ED
5
Abr 2015
2
Sal達o de Gramado
Sal達o de Gramado
3
4
Salão de Gramado
Caro leitor Ao nos aproximarmos da terceira edição do Salão de Gramado, compartilhamos a sensação de um amadurecimento contínuo e que nos faz crer que estamos no caminho certo, construindo um evento sólido, com excelentes marcas e a presença de um público interessante e importante para a geração de negócios. Paralelo a isso, buscamos contato constante com expositores, lojistas, arquitetos e designers e apresentamos a quinta edição da Revista do Salão de Gramado, que vem, juntamente com a feira, crescendo a cada publicação. Entre os destaques das próximas páginas, será possível conferir uma entrevista exclusiva com o reconhecido arquiteto Luiz Eduardo Indio da Costa, que nos conta um pouco da sua trajetória de mais de 50 anos de profissão e inúmeros prêmios conquistados. De forma solícita, Indio da Costa falou sobre o equilíbrio entre tendências, intuição do arquiteto e preferências do cliente; influência de identidades regionais e também externas nos projetos urbanistas e como alinhar construções públicas às mudanças no comportamento de gerações futuras. Um bate papo sensacional com esse profissional genuinamente brasileiro e referência em arquitetura e urbanismo. Além disso, a revista também traz algumas dicas de passeio em Gramado, apresenta novidades que a organização do Salão está preparando para a próxima edição e destaca lançamentos e tendências em móveis e decoração. A publicação ainda abre espaço para mostrar soluções para ambientes pequenos, como otimizar a iluminação nos espaços e também sugestões simples para os lojistas organizarem a loja de forma eficaz. Foto de Capa: Daniela Villar
Organização Salão de Gramado
Uma boa leitura a todos!
Comercial Salão de Gramado
Projeto Gráfico e Editoração
Ana Cândida - atendimento atendimento@salaodegramado.com.br
Manolo Esteves - comercial comercial@salaodegramado.com.br
DUE - Relacionamento com a Imprensa due@dueassessoria.com.br
(54) 3295.1055 | (54) 9194.7266
(54) 3286.7209 | (54) 9105.0327
Jornalista Responsável Tiago Costa (Registro 9859)
Natália Negri - auxiliar de atendimento
Os artigos assinados são de total responsabilidade de seusautores, bem como o conteúdo do material publicitário. Nãoé permitida qualquer reprodução sem prévia consultoria à Gramado X Design e Eventos.
Produção Editorial Patrícia Oliveira Gramado X Design e Eventos Ltda. (54) 3295.1055 | (54) 3286.7209 Avenida das Hortênsias, 2040 - Sala 17 - Centro Gramado/RS | CEP 95670 -000
Redação Carol Minussi | Pedro Alencastro Abril 2015 | 8.000 exemplares
Sal達o de Gramado 5 /M坦veisMasotti
Est達o chegando novidades cheias de
estilo Aguarde. Em junho, no Sal達o de Gramado.
Seja um revendedor
www.masotti.com.br
6
Salão de Gramado
Gramado
08
O Salão de Gramado
Importação
Novidades no setor de móveis e design
12 36
Iluminação
18
Cinco lugares ao ar livre que não podem ficar de fora na visita à cidade
Em Primeira Mão
Dicas simples podem auxiliar a equilibrar a iluminação nos ambientes
Tendências O que está em alta em 2015 no mercado de móveis
Em Foco Lojistas do segmento moveleiro destacam o que procuram em eventos e feiras de negócios
Organização de lojas Como deixar a loja ainda mais atrativa para o consumidor
20 24
Negociações revelam as dimensões que a feira almeja alcançar
Veja como está o mercado para o segmento moveleiro
Entrevista
10
16 27
Mais de 50 anos de profissão e uma carreira altamente premiada. O entrevistado dessa edição da revista é o renomado arquiteto Luiz Eduardo Indio da Costa
30
Salão Internacional de Milão
38
Salas Pequenas
Conheça o que será destaque no “I Saloni” em 2015
Soluções práticas para otimizar os ambientes com espaço reduzido
32 40
Sal達o de Gramado
7
8
Salão de Gramado
Fotos: Leonid Streliaev
Cinco lugares a céu aberto para se encantar em Gramado Parques, praças e paisagens de tirar o fôlego são paradas obrigatórias para quem visita Gramado
A
o planejar uma viagem e programar o roteiro, alguns lugares emblemáticos e pontos turísticos já são elencados como os locais que não se pode deixar de conhecer. Em Gramado, na Serra Gaúcha, isso não é diferente, afinal são inúmeras opções de passeios e, muitas vezes, com a falta de tempo, não é possível visitar todos os atrativos oferecidos pela região. Além da tradicional gastronomia, conhecida mundialmente, parques indoor com variadas temáticas e todo o glamour das lojas e cafés espalhados pelo município, Gramado também se destaca pelas belezas ao ar livre, onde figuram parques, lagos e praças, que contribuem para o charme e encanto da cidade.
Para auxiliar quem está chegando a Gramado pela primeira vez, ou mesmo os que já conhecem e querem otimizar o tempo, elencamos cinco lugares a céu aberto, os quais são paradas obrigatórias para os visitantes. E o melhor, são locais gratuitos e todos na área central, ou próximo da cidade. Além dos nomes, uma breve descrição e o endereço vão auxiliar o turista a conhecer cenários fascinantes em uma cidade onde a beleza dispensa comentários.
Lago Joaquina Rita Bier Um dos cartões postais de Gramado, o Lago Joaquina Rita Bier é uma das primeiras paisagens que pode ser vista ao entrar na cidade pela RS 115. Construído a pás e picaretas, o Lago conta com 17.000m², em um espaço cercado por casas de veraneio, hotéis e araucárias com até mais de 70 anos. O espaço é uma das opções para caminhadas de lazer e também para exercício físico, já que é envolto por um cenário de tranquilidade e sossego. Durante o período de Natal, o local se torna palco para o espetáculo Nativitaten, um dos mais consagrados do Natal Luz. Localização: Rua Leopoldo Rosenfeldt, logo na entrada do município pela RS 115.
Salão de Gramado
9
Lago Negro Com águas profundas e de tonalidade verde escuro, o Lago Negro inicialmente chamava-se Vale do Bom Retiro. Após um incêndio que devastou a mata existente na região, foi construído o lago, decorando suas margens com árvores importadas da Floresta Negra da Alemanha, o que deu origem ao nome. O local conta com pedalinhos, que despertam a atenção pelo movimento colorido que conferem ao lago. Além disso, o cenário se completa com o alto dos pinheiros que reflete na água, alternando com as cores vivas das azaleias no inverno e o azul das hortênsias no verão. Localização: Rua A. J. Renner
Praça Major Nicoletti Inaugurada em 1936 e reinaugurada em 2003, a praça compõe, com a Igreja Matriz São Pedro e o Palácio dos Festivais, um dos cenários mais emblemáticos de Gramado. Por estar localizada na área central da cidade, a Praça se torna uma excelente opção para descanso, já que conta com alguns bancos, e também um dos espaços mais escolhidos para fotografar e levar uma lembrança para casa. Localização: Avenida Borges de Medeiros, em frente à Igreja São Pedro.
Belvedere Vale do Quilombo
Fonte do Amor Eterno
Localizado na estrada que liga Gramado e Canela, o Belvedere Vale do Quilombo apresenta um cenário surpreendente, principalmente ao entardecer. Os 850 metros de altitude são um espetáculo a parte tanto em dias de sol, quanto nos dias de neblina, quando o Vale ganha um cenário único e hipnotizante. O espaço funciona como um mirante, onde o visitante pode se aproximar para contemplar a vista e fazer um registro.
A cidade que é sinônimo de amor e um dos destinos do mundo mais procurado para lua de mel não poderia deixar de contar com um espaço romântico em meio as inúmeras atrações. Baseada na famosa Fontana de Trevi, na Itália, a Fonte do Amor Eterno fica ao lado da Igreja São Pedro e o espaço é reservado para os casais colocarem cadeados com seus nomes gravados, com o objetivo de selar o amor e fazer com que dure eternamente.
Localização: Avenida das Hortênsias - estrada que liga Gramado e Canela
Localização: Entre a Igreja Matriz São Pedro e o Boulevard São Pedro
10 Sal達o de Gramado
Uma coleção de bons motivos para estar em sua loja!
Salão de Gramado
A Goods Br apresenta um novo conceito em decoração. Nossas marcas mostram um mundo de possibilidades, requinte e bom gosto. Trazemos a voce o resultado de um forte estudo de tendencias e design. Explore o sua criatividade e surpreenda seus clientes com os podutos da Goods Br!
Nova sede na rua Primeiro de Maio, 3400 bairro Várzea Grande em Gramado-RS.
www.goodsbr.com.br
11
12 Salão de Gramado
Consolidação conquistada a cada edição Negociações revelam as dimensões que a feira almeja alcançar
Com a proximidade da terceira edição do Salão de Gramado, a Gramado X Design e Eventos, empresa promotora da feira, comemora os resultados e as negociações até o momento. “Logo nos primeiros meses após a feira, já conseguimos um número impressionante de empresas que confirmaram participação. Boa parte delas foram marcas que renovaram, pois ficaram satisfeitas com a edição de 2014 e não queriam ficar de fora da de 2015”, destaca o gerente Comercial da Gramado X Even-
tos, Manolo Esteves. Para essa próxima edição, a expectativa é contar com 100 empresas expositoras, porém com estandes de tamanhos maiores, em comparação as outras edições da feira. Para comportar o aumento da metragem dos espaços, o Salão de Gramado contará com um pavilhão a mais e apresentará um novo layout, que auxiliará na otimização dos espaços. “Ficamos extremamente satisfeitos quando novas empresas nos procuram para expor, pois é possível perceber o reconhecimento que o Salão vem conquistando ao longo desses três anos. Além disso, abrimos cada vez o mais o leque de empresas expositoras vindas de diferentes lugares do país como Espírito Santo, São Paulo, Santa Catarina e Bahia, por exemplo. Isso enriquece a feira, diversificando as tendências e a troca de experiência entre o público”, salienta o gerente Comercial. Manolo Esteves
é gerente Comercial da Gramado X, promotora do Salão de Gramado
O Salão de Gramado acontece de 23 a 26 de junho de 2015, no Serra Park, em Gramado (RS) Fotos: Daniela Villar
C
onceber a ideia, estruturar, organizar e alcançar o reconhecimento de um evento é um processo longo, demorado e que exige dedicação. Isso não foi diferente com o Salão de Gramado, que teve início no ano de 2013 e, passo a passo, foi construindo uma identidade e se tornando referência no segmento de feiras voltadas para o setor moveleiro.
Sal達o de Gramado
13
14 Salão de Gramado
Tudo o que é novidade é pra se mostrar!
LANTERNA BUENOS AIRES Casa Thereza Aguiar - www.casatherezaaguiar.com.br
SIENA Bellagio Estofados - www.estofadosbellagio.com.br
POLTRONA LAURA Arc Idealle - www.arcidealle.com.br
LAURENT Salvotore - www.salvatoredecor.com.br
Sal達o de Gramado
15
16 Salão de Gramado
Os impactos da alta do dólar no setor moveleiro Momento é marcado por desafios para empresas que trabalham com importação
O
s últimos meses foram de muita turbulência e instabilidade para a economia brasileira. Com manifestantes nas ruas protestando contra a corrupção e o aumento dos preços na gasolina, luz e demais despesas, o dólar atingiu sua maior cotação desde junho de 2004, mantendo-se acima de R$ 3,00. A crise, que afeta todos os segmentos, também tem impactos para o setor moveleiro, que vive duas realidades distintas. As empresas exportadoras, que geralmente se beneficiam com o dólar valorizado, projetam reflexo para daqui a seis meses, enquanto que as importadoras enfrentam uma situação de total incerteza. Muitos expositores do Salão de Gramado, que trabalham com importação e que estão preocupados com o quadro atual, optaram por não fazer nenhuma análise, devido
A foto ao lado, publicada na edição anteior da revista do Salão de Gramado, não é da empresa Grisa Móveis e sim da empresa Vizzi Estofados.
à insegurança do mercado. Ainda assim, há quem consiga se manter mais otimista. “O grande desafio, neste contexto, é barganhar com os fornecedores e minimizar valores excessivos para que nossos clientes não saiam tão prejudicados”, afirma Heloísa Sanchez, Administradora e Designer de Interiores da Hevicor, de Guarujá (SP). Na avaliação da profissional, o ano de 2015 será de muita cautela nos investimentos, visto que o retorno é incerto, diferente de outros anos. “As vendas estão começando a diminuir em razão dessa incerteza do que virá nos próximos meses. Apesar de tudo, temos que ser otimistas”, declara, acrescentando que muitas novidades já foram trazidas pela Hevicor para serem apresentadas na terceira edição do Salão de Gramado, que acontece em junho, no Serra Park.
Salão de Gramado
em junho o trio design vai curtir de novo o inverno gaúcho. Visite o nosso stand no Salão de Gramado 2015, de 23 a 26 de junho.
www.falkk.com.br
17
18 Salão de Gramado
Valorize os ambientes com a iluminação adequada
Foto: Guilherme Jordani
O
conforto, a harmonia e a funcionalidade de um ambiente dependem de uma série de fatores e, entre eles, está a iluminação. Seja natural ou artificial, é através da incidência de luz que nos situamos e identificamos os elementos existentes, materiais e revestimentos de um espaço. Além de ser o fator essencial para a existência da visão, a luz também tem pode transmitir diferentes sensações aos usuários. Uma iluminação equilibrada permitirá o desenvolvimento das mais variadas atividades de forma adequada e também traz benefícios para o corpo humano. “O bemestar das pessoas que vivenciam um espaço iluminado corretamente contribui na qualidade do sono, na regulação do ciclo circadiano, entre outros fatores da nossa saúde. A luz não pode ser vista como um elemento unicamente físico, é também biológico e fisiológico ao nosso corpo. Para isso, a iluminação depende dos elementos que compõem ambientes. Cada material, revestimento e mobiliário provoca interferências na forma de como a luz incindirá, podendo refletir e absorver menos ou mais luz ou até mesmo ofuscar as pessoas”, detalha a Lighting Designer, Marina Frigeri.
Marília Saccaro e Marina Frigeri são arquitetas especialistas em iluminação
Foto: Guilherme Jordani
Conforto visual, eficiência do sistema e sustentabilidade são três características fundamentais para e eficiência da luz no ambiente
Salão de Gramado
19
De forma funcional, iluminação trouxe aconchego ao escritório.
Para que a luz em um ambiente seja eficiante, três aspectos são fundamentais, conforme destaca Marília Saccaro, também especiliasta em iluminação. “O primeiro fator é o conforto visual, aplicado de acordo com as atividades que irão se realizar no espaço, tanto em quantidade de luz e distribuição luminosa, quanto em ergonomia à nossa visão. Outra preocupação é a eficiência do sistema que precisa ter um bom funcionamento ao longo da vida útil dos equipamentos utilizados. Por fim, a sustentabilidade, tema em alta no mercado, que deve observar questões quantitativas da iluminação artificial, medida pela tecnologia e sua eficiência luminosa e também qualitativas, levando em consideração o índice de reprodução e de temperatura da cor, dois dos elementos-chave para valorizar um ambiente”, ressalta Marília. A iluminação residencial permite a criação de cenas que podem ser uma iluminação funcional mais dramática, com contrastes intensos, ou mais suave no espaço. Para isso, é necessário respeitar os hábitos e as necessidades dos moradores, possibilitando que desfrutem
Foto: Bohn Fotografias
A distribuição de luz não deve ser deixada de lado e merece atenção especial nos projetos
Para os ambietes corporativos, as condições de luminosidade devem ser adequadas para que não comprometa a produtividade
ao máximo dos ambientes. Uma cozinha para uma família que possui o hábito de utilizá-la não apenas no momento de cozinhar, mas desfrutá-la antes e depois, acaba ganhando um destaque com mais efeitos, que forneçam a iluminação necessária e correta a quem está preparando a refeição. Já os banheiros devem ser tratados como verdadeiros spas, merecendo a diversidade de iluminação. Nos ambientes corporativos, a iluminação cumpre a função de iluminar e também de dar condições adequadas para a produtividade sem que haja a fadiga da visão. Para isso, é necessário avaliar os elementos que compõem o espaço, fazendo com que o cálculo luminotécnico atinja maior precisão. Uma sala de reuniões, que servirá também como área de trabalho normal, exige uma complexidade de cenas com diferentes níveis de iluminação. “Um dos cuidados principais é o grau de ofuscamento que uma fonte luminosa pode causar nos monitores de notebooks ou mesmo na tela de projeção, prejudicando a percepção do que está sendo exposto”, salienta Marina.
20 Salão de Gramado
Essa tal 1
brasilidade As memórias tropicais voltam a acenar nas tendências de decoração. Com mistura de cores e formas inspiradas na fauna brasileira, o estilo resulta em peças atrativas e divertidas. Uma verdadeira ode ao verde-amarelo.
4 2
3
1 - AMELÍ – Salvotore - www.salvatoredecor.com.br 2 - ABAJUR OPHUS AZUL, da Treelux Brazil – www.treeluxbrazil.com.br 3 - MESAS DE CENTRO SÃO CRISTOVÃO - Roche Móveis - www.rochemoveis.com 4 - POLTRONA FLORA – Dorigon - www.dorigon.com.br 5- MESA DE CETRO TREE - Gallina Visentini
5
Sal達o de Gramado
21
22 Sal達o de Gramado
Sal達o de Gramado
23
24 Salão de Gramado
Amadeirou!
Entre as infinitas possibilidades de materiais utilizados em móveis, a madeira, em sua forma mais natural, ganha espaço entre as preferências. Conferindo elegância aos ambientes, as peças remetem à simplicidade e ao aconchego, sendo o elemento chave para dar as boas vindas!
1
2 3
4
1 - CADEIRAS FRANCESAS DIVERSOS MODELOS – Benvenutti Móveis e Decoração - www.benvenuttionline.com.br 2 - BOMBE ARMANI - Impero Móveis - www.imperiodecormoveis.com.br 3 - BASE DE MESA DAISY - Gallina Visentini 4 - CAMA FRANCESA Benvenutti Móveis e Decoração - www.benvenuttionline.com.br
Sal達o de Gramado
25
26 Sal達o de Gramado
Luiz Eduardo Indio da Costa, um artista brasileiro
N
ascido em Pelotas (RS) e radicado no Rio de Janeiro (RJ), Luiz Eduardo Indio da Costa formou-se arquiteto em 1960 pela Universidade do Brasil, atual UFRJ. Depois de formado, ele começou a carreira em uma construtora e montou um pequeno estúdio de fundo de quintal na casa dos seus pais em Botafogo, onde cresceu e trabalha até hoje, comandando um escritório com dezenas de profissionais, além de uma filial em São Paulo (SP). Luiz Eduardo Indio da Costa já foi arquiteto da prefeitura do Rio de Janeiro, atuou no Departamento de Parques e Jardins da cidade e assinou o projeto de diversas residências e prédios públicos. Ao longo dessa trajetória, recebeu prêmios nacionais e internacionais, sendo os mais recentes e importantes concedidos pela IAB e ASBEA a Comenda Oscar Niemeyer, outorgada pelo Conselho Superior do IAB no XVIII Congresso Brasileiro de Arquitetos, “por sua exemplar contribuição para a produção da melhor arquitetura no Brasil” em 2006, o 1º Prêmio Sergio Bernardes 2014, pela importância do conjunto da obra para desenvolvimento, valorização e representação da arquitetura, e o Prêmio Roberto Cláudio dos Santos Aflalo 2010 – Edifícios Institucionais, pelo Projeto SESC Mangaratiba. Nesta entrevista, que trata de sua visão sobre arquitetura e urbanismo, o arquiteto divide com os leitores parte de uma vasta experiência acumulada em mais de 50 anos de profissão.
27
Foto: João Maró
Salão de Gramado
28 Salão de Gramado
Na decoração e na arquitetura de uma casa, o que é mais importante: as tendências, a intuição do arquiteto ou o gosto pessoal do morador? O equilíbrio entre estas três coisas, sendo que as necessidades do morador tem um peso maior do que o resto.
A preferência do mercado por materiais com maior custo benefício não limita a criatividade do arquiteto, o lado mais artístico da profissão? Arquitetura não é uma arte desvinculada da realidade e o seu lado funcional é tão importante quanto o artístico. O sucesso do projeto está justamente em propor soluções criativas e adequadas, considerando os limites do mundo real. Tem que emocionar, sem dúvida, mas também tem que atender às suas funções. Se não conseguir este equilíbrio, não creio que tenha valor.
O arquiteto deve prever, em obras públicas, soluções adaptadas a possíveis mudanças de comportamento e hábitos culturais das gerações futuras? Sempre que possível. Os projetos propostos devem ter o máximo de flexibilidade, para se adaptarem a um mundo em tão constantes e vertiginosas transformações. E isso é cada vez mais importante. Entretanto, a obra pública deve se preocupar mais com a sua manutenção e a sua durabilidade.
Salão de Gramado
29
De que forma a identidade regional influencia no desenvolvimento de projetos urbanísticos? A identidade regional é sempre muito importante para qualquer projeto, tanto urbanístico, quanto arquitetônico. Todo projeto tem um compromisso com o tempo e o espaço no qual ele está inserido. A globalização, tão em voga, consiste justamente em permitir uma multiplicidade de soluções e não em ter respostas prontas e repetitivas para qualquer problema arquitetônico e urbanístico.
Existem características próprias da arquitetura carioca, paulista e de outras regiões, como o Nordeste e o Sul do Brasil, por exemplo? Quais seriam? São Paulo e Rio são cidades bastante diferentes e estas diferenças se refletem na arquitetura. No Rio, a paisagem prepondera, por conta da sua força e beleza, resultado de um contraste entre mar e montanha, enquanto que em São Paulo ela está em segundo plano, principalmente por uma topografia muito horizontal e homogênea. Num pais continental como o Brasil, a arquitetura tem que se adaptar a climas e influências culturais diversas, que existem entre norte e sul, leste e oeste.
A arquitetura brasileira ainda é muita pautada pelo que vem de fora? Sem dúvida. Existem muitas influência válidas, que são externas, mas o projeto de boa qualidade deve preservar o DNA da cultura brasileira. Cada povo é um povo, cada indivíduo é um indivíduo e tanto a sua cultura quanto a sua individualidade tem que ser respeitadas e preservadas.
30 Salão de Gramado
Em Foco Fotos: Reprodução
O
Salão de Gramado está se aproximando e os participantes já começaram a planejar as compras e parcerias que serão realizadas durante o evento. Entre as diversas opções de tendências e novidades, os lojistas do segmento moveleiro elencam quais são as prioridades e o que buscam durante as feiras para apresentar ao consumidor:
Sérgio Ferreira e Alan Sartor Casa Malgga (Campinas – SP) Buscamos ter em nossa cartela de ofertas um mix de produtos que atenda os mais diversos públicos, desde os mais conservadores até os contemporâneos. Acreditamos que design arrojado, exclusividade e qualidade são perfeitamente compatíveis com um custo acessível. Nossa filosofia está baseada em encontrar produtos diferenciados, inovadores, alinhados com tudo que é tendência no mundo da alta decoração.
Stelio Fernando Telles Robusti
Robusti Móveis e Decorações (Ribeiro Preto – SP)
Hoje vamos para as feiras a procura de novidades, lançamentos e diversidade. As feiras também fortalecem os relacionamentos com os parceiros e a troca de informações e conhecimentos, mas o foco principal é encontrar algo diferente para agregar as lojas e para surpreender nossa clientela, com as novas tendências do mercado. É isto que diferencia, atrai novos consumidores e atende as perspectivas e ansiedades dos clientes e profissionais da área.
Salão de Gramado
31
Kadryze Bins De Marco Zaika Masotti (Balneário Camboriú - SC) Vamos buscar fornecedores comprometidos e em sintonia com o mercado atual, que está cada vez mais exigente com a entrega impecável de seu produto. Além da versatilidade em produzir variações de medidas e cores especiais, sempre visando o melhor custo-benefício para o cliente. Nosso foco serão as inovações para seguir com o objetivo da Zaika, contando com itens para a satisfação dos consumidores.
Maria Dulce da Silveira Dulce Silveira Ambientações (Fortaleza – CE) Espero encontrar nas feiras as mais novas tendências em móveis do mercado em relação a modelos, cores e estilos. Como lojista, gostaria de ter à disposição dos clientes móveis e artigos de decoração que atendam aos diversos gostos de clientes e arquitetos, dos mais tradicionais aos mais antenados.
Na capital mundial do design
C
onhecido como “I Saloni”, o famoso Salão do Móvel de Milão é a maior feira de design e mobiliários do mundo. A exposição, que apresenta as grandes novidades deste segmento, é realizada anualmente com diferenças entre os anos ímpares e pares. Na edição de 2015, de 14 a 19 de abril, o destaque serão os temas Euroluce, para iluminação, e Salone del Ufficio, para escritórios. Com a primeira edição realizada em 1961, o Salão do Móvel de Milão consolidou a fama dos móveis italianos no mundo todo, transformando Milão na capital mundial do design. Além da feira, a cidade inteira entra no clima do Saloni durante os dias de evento. E este ano não será diferente. Oito zonas de Milão terão uma extensa programação relacionada ao Salão, incluindo o museu do design Trienall e o Fuori Salone nas regiões de Brera, Lambrate e Tortona, que apresentam diversos produtos, instalações e exibições. Para 2015, o evento ocupará uma área de 230 mil metros quadrados, com 2500 empresas expositoras, de 160 países de todos os continentes, e mais de 700 no Salone Satellite, uma exposição paralela que reúne designers de interiores de diversos países. Em 2014, a feira recebeu mais de 280 mil operadores comerciais, a maior parte vindos de países estrangeiros, além de dezenas de milhares de visitantes do público geral e profissionais da mídia, que todo ano apresenta as novidades do Salão do Móvel de Milão.
Foto: Reprodução
32 Salão de Gramado
Para 2015, Salão do Móvel de Milão ocupará uma área de 230 mil metros quadrados, com 2500 empresas expositoras, de 160 países de todos os continentes, e mais de 700 no Salone Satellite, uma exposição paralela que reúne designers de interiores de diversos países.
Sal達o de Gramado
33
34 Salão de Gramado
Expositores Salão de Gramado 2015
ABITARE HOME ADQUADRO / STYLOFINO AGI TAPETES AILTON DESIGNER AJ. SOARES ALUMINAS ARC IDEALLE ARMIL MÓVEIS ART&DECOR ARTE MÓVEIS ARTE E ESTILO SERRALHERIA AVI MÓVEIS BELAUS BELL DESIGN BELLAGIO ESTOFADOS BELLE VIE BENVENUTTI BRAZIL CONTEMPORANEO CAMACÃ CASA BONITA CASA THEREZA AGUIAR CRISTOFOLLI MOBILIÁRIO D & A DESIGN
DA. IMPORTS DECCOR DESIGN DECORVISION DELUXO DESIGN DEMELO IMPORTADORA DIFFERENCE DESIGN ELISÊ MÓVEIS ELLIPSE EMPÓRIO TAPETES ESCAL ESPAÇO CASA & JARDIM ESTOFADOS CASTELLO ESTOFADOS DORIGON ESTUDIO MONJOLO FALKK - FINGER FARIAS ESTOFADOS FERROTELLI DESIGN FORINI MOVEIS GETON CONCEPT GILENO DESIGN GOODS BR GRISA MÓVEIS GV DESIGN
Salão de Gramado
35
De 23 a 26 de junho de 2015, no Serra Park, em Gramado (RS), acontece a terceira edição do Salão de Gramado. Consolidada com uma das mais importantes feiras de negócios de móveis e decoração do país, o evento reúne lojistas, fabricantes de móveis, designers, decoradores, arquitetos e imprensa. São quatro dias destinados aos negócios do setor, com a finalidade de criar uma atmosfera para aprimorar a arte na movelaria. Confira algumas marcas já confirmadas para o Salão de Gramado:
HERMANN MÓVEIS HERVAL HEVICOR IMPERO MÓVEIS KG ATELIER KHAMAR IMPORTADOS KLASSIC ESTOFADOS LA FORM LIVE . IN LUGANO LUHAZ MÓVEIS MADEPLAN QUADROS MASOTTI MÓVEIS MINUANO MO DESIGN NEO’ALI NIRUMA MÓVEIS NOZ OFFICINA MÓVEIS PEREIRA DAVIDES PREGOPAR PREMIER RICARDO OLIVEIRA
RIZZON MÓVEIS ROCHE SANDRA FUGANTI SERRA ESTOFADOS SERRA GAÚCHA ESTOFADOS SOFANI ESTOFADOS SUL SERRA ESTOFADOS SULANDÊS TAPETES ROMA TEDESCO ESTOFADOS TOPART - ANFER DESIGN TREBOLL TREELUX BRAZIL TREVISAN CONCEPT VANESSA TAQUES VENUS VICTRIX VIMES NADAL VINTAGE CONCEPT VIVENDI ILUMINAÇÃO VIZZI ESTOFADOS WINGERT ZIPHOME ZIPPING TAPETES
36 Salão de Gramado
Tudo o que é novidade é pra se mostrar!
CAMA DAIA CAPITONÊ Deluxo Design SOFÁ ANUBIS Dorigon - www.dorigon.com.br
LAVABO CHATON Art&Decor - www.artedecor.art.br
SALERMO Impero Móveis www.imperiodecormoveis.com.br
Sal達o de Gramado
37
38 Salão de Gramado
Menos é mais: como a organização da loja pode atrair o cliente e impactar nas vendas
U
m dos desafios mais complexos para os lojistas é entender o comportamento do consumidor, principalmente no momento de decisão da compra. Com inúmeras ofertas que o mercado disponibiliza, a criatividade e a inovação precisam estar lado a lado para despertar a atenção do cliente, já no momento em que entra na loja. Para isso, o segredo é estar atento às diferentes possibilidades de organização do interior da loja, e buscar transformar um comprador em potencial em um comprador efetivo. Segundo a Personal Organizer, Fabiana Machado, o mais importante na organização de uma loja é dar comodidade ao cliente, fazendo com que se sinta bem e tenha vontade de permanecer. “Um dos passos mais importantes é tornar o espaço funcional e estabelecer critérios na disposição dos produtos. Para isso, o lojista precisa ter em mente que “menos é mais” e que o excesso de produtos expostos pode gerar o desconforto visual, dificultando, inclusive, que o cliente consiga enxergar o móvel na sua casa”, salienta a profissional. Os cuidados diferem para cada tamanho de loja, mas a organização independe da metragem do espaço. Se a loja é grande, a dica é aproveitar para montar vários ambientes em um mesmo setor. Por exemplo, no setor de móveis para quartos, é interessante ter um quarto de menina, quarto de menino, quarto de casal e quarto
de estudos, para mostrar as diferentes possibilidades oferecidas. Porém, se a loja tem tamanho reduzido, a solução é montar apenas um quarto, mas mostrar a multifuncionalidade que os móveis podem trazer para um cômodo pequeno. “O mais importante é setorizar a loja e definir bem cada ambiente. Nada de sofá na cozinha!”, brinca a Personal Organizer.
Funcionalidade, bem-estar e encanto. Dicas simples ajudam o lojista a convidar o cliente para uma experiência diferenciada ao entrar na loja
Além disso, mostrar a funcionalidade e praticidade dos móveis sempre funciona muito bem para quem deseja conquistar o cliente. E isso pode ser feito não apenas com a ambientação do espaço, mas também apresentando alguns recursos que o móvel comporta. “Instalar colmeias nas gavetas para organizar roupas íntimas e no armário da cozinha, instalar suporte para xícaras e temperos mostram como os espaços internos dos móveis podem ser aproveitados. Já alguns clientes,gostam de ver como o móvel ficará com alguma peça decorativa ou utilitários da casa e uma cristaleira da loja pode receber taças e jogo de jantar para compor o ambiente”, lembra Fabiana.
39
Fotos: Daniela Villar
Salão de Gramado
Mas o atrativo estético de uma loja não se deve apenas à disposição dos produtos, pois a experiência do cliente está relacionada à organização do ambiente como um todo, o que inclui desde a vitrine, balcão de atendimento e caixa. “Nos últimos anos, a procura de auxílio para organização em lojas vem crescendo significativamente, seguindo a tendência das grandes redes internacionais. Os principais pedidos dos clientes lojistas são para organizar os produtos em exposição e também o estoque, com a finalidade de conseguir maior agilidade do funcionário na localização de um produto para venda imediata ou reposição de peças”, destaca a profissional.
40 Salão de Gramado
Sem aperto nos espaços pequenos
O
As paredes são grandes aliadas para aumentar a percepção de espaço. Para isso, priorize os tons claros, pois refletem a iluminação. As cores mais escuras também podem ser utilizadas na parede oposta a porta de entrada, o que aumenta a profundidade do ambiente. O uso de espelhos é outro recurso em alta, pois passam a sensação de duplicar o espaço. A arquiteta Pollyana Pizzutti, dá uma dica para quem quiser ousar um pouco mais na decoração. “Dependendo do tamanho do imóvel, as listras são um ótimo recurso. Nos ambientes mais amplos na horizontal, as listras devem ser feitas na vertical, o que aumenta a sensação de continuidade”, ressalta.
Fotos: Reprodução
crescimento das cidades e a necessidade de novas moradias resultaram na diminuição do tamanho dos imóveis. Nesta nova tendência, cômodos como áreas de serviço e dependência de empregados somem e as cozinhas diminuem. As salas de jantar e de estar não estão mais separadas e se uniram em um único ambiente. Mas com criatividade e alguns truques é possível aproveitar melhor os espaços.
Salão de Gramado
41
Cores As paredes são grandes aliadas para aumentar a percepção de espaço. Com isso, tons claros são apostas certeiras, pois refletem a iluminação. As cores mais escuras também podem ser utilizadas na parede oposta a porta de entrada, o que aumenta a profundidade do ambiente.
Se o ambiente permitir, uma boa alternativa é unir todos os cômodos formando um loft ou JK, criando um espaço único que, bem planejado, rende uma boa amplitude. Caso não seja possível unificar todos os cômodos, uma ótima opção é colocar o mesmo piso em todos os ambientes, priorizando as cerâmicas maiores e com tons mais claros. Em relação aos móveis, Pollyana aponta a solução. “A indústria moveleira se adaptou a nova realidade de espaços mais reduzidos e, nos últimos anos, surgiram diversas empresas de móveis planejados, que oferecem opções variadas ao consumidor. Com isso, é possível adequar os itens ao tamanho de cada cômodo. Além disso, os móveis dobráveis e flexíveis auxiliam na economia de espaço e tornam o ambiente mais descolado”, explica a arquiteta.
Salão de Gramado
43
Sob medida para o seu cliente, na medida para seu negócio.
A d&a oferece um portfólio de estofados com alto nível de qualidade e preços atraentes. São diversas opções de personalização, desde cores, tecidos e acabamentos diferenciados que tornam cada produto um projeto único.
(54) 3021-7582 | (54) 3208-1039 | (54) 3219-1864 www.deaestofados.com.br
VISITE-NOS NO SALÃO DE GRAMADO
D&A no Salão de Gramado Rua 03 Quadra 06
44 Salão de Gramado
As melhores oportunidades e as mais inovadoras tendências no ramo da decoração e dos móveis de alto padrão você encontra no Salão de Gramado.
De 23 a 26 de junho de 2015 No Serra Park em Gramado | RS
www.salaodegramado.com.br