20100109_02 by said t

Газета Кодимської районної ради



стор.5

стор.3

стор.2 ом ад ян П р и й о м гр афіка. РДА згідно гр

фо рм а в Пе нс ій на ре і. Україн

Заснована в 1931 році

офесію. Обираємо пр

№2(4) (9824)

СУБОТА, 9 січня 2010 р.

до важливих Н О В И Н И Увага питань сьогодення ШЕФИ НА СВЯТІ В ПРИТУЛКУ

Працівники Одеського контрольно-ревізійного управління здавна шефствують над дітьми районного притулку «Буслик». І на всі святкові заходи намагаються порадувати вихованців подарунками. От і на новорічні свята від імені колективу облКРУ начальник КРВ в Кодимському Г.М. Гладенький вручив дітям смачні солодощі.

ТРИВОЖНА

СТАТИСТИКА

За інформацією начальника Кодимського РВ ГУ МНС України в Одеській області майора сл. цз М.Сплавського за підсумками 2009 року в Кодимському районі виникло 47 пожеж. Внаслідок цього загинуло 5 осіб, матеріальний збиток складає понад 796 тисяч гривень. Тільки за останній місяць 2009 року у зв’язку з різким зниженням температури повітря виникло 4 пожежі та загинула 1 людина. Отож необхідно бути обережними під час використання печей опалення, побутових електронагрівальних приладів, не залишати без нагляду дітей тощо. РВ ГУ МНС України в Одеській області вітає всіх громадян району з Новим роком та Різдвом Христовим і бажає безпроблемних святкових днів.

Напередодні нового року в залі засідань райдержадміністрації відбулася нарада з керівниками територіальних громад району за участі виконуючої обов’язки голови РДА А.С. Москалюк. На порядку денному зібрання розглядались питання стану дорожньої інфраструктури та перспективи розвитку дорожнього господарства; здійснення заходів щодо забезпечення підготовки та проведення виборів Президента України; додаткових заходів щодо безоплатного оформлення та видачі громадянам державних актів на право власності на земельні ділянки; забезпечення виконання Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з питань соціального захисту багатодітних сімей»; порядку внесення подань та оформлення документів для присвоєння Почесного звання «Мати-героїня». Директор філії «Кодимський райавтодор» В.М. Никифорчук звернув увагу присутніх очільників органів місцевого самоврядування на ситуацію зі станом доріг, особливо при несприятливих кліматичних умовах. Наголосив на тому, що на виконання розпорядження районної ради не всі голови територіальних громад підготували реєстр дорожньої мережі населених пунктів, а відтак потім будуть проблеми і питання стосовно фінансування цих

територій. Не у всіх сільських радах є відповідальні особи за стан дорожньої інфраструктури. Позитивною є в цьому плані робота Олексіївського, Шершенецького, Писарівського сільських голів. Начальник відділу надзвичайних ситуацій РДА В.І. Ступін зупинився на незадовільній роботі сільських голів з інформування відповідних служб райдержадміністрації при виникненні форс-мажорних ситуацій. Начальник юридичного сектору РДА Ю.В. Трегубчак акцентував на необхідності керівників територіальних громад забезпечити якісну підготовку та проведення виборів Президента України на підзвітних територіях. Чинне законодавство регламентує напрямок роботи відповідальних посадовців органів місцевого самоврядування та виконавчої влади стосовно зазначеного питання. Головне, що каже закон, – це сприяння у налагодженні матеріальної бази, забезпечення транспортом, зв’язком виборчих комісій. Також потрібно звертати увагу та знати про обмеження стосовно участі у агітації. Зокрема, це стосується посадовців органів місцевого самоврядування, виконавчої

У РДА влади, членів виборчих комісій, іноземних громадян. Про додаткові заходи щодо безоплатного оформлення та видачі громадянам державних актів на право власності на земельні ділянки вів мову перед присутніми начальник відділу Держкомзему у Кодимському районі В.В. Конопелькін, що відзначив позитивні зрушення в цьому питанні, акцентував увагу на незадовільній ситуації в місті та проблемах у роботі міської влади. Представник управління агропромислового розвитку РДА В.С. Галевський ознайомив загал зі змінами в чинному законодавстві стосовно спрощення процедури отримання земельних ділянок. Дані зміни стосуються права фізичних та юридичних осіб на придбання у власність земельних ділянок площею до 2 га з земель запасу для ведення селянського господарства. Для цього в райдержадміністрації створено дві спеціальні комісії, що на відповідні клопотання будуть готувати розпорядження райдержадміністрації на виділення землі заявникам. Начальник управління праці та соціального захисту населення райдержадміністрації Г.С. Ярославська ознайомила присутніх зі змінами в чинному законодавстві стосовно соціального захисту багатодітних

сімей. З 1 січня поточного року в державі з’явилася нова категорія пільговиків – багатодітні родини ( 1-2 батьків та 3 і більше дітей). Дана категорія отримує пільги при сплаті комунальних послуг (50%), забезпечується пільговим паливом, а діти – пільговим проїздом (50%). Г.С. Ярославська звернулася з проханням до керівників органів місцевого самоврядування сприяти в оформленні необхідної документації таких сімей для негайного введення їх в у відповідний реєстр з метою вчасного отримання обумовлених законом пільг. Начальник відділу у справах молоді та спорту райдержадміністрації А.О. Мураховський звернув увагу присутніх на особливостях та порядку внесення подань і оформлення документації для присвоєння Почесних звань «Мати-героїня» мешканцям району. До цієї роботи необхідно підійти відповідально та скрупульозно, щоб мінімізувати всі можливі проблемні моменти. Узагальнила виступи та обговорення А.С. Москалюк, що наголосила на увазі керівників органів місцевого самоврядування з піднятих на нараді питань та вручила керівнику філії «Кодимський райавтодор» В.М. Никифорчуку Почесну грамоту райдержадміністрації за сумлінне виконання посадових обов’язків та успіхи в роботі.

ПЕРЕДПЛАТАНАГАЗЕТУ «ВістіКодимщини» не закінчується ніколи

Хто не встиг передплатити газету на 2010 рік, січневі номери може отримати в редакції (безкоштовно). Передплату ви можете здійснити у поштових відділеннях та в редакції «ВК» на будь-який термін.

Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at: http://www.software602.com/

ВІСТІ

9 січня 2010 р.

КОДИМЩИНИ

СУСПІЛЬСТВО

НОВОРІЧНЕ СВЯТО В ПРИТУЛКУ ДЛЯ ДІТЕЙ Напередодні Нового року в районному притулку для д і т е й «Буслик» відбувся святков и й захід. Святково вбрані, в новорічних костюмах вихованці та вихователі установи добре підготувалися до заходу. Атмосфера, що панувала в ігровій кімнаті, справді була новорічною. Дід Мороз приніс малечі чимало подарунків. Разом з дітьми і вихователями довгоочікуваний гість провів чимало цікавих конкурсів та вікторин. Діти з зацікавленням приймали в них участь, а переможці отримали і додаткове заохочення у вигляді призів. Всі присутні отримали справжнє задоволення від святкового дійства. А на завершення заходу гості притулку, серед яких були виконуюча обов’язки голови райдержадміністрації А.С. Москалюк, начальник служби у справах дітей райдержадміністрації Р.І. Огінський, приватний підприємець Л.М. Пігович вручили вихованцям установи подарунки та солодощі.

Архіви – джерелодостовірної інформації До Дня працівників архівних установ Архіви виконують важливу і відповідальну місію збирання документів й зберігання їх для прийдешніх поколінь, адже без історичної пам’яті немає історії народу. Документальні свідчення, що дійшли до нас із минулого, допомагають відчути своєрідність далеких епох, зрозуміти логіку подій, що відбувалися, перейнятися думками і сподіваннями своїх попередників, відкрити нові грані їхнього життя. Завдяки праці архівів зберігається та примножується задокументована пам’ять нашого народу – невід’ємна та важлива частина безцінної культурної спадщини українців. Від повсякденної копіткої праці архівів залежить продуктивне використання інформаційного потенціалу архівних документів для врахування уроків національного державотворення, забезпечення практичних потреб державного управління, збагачення духовності, соціальний захист громадян, розвиток наукових досліджень, задоволення пізнавальних, культурних і духовних інтересів людей. В суспільстві завжди відбуваються складні суспільно-політичні процеси. І саме від того, як будуть збережені джерела достовірної інформації, в першу чергу залежить адекватне усвідомлення наступними поколіннями правди про історичний поступ нашої держави. Архівами забезпечується

збереження національної історичної пам’яті, задовольняється суспільний інтерес до пізнання минулого. Зросла кількість дослідників, що звертаються до архівних документів, відповідно ширшою стала і тематика інформаційних запитів. Збільшується частина історичних досліджень, історії окремих підприємств, установ, організацій. Архіви були і залишаються запорукою, гарантом збереження достовірної інформації про минуле, пам’яттю народу, що завжди готова до використання. Робота задля збереження і примноження вітчизняної історико-культурної спадщини буде проводитись і надалі. Важливою складовою частиною роботи архіву є співпраця з установами,

підприємствами та організаціями, що є джерелами комплектування державного архіву, адже відповідальність за збереження документів спільна як для архівних працівників, так і для кожної посадової особи, яка формує документи. Допомога з питань організації зберігання документів на місцях гарантована будьякій організації району, незалежно від її підпорядкування та форми власності. Така допомога постійно надавалася і надається: це питання діяльності експертних комісій, складання і погодження номенклатур справ, упорядкування документів, складання, затвердження описів справ постійного, тимчасового зберігання та з особового складу, складання і погодження актів різних форм та інші питання, пов’язані з обліком та збереженням документів. Питання збереження документів поступово стає не лише справою архівів, а й кожної установи, організації. Сьогодні у розпорядженні архівного відділу райдержадміністрації та трудового архіву районної ради наявні 17650 справ 82 підприємств, установ і організацій району. Використання цих документів дає можливість оформляти до-

Контрольно-ревізійна служба на сучасному етапі Фінансовий контроль В кожній країні світу існують структури, на які покладено здійснення фінансового контролю за збереженням та використанням бюджетних коштів, державних фінансових ресурсів. Така служба функціонує і в нашій державі. В нинішньому вигляді вона була започаткована з 1993 року, коли контрольно-ревізійне управління Міністерства фінансів було реорганізовано в Державну контрольно-ревізійну службу, структурні підрозділи якої були створені в областях та на районному рівні. Кодимський районний контрольно-ревізійний відділ очолює досвідчений спеціаліст, економіст за фахом Геннадій Митрофанович Гладенький. Редакція газети напередодні професійного свята працівників КРВ поставила низку запитань до очільника районної контролюючої структури, що стосуються історії створення відділу, особливостей професійної діяльності на сучасному етапі, з відповідями на які пропонуємо ознайомитись читачам. – Геннадію Митрофановичу, ознайомте читацький загал з історією створення контрольно-ревізійного відділу на теренах району? – На початку 90-х років минулого століття створенням та організацією роботи відділу переймався досвідчений фахівець, старший контролер-ревізор при Мінфіні України, що при-

святив роботі в органах КРВ понад два десятки років, Михайло Гаврилович Паламарчук (нині покійний). Першим начальником КРВ в Кодимському районі був Іван Тихонович Василинич. В різні роки відділ очолювали нинішній начальник фінансового управління райдержадміністрації Руслан Миколайович Онуфрієнко та екс-начальник відділу економіки та розвит-

ГРАФіК особистого прийому громадян керівництвом райдержадміністрації на І півріччя 2010 року Погорілий Володимир Іванович, голова райдержадміністрації – понеділок 8.00-12.00, каб.1, пл.Перемоги,1. Щербак Василь Васильович, керівник апарату райдержадміністрації – п’ятниця 8.00-12.00, каб. 8, пл.Перемоги, 1 Москалюк Антоніна Степанівна, заступник голови райдержадміністрації – середа 8.00-12.00, каб.11, пл.Перемоги,1. ГРАФІК особистого прийому громадян керівниками структурних підрозділів райдержадміністрації на І півріччя 2010 року Басько Людмила Андріївна, начальник відділу культури і туризму райдержадміністрації – четвер 8.00-12.00 (каб.37, вул.Леніна,88). Буренко Людмила Леонтіївна, заступник керівника апарату, начальник відділу організаційно-кадрової роботи апарату райдержадміністрації – 4-а середа місяця 8.00-12.00 (каб.9, пл. Перемоги,1). Деревніна Неля Миколаївна, державний реєстратор райдержадміністрації – щоденно 8.00-12.00 (каб.22 пл. Перемоги,1). Дунаєвський Володимир Васильович, начальник управління агропромислового розвитку райдержадміністрації –

ку інфраструктури райдержадміністрації Петро Федорович Жук. На даний час у відділі, крім начальника, працюють досвідчені фахівці: Любов Петрівна Синаєвська, яка у відділі з моменту заснування, та молодий фаховий контролер-ревізор Андрій Валентинович Чуш. – Які завдання на сучасному етапі стоять перед відділом? – Перш за все, ми переймаємось забезпеченням державного фінансового контролю за використанням та збереженням державних фінансових ресурсів, необоротних та інших активів, правильністю визначення потреби в бюджетних коштах та взятих зобов’язань, ефективним використанням бюджетних коштів і майна, станом і достовірністю бухгалтерського обліку і фінансової звітності в органах виконавчої влади, в державних фондах, у бюджетних установах, у суб’єктів господарювання державного сектору економіки. А також в підприємствах і організаціях, які отримують кошти з

бюджетів усіх рівнів та державних фондів тощо. Державний фінансовий контроль реалізується через проведення державного фінансового аудиту, перевірки державних закупівель та інспектування. – Ви очолювали контрольно-ревізійний відділ в різні роки. Чим змінились сучасні підходи стосовно забезпечення державного фінансового контролю? – В основному завдання державного контролю суттєво не змінились, однак змінилися підходи до виконання покладених державою завдань. На сучасному етапі більше уваги приділяється не інспектуванню (ревізійним діям), а проведенню різного роду аудитів. Держава в особі контрольно-ревізійної служби переходить від проведення перевірок до проведення аналізу щодо фактичного стану справ, стосовно законного та ефективного використання державних чи комунальних коштів і майна, хоча проведення ревізій теж є актуальною формою контролю.

вівторок 8.00-12.00, 17.00-19.00 (каб.28, пл.Перемоги,1). Задорожнюк Володимир Олексійович, начальник відділу містобудування, архітектури та житлово-комунального господарства райдержадміністрації – понеділок, п’ятниця 8.00-12.00 (каб.47 вул.Леніна,88). Крисько Людмила Андріївна, начальник відділу фінансово-господарського забезпечення апарату райдержадміністрації – середа 8.00-12.00 (каб.19, пл.Перемоги,1). Мазуркевич Віктор Анатолійович, завідуючий сектором контролю апарату райдержадміністрації – 2-й вівторок 8.0012.00 (каб.15, пл.Перемоги,1). Макогонюк Валентина Василівна, державний адміністратор райдержадміністрації – вівторок 8.00-12.00 (каб.32-А, пл.Перемоги,1). Мураховський Анатолій Олександрович, начальник відділу у справах молоді та спорту райдержадміністрації – четвер 8.00-12.00 (каб.34. пл.Перемоги,1). Огінський Роман Іванович, начальник служби у справах дітей райдержадміністрації – четвер 8.00-12.00 (каб.32, вул. Леніна,88). Онуфрієнко Руслан Миколайович, начальник фінансового управління райдержадміністрації – четвер 8.00-12.00, 17.00-19.00 (каб.24, пл.Перемоги,1) Савіцький Віктор Францович, завідуючий сектором з питань внутрішньої політики та зв’язків з громадськістю апарату райдержадміністрації – п’ятниця 8.00-12.00 (каб.36.

– Які результати роботи відділу за минулий рік? – Так як я очолюю відділ другий рік (з квітня 2008 року), то про досягнення доречно говорити в порівнянні з показниками 2008 року. Протягом 2009 року відділом проведено 10 контрольних заходів, в тому числі одну ревізію за дорученням СБУ. Ревізіями виявлено порушень законодавства, що призвели до втрат фінансових і матеріальних ресурсів в 10 установах на загальну суму 1295,52 тис. грн., в той час як в 2008 році за весь рік в 12 установах на загальну суму 400,4 тис. грн. До речі, по виявленим порушенням на 1 ревізора відділ займає перше місце в області (в 2008 році був на останньому). Із 10 установ, в яких виявлено фінансові порушення, на 19 відповідальних посадових осіб складено протоколи про адміністративне правопорушення та 2 протоколи про порушення законодавства у сфері закупівель, в 2008 році відповідно 17 протоколів. Відшкодовано до бюд-

відки на запити соціальноправового характеру про підтвердження стажу роботи, виділення житла, земельних ділянок, обрання депутатом районної ради, нарахування заробітної плати, реорганізацію установ і підприємств району та інших питань, давати повноцінні відповіді на тематичні запити юридичних осіб. Протягом поточного року районною архівною службою було виконано 546 таких звернень. До цього свята мають причетність не лише працівники архівів, а і працівники діловодних служб, які формують документи в установах і організаціях, зберігають їх. Тому сьогодні вдячність за старання, наполегливість, витримку всім, хто доклав багато зусиль дл покращення стану оформлення та зберігання документів, розвитку архівної справи в районі. Вітаю всіх зі святом і бажаю успіхів у важливій справі збереження документальних цінностей нашого району. Бажаю міцного здоров’я, творчого натхнення, благополуччя, добробуту, миру, злагоди у ваших родинах. В.СІЛЬНИЦЬКИЙ, начальник архівного відділу райдержадміністрації. жетів втрат фінансових та матеріальних ресурсів за 2009 рік на загальну суму 286,4 тис. грн. проти 99,6 тис. грн. в 2008 році. Залишок невідшкодованих збитків з метою повного відшкодування передано на розгляд в суди різної юрисдикції та органи прокуратури області. – На що б Ви хотіли звернути увагу керівників бюджетних установ та організацій, директорів державних та к о м у н а л ь н и х підприємств при виконанні ними повноважень? – Побажання тут просте та, на перший погляд, банальне: шановні керівники, суворо дотримуйтесь чинного законодавства, тоді нам доведеться менш зустрічатись з проблемними моментами і, як державний контролюючий орган, відділ буде співпрацювати з відповідними підприємствами, установами, організаціями заради загальнонародного блага. В іншому разі, при виявленні порушень законодавства, церемонитись з порушниками ніхто не буде і, відповідно, доведеться нести відповідальність.

пл.Перемоги,1) Сільницька Людмила Степанівна, начальник відділу освіти райдержадміністрації – четвер 8.00-12.00 (каб.41, вул. Леніна,88). Сільницький Володимир Віталійович, начальник архівного відділу райдержадміністрації – понеділок, четвер 8.0012.00 (каб.2, вул.Леніна,127). Смалій Людмила Станіславівна, начальник загального відділу апарату райдержадміністрації – 2-й вівторок місяця 8.00-12.00 (каб.15, пл.Перемоги,1). Ступін Володимир Іванович, начальник відділу з питань НС, взаємодії з правоохоронними органами, мобілізаційної та оборонної роботи апарату райдержадміністрації – середа 8.00-12.00 (каб.33, пл.Перемоги,1). Трегубчак Юрій Васильович, завідуючий юридичним сектором апарату райдержадміністрації – 4-й четвер місяця 9.00-12.0 (каб.32. пл.Перемоги,1). Хмельовська Лідія Михайлівна, начальник відділу ведення Державного реєстру виборців апарату райдержадміністрації – щоденно 8.00-12.00 (каб.13, пл.Перемоги,1). Череп Валерій Григорович, начальник відділу економіки та розвитку інфраструктури райдержадміністрації – четвер 8.00-12.00 (каб.17, пл. Перемоги,1). Ярославська Галина Степанівна, начальник управління праці та соціального захисту населення райдержадміністрації – понеділок. четвер 8.00-12.00 (каб.20, вул.Леніна,88).

Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at: http://www.software602.com/

ВІСТІ

КОДИМЩИНИ

9 січня 2010 р.

СОЦІАЛЬНИЙ

Концепція подальшого проведення пенсійної реформи в Україні ЗАГАЛЬНА ЧАСТИНА Якість життя населення значною мірою залежить від гідного пенсійного забезпечення людей похилого віку та впевненості у завтрашньому дні осіб, які працюють. Саме пенсійне забезпечення є основною складовою частиною системи соціального захисту населення. Напрями реформування пенсійної системи в Україні закріплені у прийнятих Верховною Радою України у 2003 році законах «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» та «Про недержавне пенсійне забезпечення». Згідно із затвердженою моделлю системи пенсійного забезпечення передбачається створити 3-рівневу пенсійну систему: солідарну систему загальнообов’язкового державного пенсійного страхування (І рівень); накопичувальну систему загальнообов’язкового державного пенсійного страхування (II рівень); систему недержавного пенсійного забезпечення (III рівень). З 2004 року впроваджено солідарну систему загальнообов’язкового державного пенсійного страхування та систему недержавного пенсійного забезпечення. Зазначена модель відповідає широко розповсюдженій у світі багаторівневій моделі пенсійної системи. Разом з тим необхідно здійснити ряд додаткових заходів, що дало б можливість застрахованим громадянам після виходу на пенсію мати гарантований рівень доходів, який забезпечував би достатній рівень життя та врахування результатів трудової діяльності кожного працівника при визначенні розміру пенсії. АНАЛІЗ ІСНУЮЧОЇ ПЕНСІЙНОЇ СИСТЕМИ ТА ПРОБЛЕМИ, ЯКІ ПОТРЕБУЮТЬ РОЗВ’ЯЗАННЯ У 1991 році країна розпочала перехід до розбудови пенсійної системи, заснованої на страхових засадах. На базі Пенсійного фонду України було створено систему збору і розподілу страхових внесків роботодавців та громадян на пенсійні виплати. Це стало початком переходу до традиційних в країнах з розвинутою ринковою економікою принципів організації пенсійного забезпечення. Під час реформи здійснено низку важливих для дальшого розвитку пенсійної системи перетворень. У солідарній системі: забезпечено призначення пенсій на підставі даних системи персоніфікованого обліку; запроваджено розмежування джерел фінансування пенсій за різними пенсійними програмами між бюджетом Пенсійного фонду України та державним бюджетом; дещо зменшено обсяг пільг зі сплати страхових внесків, зокрема з травня 2009 року здійснені заходи щодо сплати страхових внесків до Пенсійного фонду України фізичними особами-підприємцями та членами їх сімей, які приймають участь у провадженні такими суб’єктами підприємницької діяльності та не перебувають з ними в трудових відносинах, на рівні, не меншому мінімального розміру страхового внеску на кожну особу; законодавчо розмежовано системи справляння податків та справляння страхових внесків; передано до Пенсійного фонду України функції з призначення і виплати пенсій і грошового забезпечення від Міноборони, Держприкордонслужби, УДОУ, органів управління інших військових формувань, СБУ, Служби зовнішньої розвідки України, МВС, Держспецзв’язку, ДПА, Державного департаменту України з питань виконання покарань, МНС, Мінтрансзв’язку та органів судової влади; в управлінні Пенсійним фондом України беруть участь представники сторін соціального діалогу (по три представники від профспілок та об’єднань роботодавців); встановлено мінімальну пенсійну виплату нарівні не нижче прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, що дозволило виконати в повному обсязі норми статті 46 Конституції України. Завдяки підвищенню у 2008 році вартості року страхового стажу з 1% до 1,2% з 1 січня 2008 року (а з 1 жовтня 2008 року до 1,35%) та реалізації законодавчих змін щодо актуалізації заробітку, який враховується при призначенні (перерахунках) пенсій (виходячи з розміру середньої заробітної плати, з якої сплачувались страхові внески, за 2006 рік – 928,81 грн.), вдалось у певній мірі відновити диференціацію розмірів пенсій для 8 млн. пенсіонерів (близько 60% від їх загальної чисельності) та забезпечити виконання рекомендацій 102 Конвенції МОП «Мінімальні розміри соціального забезпечення» в частині забезпечення пенсії за наявності 30 років стажу у розмірі 40% заробітку. Проте вплив одноразової актуалізації на базі нового показника заробітної плати дуже швидко зникне. Якщо основний розмір пенсій у подальшому не осучаснюватиметься, вже за два-три роки він знов стане нижчим за

мінімальний розмір, тобто досягнута диференціація знівелюється. Донині зберігаються диспропорції у пенсійному забезпеченні, обумовлені збереженням для окремих категорій громадян спеціальних пенсійних програм, якими встановлені відмінні від загальних умови пенсійного забезпечення. Зокрема, це стосується порядку визначення зарплати, з якої обчислюється пенсія працівникам окремих галузей економіки та індексації розмірів їх пенсій на інфляцію та у зв’язку із зростанням зарплати. Сплата страхових внесків фізичними особами-суб’єктами підприємницької діяльності на особливих умовах обумовлює звуження їх прав у системі загальнообов’язкового державного пенсійного страхування. Не досягнуто остаточного розмежування джерел фінансування пенсійних виплат. Незважаючи на заходи, які здійснюються у зв’язку з переглядом Єдиної тарифної сітки та розміру мінімальної заробітної плати, близько третини застрахованих осіб сплачує пенсійні внески із зарплати не вище мінімального її розміру. Це призводить до звуження бази нарахувань страхових внесків та викликає небажане зниження пенсійних виплат у майбутньому. Застосування механізму підвищення розміру страхового внеску для забезпечення виплати пенсій не є ефективним засобом для легалізації заробітної плати та збільшення надходжень страхових внесків до Пенсійного фонду України. Дієвим заходом збільшення зазначених надходжень є підвищення заробітної плати. Фінансово-економічна криза обумовила додаткові труднощі щодо стабільної роботи Пенсійного фонду України. Крім того, основною довгостроковою тенденцією демографічної ситуації в Україні, як і в більшості країн світу, є старіння населення, що виявляється у збільшенні частки осіб похилого віку та зміні співвідношень між поколіннями. За період між переписами населення 1959 і 2001 років демографічне навантаження особами пенсійного віку на населення працездатного віку збільшилося майже вдвічі (з 22,7% до 41,1%). За прогнозом Інституту демографії та соціальних досліджень НАН України, протягом 2010-2025 років це співвідношення досягне 50%, а до 2050 року – 76%. Вже нині пенсіонери становлять майже 30% загальної чисельності населення. Чисельність платників внесків на пенсійне страхування становить 15,2 млн. осіб, а чисельність пенсіонерів – 13,8 млн., тобто пересічний платник внесків фінансує 90,8% середньої пенсії, а в окремих регіонах – і більше. При цьому частка пенсійних видатків у ВВП країни вже перевищує 15%. З метою диверсифікації джерел отримання доходів у старості та пом’якшення в подальшому впливу демографічного фактору на фінансовий стан солідарної пенсійної системи і недопущення зменшення розмірів пенсій Законом України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» передбачено запровадити накопичувальну систему загальнообов’язкового державного пенсійного страхування (далі – обов’язкова накопичувальна пенсійна система) із фіксованими внесками. Однією із передумов запровадження II рівня є досвід роботи недержавного пенсійного забезпечення. У системі недержавного пенсійного забезпечення від початку діяльності її учасниками стали 491,1 тис. осіб, сумарна вартість активів недержавних пенсійних фондів на 1 липня 2009 року становила 732,2 млн. гривень. Зменшення в період фінансово-економічної кризи обсягів виробництва основних видів промислової продукції та послуг суттєво погіршили умови інвестиційної діяльності загалом, у тому числі недержавних пенсійних фондів, що вплинуло на рівень дохідності пенсійних активів. На сьогодні більшість недержавних пенсійних фондів не забезпечують дохідність пенсійних активів вище рівня інфляції. Розмір інвестиційного Доходу в більшості фондів є недостатнім для забезпечення належної диверсифікації пенсійних активів у дохідні фінансові інструменти. Серед основних причин повільного розвитку недержавного пенсійного забезпечення слід виділити; низький рівень дохідності пенсійних активів; законодавчу неврегульованість окремих питань діяльності ринку недержавного пенсійного забезпечення; низький рівень довіри населення до недержавного пенсійного забезпечення, банківської системи та інших фінансових установ; недостатню зацікавленість роботодавців у фінансуванні недержавних пенсійних програм для працівників; низький фінансовий рівень спроможності громадян до участі у системі недержавного пенсійного забезпечення; обме-

ЗАХИСТ

жений вибір фінансових інструментів, придатних для інвестування в них пенсійних коштів, внаслідок відставання розвитку ринку капіталу від потреб інституційних інвесторів; низький рівень роз’яснювальної роботи щодо змісту та ролі системи накопичувального пенсійного забезпечення в суспільстві та недостатність фінансування вказаних робіт. Можна констатувати, що можливості системи недержавного пенсійного забезпечення для вирішення проблем пенсійного забезпечення населення ще не вдалось реалізувати повною мірою. На стадії опрацювання перебуває законодавчий акт щодо здійснення пенсійного забезпечення окремої категорії працівників, зайнятих на роботах із шкідливими і особливо важкими умовами праці, що дають право на призначення пенсій за віком на пільгових умовах або за вислугу років, через корпоративні та професійні пенсійні фонди. В свою чергу, впровадження обов’язкової професійної пенсійної системи передбачає додаткове навантаження на роботодавця, у тому числі й на державний бюджет, пов’язане із сплатою обов’язкових професійних пенсійних внесків на користь учасників цієї системи. Аналіз здійснених, починаючи з 1 січня 2001 року, заходів з реформування пенсійної системи та міжнародного досвіду свідчить про необхідність коригування процесів подальшого проведення реформи з урахуванням накопиченого досвіду та соціально-економічного стану в країні. При цьому напрямами подальшого реформування пенсійної системи нині мають стати зростання бази справляння страхових внесків, поліпшення фінансового стану Пенсійного фонду України та забезпечення середньо- та довгострокової стабільності пенсійної системи, з поступовим переходом до посилення ролі накопичувальних складових пенсійної системи як фактору диверсифікації джерел доходів, забезпечення належного рівня заміщення заробітної плати пенсією та мобілізації довгострокових інвестиційних ресурсів, необхідних для модернізації вітчизняної економіки. МЕТА І СТРОКИ РЕАЛІЗАЦІЇ КОНЦЕПЦІЇ Метою Концепції є ефективне і системне реформування пенсійної системи, спрямоване на забезпечення стабільного функціонування пенсійної системи, гідного рівня життя людей похилого віку та інших категорій громадян, які втратили працездатність, адекватного їх життєвим потребам, створення дієвих механізмів захисту прав та інтересів таких громадян, забезпечення прозорості пенсійної системи. Концепцію передбачається реалізувати протягом 2010-2017 років у два етапи, а саме: перший етап – з 2010 року до 2013 року, другий етап – з 2014 року до 2017 року. Реалізація Концепції супроводжуватиметься проведенням ефективної інформаційно-роз’яснювальної роботи серед населення, роботодавців, профспілок, об’єднань громадян та юридичних осіб. ШЛЯХИ ТА ЗАСОБИ УДОСКОНАЛЕННЯ ПЕНСІЙНОЇ СИСТЕМИ ТА ДАЛЬШОГО ПРОВЕДЕННЯ ПЕНСІЙНОЇ РЕФОРМИ 1. Забезпечення стабільного функціонування пенсійної системи. Для цього необхідно: посилити платіжну дисципліну стосовно сплати страхових внесків до Пенсійного фонду України; забезпечити встановлення адекватності, обґрунтованості та прийнятності рівня фіскального навантаження, що спричиняє пенсійна система на фонд оплати праці; розширити базу нарахування страхових внесків, у тому числі за рахунок легалізації зарплати та підвищення її рівня, скорочення неповної зайнятості та безробіття; опрацювати питання щодо розширення джерел фінансування пенсій, призначених на пільгових умовах; розмежувати функції органів виконавчої влади щодо державного регулювання та нагляду в системі накопичувального пенсійного забезпечення, а також посилити роль центрального органу виконавчої влади в сфері економіки щодо її впровадження та розвитку; розробити систему захисту пенсійних коштів від їх втрати (знецінення) в середньо- та довгостроковій перспективі з метою посилення довіри населення до накопичувальної системи пенсійного забезпечення; сприяти підвищенню інвестиційної привабливості боргових зобов’язань і ліквідності акцій вітчизняних емітентів. 2. Забезпечення соціальної справедливості у солідарній пенсійній системі. Для цього необхідно: удосконалити порядок перерахунку пенсій працюючим пенсіонерам та щодо обчислення заробітної плати для окремих категорій працівників із ураху-

Офіційно ванням особливого характеру їх роботи; запровадити для всіх громадян єдині правила пенсійного забезпечення за рахунок страхових внесків та додаткове матеріальне забезпечення громадян у разі виходу на пенсію, з урахуванням особливого характеру умов праці та/або практичного виконання завдань і функцій держави за рахунок коштів державного бюджету або роботодавців; упорядкувати розміри надбавок і підвищень до пенсії для різних категорій осіб в залежності від прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, з метою уникнення застосування різних підходів при визначенні їх розміру. 3. Формування ефективної, надійної системи недержавного пенсійного забезпечення. Для цього необхідно: розширити напрями інвестування пенсійних активів за сприятливих умов на фондовому ринку та макроекономічної стабільності; уніфікувати порядок оцінки пенсійних активів та визначення розміру пенсійних накопичень в системі недержавного пенсійного забезпечення та обов’язковій накопичувальній пенсійній системі, впровадження щоденного розрахунку чистої вартості пенсійних активів та щоденного розрахунку вартості одиниці пенсійних внесків (активів) за єдиною методикою; привести програми добровільного пенсійного забезпечення, діяльність яких регулюється окремим законодавчим актом, у відповідність до вимог Закону «Про недержавне пенсійне забезпечення»; визначити послуги із адміністрування недержавних пенсійних фондів послугами із недержавного пенсійного забезпечення та поширення на них діючої системи оподаткування, передбаченої для аналогічних послуг; прирівняти одноразову виплату із системи недержавного пенсійного забезпечення за порядком оподаткування до пенсії на визначений строк, що виплачується з недержавного пенсійного фонду учаснику фонду в порядку та строки, що визначені законодавством; сприяти емісії цільових середньо- та довгострокових облігацій внутрішньої державної позики; запровадити міжнародні стандарти інвестиційної діяльності та звітності для суб’єктів системи накопичувального пенсійного забезпечення та механізмів корпоративного управління в системі недержавного пенсійного забезпечення; здійснити заходи з запровадження обов’язкової накопичувальної пенсійної системи; уніфікувати структури, правила та вимоги щодо функціонування обов’язкової і добровільної складових системи накопичувального пенсійного забезпечення; активізувати участь роботодавців у системі додаткового пенсійного забезпечення; здійснити додаткові заходи щодо захисту коштів системи накопичувального пенсійного забезпечення від знецінення, втрат та інших ризиків; забезпечити розробку та сприяння впровадженню обов’язкових професійних пенсійних програм для окремих категорій осіб, зайнятих на роботах із особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці, що дають право па призначення пенсій за віком на пільгових умовах або за вислугу років, із одночасним здійсненням заходів щодо створення роботодавцем безпечних для здоров’я робочих місць, та для тих працівників, яким роботодавець не в змозі забезпечити або не забезпечив безпечних та нешкідливих умов праці. 4. Удосконалення та спрощення механізму функціонування та забезпечення зрозумілості пенсійної системи для громадян і роботодавців. Забезпечення громадського контролю за функціонуванням Пенсійного фонду України. Для цього необхідно: стандартизувати, автоматизувати та централізувати технологічні процеси в солідарній та обов’язковій накопичувальній системах пенсійного страхування, підвищити якість і оперативність обслуговування громадян; сформувати склад правління Пенсійного фонду на основі паритетного представництва сторін соціального діалогу; запровадити єдину систему обліку набутих громадянами пенсійних прав у системі загальнообов’язкового державного пенсійного страхування; впровадити стандарти оприлюднення показників, що характеризують поточний стан функціонування пенсійної системи, а також прогнозів її розвитку; підвищити рівень суспільної обізнаності стосовно пенсійної реформи шляхом проведення ефективної інформаційно-роз’яснювальної роботи серед населення, роботодавців, профспілок, об’єднань громадян та юридичних осіб, зокрема щодо переваг та ризиків функціонування накопичувальної системи пенсійного забезпечення, а також забезпечити стабільне фінансування таких заходів. 5. Уніфікація пенсійного законодавства. Для створення універсальної та зрозумілої законодавчої бази дальшого реформування національної пенсійної системи необхідно її уніфікувати за однорідними групами правовідносин, відійшовши від врегулювання умов пенсійного забезпечення окремих професійних категорій громадян різними законодавчими актами. Це створить передумови для дальшої кодифікації пенсійного законодавства. Питання пенсійного забезпечення повинні регулюватися виключно пенсійними законами. (Продовження – у наступному номері).

Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at: http://www.software602.com/

ВІСТІ

9 січня 2010 р.

КОДИМЩИНИ

СОЦІУМ

Володимир Литвин: погляд зі сторони Політика і суспільство

Зазвичай про політика говорить він сам, його прибічники, конкуренти, експерти та інколи родичі. Аби портрет був об’єктивним і повним, ми вирішили розпитати людей, які бачать людину зі сторони. Для того, щоб поглянути на Володимира Литвина з нестандартного ракурсу, наш кореспондент з’їздив на його батьківщину та в інші місця, які політик не афішує.

Потужнекоріння Щоб зрозуміти, як кандидат в президенти керуватиме країною, варто не слухати красиві обіцянки, а навідатися на його малу батьківщину. Мала батьківщина Володимира Литвина – типове село на Поліссі. Якою хоче зробити країну Володимир Михайлович, стає зрозумілим, якщо пройтися вулицями його рідного села. Є тут три об’єкти, що з’явилися завдяки саме Володимиру Михайловичу. Перший – школа. Не просто школа – гімназія! Побудована за найвищими стандартами сучасної освіти. Одна з найкращих на Житомирщині. У часи, коли Володя був школярем, в його рідному селі була лише восьмирічка. У старші класи доводилося ходити в сусіднє село. Як тільки у Литвина з’явилася можливість, він втілив свою мрію: зробив усе, аби місцеві діти дістали рівноправний доступ до освіти. Вчителька цієї школи Галина Скиба розповіла: «Тут все продумано, щоб дати дітям хорошу освіту і різносторонній розвиток. Нам, вчителям, дуже імпонує підхід Володимира Михайловича: не балувати дітей, а виховувати в праці, любові, пошані до землі. Наші випускники конкурентноздатні в боротьбі за вищу освіту. У гімназії така

репутація, що до неї батьки дітей з райцентру возять!» Другий за важливістю для життя села об’єкт – фельдшерський пункт. Володимир Литвин створив у рідному селі цілу амбулаторію. Недалеко від неї ми поспілкувалися з літньою мешканкою. Виявилося, що її прізвище теж Литвин, але політику вона просто тезка: «У нас півсела Литвинів. На Поліссі – дуже поширене прізвище. Як у нас в селі з лікарями? Якщо занедужаєш, так дохтор додому прийде, укол зробить. Не так, як у моєї сестри на Луганщині, сусід від апендициту помер». Найкрасивіша будівля села, безумовно, – православна церква. Це теж дітище Володимира Литвина. Саме тут на вихідні та свята збирається більшість односельців – поспілкуватися, разом порадіти, очиститися від метушні. Хрестини, вінчання… Відразу відчувається – село живе, не вимирає, як інші. Саме на своїй малій батьківщині Володимир Михайлович втілив те, що хоче зробити для всієї країни: у кожному селі школа, фельдшерський пункт – державна турбота. Ну, а храм – справа самої громади. «Освіта, здоров’я, духовність – це те, що людям необхідно забезпечити. Решту вони самі зароблять, народ у нас вражаюче працелюбний», – не втомлюєть-

ШАНОВНІ ГРОМАДЯНИ! Згідно із Законом України «Про Державний реєстр виборців» кожен громадянин має право звернутися до відділу ведення Державного реєстру виборців щодо уточнення змісту його особистих персональних даних, які внесені до Державного реєстру виборців, і в разі необхідності подати заяву про внесення змін, уточнень або доповнень. Ознайомитися з відомостями можна щодня з 9.00 до 17.00 у відділі ведення Державного реєстру виборців за адресою м.Кодима, пл.Перемоги,1, РДА, І поверх, каб.13., т. 2-60-45 Перелік необхідних документів: паспорт особи або тимчасове посвідчення громадянина України, якщо особа недавно набула громадянства України; доручення (виборець, нездатний пересуватися самостійно, може письмово уповноважити на звернення іншу особу); свідоцтво про смерть (для виключення померлого виборця). На даний час проводиться процедура уточнення попереднього списку виборців, ознайомитись з яким можна також у дільничних виборчих комісіях за місцем проживання. Л.ХМЕЛЬОВСЬКА, начальник відділу ведення Державного реєстру виборців апарату РДА. ШАНОВНІ ГОЛОВИ ДІЛЬНИЧНИХ ВИБОРЧИХ КОМІСІЙ ! На вас покладається встановлена законодавством відповідальність з виконання заходів пожежної безпеки під час голосування на виборчих дільницях. З метою запобігання виникненню надзвичайних ситуацій Головне управління МНС України Одеській області пропонує вам вжити наступні заходи: забезпечити дотримання правил пожежної безпеки при експлуатації електричного, газового, опалювального та іншого обладнання на виборчих дільницях; приділити особливу увагу обладнанню з використанням легкозаймистих, горючих, отруйних речовин, перевірити стан пожежних водойм та гідрантів; забезпечити приміщення виборчих дільниць двома сертифікованими вогнегасниками; вільними проїздами до об’єктів для аварійно-рятувальної техніки. Необхідно уточнити порядок інформування і оповіщення персоналу виборчих комісій у випадках виникнення надзвичайних ситуацій, забезпечити необхідну кількість сипучого матеріалу для обробітку навколишніх територій, організувати проведення інструктажів для персоналу виборчих комісій з питань техніки безпеки на виробництві та в побуті. М.СПЛАВСЬКИЙ, начальник Кодимського РВ ГУ МНС України в Одеській області, майор сл. цз.

ся повторювати Володимир Литвин.

Паростки майбутнього Окрім малої батьківщини героя нарису, наш кореспондент заїхав ще в декілька місць Центральної України: будинок маляти, інтернат для дітей з вадами слуху, дитбудинок. Ми чули, що політик їх відвідує, і вирішили перевірити ці чутки. На наше запитання, чи приїжджав Литвин на Святого Миколая, нянька Будинку маляти на ім’я Наталя розповіла: «Цього року ще не був. Частіше приїжджає дружина. Тетяна Костянтинівна, багатьох діток по іменам знає, розміри одягу, взуття... Усе підбирає по росту, якщо треба – ушиє. Дуже інтелігентна жінка, дуже йому підходить – гідна пара. А він по-чоловічому допомагає: присилає муку, цукор, крупи. Дітям не лише подарунки на свята потрібні, їх щодня й годувати треба. Недавно кімнату для реабілітації дітей нам обладнав. Самі розумієте, в якому стані до нас покинуті діти потрапляють. А Володимир Михайлович вміє знаходити з ними спільну мову. Спочатку дітки лякаються, самі розумієте, нас мало чоловіків відвідує.

Але він їх розтормошить, зацікавить. Упевнена – з нього в майбутньому вийде хороший дідусь для власних онуків». У Березівському інтернаті для дітей з вадами слуху кореспонденту відповіли: «Днями був. Привіз подарунки. Завжди консультується: що привезти? Що потрібно? Дуже раціональна допомога, підбирає – лише потрібні речі. А то, знаєте, дивишся по телевізору, як політик в дитячому садку перед камерами танцює, і розумієш – показуха! Діти заплакані, у виховательки очі кругло-квадратні – один політик і посміхається! Для таких – дитяче горерадість – лише фон. Володимир Михайлович по-хазяйськи поводиться. Запитує, чи не тече дах? Скільки порошку для прання треба? Він з тих, хто замість цукерок привезе вітаміни». У дитячому будинку в Прилуках сказали, що Володимира Михайловича ніколи не бачили: «До нас спочатку Олена Литвин приїжджала, а цього року Ваня – молодший син з друзямистудентами. Сказав, що тато всюди не встигає, привіт передавав. Багато потрібного привіз». Ця поїздка дійсно дозволила побачити іншого Литвина. Напевно, слід зробити екскурс на «невидиму частину Місяця» інших політиків.

Його кредо – справедливість та чесна праця Точка зору Відповідаючи своїм знайомим на запитання, за кого я буду голосувати на президентських виборах, наводжу вагомі аргументи свого вибору. Отож мій вибір – це Олександр Мороз, бо він виступає за побудову в нашій країні демократичного соціалізму. Він мудрий і розважливий політик, приймав активну участь в розробці Конституції України і доклав максимум зусиль, будучи Головою Верховної Ради, для її прийняття. О.Мороз виступав і виступає проти торгівлі землею сільськогосподарського призначення. Його вислів «торгувати хлібом, а не землею» не втрачає своєї актуальності.

Адже цілком зрозуміло, що утворення ринку землі призведе до того, що вона (земля) від селянина «попливе» до великого олігарха, тобто великого поміщика, а безземельний селянин стане наймитом у нього. Голова СПУ у своїй передвиборчій програмі ставить питання про надання статусу державного службовця медикам і освітянам. Він чесний політик. Це визнають навіть його опоненти. Він з повним правом може слідом за Кобзарем сказати, що в нього «нема зерна неправди за собою». І тому зовсім не випадково саме до нього звернувся охоронець Леоніда Кучми майор Мельниченко із матеріалами, що викривали злочинні дії то-

дішньої влади. Про скромність та порядність голови СПУ яскраво свідчить той факт, що від один серед сучасних політиків і державних діячів відмовився від державної нагороди. В новітній історії України ми маємо тільки один схожий випадок, коли від державної нагороди відмовилась наша славетна поетеса Ліна Костенко. Звичайно, це не всі аргументи на користь кандидата в Президенти Олександра Мороза. Та і цих цілком достатньо, щоб люди за нього проголосували. Бо він сповідує ідею справедливості та живе чесною працею. П.БОНДАР, с. Івашків.

«Базар» політичного капіталу не додасть Скільки ще буде вилито бруду до кінця виборчої кампанії на Олександра Олександровича Мороза? Навіяно наклепів, відвертої брехні? І яке відношення до озвучення плівок Мельниченка має кандидат в президенти Янукович? Кілерська стаття в районці «Ціна політичного капіталу» (від 5 грудня 2009 р.) повністю по змісту між рядками визначає замовників, які бояться викриття та відповідальності за скоєні злочини. Якщо Мороз «політик-невдаха», то навіщо така завищена «витратна» увага? Все це робиться для

Резонанс знищення СПУ, але ми досі «живі», і як ідеологічна партія існуємо, і за нами майбутнє, бо нас підтримує великий прошарок соціально незахищених громадян. Потрібно віддати належне героїзму Мороза за мужність озвучення бандитських дій на вищих щаблях влади. Якраз і заслугою О.Мороза є те, що сьогодні можна бачити в ЗМІ різноманітні погляди та позиції. Чи, можливо, пам’ять закоротка у авторів статті, чи раніше можливо було на шпальтах газети висвіт-

лювати кардинально різні погляди та позиції? А до цього чи не було вбивства депутата Гетьмана, дорожньої пригоди з летальним результатом кандидата в президенти Чорновола, вибухи з великими жертвами на стадіонах? Чи не було вбивств журналістів Деревянка, Александрова, Гонгадзе, обезголовлене тіло якого вивезене в Таращанський район з метою очорнити чесне ім’я Мороза? Чи масово не стрілялися міністри? Та багато інших чому... Г.БЕСАРАБ, перший секретар РК СПУ.

Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at: http://www.software602.com/

ВІСТІ

КОДИМЩИНИ

9 січня 2010 р.

ГРАНІ БУТТЯ

«Кузня» Вибір професії Сьогодні ми знайомимо наших читачів з Донецьким юридичним інститутом Луганського державного університету внутрішніх справ. До складу інституту входять 6 факультетів (кримінальної міліції, міліції громадської безпеки, слідчо-криміналістичний факультет, безпеки дорожнього руху, факультет права та факультет заочного і дистанційного навчання). Представник одного з цих підрозділів – курсант 1-го курсу факультету міліції громадської безпеки, наш земляк – Іван Манзюк є сьогодні нашим гостем. Думаємо, що ця бесіда дозволить читачам скласти повну картину і про факультет міліції громадської безпеки, і про навчальний заклад взагалі. – Іване, що являє собою Ваш факультет? – Перш за все, я хочу привітати наш рідний край з чудовими зимовими святами та побажати всім щастя, здоров’я, добробуту. Факультет міліції громадської безпеки є провідним підрозділом нашого вищого навчального закладу, оскільки саме він був в основі створення Донецького юридичного інституту. Факультет міліції громадської безпеки здійснює підготовку кадрів для адміністративних підрозділів міліції за спеціальністю «Правоохоронна діяльність» та «Правознавство». Наші випускники можуть працювати в усіх службах системи МВС, включаючи паспортно-міграційну, дозвільну, охоронну. Сьогодні факультет складається з 4 курсів. Очолюють курси та факультет досвідчені офіцери, які працюють в інституті від 3 до 10 років. Провідними кафед-

шерифів

рами факультету є кафедра адміністративного права та адміністративної діяльності, кафедра тактико-спеціальної підготовки та кафедра психології і юридичної соціології. Сьогодні на факультеті навчається 356 курсантів, з яких 58 –дівчата. – Останнім часом в нашій державі з’явилася тенденція до підвищення авторитету дільничних інспекторів. – Так, дійсно, основне завдання сьогодні – наблизити підготовку дільничних інспекторів до світових стандартів, залучати до роботи висококваліфікованих спеціалістів. Наша мета – стати спеціалістами, які будуть зв’язуючою ланкою між населенням та правоохоронними органами. В інституті в для цього є – збудовані сучасні навчальні корпуси, аудиторії оснащені комп’ютерним обладнанням. Є великий навчально-виховний центр, тренажерний зал, ринг. – Всім відомо, що теорія без практики – ніщо. Чи маєте Ви можливість випробувати свої знання на практиці? – Так, безумовно. За 4 роки навчання в інституті кожен курсант проходить щорічну практику і двомісячне стажування на 4-му курсі безпосередньо за своєю майбутньою спеціальністю. Курсантивідмінники спільно з кафедрою цивільного права та цивільного процесу проводять безкоштовні юридичні консультації для населення Київського району м.Донецька, відповідають на листи населення з юридичних питань у газеті «Акцент», надають практичну допомогу як майбутні працівники органів внутрішніх справ райадміністрації, отримуючи непогану юридичну практику. Наші курсанти беруть участь у

наукових конференціях, і не тільки в нашому інституті, а й в інших навчальних закладах України та Росії. – Відомо, що сьогодні вищі навчальні заклади України навчаються за новою для нашої країни кредитно-модульною системою. Чи будуть курсанти вашого навчального закладу відповідати всім вимогам європейської системи? – З метою підготовки майбутніх працівників органів внутрішніх справ на світовому рівні курсанти 1-го та 2-го курсів нашого інституту вже навчаються за кредитно-модульною системою, головним у якій є приділення уваги самостійній роботі, що стимулює в майбутніх правоохоронців розвиток почуття відповідальності. Крім того, наш інститут тісно співпрацює з Нюрнберзською школою поліції, і ті курсанти, які мають кращі показники в навчанні, стажуються в Німеччині. Майже всі курсанти відвідують спортивні секції, займають призові місця на змаганнях з рукопашного бою, дзюдо, самбо, міні-футболу, волейболу. Наші випускники є призерами республіканських та обласних змагань з самбо і дзюдо. – А як налагоджений на факультеті курсантський побут та культурно-масова робота? – Показовим у цьому відношенні є той факт, що протягом останніх трьох років курсантський гуртожиток факультету посідає призові місця серед гуртожитків м. Донецька. Хоча курсантський гуртожиток називають по-іншому – казармою, і кімнати розраховані на 20 осіб, проте ці житлові приміщення зручні, чисті, просторі, добре відремонтовані, є побутові кімнати. Є кімнати для навчання,

хоча, крім того, до послуг курсантів спеціально обладнані, світлі читальні зали загальної та спеціальної бібліотек. Особлива гордість – кімната відпочинку. Здібні курсанти мають можливість проявити свої таланти, беручи активну участь у громадському та культурному житті інституту. Наші курсанти складають 70% колективу духового оркестру інституту. А протягом останніх трьох років курсанти факультету беруть участь у постановках спектаклів «Аїда», «Кармен», «Сільська честь» у Донецькому обласному театрі опери та балету ім. А.Солов’яненка. Особливо хотілося б відзначити, що у вільний час ми не тільки займаємось розвитком своїх творчих здібностей, а й дбаємо про дітей з вадами руху, які навчаються у школі-інтернаті №5. Ми проводимо для них концерти, ігри, лекції з правової тематики. – Іване, нам зрозуміло, що ДЮІ – достойний вибір абітурієнта, а які умови прийняття на навчання до вашого вузу? – До нашого інституту приймають громадян України, які мають повну середню освіту, віком від 17 до 25 років. Оформлення документів для вступу до інституту здійснюється у райвідділах за місцем проживання та управлінні МВС області, після чого справи направляються до інституту. Документи на кандидатів на денну форму навчання направляються до навчального закладу до 15 червня. Крім того, ви можете оформити особову справу кандидата безпосередньо в інституті, але з цього питання бажано б звернутися не пізніше квітня. Обов’язково необхідно мати сертифікати з історії України та української мови і літератури. Бажаючі детальніше ознайомитись з нашим навчальним закладом можуть звернутися за телефонами факультету міліції громадської безпеки – 340-61-83, 340-61-37та відділу по роботі з персоналом – 305-74-27, 57-47-59.

Пам’яті колеги, керівника, друга

На 77 році життя перестало битися серце відомої у районі людини –Михайла Максимовича Вишневського. Це була людина високої культури, інтелігентності, яку шанували як висококласного спеціаліста, умілого керівника. Вишневський М.М. народився в 1933 році в смт. Слобідці. Після закінчення семи класів вступив до БілгородДністровської торгової школи. Трудову діяльність розпочав завідуючим сільмагом Слобідського сільського споживчого товариства. Потім навчався в Одеському торгово-кооперативному технікумі, а згодом – заочно закінчив Львівський торговоекономічний інститут. Працював завторгом, головою Слобідського сільського споживчого товариства. В 1975 році був призначений на посаду голови планової комісії Кодимського виконкому ра-йонної

м.Кодима. БОГОРЕНКО Володимир Васильович 14.08.1947-29.11.2009

м.Кодима. СІВАЧЕНКО Михайло Олексійович 8.11.1926-9.01.2008 Два роки світлої пам’яті дорогої нам людини. Спасибі тобі, дорогий, за прожите разом життя, за ласку, доброту, співчуття. В житті все було: і радощі, і печалі, але ти вмів розрадити, допомогти. Твій світлий образ і пам’ять про тебе не згасне в наших зболених серцях. До твоєї могили, наш рідний, ніколи стежка не заросте. Такого чоловіка, батька і дідуся нам ніхто ніколи не замінить. Всі, хто знав Михайла Олексійовича, пом’яніть його у цей день добрим словом. Дружина, діти, онуки, правнуки.

ради народних депутатів. З 1989 року до виходу на заслужений відпочинок працював на посаді секретаря районної державної адміністрації. На всіх ділянках роботи він зарекомендував себе відповідальним працівником, мудрим і справедливим керівником, надійним товаришем і другом, добропорядною людиною. Його поважали за активну громадянську позицію, відданість справі, професійний підхід до вирішення будь-яких питань, уміння працювати з людьми. У всьому відчувалась обізнаність, розсудливість і діловитість. Він залишив добрий слід. Життєвий та професійний досвід Михайла Максимовича допоміг у становленні багатьох керівників різних рангів. Його поважали в районі, шанували в родині як чоловіка, батька, дідуся. Глибоко сумуючи з приводу втрати Михайла Максимовича, висловлюємо щирі співчуття рідним і близьким покійного. Світла згадка про нього назавжди залишиться в пам’яті всіх, хто його знав. Колеги, друзі.

40 днів світлої пам’яті дорогого чоловіка, батька і дідуся. З сумом та болем згадуємо минуле, якому вже немає вороття. Залишається тільки пам’ять, яка не згасає, та разом з нею біль про передчасну та ранню втрату. Сумно, що не встиг порадіти життю. Не встиг, бо пішов назавжди у далеку даль... Сумуємо за тобою, пам’ятаємо, бо ти був для нас добрим, чуйним, люблячим та найкращим. Хай земля тобі буде пухом і не заросте стежка до твоєї могили. Всі, хто знав Володимира Васильовича, пом’яніть його у цей день добрим словом. Дружина, діти, онуки.

м.Кодима. УТКІН Василь Іванович 1.01.1948-4.01.2007 Минуло три роки світлої пам’яті дорогої нам людини. Хоч і пройшли роки, але змиритися з цим горем неможливо, пішов не на хвилину – назавжди. Той день, коли промінь життя твого погас і серце перестало битись, став найчорнішим днем для нас, і ми не можемо з цим змиритись. Ти пішов – і залишилась порожнеча, яку заповнити ніхто не в силі, був світлий розум, ніжність, любов і краса, а залишився сум і вічна пам’ять нам навіки. Ти залишаєшся найдорожчою людиною і з нами в серці назавжди. Дружина, діти, онуки.

ЗВЕРНЕННЯ РАДИ ВОЛОНТЕРСЬКОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ КОДИМСЬКОГО РАЙОНУ

Шановні земляки! Ми живемо в час, коли багато людей потребують допомоги. Держава не в змозі створити для всіх належні умови життя. Безробіття, мала пенсія, низька заробітна плата – все це стало звичним явищем в нашій державі. І треба якось виживати. На багатих надія мала, обіцянки, що вони поділяться з бідними, – примара. Тому, як ніколи, ми повинні допомогати один одному. Саме це є метою створення волонтерських організацій. Волонтер – це добровільний помічник, розрадник, вірний товариш нужденних. У нас є вже певна практика в роботі волонтерської організації. Чимало є серед нас тих, хто віддає частку свого серця, тепло своєї душі іншим. Взірцем цієї місії можуть стати десятки наших земляків. Це – В.Т. Ніконова, Н.С. Романюк, Т.Г. Остапок, Ф.Г. Сторож. Є волонтери в кожному селі, є вони серед учнів кожної школи. Але є потреба, щоб розросталась волонтерська організація. Будьяка допомога, добре слово, корисна порада, одяг, тарілка борщу – все це сприймається, якщо воно вчасно і від душі. Шановні друзі, ми звертаємося до кожного, частіше озирайтесь навкруги, вмійте бачити нужденних, поспішайте до них з допомогою. Бути милосердним – це найсвятіша риса кожного з нас. Днями відбулось засідання ради волонтерської організації, де було прийняте наше звернення до жителів району. З пропозиціями і запитанням звертайтеся за адресою: м.Кодима, вул.Леніна,88, т.2-65-43, 2-11-04. З.ПОРОНИК, голова волонтерської організації.

м.Кодима. РОСКОШ Микола Мефодійович. 8.01.1950-24.05.2007 В ці дні мало б виповнитись 60-років з дня народження нашого нині покійного колеги по роботі в Кодимському райвідділі внутрішніх справ майора міліції Роскоша Миколи Мефодійовича, що багато років присвятив службі в структурі дільничних інспекторів. Вся його професійна діяльність пройшла на теренах району. На жаль, невмолима доля та важка хвороба забрали його з життя. Ми, колеги по роботі, ветерани МВС району завжди будемо пам’ятати про цю чудову людину, справжнього професіонала, якого, на жаль, вже не ніколи не буде поряд з нами. Сумуємо, пам’ятаємо. Районна рада ветеранів МВС.

с.Шершенці. ОЛЯНЧУК Микола Степанович 25.05.1939-10.01.2009 Рік світлої пам’яті дорогого чоловіка, батька, дідуся і прадідуся. Як нам тебе не вистачає, адже ти завжди приходив нам на допомогу, давав корисні поради. Ти любив життя, людей. Важко усвідомити, що ти покинув нас назавжди і тобі немає вороття. Ти так сподівався побачити, як складається життя твоїх онуків, правнуків. Плачуть за тобою наші душі, серця не хочуть змиритися з тим, що тебе вже немає поряд. Наша втрата – непоправна, пам’ять про тебе – найсвітліша. Твій прекрасний образ назавжди залишиться з нами. Любимо, пам’ятаємо, сумуємо. Дружина, діти, онуки, правнучка.

м.Кодима. ТРАЧ Григорій Володимирович. 06.10.1943-01.12.2009 9 січня минає 40 днів світлої пам’яті дорогої нам людини. Не віриться, що тебе, рідний, дорогий, немає з нами, що вже ніколи не посміхнешся лагідно, не заговориш ласкаво. Не даси нам поради, допомоги. Немає слів, а тільки слізьми і печаллю вимірюється душевний біль. Для нас втрата – непоправна, скорбота – безмірна, а пам’ять про тебе – найсвітліша. Твій прекрасний образ назавжди залишиться з нами, а біль і любов до тебе, наш любий, навіки залишиться в наших серцях. Пухом тобі земля, а твоїй світлій душі – вічний спокій. Любимо, пам’ятаємо, сумуємо. Дружина, рідні, сусіди.

Колектив працівників Будеївської сільської ради сумує з приводу смерті ветерана ветерана Великої Вітчизняної війни, учасника бойових дій САВЧУКА Семена Ілліча та висловлює щирі співчуття рідним і близьким покійного. Сумуємо з приводу передчасної смерті ветерана праці, учасниці бойових дій в Афганістані, голови Олександрівської сільської жіночої ради Світлани Вікторівни ЧОРНОЇ та висловлюємо щирі співчуття родині покійної. Районна жіноча рада. Педагогічний та трудовий колектив Петрівської школи висловлюють щирі співчуття кочегару Плотнікову Євгену Володимировичу з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті матері ЧОРНОЇ Світлани Вікторівни.

Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at: http://www.software602.com/

ВІСТІ

9 січня 2010 р.

ПРОГРАММА

КОДИМЩИНИ

ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

11-17 января

понедельник, 11

вторник, 12

среда, 13

четверг, 14

пятница, 15

суббота, 16

воскресенье, 17

УТ-1 6.00 - Доброе утро, Украина! 6.00 - Утренняя молитва. 6.05, 8.45 Православный календарь. 6.10, 7.00, 8.00 - Новости. 6.20, 8.10 - Спорт. 6.25, 7.15, 8.15 - Погода. 7.10 - Спорт. 7.20 - М/фильм. 9.00 - Утро с Первым. 9.05 - Погода. 9.10 - М/ф «Снегопад из холодильника». 9.20 - Легко быть женщиной. 10.15 - М/ф «Рождественское желание гадкого утенка». 11.30 - Жизнь продолжается... 12.00 - Новости. 12.15 - Погода. 13.00 - Президент-шоу «Украинская рулетка». 14.30 - «Окно в Америку». 15.00 - Новости. 15.15 - Погода. 15.25 - Ток-шоу «Золотая булава». 17.10 - Романсы А. Малинина. 18.10 - Украинское измерение. 18.45 - Euronews. 19.00 - «Точка зрения». 19.30 - «Мир спорта». 19.35 - Погода. 19.45 - «Выборы-2010». 20.50 - Погода. 21.00 - Новости. 21.15 - «Мир спорта». 21.30 - Персона GRАTА. 22.00 «Попередження». 22.55 - Лото «Кено». 23.00, 0.00 - Итоги. 23.10 - Спорт. 23.15 - Погода. 23.20 - «От первого лица». 0.15 - Проект «Остров сокровищ». 1.20 - Классик-премьер. 1.55 Х/ф «Все, что я хочу на Рождество». 3.25 - Муз.ua. 3.55 «Наша песня». 4.35 - Жизнь продолжается... 5.00 - Легко быть женщиной.

УТ-1 6.00 - Доброе утро, Украина! 6.00 - Утренняя молитва. 6.05, 8.45 Православный календарь. 6.10, 7.00, 8.00 - Новости. 6.20, 8.10 Спорт. 6.25, 7.15, 8.15 - Погода. 7.10 - Спорт. 7.20 - М/фильм. 7.35 - «Стройплощадка». 9.00 Утро с Первым. 9.05 - Погода. 9.10 - М/ф «Новогоднее приключение». 9.30 - Легко быть женщиной. 10.30 - М/ф «Рождественские эльфы». 11.30 - Жизнь продолжается... 12.00 - Новости. 12.15 - Погода. 12.25 - Украинское измерение. 13.00 - Президент-шоу «Украинская рулетка». 14.05 - Автоакадемия. 15.00 Новости. 15.15 - Погода. 15.25 Ток-шоу «Золотая булава». 17.10 - Романсы А.Малинина. 18.10 - Украинское измерение. 18.45 Euronews. 19.00 - «Точка зрения». 19.30 - «Мир спорта». 19.35 Погода. 19.45 - «Выборы-2010». 20.50 - Погода. 21.00 - Новости. 21.15 - «Мир спорта». 21.30 Персона GRАTА. 22.00 - Общественная стража. 22.20 - Право на защиту. 22.45 - Пресс-анонс. 22.55 - Лото «Кено». 23.00, 0.00 - Итоги. 23.10 - Спорт. 23.15 Погода. 23.20 - «От первого лица». 0.15 - Проект «Остров сокровищ». 1.20 - Классик-премьер. 1.50 - Стильная штучка. 2.20 «Аудиенция». 2.45 - Фольк-musiс. 3.50 - «Попередження». 4.35 Жизнь продолжается... 5.00 Легко быть женщиной.

УТ-1 6.00 - Доброе утро, Украина! 6.00 - Утренняя молитва. 6.05, 8.45 Православный календарь. 6.10, 7.00, 8.00 - Новости. 7.20 - М/ф. 7.45 - Рецепты здоровья. 9.00 Утро с Первым. 9.30 - Легко быть женщиной. 10.25 - М/ф. 11.30 Жизнь продолжается... 12.00 Новости. 12.25 - Украинское измерение. 13.00 - «Украинская рулетка». 14.05 - Кино.ua. 15.00 Новости. 15.25 - Ток-шоу «Золотая булава». 17.15 - «Празднуют Меланка с Василием». 18.10 - Украинское измерение. 18.45 Euronews. 19.00 - «Точка зрения». 19.30 - «Мир спорта». 19.45 «Выборы-2010». 21.00 - Новости. 21.30 - Персона GRАTА. 22.00 Особый взгляд. 22.35 - Прессанонс. 22.45 - «Мегалот». 22.50 - Лото «Кено». 23.00, 0.00 - Итоги. 23.20 - «От первого лица». 0.15 - Проект «Остров сокровищ». 1.20 - Биатлон. 2.55 - Концерт при участии Нины Матвиенко. 4.05 Д/ф «Маланка».

УТ-1 6.00 - Доброе утро, Украина! 6.00 - Утренняя молитва. 6.05, 8.45 Православный календарь. 6.10, 7.00, 8.00 - Новости. 7.20 - М/ фильм. 7.45 - Эра качества. 9.00 - Утро с Первым. 9.20 - Прессанонс. 9.30 - Легко быть женщиной. 10.25 - М/ф. 11.30 - Жизнь продолжается... 12.00 - Новости. 12.25 - Украинское измерение. 13.00 - «Украинская рулетка». 14.30 - Счастья вам! 15.00 - Новости. 15.25 - Ток-шоу «Золотая булава». 17.15 - Будем жить. 18.10 - Украинское измерение. 18.45 - Euronews. 19.00 - «Точка зрения». 19.30 - «Мир спорта». 19.45 - «Выборы-2010». 20.20 Продолжение следует... 21.00 Новости. 21.30 - Персона GRАTА. 21.55 - «Найдем выход» с Н. Розинской. 22.45 - Пресс-анонс. 22.55 - «Кено». 23.00, 0.00 - Итоги. 23.20 - «От первого лица». 0.15 - Проект «Остров сокровищ». 1.20 - Биатлон. 2.55 - Д/ф «Щедрик, щедрик».

УТ-1 6.00 - Доброе утро, Украина! 6.00 - Утренняя молитва. 6.05, 8.45 Православный календарь. 6.10, 7.00, 8.00 - Новости. 7.20 - М/ф. 7.35 - «Стройплощадка». 7.45 Автодрайв. 9.00 - Утро с Первым. 9.30 - Легко быть женщиной. 10.20 - М/ф «Царевна жаба». 11.30 - Жизнь продолжается... 12.00 - Новости. 12.25 - Украинское измерение. 13.00 - Президент-шоу «Украинская рулетка». 14.30 - «Предвечерье». 15.00 Новости. 15.25 - Ток-шоу «Золотая булава». 17.15 - Паззлы. 18.10 - Украинское измерение. 18.45 - Euronews. 19.00 - «Точка зрения». 19.30 - «Мир спорта». 19.45 - «Выборы-2010». 21.00 Новости. 21.30 - Д/ф «Без маски». 22.15 - Автоакадемия. 22.45 - Пресс-анонс. 22.55 - Лото «Кено». 23.00 - «Итоги». 23.15 «От первого лица». 0.15 - Проект «Остров сокровищ». 1.20 - Биатлон. 2.55 - Особый взгляд. 3.20 Право на защиту.

6.00- Утренняя молитва. 6.05 -

УТ-1

1+1 6.10 - Т/с «Цыганское сердце». 6.55, 7.35, 8.05 - «Завтрак с 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 17.00, 19.30, 22.55 - ТСН. 7.10 - М/ф «Все псы попадают в рай». 9.20 - Скетч-шоу «Смешнее, чем кролики». 9.55 - Т/ с «Дети Ванюхина». 12.10, 17.20 - «Я люблю Украину». 14.00, 5.05 - Т/с «Район Беверли-Хиллз». 15.00 - Т/с «Район Мелроуз». 16.00 - Т/с «Не родись красивой». 19.25 - Погода. 20.15 - «Выбор2010. Пресс-клуб». 20.55 - Х/ф «Такси-2». 23.30 - «Проспорт». 23.35 - Х/ф «Добро пожаловать в рай». 1.35 - «Документ». 2.35 - Т/ с «День рождения Буржуя-2».

1+1 6.05 - Т/с «Цыганское сердце». 6.55, 7.35, 8.05 - «Завтрак с 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 17.00, 19.30, 23.15 - ТСН. 7.10 - М/ф «Любимый пришелец». 9.20 - Скетч-шоу «Смешнее, чем кролики». 9.55 - Т/ с «Дети Ванюхина». 12.10, 17.20 - «Я люблю Украину». 14.00, 5.10 - Т/с «Район Беверли-Хиллз». 15.00 - Т/с «Район Мелроуз». 16.00 - Т/с«Не родись красивой». 19.25 - Погода. 20.15 - «Выбор2010. Пресс-клуб». 21.15 - Х/ф «Такси-3». 23.50 - «Проспорт». 23.55 - Х/ф «Такси-2». 1.30 - «Документ». 2.30 - Т/с «День рождения Буржуя-2». 4.55 - М/фильм.

1+1 6.10 - Т/с «Цыганское сердце». 6.55, 8.00, 9.00, 17.00, 19.30 ТСН. 7.05, 7.35, 8.05 - «Завтрак с 1+1». 7.10 - М/ф «Любимый пришелец». 9.20 - Скетч-шоу «Смешнее, чем кролики». 9.55 - Т/с «Дети Ванюхина». 12.10, 17.20 «Я люблю Украину». 14.00, 5.40 Т/с «Район Беверли-Хиллз». 15.00 - Т/с «Район Мелроуз». 16.00 - Т/с«Не родись красивой». 19.25 - Погода. 20.15 - «Выбор2010. Пресс-клуб». 20.55 - Х/ф «Шанхайский полдень». 23.15 - Х/ ф «Такси-3». 1.10 - Х/ф «Жажда экстрима». 3.15 - Т/с «День рождения Буржуя-2».

УТ-1 6.00 - Утренняя молитва. 6.05 М/ф «Лис Никита». 7.15 - Персона. 7.50 - Сельский час. 8.20 Укравтоконтинент. 8.40 - Свободная гавань. 9.05 - Новости. 9.20 - Погода. 9.25 - Пока родители спят. 9.30 - Пiдсумочки. 9.40 - Антивирус для детей. 10.00 - «Шаг к звездам». 10.35 М/ф «Валидуб». 11.00 - Муз.ua. 11.30 - Стильная штучка. 11.55 - М/ф «Санта-Маус и Крысолень». 12.25 - Погода. 12.35 «Здоровье». 13.30 - Телевизионный журнал «Окраина». 14.00 «Аудиенция». 14.30 - Благовестник. 15.00 - Новости. 15.15 Погода. 15.20 - М/фильм. 16.10 - Биатлон. Кубок мира. Эстафета (мужчины). 17.50 - Погода. 18.00 - Новости. 18.15 - Х/ф «Дом на праздник». 19.45 - Погода. 20.00 - «Выборы-2010». 21.00 - Новости. 21.30 - «Выборы-2010». 22.55 - Лото «Кено». 23.00 - Поющий ректор. 23.50 Оперативный объектив. 0.15 Проект «Остров сокровищ». 1.20 - Телеспектакль «В начале было слово». 2.45 - Х/ф «Дом на праздник». 4.15 - Муз.ua. 4.40 Стильная штучка. 5.00 - «Аудиенция». 5.25 - Благовестник.

ИНТЕР 6.05 - «Пропуск в Европу с Самантой Браун-2». 6.55 - «Кормящие отцы». 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 - Новости. 7.10, 7.35, 8.10, 8.35 - «Утро с Интером». 9.15 - Т/с «Возвращение Мухтара». 11.20, 16.25 - «Детективы». 12.10, 20.30 - Т/с «Обручальное кольцо». (1). 13.00 - Фантастические истории. «Телепатия: зов крови». 14.00 - «Знак качества». 14.30, 3.45 - «Знахари». 15.35 - «Понять. Простить». 17.30 - Т/с «Соседи». (1). 18.15, 4.25 - «Судебные дела». 19.00 Т/с «Кармелита». 20.00, 1.35 «Подробности». 21.30 - Т/с «Танго с ангелом». (1). 23.40 - Д/п «Вячеслав Тихонов. Штирлиц навсегда». 0.35 - Д/п «РасшифровICTV ка катастрофы» Грязевые сели. 6.15, 2.40 - Факты. 6.35, 8.35 - 2.15, 5.10 - Т/с «Хафф». (1). «300 сек/час». 6.40 - «Свiтанок». ICTV 7.20, 12.25, 13.00 - Анекдоты поукраински. 7.45, 8.45 - Факты. 6.10, 2.35 - Факты. 6.35, 8.35 Утро. 8.00, 8.55, 12.55, 19.10, «300 сек/час». 6.40 - «Свiтанок». 0.55 - Спорт. 8.05 - ПроZiрок. 7.20, 12.25, 13.00 - Анекдоты по9.00 - «Смак». 10.25 - Т/с «Сол- украински. 7.45, 8.45 - Факты. даты. Дембельский альбом». Утро. 8.05 - ПроZiрок. 9.00 12.45 - «Факты». 13.35 - Т/с «Тай- «Смак». 10.20 - Т/с «Солдаты. ны следствия». 14.45 - Т/с «Час Дембельский альбом». 12.45 Волкова». 15.35, 19.55 - Т/с «Факты». 13.30 - Т/с «Тайны след«Черный снег-2». 16.35 - Т/с ствия». 14.45 - Т/с «Час Волкова». «Дальнобойщики». 17.30, 20.55 - 15.35, 19.55 - Т/с «Черный снегТ/с «Смерш». 18.45 - «Факты». 2». 16.35 - Т/с «Дальнобойщики». 19.15, 23.05 - Чрезвычайные но- 17.35, 20.55 - Т/с «Смерш». 18.45 вости. 22.00 - Лучший кандидат. - «Факты». 19.15, 23.05 - Чрезвы23.50 - «Факты». 0.05 - Неверо- чайные новости. 22.00 - Лучший ятная коллекция мистера Рипли. кандидат. 23.50 - «Факты». 0.05 1.10 - Х/ф «Человек тьмы-2». (2). - Невероятная коллекция мистера 3.15 - Х/ф «Смысл жизни». (2). Рипли. 1.10 - Х/ф «Человек тьмы3». (2). 3.10 - Х/ф «Аэропорт». ОРТ ОРТ 5.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 4.00 - Новости. 5.05, 9.15 - «Доб- 5.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, рое утро». 9.35 - «Малахов+». 4.00 - Новости. 5.05, 9.15 - «Доб10.30, 2.20 - «Модный приговор». рое утро». 9.35 - «Малахов+». 11.25 - «Контрольная закупка». 10.30, 2.20 - «Модный приговор». 12.40 - «Участок». 13.30 - «Детек- 11.25 - «Контрольная закупка». тивы». 14.00 - Другие новости. 12.40 - «Участок». 13.30 - «Детек14.25 - «Понять. Простить». тивы». 14.00 - Другие новости. 15.25, 4.05 - Т/с «Монтекристо». 14.25 - «Понять. Простить». 16.20, 3.10 - «Давай поженимся!» 15.25, 4.05 - Т/с «Монтекристо». 17.10 - «Федеральный судья». 16.20, 3.10 - «Давай поженимся!» 18.20, 23.30 - «Школа». 18.50 - 17.10 - «Федеральный судья». «След». 19.40 - «Пусть говорят». 18.20, 23.30 - «Школа». 18.50 20.25 - «Спальный район». 21.00 «След». 19.40 - «Пусть говорят». - «Время». 21.30 - Т/с «И все-таки 20.25 - «Спальный район». 21.00 я люблю...» 22.30 - «Контекст, - «Время». 21.30 - Т/с «И все-таки или искусство быть счастливым». я люблю...» 22.30 - «Человек и 0.00 - Ночные новости. 0.10 - закон». 0.00 - Ночные новости. «Старый Новый год на Первом». 0.15 - «Судите сами».

1+1 6.55, 7.35, 8.05 - «Завтрак с 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 17.00, 19.30, 0.15 - ТСН. 7.10 - М/ф «Все псы попадают в рай». 9.20 - Х/ф «Ангел пролетел». 11.20 «Кривое зеркало». 14.00, 5.05 Т/с «Район Беверли-Хиллз». 15.00 - Т/с «Район Мелроуз». 16.00 - Т/с «Не родись красивой». 17.20 - «Я люблю Украину». 19.25 - Погода. 20.15 - Х/ф «Глубинные чудовища». 22.15, 3.40 - Х/ф «Честь дракона». 0.45 - «Проспорт». 0.50 - Концерт Н.Могилевской. 2.40 - «Документ».

1+1 6.00 - «Служба поиска детей». 6.05 - Т/с «Цыганское сердце». 6.55, 7.35, 8.05 - «Завтрак с 1+1». 7.00, 8.00, 9.00, 17.00, 19.30, 1.00 - ТСН. 7.10 - М/ф «Все псы попадают в рай». 9.20 - Скетч-шоу «Смешнее, чем кролики». 9.55 - Т/ с «Дети Ванюхина». 12.10, 17.20 - «Я люблю Украину». 14.00, 5.35 - Т/с «Район Беверли-Хиллз». 15.00 - Т/с «Район Мелроуз». 16.00 - Т/с«Не родись красивой». 19.25 - Погода. 20.15 - Х/ф «Добро пожаловать в рай». 22.50, 3.50 - Х/ф «Большой Стен». 1.20 ИНТЕР «Проспорт». 1.25 - Х/ф «Глубин6.05 - «Пропуск в Европу с Саман- ные чудовища». 2.50 - «Докутой Браун-2». 6.55 - «Кормящие мент». отцы». 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, ИНТЕР 9.00, 12.00, 18.00 - Новости. 7.10, 7.35, 8.10, 8.35 - «Утро с 6.05 - «Пропуск в Европу с СаманИнтером». 9.15 - Т/с «Возвраще- той Браун-2». 6.55 - «Кормящие ние Мухтара». 11.20 - «Детекти- отцы». 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, вы». 12.10, 20.30 - Т/с «Обру- 9.00, 12.00, 18.00 - Новости. чальное кольцо». (1). 13.00 - 7.10, 7.35, 8.10, 8.35 - «Утро с «Вечерний квартал». 15.30 - Интером». 9.15 - Т/с «Возвраще«Понять. Простить». 16.00 - ние Мухтара». 11.20 - «Детекти«Жди меня». 17.30 - Т/с «Сосе- вы». 12.10, 20.30 - Т/с «Обручальди». (1). 18.15 - «Судебные ное кольцо». (1). 13.00 - Чрезвыдела». 19.00 - Т/с «Кармелита». чайные истории. 14.00 - «Знак 20.00, 1.35 - «Подробности». качества». 14.30 - «Знахари». 21.30 - Т/с «Танго с ангелом». 15.35 - «Понять. Простить». 16.25 (1). 23.40 - «Фантастические ис- - «Детективы». 17.30 - Т/с «Сосетории. Ловцы удачи». 0.45, 3.00 ди». (1). 18.15 - «Судебные дела». - Д/п «Города подземного мира. 19.00 - Т/с «Кармелита». 20.00, Нью-Йорк». 2.05, 5.10 - Т/с 1.35 - «Подробности». 21.30 - Т/ «Хафф». (1). 3.45 - «Знак каче- с «Танго с ангелом». (1). 23.40 ства». 4.25 - «Ключевой мо- Д/п «Одиночное катание. Смерть мент». фигуристки». 0.40, 3.10 - Д/п «В поисках правды. Святой Грааль». ICTV 2.10 - Телевизионная служба ро5.40 - Служба розыска детей. зыска детей. 2.15, 5.10 - Т/с 5.50 - Факты недели. 6.35, 8.35 «Хафф». (1). 3.55 - «Знак каче- «300 сек/час». 6.40 - ства». 4.25 - «Знахари». «Свiтанок». 7.20, 13.00 - АнекICTV доты по-украински. 7.45, 8.45 Факты. Утро. 8.00, 8.55, 12.55, 6.05, 2.55 - Факты. 6.35, 8.35 19.10, 0.25 - Спорт. 8.05 - «300 сек/час». 6.40 - «Свiтанок». ПроZiрок. 9.00 - Х/ф «Далекая 7.20, 12.25, 13.00 - Анекдоты пострана». 11.40 - Т/с «Солдаты. украински. 7.45, 8.45 - Факты. Дембельский альбом». 12.45 - Утро. 8.00, 8.55, 12.55, 19.10, «Факты». 13.30 - Т/с «Тайны 1.10 - Спорт. 8.05 - ПроZiрок. следствия». 14.30 - Т/с «Час 9.00 - «Смак». 10.20 - Т/с «СолВолкова». 15.25 - Х/ф «Миссия даты. Дембельский альбом». невыполнима-2». 17.40 - Т/с 12.45 - «Факты». 13.35 - Т/с «Тай«Слепой-3». 18.45 - «Факты». ны следствия». 14.40 - Т/с «Час 19.15, 0.35 - Чрезвычайные но- Волкова». 15.35, 19.55 - Т/с «Червости. 19.50 - Т/с «Черный снег- ный снег-2». 16.30 - Т/с «Улицы 2». 20.50 - Т/с «Смерш». 22.00 разбитых фонарей». 17.30, 20.55 - Лучший кандидат. 23.00, 4.45 - Т/с «Смерш». 18.45 - «Факты». - Свобода слова. 1.05 - Х/ф 19.15, 23.05 - Чрезвычайные но«Братья Гримм. Белоснежка. вости. 22.00 - Лучший кандидат. Страшная сказка». (2). 4.15 - 23.45 - «Факты». 0.00 - Неверо«Факты». ятная коллекция мистера Рипли. 1.20 - Х/ф «Человек тьмы». (2). ОРТ 3.25 - Х/ф«В ночи». (2). 5.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, ОРТ 4.00 - Новости. 5.05, 9.15 «Доброе утро». 9.35 - «Мала- 5.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, хов+». 10.30, 2.20 - «Модный 4.00 - Новости. 5.05, 9.15 - «Добприговор». 11.25 - «Контрольная рое утро». 9.35 - «Малахов+». закупка». 12.40 - «Участок». 10.30, 2.20 - «Модный приговор». 13.30 - «Детективы». 14.00 - 11.25 - «Контрольная закупка». Другие новости. 14.25 - «Понять. 12.40 - «Участок». 13.30 - «ДетекПростить». 15.25, 4.05 - Т/с тивы». 14.00 - Другие новости. «Монтекристо». 16.20 - , 3.10 - 14.25 - «Понять. Простить». 15.25, «Давай поженимся!» 17.10 - 4.05 - Т/с «Монтекристо». 16.20 «Федеральный судья». 18.20 - , , 3.10 - «Давай поженимся!» 17.10 23.25 - «Школа». 18.55 - «Жди - «Федеральный судья». 18.20, меня». 19.40 - «Пусть говорят». 23.30 - «Школа». 18.50 - «След». 20.25 - «Спальный район». 21.00 19.40 - «Пусть говорят». 20.25 - «Время». 21.30 - Т/с «И все- «Спальный район». 21.00 - «Вретаки я люблю...» 22.30 - «Мода мя». 21.30 - Т/с «И все-таки я любвремен Леонида Брежнева». 0.00 лю...» 22.30 - «Прости, если смо- Ночные новости. 0.15 - «На жешь». 0.00 - Ночные новости. ночь глядя». 0.55 - «Гении и зло- 0.10 - «На ночь глядя». 0.55 - Х/ф деи». 1.25 - «След». «Алешкина любовь».

РЕМОНТ ВЗУТТЯ. Територія заготконтори.

ПЕРУКАРНЯ.

ICTV 6.15, 2.35 - Факты. 6.35, 8.35 «300 сек/час». 6.40 - «Свiтанок». 7.20, 12.25, 13.00 - Анекдоты поукраински. 7.45, 8.45 - Факты. Утро. 8.05 - ПроZiрок. 9.00 «Смак». 10.20 - Т/с «Солдаты. Дембельский альбом». 12.45 «Факты». 13.50 - Х/ф «Династия драконов». 15.40 - Т/с «Черный снег-2». 16.40 - Т/с «Дальнобойщики». 17.35 - Т/с «Смерш». 18.45 - «Факты». 19.10 - Добрые новости. 19.20, 0.45 - Чрезвычайные новости. 20.10 - Новый год по-нашему. Шоу пародий. 22.10 - Лучший кандидат. 23.05 - Голые и смешные. 23.50 - «Автопарк». 1.05 - Х/ф «Замкнутый круг». (2). 3.10 - Х/ф «Аэропорт-77». (2). ОРТ 5.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости. 5.05, 9.15 - «Доброе утро». 9.35 - «Малахов+». 10.30 «Модный приговор». 11.25 - «Контрольная закупка». 12.40 - «Участок». 13.30 - «Детективы». 14.00 - Другие новости. 14.25 - «Понять. Простить». 15.25, 3.50 - Т/с «Монтекристо». 16.20 - «Давай поженимся!» 17.10 - «Федеральный судья». 18.35 - «Поле чудес». 19.35 - «Пусть говорят». 20.25 - «Спальный район». 21.00 - «Время». 21.30 - «Минута славы». 23.25 Х/ф «Все умрут, а я останусь». 1.50 - Х/ф «Полустанок». 3.05 - «Судите сами». 4.45 - «След».

Íîâîãîäíèå ñêèäêè – äî 20% Музыкальные инструменты Лазерные световые спецэффекты Аккустические системы (колонки) Микшеры, усилители, микрофоны, кабеля Фонограммы Автостанция, т.2-60-17.

Путь к святыне. 6.30 - «Шаг к звездам». 7.00 - Поющий ректор. 7.40 - Наркомания излечима. 8.10 «Мир православия». 8.30 - Эра Здоровья. 8.50 - Утренние советы. 9.15 - Пресс-анонс. 9.25 Пока родители спят. 10.00 - Игры Чемпионов. 10.55 - Молодежноразвлекательный проект «3108». 11.25 - «Кто в доме хозяин?» 11.50 - Эксперты досуга. 12.20 Выходные по-украински. 12.40 Темный силуэт. 13.00 - Погода. 13.10 - М/ф «Скруффи и Рождество». 14.30 - Концертная программа «Славься, земля украинская». 16.10 - Биатлон. Кубок мира. Масса-старт (мужчины). 17.05 - Д/ф «Самые древние символы». 17.35 - Кино.ua. 18.05 Биатлон. Кубок мира. Масса-старт (женщины). 18.45 - Украинская песня года. 21.00 - Новости. 21.45 - Фольк-musiс. 22.45 - «Мегалот». 22.50 - Лото «Кено». 23.00 - Свободная гавань. 23.25 - Д/фильм. 23.45 - «Новости Европы». 0.15 - Проект «Остров сокровищ». 1.20 - Телеспектакль «В начале было слово». 2.40 - Концертная программа «Славься, земля украинская». 4.00 - Общественная стража. 4.15 - Концертная программа «Празднуют Меланка с Василием».

1+1 7.00 - «Летающий дом». 7.35 М/ф «Хьюго из джунглей». 9.05 Лотерея «Лото-Забава». 10.15 М/с «Утиные истории». 11.05 «Караоке на майдані». 12.00 Кулинарное шоу «Смакуем». 12.40 - «Шесть кадров». 12.50 Х/ф «Турецкий гамбит». 17.10 Х/ф «Шанхайский полдень». 19.30 - ТСН. 20.15 - «Выбор2010». 1.00 - Х/ф «Запорожец за Дунаем». 2.35 - Х/ф «Шестнадцать кварталов». 4.15 - Х/ф «Мой ласковый и нежный зомби».

1+1 6.25 - «Летающий дом». 7.15 «Без табу». 8.10 - «Светская жизнь». 9.05 - Квартирная лотерея «Кто там?» 10.15 - М/с «Утиные истории». 11.15 - М/ф «Хьюго из джунглей». 12.40 - Т/с «Путь волшебника». 14.30 - «Шесть кадров». 15.00 - Х/ф «Рождество в супермаркете». 17.10, 20.00 - Х/ ф «Турецкий гамбит». 19.30 - ТСН. 22.10 - Х/ф «Шестнадцать кварталов». 0.20 - Х/ф «Мой ласковый и ИНТЕР нежный зомби». 2.00 - «Собор на крови». 9.00, 12.00, 16.00, 18.00 - Спецвыпуск Новости. 5.40 - М/фильм. ИНТЕР 6.30 - Д/п «Морские змеи». 7.20 6.00 - Д/п «Тигриная история». - М/с «Смешарики». 7.40 - «Квад6.50, 1.10 - Х/ф Джеронимо: ратный метр». 8.30 - «В Городке» Американская легенда». (1). Дайджест. 9.10 - «Городок». 8.55 - «Формула любви». 9.50 - 9.45 - «Украина, вставай!». 10.10 «В Городке» Дайджест. 10.25 - - Программа «Позаочи». 11.10 «Городок». 10.55 - Х/ф «Срочно «Самый умный». 13.00 - Мюзикл в номер!» 14.35 - Х/ф «День вы- «За двумя зайцами». 15.05 - Конборов». 18.05 - Т/с «Откройте, церт Т. Повалий «Украина. Голос. милиция!». (1). 20.00, 0.30 - Душа». 17.45 - Х/ф «Превратно«Подробности». 20.30 - Юби- сти судьбы». (1). 19.45, 20.50 лейный концерт Н. Кадышевой. Ночь выборов. 20.00 - «Подроб23.30 - «Пан Министр». 3.05 - ности». 3.00 - «Позаочи». 3.45 Д/с «Тигриная история». 3.50 - Д/с «Морские змеи». 4.30 - «Знак «Знак качества». 4.30 - «Ключе- качества». 5.50 - «Уроки тетушвой момент». 5.15 - Уроки тетуш- ки Совы». ки Совы. ICTV ICTV 5.45 - «Факты». 6.00 - Т/с 6.10 - «Факты». 6.40 - Х/ф «Ди- «Альф». 6.30 - Люди, кони, кронастия драконов». 8.25 - Добрые лики и... домашние ролики. 6.55 новости. 8.30 - Т/с «Пантера». - Х/ф «Совершенно секретно». 10.15 - Козырная жизнь. 10.55 - 8.45, 9.45, 10.45, 11.45, 12.45, Анекдоты по-украински. 11.45 - 13.45, 14.45, 15.45, 16.45, Люди, кони, кролики и... домаш- 17.45 - Факты. Выборы. 8.50 ние ролики. 12.10 - «Квартирный «Квартирный вопрос». 9.50 - Ты вопрос». 13.10, 18.55 - Спорт. не поверишь! 10.35 - Козырная 13.15 - Новый год по-нашему! жизнь. 11.05 - Другой футбол. 15.10 - Ты не поверишь! 16.05 - 11.50 - Спорт. 11.55 - Под приПровокатор. 17.05 - Под прице- целом. 12.50 - Провокатор. лом. 18.00 - «Максимум» в Украи- 13.50 - Оливье-шоу. 18.45 - Факне. 18.45 - «Факты». 19.00 - Оли- ты недели. 19.40 - «Факты». вье-шоу. 0.00 - Голые и смешные. 20.10 - День выборов. 0.00 - Т/с 0.25 - Т/с «Блейд». (2). 2.10 - Х/ «Блейд». (2). 1.40 - «Интеракф «Змея и радуга». (2). 3.45 - Х/ф тив». 1.55 - Х/ф «Последний та«Флот МакХэйла». (2). нец-2». (2). 3.25 - Х/ф «Придурок». (2). ОРТ ОРТ 6.00, 10.00, 12.00 - Новости. 6.10 - «Гении и злодеи». 6.35 - Х/ф 6.00, 10.00, 12.00 - Новости. «Апачи». 8.20 - «Играй, гармонь 6.10 - «Гении и злодеи». 6.35 любимая!» 9.00 - «Умницы и ум- Х/ф «Ульзана». 8.15 - «Смак». ники». 9.40 - «Слово пастыря». 8.55 - «Служу Отчизне!» 9.20 10.10 - «Смак». 10.45 - «Моя ро- «Здоровье». 10.10 - «Непутевые дословная. Егор Бероев». 12.10 - заметки». 10.30 - «Пока все «Судьбе не раз шепну: «Мерси». дома». 11.15 - «Фазенда». 12.10 13.05 - Х/ф «Дела сердечные». - Живой мир. 13.10 - Воскресный 14.40 - Х/ф «Родня». 16.20 - «Ералаш». 13.40 - Х/ф «Будьте «Александр Грибоедов. Ослепи- моим мужем». 15.10 - Х/ф «Петельно короткая жизнь». 17.15 - рекресток». 17.00 - Х/ф «Старый «Большая разница». 18.15, 21.15 Новый год». 19.25 - Х/ф «Зага- «Оливье-шоу». 21.00 - «Время». дай желание». 21.00 - «Время». 22.55 - Х/ф «Барханов и его те- 22.00 - «Мульт личности». 22.35 лохранитель». 1.00 - Х/ф «Неж- - Х/ф «Ганнибал: Восхождение». данно-негаданно». 2.25 - Х/ф 0.35 - Х/ф «Пять вечеров». 2.15 «Трембита». 3.55 - «Поле чудес». - Х/ф «Из жизни отдыхающих». 4.45 - «След». 3.35 - «Детективы».

Магазини «ТЕХНОЛІДЕР» і «ТЕХНОЦЕНТР» вітають всіх мешканців Кодими та району з Новим роком та Різдвом Христовим! Äî 14 ñ³÷íÿ 2010 ðîêó ïðîïîíóºìî ÇÍÈÆÊÈ íà òîâàðè. Íà êîæíîãî ç âàñ ÷åêàþòü ÏÎÄÀÐÓÍÊÈ.

Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at: http://www.software602.com/

ВІСТІ

9 січня 2010 р.

ІНФОРМАЦІЯ. ВІТАННЯ. Свята і події

Івашківськівечорниці Надворі справжня зима, мороз, хуртовина. А в приміщенні Івашківської школи – тепло і затишно. Тут проходило родинне свято «Андріївські вечорниці». В цікавому дійстві приймали участь всі учні місцевої школи. Вечорниці були наповнені народними піснями і танцями, дотепними усмішками, цікавими сценками з народного побуту. Дуже цікаво виступили діти з підготовчої групи та початкових класів. Вдалим був виступ учнів середніх та старших класів. Особливо відзначились восьмикласники. На свято були запрошені батьки. Треба було бачити, з якою втіхою, любов’ю вони дивилися на виступи своїх дітей. І ті порадували батьків своїми здібностями та майстерністю виконання пісень, танців, дотепністю гумористичних номерів. Важко сказати, кому більше радощів і задоволення принесло свято: батькам чи юним артистам? Одне з впевненістю можна трактувати – дуже гарну справу зробили педагоги школи на чолі з директором Т.Л. Палясною. Такі заходи сприяють патріотичному вихованню дітей і приносять естетичну насолоду і учасникам і глядачам. Тому хочеться подякувати адміністрації навчального закладу, педколективу, організаторам дійства за гарно організоване та проведене свято. Г.БОНДАР, с.Івашків.

«Святий Миколаю, молися з нами!» Свято Миколая Чудотворця завжди було очікуваним і бажаним для кожної української родини, а особливо для дітвори. Адже діти вірять, що в ніч з 18 на 19 грудня Святий Миколай по срібній вервечці спускається з неба на засніжену землю: сивобородий, із золотою митрою на голові, у довгій позолоченій киреї, з хрестом та Біблією в руках. У супроводі ангелів, які несуть його мішок, йде він від хати до хати і кладе під подушки або в черевички діткам свої небесні дарунки. Таке щастя випадає, звичайно, лише чемним, слухняним дітям. А непослухам і вередунам замість подарунків Святий Миколай приносить різку. Тож і цього року Святий Миколай не обминув своєю увагою і ласкою жодної оселі, де зростають добрі дітки, й залишив їм приємні і бажані подарунки. Завітав Святий Миколай і в дошкільний навчальний заклад «Теремок». У своїх піснях, віршах, розповідях діти оспівували свою любов до небесного покровителя, який багато добрих, корисних справ творить людям цілком потаємно і безкорисливо. Організатори святкового дійства – музичний керівник О.А. Обжелянська та вихователь В.Ю. Барановська – перенесли всіх діток у світ доброти та казковості. Завдяки українським традиціям у дітей виховується співчуття до ближнього, бажання любити та шанувати один одного. І в час, коли буває нам важко, коли неприємність чи біль завдають нам смутку, будьте певні: Святий Миколай поспішить вам на поміч, втішить і зцілить. Святий Миколаю, молися з нами! Хай світяться душі – ясніше від зір, хай в кожну родину, і в місто, і в двір Господь посилає радість і мир. О.ЛУТІЙ, вихователь-методист ДНЗ «Теремок».

Захист громадян

Грип – соціальна проблема У зв’язку з поширенням грипу та гострих респіраторних захворювань у 2009-2010 роках та відповідно до Постанови Кабміну від 2 грудня 2009 року №1325 «Про посилення захисту окремих категорій населення у зв’язку з епідемічною ситуацією» управління праці та соціального захисту населення РДА рекомендує керівникам підприємств, установ та організацій надавати на період дії карантину працівникам, які мають дітей віком до 14 років, та вагітним жінкам за їх бажанням невикористані щорічні відпустки, додаткові відпустки, передбачені законодавством, а також установлювати в межах своїх повноважень і за рахунок власних коштів додаткові оплачувані відпустки відповідно до Кодексу законів про працю України. Л.КОЖУШКО, заступник начальника управління праці та соціального захисту населення. Порядок інформування громадян про результати роботи у сфері протидії корупції згідно постанови Кабінету Міністрів України від 8.12.2009р. №1336 Найменування установи, поштова та електронна адреса, номери телефонів, а також посадові особи, яким можна повідомити про вчинення корупційних правопорушень в Кодимському районі: 66000 Одеська область м.Кодима, пл.Перемоги,1. Електронна адреса: Kodima_rda@odessa.gov.ua. Відповідальні о соби за співпрацю з урядовими уповноваженими: керівник апарату райдержадміністрації: Щербак Василь Васильович, т.2-69-33, каб.8; начальник відділу з питань НС, взаємодії з правоохоронними органами, оборонної та мобілізаційної роботи апарату райдержадміністрації Ступін Володимир Іванович, т.2-61-96, каб.33. Загублене свідоцтво про сплату єдиного податку, видане на ім’я ДЕРЕБЧИНСЬКОЇ Людмили Василівни, вважати недійсним.

ФОТО- ВІДЕОЗЙОМКА урочист о с т е й . т.0688251385.

КОДИМЩИНИ

В і та є м о

ШАНОВНІ ПРАЦІВНИКИ КП СПМК «УКРХЛІББУД»! Прийміть щирі вітання з Новим роком та Різдвом Христовим! Бажаємо вам у цьому році нових ідей, творчих планів, невичерпної наснаги у вирішенні професійних та особистих справ. Хай Новий Рік принесе взаєморозуміння, вдачу і впевненість у завтрашньому дні. Здоров’я вам та вашим родинам! Адміністрація КП СПМК «Укрхліббуд». ВІТАЄМО З НОВОРІЧЧЯМ ТА РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ ВЕТЕРАНІВ ОРГАНІВ ВНУТРІШНІХ СПРАВ РАЙОНУ. А також вітаємо з ювілеями Самозвана Данила Власовича (80-річчя) та Грабовецького Володимира Михайловича (50-річчя) і тих колег, хто святкує дні народження в першій половині січня: В.Г. Джуринського (Будеї), А.С. Митника (Кодима), В.Є. Яворського (Слобідка), А.І. Кебу (Слобідка), В.П. Пісчурнікова (Загнітків), С.В. Демченка (Кодима), В.П. Тернавського (Кодима), В.В. Глухого (Кодима). Зичимо всім міцного здоров’я, активного довголіття, здійснення усього задуманого. Районна рада ветеранів МВС України. м.Кодима. БОНДАР Любові Іванівні, колишній старшій медичній сестрі дитячого відділення. Шановна Любов Іванівно, щиро вітаємо Вас з 60-річним ювілеєм. Ювілей – не привід для печалі, ювілей – це зрілість золота. Хай до ста, а може, ще і далі йдуть, не оглядаючись, літа. У житті нехай все буде, що потрібно, з чого складається життя: любов, здоров’я, щастя, дружба та вічно юна, нестаріюча душа. Хай дім обминають печаль і тривога і довгою буде життєва дорога. Колектив дитячого відділення ЦРЛ.

с.Шершенці. ГРАТІЙ Раїсі Митрофанівні. Дорога наша, рідна мамо! Вітаємо тебе з 70-річчям. В мами доля кольору осені, то зігріє теплом, то ранковими вдарить морозами. Задощить, затуманить, захмарить важкими думками, зацвіте чорнобривцем доля нашої любої мами. Пролетіли роки, зашуміли гірською рікою. Все зробила, аби ми пишались, матусю, тобою. Пригадай, як колись поспішала ранковими росами, як кохання знайшла, що піснями лилось стоголосими. Пригадай, не журись, що не вічно пісні ті співалися, в твоїх дітях і внуках мелодії дивні зосталися. Хай же доля твоя буде кольору теплої осені, а любов, як колись, хай піснями луна стоголосими. З повагою та любов’ю діти, онуки і правнук.

м.Кодима. ТЕРНАВСЬКІЙ Людмилі Василівні, яка 7 січня відсвяткувавла свій 14-й день народження. Схожий на квітку твій ранок життя, мирними росами вмитий. Люба наша, хай доля твоя радістю буде зігріта. Здійсняться мрії нехай голубі, в щасті, здоров’ї живеться, весни оспівують хай солов’ї й сонечко в серці сміється. Радість і щастя хай ллються рікою, щоб ти не стрічалась ніколи з журбою. Хай пісня дзвінка виграє на вустах, а смутку ніколи не буде в очах! Мама, тато, брат Богдан, бабуся та дідусь.

с.Грабово. ПОЧТАРУКУ Василию Афанасьевичу.

Дорогого мужа, любимого папу и нежного дедушку от всего сердца поздравляем с 70-летним юбилеем. Папочка, прими от нас, детей, поздравленья в славный юбилей. 70 – для всех немалый срок, но хотим, чтоб ты и дальше мог радовать присутствием своим, знаешь ведь, как дорог нам, любим. Как нам нужен ласковый твой взгляд, юмор твой – ты им всегда богат, мудрые, от сердца, наставленья, в юбилейный, славный день рожденья. Радости желаем и добра, чтобы жизнь нескучная была, чтобы хворь не мучила тебя, не болела бы за нас душа. Был в отличном, бодром настроеньи, как се-

У Пенсійному фонді України в Кодимському районі працює «гаряча» телефонна лінія 12 січня з 9.00-12.00 – Концепція подальшого проведення пенсійної реформи в Україні в 2010-2017 рр. На запитання відповідатиме КОБЗАР Тетяна Іванівна – начальник управління Пенсійного фонду України в Кодимському районі. т. 2-68-31. 19 січня з 9.00-12.00 – Порядок та терміни виплати пенсії після перерахунку. На запитання відповідатиме НАГОРНА Галина Антонівна – начальник відділу з виплати пенсій. т. 2-68-89. 26 січня з 9.00-12.00 – Питання сплати страхових внесків підприємцями-«спрощенцями». На запитання відповідатиме ЗАГОДІРЕНКО Олександр Олександрович – заступник начальника-начальник відділу надходження доходів. т. 2-67-26.

Вітання, оголошення, реклама в поточний номер газети приймаються редакцією до 17.00 вівторка. Довідки за т.2-13-85.

ШАНОВНІ ДРУЗІ, КОЛЕГИ, ВЕТЕРАНИ ПРАЦІ! Сердечно вітаємо вас і ваші родини з Новим роком та Різдвом Христовим! Нехай Новий рік буде для вас щасливим і вдалим. Хай здоровими будуть ваші діти, рідні і близькі люди, нехай дарує він кожному активну енергію, невичерпний оптимізм, добро і достаток. Хай вашими супутниками упродовж року будуть радість, вдача і бадьорий настрій. Адміністрація та профспілковий комітет центральної районної лікарні. смт. Слобідка. ЗАГРАЙ Валентині Вікторівні, яка 5 січня відзначила ювілей. Шановну колегу вітаємо з ювілеєм. Нехай кожна мить буде повна надії і нехай пощастить здійснити усі Ваші мрії! Удачі, натхнення й духовного росту, хай буде в житті усе легко та просто! Сьогодні ювілейну стоптано стежину, та спокою нема для Ваших ніг, бо пройдено життя лише частину – попереду багато ще доріг. Бажаємо століття ще прожити, здоров’я доброго на всю ту сотню літ і внуків всіх ще одружити й благословити правнуків у світ. Кодимське районне бюро технічної інвентаризації. с. Олексіївка. В’ЯЗОВІЙ Юлії Миколаївні, вчительці початкових класів. Шановна Юліє Миколаївно, щиро вітаємо Вас з 55-річним ювілеєм. За роком рік життя невпинно лине, дарує весен веселковий час. У цю прекрасну ювілейну днину вітання щирі Ви прийміть від нас. Хай доля шле добро і щастя, міцне здоров’я, море благ земних, а щедрі дні, мов рушники квітчасті, нехай ще довго стеляться до ніг. Хай лік рокам ведуть зозулі ще довго-довго на землі, нехай всі біди обминають, щоб свіжий хліб був завжди на столі. Педколектив Олексіївської школи.

с.Сербы. ГНАТЮК Ольге Вячеславовне. Дорогая жена, любимая наша мамочка и бабушка празднует 50-летний юбилей. Для тебя всегда мы – дети, как живем – тебе видней. Что едим, во что одеты – для тебя всегда важней. Мама, ты для нас – святая, ты на свете лучше всех, до ста лет живи, родная, в нас твой жизненный успех. Крепкого тебе здоровья, ты – наш женский идеал. С восхищеньем и любовью поднимаем мы бокал! Уходят годы безвозвратно, не все сбываются мечты, но как нам чувствовать приятно, что есть на свете, мама, ты! С уважением муж Иван, дочери Инна, Виктория, зятья Сергей, Антон, внучки Алеся, Настенька и маленькая Дашенька. с.Смолянка. Вітаємо з днем народження КОНДРАТЮКА Василя Петровича, КОНДРАТЮКА Віталія Васильовича з 20річчям, КОНДРАТЮКА Богдана Васильовича з 16-річчям, які вони святкуюють на початку січня. Хай квітує доля у роках прекрасних і приносить радість, ніжність і тепло. Хай у кожній днині світить сонце ясне і дарує тільки мудрість і добро. Хай пахучим цвітом стелиться дорога, хай відходить вдалеч горе і біда. Хай же буде щасті і міцне здоров’я, радість і любов на многії літа. Рідні та близькі. годня, в славный день рожденья. Жена, дети, внуки и правнучек Илюша. Уважаемый Василий Афанасьевич, от всей души поздравляем тебя с юбилеем! Пусть седина подкралась тайно, но ты, как в юности, крепись. Седые волосы – награда за честно прожитую жизнь. Мы будем впредь с тобою рядом печали, радости делить. Прими, родной наш, поздравленья и пожеланья долго жить! Семья Гладеньких.

ДО УВАГИ МЕШКАНЦІВ РАЙОНУ!

Шоу-програма «Людина року» (в різних номінаціях), проведення якої було анонсовано на 9 січня 2010 року, переноситься на 15 січня. Початок о 15.00 в районному Будинку культури. Реставрація та перетяжка м’яких меблів. т.0992258748.

продається... ...2-кімнатна квартира, гараж, сарай, погріб. т.2-56-01, 0677409125. …2-кімнатна квартира, 4-й поверх, вул.Маяковського,12. т.0967374150, 0967374151. …обприскувачі (200-800 л) польові, садові; косарки – сегментні, роторні, кінні; лійки, граблі (кіннітракторні); плуги, культиватори (2 і 3 м), диски (1,5-3 м). т.0671124654. …терміново ноутбук у доброму стані. т.0688251385. … будинок в м.Кодимі, вул.Комунарна,72; всі прибудови, водогін, 10с землі. т.0967093946, 2-56-25 (після 16.00). …трактор Т-40 з ведучим мостом, у доброму стані і запчастини до нього. т.2-21-25, 2-21-44, 0980709655.

Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at: http://www.software602.com/

ВІСТІ

9 січня 2010 р.

КОДИМЩИНИ

ЗДОРОВ’Я

Висновок ДСЕЕ №05.03.02-04/15790 від23.03.2009 р.

Ось лише деякі висловлювання людей, що користуються “Промёдом”: Сьогодні я прийшла до вас за черговим курсом бальзаму сама – і без ціпка. Немає слів, щоб висловити вам свою вдячність і радість від того, що отримала чудовий результат не тільки по опорно-руховому апарату, але й серцево-судинній системі. «Промёд» я вживаю тільки всередину – другий місяць. Біль у серці менше турбує, ноги стали краще пересуватися, з легкістю. Дякую вам за чудовий натуральний продукт! Радулова Марія Андріївна, м. Антрацит До засобів нетрадиційної медицини я ставлюся позитивно, тому що сам медичний працівник і розумію, що хімія для нашого організму шкідлива, хоч і дає результати при деяких захворюваннях. В одній з місцевих газет побачив інформацію про «Промёд», вирішив придбати. Не біль в області шлунка, кишечника, не завжди було нормальне травлення. Але це – в минулому, бальзам мені дійсно допоміг відновити травлення, роботу кишечника, шлунка. Відчуваю, що важкість в області печінки набагато менше. Щиро дякую! Лабай Мирон Михайлович, м. Львів

ïîøêîäóâàâ! Ìåíåäóæ åäîâãî òóðáóâàâ

Коли два місяці тому я придбала шість баночок «Промёда», то дві з них вирішила відправити онукові в Кривий Ріг. У нього було двостороннє запалення легенів. Ми вже не знали, чим його рятувати, перепробували різні протизапальні препарати. Кашель тривав, хрипи ставали дистанційними. Коли онук почав приймати бальзам, причому тільки внутрішньо, через кілька тижнів кашель пройшов, запальний процес зупинився. Зараз ніяких наслідків немає. А ще бальзам допоміг моєму старшому онукові. За кілька днів до весілля у нього на носі виникло запалення. Я наносила йому бальзам зовнішньо. У день весілля від запалення не лишилося й сліду. Дуже вам вдячна! Лєбєдєва Надія Максимівна, м. Диканька 4 роки тому я переніс інсульт. Були важкі наслідки: відняло мову, і паралізувало правий бік. Цілий рік я не розмовляв. Було дуже важко, я не міг нічого пояснити. І ось нещодавно ми прочитали в газеті про вашу продукцію, яка допомагає при багатьох захворюваннях, і, звичайно, відразу вирішили купити. Після першого курсу застосування у мене стали краще рухатися паралізована рука і нога, а незабаром і мова почала з’являтися. І ось уже сьогодні я сам розповідаю вашим представникам про те, що трапилося. Дуже вдячний за бальзам «Промёд» і за капсули «Апіфор». Ці препарати мені допомогли. Спасибі! Мішин Василь Михайлович, м. Ніжин Перший раз я побачила статтю про «Промёд» в одній з місцевих газет близько десяти місяців тому. Прочитавши відгуки людей, я не думала, що сама незабаром буду розповідати про свої результати. Для початку хочу подякувати вам за бальзам, завдяки якому я стала пересуватися на великі відстані, не побоюючись нападів стенокардії. Я перенесла чотири інфаркти міокарда і без допомоги аерозолю з нітрогліцерином боялася навіть від дивана відійти. А зараз – не приймаю ліки, серце не болить, немає гіпертонії. Дякую! Петріщак Раїса Василівна, м. Луганськ

Бальзам «Промёд» здоров’я, дароване природою! Урал – місце оповідей Бажова, царство Хазяйки Мідної Гори, володіння Царя Полоза. Гори, овіяні легендами. Урал, оспіваний у народних переказах, славиться не лише підземними скарбами. Читаючи в дитинстві казки Бажова, ми навіть не здогадувалися, яка дивовижна, таємнича сила прихована в багатющій гірській флорі та фауні. Велична природа Уралу – джерело невичерпної життєвої енергії і справжнього сибірського здоров’я, якого так часто бажали один одному у вітальних листівках радянського часу. Ми живемо в іншу епоху, в іншій країні. Але одне залишилося незмінним – бажання міцного здоров’я вам і вашим близьким. І для цього зовсім не потрібно їхати на далекий Урал. Цілюща сила гір зберігається в чарівному бальзамі «Промёд». Це 100% натуральний продукт, до складу якого входять: мед, прополіс, кедрова олія, обліпихова олія, бджолиний віск та олія насіння гарбуза. Унікальність бальзаму полягає у тому, що кожен зі складових компонентів багатофункціональний сам по собі. Практично будь-який з них у народі називають «золотим коренем Уралу». Мається на увазі універсальність цілющих властивостей. А зібрані в єдиний бальзам, пройшовши складну обробку за запатентованою технологією, вони дають кумулятивний ефект і складають могутню силу, що дає приголомшливі результати і відновлює наш організм.

На сьогоднішній день цілющу силу бальзаму відчули на собі тисячі людей. Популярність засобу забезпечується швидкими і високоефективними результатами: вже на самому початку вживання помітно покращується загальне самопочуття, спостерігається зникнення гострих, болісних симптомів з а х в о р ю в а н ь . Завдяки своїй крововідновлювальній дії бальзам розширює і наповнює кровоносні капіляри, знижує рівень холестерину в крові і приносить істотну користь при захворюваннях серцево-судинної системи, таких як аритмія, стенокардія, ішемічна хвороба серця, атеросклероз, гіпертонія I-II стадій, вегетативносудинна дистонія, варикозне розширення вен, тромбофлебіт. Особливо корисну дію бальзам має при таких неприємних явищах як головний біль, ломота у суглобах, втома м’язів, дестабілізація т и с к у , залежність від погодних змін. Неоціненна дія бальзаму і при захворюваннях опорнорухового апарату, засіб відмінно допомагає при артриті, артрозі, подагрі, пошкодженні меніска і шийки стегна, ревматизмі, невриті, остеохондрозі, радикуліті, грижі хребта, шпорі п’яти та ін. Високий результативний ефект вживання засобу досягається при захворюваннях щитовидної залози, цукровому діабеті, а також хворобах очей (короткозорість, глаукома, кон’юнктивіт та ін.). Швидкий та ефективний результат дає

вживання препарату при зрощенні кісток, загоєнні післяопераційних швів, при відновленні після травм, після перенесення інсультів, інфарктів. Швидка і цілеспрямована дія бальзаму «Промёд» сприяє поліпшенню роботи шлунково-кишкового тракту, очищенню печінки, з великим успіхом препарат застосовується при дисбактеріозі, хронічному коліті, виразці шлунка і дванадцятипалої кишки, панкреатиті, гепатиті, анемії, сечокам’яній хворобі, циститі, геморої. Ефективний також при ГРЗ, грипі, всіляких бронхолегеневих хворобах (пневмонії, бронхіті, астмі); досягається чудовий оздоровчий результат при гаймориті, пародонтозі, запаленні вуха та ін. «Промёд» нормалізує роботу репродуктивної системи (відновлення потенції у чоловіків, дітородної функції – у жінок). Застосовується при гінекологічних захворюваннях, а також простатиті, аденомі. Бальзам володіє протизапальними, протипухлинними і протимікробними властивостями. Ця обставина дозволяє зціляти такі неприємні і небезпечні хвороби як грибкові захворювання, герпес, псоріаз, нейродерміт, екзему, а також опіки і рани, обмороження. Спробуйте на собі дивовижну силу бальзаму, народженого самою природою. Над його створенням працювали тисячі бджілок, без втоми літаючи від квітки до квітки. Дбайливі руки додали до медової композиції цілюще масло рослин, що ввібрало в себе соки землі та енергію стихій. Відчуйте разом з «Промёдом» цілюще дихання Уралу.

Капсули жирові профілактичні «Апіфор-1», «Апіфор-2» - швидкий та сприятливий результат Висновок ДСЕЕ № 05.03.02-04/13614 від 13.03.2009 р.

Стародавні греки називали мед чарівним еліксиром, що подовжує життя. Насправді не лише мед, але й бджолина отрута, маточне молочко, прополіс, пилок, перга і віск у поєднанні з фітокомпонентами відносяться до засобів, які з великим успіхом застосовуються при усуненні найважчих і небезпечних захворювань. Представляємо вашій увазі одну з останніх розробок української науки – капсули жирові профілактичні «Апіфор», що мають покращену формулу. Розробка «Апіфора» проводилася за участю провідних фахівців апітерапії з усього світу. Капсули жирові профілактичні (свічки) – це одна з найефективніших форм цілющої дії. При цьому методі вживання біоактивні речовини і лікарські засоби потрапляють прямо у кровоносну систему організму, минаючи печінку, і не піддаються дії її ферментів, а також шлункового соку, жовчі і соку підшлункової залози. Це підсилює цілющий ефект у 2-3 рази в порівнянні з таблетованою формою! Унікальність «Апіфор» полягає у тому, що кожен зі складових компонентів багатофункціональний сам по собі. До складу входять: прополіс, олія насіння гарбуза, олія какао, маточне молочко. Виготовлений в лабораторних умовах за унікальною технологією, при якнайтоншому взаємовпливаючому співвідношенні компонентів, продукт дає приголомшливі результати при різних захворюваннях: геморої, хронічному простатиті, аденомі простати, при зниженні потенції, лібідо, при патологічному клімаксі, безплідді, порушенні менструального циклу, радикуліті, фурункульозі, порушенні обміну речовин, діабеті. Покращує ріст волосся, стан шкіри. «Апіфор» допомагає відновленню організму після травм, у тому числі травм голови, інсультів, інфарктів. З успіхом застосовується при різних серцево-судинних захворюваннях: аритмії, стенокардії, ішемії, атеросклерозі, при гіпертонії. Таким чином, як при важких, так і при легких недугах є результативним засобом. «Апіфор-1» – універсальні (для жінок і чоловіків), «Апіфор-2» рекомендовано переважно чоловікам через функціональні відмінності складових компонентів. Мінімальний курс вживання – 2 упаковки (20 капсул). При хронічних захворюваннях - від 4 упаковок (40 капсул).

Вартість однієї упаковки 79 грн. Пенсіонерам та інвалідам знижка 4 грн.

Добридень! Мені 73 роки. Вже немолода, пенсіонерка. У газеті прочитала статтю про бальзам «Промёд» і вирішила придбати, щоб покращити своє здоров’я. Мене мучив сильний біль у шлунку (визначили грижу), через що виникала часта блювота. Був камінь у жовчному (часто болів бік), проблеми з печінкою. Змушена була дотримуватися дієти, тому що у мене підвищений цукор в організмі. Я дуже сподівалася на бальзам. Придбала у вас дві упаковки і користувалася щодня по 1 ч. л. два рази на день. Через місяць мої недуги зникли, тепер все у повному порядку, та й енергія з’явилася, працездатність і настрій. Дуже вам вдячна! Поспєлова Валентина Олексіївна, м. Севастополь

Ціна 1 упаковки бальзаму “Промёд”: 89 грн. Пенсіонерам та інвалідам знижка 9 грн. Мінімальний курс - 2 упаковки. При хронічних захворюваннях - 4 упаковки.

ВІСТІ

Редактор КОДИМЩИНИО.П. ПАТКІВСЬКИЙ

Засновник — Кодимська районна рада

Реєстраційне свідоцтво ОД №481 від 29 грудня 1997 року.

“АПІФОР” та бальзам “ПРОМЁД” можна придбати на лекції-презентації:

16 СІЧНЯ з 13.00 до 14.00 м.Кодима, районний Будинок культури При кур’єрській доставці, а також поштових замовленнях знижка не діє. Замовлення приймаються за тел.: (044) 491-45-54, а також за адресою: 03037, м. Київ, а/с 150. www.apifito.net

НАША АДРЕСА: 66000, м.Кодима, вул.Леніна, 108. Редакція працює щодня, крім суботи і неділі, з 8-00 до 17-00 ТЕЛЕФОНИ: редактора — 2-11-07, заступника редактора і відп. секретаря — 2-13-85, агропромислового відділу та бухгалтерії — 2-17-34. E-MAIL: vistikod@uptel.net

Індекс 66585 Тираж 3610 ТОВ «Котовська друкарня», м. Котовськ, вул. Сільського сподарська, 1.

Газета виходить у суботу Видається українською мовою. Ціна договірна. Друк — офсетний. Формат — 1 друк. лист. Редакція не завжди поділяє точку зору автора. Відповідальність за достовірність фактів несе автор.

Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at: http://www.software602.com/