"Ich bin auch ein Mensch"

Page 1

Donnerstag, 5. Juli 2018 Besammlung: 17.00 Uhr, MĂźhlenplatz, Luzern

Demo Start 18.30 Uhr

Abschlusskundgebung: 20.00 Uhr, Helvetiaplatz




ICH WILL AUCH FREI SEIN!

KEIN MENSCH IST ILLEGAL!


Die Reisekosten vonDeutsch Geflüchteten aus den Kantonen Luzern, Zug, Schwyz, Nidwalden und Obwalden können übernommen werden. Schreibe an "info@solinetzluzern.ch" wenn du ein Ticket brauchst. Ich bin auch ein Mensch.

Arabisch

Für die Rechte von geflüchteten Menschen.

.‫أنا أيضا إنسان‬ ‫من أجل حقوق الجئين‬ .ُ‫ يُولي‬5‫مظاهرة يوم‬ Man kann gerne Schilder, Texte und mehr an die Demonstration mitbringen! .Mühlenplatz ‫ في‬17:00‫الحضور في الساعة‬ !‫المظاهرة‬ ‫وغيرها إلى‬ ‫والنصوص‬ ‫لجلب الشارات‬ ‫انكم مدعوون‬ Die Reisekosten von Geflüchteten aus den Kantonen Luzern, Zug, Schwyz, Nidwalden und Obwalden können ، Luzern, Zug ، Schwyz , ‫الكانتونات‬ ‫يمكن الستغناء عن نفقات سفر اللجئين‬ übernommen werden. Schreibe an "info@solinetzluzern.ch" wenn du ein Ticket‫من‬ brauchst. ‫ يرجى الكتابة إلى‬، ‫ عند الضرورة‬Nidwalden Obwalden Arabisch .‫" إذا كنت بحاجة إلى تذكرة‬info@solinetzluzern.ch " Demonstration am 5. Juli. Besammlung um 17 Uhr beim Mühlenplatz.

Farsi / Dari .‫انسان هاي مهاجر‬

.‫أنا أيضا إنسان‬ ‫من أجل حقوق الجئين‬ .ُ‫ يُولي‬5‫مظاهرة يوم‬ .Mühlenplatz ‫ في‬17:00‫الحضور في الساعة‬ !‫الشارات والنصوص وغيرها إلى المظاهرة‬ ‫يك لجلب‬ ‫مدعوون‬ ‫انكم‬ ‫انسان هستم‬ ‫من هم‬ ، Luzern, Zug ، Schwyz, ‫يمكن الستغناء عن نفقات سفر اللجئين من الكانتونات‬ ‫ براي حقوق‬،‫ پس بيايد تا همصدا شويم‬.‫زد‬ ‫را رقم‬ ‫سرنوشت ما‬ ‫همبستگي ما‬Obwalden ‫وحدت و‬ ‫خواهد إلى‬ ‫يرجى الكتابة‬ ، ‫الضرورة‬ ‫ عند‬Nidwalden .‫ برگزار خواهد شد‬Mühlenplatz‫ در‬.‫تذكرة‬ ‫بعداظهر‬ ٥‫ساعت‬ ۵‫"تظاهرات در روز‬ ‫بحاجة إلى‬ ‫ كنت‬،‫جولی‬ ‫" إذا‬info@solinetzluzern.ch

.‫ و تابلوهاي را كه بيانگر درد مشكلتتان هست را با خود در روز تظاهرات همراه خود بياوريد‬،‫ عكس‬،‫با كمال ميل مي توانيد متن‬ :‫نكته مهم‬ Farsi .‫شد‬ / Dari ‫ ابوالدن در صورت نياز به عهده گرفته خواهد‬،‫ نيدوالدن‬،‫ شويتز‬،‫ زوگ‬،‫هزينه هاي سفر فقط از كانتون هاي لتزرن‬ .‫ مي بايستي به ايميل ادرس زير اطلع رساني كنيد‬،‫تظاهرات به بليط نياز داريد‬ ‫دريكروز‬ ‫انسان هستم‬ ‫اگر هم‬ ‫من‬ .‫ براي حقوق انسان هاي مهاجر‬،‫ پس بيايد تا همصدا شويم‬.‫ رقم خواهد زد‬info@solinetzluzern.ch ‫وحدت و همبستگي ما سرنوشت ما را‬ ‫فرداي‬ ‫به اميد‬ .‫ برگزار خواهد شد‬Mühlenplatz‫ بعداظهر در‬٥‫ ساعت‬،‫بهترجولی‬ ۵‫روز‬ ‫تظاهرات در‬ .‫ و تابلوهاي را كه بيانگر درد مشكلتتان هست را با خود در روز تظاهرات همراه خود بياوريد‬،‫ عكس‬،‫با كمال ميل مي توانيد متن‬ :‫نكته مهم‬ .‫ ابوالدن در صورت نياز به عهده گرفته خواهد شد‬،‫ نيدوالدن‬،‫ شويتز‬،‫ زوگ‬،‫هزينه هاي سفر فقط از كانتون هاي لتزرن‬ .‫ مي بايستي به ايميل ادرس زير اطلع رساني كنيد‬،‫اگر در روز تظاهرات به بليط نياز داريد‬ info@solinetzluzern.ch ‫به اميد فرداي بهتر‬

Tigrinya ኣነ'ው ን ሰብ 'የ ንመ ሰል ስደ ተኛታ ት Tigrinya

ሰለ ማ ዊ ሰል ፊ ንዕለ ት 05,07,2018 ኣነ'ው ን ሰብ 'የ እንራ ከበ ሉ ግዜ ስዓት 17:00 ድ .ቀ እንራ ኸበ ሉ ቦ ታ Mühlenplatz,Luzern ዝ ኾ ነ ሰብ ም ስኡ ታ ቤ ላ :ጽ ሑ ፍ ወ ይ ድ ማ ካል እ ክማ ላ እ ይ ክእል :: ንመ ሰል ስደ ተኛታ ት

ንመ ጋዓዝ ያ ት ኬት ስደሰለተኛታ ት ካ ካንቶ ናት Luzern:Zug:Schwyz:Nidwalden 'ው ሉ ን ንዝ መ ጽዝኡኾ ነ ሰብ ማ ዊ ሰል ፊ ብንዕለ ት 05,07,2018 እንራ ከበ ሉ ግዜ ስዓት 17:00 ድ .ቀ ከም እንራ ኡ ኸበ ቦ ታObwalden Mühlenplatz,Luzern ክከፍ ል ል ኩ ም ይ ክኣልም እዩ :: ስኡ ታ ቤ ላ :ጽ ሑ ፍ ወ ይ ድ ማ ካል እ ክማ ላ እ ይ ክእል :: ኬት ስደ ከም ኡ 'ውየ ቐንንየ Obwalden ት ኬት እንተደ ሊ ኩ ም ንመ ኣብጋዓዝ ዚ ዝያ ትስዕብ መ ተኛታ ርበ ብት ካ ሓብበካ ሬንቶ ታ ናት ጽ ሓLuzern:Zug:Schwyz:Nidwalden ፉ ል ና::info@solinetzluzern.ch ል ና :: ንዝ መ ጽ ኡ ክከፍ ል ል ኩ ም ይ ክኣል እዩ ::

Türkisch

ት ኬት እንተደ ሊ ኩ ም ኣብ ዚ ዝ ስዕብ መ ርበ ብ ሓ በ ሬ ታ ጽ ሓ ፉ ል ና::info@solinetzluzern.ch የ ቐ ንየ ል ና ::

Ben de bir insanım Türkisch Mülteci hakları için

Ben de bir insanım Mülteci hakları için

Eylem tarihi: 5 Temmuz Eylem tarihi: 5 Temmuz Toplanma yeri ve saati: 17:00 Mühleplatz

Toplanma yeri ve saati: 17:00 Mühleplatz


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.