SABADO
GUIA DE OCIO Aﾃ前 I Nﾂｺ 11 JUNIO 2015 BUENOS AIRES DISTRIBUCION GRATUITA
Av. Riestra 5617 - Tel. 4602-7777 / 4601-7166 corteclub7777@gmail.com Corteclub Riestra Piedrabuena 4780 - Tel. 4601-9013 / 4602-2104 corteclub@outlook.com - Corteclub Piedrabuena www.corteclub.com.ar
R
INSTRUCTORADO DE YOGA (MODALIDAD INTENSIVA)
TERCERA EDAD
(DIRIGIDO A INSTRUCTORES DE YOGA)
RADIESTESIA I
(MANEJO DE PÉNDULO Y VARILLAS, Búsqueda de Líneas de Hartmann neutralizarlas para no enfermar por dormir sobre ellas).
RADIESTESIA II
(ENERGÍAS HUMANAS, AURA, NEGATIVIDAD, ARMONIZAR CHACKRAS Y MUCHAS COSAS MAS)
PRIMER, SEGUNDO Y TERCER NIVEL DE REIKI TRADICIONAL JAPONÉS.
(15)3068-9905 / (15)5464-8972 / 4602-3322 FACEBOOK: CENTRO TARA YOGA
www.despertarsanador.com
@madeus Informática
S ¡15 AÑO A SU IO! SERVIC
Reparamos - Notebooks - Netbooks Tablet - LCD al mejor precio Venta Play Station 2 y 3 Reparación - Actualización Configuración - Instalación Venta de Hard - Soft - Cd
CAFAYATE 4973 4605-4873 15-5174-2194
04
VENTA DE PC AL MEJOR PRECIO
SISTEMAS DE SONIDOS - INSTRUMENTOS MUSICALES
CON TUS TARJETAS GALICIA (Mastercard - Visa - American Express)
10%
DE AHORRO Y 3 CUOTAS SIN INTERESES
PRESENTANDO
ESTE AVISO
5%
DE DESCUENTO PROMOCIONES NO ACUMULABLES
TIMOTEO GORDILLO 65 - CABA (+54) 114644-7963 4643-2392 4643-2448 BOLIVAR 286 - RAMOS MEJIA (+54) 114656-424
UN NEGOCIO PARA CADA DÍA DEL AÑO
ESTUDIO JURÍDICO ESCRIBANÍA Oficina Central: Murguiondo 4000 Tel: 4602-5372 / 4638-1212 Sucursal: Av. Cruz 5617 Tel: 4605-0005 / 4605-8162 05
ENCONTRANOS REVISTA DIGITAL
Dónde? facebook.com/SabadoRevista issuu.com/sabadorevista
REVISTA IMPRESA
Dónde? Puede retirar la revista en los siguientes establecimientos:
us to .J
gur
02
Gra
Av .d
04
l. P
az 03
06
ada
l. R oc a
l
cal
ne
06
aba
Av. Es
Av .C
rraz
ta
z
Av. La
cos
Cru
Pe
10
Au. Dellepiane
rón
oA
e la
i erd
rian
va
uti sta Ba an
Av. Ju
07
Ma
Av .E
o ili m Av .E
09
ola
Alb
av i ad
05
Ca st ro
nB
Av. Se
iv Av .R
06- Renault Murguiondo - Murguiondo 3700 07- Joyería Horus - Av. Emilio Castro 7016 08- El Rey del pollo - Escalada y Emilio Castro 09- Shore - Montiel 200 10- Repuestos del Mar - Av. Directorio 5134
08
a
01
Av .J ua
Alv
are
z Jo
nte
01- Darkest-Windows - Av. J. B. Justo 7687 02- Pizzas Yiyi - Chilavert 5807 03- Pizzería Camila - Av. Gral. Paz 16251 04- El Retacito - Somellera 5635 05- El Rey del Pollo - Lope de Vega 302
DISTRIBUCIÓN
ÓPTICA ANTEOJOS RECETADOS -MONOFOCALES -BIFOCALES -MULTIFOCALES ANTEOJOS DE SOL -VARIEDAD DE MARCAS LENTES DE CONTACTO -CONVENCIONALES -DESCARTABLES
Trabajamos con Obras Sociales Tarjetas de Crédito 3 pagos sin intereses
NFVISIÓN MIRANDO AL FUTURO
Videos Juegos
Av. Emilio Castro 6487 Tel. 2071-6861 E-mail. nfvision@hotmail.com www.nfvision.com.ar
SERVICIO TÉCNICO PROPIO
La Cueva de Leo
Compra y Venta de Juegos de PS3
PlayStation 2, 3 y 4 - Nintendo Wii - PC - X-Box 360 - X-Box one Horarios: Lun. a Sáb. de 10 a 20:30 hs. Murguiondo 4057 Local 7 (Galería Lugano) Cel.: 156-092-2767 Llamar después de las 14 hs.
VOLQUETES
m
222
SOLO VOLQUETES GRANDES, LOS MÁS GRANDES!!!
1,50
m
2,00
1,10 m
0 4602-
CEL: 155-428-6160 ID: 160*4355
cs
1,80
3,30 m
m
EMPRESA HABILITADA GCBA
C O N T E N E D O R E S
DE HERCULANO ORTIZ (NO TIENE SUCURSALES)
CAÑADA DE GOMEZ 4887 (y Av. Cruz) TEL.: 4605-7002
07
S E R G I O
MAXI-MA
refrigeración srl TODO PARA LA REFRIGERACION
Comercial - Familiar - Aire Acondicionado Cámaras Frigoríficas - Repuestos y Accesorios Gases Refrigerantes - Burletes y Más
ENTREGAS A DOMICILIO SALON DE EXPOSICION Y VENTAS Timoteo Gordillo 502 - CABA - 4644-1745 / 4641-0820 maxima_refrigeracion@yahoo.com.ar www.maxi-marefrigeracion.com
STAFF JUNIO 2015 AÑO I - #11 DIRECTOR / EDITOR Sebastián Venturelli sebastianventurelli@gmail.com DISEÑO / VENTAS Sebastián Venturelli Gastón Fontana CONTACTO sabadoguiadeocio@gmail.com 155-163-0539 ZONAS DE DISTRIBUCIÓN Villa Lugano, Villa Riachuelo, Mataderos, Villa Luro, Liniers, Velez Sarfield IMPRESIÓN Imprenta a cuatro colores info@acuatrocolores.com.ar 5290-4704 Revista Sábado y su Director Propietario, no se hacen responsables por los servicios y/o productos ofrecidos por sus anunciantes ni por las opiniones vertidas en las notas. Todos los derechos reservados. Publicación mensual de distribución gratuita. Registro de la propiedad intelectual en trámite. Tirada: 5.000 ejemplares.
Índice 12 17 18 21 22 24 27
EDITORIAL
Guía Nocturna Charlas Ted Libros Discos Escapadas Messi es un perro Especial tragos y cócteles
09
SOLO TECHOS REPARACIONES EN GENERAL Y NUEVOS - TEJAS - CHAPAS CANALETAS - ZINGUERIAS - PLASTIFICADO DE TERRAZAS MEMBRANAS - GOTERAS - FILTRACIONES PRESUPUESTOS SIN CARGO - DESCUENTO ESPECIAL PARA JUBILADOS
4686-6353 / 2006-5754 / 153732-9552 solotechos@outlook.com.ar AV. JUAN BAUTISTA ALBERDI 7600 - CAPITAL FEDERAL
10
Atendemos Obras Sociales Descuentos en Efectivo
TRAVEL REMISES Agencia Habilitada 69
ENVÍOS A DOMICILIO SIN CARGO
SERVICIO LAS 24 HS
Tel: 4642-0038
J. B. ALBERDI 5476 - CAP. FED.
Av. Emilio Castro 6451 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
LÍNEAS ROTATIVAS
ID: 140*9133
4635-0707 4684-0229 4635-3215
Pet’s Shop “Atenea”
ENTREGAS A DOMICILIO SIN CARGO AV. RIESTRA 5800 TEL: 4601-6172
11
RESTO BAR
Picuko Emilio Castro 7432 Tel: 4687-2844 Mataderos Madrilia Alvarez Jonte 4702 Tel: 4568-8937 Villa Luro Quartier Lisandro de la Torre 799 Tel: 4641-0827/ 3535-5262 Mataderos Brasias Av. Segurola 87 Tel: 4674-3035 Villa Luro El Malecón Av. Avellaneda 3901 Tel: 4671-7740 Villa Luro
GUÍA NOCTURNA
PUNTA NAON
RESTO BAR Pizzas - Pastas - Minutas - Cafetería Shows en Vivo - Zona Wi-Fi
Dónde? Av. Emilio Castro 7328 Mataderos - CABA Tel: 4687-2800 Facebook: Punta Naon Mataderos New duncan pob Av. Rivadavia 11276 Tel: 4644-0853 Liniers El Malecón Av. Avellaneda 3901 Tel: 4671-7740 Villa Luro Sos Vos Riestra Riestra 5762 Tel: 2062-0964 // 4601-4234 Villa Lugano Habemus Bar Irigoyen 39 Tel: 3635-6886 Villa Luro La Rusticana Av. Emilio Castro 7505 Tel: 6079-0392 Mataderos Gratzia Sayos 5865 Tel: 4638-3333 Villa Lugano
Tel: 4638-3333 Hawaiian Love Tel: No publica Banco Bar Tel: 4683- 7396 El Tigre Tel: 4638-0868 A solas Rock Tel: 15-4914-8067 Punta Naom Tel: 4687-2800
Villa Lugano Cortina 448 Villa Luro Av. Alberdi 5494 Mataderos Av. Larrazabal 3599 Villa Lugano Delfín Gallo 5760 Villa Lugano Av. Emilio Castro 7328 Mataderos
RESTAURANTES
Los Cabritos Juan B. Alberdi 6161 Tel: 4686-3063 Mataderos Monte Castro Lope de Vega 1650 Tel: 4567-4692 Villa Luro Itamae Sushi Av. Emilio Castro 7598 Tel: 4687-0733 Mataderos Gran Wok Fonrouge 1247 Tel: 4682-5638 Mataderos Castro Grill Juan B. Alberdi 6161 Tel: 2065-1606 Mataderos Lisandro Ramon Falcón 6701 Tel: 4644-7270 Liniers Don Gordillo Timoteo Gordillo 800 Tel: 4644-0200 Liniers El Halcón Av. Rivadavia 8451 Tel: 4674-2112/4672-2747 Liniers 5 esquinas Juan F. Aranguren 4599 Tel: 4674-1983 Villa Luro Miriam Ibarrola 7184 Tel: 4641-3064 Liniers
LA OFICINA
Samurai Av. Rivadavia 11.090 Tel: No publica Liniers Moulin Rouge Chilavert 6622 Tel: 4601-3449 Villa Lugano El Boliche de Darío Av. Corro 399 Tel: 4636-3530 Villa Luro Entre Amigos Av. Juan B. Justo 8394 Tel: 4683-1023/4682-7047 Villa Luro Cándido Carrasco 400 Tel: 4671-9500 / 4672-8132 Villa Luro Puerto deseado Segurola 472 Tel: 4674-2664 Villa Luro Lo de Osvaldo Av. Rivadavia 9467 Tel: 4635-0488 Liniers El Bodegón de V. Luro Av. Rivadavia 9800 Tel: 4683-1359 Villa Luro Esquina Jonte Av. Alvarez Jonte 5799 Tel: 4639-6164 Villa Luro La casona Rafaela 4836 Tel: 4683-0903 / 4683-3693 Liniers La tranquera parrilla Av. J. B. Justo 7849 Tel: 4682-9775 Villa Luro Mi Perú Ibarrola 7186 Tel: 4644-0712 Liniers Rincon Gaucho Av. Rivadavia 10158 Tel: 3535-2114 Liniers Lo del Tano Av. De los Corrales 6599 Tel: 4687-6120 Mataderos Los Amigos de Siempre L. D. Torre 1731 Tel: 4686-1144 Mataderos Quick Av. Emilio Castro 5680 Tel: 4682-0313 Mataderos Parrilla San Nicolás Av. Emilio Castro 5492 Tel: 4667-7639 Mataderos
BAR - RESTAURANTE RESTO - PICADAS Mediodía y Noche
Dónde? Lope de Vega 990 - Villa Luro - CABA Tel: (011) 4566-4700 Cel: 15-3149-3003
Luna Pampa Av. Larrazábal 1264 Tel: 4683-5413 Mataderos El Ferroviario Av. Res. Argentinos 219 Tel: 4644-2360 Liniers Los Tulumbanos Av. Directorio 6779 Tel: No Publica Mataderos Piuke Restaurante Zelarrayan 5510/40 Tel: 4602-5747 / 7231 Villa Lugano El malevo de Liniers José L. Suárez 499 Tel: 4643-2236 Liniers Parador 40 Av. Rivadavia 10399 Tel: 4641-0494 Liniers Mi Esperanza Montiel 265 Tel: 4644-6783 Liniers
El Pollo sin Espinas Juan B. Justo 8322 Tel: 4683-3366 Villa Luro Parrilla la humedad Zuviría 6707 Tel: 4602-6564 Mataderos Rincón criollo Lisandro de la Torre 2263 Tel: 15 4070-4952 Mataderos Bochín club Liniers Ramón Falcón 6469 Tel: 4643-1758 Liniers El Cesar Montiel 237 Tel: 4641-4949 Liniers La Cañada Cañada de Gómez 4792 Tel: 4601-7316 Mataderos El Palenque Av. Eva Perón 6124 Tel: 4686-2409 Mataderos Altanera Av. Emilio Castro 5266 Tel: 4682-3442 Mataderos El Renacer de Arturito Eva Peron 7201 Tel: 4687-3947 Mataderos La Cuyana Av. Rivadavia 8802 Tel: 4671-0425/4674-2807 Liniers Play Café Av. Emilio Castro 7435 Tel: 4641-2789 Mataderos PIZZERÍAS
Las Canchas Tel: 4638-0150 El Litoral Tel: 4602-8038 La Nonna Tel: 4602-5016 El Fortín Tel: 4566-8279 El Cedrón Tel: 4687-0387
Av. Cruz 6711 Villa Lugano Av. Dellepiane 5070 Villa Lugano Miralla3215 Villa Lugano Av. Alvarez Jonte 5299 Villa Luro Av. Alberdi 6101 Mataderos
PLANETA PIZZA
ELABORACIÓN ARTESANAL Y A LA VISTA Como siempre con la mejor calidad en materia prima
Dónde? Murguiondo 3613 (entre Balbastro y Saraza) - Villa Lugano - CABA Tel: (011) 4638-3080
PIZZAS YIYI
Pizzas - Empanadas - Canastitas Pastas - Cafetería - Minutas Delívery sin cargo - Zona WI-FI
Dónde? Chilavert 5807 - Villa Lugano - CABA Tel: (011) 4605-4446 / 3970-7228 www.pizzasyiyi.com.ar Facebook: Pizzas Yiyi
Los Amigos Araujo 3304 Tel: 4638-1696 Villa Lugano Pizzería Camila Av. Gral Paz 16251/53 Tel: 4622-4672/2570 V. Celina IL Ritorno Zelarrayan 4898 Tel: 4602-6107/0220 Villa Lugano IL Ritorno Lope de Vega 1599 Tel: 4648-1212/1177 Villa Luro Di Freda Albariño 3319 Tel: 4601-2002 Villa Lugano Super Nova Pizza Guaminí 4801 Tel: 4638-2828 Villa Lugano Avellino Cossio 5607 Tel: 4644-4404/1734 Villa Luro Pizzería El Triangulo Larrazabal 405 Tel: 4642-1283 Liniers La Continental Varela 1103 Tel: 4122-1400 Mataderos El Rincón de Marcos Av. Eva Peron 4989 Tel: 46821243 Mataderos Almacén de Pizzas Av. Emilio Castro 7580 Tel: 4686-1819 Mataderos La Ventanita Cafayate 4299 Tel: 4638 -8121 Villa Lugano Pizza Bum Av. Rivadavia 9702 Tel: 4683-1268 / 4682-4551 Mataderos
- 12 REPARACIONES SERVICIO TECNICO ESPECIALIZADO
VENTA DE CONTROL REMOTOS DE TODAS LAS MARCAS CON $ PILAS Y PLASTIFICADOS
desde
100
electronica_lugano@hotmail.com
2063-3115 - 6091-4769
Sayos 5679
en esta casa... SOMOS REALES cometemos errores
DECIMOS LO SIENTO
damos segundas oportunidades nos divertimos
* damos abrazos * PEDIMOS PERDÓN somos pacientes
agradecidos ______ y, sobre todo _______
LAS QUEREMOS UN MONTÓN Centro de Depilación
“María Rosa”
13 A Ñ EN OS ZON LA A!!!
J. B. Alberdi 6267 - Loc. 20 Tel: 4686-0653 Cel: 153-587-2929 -
INSTITUTO ARTES CORPORALES TODAS LAS EDADES NIÑAS A PARTIR DE 5 AÑOS ADOLESCENTES Y ADULTOS GIMNASIA PARA SEÑORAS DANZAS CLÁSICAS DANZA INICIAL - FLAMENCO DANZA JAZZ Y COREOGRAFÍA CONTEMPORÁNEO, GUITARRA - CANTO FOLKLORE - TANGO CURSOS DE NIVELACIÓN ACTIVIDADES PARA ADOLESCENTES Y ADULTOS HORARIOS POR LA MAÑANA Y POR LA NOCHE. ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA CICLO LECTIVO 2015 SE DICTARÁN CLASES INTENSIVAS.
VISITANOS: MIRALLA 2755/57 C.A.B.A 4602-7790 / 57116014 artescorporales@gmail.com facebook: Paola Barile Institutoartescorporales 15 AÑOS AVALAN NUESTRA TRAYECTORIA
¡LOS ESPERAMOS!
15
TRATAMIENTOS CORPORALES: Celulitis, adiposidad localizada, flaccidez. TRATAMIENTOS FACIALES: Hidratación, anti age, limpieza profunda, peeling.
“Un lugar único y diferente donde trabajamos con cosmética inteligente, aparatología de la más alta calidad y excelentes profesionales”
MASAJES: Descontracturantes, drenaje linfático manual, reductores, reflexología. OZONOTERAPIA - SPA AROMAS CORPORAL Y FACIAL. PEDICURÍA - BELLEZA Y SPA DE MANOS Y PIES ESMALTADO PERMANENTE ¡VARIOS COLORES! PERMANENTE y TINTURA DE PESTAÑAS DEPILACIÓN SISTEMA ESPAÑOL CON CERA TOTALMENTE DESCARTABLE.
VENTA DE PRODUCTOS BIOCOSMETICA
EXEL Y LIDHERMA
Seguinos en nuestra Fan Page: Estética Samuhu y enterate de nuestras promociones
TARJETAS DE CRÉDITO 3 CUOTAS SIN INTERÉS
Turnos al 4635-8518 / 15-5872-6045 AV. Juan B. Justo 8012 CABA – Estación LOPE DE VEGA metro bus
FABRICACIÓN DE PLANTILLAS ORTOPÉDICAS
Especialistas en pie diabético Extracción de uñas encarnadas
Murguiondo 1540 CABA - Tel.: 4686-6393
Bienestar y Armonia Un espacio donde verte bien, es sentirte mejor
Solicitar turno al: Cel.: 156-853-8931 113-439-7666 Santander 5628 16
Perfumería - Aromaterapia Sales - Aceites Fuentes de agua Feng Shui - Marroquinería Sahumerios - Hornillos Lámpara de sal Bijou y muchas cosas más...
PROMO REIKI
1ª SESIÓN SIN CARGO LUEGO 2X1 PAGÁS (1 SESIÓN Y TOMÁS 2)
Sentite con armonía y energía todo el año.
CHARLAS TED VIOLENCIA BRAVA
Quién? Gustavo Grabia es periodista especializado en temas de violencia en el fútbol, es el hombre que más sabe de barrabravas en la Argentina. Nació en 1967. Egresado de la carrera Ciencias de la Comunicación de la UBA y de la escuela del Círculo de Periodistas Deportivos, desde 1996 trabaja en el diario deportivo Olé, en el que ocupa el cargo de editor. Además, es columnista de los programas de Ernesto Tenembaum en Tierra de Locos, por Rock and Pop y Estudio Fútbol en TyC Sports. Comenzó en el periodismo de espectáculos en Editorial Abril, Editorial García Ferré, la revista 13/20 y los diarios La Razón y El Expreso.
Dónde? www.ted.com www.youtube.com
¿POR QUE NO PODEMOS PARAR DE COMER?
Quién?
Dónde? www.ted.com www.youtube.com
RECOMENDADOS
Marcelo Rubinstein es Investigador Superior del CONICET en el Instituto en Investigaciones en Ingeniería Genética y Biología Molecular (INGEBI) y Profesor Adjunto en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad de Buenos Aires. Estudió Química Biológica en la Facultad de Ciencias Exactas de la UBA. Realizó su doctorado en farmacología de receptores de dopamina en el cerebro de ratas y ratones. Realizó un postdoctorado en Estados Unidos durante el boom de la biología molecular donde se especializó en la generación de ratones modificados genéticamente para el estudio de genes humanos en el cerebro.
17
LIBROS FULL STOP
“Full Stop” es la pausa necesaria para salir del piloto automático con que vivimos. Nos propone parar de correr, detenernos y preguntarnos hacia dónde vamos, para qué corremos y cómo queremos vivir. Es una práctica sencilla y posible que nos ayuda a eliminar la angustia que produce el pasado y la ansiedad del futuro; al tiempo que nos pone en contacto directo con la experiencia de libertad que significa vivir en el presente. Silvio Raij nos da un mapa claro para aprender a guiar nuestros pensamientos. Nos enseña a meditar de forma guiada y nos demuestra los beneficios de hacer pausas regulares durante el día.
Quién? Mariano del Mazo Pablo Perantuono
18
Quién? Silvio Raij
FUIMOS REYES
Cuando salió a la calle Gulp!, el primer disco de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, sus seguidores constituían una cofradía iluminada. Poco después ocurriría la transformación que los convertiría en una banda de estadios. En esa mutación brutal late un misterio similar al que rodeó al grupo y el origen de este libro: la reconstrucción imposible de una épica y una época que aporta datos y anécdotas nunca antes reveladas sobre la mayor leyenda del rock argentino. Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota. Fuimos reyes parte de una admiración sedimentada durante décadas, que permitió la distancia necesaria para la descripción y el análisis del viaje de la tríada fundacional: el Indio Solari, Skay Beilinson y Poli Castro.
NOVEDADES
EDUCANDO A LA COMPETENCIA
Caros... Impuntuales... Sin registro... Sin Seguro... NO LLAMAR!! haber uno...
Tomamos choferes, pero medicados
Solo puede
ATENDEMOS RT OBRAS SOCIALES CUENTA CORRIENTE DE EMPRESAS
4638-4610 4601-7803
Miralla 2821 Capital Federal
inmobiliariafedele@ciudad.com.ar www.inmobiliariafedele.com
FEDELE Inmobiliaria desde 1946 ADM.: Avda. Juan B. Alberdi 7203 (C1440ABK) C.A.B.A.
VTAS.: Avda Juan B. Alberdi 7215 TEL.: 4686-2800 y rot.
12 $155 $245
$138
$145
$110
Horario: De Lunes a Lunes de 18 a 24hs.
$160
Miércoles cerrado
Pedidos al: 4601-2002 - ALBARIÑO 3319 (casi Esq. Castañares)
PIZZERÍA
Camila Gracias por seguir eligiéndonos en estos 11 años!
ENTREGAS A DOMICILIO SIN CARGO
COLECCION O T O Ñ O INVIERNO /noend.mataderos Acassuso 7237 (Mataderos) TEL 4641-2168
20
Martes a sábados de 11:30 a 15:00 hs. y 19:00 a 24:00 hs. Domingos de 19:00 a 24:00 hs.
4622-4672 4622-2570 Av. Gral. Paz 16251/53 Y Av. Cruz - V. Celina
DISCOS WHAT HAPPENS NEXT
Gang of Four regrabó sus viejos temas en nuevas versiones, que siempre pierden al ser cotejadas con las seminales e inspiradoras tomas originales, más allá que el registro haya sido más pulido desde lo técnico. Gang of Four
Quién?
THE MAGIC WHIP
The Magic Whip es un disco mágico, porque vino a sellar la reconciliación entre Graham Coxon y Damon Albarn, un hito mucho más importante que el retorno del grupo en sí mismo.
Quién? Blur
Tras convertirse en la gran sensación del rap estadounidense, Lamar reflexiona sobre su rol de líder de la comunidad negra en un disco de aires cósmicos, complejo y rupturista.
TO PIMP A BUTTERFLY
Quién? Kendrick Lamar
PIANO 2
Varios años después de Piano, Melero se vuelve a reinterpretar acompañado esta vez por Yul Acri. Melero, consigue una espontaneidad que se vuelve palpable en los golpes a la tapa del piano que funcionan como percusión.
Quién? Daniel Melero
21
CAÑUELAS
FIESTAS POPULARES
En Cañuelas, entre todos compartimos la alegría de grandes fiestas populares, en el marco de eventos como la Feria Rural y otros, es habitual contar con la presencia de grandes y reconocidos artistas locales, nacionales e internacionales, en los últimos meses visitaron Cañuelas: La Mancha de Rolando, Javer Calamaro, Rosana, Silvio Soldán y las estrellas del tango, Yamila Cafrune, Iñaki Urlezaga, Los Tekis, Facundo Toro, Los Alonsitos, Los Nocheros y muchos más!
Cómo llegar? DesDesde la Ciudad de Buenos Aires, por AU Ezeiza-Cañuelas. Desde el Conurbano o desde el centro de la Provincia, por Ruta Nacional 205. Desde el Conurbano o desde el sur del país, por Ruta Nacional 3. Desde La Plata, por Ruta Provincial 6. Distancia: 92 km. Desde las ciudades de Zárate, Campana, Luján y otras: por Ruta Provincial 6.
URIBELARREA
22
Centenario, tradicional y pintoresco poblado ubicado a unos 20 kms al sur de Cañuelas por ruta 205 con una gran actividad turística. Cantidad y variedad de opciones para visitar, recorrer, comprar productos y artículos regionales, encurtidos, quesos, fiambres, artículos de producción primaria como miel, huevos, etc. en diversos establecimientos. Museos y lugares para visitar, pero sobre todo la historia viva en la vida del pueblo.
ESCAPADAS
DELIVERY SIN CARGO
Tintorería
Juguetería
...Necesitás Dinero!!!
CAMBIO DE CHEQUE
AV. EMILIO CASTRO 7058 TEL.: 4687-1262
INFORMES: 15-5016-1775 594*4883
23
MESSI ES UN PERRO La respuesta rápida es por mi hija, por mi esposa, porque tengo una familia catalana. Pero si me preguntan en serio por qué sigo acá, en Barcelona, en estas épocas horribles y aburridas, es porque estoy a cuarenta minutos en tren del mejor fútbol de la historia. Quiero decir: si mi esposa y mi hija decidieran irse a vivir a Argentina ahora mismo, yo me divorciaría y me quedaría acá por lo menos hasta la final de la Champions. Y es que nunca se vio algo parecido adentro de una cancha de fútbol, en ninguna época, y es muy posible que no ocurra más. Es verdad, estoy escribiendo en caliente. Redacto esto la misma semana en que Messi hizo tres para Argentina, cinco para el Barça en Champions y dos para el Barça en Liga. Diez goles en tres partidos de tres competiciones diferentes. La prensa catalana no habla de otra cosa. Durante un rato, la crisis económica no es el tema de inicio en los noticieros. Internet explota. Y en medio de todo esto a mí me acaba de pasar por la cabeza una teoría extraña, muy difícil de explicar. Justamente por eso intentaré escribirla, a ver si termino de darle vuelo. Todo empezó esta mañana: estoy mirando sin parar goles de Messi en Youtube, lo hago con culpa porque estoy en mitad del cierre de la revista número seis. No debería estar haciendo esto. De casualidad hago clic en una compilación de fragmentos que no había visto antes. Pienso que es un video más de miles, pero enseguida veo que no. No son goles de Messi, ni sus mejores jugadas, ni sus asistencias. Es un compilado extraño: el video muestra cientos de imágenes —de dos a tres segundos cada una— en las que Messi recibe faltas muy fuertes y no se cae. No se tira ni se queja. No busca con astucia el tiro libre directo ni el penal. En cada fotograma, él sigue con los ojos en la pelota mientras encuentra equilibrio. Hace esfuerzos inhumanos para que aquello que le hicieron no sea falta, ni sea tampoco amarilla para el defensor contrario. Son muchísimos pedacitos de patadas feroces, de obstrucciones, de pisotones y trampas, de zancadillas y agarrones traicioneros; nunca las había visto a todas juntas. Él va con la pelota y recibe un guadañazo en la tibia, pero sigue. Le pegan en los talones: trastabilla y sigue. Lo agarran de la camiseta: se revuelve, zafa, y sigue. Me quedé, de repente, atónito, porque algo me resultaba familiar en esas imágenes. Puse cada fragmento en cámara lenta y entendí que los ojos de Messi están siempre concentrados en la pelota, pero no en el fútbol ni en el contexto. El fútbol actual tiene una reglamentación muy clara por la que, muchas veces, caer al suelo es asegurar un penal, o conseguir que se amoneste al zaguero contrario es propicio para futuros contragolpes. En estos fragmentos, Messi parece no entender nada sobre el fútbol ni sobre la oportunidad. Se lo ve como en trance, hipnotizado; solamente desea la pelota dentro del arco contrario, no le importa el deporte ni el resultado ni la legislación. Hay que mirarle bien los ojos para comprender esto: los pone estrábicos, como si le costara leer un subtítulo; enfoca el balón y no lo pierde de vista ni aunque lo apuñalen. ¿Dónde había visto yo esa mirada antes? ¿En quién? Me resultaba conocido ese gesto de introspección desmedida. Dejé el video en pausa. Hice zoom en sus ojos. Y entonces lo recordé: eran los ojos de Totín cuando perdía la razón por la esponja. Yo tenía un perro en la infancia que se llamaba Totín. Nada lo conmovía. No era un perro inteligente. Entraban ladrones y él los miraba llevarse el televisor. Sonaba el timbre y no parecía oírlo. Yo vomitaba y él no venía a lamer. Sin embargo, cuando alguien (mi madre, mi hermana, yo mismo) agarraba una esponja —una determinada esponja amarilla de lavar los platos— Totín enloquecía. Quería esa esponja más que nada en el mundo, moría por llevarse ese rectángulo amarillo a la cucha. Yo se la mostraba en
24
mi mano derecha y él la enfocaba. Yo la movía de un lado a otro y él nunca dejaba de mirarla. No podía dejar de mirarla. No importaba a qué velocidad moviera yo la esponja: el cogote de Totín se trasladaba idéntico por el aire. Sus ojos se volvían japoneses, atentos, intelectuales. Como los ojos de Messi, que dejan de ser los de un preadolescente atolondrado y, por una fracción de segundo, se convierten en la mirada escrutadora de Sherlock Holmes. Descubrí esta tarde, mirando ese video, que Messi es un perro. O un hombre perro. Esa es mi teoría, lamento que hayan llegado hasta acá con mejores expectativas. Messi es el primer perro que juega al fútbol. Tiene mucho sentido que no comprenda las reglas. Los perros no fingen zancadillas cuando ven venir un Citroën, no se quejan con el árbitro cuando se les escapa un gato por la medianera, no buscan que le saquen doble amarilla al sodero. En los inicios del fútbol los humanos también eran así. Iban detrás de la pelota y nada más: no existían las tarjetas de colores, ni la posición adelantada, ni la suspensión después de cinco amarillas, ni los goles de visitante valían doble. Antes se jugaba como juegan Messi y Totín. Después el fútbol se volvió muy raro. Ahora mismo, en este tiempo, a todo el mundo parece interesarle más la burocracia del deporte, sus leyes. Después de un partido importante, se habla una semana entera de legislación. ¿Se hizo amonestar Juan exprofeso para saltarse el siguiente partido y jugar el clásico? ¿Fingió realmente Pedro la falta dentro del área? ¿Dejarán jugar a Pancho acogiéndose a la cláusula 208 que indica que Ernesto está jugando el Sub-17? ¿El técnico local mandó a regar demasiado el césped para que los visitantes patinen y se rompan el cráneo? ¿Desaparecieron los recogepelotas cuando el partido se puso dos a uno, y volvieron a aparecer cuando se puso dos a dos? ¿Apelará el club la doble amarilla de Paco en el Tribunal Deportivo? Y entonces un día aparece un chico enfermo. Como en su día un mono enfermo se mantuvo erguido y empezó la historia del hombre. Esta vez ha sido un chico rosarino con capacidades diferentes. Inhabilitado para decir dos frases seguidas, visiblemente antisocial, incapaz de casi todo lo relacionado con la picaresca humana. Pero con un talento asombroso para mantener en su poder algo redondo e inflado y llevarlo hasta un tejido de red al final de una llanura verde. Si lo dejaran, no haría otra cosa. Llevar esa esfera blanca a los tres palos todo el tiempo, como Sísifo. Una y otra vez. Guardiola dijo, después de los cinco goles en un solo partido: —El día que él quiera hará seis. No fue un elogio, fue la expresión objetiva del síntoma. Lionel Messi es un enfermo. Es una enfermedad rara que me emociona, porque yo amaba a Totín y ahora él es el último hombre perro. Y es por constatar en detalle esa enfermedad, por verla evolucionar cada sábado, que sigo en Barcelona aunque prefiera vivir en otra parte. Cada vez que subo las escaleras internas del Camp Nou y de pronto veo el fulgor del pasto iluminado, en ese momento que siempre nos recuerda a la infancia, digo lo mismo para mis adentros: hay que tener mucha suerte, Jorge, para que te guste mucho un deporte y te toque ser contemporáneo de su mejor versión, y, trascartón, que la cancha te quede tan cerca. Disfruto esta doble fortuna. La atesoro, tengo nostalgia del presente cada vez que juega Messi. Soy hincha fanático de este lugar en el mundo y de este tiempo histórico. Porque, me parece a mí, en el Juicio Final estaremos todos los humanos que han sido y seremos, y se formará un corro para hablar de fútbol, y uno dirá: yo estudié en Amsterdam en el 73, otro dirá: yo era arquitecto en São Paulo en el 62, y otro: yo ya era adolescente en Nápoles en el 87, y mi padre dirá: yo viajé a Montevideo en el 67, y uno más atrás: yo escuché el silencio del Maracaná en el 50. Todos contarán sus batallas con orgullo hasta altas horas. Y cuando ya no quede nadie por hablar, me pondré de pie y diré despacio: yo vivía en Barcelona en los tiempos del hombre perro. Y no volará una mosca. Se hará silencio. Todos los demás bajarán la cabeza. Y aparecerá Dios, vestido de Juicio Final, y señalándome dirá: tú, el gordito, estás salvado. Todos los demás, a las duchas. Reproducción del texto “Messi es un Perro” escrito por Hernán Casciari en su blog Orsai (editorialorsai.com/blog) el día 11 de junio del 2012.
25
TECH BAUM TECHOS REPARACIÓN & MANTENIMIENTO EN GRAL
Impermeabilización de Terrazas y Medianeras Techos de tejas y Chapas Membranas y Zinguería Mantenimiento - Galpones
TECHOS A NUEVO Asesoramiento Gratuito
TEL.: 4453-0713 155-716-7377
HORUS Arreglos en General - Venta de Joyas y Alhajas Atendido por sus dueños Av. Emilio Castro 7016 - Capital Federal Tel.: 2056-1472
Bar - Resto - Picadas
MEDIODIA Y NOCHE
26
Lope de Vega 990 - 15.3149.3003 Delivery: 4566.4700
ESPECIAL TRAGOS Y CÓCTELES
PELUQUERÍA Y ESTÉTICA UNISEX
Corte Adultos y Niños - Brushing Peinados - Tintura - Reflejos Ultracavitación - Lipo sin cirugía Tratamiento de Queratina - Alisados Radiofrecuencia - Lifting sin cirugía Permanente - Cortinas y mechas Yesoterapia - Rellenos Faciales - Obesidad Manos - Uñas acrílicas y gelificadas localizada - Tratamientos corporales Pedicuría - Depilación - Maquillaje Ondas rusas y transferenciales de fiesta y social - Peinado de 15 y novias Microdermoabrasión con punta diamante Ultrasonido - Peeling cosmetológico Av. Juan B. Alberdi 5726 Pulido corporal y facial - Masajes reductores 4635-2844 - 156-292-4858 Descontracturantes - Drenaje linfático www.sukke.com.ar info@sukke.com.ar Termoterapia - Reflexología - Reiki
PET’S SHOP
BAÑO ENTREGAS A COLLARES DOMICILIO CUCHAS - JAULAS SIN CARGO PROD. DE. TODO JARDINERÍA PARA SU MASCOTA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA CANINA
MR.CAN 28
4682-6369 ESCALADA 1203 - C.A.B.A.
CON RON BOLO Este trago es dulce y tiene un aspecto cítrico que lo hace muy especial. Encantará a cualquier amante del ron.
Cómo? Ingredientes: 3 oz. ron blanco. 1.5 oz. jugo (zumo) de limón. 2 oz. jugo (zumo) de naranja. 1 cucharadita azúcar. hielo. Preparación: Verter todos los ingredientes en una coctelera y mezclar. Servir en un vaso corto.
BANANA MANGO Este es el trago perfecto para un día de sol, a base de ron blanco.
Cómo? Ingredientes: 1.5 oz. ron blanco. 1 oz. licor de banana. 4 oz. jugo (zumo) de mango. 0.5 oz. jugo (zumo) de limón. hielo. Preparación: Mezclar todos los ingredientes en una coctelera con hielo y servir en vasos cortos.
ESPECIAL TRAGOS
29
AUDIOLOGIA
OPTICA
ORTOPEDIA
FOTOGRAFIA
Chilavert 6500 (esq. Piedrabuena) Tel: 4601-2016
SERVICIO INTEGRAL DE JARDINERÍA PARQUIZACIÓN PODA - FUMIGACIÓN MANTENIMIENTO LIMPIEZA DE TERRENO NIVELACIÓN DE TERRENO LIMPIEZA DE PILETAS
Cel: 15-6097-1215 Tel: 6088-0522 Tel: 4453-2455
Manuel Maldonado Plomero Gasista Matriculado Arreglos en gral.
30
Tel: 116396-8825 Nextel: 583*982
CON VODKA DEMONIO VERDE
Cómo? Ingredientes: 1 Medida de Vodka. 1 Medida de Ron Claro. 1 Medida de Licor de Melón. Limonada. Preparación: Vierta el Vodka, el Ron y el Licor de Melón en la coctelera con hielo picado. Agite bien y cuele sobre una copa de cóctel con hielo. Complete con limonada fría.
BLOODY MARY
Cómo? Ingredientes: Vodka: 50 cc. - Jugo de Limón: 15 cc. - Salsa Inglesa (Worcestershire sauce): 1 golpe. - Salsa de Tabasco: 1 golpe. - Jugo de Tomate: 125 cc. - Sal. - Pimienta. Preparación: Poner en un vaso largo con hielo todos los ingredientes excepto el jugo de tomate. Mezclar bien, completar el vaso con jugo de tomate y mezclar nuevamente. Decorar con una ramita de apio fresco y una bombilla.
31
Milone Mirta C. Milone ESCRIBANA TITULAR
Lunes a Jueves de 13 a 18 Hs. Tel.: 4682 9803 / 4635 5993 escribaniamilone@hotmail.com
Manos - Uñas Esculpidas - Depilación Cosmeatría - Pedicuría - Dermoabrasión Masajes - Electroestimulador - Sol pleno Radiofrecuencia - Cavitación Presoterapia - Ultracavitación Depilación Definitiva Dermopigmentación (Maquillaje Permanente)
PERMANENTE DE PESTAÑAS!!!
M
OPTICA
.COM
CENTRO ÓPTICO MARCOS RECETAS ESPECIALES TEST VISUAL REPARACIONES
Red de ópticas
Lentes de Contactos Obras Sociales - Anteojos Recetados
TARJETAS DE CRÉDITO
Heladería Antártida
Av. De los Corrales 7316 Mataderos - Capital
Tel.: 3971-4815 opticamarcos@hotmail.com
Instituto Óptico Integral Lentes de contacto Foto Carnet - Digital Cambio de Mallas y Pilas al instante Tel.: 4686-1964 156-036-3348 Manuel Artigas 7189 Alberdi 6900 (Esq. Carhue)
MANTELERÍA - VAJILLA ELEMENTOS PARA SU FIESTA
CyD
Alquiler de vajilla y más
Tel.: 4602-7614 156-155-6739 / 156-358-6551 Av. Castañares 4914 / 5018 cyd.vajilla@hotmail.com
32
CON TEQUILA SUBMARINO
Cómo? Ingredientes: 50 cc Tequila Cerveza Rubia Preparación: Tomar un vaso para tequila y llenarlo a tope. Ponerlo dentro de un vaso de cerveza (mug). Servir la cerveza suavemente de tal manera que el tequila se mezcle poco a poco con la cerveza. También se puede hacer este trago con otros licores como menta, whisky, gin, vodka, etc. Prueba con tu licor favorito.
MARGARITA
Cómo? Ingredientes: 50 cc de tequila. - 30 cc de Cointreau. - 1 limón grande. Sal fina. - Hielo. - 1 rodaja de limón. Preparación: Frotar el borde con el 3/4 del jugo de limón, pasando inmediatamente después los bordes de la copa por sal fina. Coloca todos los ingredientes (menos la sal) en una cocktelera con hielo. Bate y sirve en la copa. Decora con una rodaja de limón en el borde.
33
Electrónica Mataderos Tel.: 4687-0678 Componentes electrónicos Controles Remotos (Todas las marcas) Baterías recargables y pilas Audio profesional y Micrófonos Conexiones hdmi - optical - vga
Ambare J o y a s
Cambios de pilas y mallas Grabado y composturas en General.
Oliden 1459 (a 20 mts. de Alberdi)
Av. Emilio Castro 7289 - (1408) CABA
electronicamataderos@gmail.com
Tel.: 4644-0564
Lic. Andrea F. Amendola Psicóloga - Psicoanalista TAZAS - KITS JARDÍN CAMPERAS EGRESADOS REMERAS - MATES - PADMOUSE VOLANTES / TARJETAS PERSONALES COMUNIÓN / CASAMIENTOS - 15 AÑOS
MN: 25.303-UBA Concurrencia: Hospital Piñero Servicio Infantojuvenil.
Atención de: niños, adolescentes, adultos. Parejas y familias.
Gráfica / Centro de copias
Tel:4602-6347 15-4414-1330
AHORA VISA, MASTER Y NARANJA!!!
web: www.andreapsicoanalista.com.ar
ECHEANDIA 5208
"Grupos de estudios y supervisión clínica a colegas".
librerialuganoprint@gmail.com
BOXEO
$200
KICK BOXING
TAEKWONDO
AMBIENTE CLIMATIZADO
SPINNI NG
CEL: 155-865-8974
34
SOMELLERA 5647
CON WHISKY ROB ROY
Cómo? Ingredientes: 1 1/2 onzas de Whisky. - 1/2 onza de Vermouth dulce. - 2 chorritos amargo de angostura. - 1 cereza marrasquino. Preparación: Vierte el whisky, el vermouth dulce y los dos toques de amargo de angostura en una coctelera con hielo hasta la mitad de la capacidad. Agita suavemente y cuela en una copa cóctel. Decora el trago con una cereza marrasquino.
OLD PAL
Cómo? Ingredientes: 1 onza de Bourbon. 3/4 de onza de Vermouth seco. 3/4 de onza de Campari. Preparación: Colocá los ingredientes en una coctelera con hielo y agitá el contenido. Colá en una copa cóctel ¡y listo!
35
ENCUADERNACIONES
FASCÍCULOS
LIBROS Y REVISTAS Sr. Miguel Angel Escobar Pasaje Carolina Muzilli 5546 (Altura Alberdi 5500)
Tel.: 4682-4649
HOTEL Habitaciones para caballeros con y sin baño privado
Tel: 4601-1671 Sr. Hugo Óptica
Benfet
-Monofocales -Bifocales -Multifocales -Lentes de sol
Más de 50 años trabajando para mejorar su calidad visual 3 generaciones de Ópticos Técnicos
Av. Directorio 4861 Tel: 4635-6924
Carpintería Incofran - Restauración y Fabricación - Muebles de cocina - Interiores de Placards
“SAYEN” INSTALACIÓN DE SPLIT * INSTALACIÓN Y
SERVICIO TÉCNICO
REPARACI ÓN DE AIRE
ACONDICIONADO SPLIT Y
*REPARACI ÓN DE FREEZER ,
COMPACTO.
HELADERAS FAMILIARES Y
*TÉCNICOS MATRICULADOS
COMERCIALES.
Tel/Fax: 4601 3939 Av. Argentina 5279 CABA
D´ Ippolito Franco Cel: 15-6101-9059 36
Nextel: 338*4052 Cel:155 4294107 -
CON GIN BLUE LADY
Cómo? Al igual que el Belmont, el gin se vuelve más refrescante al ser combinado con el curacao, pero la leche le entrega un cuerpo ideal para disfrutar más el sabor del gin. Ingredientes: 50 cc Gin 25 cc Blue Curacao 25 cc Crema de leche Preparación: Mezclar todo en una coctelera con hielo picado. Batir y servir (incluyendo el hielo) en una copa de fantasía.
FLOR DE NARANJA
Cómo? Ingredientes: 1 1/2 onza de gin. 1 1/2 onza de jugo fresco de naranja. Una cucharada de azúcar glas o jarabe natural. Preparación: Colocar hielos en un vaso alto y vaciar todos los ingredientes. Mezclar hasta que estén incorporados del todo. Se puede adornar con un twist de cáscara de naranja o una cereza.
37
INSTITUTO DE NEFROLOGÍA DEL OESTE - HEMODIALISIS - GLOMERULOPATIAS - HIPERTENSIÓN ARTERIAL - LITIASIS - INFECCIONES URINARIAS - CLÍNICA NEFROLÓGICA
Obras Sociales / Prepagas Aranceles Comunitarios ARAUJO 261 (C1408 HSE) Alt. Rivadavia 10200 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel.: 4682-3431 / 4635-4212 deloeste@institutonefrologia.com.ar
Juan Carlos Medina COIFEUR ESTILISTA CORTES CON ESTILO COLORACIÓN ARTÍSTICA PEINADOS PARA EVENTOS ESPECIALES ATENCIÓN PERSONALIZADA
aquí... desde 1972 Av. Alberdi 6767 - C.A.B.A. 4687-1417
Dr. Alejandro R. Kleiman ODONTOLOGO M.N. 13769
Av. Riestra 5750 - Cap. Fed. Tel.: 4601-2481
Art. Blanco Telas de Vestir Tapicería - Cortinería Sabanería ADEMÁS... TOALLONES, COVER, ACOLCHADOS
Lunes a Viernes de 9 a 11 y de 14 a 19 hs.
“ANTONELLA” CALZADOS
REPARAMOS A NUEVO
ESCALADA 1291 (1440) TEL.: 4682-9416
38
CAPITAL FEDERAL
Piedrabuena 4777 - Daniel
Ahora ropa de vestir
Mi Gira la testa HORUS Arreglos en General - Venta de Joyas y Alhajas Atendido por sus dueños Av. Emilio Castro 7016 - Capital Federal Tel.: 2056-1472
Colección Otoño - Invierno Chilavert 6438 - Villa Lugano - 4601-7933 Av. Boulogne Sur Mer 1116 Tapiales - 4442-9456 migiralatesta2012@yahoo.com.ar
VIDRIOS ALUM CERRAMIENTOS DE ALUMINIO VIDRIOS - CRISTALES - ESPEJOS - PUERTAS - VENTANAS - MOSQUITEROS MAMPARAS DE BAÑO - TECHOS FIJOS Y CORREDIZOS - PUERTA - PLEGADIZA PVC CORTINAS DE ENROLLAR PVC - HERRERÍA A NUEVO - FRENTES DE NEGOCIOS COLOCACIÓN DE CERÁMICA - POLICARBONATOS - ALEROS DE: HIERRO Y ALUMINIO
VISA - MASTERCARD
PRESUPUESTOS SIN CARGO
Tel: 4605-3587 - Diego Cel: 15-2237-2584 - Teo Cel: 15-5891-6484 Fructuoso Rivera 6499 - Mail: teo1978@live.com
39
COMPUTACION VIDEO JUEGOS (Xbox y Play III) SERVICIO TÉCNICO (Pc y Notebook) ACCESORIOS (Computación y Celulares) Juan. B. Alberdi 4883 (esq. Escalada) Tel.: 4682.1214 / 1228
SW
Tu Remis
Armá el tour que quieras en Charter MiniFletes - Pool Escolar Tu consulta no molesta Reservas Nocturnas con anticipación 50 años en la zona
Tel.: 4978-0657 / Cel.: 15-2020-0316 Cel.: 15-6675-0231 / ID: 756*3673
VIDRIERiA
DANIEL PONTORIERO ROPA Y ACCESORIOS PARA BEBES Y NIÑOS
Taller de Marcos para Cuadros Vidrios - Cristales - Espejos - Templados Cerramientos de Aluminio Colocación en Obra
Atendida por su Dueño - Asesoramiento
MONTIEL 5094 (Esquina Chilavert) Tel: 4638-1965 - Cap. Fed. (1439) Bs. As.
Sepelios - Ambulancias Traslados Autos de Lujo
CD 40
Montiel 999 - C.A.B.A. 15-6399-1126 /15-5404-0115 Nextel: 586*3365
156-996-6523
Mail: casadistefanoehijos@hotmail.com
1
LOIACONO
Un Estilo Diferente a su Servicio. Los Esperamos
Propiedades Ricardo A. Loiacono
Martillero Público Nacional y Corredor Negocios Inmobiliarios Inmobiliario - M.N. 5355 C.U.C.I.C.B.A. Tasaciones sin Cargo www.loiaconopropiedades.com.ar - loiaconopropiedades@hotmail.com
Av. Riestra 5802 C.A.B.A. - 4602-9333 / (15) 6167-2159
LAVA AUTOS
Splash Latina LIMPIEZA DE TAPIZADOS Especialidad LUSTRADO A MÁQUINA Y ENCERADO en Motos y Motores “ ATENDIDO POR SUS DUEÑOS” a Vapor Todos los días de 8 a 19 Hs. Inclusive Domingos y Feriados
AV. DIRECTORIO 5481 - Tel.: 4635-8625 ERCILLA 6785 - Tel.: 4642-0258
Tejeirass JAVIER BANEGAS AV. RIESTRA Nº 5555, CABA - TEL: 3530-5193
41
PLASTIFICADORA PRESUPUESTO SIN CARGO A DOMICILIO
San Jorge Todo en Pisos de Madera Presupuestos sin cargo: Tel: 4602-5420 Cel: 155-877-5923
N ICO
ELECTRICIDAD
Servicio técnico integral - Venta y Service
4687-4896 - 15-4447-6308 Manuel artigas 6400/16 (Alt. Juan. B. Alberdi 6100)
PLOMERO - GASISTA Fabián
CONTROLES REMOTOS TELEFONÍA
DESTAPACIONES DE CLOACAS 4642-8730 15-5749-8922
Herrería Montíel Herrería Artística y de Obra Montiel 916 - Liniers Tel.: 3973-6566 Cel.: 15-6184-0276 Sr. Gastón
SCAR
URGENCIAS 24 HORAS
Cerrajería integral
Trabajos a domicilio
Autos - Casas - Consorcios - Industria
Escalada 679 - Cel.: 15-5018-9317
Tel.: 4635-9568 - ID: 620*2253
Murguiondo 4493
REUNIONES SOCIALES
LABORATORIO COLOR 15-4563-9185 AV. RIESTRA 5608 42
Peluquería a Domicilio Descuentos a Jubilados y Pensionados Sra. Isabel
Corte y Coloración
NEUMATICOS O. ALONSO TODO TIPO DE CUBIERTAS CUBIERTAS NACIONALES E IMPORTADAS AUTOS - CAMIONES - INDUSTRIALES - AGRÍCOLAS
Juan. B. Aberdi 5301 (esq. Corvalán) Tel.: 4684-1512/2222
Tel: 4602-9888
VIDRIERIA FLARS CALIDAD EN VIDRIO Colocación en obra y domicilio - Espejos Todo tipo de vidrios - Laminados - Templado Frentes de vidriera - Vidrios de seguridad Manparas de baño - Policarbonato - Cuadros
4601-7541 LUGANO - 4383-4606 CENTRO
Av. Directorio 4911 C.AB.A. (1440) Tel.: 4635-3211 - Email: vidrio.flars@hotmail.com
Cerrajería del automóvil RUBEN DEL AUTOMOTOR Rubén
CERRAJERÍA INTEGRAL
Cierre centralizado- reparación alza cristales eléctricos todas las marcas. Atención a empresas Llaves codificadas Montiel 4887 Tel.: 4601-7210 / ID: 626*1829
Decora
Evangel TÉCNICO MECÁNICO
ARIEL
REPARACIÓN HELADERAS LAVARROPAS Y SECARROPAS
AIRE ACONDICIONADO Instalación y Reparación
4030-2283 ID: 722*9699 / TEL: 156-390-9706
CAMPANAS - DISCOS - CABLES - SERVOS RULEMANES - PASTILLAS - RETENES
Op
tikar
TODO P A VEST RA TU CAISR A
ANTEOJOS BIFOCALES - MULTIFOCALES Reparaciones - Soldaduras
PAMI SIN CARGO!!! Tarjetas 3 pagos s/Recargo LENTES DE CONTACTO
Av. Directorio 4490 - Cap. Fed. optikar@hotmail.com
4635-0581
4638-2705 / 15-6167-3090 MURGUIONDO 4071 - LOCAL 20 GALERÍA LUGANO - VILLA LUGANO
43
t
ID. 722*516
Av. Directorio 5134
RENAULT
lt y Chevr ol e
CRISOSTOMO ALVAREZ 5094 TEL: 4601-0120
De Lunes a Sábados 9 a 19 TE.4635-5323 Cel.15 4147-9211
au
20 AÑOS DE EXPERIENCIA EN VILLA LUGANO
Repuestos Originales
en
- Repartos - Mudanzas - Viajes al interior - Minifletes
Renault y Chevrolet
R
“Transportes Miralla”
TOLDOS TELON 4638-2916 156-666-7843
20 AÑOS NOS AVALAN
Bruno Favre Murguiondo 4391 - CABA Tel.: 4601-9014 Cel.: 113-702-1413 fotografo.luba@gmail.com
Contador Público (UBA) Contacto y consultas: Cel: 15-5642-2060 Correo: bruno.favre@consejo.org.ar
JIU JITSU*MMA*GRAPPLING CAMARAS DIGITALES TV - COMPUTACION VIDEO MONITORES LCD PLAY STATION (PS2-PS3-Chipeo) CONTROLES REMOTO
Av. F.F. De la Cruz 6391 Tel: 4604-3323 15-4038-6677
"Dios creó hombres fuertes y hombres débiles y el Jiu-Jitsu los igualó". Helio Gacie
Kimura Dojo
Instructor con más de 30 años de experiencia
Clases privadas. Grupos reducidos
Contacto: 15-3925-1937
Estela Mirta Guaimas CONTADORA PÚBLICA MT325F145 CPCECABA
estudio_mg@hotmail.com
Larraya 3490 Cel: 15-5709-8857 - Tel: 3528-9319
PET’S SHOP
ENTREGAS A DOMICILIO SIN CARGO
MR.CAN
BAÑO COLLARES CUCHAS - JAULAS PROD. DE. JARDINERÍA
TODO PARA SU MASCOTA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA CANINA
44
AV. RIESTRA 5491 TEL.: 156-812-0712
4682-6369 ESCALADA 1203 - C.A.B.A.
CONSTRUCCIONES RL VENTA DE BICICLETAS Y ACCESORIOS
Ruben Ladwig (Gasista Matriculado)
Cel.: 155-342-6858
HAMBIKE ADO CENTREDAS U DE R OTO DE M
Guamini 1928 (1440) Cap. Fed. Tel: 4686-3486 hambike@hotmail.com
Las Carolinas Confitería - Salón De Fiestas Comidas Caseras
Plomería - Gas Instalación y Colocación de artefactos Construcciones Habilitaciones y Planos yC Destapaciones as ons tr rm uc fo e cio Cloacales R ne s Colocación de porcelanato Reformas en Gral
TEL: 4641-2926 CERRAJERIA
S H ORE 35 Años en la Zona Garantizan Nuestro Trabajo SERVICIO A DOMICILIO Reparación y Venta de cerraduras Cajas Fuertes - Herrajes - Copias de llaves
Catering - Eventos Sayos 5629 Tel: 4602-3375
RENAULT MURGUIONDO
.......................................... Montiel 200 (esq. Ibarola) - CABA
Electricidad - Pinturas - Sanitarios - Herramientas
FERRETERIA REPUESTOS
BETO
FB
NACIONALES E IMPORTADOS
Lunes a Viernes: 8 a 12:30 y de 15 a 19:30 hs. Sábados de 8 a 14:00 hs.
MURGUIONDO 3700 (1439) - 4601-8325 renault@speedy.com.ar
Zuviría 5354 (1439) C.A.B.A.
PLOMERIA - GAS Gasista Matriculado
INSTALACIONES NUEVAS REPARACIONES EN GRAL LIMPIEZA DE TANQUES Leonardo Pinto ID: 672*726 Tel: 4462-3036 - Cel: 15-5115-7178
Patita´s Pet shop
Semillas Todas las Marcas en aliemntos balanceados para perros y gatos y Acuario
Cosmética e indumentaria
Lisandro de la torre 1111
Tel: 4644-3262
45
BULONERA
EL GLAD ADOR
-Herramientas de primeras marcas -Bulones y tuercas para ruedas -Bulones de acero para la industria -Ventas May. y Min. de todo tipo de Ruedas
DISTRIBUIDORA MAYORISTA DE ARTICULOS DE FERRETERIA
www.buloneraelgladiador.com.ar / mail: ventas@buloneraelgladiador.com.ar AV. F. F. de la CRUZ 6356 (1439) CABA - Tel/Fax: 4604-3904 / Tel.: 2204-6672
CELULARES ano Lug
-Equipos Libres -Accesorios en General -Servicio Técnico de Celulares y de Tablets
Delfín Gallo 5720 (casi Murguiondo) Frente a la PLaza - 4602-7683
FUMIGACIONES PETER LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TANQUES DE AGUA POTABLE
-Saneamiento Ambiental -Desinfección -Desinsectación -Desratización -Ahuyentamiento de Murciélagos
Destapaciones de Conductos Pluviales y Cloacales ENTREGA DE CERTIFICADO Y EXAMEN, BACTERIOLÓGICO Y/O FÍSICO-QUÍMICO
EMPRESA HABILITADA POR EL G.C.A.B.A. “ENTREGA DE CERTIFICADOS”
Para más información contáctenos: Email: fumigacionespeter@yahoo.com.ar Tel.: 4601-2488 / ID: 578*7802 Cel.: 154-438-3933 ó 156-095-8248
46
Murguiondo 3590 (CABA)
aglio e olio
Compruebe porque tanta gente nos elije.
pizzas
empanadas
canastitas
ยกLas mismas de siempre!
VILLA LURO
4648-1212 4648-1177 4648-1166 Lope de Vega 1599
VILLA LUGANO
4602-6107 4602-0220 Zelarrayan 4898
www.ilritorno.com.ar
R
PIZZAS Y EMPANADAS
ELABORACIÓN ARTESANAL Y A LA VISTA COMO SIEMPRE CON LA MEJOR CALIDAD EN MATERIA PRIMA
Tel.:4638-3080 Murguiondo 3613 entre Balbastro y Saraza
El Rey del Pollo
Spiedo, Parrilla y Comidas
Delívery Sin Cargo Escalada y Emilio Castro 4684-0880 Tonelero 7192 (esq. Carhue) 4644-3777 / 1335
Lope de Vega 302 4682-2020 4635-6727 Segurola 1090 4674-2826