Salvimar collection 2012

Page 45

ST-Blade by 4NE

NEW

designed & made in italy

DETTAGLI TECNICI

Maneggevole e compatto coltello da pesca subacquea, lama a stiletto a doppio filo liscio e seghettato (Shark Tooth). Studiato per essere fissato in cintura o al braccio, senza uscire dalla sagoma del pescatore. Realizzato con i migliori acciai, è un vero e proprio strumento dedicato al pescatore subacqueo: tacca scoccia aste sul manico e foro per raddrizzare le aste, il filo seghettato, può essere usato anche come squamatore; con l’apposita dragona resterà incollato alla vostra mano. TECHNICAL DETAILS

Handy and compact underwater fishing knife, stiletto blade with smooth and serrated sharpening (Shark Tooth). Designed to be fixed to your belt or arm, without exiting from silhouette of the spearfisher. Made with the best steel, is a real tool dedicated to spearfishing: notch to hold shafts on the handle bars and the hole to straighten shafts, the serrated sharpening, can also be used as scaled, using the special sling will remain glued to your hand. DETALLES TÉCNICOS

Manejable y compacto cuchillo de pesca submarina, cuchilla doble filo, liso y serrado (Shark Tooth), estudiado para ser fijado en el cinturon o el brazo. Fabricado con el mejor acero es un verdadero instrumento dedicado al pescasub, corte en el mango para extraer varillas enrocadas y perforacion para enderezarlas, incorpora un practico sistema para que el cuchillo quede en la mano incluso sin aguantarlo.

cod. 400100

Robusta e affilata lama “full tang” da 3mm e guanciole antiscivolo. Strong and sharp “full tang” blade, with no-slip cheeks.

Fodero minimale e dragona di sicurezza.

Foro per raddrizzare le aste.

Compact sheat and safe sword-knot.

Hole to straighten shafts.

Estuche pequeño y pasador de seguridad.

Perforacion para enderezar las varillas.

Robusto y afilado filo “full tang” de 3mm, mango antideslizantes.

45


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.