Aufstockung ausgeschlossen Bundestag zeigt klare Grenzen beim Euro-Rettungsschirm (Berlin/Brüssel, dapd). Der Bundestag hat der Bundesregierung klare Grenzen für die Euro-Rettung aufgezeigt. Der Haushaltsausschuss des Bundestags billigte gestern zwar die bislang vorliegenden Leitlinien des EuroRettungsschirms EFSF, stellte in einem Antrag aber gleichzeitig klar, dass es weder eine sogenannte Banklizenz noch eine Ausweitung des Gesamtvolumens des Rettungsschirms geben dürfe.

Alle Änderungen oder Ergänzungen der Leitlinien müssen erneut vom Ausschuss

gebilligt werden. Für eine Einigung auf europäischer Ebene ist eine deutsch-französische Verständigung notwendig. Am morgigen Sonntag wird es einen Vorbereitungsgipfel der 27 europäischen Staats- und Regierungschefs geben, bevor dann am Mittwoch bei einem weiteren Treffen Beschlüsse zustande kommen sollen. Der Haushaltsausschuss bestätigte gestern die deutsche Linie, indem er sich strikt gegen die von Frankreich favorisierte Banklizenz aussprach. „Jegliche Geschäftsbankmodelle sowie die Mittelaufstockung der EFSF über die EZB sind grundsätzlich auszuschließen", heißt es in einem Antrag, der am Freitagnachmittag nach Angaben aus UnionsKreisen beschlossen wurde und der der Nachrichtenagentur dapd vorliegt.