Пляж. Ок №1 by Vladimir Salo-Foot

ЗАГАДОЧНАЯ МЕКСИКА

ВЕЧНЫЙ ПРАЗДНИК НА КАРИБАХ

АНТАЛИЙСКАЯ РИВЬЕРА

КОРОЛЕВСТВО ИСПАНИЯ

МАЛЬДИВЫ � РАЙ ДЛЯ МОЛОДОЖЕНОВ

НЕИЗВЕДАННАЯ БРАЗИЛИЯ

РАЗНООБРАЗНАЯ Р ГГРЕЦИЯ

КАЛЕЙДОСКОП ЛЕТНЕГО ОТДЫХА Разнообразие летнего отдыха позволяет нам выбрать ту страну, которая по душе. Сотрудники компании «КОНТИНЕНТ», которая существует на Омском туристическом рынке уже более � лет, готовы подобрать оптимальный вариант отдыха для каждого клиента, побывав в рекламных турах практически в каждой из предложенных стран. Агентство «КОНТИНЕНТ» обладает обширной базой предложений по всем направлениям. Просим обратить внимание на туры, которые предоставляет международный туроператор TEZ TOUR.

«КОНТИНЕНТ» Уполномоченное агентство г. Омск, ул. Енисейская,� (остановка �-й таксопарк напротив Торгового города)

--, -

ЗАГАДОЧНАЯ МЕКСИКА

ВЕЧНЫЙ ПРАЗДНИК НА КАРИБАХ

АНТАЛИЙСКАЯ РИВЬЕРА

КОРОЛЕВСТВО ИСПАНИЯ

МАЛЬДИВЫ � РАЙ ДЛЯ МОЛОДОЖЕНОВ

НЕИЗВЕДАННАЯ БРАЗИЛИЯ

РАЗНООБРАЗНАЯ Р ГГРЕЦИЯ

Партнеры

ТРК «Сити-Центр» Уникальное предложение от собственника! Аренда торговых и офисных мест от 20 до 2 000 кв. м.

ул. Звездова, 101 а, тел. 566-887

ТВЦ «Каскад» Торговый комплекс общей площадью 22,5 тыс. кв. м., более 200 бутиков: от ведущих мировых брендов до детских товаров. А также супермаркет, ресторан, офисный комплекс более чем на 50 офисов.

пр. К. Маркса, 24, тел. 32-54-66, 325466@mail.ru

Омский аэропорт «Омск Центральный» входит в тридцатку лучших из 330 российских аэропортов по перевозкам пассажиров, грузов и почты. География: города России и СНГ, Германия, Греция, Турция и другие.

+7 (3812) 556-911 — информационно-справочная группа +7 (3812) 517-517 — телефон доверия

ТК «Пять звезд» С 2002 года под крышей торгового комплекса «Пять звезд» собраны уникальные монобрендовые и мультибрендовые бутики, представляющие одежду, обувь и аксессуары известных марок.

ул. К. Либкнехта, 11, тел.: +7 (3812) 23-87-83, info@5-stars.ru

МФК «Миллениум» МФК «Миллениум» находится в центре города, в 5 минутах ходьбы от главной площади Омска, где проходят Сибирский международный марафон и все городские праздники. Объект расположен на пересечении основных транспортных магистралей.

ул. Фрунзе, 1/4, тел. (3812) 661-661, dibykova@millenium-omsk.ru

июль 2011 — номер 01

От редактора

Почему летний гардероб, как правило, сужается до размеров панамы и купального костюма? «Жарко!» — скажете вы и будете правы лишь наполовину… На самом деле, чем меньше на нас одежды, тем меньше тяжелых мыслей в голове. А значит, ничто так не делает нас счастливыми и свободными, как лето. Если вы еще не ушли с головой в этот чудесный сезон, предлагаем сделать это прямо сейчас и «стартовать» со страниц нашего журнала. Новый номер уже шлет вам воздушный поцелуй из самой летней страны, любимицы туристов всей Еврозоны – Испании. Особый привет (Ola!) — с побережий Каталонии и Коста-дель-Соль. Вы узнаете, о чем поют фонтаны Барселоны, как Дали любил свою Галу, чем так манит малышей парк аттракционов Порт Авентура и почему не стоит говорить с испанцами о деньгах и корриде. Кроме Испании познакомимся с пляжами Хорватии, узнаем, где в Кении совершить фотоохоту на бизона, а в Афинах приобрести эксклюзивную мебель. А еще мы расскажем, куда отправиться с отдыхать с четвероногим другом, как вернуть львиную долю потраченных за границей денег и многое другое. Не исключено, что после прочтения у вас зародится пара-тройка смелых и неожиданных идей, куда же все-таки отправиться, чтобы стать еще счастливее и свободнее этим летом. Отдыхайте с нами! Ксения Новошинская, литературный редактор



СОДЕРЖАНИЕ

Тема номера: Каталония.

Гость номера. Ольга Ханкеева: «Марбелья. Вечный праздник»

Самая традиционная и самобытная историческая часть Испании. Богатая архитектура, уникальная природа, чистейшие пляжи, футбол и национальные праздники — это все о ней…

Пляжный отдых

Солнечный круг, небо вокруг… Пляжи — вот главное достояние Хорватии. Все самое интересное происходит именно там.

июль 2011 — номер 01

Выходные данные

Познавательный отдых

Европа с колеса. Побывать не в одной, а в трехчетырех странах за неделю — с автобусным туром это возможно. А еще интересно, весело и доступно.

10 Новости туризма 14 Традиции 24 Оздоровительный отдых 26 Отдых с детьми 30 Активный отдых 34 Мнение эксперта 40 Шопинг-тур 46 Роспотребнадзор информирует 56 Читатели рекомендуют 58 Омское Прииртышье 64 Фотоконкурс 66 Гороскоп

Издатель: ИП Грунвальд Нелли Вячеславовна Редакция: Литературный редактор: Ксения Новошинская (litred@plyazh55.ru) Директор: Валентина Смердова Корректор: Наталья Мелякова Адрес редакции: г. Омск, пр. К. Маркса, 20, офис 507, тел.: +7 (3812) 908-517; www.plyazh55.ru Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений и текстов. При перепечатке и цитировании ссылки на «Пляж. Ок» обязательны. Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ТУ55-00273 ОТ 19 мая 2011 г. УФС по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Омской области Дизайн и верстка: студия дизайна «Ферма» (info@fermastudio.ru) Тел.: +7 (3812) 907-281; www.fermastudio.ru Печать: ОАО «Советская Сибирь» РФ, 630048, г. Новосибирск, ул. Немировича-Данченко, 104, с магнитоносителей редакции Подписано в печать: 28.06.2011, 18.00 по графику и фактически. Распространяется бесплатно. Заказ № 30801 Тираж: 7000 экз.

Exclusive

54 Трое в отпуск, не считая собаки. Самые известные отели и гостиницы мира, в которых будет хорошо туристам и их питомцам.

Советы МИД

Tax Free: просто как раз, два, три! Делая покупки в странах Европейского сообщества, можно прилично сэкономить — до 20 % потраченных средств могут возвратиться обратно в ваши кошельки.



НОВОСТИ

Барселона вводит дресс-код

Тем, кому вздумается прогуляться по улицам Барселоны в купальнике, грозит штраф, а без него — тем более. Власти Барселоны запрещают туристам появляться на улицах в купальнике и в неглиже, непослушных будут штрафовать. Круг мест, где можно щеголять полуодетым, ограничился бассейном, набережной, пляжем и прилегающими к нему дорожками. За появление в общественном месте в плавках придется выложить от 120

до 300 €, без оных – от 300 до 500 €. Такой дресс-код отнюдь не способ указать людям, как нужно одеваться. Он введен для того, чтобы создать максимально комфортные условия пребывания в городе как местным жителям, так и туристам. Однако приезжие нудисты уже начинают воспринимать запреты как дискриминацию.

Берлин против туристов

В Германии прошел антитуристический фестиваль. Жители Берлина обеспокоены наплывом туристов. Недавно одна из протестных акций прошла на территории бывшего луна-парка. Организатором протестного фестиваля стал один из ведущих современных театров Берлина Hau, сообщает Guardian. За 5 € гости фестиваля могли стать участниками экскурсии Trouble With Tourism Tour, в рамках которой гид рассказывал массу историй о том, какими глупыми вещами занимаются в Берлине туристы. Гида задевает то, что туристы фотографируют до-

стопримечательности, выкладывают их в социальные сети и даже не удосуживаются узнать, что именно они запечатлели. «Однажды ко мне обратились с просьбой показать, где находится Третий рейх. Что на такое можно ответить? "Идите до конца улицы и поверните направо в 1933 год?», — заявил в интервью для Guardian экскурсовод. Кульминацией фестиваля стало сжигание чучела, символизирующего современную берлинскую жизнь.

ДЕНЕГ МОЖНО БРАТЬ БОЛЬШЕ За границу теперь можно вывозить до $10 000 наличными Провести отпуск за границей с королевским размахом стало заметно проще. Теперь российские туристы могут вывозить с собой сумму наличных в пределах $10 000 – соответствующий закон одобрил Совет Федерации. Напомним, ранее частные лица имели право провозить без декларации наличную валюту суммой до $3 000, сумма от $3 000 до$10 000 подлежала декларированию, а свыше $10 000 — только по специальному разрешению Центробанка. Договор о порядке перемещения физическими лицами наличных денежных средств и (или) денежных инструментов через таможенную границу Таможенного союза (Россия, Белоруссия, Казахстан) был подписан еще в июле 2010 года. Теперь, когда договор вступил в силу, туристы за границей могут уж точно себе ни в чем не отказывать. Однако сумму свыше $ 10 000 необходимо указать в пассажирской таможенной декларации.

июль 2011 — номер 01

В Таиланд на распродажу

C 15 июня по 15 августа в Таиланде проходит ежегодная масштабная распродажа — Amazing Thailand Grand Sale 2011. В этом году основными направлениями, принимающими участие в празднике, станут Бангкок, Пхукет, Паттайя, Хуа Хин и Самуи. Помимо традиционно участвующих магазинов сувениров, одежды, спа-салонов, медицинских клиник, ресторанов к распродаже присоединятся производители мебели и кожаных изделий. Приобретая товары в магазинахучастниках на сумму не менее 500 батов, туристы получают специальные купоны на участие в розыгрыше призов. Главный приз для иностранных туристов — отдых в Таиланде в течение 30 дней стоимостью 3,5 миллиона батов.



РЕКОМЕНДУЕТ. Открытие номера

Каталония –

земля гениев и чемпионов Панорама Барселоны

Сальвадор Дали, Антонио Гауди, Пабло Пикассо, Монтсеррат Кабалье, Хосе Каррерас… Список легендарных личностей, творивших и творящих на каталонской земле, можно продолжать еще долго. И еще столько же гадать, каким магическим образом эта небольшая автономная область Испании стала «рассадником» талантов с мировыми именами и, главное, почему как магнит тянет к себе туристов со всего света. Эпицентром жизни Барселоны является бульвар Рамбла (La Rambla). За день по этой чрезвычайно популярной улице проходит около 150 000 человек!

Каталония — самая традиционная и самобытная историческая часть Испании. Богатая архитектура, уникальная природа, чистейшие пляжи, футбол и национальные праздники — это все о ней…

Сердце Каталонии Начните знакомство со столицы – Барселоны. Этому городу есть чем заинтересовать туристов с самыми разными потребностями. Во-первых, вас поразит архитектурный колорит города, в котором соединяется большое количество стилей и направлений. Своей красотой Барселона обязана великому зодчему Гауди, после которого осталось много интересных зданий, включенных в список культурного наследия ЮНЕСКО. Во-вторых, Барселона — это Мекка для любителей шопинга. Купить можно все — от мелких сувенирчиков за 2 € до полотен знаменитых художников за несколько миллионов долларов. Ну и естественно, брендовую

июль-август июль 2 — 2 номер —  номер 

Одним из основных произведений Гауди считается Кафедральный собор Святого Семейства (Sagrada Familia) (в центре), процесс строительства которого пока ещё не завершен. Сооружение монументальной римско-католической базилики началось в 1882 году. Гауди работал над этой жемчужиной архитектуры более 40 лет и последние 15 лет своей жизни посвятил исключительно этому проекту

одежду и обувь. Кстати, для шопинга существует специальный маршрут Barcelona Shopping Line, длиной в  километров. Всего за  € весь день можете кататься по маршруту, связы-

Надоело тусоваться? Идите и просто любуйтесь.

вающему самые популярные торговые заведения города. И, в-третьих, Барселона – футбольная столица Европы. Один из популярнейших туров сюда — «Футбольный уикенд» (от   руб.). Поверьте, даже отъявленные скептики, далекие от спорта, получат массу впечатлений от самого матча и ревущей трибуны. А уж тем более фанаты футбола (билеты от  €).

МолодеЖнЫЙ КУрорт Коста Брава — самое «тусовочное» место, уступающее по популярности, наверное, только Ибице. Любите ночь больше, чем день — вам точно сюда. На Коста Брава приезжает повеселиться молодежь со всей Европы. В Калелле, Эстартите и в других районах побережья большой выбор баров, диско, клубов и прочих развлечений на любой вкус. За ночь можно обойти все клубы, например, в городе Lloret de Mar. Здесь они все сосредоточены

Брелки, магнитики, открытки, фотоальбомы с работами Гауди и прочая мелочь с символикой знаменитого архитектора — главные сувениры Барселоны (от 1,5 €)

Из гастрономических сувениров обязательно купите Хамон — один из самых лучших и известных в мире мясных деликатесов (в среднем — 150 €/кг)

1

РЕКОМЕНДУЕТ. Открытие номера

FC Barcelona — знаменитый спортивный клуб Барселоны, который больше всего известен своей футбольной командой. Клуб FC Barcelona имеет собственный стадион на 100 000 мест — крупнейший частный стадион в мире. Это одна из самых посещаемых достопримечательностей Барселоны.

на улице De Sant Pere буквально через стенку друг от друга. Вход от  €, но бесплатный напиток гостю гарантирован. А днем отоспавшиеся клабберы катаются с горок многочисленных аквапарков (от  €), рассекают на водных лыжах, каноэ (от  €).

Жене — цВетЫ, детЯМ — МороЖеное Пожалуй, лучшее место для семейного отдыха в Испании — это Коста Дорада, а именно Салоу. На каждом шагу здесь можно встретить счастливых родителей с их не менее счастливыми чадами. Возраст последних, кстати, варьируется от младенческого до вполне «взрослого», 2— лет.

Эта примета работает всегда: кто напьется воды из фонтана Каналетас, непременно вернется в Барселону.

Семьи с детьми влечет сюда мягкий климат, а также развлекательные парки и отели, число которых здесь, кажется, стремится к бесконечности. Самые яркие впечатления оставит знаменитый «Порт Авентура» — второй по величине парк аттракционов в Европе после парижского Диснейленда. Даже не думайте, что легко отделаетесь катанием на американских горках или прогулкой с дятлом Вуди. Парк увлечет так, что уходить не захочется. Билет в парк на целый день для взрослого стоит 2 €, для ребенка —  €. Возьмите лучше билет на два дня — от  €, для детей до четырех лет посещение бесплатно.

1

РЕКОМЕНДУЕТ. Это надо видеть! МУЗеЙ ГаУди

Стоимость экскурсии

от 75 €

Антонио Гауди каталонцы называют Эйнштейном архитектурного искусства и буквально боготворят. Узнать подробнее о жизни великого архитектора можно в Домемузее Гауди (Casamuseu Gaudí) в парке Гуэль. Оказывается, мастер, всю жизнь создававший красоту, в жизни был непритязательным человеком. Мог годами носить один и тот же костюм и не снимал бы вовсе, если бы не его бдительная экономка, которая периодически носила вещи в чистку. В музее можно увидеть личные вещи архитектора и богатую коллекцию мебели, созданную им не для себя. Кроме этого здесь находится собрание живописных полотен мировых художников. Еще одна вещь, созданная самим Гауди, которую можно посмотреть и потрогать в музее — ограда, окружающая сад возле дома. Это витые металлические арки, характерные для творчества Гауди.

МУЗеЙ СалЬВадора дали и ЗаМоК ГалЫ Дали, как известно, был очень неоднозначной и загадочной личностью,он и после своей смерти заставляет поклонников разбираться — гений он или все же сумасшедший. Театр-музей Сальвадора Дали находится в каталонском городе Фигейрас. В музее гения сюрреализма все как и положено: розовый дом, украшенный треугольным хлебом, фруктовый автомобиль, скульптуры, наброски, белоснежная кровать, диван Дали в виде легендарных алых губ Мей Вест и, конечно же, изображения вечной красави-

цы Галы. Музы и по совместительству жены великого и гениального. Посетите и древний средневековый замок Пуболь, который художник подарил своей любимой. Дали и Гала сами украшали стены замка, ухаживали за растительностью. Мебель и декорации соответствуют вкусам влюбленных — картины, нарисованные Дали, скульптуры, мебель, украшения, подаренные им — все выполнено в неповторимом долинианском стиле. На втором этаже здания в настоящее время выставлены платья и костюмы Галы, многие из которых созданы по эскизам Дали.

ПоЮЩие ФонтанЫ Отдыхая в Каталонии, неважно где — в Салоу, Калелле, Ла Пинеду, не поленитесь съездить (или сходить, если посчастливилось остановиться в Барселоне) к поющему фонтану. Это рукотворное чудо света. Жители Каталонии каждый вечер с наступлением сумерек наблюдают настоящее шоу поющих фонтанов. Начинается «пение» со знаменитой музыкальной композиции «Барселона» Фредди Меркьюри и Монтсеррат Кабалье. А под при-

экскурсии пев загораются пять от 15 € тысяч ламп и три тысячи водных струй устремляются на высоту  метров. От такого зрелища невозможно не подпевать, причем знать слова совсем не обязательно. Ежесекундно фонтан ии Стоимость экскурс расцветает целой клумбой, Взрослые — 4 €. люди алыми нимбами или разноцУчащиеся и пожилые и ветными флагами. Эта симфостарше 65 — 3 €. Дет о. ния звука и цвета навсегда до 7 лет — бесплатн останется у вас в памяти.

Стоимость

* Подробности по телефонам



ТРАДИЦИИ Для испанцев нет ничего зазорного в том, чтобы заговорить с незнакомцем на улице. А в провинции есть традиция здороваться с каждым встречным. При встрече и прощании мужчины и женщины, или двух женщин принято обозначать поцелуй в обе щеки (именно обозначать, а не целовать!)

Испанцы —кто они? СИЕСТА И ФИЕСТА Судя по отзывам путешественников в Интернете, многие туристы нечетко представляют себе, в чем различия между этими явлениями. Запомните, сиеста — это традиция отдыхать после обеда в Испании и других южных странах, пережидая самое жаркое время дня (примерно 3—4 часа после 15:00). В фиесту же не спят, а празднуют. Фиеста — это народные гуляния, карнавалы, парады, которые по традиции сопровождаются песнями, танцами и салютом. Учтите, что во время сиесты и фиесты магазины, банки, аптеки и прочие заведения не работают. ГРАБЛИ, НА КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ НАСТУПАТЬ В светских разговорах испанцев есть свои табу. Они предпочитают не говорить о смерти и не спрашивать у людей их возраст. Избегайте разговоров о корриде — не все к ней относятся положительно. Не принято также говорить о деньгах, особенно когда они есть. Испанец никогда не скажет: «Я много зарабатываю». Вместо этого вы услышите: «Не могу пожаловаться». На другие темы испанцы говорят много, часто и … очень громко. Не обижайтесь, если после длительной беседы ваш собеседник так и не спросит вашего имени — это Испания.

Испанцы не отличаются пунктуальностью. Не удивляйтесь, когда на запланированную встречу испанец придет значительно позже установленного срока. Здесь вообще все дела происходят позже намеченного срока. Если вам пообещают, что все произойдет «мьянма» («завтра»), будьте уверены, что не раньше послезавтра. ВСЕМ САЛИР! Всех иностранцев восхищает ночная жизнь Испании. В то время как в других странах люди готовятся ко сну, испанцы готовятся активно бодрствовать. Гуляния начинаются около 22 часов, когда солнце переходит в «щадящий режим». Тусовки в ресторанах, барах, дискотеках испанцы называют «салир». Они гуляют по ночным улицам, заходят в бары, пьют вино или пиво, общаются, общаются и общаются. Летом гуляния могут длиться часов до 5—6 утра, после чего испанцы приходят домой, принимают душ и как ни в чем не бывало отправляются на работу. Как удается испанцам оставаться такими бодрыми и веселыми, тратя на сон всего пару часов за ночь — великая загадка. Может быть, дело в настоящем крепком кофе, а может, в испанском жизнелюбивом национальном характере.

Не вздумайте критиковать королевский дом — испанцы очень уважительно относятся к правящей династии. Интересно, что в письменном виде приветствия сопровождаются аж двумя восклицательными знаками — в начале фразы перевернутым, в конце — обычным.

Не говорите с испанцами о... смерти

корриде

деньгах

ОТДОХНИ, А ПЛАТИ ПОЗЖЕ… Рассрочка платежа на отдых. Собираетесь в отпуск? Или неожиданно решили все бросить и отправиться в дальние страны? Теперь Вам не придется выбирать между стоимостью поездки и комТраутман Марина, эксперт по кредитованию фортом. Отдыхайте свободно, от�. Требования к заемщику, продукт «Отдых в кредит»

�. Документы, необходимые для оформления кредита

• Гражданство РФ. • Постоянная регистрация в регионе присутствия банка. • Возраст заемщика: от 21 года до 65 лет для мужчин. От 20 до 65 лет для женщин. • Наличие стационарного домашнего и рабочего телефонов. • Наличие постоянной работы и доход, позволяющий обслуживать кредит

До 100 тыс. рублей: • Паспорт РФ

крывайте новые горизонты, прокладывайте необычные маршруты совместно с TEZ TOUR. Утолить жажду путешествий легко с моментальным кредитом на отдых.

От 100 тыс. до 300 тыс. рублей потребуется дополнительный документ (один из перечисленных): • Заграничный паспорт • Водительское удостоверение • Свидетельство ИНН

�. Условия по акции «Отдых в удовольствие» (рассрочка платежа) Срок кредита: 4 месяца Сумма кредита: от 15 000 до 300 000 рублей Первый взнос: от 0% Переплата по кредиту: от 0%

г. Омск, ул. Енисейская,� (остановка 6-й таксопарк напротив Торгового города)

--, -

Уполномоченное агентство «КОНТИНЕНТ»



ПЛЯЖНЫЙ ОТДЫХ

Солнечный круг, небо вокруг…

Собираетесь в Хорватию? Можете забыть о пресловутом all inclusive и навязчивой отельной анимации. В Хорватии этого практически не найти. Зато здесь безупречное побережье, чистейшее море и живописные скалистые бухты. Пляжи — вот главное достояние Хорватии, и все самое интересное происходит именно там.

Каждый год 1 апреля в Лудбреге из городского фонтана льется вино вместо воды.

Все пляжи Хорватии муниципальные, вход на них свободный. Аренда лежаков и зонтиков обойдется примерно в 1 € за предмет.

Каким будет пляжный отдых в Хорватии, зависит от выбранного курорта. Одни будут по душе тем, кто мечтает «зажигать» на пляжных оупен-эйрах и пенных вечеринках, другие — для тихого и размеренного отдыха с малышами. Есть курорты и для тех, кто решит совместить полезное с приятным и подправить здоровье. А для туристов, стремящихся освободиться от оков цивилизации и в буквальном смысле открыться природе, Хорватия предлагает многочисленные нудистские пляжи. ДИСКОЛЕТО В ДУБРОВНИКЕ «Тот, кто ищет рай на земле, должен посетить Дубровник», — заметил однажды Бернард Шоу. Поверьте, нет причин не доверять классику, ведь сегодня Дубровник считается одним из престижнейших курортов Хорватии. А облюбовала его галечные пляжи в большинстве своем неугомонная молодежь, которой танцы да коктейли подавай.

Пляжные вечеринки проходят здесь в течение всего курортного сезона — с ранней весны до поздней осени. Если надоест плясать под открытым небом — добро пожаловать на Divinae Follie — шумную итальянскую дискотеку. В Esperanza — проходят местные и менее пафосные дискотеки. А Latino club, который рядом со Старым городом, создан для публики самого разнообразного возраста и музыкального аппетита. Послушать живую музыку и поболтать с барменом за бокалом мартини можно на Burbon street, улице, целиком состоящей из баров. Неделя беззаботного веселья в Дубровнике стоит от 25 000 руб. ЗВЕЗДНЫЙ РОВИНЬ Этот город — чемпион Хорватии по туризму. Он придется по вкусу тем, кто любит стильный фешенебельный отдых. Не удивляйтесь, если встретите на местном пляже Джессику Альба в бикини или Джуда Лоу, осваивающего парусный спорт. Однако не обяза-



июль 2011 — номер 01

тельно быть голливудской звездой или сыном олигарха, чтобы понежиться на теплом песочке Ровиня. Отели в этом городе ориентированы на совершенно разные вкусы и кошелек (горящий тур на 7 дней от 22 000 руб.). Среди наиболее посещаемых туристами достопримечательностей городская ратуша, церковь Св. Ефимии, часовня Святой Троицы, Францисканский монастырь с его специфическим запахом старинных рукописей и городской музей (стоимость экскурсии от 15 €). В июле и августе гостей ждут регулярные концерты европейских попзвезд, а в августе-октябре — парусные регаты. Особенно повезет туристам, запланировавшим поездку на середину августа — во второе воскресенье здесь проходит фестиваль искусства под открытым небом, крупнейшее летнее событие в Истрии. ИДЕАЛЬНЫЕ ЛАГУНЫ ЗАДАРА Все Адриатическое побережье Хорватии как будто создано для семейного отдыха. Но особенно хороша Средняя Далматия — родина галстука и пятнистых собачек. Пляжи здесь могут похвастаться удобным заходом в море, мелкой галькой, полезной для ходьбы, и развесистыми соснами. Они растут чуть ли не из воды и создают для детей естественную защиту от солнца.

В отелях есть водные горки (от 0,3 € за спуск), детские клубы и spa-центры. Популярны пляжи рядом с городом Задар. Для гостей день начинается с прогулки по старинным улочкам, где звучит уникальный морской орган. Он сложен в виде лестницы на берегу моря. Внутри каменного инструмента находятся пластиковые трубы, которые от дуновения ветра издают завораживающие звуки. И маленькие, и взрослые надолго застывают, слушая этот непрекращающийся концерт. Обязательно посетите водопады Плитвицы и Крка (70-100 €, в зависимости от того, в какой части побережья вы находитесь). А ЛЯ НАТЮРЕЛЬ Хорватия — первая европейская страна, решившая распахнуть свои пляжи для нудистов. Это произошло в 1953 году. Сегодня в Хорватии множество коммерческих комплексов для натуристов — Valalta 3*, Koversada 2* и Soliaris 3*. И качество обслуживания в них на высоте, как и десятки лет назад. Самыми популярными пристанищами нудистов считаются Истрия и Кварнер. Но это не значит, что туристы здесь отдыхают голышом на общих пляжах — для этого есть уединенные бухточки. Отели, рядом с которыми есть нудистские пляжи: Elaphusa 3*, Sol Club Istra 3*, Orphee 3*, Villas Rubin 3*, Delfin 2*.

Обед в ресторане (салат, первое, второе + напитки) с марочным вином обойдется примерно в 20 €. Застолье с местным разливным вином обойдется в 12—15 € на человека, а посиделки с минеральной водой или пивом — в 10 €.

Чартер яхты

–

от 270 €/час

Города Хорватии чрезвычайно живописны, порой и не верится, что перед тобой настоящий пейзаж, а не картина

И какой же пляжный отдых без хорошего open-air дни и ночи напролет



ПЛЯЖНЫЙ ОТДЫХ

Солнечный круг, небо вокруг…

Каждый год 1 апреля в Лудбреге из городского фонтана льется вино вместо воды.



июль 2011 — номер 01

Чартер яхты

–

от 270 €/час

Города Хорватии чрезвычайно живописны, порой и не верится, что перед тобой настоящий пейзаж, а не картина

И какой же пляжный отдых без хорошего open-air дни и ночи напролет



ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ

Европа с колеса Побывать не в одной, а в трех-четырех странах за неделю — с автобусным туром это возможно. А еще интересно, весело и доступно. Автобусные туры уже давно перестали быть специфическим видом путешествий и нашли своего туриста, молодого, энергичного и любознательного. Сторонники такого отдыха готовы познавать мир в быстром режиме и закрывать глаза на мелкие автобусные неудобства. Зато, например, старушку Европу они объедут за относительно небольшие деньги без заморочек с гостиницами, языкового барьера и прочих житейских проблем. Желаете присоединиться? Мы рады рассказать об актуальных автобусных турах этого лета. ВАРШАВА  БЕРЛИН  ПРАГА  ПАРИЖ. МАРШРУТ АРИСТОКРАТА. Первым местом, куда ступит нога утонченного туриста, станет город-музей Варшава — ее исторический центр Старе Място, Дворцовая площадь и т. д. В остальное время пребывания на территории Польши в зависимости от желания группы можно изучать местную гастрономию, поедая фляки, журек и бигос, или заняться шопингом. Под аккомпанемент Вагнера после трехчасового переезда попадаем в Берлин, где любуемся Бранденбургскими воротами, Рейхстагом и Музейным островом. Все осмотреть легко с

помощью общественного транспорта (билет в одно направление — около 2 €). Масса свободного времени ждет туристов в Париже, где после обзорной экскурсии по городу можно вернуться к Лувру или на Елисейские поля, чтобы познакомиться с ними поближе. Не забудьте проехать в парижском метро, одном из старейших в мире, загадайте желание на нулевом километре Франции и… зажгите свою свечку в Нотр-Даме. Двенадцать часов дороги до Чехии после полученных впечатлений пролетят незаметно. В гостеприимной Праге смотрим Старый и Новый град, музеи Национальный, Моцарта и Мухи и пьем пиво. Восьмидневная поездка с ночевками в 3 — 4-звездочных отелях обойдется в 12 000 руб. ПАРИЖ  БАРСЕЛОНА  ВЕНА. РОМАНТИЧЕСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ Тур через три самых романтических города Европы обязательно придется по вкусу влюбленным. Прибывают туристы в Париж из Праги, а значит, уже с возвышенным настроем отправляются созерцать Площадь Согласия, Триумфальную арку, бес-

В Париже вода в некоторых магазинах может оказаться дороже вина, не удивляйтесь, если за бутылочку 300 мл придется отдать 1 €. Лучше покупать воду в дорогу на остановках в пригороде.

Стоимость билета в парижс ком метро

1,6 €



июль-август июль 2011 — 2011 номер — 01 номер 01

смертное творение Эйфеля (подъем — от 4,5 €). А прогулку на речном трамвайчике по Сене оставьте для самых нежных мгновений. За городом любви по маршруту город страсти — Барселона. Дома Гауди, площадь Испании, холм Монжуйк, а главное, зажигательное фламенко-шоу (45 €) и многое другое завладеют вашим вниманием на пару-тройку дней. После горячей Барселоны туристов встречает Вена. Первое, что просто необходимо сделать — пригласить на танец свою любимую в парке Венский Лес, а уже затем отправиться к собору Святого Стефана, Рингштрассе и в монастырь Святого Креста. Поездка займет 13 — 14 дней, и между основными пунктами вас ждут Марсель, Милан и Венеция. Стоимость тура — от 23 000 руб. АМСТЕРДАМ  ЭДИНБУРГ  БРЮССЕЛЬ. В ПОИСКАХ ВДОХНОВЕНИЯ Города, которые подарили миру Вальтера Скотта, Роберта Стивенсона, Одри Хепберн, заинтересуют творческих людей. Не исключено, что после прогулки на кораблике по каналам Амстердама вы напишете хит для Евровидения, а экскурсия на алмазную фабрику вдохновит на целую поэму.

В столице Шотландии Эдинбурге чьими-то музами станут дворец Холируд, озеро Лох-Ломонди или викторианские храмы. Однако не увлекайтесь поисками творческого огонька в Музее виски — можете отстать от автобуса. По тому, с какой увлеченностью художники-туристы рисуют брюссельского писающего мальчика, можно оценить его «вдохновенческий» потенциал на пятерку. И не поленитесь пройти пару улиц, чтобы взглянуть на писающих девочку и собачку. Две недели в поисках энергии созидания — около 30 000 руб. Если вы задержитесь в музее виски, вас поймут все. Кроме водителя...

Стоимость экскурсии в Музей Виски

от 10 €

В Брюсселе вы можете увидеть не только писающего мальчика, но и девочку. А также собачку с теми же потребностями.

Оздоровительный Отдых

Доктор Крым

Крым — то самое место, которое тянет к себе всегда. Вне моды, времени или мировых финансовых неурядиц. Целебный воздух, морская вода и лечебные источники крымских курортов, построенных еще в царской России, и сегодня творят чудеса, избавляя туристов даже от специфических недугов.

Ялта: горы лечат Ялта и здоровые легкие — словасинонимы, для тех, кто уже знаком с крымскими здравницами. Кто не знаком — скорее знакомьтесь, то есть отправляйтесь прямиком на Южный берег Крыма. Только представьте: вы окажетесь в гигантской чаше между гор высотой в сотни метров. Эту неземную красоту вкупе с горным воздухом взяли на вооружение санатории и пансионаты Ялты. И не зря — организованные прогулки с восхождением в горы полезнее многих лекарств. После дневной терапии туристы отправляются на прогулки по городу. Он интересен сочетанием памятников архитектуры, вписанных в горный рельеф. Но больше всего туристов привлекает набережная. Здесь можно прогу-

ляться под пальмами, посидеть в кафе, баре или ресторане, посмотреть в телескоп, заказать собственный портрет у уличного художника (от 200 руб.), покататься на аттракционах (120 руб.), пройтись по рядам продавцов сувениров. В общем, вы влюбитесь в этот город с первого дня. Если не влюбились, значит… это не Ялта. Керчь: чудеса меж двух морей За керчинскими грязями едут даже с другого конца земного шара. Артриты, артрозы и прочую «суставную» хандру после волшебной грязи как рукой снимет. Но это еще не все чудеса. Отдыхающие могут в один день искупаться в разных морях — Азовском и Черном, а еще окунуться в свежие воды Керченского пролива.

7-дневный тур в Ялту в июле без лечения — от 8 000 руб. (с трех разовым питанием). Путевка на двоих с лечением — от 9 000 (с трех разовым питанием)

Аренда авто в Крыму — от 1000 руб./сутки

2

июль 2011 — номер 01

Название озера — Чокрак, в переводе с крымскотатарского, означает «родник». Является одним из уникальных грязелечебных озер Европы

Кстати, обратили внимание на целебные места еще древние греки 2 веков назад они основали здесь город Пантикапей, который в течение 00 лет по красоте и могуществу соревновался с самим Римом. Город пал, зато сегодня можно сходить на экскурсию к храму Иоанна Предтечи (от 10 руб), в крепость Керчь или в склеп Деметры (от 20 руб.). Кроме следов античности в городе есть и места для развлечений: бесконечные пляжи с барами и кафе, мигающие огни летних дискотек, разнообразные морские прогулки (от 10 руб.). евПаторИЯ: от детсКой ЗдравНИЦы до НедетсКого КаЗаНтИПа Этот город весьма почтенного возраста (более 2, тысячи лет) часто принимает у себя самых юных гостей и счи-

Но если вам не нужно грязи, то здесь все равно есть на что посмотреть

Стоимость ь путевки в Керч ей дн 10 на

тается одной из самых популярных детских здравниц в Европе. от 10 000 руб. Евпатория — практически единственный курорт в СНГ, где лечат детей с ДЦП и прочими заболеваниями опорно-двигательного аппарата. Здесь для малышей и климатолечение, и массаж, и грязелечение, и даже дельфинотерапия. Дополнение к лечению — хорошее настроение, поддерживать которое отправляйтесь в D-кинотеатр «Ракета» (вход от 200 руб.), в аквапарк или в городской динопарк (вход от 00 руб.). Ежедневно до глубокой ночи работают различные детские площадки и аттракционы, бары и кафе, проводятся театрализованные шествия. Но главНе забудьте приные развлечения — и они уже не для хватить с собой желтый детей — происходят под Евпаторией чемоданчик — вход в июле — августе. Это знаменитый фена Казантип будет стиваль электронной музыки Казантип. бесплатным!



ОТДЫХ С ДЕТЬМИ

Халкидики: трезубый рай

Согласно древней легенде, разгневанный властитель морей Посейдон однажды метнул свой трезубец аккурат в этот самый греческий полуостров, от чего он и принял такие интересные «зубастые» очертания. Греки, как известно, большие выдумщики, однако во всем, что касается организации отдыха, они настоящие асы. Для летней поездки с детьми Халкидики подходит идеально: комфортный мягкий климат, кусающихся насекомых почти нет. А 42 голубых флага Европейского сообщества, коими отмечена территория полуострова, говорят о том, что курорты здесь одни из самых чистых и благоприятных в мире.

Уранополис

Ситония Кассандра

Между курортами Халкидики есть некоторые существенные различия, которые стоит принять к сведению. Например, Кассандра — первый «зуб» Халкидики — больше всего подходит для поездки с малышом: в каждом отеле детская анимация, игровые комнаты, услуги няни (от 8 € в час). Кассандра хороша еще и тем, что здесь все, как говорится, под рукой, а значит, будет максимально комфортно и родителям. Пляжные курорты сосредоточены вокруг небольших зеленых городков с пешеходными улицами, ухоженными парками, обустроенными пляжами, детскими площадками, магазинами и супермаркетами. Передвигаться по городу можно на авто (прокат — 40 € за 8 дней) или на велосипеде с детской беседкой (25 €). Ко всему прочему на Кассандре, поверьте, есть на что посмотреть: Парфенон, Метеоры, храм Посейдона… Две недели отдыха в середине лета обойдутся в 35 000—40 000 руб. с человека, включая перелеты и отель с полупансионом.

Как и во всей Греции, пляжи в Халкидики муниципальные. Будьте готовы, что придется платить отдельно за лежаки и зонты, а иногда и за место под солнцем в буквальном смысле (от 3 €).

Каждый год в начале летнего сезона пляжам, портам и бухтам Европейская Комиссия раздает Голубые флаги. Флаги получают только самые чистые районы на основе результатов тестирования чистоты воды и песка.

РАСПРОДАЖА ТУРОВ!

нным о сниже п е т и ш е Сп нное граниче О ! м а н е ц . тво мест количес

Шульгина Татьяна, менеджер сети «Горячие туры»

Впервые на омском рынке появилось новое направление в зарубежном туризме — Тунис. Эта страна — бывшая французская колония с огромным историческим багажом, отлично сохранившимся римским амфитеатром, городом Карфагеном и прочими достопримечательностями. Поражает своей необычностью пустыня в Тунисе, где среди песчаных барханов может вырасти оазис с островком пальм и ручейком. Тунисские отели, практически все построенные в марокканском стиле с белыми сводами потолков и величественными белыми колоннами, могут предложить самый отменный сервис своим гостям. Будучи бывшей французской колонией, страна взяла от французов умение делать отличное вино. В Тунис из Омска на 11 дней вы можете попасть от 12 тысяч руб. с человека.

Продолжает завоевывать туристов из Омска Греция. В этом году мы рады предложить омичам не только остров Крит, но и материковую Грецию с прилетом в город Салоники. Если на острове вы в основном нежитесь на солнышке в береговом отеле, то, прилетев отдыхать на материковую Грецию, вы можете соединить отдых на море с покупкой шубы, либо посетить множество исторических экскурсий. Грецию с вылетом из Омска вы можете посетить от 16 000 руб. с человека. Испания, уже полюбившаяся омичам, также, как и в прошлые года предлагает вылеты в Барселону. Несколько побережий Каталонии для семейного, молодежного и экскурсионного отдыха предлагают туроператоры. Испанию вы можете посетить за 15 000 руб. на человека.



ОТДЫХ С ДЕТЬМИ

В Ситонию — середину трезубца — приезжают как с малышами, так и с детьми постарше. Район этот менее оживленный, так как находится вдалеке от ночных заведений. Прекрасный мягкий песок на пляже, уютные бухты и сосновые леса… Однако, несмотря на всю эту умиротворенность, заскучать здесь невозможно. Излюбленные развлечения туристов — практически все виды водного спорта: катамараны,

водные мотоциклы, каноэ, серфинг, подводное плавание. Инструкторы поставят ваше чадо на водные лыжи за 120—130 €. А еще в часе езды от гряды отелей — аквапарк Waterland, групповая поездка в который обойдется от 20 € с человека. Путевка на 14 дней для двух взрослых и ребенка в июле стоит 107 000—115 000 руб. (с питанием «завтрак + ужин»). В Уранополисе, что рядом с третьим «зубом», священной горой Афон, масса отелей с очень привлекательной инфраструктурой: водные горки, миниклубы для разных возрастов, дневная и вечерняя детская анимация. Однако этот курорт наиболее удален от аэропорта. Поэтому сюда приезжают семьи с детьми от 5—7 лет. Обязательно возьмите морскую экскурсию к Афону (от 15 € с человека, дети до 5 лет — бесплатно). Вас впечатлят корабль-галеон в старинном стиле и монастыри Афона, а морское мини-путешествие запомнится детям дельфинами и кружащимися над судном чайками. Двухнедельный тур с четырехзвездочным отелем — от 119 000 руб.

Обязательно везем домой из Халкидики оливковое масло (3 € за бутылку), мендийское вино (от 5 € за бутылку), мед (6-8 € за литр).

Основа меню курортов Халкидики — рыба, морские продукты и тысячи вариантов блюд из оливок. Из совершенной экзотики — сушеные помидоры, которые добавляют чуть ли не к каждому блюду в качестве приправы. В целом — кухня легкая и своеобразная.

Экстремальный отдых

Джунгли зовут

Еще в детстве по книжкам бдительного Чуковского мы знали, что «гулять» по Африке детям не рекомендуется, так как знакомство с гориллами и злыми крокодилами может закончиться плачевно. С радостью сообщаем, что настало время нарушить запреты и с головой окунуться в нешуточный экстрим. Отправляемся на самый дикий континент, где и будем пробуждать свои первобытные инстинкты и насыщать организм адреналином посредством сафари. Если ты смелый, ловкий, умелый, «Пляж» подскажет, где самые яркие приключенческие экспедиции. Кения: эпицентр мирового сафари

Нет большей экзотики для тех, кто устал от помпезности и обыденной суеты. Кения — страна с безумной энергетикой и достаточно развитой туристической инфраструктурой.

Здесь более 40 национальных парков, а значит, можно бесконечно любоваться природой и жизнью диких животных. Самое популярное во всем мире место сафари — Национальный парк Масаи Мара Мара. Причина тому — огромное количество животных, в том числе все представители «большой пятерки»: львы, слоны, леопарды, буйволы и носороги. А ближе к осени можно наблюдать, как мигрируют почти полтора миллиона особей антилопы гну. Непременно посетите озеро Виктория (экскурсия — от 100 €), возьмите экскурсию по столице Найроби (от 40 €) или посетите Жираф-центр (от 50 €). А еще обязательно познакомьтесь с аборигенами племени масаи (за 30 € они устроят вам развлекательную программу). Кстати, археологи считают, что именно кенийская земля и есть колыбель всего человечества. Быть может, удастся приоткрыть завесу тайны в одном из туров в эту чудесную страну. Предупреждаем, 4 дня в Кении пролетят как мгновение. Поэтому опытные и любопытные туристы рекомендуют брать туры на 7—10 дней. Тур «Африканский рай», один из самых популярных (10 дней/9 ночей) стоит 83 000—87 000 руб., «Лучшие парки Кении» — от 115 000 руб.

Кенийский шиллинг – валюта Кении, обмен на которую возможен в любом отделении банка. Кстати, к оплате принимаются международные кредитные карты.

Плату за проезд в такси лучше уточнить заранее, до посадки в машину (многие водители ожидают еще и чаевых в размере 10 %). Риск мошенничества есть, поэтому лучше не ловите такси на улице, а закажите машину к отелю. У кенийских средств размещения нет официальной «звездности»: каждый отельер определяет уровень своего заведения самостоятельно. Так что перечень услуг в гостиницах одной и той же категории может различаться очень заметно.

3

Экстремальный отдых танЗания: соБрание географиЧесКиХ гигантов

Если Кения — столица мирового сафари, то Танзания больше подходит для туристов-авантюристов, жадных до зрелищ с припиской «самый». Здесь действительно можно увидеть заснеженную вершину самой высокой горы Африки Килиманджаро (тур с восхождением  дней — от 44 000 руб.) и три самых больших озера континента: Виктория, Танганьика и Малави. А наблюдать за редкими черными носорогами, львами и кабанами можно в самом крупном в мире заповеднике Селус и самом крупном в Африке Национальном парке Серенгети (въезд 50 €, экскурсия – от 100 €). Недельные туры в «босоногий рай» — от 0 000 руб., 10—15 дней — от 80 000 и более.

Для Намибии никаких прививок не требуется, а для Кении и Танзании нужен сертификат о прививке против желтой лихорадки. Рекомендуются к наличию прививки против столбняка, полиомиелита, гепатита А и В, холеры и менингита.

намиБия: авиасафари

Отправляемся наблюдать дюны древнейшей пустыни Намиб и водопад Виктория с высоты птичьего полета. Авиасафари по Намибии – любимое развлечение туристов. В качестве воздухоплавательного средства вам предложат настоящий воздушный шар, так что готовьтесь увидеть фантастической красоты пейзажи. С высоты видно, как краски пустыни Намиб меняются в зависимости от времени суток из-за перепадов температуры – от сочной зелени до туманной серости. Советуем взять с собой камеру с большим «зумом», чтобы запечатлеть красоты в подробностях. Кроме полета на шаре популярно катание на квадроциклах по дюнам в парке Соссуфлей (три часа катания и заброска на дюны обойдутся в 35 €), игра в гольф (тоже преимущественно в песке, от 40 €) и прогулки по пустыне пешком, на велосипедах и джипах. В среднем агентства предлагают 10-дневный сафари-тур в Намибию от 70 000 руб. Насыщеннее отдыха не найти, так что знайте, что после него дома вам еще долго будет сниться далекий и загадочный африканский край.

С собой следует брать одежду для жаркой и холодной погоды: резкие перепады температуры в Африке – обычное дело. Не забудьте крепкие удобные сандалии, кроссовки и … аптечку. Медицинские учреждения или аптеки не часто встречаются на маршрутах сафари.

Авиасафари по Намибии — любимое развлечение туристов

мфортный не подвел: ко м Автомобиль ьный джип с открыты ел и непритязат о надо на бездорожье , чт верхом — то

-хозяйски, бя вполне по ьно ал Лев ведет се кв бу ев деревь спит в тени у дороги х ра в двух мет

стов мания тури Особого внит бабуины. Они могут удостаиваю запрыгнуть, смелости и в машину ости им не занимать и даже нагл

Приключение для настоящих мужчин Родион Красильников, генеральный директор ООО «Нойе Вельт»: «Я дважды был на африканском сафари. Сначала в Замбии и Ботсване, потом в Кении и Танзании. Посещал заповедник Нгоронгоро и национальный парк Маньяра с одноименным озером. Каждое путешествие как экстремальный аттракцион. От дикого сочетания красоты Фото автора и опасности дух захватывает…»

Мнение эксперта Татьяна Казека,

директор турагентства «Континент»

Брендированные офисы туроператоров

рендированные офисы — это гарантия надежности и качества предоставляемых туристических услуг. Такие агентства — уполномоченные представители определенного бренда. ООО «Континент», чтобы стать представителем крупнейшего туроператора Tez Tour, прошел жесткий отбор и получил сер-

тификацию, а значит, в полной мере соответствует требованиям, предъявляемым к организациям, оказывающим туристические услуги. Приобретая путевку в брендированном офисе, можете быть уверены в том, что ваш отдых организуют качественно и профессионально.

Каширная Ольга,

руководитель выездного туризма сети «Горячие туры»

Квалификация менеджеров в турагентствах города

ачастую туристы сталкиваются с проблемой непрофессионализма менеджеров турагентств. Иногда из-за некомпетентности менеджеров туристы получают недостоверную информацию об отдыхе. «Горячие туры» ежегодно повышают квалификацию сотрудников, отправ-

ляя их в командировки в те страны, которые мы предлагаем путешественникам. Мой совет бронируйте туры у квалифицированных менеджеров, которые своими глазами видели то место, в которое вы хотите отправиться путешествовать.

Юлия Причиская,

управляющая турагентством «Баунти»

Где покупать экскурсии, «на улице» или у туроператора?

сли позволяют условия тура, экскурсии целесообразно приобретать заранее в турагентстве, в этом случае можно выгадать в цене. Если это сделать невозможно, то приобретайте экскурсии у представителя туроператора. В этом случае вы гарантированно получите именно ту экскурсию, которую заказали. Вас будут сопровождать квалифицированные гиды, хорошо говорящие на русском языке. Вам предоставят исправный транспорт с высококлассными водителями, включат в экскурсию дополнительную медицинскую страховку.

При покупке экскурсий «на улице» вам удастся сэкономить от 5 до 25$, но никто не сможет гарантировать, что вы получите качественную услугу. Вас могут подстерегать неприятные неожиданности: перенос дат экскурсий, предоставление транспорта в ненадлежащем состоянии и т. д. Если по каким-то причинам экскурсия не состоится или произойдет непредвиденная ситуация — никто не понесет ответственности, и вы останетесь без денег и впечатлений. В ситуации конфликта или несчастного случая обратиться вам будет некуда, ведь никаких контрактов и прочих бумаг «уличные» экскурсоводы не подписывают.

июль 2011 — номер 01

Александра Ленская,

директор по туризму турагентства «Омскавиатур»

Изменение времени вылета чартерных перевозок

собенностью чартерной перевозки является именно возможность изменения времени вылета. Конечно, все авиакомпании стараются не нарушать расписание, но так происходит не всегда. Как правило, в ситуациях выбора вылета предпочтение следует отдавать регулярным рейсам, время вылета которых строго регламентировано расписанием. Но в Омске на некоторые направления действуют только чартерные вылеты, например,

в Таиланд. В таких случаях отдавайте предпочтение утренним перелетам, чтобы не пропадали оплаченные полдня отдыха. По большому счету, изменение времени вылета чартерных рейсов на деятельности турагентств не отразится. Если все чартерные рейсы перенесутся на ночное время, это станет еще одним дополнительным пунктом, который должен быть в обязательном порядке прописан в договоре с туристом.

Ирина Тытарь,

директор сети турагентств «Вокруг света»

Тунис после революции. Ехать или нет?

аждый сам для себя решает этот вопрос. Но тем не менее обстановка внутри страны стабилизируется. Во всех основных туристических зонах обеспечены необходимые условия безопасности туристов, поэтому с наступлением туристического сезона поездки в Тунис были восстановлены. МИД РФ советует ограничиться поездками в прибрежные центры туризма и воз-

держаться от экскурсий в столицу, на о. Джерба, в центральные районы и сахарский юг. Недавние политические события, конечно, отразились на стоимости туров, цены ниже по сравнению с прошлым годом. На сегодняшний день Тунис остается самым выгодным направлением по сравнению с другими безвизовыми направлениями, например, Турцией и Египтом.

Галина Нуриахметова,

директор уполномоченного туристического агентства Vista

Нужна ли дополнительная медстраховка выезжающим?

тандартная медицинская страховка включает в себя помощь по неотложным случаям, случившимися с туристами (травмы, ожоги, укусы, простудные заболевания и т. д.), но не включает в себя лечение хронических заболеваний, травмы, полученные в процессе занятий экстремальными видами спорта и помощь при беременности, а также аппаратные

обследования (МРТ). Таким образом, если туристам необходима дополнительная страховка по данным случаям, то им необходимо заключить договор с любой страховой компанией и выбрать сумму страхового покрытия. Страховка действует на всей территории страны весь период пребывания туристов в стране.

Exclusive

Трое в отпуск, не считая собаки

Самые известные отели и гостиницы мира, в которых будет хорошо туристам и их питомцам. Отпуск уже маячит на горизонте, а с ним и долгожданная поездка в прекрасное далеко. Но вы не сможете прожить без своего верного Трезора, пушистой Маркизы или пернатого Кеши? Не отчаивайтесь. Еще лет 30 назад метрдотели смотрели на туристов с домашними животными как Ленин на буржуазию. Сейчас же появилось множество отелей с пометкой Pet’s friendly и даже курорты, которые с распростертыми объятиями готовы встретить как хозяев, так и их питомцев, и устроить отдых по высшему разряду. Мы расскажем о самых известных.

Вот она — жизнь собачья: золотой песок, мраморные миски

Хорватия: Sol Polynesia 3*. Собачье счастье Столько собак нет ни в каком другом отеле Европы. Это даже не отель, а целый туристический комплекс, состоящий из отдельных домиков на две семьи и нескольких двухэтажных домов с номерами-студиями (170 €/сутки) Каждый пятый постоялец — с собакой. Специальной табличкой на двери горничных оповещают о том, что в номере животное. На территории комплекса есть место для выгула собак, но перемещаться можно где угодно. С собакой можно находиться на пляжах почти всех отелей в Хорватии, а в Sol Polinesia даже есть пляж с пологим песчаным входом с собаками и специальный собачий душ. Аккуратный ровный газон в тени деревьев и морской бриз — вот оно, собачье счастье. Кстати, говорят, что пляж для собак в Sol Polinesia даже лучше, чем «людской». В супермаркетах полки ломятся от «Педигри» и «Чаппи». Есть и зоомагазины, но туристы здесь предпочитают кормить питомцев, как говорится, самым натуральным — вкусными косточками (от 2,5 €/кг).

! м ы н т о в и ж к ю ь в о б

июль-август 2011 — номер 01

С лю

Многопрофильный центр ветеринарной медицины «XXI век»

Ветерин. уд. № ��-�� от ��.��.�� г.

г. Омск, ул. Октябрьская, д. �� тел.: (��) ��-��-��, ��-��-��; e-mail: vetcenter��@mail.ru Мы работаем по предварительной записи. КРУГЛОСУТОЧНО! Выезд врача на дом по желанию клиента.

МНОГОПРОФИЛЬНЫЙ ЦЕНТР ВЕТЕРИНАРНОЙ МЕДИЦИНЫ «XXI ВЕК» был специально создан для удовлетворения спроса высокого уровня. Директор клиники - имеет опыт организации в здравоохранении более �� лет, а глав. врач — врач хирург высшей квалификационной категории, имеет стаж более �� лет. Мы ЕДИНСТВЕННАЯ ветеринарная клиника, которая работает по медицинским стандартам. �� врачей пришли к нам с опытом в здравоохранении. Внедряя новшества в диагностику и лечение любимых питомцев, в нашей клинике прием ведут как ветеринарные врачи, так и медицинские. Сегодня у нас есть кардиолог, невролог, дерматолог, эндокринолог, стоматолог, онколог, инфекционист, офтальмолог, травматолог. Сегодня клиника оснащена всем необходимым: проводя общий анализ крови, мочи, биохимию, исследования на гормоны, инфекции, рентгеновские исследования как обычное, так и с использованием контрастных веществ, ЭКГ, эхокардиография, все виды УЗИ исследо-

ваний, гастроскопия, колоноскопия, лапароскопия, позволяют нам с достоверностью близкую к �� поставить правильный диагноз. Физиокабинет позволяет произвести ультразвуковую, магнитную, лазерную, электротерапию. Аптека в клинике имеет большой ассортимент препаратов. Все необходимые лекарства выдаются в процессе лечения по розничным ценам и всегда есть в наличии. Целью нашей ветеринарной клиники являются непрерывное повышение качества обслуживания, расширение спектра услуг и внедрение новых методик и технологий в лечебный процесс. Так на ряду со всеми стандартными видами операций различной степени сложности (полостные, кастрация, стерилизация, извлечение инородных тел, резекция кишечника, диафрагмальные грыжи, перелом конечностей, костей таза, онкологические) используются новые технологи: лапароскопия (через прокол проводятся операции на всех органах, в том числе и стерилизация аппаратом пр-ва США), фиброгастроскопия

(исследование желудка), колоноскопия (исследование кишечника) на аппаратах пр-ва Япония. Иногда люди, имеющие домашних друзей, уезжая в отпуск, командировку или делая ремонт в квартире сталкиваются с проблемой куда деть питомца? При подобных обстоятельствах рекомендуем воспользоваться услугами гостиницы для вашего любимца. В нашей гостинице звери надежно ограждены от всевозможных заболеваний. Регулярно проводится тщательнейшая дезинфекция боксов и вольеров, в которых проживают зверята, а также осуществляется за ними ветеринарный присмотр. Для кормления животных применяются корма премиум- и суперпремиум классов, а стоимость кормов включена в цену содержания животных. В нашей клинике работает салон красоты. Мы предлагаем комплекс услуг по уходу за вашими питомцами. Сделать стрижку, помыть шерстку, почистить ушки, глазки и привести в порядок коготки – все это могут профессиональные мастера салона красоты для животных.

Exclusive

Великобритания: Milestone Hotel 5*. Для четвероногой элиты В лондонском Milestone Hotel также с радостью примут друзей человека в свойственной англичанам манере скромной изысканности. Персонал отеля специально обучен и готов сделать все возможное, чтобы ваш любимец чувствовал себя желанным гостем. Питомцам полагается меню: и мясо, и сахарные косточки, и даже витаминные салаты — любое блюдо можно заказать на сумму от 10 €. Среди услуг отеля полный набор анимации для животных — от прогулки до организации свадьбы или дня рождения, а также предоставляются игрушки и всяческие «звериные» принадлежности. За дополнительную плату вашего любимца подстригут, искупают и прочитают на ночь добрую сказку (от 40 €). Размещение в таком отеле стоит от 230 €/сутки.

США: Hilton. В своей тарелке Путешествуя по США с питомцем, не упустите возможность задержаться на несколько дней в одном из отелей сети Hilton. В гостиницах действует специальная программа, благодаря которой мохнатому туристу создадут все условия для комфортного проживания (от 300 €/сутки). В общем, отдых в таком отеле проходит под девизом «Чувствуйте себя как дома!» В комнатах для гостей с животными установлены специальные кроватки, изготовленные из непромокаемых материалов, устойчивых к появлению пятен. Кроме того, рацион братьев наших меньших тщательно продуман и собран в специальное меню (от 7 € за блюдо), а обслуживающий персонал готов предоставить все необходимые сведения о местных ветеринарных клиниках, заведениях, куда возможен вход с кошками и собаками, а также о развлечениях для хозяев и их питомцев. Испания: Reina Victoria by Meliá 4*. Без подарка не уйдешь Любители побаловать своих питомцев везут их купаться в роскоши в Мадрид. В гостеприимном отеле Reina Victoria by Meliá хозяину предложат приобрести для своего любимца целый пакет услуг, который обеспечит, как говорится, поистине барский отдых. В пакет входят персональная одежда (найдется размер и на тойтерьера, и на лабрадора), постельное белье, полотенца, двуспальная кровать, услуги парикмахера и блюда высокой кухни. Кроме того, гостиница предлагает дополнительный сервис для животных — занятия с дрессировщиком, услуги массажиста, посещение бассейна, а если хозяину нужно отлучиться, то сотрудники присмотрят за его четвероногим другом (от 12 €/час). Кстати, если разместитесь в номере «суприм» (от 120 €), ваш Бобик получит в подарок летающий диск фрисби. Согласитесь — мелочь, а приятно.

июль-август июль 2011 — 2011 номер — 01 номер 01

Шопинг-туры

Шопинг по-гречески

«В Греции есть все!» — гласит старая поговорка. В государстве с такой древней историей просто не может быть иначе. Отправляясь в шоп-тур в Грецию, можете быть спокойны: здесь можно купить все, чего нам так не хватает в гардеробе, интерьере, на книжной полке или… на пальчике. Шубоголику на заметку Касторья — главный «меховой» город Европы. Чтобы обойти все 2000 фабрик, которые работают в окрестностях города, не хватит и трех отпусков. Поэтому сначала посетите выставку-продажу меховых

изделий Edika, где под одной крышей трехэтажного торгового центра собраны 1200 производителей. 300 000 шуб, полушубков, манто и прочей пушистой прелести по фабричным ценам (от 750 €). А если поторговаться, то и со скидкой 10—15 %. «Обход» фабрик рекомендуют начинать с Papadopouloc или Naoumi. Выставочные залы в них поменьше, чем в Edika, определиться с выбором проще. Четырехдневный шуб-тур без обязательств в Касторью — от 300 евро, трехдневный тур с обязательствами покупки шубы — от 30 €. Коллекционерам и аристократам Центром мировой моды Афины не были никогда. Мало кому из туристов придет в голову лететь в Афины исключительно ради шопинг-

Полушубок из цельной норки 1600—3500 €, из чернобурки 1200—1800 €

июль-август июль 2011 — 2011 номер — 01 номер 01

Шопинг-туры

терапии. Однако те, кто на это решится, не пожалеют никогда. Греческие магазины порадуют любителей handmade, изысканной мебели, книг, музыкальных инструментов, сувениров и, конечно, драгоценных металлов. Главное место торговли в Афинах — улица Эрму, на которой предлагают все, от ширпотреба до антиквариата. Из кварталов Синтагма, Омония и Плака не уйдете без специй (0,5 €/кг), трав, подсвечников, сувениров (от 1,5 €). Интересуют ювелирные украшения — отправляйтесь в Митрополеос, модные дизайнерские наряды — в Колонаки. Шопинг в Афинах — удовольствие относительно недорогое, так что, опустошая витрины, вы можете

Шоп-туры за покупкой меховых изделий всегда должны сопровождаться чеками за купленные вещи, их могут потребовать предъявить на границе.

и не заметить, как опустошите собственный кошелек. Недельный отдых в Афинах — от 600 €. Модникам и модницам Салоники — «рыбное» место для тех, кто стремится следовать моде. Здесь сосредоточено множество современных торговых центров с бутиками мировых брендов, демократичных магазинов и магазинчиков в городе тоже немало. Особенно «расцветают» Салоники в период распродаж, который начинается в середине июля и длится до конца лета. Dior, Kenzo, Chanel за полцены влекут сюда не только греков и гречанок, но и туристов из всех уголков страны. Распродажи касаются не только одежды: на товары для дома, электротехнику, косметику и даже детские игрушки цены падают вполовину и больше. Кстати, Салоники — город, который никогда не спит, так что после удачного шопинга есть где отдохнуть и пощеголять обновками. Большое количество ночных клубов, баров, ресторанов, дискотек расположились в районе Ladadika. Семидневный «магазинный» отдых в Салониках — от 550 €.

Часы Swatch от 80 € в период летних распродаж Магазины открыты с 9:00 (летом — с 8:30) до 15:00 и с 17:30 до 20:30 (летом — до 21:00). В крупных туристических центрах магазины могут работать до позднего вечера и без выходных.

Впервые в Омске! Прямые вылеты в Грецию, Салоники!

Море стало еще ближе! г. Омск, пр. К. Маркса, ��

тел.: (��) ��-��-��, факс: (��) ��-��-�� 16 ЛЕТ В АВАНГАРДЕ ТУРИСТИЧЕСКОГО БИЗНЕСА

Мебелюкс — синоним стиля

Опера

Гарнитур «Опера» с фасадами и декоративными элементами из массива бука, дополненного эффектом старения, выполнен в традициях итальянских кухонь. Встроенная современная техника и аксессуары гармонируют с классическими колоннами, а выдвижные системы хранения позволяет этому гарнитуру конкурировать по степени удобства даже с высокотехнологичными кухнями в стиле хай-тек.

Квадро

«Квадро» — воплощение современных тенденций интерьерной моды. Верхние шкафы с австрийскими подъемниками Aventos и встроенным механизмом Servo Drive открываются безо всяких усилий, простым нажатием, система освещения с крепящимися к ней навесками для кухонной утвари делает зону для приготовления пищи максимально удобной.

Амелия

Функциональность при простых линиях, точность пропорций без лишних аксессуаров и последние технологические новинки — все это воплотилось в гарнитурах серии «Амелия». Эти кухни подойдут энергичным, активным молодым людям, предпочитающим идти в ногу со временем.

Приходилось ли вам бывать на мебельной выставке в Милане? Каждую весну интерьерные шедевры представляют здесь мебельные салоны со всех пяти континентов. Приблизиться к выставочной роскоши и высоким стандартам качества можно и в Омске — в салоне «Мебелюкс».

Радиусные шкафы-купе

Последним тенденциям в дизайне мебели отвечают радиусные шкафы-купе: элегантность линий, плавность контуров и многообразие форм создают уютное и комфортное пространство.

Современные ванные

Современные и стильные гарнитуры для ванных комнат функциональны и легки в эксплуатации. Оригинальные мойки и смесители дополняются тумбами и шкафами необычных форм. Выдвижные ящики и навесные шкафы способны вместить все необходимые предметы гигиены и моющие средства.

Роспотребнадзор информирует

Как выбрать турфирму

Путешествие — продукт специфический. Его нельзя потрогать, проверить на вкус и прочность. А вернуть его обратно продавцу гораздо сложнее, чем не подошедшие по размеру туфли. Даже если вы уже определились с курортом, не спешите с покупкой тура. Мы расскажем вам, как выбрать правильную турфирму, которая не подсунет кота в мешке.

• Для начала необходимо определить, кем является выбранная вами турфирма — турагентом или туроператором. В некоторых случаях организация может быть одновременно и турагентом, и туроператором. Если вы обратились к турагенту, выясните, с каким оператором он работает. Эти сведения должны быть указаны в договоре о реализации туристического продукта. Зная оператора, можно посмотреть сведения о нем в Едином федеральном реестре туроператоров. • Лицензирование турагентской деятельности отменено с 1 января 2007 года. Лицензия не является гарантией надежности турфирмы. • Поинтересуйтесь, проходила ли фирма добровольную сертификацию оказываемых услуг. Это условие не является обязательным. Однако наличие сертификата фактически повышает статус турфирмы.

• Не лишним будет посмотреть в Интернете отзывы потребителей об организации, которая предлагает вам тур. • Отказывайтесь от предложений, которые нужно оплатить только сегодня, не давая потребителю времени для принятия обдуманного решения. • Внимательно читайте договор и все прилагающиеся к нему документы, прежде чем их подписать. Не поленитесь заранее ознакомиться с основными документами, регулирующими отношения в сфере туристического бизнеса: Закон РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», Федеральный закон от 24.11.1996 г. № 123-ФЗ «Об основах туристской деятельности» Договоримся на берегу • Заключая договор, помните, что в соответствии с Законом РФ «О защите прав потребителей»

турфирма обязана предоставить полную и достоверную информацию по выбранному туру. • Внимательно ознакомьтесь с информацией об услугах, которые включены в турпутевку (которые вами оплачены). Попросите сотрудника турфирмы в письменном виде представить перечень услуг, которые будут вам оказаны бесплатно. • В договоре обязательно должны быть прописаны все существенные условия. Заранее оговорите важные для вас моменты. Не следует доверять сотрудникам турфирмы, даже если они утверждают, что у них стандартный бланк договора. Часто встречается, что в договор включены условия, ущемляющие права потребителя. Например, о выставлении штрафных санкций потребителю и о порядке расторжения договора с турфирмой и т. д. • Перед поездкой в турфирме необходимо получить информацию о санитарно-эпидемиологической обстановке в стране пребывания и возможном риске заражения инфекционными заболеваниями. Даже в самых распространенных курортных странах может возникнуть реальная угроза заражения гепатитом группы А, В, дифтерией или дизентерией. Поэтому перед выездом в страну желательно сделать необходимые профилактические прививки. Имейте в виду, что прививки необходимо сделать заранее, в некоторых случаях за 3 месяца до поездки.

Из первых уст

июль 2011 — номер 01

Идем на Восток

Тех, кто уже сейчас начинает планировать свой осенний досуг, спешим обрадовать: можно брать курс на восток, а именно — в Китай. В сентябре — ноябре эта страна как никогда прекрасна и удивительна.

В настоящее время ЗАО «Омскавиатур» — один из немногих туроператоров, работающих по китайскому направлению в Омске. С вопросами об отдыхе в Поднебесной мы и решились обратиться к руководителю отдела Китая в «Омскавиатуре» Елене Зайцевой. Какие города и провинции, насыщенные историческими и археологическими памятниками, нужно посетить, чтобы с гордостью сказать «Я видел настоящий Китай!»? В Пекине стоит посмотреть самую большую в мире площадь Тяньаньмэнь, императорский дворец Гугун, Великую Китайскую Стену, летние садово-парковые ансамбли. В Шанхае (исторический и архитектурный центр) — Сад радости Юйань, Храм нефритового Будды, Телебашня «Восточная Жемчужина», круиз по реке Хуанпу, набережная реки и музыкальный фонтан «Свет реки Хуанпу». Обязательно посетите подземную усыпальницу китайского императора Цинь Шихуана и Монастырь Шаолинь. Чем так влечет туристов загадочный остров Хайнань? На острове очень чистый и целебный воздух, здесь круглый год лето, и очень мягкий климат. Хайнань еще называют «Гавайи Востока». Три бухты города-курорта Санья, где отдыхает наибольшее количество иностранных туристов,

Елена Зайцева, руководитель отдела Китая турагентства «Омскавиатур»

предлагают разный по насыщенности отдых — от тихого, спокойного до активного с ночными развлечениями. Многие туристы сочетают отдых на острове с лечением, благодаря различным ресурсам, на которые богат остров, например радоновые источники.. Что необходимо знать туристам, отправляющимся в Китай? Перелет осуществляется из Новосибирска, Екатеринбурга и Москвы. Наибольшим спросом пользуются вылеты из Новосибирска — рейсы выполняются каждый день, а перелет до Пекина занимает всего 4 часа. Для оформления тура необходим только заграничный паспорт, срок действия которого должен быть не менее 3-х месяцев (в случае открытия визы). Виза открывается прямо по прилету в аэропорт Пекина, стои-

мость — 70 €. Существует безвизовый въезд в Китай для групп не менее 5 чел. Несмотря на экзотику, есть в Китае что-то очень близкое и знакомое россиянам. Не зря российские туристы чувствуют себя в этой стране как дома. Как Вы думаете, что? Во-первых, доброжелательность и учтивость китайцев. Они всегда рады иностранцам и во всем предлагают свою помощь. В местах, часто посещаемых российскими туристами, везде есть вывески на русском языке. Поэтому, если, например, вы летите в Пекин, то спокойно можно обойтись без услуг гида-переводчика — все на русском языке и все понятно. Кроме того, нас с этим великим народом объединяет общее прошлое, связанное с надеждами на «свободу, равенство, братство». Поэтому российские туристы чувствуют себя в Китае как дома.

Узнайте больше о своем отдыхе!

Ищите журнал на стойках в Аэропорту, ТК «5 звезд», МФК «Миллениум», ТВЦ «Каскад», ТРК «Сити-Центр» тел.: 908-517, 908-821 пр. К. Маркса, 20, оф. 507

пр. К. Маркса, 24 тел. 32-54-66 325466@mail.ru

Очки и мужские и женские: G.F. Ferre Ремень: Dr. Koffer Портмоне: Dr. Koffer Саквояж: Dr. Koffer

Relax —

тел. +7 (913) 965-0269, бутик 33

Ekol —

тел. 37-16-15, бутик 44

Дюссельдорф — тел. 31-56-66, бутик 20

Фильм

июня

Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 2

Гарри Поттер трагически теряет всех своих друзей. Остаются только смелые. Впереди кульминация всей саги и схватка с Волан-де-Мортом…

июня

Ларри Краун

До своего увольнения приветливый и любезный Ларри Краун был преуспевающим командным руководителем крупной компании, в которой он работал после службы на флоте. Под тяжестью ипотеки и будучи в неясности от того, что делать с внезапно появившимися свободными днями, Ларри направляется в местный колледж, чтобы начать все сначала. Там он становится частью разношерстного сообщества изгоев и вечных неудачников, находящихся в постоянном поиске лучшего будущего для себя… и часто рассекающих по городским окрестностям на самокатах. На занятиях по технике публичных выступлений Ларри порождает неожиданную давку на своего учителя Мерседес Тэйнот, потерявшую столько же страсти к обучению, сколько у нее было ее для собственного мужа. Простой парень, у которого есть все основания думать, что его жизнь остановилась, усвоит неожиданный урок: когда Вы считаете, что все возможные ценности уже прошли мимо Вас, Вы можете обнаружить повод, чтобы жить.



СОВЕТЫ МИД

Tax Free:

просто как раз, два, три!

Делая покупки в странах Европейского сообщества, можно прилично сэкономить — до 20 % потраченных средств возвратят обратно в ваши кошельки. Для этого существует так называемая система Tax Free («без налога»). Каким образом можно вернуть свои кровные — читаем ниже. • Оплачивая покупку, предъявляйте заграничный паспорт и просите продавца кроме обычного чека оформить еще специальный чек Tax Free cheque (TFC), в котором должны быть указаны перечень товаров, цена на каждый вид товара, сумма налога за вычетом комиссионных сборов по каждому пункту, данные продавца и покупателя.

1. УЗНАТЬ ТРЕБОВАНИЯ Чтобы вернуть сумму средств, равную уплаченному налогу НДС (VAT/GST) за товары, вывозимые из страны, турист соблюдает следующие требования: • не является резидентом страны временного пребывания; • потратил в одной торговой точке сумму, которая не меньше установленного данным государством минимума (в каждом государстве свой установленный минимум, подробнее на www.globalrefund. com). • вывозит товар не позднее 1—3 месяцев с момента совершения покупки; • правильно оформил все документы при покупке;

• может продемонстрировать купленный товар при выезде на таможне и доказать, что не начал его «потреблять» за время своего пребывания (ценники и упаковка должны быть сохранены). 2. ДЕЛАТЬ ПОКУПКИ ПО СИСТЕМЕ TAX FREE • Найдите магазин, на дверях или внутри которого имеется табличка с надписью Tax Free for tourists или Tax Free shopping. • Выбирайте товар так, чтобы его общая стоимость превосходила установленный минимум. Имейте в виду: на книги, продукты, табачные изделия и на любые оказанные услуги возврат по системе Tax Free не распространяется.

3. ПОЛУЧИТЬ ДЕНЬГИ • Возврат денег осуществляется после прохождения таможенного контроля почти во всех международных аэропортах стран, которые участвуют в системе Tax Free. На таможне или пограничном пункте на специальной стойке с надписью Tax Free необходимо поставить штамп на чеки, для чего нужно предъявить посадочный билет, заграничный паспорт, покупки в ненарушенной товарной упаковке, кассовые чеки, Tax Free cheque. • Рассчитывая время оформления документов в аэропорту, запланируйте около  минут на получение таможенной печати и возврат Tax Free. • Получить наличные деньги можно и в России в пунктах Tax Free cash refund (список пунктов и уполномоченных банков на сайте www. globalrefund.com). Обналичить можно только чек с отметкой таможни.

Лето с «Горящими»! Турция, Египет, Греция (Салоники, о. Крит), Испания из Омска — прямые вылеты!

г. Омск, ул. Герцена, ; тел./факс: () - г. Омск, ул. Заозерная, ; тел./факс: () --

Проведите лето с «Горящими» и вам позавидуют попутчики!

Читатели рекомендуют

Андрей Адамов. Барселона Воспоминания о поездке в Барселону самые приятные. Море и пляж меня покорили, хоть я и не поклонник пляжного времяпрепровождения. Оказалось, у меня с Барселоной много общего, главное — особые отношения со спортом. С большим удовольствием посетил музей Олимпийских игр и спорта, любовался грандиозной ареной Камп Ноу, бутсами Рональдинью и велосипедом Мигеля Индуриана. Поразили

причудливыми силуэтами и яркими красками творения каталонского гения архитектуры Антонио Гауди — дом Бальо, дом Мила, парк Гуэль и величественный храм Саграда Фамилия. В Барселоне я пробыл четыре дня, потом отправился в Париж и Рим. Если бы мне пришлось выбирать из них один город, в который я мог вернуться, это была бы Барселона. Путешествовал я в ноя-

бре, в Париже и Риме было сыро и пасмурно, а в Барселоне очень солнечно и тепло, погода идеальна для прогулок. Кстати, советую передвигаться по городу на туристических автобусах, они ходят по круговому маршруту. Можно начать, как я, с Пласа де Каталунья. Проездной билет (купите сразу дня на два) действует по всей линии, а курсируют автобусы часто, каждые 10—15 минут.

июль 2011 — номер 01

Владимир Белов побережье Коста Брава

Поездка случилась в августе 2009 года. Давно хотели посетить Европу и совместить отдых на море с интересными экскурсиями. Мы выбрали побережье Коста Брава, отель «Флорида Парк» — понравилось то, что здесь удобный транспортный узел, до столицы Каталонии (Барселона) минут тридцать езды. Ощущение такое, что находишься в мегаполисе: все развлекательные центры, супермаркеты, магазины одежды

рядом, есть чем заняться и днем и ночью. И в то же время до пляжа метров сто, далеко ходить не надо. Это удобно, ведь отдыхали мы с семьей в большой компании друзей. Недалеко от отеля станция, от которой ходят электрички, так что можно без проблем скататься в Барселону, что мы и сделали. Очень понравился парк Порт Авентура и музей Дали. Отель, кстати, тоже порадовал, хоть и три звезды. Соотно-

шение цены и качества — что надо. Мне есть с чем сравнивать, знаю, что «звездность» отеля еще не показатель его комфортности. Но «Флорида Парк» нам понравился.

Епанчинцева Валентина Пинеда де Мар

В июне прошлого года отдыхали с подругой и ее сыном в Пинеда де Мар — я была в восторге от поездки. Мы ездили в Барселону, где нам очень понравились готический квартал, Поющие фонтаны, океанариум,

удивительная пешеходная улица Рамбла. Особенно поразили скульптуры-мимы, которые удивляли тем, что вдруг начинали двигаться. В Жироне больше всего запомнился Кафедральный собор, историческая часть города с ее узенькими улочками, которые напомнили мне кадры из фильма «Бриллиантовая рука». Ездили в парк Порт Авентура, после парижского Диснейленда второй по величине парк аттракционов в Европе. Нужно заметить, что в Испании высокий уровень организации отдыха. Мы почувствовали это уже в аэропорту, где к нам с большим уважением отнеслась встречающая сторона. С отелем тоже повезло:

мини-зоопарк, теннисные корты, аквааэробика. А из окна номера — вид на море и горы.

Омское прииртышье

Ирина Раннинен, советник министра по делам молодежи, физической культуры и спорта Омской области

Рыбные места. Крутинские озера Большие пресные озера Тенис, Салтаим, Ик здешние жители называют Большие Крутинские или «море». Связанные между собой речками и протоками, они представляют как бы единую гидрологическую систему. На озерах гнездятся редкие птицы, в том числе пеликаны, занесенные в «Красную книгу». Их здешняя колония — самая северная в мире. Жизнь этих великолепных птиц может быть предметом интереса орнитологов, фотохудожников, кинолюбителей. Озера богаты рыбой и славятся интересной рыбалкой. Здесь можно поймать пелядь, карпа, рипуса, леща, сазана, белого толстолобика. В Крутинском районе действуют два государственных природных зоологических заказника регионального значения «Заозерный» и «Крутинский». По территории заказников проходят тропы миграции лося. Не все знают, что в Крутинке бывали в свое время знаменитые ли-

тературные классики Ф. М. Достоевский и А. П. Чехов. А академик Александр Васильевич Вишневский, создатель известной лечебной мази, начинал свою врачебную деятельность в Крутинке в 1900 году и именно там стал применять местное обезболивание. К местным архитектурным достопримечательностям относятся дом купца Вольфа, построенный в 1911— 1912 годах, и восстановленный деревянный Свято-Ильинский храм, открытый в 1999 году на месте разрушенного. Отдых у воды, свежий воздух, возможность порыбачить — все это прекрасно восстанавливает после трудовых будней!

июль-август 2011 — номер 01

БАЗЫ ОТДЫХА

Автомобилист, санаторий-профилакторий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Булатова, 101, оф. 418, тел. 25-66-91 с. Чернолучье, п/о Дачное, санаторий «Автомобилист», тел. 97-65-77

Адмирал Макаров, оздоровительный комплекс . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Кемеровская, 9, оф. 112, 1 эт., тел.: 21-02-43, 24-72-53 с. Красноярка, ул. Лесношкольная, 21, тел. 97-13-03 Благодать, отель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . с. Чернолучье, ул. Курортная, 15 Ермак, гостиный дом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Нефтезаводская, 47/5, 2 эт. тел. 28-57-40, 28-57-44, 8 (913) 973-60-71, с. Артын Железнодорожник, санаторий-профилакторий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. 5-я Марьяновская, 4 Б, тел.: 44-28-93, 44-31-78 Жемчужина, база отдыха . . . . . . . . . . ул. Маяковского, 83, оф. 110, 1 эт., тел.: 28-85-00, 8-913-963-44-48, пос. Кормиловка Иртышский, санаторий-профилакторий. . . . . . . . . . . . . . . . ул. Партизанская, 4 А, цокольный этаж, тел.: 21-17-67, 21-20-91 с. Чернолучье, Иртышский, дом отдыха, тел. 97-65-45

Базы отдыха

Колос, санаторий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 4, оф. 182, тел.: 53-53-57, 38-81-15 с. Красноярка, Колос, санаторий, 1 Б Красноярка, Коммунальная, санаторий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . тел.: 97-17-62, 47-05-59, регистратура тел. 47-05-60 — приемная, 97-13-99 Курорт Белокуриха, ЗАО, Омский филиал. . . . . . . . . . . . тел. 8-800-200-37-12 — единая справочная пр. К. Маркса, 4, оф. 240, 2 эт., тел. 31-36-80 Лесной, спортивно-оздоровительный комплекс . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Химиков, 47, тел. 65-92-29 с. Чернолучье, ул. Лесная, 2 , тел.: 97-65-43, 97-65-44 Миллениум, экстрим-парк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пос. Крутая Горка, ул. Полтавцева, 2/1, тел.: 91-21-82, 28-66-67 Оазис, санаторий, ООО «Евромед». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Красный Путь, 101, оф. 334, 3 эт., тел.: 33-13-00, 33-14-19, 33-12-53 п. Ачаирский Олимпийская деревня, база отдыха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 4 Б, оф. 304, 3 эт., тел.: 33-78-67, 51-06-98, с. Октябрьское Оптимист, санаторий-профилакторий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Дементьева, 21 А, тел. 53-68-89 Подсолнухи, база отдыха. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. 10 лет Октября, 43 тел.: 38-09-23, 8 (960) 994-15-89, 8 (913) 961-86-76 п. Кормиловка Политотдел, база отдыха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 4, оф. 58, тел.: 31-04-57, 47-86-89 ул. Ленина, 1 Б, тел. 8 (901) 956-56-47 Прииртышье, ООО, база отдыха. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Б. Хмельницкого, 218, оф. 4, тел.: 8 (905) 099-30-38, 32-28-54, 32-28-55 с. Чернолучье, ул. Курортная, 14 Радуга, база отдыха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 4, оф. 257, 2 эт., тел.: 66-60-02, 38-27-24 с. Чернолучье, «Радуга», база отдыха, тел. 97-91-13 Рассвет, санаторий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Правый берег Иртыша, 153 тел. 65-17-00 — регистратура, 65-05-63 — приемная Родник, санаторий-профилакторий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. 5-я Марьяновская, 4 А, тел. 46-94-30 Родничок, база отдыха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Пушкина, 130, оф. 4, 1 эт.,тел.: 48-97-88, 31-12-18 п. Лузино, ул. Лесная, 1,тел. 94-27-34

6

июль-август 2011 — номер 01

Россия, санаторий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Семиреченская, 92 А/ул. 1-я Автомобильная, 2, 1 эт. тел.: 37-33-84, 8 (913) 978-00-20, г. Белокуриха Рубин, база отдыха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Харьковская, 2,тел.: 39-42-14, 46-59-01 с. Красноярка, ул. Коммунальная, 7,тел.: 97-12-76, 97-15-07 Русский лес, дом отдыха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. Мира, 58, оф. 101, 1 эт., тел. 22-26-15 пр. К. Маркса, 4, оф. 163, 1 этаж,тел. 53-11-07 с. Чернолучье, ул. Курортная, 24,тел.: 97-14-81, 97-12-69 Саратово, база активного отдыха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 18/1, оф. 211, 2 эт., тел.: 31-87-40, 33-83-05, с. Согра Сказка, гостиничный комплекс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Красный Путь, 86, тел.: 23-15-18, 49-41-85 с. Чернолучье, ул. Курортная, 1 Химик, лечебно-оздоровительный центр пр. К. Маркса, 100,тел.: 97-13-78, 97-13-08, с. Красноярка • Корпоративы, юбелеи, свадьбы • Рыбалка • Детская игровая площадка • Баня • Прокат мангалов и шампуров • Прокат катамаранов • Площадка для игры в пейнтбол • Детский бассейн • Спортивыне площадки: волейбол, футбол, бадминтон; База отдыха расположена в 36 км. от г. Омска, в сторону Кормиловки по Сыропятскому тракту, на берегу р. Омь (выезд из города по ул. 10 лет Октября, у кафе «Светлана» (32 км.) поворот направо и еще 4 км.)

Туристические агентства

Алые паруса, ООО, туристическое агентство . . . . . . . . . . . . . . ул. Гусарова, 29, оф. 106, тел. 38-50-48 АМАДЕУС, ООО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Тарская, 14,оф. 316, 3 эт., тел.: 24-83-81, 24-64-01, 59-24-48 Апельсин, туристическое агентство, ООО «Евротур». . . . ул. 20 Партсъезда, 45/ул. Нефтезаводская, 13, тел.: 67-21-21, 67-34-64 ул. Красный путь, 101, оф. 318, 3 эт., тел.: 33-11-91, 48-80-89 Банк Горящих Туров, бюро путешествий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . тел. 50-50-61 Баунти, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . Красный Путь, 32, 3 эт., тел.: 38-73-72, 21-21-12 пр. Мира, 26, тел.: 62-90-90, 62-97-87, 8 (962) 034-29-55 Боинг-Боинг, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Гусарова, 33, 1 эт., тел. 49-89-70 Бэст Трэвел, ООО, туристическое агентство. ул. Лермонтова, 4 А, тел.: 90-99-39, 43-33-09, 30-47-69 Велл, сетьц туристических агентств, ООО «Нойе Вельт». пр. К. Маркса, 14, тел.: 51-03-03, 53-28-44, 58-05-80 Красный Путь, 10, тел.: 22-06-00, 23-64-70, 25-34-61 пр. К. Маркса, 59, тел. 45-14-45 ул. Пушкина, 140, тел. 37-04-14 ул. 70 лет Октября, 16/4, тел.: 70-33-70, 70-48-40 Виста, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 49 тел. 46-72-72 Вокруг света, ООО, туристическое агентство. . ул. Красный Путь, 69, тел.: 24-88-15, 24-87-21, 25-37-42 пр. К. Маркса, 67, тел.: 45-13-28, 45-13-29 Времена года, ООО, туристическое агентство. . . ул. Кемеровская, 15, оф. 508, 5 этаж: БЦ «Олимп» тел.: 28-02-03, 72-91-92 Горячие туры, ООО, туристическое агентство . . . . . ул. Б. Хмельницкого, 230, тел.: 33-77-76, 540-550 Зима Лето-Тур, ООО, туристическое агентство . . . . . . . . . . . . . . . ул. Маяковского, 81/2, 3 эт., оф. 347, тел. 38-13-00, 38-64-40, 37-30-55 Intour Travel ООО, магазин путешествий и горящих туров. . . . . . . . . . . . . ул. Лермонтова, 22, 1 эт., тел.: 33-20-80, 50-82-44 Континент, ООО, уполномоченное агентство TEZ TOUR. . . ул. Енисейская, 1, тел.: 33-99-11, 706-706 Магазин горящих путевок , ООО Альтернатива. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Герцена 3, тел. 949-149, ул. Заозерная, 26, тел. 67-97-67 Натали Турс, туристическое агентство . . . . . . ул. Красный путь, 57, тел.: 21-04-56, 20-45-19, 33-68-08 Омскавиатур, ЗАО, туристическое агентство. . . . . пр. К. Маркса, 37, тел.: 37-38-17, 37-67-88, 53-14-32 Острова, туристическая компания. . . . . . . . пр. К. Маркса, 4 Б, 3 эт., оф. 305/1, тел.: 51-06-93, 38-04-05 Радуга-Тур, ООО, туристическое агентство. . . пр. К. Маркса, 4, оф. 257, 2 эт., тел.: 66-60-02, 38-27-24 Сибирский центр туризма, ООО, туристическое агентство . . . . . . . пр. К. Маркса, 18/6, 1 эт., оф. 5, тел.: 59-77-87, 39-60-72, 8 (953) 397-30-72 Странник, ООО, туристическое агентство . б. Мартынова, 5, тел.: 33-11-85, 33-11-86, 8 (913) 647-18-90 Элиз, ООО, туристическое агентство, ELIZ. . . . . . . . . . . . ул. Ленина, 38/ Чокана Валиханова, 4, 1 эт., тел.: 58-08-67, 51-15-52 Эль-тур,ООО, бюро путешествий . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 18/6, 2 эт., тел.39-63-63, 336-386 (сот.)

июль-август 2011 — номер 01



ФОТОКОНКУРС

Мисс Бикини

Если бы вместо ракушек и сувениров мы могли привезти с моря нежный песок, ласковое солнышко и бесконечное тепло, счастью нашему не было бы предела. А пока аппарат для перевозки всех этих морских радостей не изобрели — фотографируйте и фотографируйтесь, да почаще! А мы ждем ваши самые яркие снимки в купальнике по адресу golosfoto@plyazh55.ru с пометкой «Мисс Бикини». Обладательницы лучших образов попадут на страницы нашего журнала и получат модный купальник в подарок! Елизавета Ладан:

«Мне 21 год, я специалист по связям с общественностью. Занимаюсь фотографией, люблю путешествовать по жарким странам. Фото сделала в Таиланде на острове Ко Лан».



июль 2011 — номер 01

Отпуск в кадре

Путешествие пронеслось как одно мгновение… Было ли оно экстремальным, беззаботным или просветительским, главное, что его хочется повторять еще и еще! Поделитесь счастливыми моментами с нами: присылайте самые интересные фото в редакцию по адресу golosfoto@plyazh55.ru с пометкой «Отпуск в кадре». Автор лучшего запечатленного кусочка отдыха отправится на выходные в гостиничный комплекс «Серебряный бор». Юлия Кичигина, Испания:

Наталья Дубровская, Турция:

«Ты не поверишь, звоню из рая!»

«Капитанская дочка»

Игорь и Татьяна Малютины, Таиланд:

Николай Овсянников и Екатерина Асабина, Египет :

«А этот камешек мы заберем домой!»

«Подводная братва»

Владимир Шипилов, Турция:

«Мечта эстонца»



ГОРОСКОП

Гороскоп путешественника на июль ОВЕН. Звездный расклад на самый жаркий месяц лета для овнов таков: выбирайте спокойные и недолгие путешествия не более чем на неделю. Интенсивные марш-броски в горы не для вас. Отправляйтесь на Адриатическое побережье и сходите на 2—3 небольших экскурсии.

ВЕСЫ. Выбирая страну, отдавайте предпочтение горной местности, скалистым берегам. Вид горных вершин и, особенно, восхождение на них произведут на вас сильное впечатление: Хорватия, Черногория, Алтай, Боровое, Северное Приэльбрусье — то, что надо.

ТЕЛЕЦ. Рецепт эффективного отдыха для Тельцов прост: окажитесь в центре внимания. И чем восхищенней взгляды, тем лучше. С поклонниками или братьями по духу можно и Эверест покорить, и с аквалангом в воды Кубы нырнуть. Главное — подходящая компания.

СКОРПИОН. Удачными будут поездки туда, где наибольшая концентрация культурно-исторического наследия. Памятники архитектуры, картинные галереи и художественные салоны — вот июльская цель скорпионов. Удовлетворять свои эстетические нужды отправляемся в Санкт-Петербург, Таллинн, Лондон или Афины.

БЛИЗНЕЦЫ. Энергичным близнецам пора в туристический поход. Одно условие: длительные пешие переходы не принесут удовольствие. Ведь для вас пеший ход — слишком медленный способ передвижения. Попробуйте сплавиться на байдарке по Уралу либо по Турецким горным рекам. РАК. Поездка к морю позволит ракам восстановить силы. Но при одном условии: в одиночку — ни-ни! Для полноценного отдыха и хорошего самочувствия берите с собой всю семью. Страны Карибского бассейна, Египет и Таиланд благоприятны для поездки как никогда. ЛЕВ. У Львов пару раз возникнет желание побыть наедине с собой, вдали от шума городов и суеты повседневной жизни. Звезды советуют искать уединения в тихом загородном санатории или на базе отдыха. Однако не стоит увлекаться одиночеством: 2—3 дней в компании матушки-природы и самого себя достаточно для восстановления душевного равновесия. ДЕВА. Заядлым путешественникамдевам предначертано отправиться на экскурсию по достопримечательностям какого-нибудь древнего европейского города. В июле удовлетворяем любопытство в городе музыкальных гениев Вене, в загадочной Праге или на родине Дракулы в Трансильвании. Жутко интересно!

СТРЕЛЕЦ. Вас влекут экзотические страны и культуры, все таинственное и малоисследованное. Июль — прекрасное время для путешествия к ущельям, каньонам, проникновения в пещеры. Идеальное место — Крымские, Мексиканские каньоны и ущелья. КОЗЕРОГ. Козерогам захочется увидеть как можно больше стран и народов, побывать в местах с разными, подчас контрастными климатическими зонами. Полезно посетить культовые сооружения (монастыри, храмы), можно даже поприсутствовать на религиозных обрядах. Поезжайте в Израиль, Таиланд, Бали или на Шри-Ланку. ВОДОЛЕЙ. Куда бы вы ни отправились, некоторые экзотические для вас блюда могут вызвать расстройство пищеварения, что испортит впечатление от поездки. И кстати, возьмите с собой в путешествие побольше денег — вам предстоит столь увлекательный шоппинг, что можно не уложиться в рамки бюджета. Водолеям звезды рекомендуют Францию. РЫБЫ. Рыбам пойдет на пользу поездка к теплому морю, где вы сможете нежиться на пляже и развлекаться напропалую. Июль как нельзя более кстати, подходит для знакомств и курортных романов в Черногории и Болгарии.