Issuu on Google+

BROcHURE 2009


CONTACTO Mauricio Salfate Y. Tel茅fono: 562-4530131 M贸vil: 562-98175167 mauricio@salfaterrazuriz.cl info@salfaterrazuriz.cl

www.salfaterrazuriz.cl http://www.facebook.com/album.php?aid=211&id=100000131222767&l=282b20a563 http://www.youtube.com/user/salfaterrazuriz http://vimeo.com/user1558867 www.issuu.com/salfaterrazuriz

Las Nieves 3320. Depto.1302 / Vitacura / Santiago / Chile


QUIENES SOMOS


QUIENES SOMOS_

SALFATE&ERRAZURIZ es una Agencia de Comunicaciones y un Estudio de Dise帽o ubicado en Santiago de Chile, que se especializa en el desarrollo de experiencias innovadoras, de contenidos y proyectos multimediales. Fundada por pioneros en la aplicaci贸n de los medios digitales en la educaci贸n, la publicidad y la entretenci贸n.


QUIENES SOMOS_

SALFATE&ERRAZURIZ es empresa familiar compuesta por experimentados profesionales y jóvenes talentos, que cuenta con una amplia red de colaboradores en las áreas de multimedia, pedagogía, producción editorial, ingeniera, vídeo, artes visuales, música y diseño industrial. Pese a su reciente creación (marzo 2009), cuenta con socios y clientes de gran nivel y máxima exigencia, tanto en Chile como el extranjero, que confiaron en nosotros para materializar importantes proyectos de RSE, así como en el diseño de la imagen corporativa de sus empresas, productos y programas


QUIENES SOMOS_

Misión: Diseñar experiencias que agreguen valor y diferenciación a las marcas de nuestros clientes, siendo un aporte para los usuarios y la sociedad. Entretener - Educar - Informar Filosofía: Máxima dedicación al cliente, compromiso con los contenidos, efectividad y calidad. Visión humanista centrada en el respeto a la diversidad y el medioambiente. Responsabilidad - Creatividad - Innovación - Mística


EQUIPO_

Mauricio Salfate – Dirección Artística mauricio@salfaterrazuriz.cl Carolina Errazuriz - Escultura y Diseño Industrial carolina@salfaterrazuriz.cl Valentina Salfate - Diseño Gráfico valentina@salfaterrazuriz.cl Mirko Salfate - Arquitectura y Gestión mirko@salfaterrazuriz.cl Contacto: info@salfaterrazuriz.cl


DISENO DE EXPERIENCIAS_

Término acuñado por el experto Natral Shedoff a principio de los 90s, hace referencia a que el diseño, más que un objeto, diseña una “experiencia para el usuario”, concepto que se explicita en los medios de naturaleza interactiva. Es un concepto que implica la valorización de los aspectos emocionales, cognoscitivos y culturales que construyen la experiencia del usuario, interrelación que permite generar la experiencia de cliente o usuario, para que active las reacciones y hábitos deseados, ya sea de educación, entretención o consumo. Conceptos como la “usabilidad”, la psicología, el diseño ambiental, el diseño de productos, el manejo de la marca, el diseño de interacción, el relato narrativo, el hilo conductor de la historia, la arquitectura de la información, entre muchos otros, están vinculados directamente con el diseño de experiencias.


DISENO DE EXPERIENCIAS_

Contexto Educativo El diseño de experiencias se alinea y complementa con las antiguas teorías de la doctora Italiana María Montessori , el concepto planteado en “La mente absorbente del niño” Contexto Comercial Nuestro foco se encuentra en detectar los puntos de contacto entre consumidores o usuarios y la marca, y cómo esos “momentos de interacción” crean ideas, emociones y memorias. El experience marketing y el brand experience son utilizados para detectar estos puntos y rediseñarlos para cumplir los objetivos deseados. Así mismo, se consideramos la interacción con audiencias, participantes, públicos y usuarios, si se trata de proyectos educativos o artísticos.


DISENO DE EXPERIENCIAS_

Múltiples Dimensiones El diseño de experiencias no es guiado por una solo una disciplina, sino que busca crear una neutralidad entre varios aspectos de la Marca:El negocio, el ambiente, los stakeholders y la experiencia. Desde el producto, su envase, el ambiente del retail, el vestuario, hasta la actitud de los empleados, constituyen el desarrollo de la experiencia de producto que se manifiesta en multiples dimensiones, Que juntas crean una enorme paleta de posibilidades para crear experiencias efectivas, exitosas y con significado. Por eso, para mejorar el proceso de un producto o servicio, la interfaz con las personas es clave para el diseño de una experiencia comercial. Pese a ser un concepto nuevo, el diseño de experiencia es la culminación de variadas disciplinas y es tan antiguo como el hombre mismo, recoge la experiencia de disciplinas clásicas, pero que nunca antes se combinaron para desarrollar la posibilidades de una solución integral.


Antecedentes


galeria_

1995-2006 UNLIMITED - COPESA / MULTIVERSO- MERCURIO Mauricio Salfate es invitado por el Ingeniero Alfonso Gómez a participar en la creación de la empresa de multimedios UNLIMITED S.A. En los cargos de Jefe de Proyectos y Director de Arte, aquí forma un equipo de trabajo de más de 30 personas y desarrolla sistemas de producción audiovisual para el desarrollo de Multimedia educativa. Dirige el CD ROM BUSY PEOPLE OF HAMSTERLAND Este alcanza un enorme éxito internacional transformándose en el primer y único CD ROM sudamericano de distribución mundial (BMG) traducido a más de 9 idiomas, distinguido con los premios de la Revista Parents de Gran Bretaña como el mejor software infantil del año, calificado con el máximo por la Revista Norteamericana PC KIDS, CD ROM TODAY y NEWSWEEK. Nominado como finalista de los INTERNATIONAL DIGITAL MEDIA AWARDS, en Canadá.


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_

2001-2005 GLOVOX:ORG Mauricio salfate Forma el colectivo para el desarrollo de los nuevos medios, GLOVOX.ORG. Junto a la P.U.C. traen a Chile al experto NATHAN SHEDROFF (Nike, Altavista, CNN, Webby), quien dicta talleres en Santiago. El colectivo Globox.org desarrolla la 1º REGATAWEB una competencia de conocimientos, juego de rol en línea para disminuir la brecha digital y cyberalfabetizar, a los niños de 5º a 8º básico de las escuelas de Chile GLOVOX participa de la creación y producción ejecutiva del programa I-POP, ganador del FCNTV, 12 capítulos emitidos por CANAL13 los domingos al medio día.


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


gALERIA experiencias 2009


galeria_

Museo del Cobre y Desarrollo Sustentable Andrónico Luksic Diseño e implementación de Muestra Interactiva / Minera Pelambres / Los Vilos Chile / 2008 Caso de Estudio: Por encargo de Digital Films para Minera Los Pelambres, se diseñó e implementó una nueva experiencia para los visitantes del Centro, una completa exhibición interactiva, con entretenidos contenidos y equipamiento innovador, además se desarrolló una nueva imagen corporativa más amable y moderna. “Consolidado como el hito turístico de la 4 Región, el Centro Andrónico Luksic Abaroa de Difusión de la Minería del Cobre y el Desarrollo Sustentable, abrió sus puertas el año 2006 en los Vilos, convirtiéndose en este breve periodo, en un punto de referencia para el turismo, el mundo de la cultura y de la educación innovadora ... Por su originalidad, el Centro es una vanguardista forma de incorporarse a la comunidad y es una iniciativa a imitar por otras empresas modernas, comprometiéndose con el medio amiente y el entorno que nos rodea” (Diario La Segunda / 2009) .


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_

Memorial Andrónico Luksic Abaroa Diseño e Implementación de Muestra Multimedia / Fundación Andrónico Luksic / Universidad de Chile / 2009 Caso de Estudio: Por encargo de Digital Films para la Fundación Luksic, se diseño y puso en marcha un Memorial Interactivo, un panel multimedia para el acceso a la nueva Medioteca de la Escuela de Economía y Negocios de la Universidad de Chile, el cual rinde tributo a la memoria de Andrónico Luksic, con una línea de tiempo interactiva con la vida del destacado empresario y un sistema multimedia conteniendo fotografías de su vida, videos testimoniales y corporativos . Este comunica de manera moderna y entretenida a los jóvenes alumnos, la historia y valores de formador de uno de los principales grupos económicos del país. .


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_

Sendero ecológico Santuario de la Naturaleza Diseño e implementación Caso de estudio: A solicitud de Digital Films para su cliente Minera Pelambres, se rediseñó el recorrido guiado del Santuario de la naturaleza Laguna Conchalí, en los accesos públicos se instaló nueva señalética vial, con una renovada imagen apoyando el circuito turístico y valorizando la nueva cafetería construida en el lugar para complementar la experiencia. Se monto la señalética informativa y restrictiva con materiales que no dañan el medio ambiente. Hoy el sendero interpretativo constituye un foco interés turístico, entregando a la comunidad y visitantes, contenidos desarrollados sobre la ecología del humedal, su flora y fauna, así como sobre la arqueología del lugar.


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_

Pabellón de La Construcción Diseño de nueva imagen corporativa y aplicaciones / El Mercurio / Santiago Chile / 2008 Caso de estudio: Recientemente adquirido por el Grupo El Mercurio SAP, se nos encargó una nueva imagen que reflejara los valores corporativos de la marca, modernizándola pero respetando el alto reconocimiento por en el segmento popular. Buscando reposicionar la marca para introducirla en el segmento ABC1, de acorde a la nueva experiencia que ofrecería a sus clientes, incluye una plataforma de servicios mutimedia, se valoriza su página Web y el autoservicio en los locales. Desarrollamos el Manual de Uso de la Marca, incluyendo logotipos, isotipos, papelería y sus aplicaciones gráficas en locales, uniformes, vehículos, impresos y multimedios.


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_

Fundaciones Docu Reality Diseño de Branding, Libro Brochure y Story Board / Underground Productions / Miami EE.UU. / 2009 Caso de estudio: La productora Under, establecida en Miami realizó un programa de Televisión, a partir de la experiencia previa de su trabajo con MTV. Este programa está basado en las actividades de las Fundaciones que han creado las estrellas latinas de EE.UU., con artistas como Juanes, Sandra Hayek, Maná y Ricki Martin, entre otros. Es un docu reality pensado para la señal internacional de cable. Se nos solicitá desarrollar la imagen para el show, su logotipo, story board y un brochure impreso con los contenidos del mismo. Desarrollamos una imagen urbana, asociando el estilo de los stensils y las campañas de ayuda, con la asociatividad en la Web y el glamour del escenario..


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_

Estrella de Rock Juego movil y plataforma comunidad online / Rollingstone / Grupo El Mercurio Santiago / Chile / 2009 Caso de estudio: Evento de impacto, recordable y reforzador de marca. Lanzamiento masivo, incorpora rostros y medios. Recrea la fantasía de ser una estrella de rock. Evangeliza la utilización de la internet móvil. Aumenta el tráfico. El primer juego dedicado al rock nacional. De Rolling Stone / Chancho en Piedra. Se juega sin saber nada de música Adaptado para 40 modelos de teléfonos. 10 temas clásicos de rock latino. Juego formador de comunidad.


galeria_

Publicidad para Rossignol Diseño de avisos y material POP / Nautisport / Santiago / Chile / 2008 a 2009 Caso de estudio: Nautisport es el principal comerciante de artículos deportivos invernales y náuticos en Chile, Cliente que viene confiándonos, desde hace varios años, el manejo de su imagen corporativa y de su publicidad, buscando mejorar la experiencia con sus clientes, sofisticados aventureros fanáticos de las olas y la nieve. Hemos creado múltiples diseños para sus locales, eventos y productos. Colecciones de ropa, vídeos, stikers, posters, banners y diverso material POP. También hemos desarrollado campañas para la Web y prensa escrita, particularmente para la emblemática marca Rossignol que representan en el país.


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_

Concurso Eficiencia Energética, Innovando con Energía, La Casa Sustentable del Siglo XXI / Desarrollo de contenidos e implementación de Stand Móvil / Transelec / Chile Antofagasta a Temuco / 2009 Caso de estudio: La fundación Casa de la Paz organizó el concurso de inventos, “Innovando con Energía”, patrocinado por el operador eléctrico Transelec, quien nos solicitó desarrollar un stand que recorrerá todo Chile mostrando los trabajos ganadores. Obtenemos el proyecto con una propuesta innovadora, desarrollando una experiencia educativa y promocional, con un trailler de 12 metros que se transforma en la casa del siglo XXI, una enorme infografía recorrible, que es una casa energéticamente eficiente, que integra los inventos en contexto y con sentido, colocando al usuario en el centro de la experiencia. Creamos juegos para que en un recorrido rápido, con el interés en que los visitantes se re-eduquen sobre el tema, interactuando de forma entretenida, y llevándose material de apoyo a sus propias casas.


galeria_


galeria_

Concurso Eficiencia Energética, Innovando con Energía, La Casa Sustentable del Siglo XXI / Desarrollo de contenidos e implementación de Stand Móvil / Transelec / Chile Antofagasta a Temuco / 2009 Caso de estudio: La fundación Casa de la Paz organizó el concurso de inventos, “Innovando con Energía”, patrocinado por el operador eléctrico Transelec, quien nos solicitó desarrollar un stand que recorrerá todo Chile mostrando los trabajos ganadores. Obtenemos el proyecto con una propuesta innovadora, desarrollando una experiencia educativa y promocional, con un trailler de 12 metros que se transforma en la casa del siglo XXI, una enorme infografía recorrible, que es una casa energéticamente eficiente, que integra los inventos en contexto y con sentido, colocando al usuario en el centro de la experiencia. Creamos juegos para que en un recorrido rápido, con el interés en que los visitantes se re-eduquen sobre el tema, interactuando de forma entretenida, y llevándose material de apoyo a sus propias casas.


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_

Exhibición de Energía Eléctrica, Puertas Abiertas Desarrollo de Contenidos e implementación Muestra Itinerante / Transelec / Chile Antofagasta a Temuco / 2009 Caso de estudio: Transelec, el principal operador eléctrico de Chile, nos solicitó desarrollar una exhibición itinerante para apoyar su plan “Puertas Abiertas “, iniciativa que busca acercar a la comunidad a su actividad, con visitas a las plantas a lo largo de Chile. Se desarrolló una experiencia para grupos escolares de segundo ciclo básico, en coordinación con los planes de Mineduc, contenidos de ciencia y tecnología, historia de la electricidad e información sobre el sistema interconectado central. La muestra, por medio de material audiovisual, que permite a los visitantes interactuar con la electricidad en forma entretenida, incluye experimentos y juegos diseñados con seguridad, los que permiten educar y revalorizar el rol de la electricidad en la vida moderna.


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


galeria_


COLECIoN DE PRODUCTOS 2009


Cada uno de nuestros productos son una innovación, únicos y personalizados, son diseños propios que consideran el desarrollo de contenidos, redacción, planimetría industrial, diseño gráfico, desarrollo, complementación y montaje. Utilizamos materiales amistosos con el medio ambiente, tecnologías energéticamente eficientes, son anti-shock con funcionamiento de bajo voltaje, sistemas LED garantizados por 40 años, diseños seguros para niños, resistentes a la luz solar y al medioambiente. Nuestros productos desarrollan bajo una estrategia de diseño basada en mecanismos digitales e inalámbricos, resistentes al uso intensivo, que requieren poca o ninguna mantención.


Panel multimedial interactivo Estructura metalica terminaciones polimero lacado Grafica pvc cuatricromia Muestra de reproducciones Sistema de iluminación led activado por movimiento Sistema DVD / Monitor LCD 32�

MEMOLINE_ Memorial / Linea de Tiempo Interactiva 3.0 a 9.0 Mtrs. X 0,2 Mtrs. X 2.3 Mtrs. Aprox.


Panel multimedial interactivo Muestra de reproducciones Sistema de iluminaci贸n led activado por movimiento

MULTILINE_ Linea de Tiempo Interactiva 3.0 a 6.0 Mtrs. X 1.5 Mtrs. Aprox.


Stand porta folleteria Sistema touch screen Monitor LCD 32” Sistema multimedia / video / Web / aplicaciones Gráficas en cuatricromía / Ploter de corter

MULTITOUCH_ Stand Auto Consulta 3.0 a 1.0 Mts. X 0.5 Mts. X 2.0 Mt. aprox.


Mesa de atención a publico con sistema auto consulta Sistema Touch Screen 2 monitores LCD 32” Sistema multimedia / video / Web / aplicaciones Fuente de poder y conectividad otros equipos Frontis muro de agua / Sistema de burbujas Iluminación activa Led RGB Acabado lacado / Cubierta cristal

INFOTOUCH_ Mesón Touch Screen 1.5 a 2.0 Mts. X 1.0 Mts. aprox.


Mesa o escritorio con sistema auto consulta y presentaciones Sistema tours creen 20� Sistema multimedia / video / web / aplicaciones Proyector Data show Fuente de poder y conectividad otros equipos Acabado lacado / Cubierta cristal / Iluminación Led

TABLETOUCH_ Mesa Touch Screen 0.5 Mts. X 0.5 Mts. aprox.


Poliedros con escenas históricas, naturales o técnicas Cuidada interpretación de contenidos Gran nivel de detalles / calidad técnica Fondos sin fin / Iluminación LED Spot Lights Gráfica cuatricromía alta resolución PVC Sonido digital 5.1

SCENIX _ Maquetas y Dioramas 1.5 a 2.0 Mts. X 0.3 Mts. X 2.5 Mtrs. aprox.


Vitrinas verticales con escenas históricas, naturales o técnicas Cuidada interpretación de contenidos Gran nivel de detalles / calidad técnica Fondos sin fin / Iluminación LED Spot Lights Gráfica cuatricromía, alta resolución PVC Sonido digital 5.1

SCENIXWAL_ Dioramas Panel 1.5 Mts. X 0.3 Mts. X 2.0 Mts. aprox.


Sistema de paneles Grรกfica cuatricromia alta resoluciรณn PVC 3 lentes de realidad virtual alta resoluciรณn 720x 480 px. incorporados Estructura ergonรณmica metรกlica Sistema multimedia / video / Web / aplicacionesr

VIRTUAL 3D_ Realidad Virtual 2.0 Mts. X 0.3 Mts. X 2.0 Mts. aprox.


Producción de video HD estereoscópico Grabación / Edición / Post producción / Asesoría Animaciones 3D esterioscopicas Multiformato digital Lentes de VR / Lentes 3D / Proyecciones / TV 3D LCD

STEREOSCOPIC 3D_ Video Estereoscópico 3D Jornadas de producción diarias con operador.


Puff lúdicos con gráficas Forman puzzles y figuras gigantes. Función de asientos Poliuretano expandido / Cubierta PVC color

.

CUBIX_ Cubos Puzzle 0.5 Mts. X 0.5 Mts. aprox.


Puff lúdicos con gráficas Forman puzzles y figuras gigantes. Función de asientos Poliuretano expandido / Cubierta PVC color

STONEX_ Esculturas conmemorativas 1.0 Mts. X 0.2 Mts. X 0.5 Mts. aprox.


Sistema de paneles Gráfica cuatricromía alta resolución PVC Sistema de iluminación back light sistemas de iluminación activa LED RGB Sistema de sonido cuadrafónico digital 5.1 Sistema de iluminación led activado por movimiento Sistema DVD / 3 Monitores LCD 32”

SENSORAMA_Túnel Sensorial 12.0 Mts. X 2.5 Mts. X 2.5 Mts. aprox.


Sistema decorativo tipo curio kinético Sistema de burbujas Iluminación activa LED RGB Acabado Acrílico Cristal / Aplicaciones Plotter Láser

WATERWALL_Muros de Agua 1.5 a 2.0 Mts. X 0.3 Mts. X 2.5 Mts. aprox.


Sistemas de control gráfico para muros de agua digital Sistema de 300 válvulas digitales de alta velocidad Sistema de control de válvulas / Software de interpretación gráfica Sistema de bomba hidráulica / Sistema de iluminación dinámica Led RGB Fuente Base 2.5 X 1.5 Mtrs.

DIGIWATER_ Agua Gráfica Digital 2.0 Mts. X 0.5 Mts. X 2.5 Mts. aprox.


Sistema de paneles interactivos Gráfica cuatricromía alta resolución PVC Soportan vitrinas / juegos interactivos / sistemas multimediales Sistema de iluminación dinámica LED RGB Terminación policarbonato translúcido

PANELFLEX_ Vitrinas Policarbonato LED 2.5 Mtrs. X 0.5 Mtrs. X 2.3 Mtrs. Aprox.


Pantalla retroproyección con volumen tipo geográfico Proyector Data Show Sistema DVD / Sonido Digital 5.1 Vistas Satelitales / Motion Graphic / Mapas / Sistemas Sistema de paneles Gráfica cuatricromía alta resolución PVC Sistema de iluminación dinámica LED RGB Terminación policarbonato traslucido

MULTIMAP_ Maqueta retro proyectada 2.5 Mts. X 0.7 Mts. X 2.0 Mts. aprox.


Carrusel de vídeo continuo Visibilidad de 360° Sistema triple Proyectores Data Show Soportes para proyectores Sistema de iluminación LED Terminación acrílico semi traslucidor

ZOOTROPIX_ Pantalla 360° 1.5 Mts. X 1.5 Mts. X 1.0 Mts. aprox.


Estructura carrocería metálica / Container abierto Flat Rack 40 Transportado por un camión de bajo tonelaje Electrificación / iluminación / Sistemas multimedia / Mobiliario didáctico Puertas laterales abatibles / Escaleras aluminio abatibles Estructura canal 100/50/3 MM / Perfil cuadrado 70/30/2 MM Forro exterior plancha Fe 1 / Wash Primer poliuretano / Cobernil impreso

MULTITRUCK_ Stand Trailler 12.0 Mts. X 2.4 Mts. X 2.4 Mts. aprox.


Estructura tipo carpa de eventos / por una camioneta Electrificación / iluminación / Sistemas multimedia / Mobiliario didáctico Piso pasto sintético alto tráfico Estructura metálica / Cobernil impreso

MULTITEND_ Stand Carpa Grande 12.0 Mts. X 3.0 Mts. X 2.7 Mts. aprox.


Estructura tipo mecano de fácil armado / Transportado por una camioneta Electrificación / iluminación / Sistemas multimedia / Mobiliario didáctico 28 paneles auto soportantes 150 x 235 x 5 cm. / Perfil metálico / Tela PVC impresión digital / Piso pasto sintético alto trafico

MULTICANIC_ Stand Mecano 12.0 Mts. X 3.0 Mts. X 2.7 Mts. aprox.


Estructura tipo carro de arrastre / Transportado por una camioneta Se transforma desplegando paneles / operado por una persona Sistema touch screen Monitor LCD 32” Sistema multimedia / vídeo / Eeb / aplicaciones Gráficas en cuatricromia / Ploter de corte Electrificación / iluminación 7Maquetas / Stand porta folletería

MULTIMOVIL_ Stand Carro 8.0 Mts. X 1.8 Mts. X 2.4 Mts. aprox.


Estructura tipo domo geodésico / Transportado por una camioneta / operado por una persona Sistema multimedia / video DVD / Monitor LCD 32” Gráficas en cuatricromía / Estructura tubular metálica / Cobernil impreso Electrificación / iluminación Mobiliario didáctico / Piso pasto sintético alto trafico

MULTIDOME_ Stand Domo 4.0 Mts. X 4 .0 Mts. X 2.0 Mts. aprox.


Estructura tipo stand económico / Transportado por una camioneta / operado por una persona Sistema touch screen Monitor LCD 32” Sistema multimedia / vídeo / Web / aplicaciones Gráficas en cuatricromia / Estructura tubular metálica / Cobernil impreso Electrificación / iluminación Mobiliario didáctico / Piso pasto sintético alto trafico

MULTISTAND_ Stand Carpa 3.0 Mtrs. X 3.0 Mtrs. X 3.0 Mtrs. Aprox.


20 señaléticas de acero inoxidable Señalética educativa / Ecología / Desarrollo Sustentable / Infografías Colecciones de Fauna / Flora / Arqueología Señalética funcional / Señalización restrictiva / Señalización vial Gráfica cuatricromía PVC intemperie / Acabado en pintura epóxica / Martolita Materiales amistosos con el medio ambiente

INFOTOUR_ Recorridos Guiados 1.8 Mts. X 0.40 Mts. Y 2.0x 1.0 Mts. aprox.


Diseño editorial / Desarrollo de contenidos Redacción / Corrección de estilo Dirección de arte / Diseño gráfico / Diagramación Ilustraciones / Fotografías Impresión Tintas y barnices especiales Publicación Web / Sitios / PDF Digital Paper

MEMOBOOK_ Brochures y Memorias / Editadas y Digitales 0.26 Mtrs. X 0.20 Mtrs. 50 pag.


Diseño editorial / Desarrollo de contenidos Desarrollo / Programación / Bases de datos / Administración / Housing Dirección de arte / Diseño gráfico / Ilustraciones / Animaciones / Videos / Fotografías Difusión viral / Premiaciones / Coordinación

WEBGAMES_ Juegos On line Adgames / Juegos promocionales educativos y lúdicos


Diseño editorial / Desarrollo de contenidos Desarrollo / Programación / Bases de datos / Administración / Housing Redacción / Periodismo / Moderación / Administración de comunidades Dirección de arte / Diseño gráfico / Ilustraciones / Animaciones / Videos / Fotografías Difusión viral / Premiaciones / Coordinación

WEBEVENT_ Eventos Web 2 a 6 meses MPRG, eventos educativos y lúdicos


Diseño editorial / Desarrollo de contenidos Desarrollo promocional / Programación diferenciada / Bases de datos / Administración / Housing Dirección de arte / Diseño gráfico / Ilustraciones / Animaciones / Videos Difusión viral / Mensajería / Premiaciones / Coordinación

MOBGAMES_ Juegos para dispositivos móviles Adgames / Juegos promocionales educativos y lúdicos


EXIGAMES_ Juegos interactivos Gráficas en cuatricromia / Ploter de corte Soluciones Ópticas Terminaciones laca poliester

Juegos didacticos, promocionales, educativos y lúdicos


EXIGAMES_ Juegos interactivos GrĂĄficas en cuatricromia / Ploter de corte Soluciones Magneticas Terminaciones laca poliester

Juegos didacticos, promocionales, educativos y lĂşdicos


CONTACTO Mauricio Salfate Y. Tel茅fono: 562-4530131 M贸vil: 562-98175167 mauricio@salfaterrazuriz.cl info@salfaterrazuriz.cl

www.salfaterrazuriz.cl http://www.facebook.com/album.php?aid=211&id=100000131222767&l=282b20a563 http://www.youtube.com/user/salfaterrazuriz http://vimeo.com/user1558867 www.issuu.com/salfaterrazuriz

Las Nieves 3320. Depto.1302 / Vitacura / Santiago / Chile


SALFATE ERRAZURIZ DISEÑO - 2009 BROCHURE