A帽o II - #13 - Agosto 2015 Buenos Aires Distribuci贸n Gratuita
Lavado Secado Planchado LAVADERO DE ROPA
Pola 3361 (entre Saraza y Dellepiane)
Tel: 2000-6419 - Wpp: 15-5799-0710 ID: 263*3080 Retiro y Entrega a Domicilio sin cargo
De Lunes a Sรกbados de 9:00 a 21:00 hs.
Te Esperamos!!! SERVICIO DE VALET
ACOLCHADOS
FRAZADAS
DESDE
DESDE
$30
$50
$70
SERVICIO DE PLANCHADO LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Y PELUCHES SERVICIO DE TINTORERร A
R
Av. Riestra 5617 - Tel. 4602-7777 / 4601-7166 corteclub7777@gmail.com Corteclub Riestra Piedrabuena 4780 - Tel. 4601-9013 / 4602-2104 corteclub@outlook.com - Corteclub Piedrabuena www.corteclub.com.ar
PLASTIFICADORA San Jorge
Todo en Pisos de Madera Pulido y Plastificado
Atención: Javier Duarte ¡Presupuestos sin cargo!
Tel: 4602-5420 / Cel: 155-877-5923
Videos Juegos
SERVICIO TÉCNICO PROPIO
La Cueva de Leo
Compra y Venta de Juegos de PS3
PlayStation 2, 3 y 4 - Nintendo Wii - PC - X-Box 360 - X-Box one Horarios: Lun. a Sáb. de 10 a 20:30 hs. Murguiondo 4057 Local 7 (Galería Lugano) Cel.: 156-092-2767 Llamar después de las 14 hs.
UN NEGOCIO PARA CADA DÍA DEL AÑO
ESTUDIO JURÍDICO ESCRIBANÍA Oficina Central: Murguiondo 4000 Tel: 4602-5372 / 4638-1212 Sucursal: Av. Cruz 5617 Tel: 4605-0005 / 4605-8162 05
ENCONTRANOS REVISTA DIGITAL
Dónde? facebook.com/SabadoRevista issuu.com/sabadorevista
REVISTA IMPRESA
Dónde? Puede retirar la revista en los siguientes establecimientos: 07- Joyería Horus - Av. Emilio Castro 7016 08- El Rey del pollo - Escalada y Emilio Castro 09- Shore - Montiel 200 10- Repuestos del Mar - Av. Directorio 5134 11- Ambare Joyas - Av. Emilio Castro 7289 12- Lugano Print - Echeandía 5208
Av .J ua nB .J ia us 01
Av. Se
gur
rian
l
02
04
Gra
l. P
az 03
06
cal
ada
a
06
aba
Av. Es
oc
rraz
ne l. R
12
Av .d e la
Av. La
ta
Av .C
Pe
10
cos
Au. Dellepiane
rón
oA
Cru z
i
Ma
Av .E va
sta uti Ba
11
Av. Ju
07
an
09
ola
erd
ro Ca st
m
ili
o
05
Av .E
Av .R
iv ad av
Al va
08
Alb
re
zJ
No
on te
go
to
yá
01- Darkest-Windows - Av. J. B. Justo 7687 02- Pizzas Yiyi - Chilavert 5807 03- Pizzería Camila - Av. Gral. Paz 16251 04- El Retacito - Somellera 5635 05- El Rey del Pollo - Lope de Vega 302 06- Renault Murg. - Murguiondo 3700
DISTRIBUCIÓN
ÓPTICA ANTEOJOS RECETADOS -MONOFOCALES -BIFOCALES -MULTIFOCALES ANTEOJOS DE SOL -VARIEDAD DE MARCAS LENTES DE CONTACTO -CONVENCIONALES -DESCARTABLES
Trabajamos con Obras Sociales Tarjetas de Crédito 3 pagos sin intereses
NFVISIÓN MIRANDO AL FUTURO
Av. Emilio Castro 6487 Tel. 2071-6861 E-mail. nfvision@hotmail.com www.nfvision.com.ar
Diseño, fabricación y colocación de Muebles a Medida algarroboviejosol
Cañada de Gomez 4882 - C.A.B.A. TEL.: 2062-7933 - CEL.: 15-3538-5019 - ID: 697*4353
VOLQUETES
m
222
SOLO VOLQUETES GRANDES, LOS MÁS GRANDES!!!
1,50
m
2,00
1,10 m
0 4602-
CEL: 155-428-6160 ID: 160*4355
cs
1,80
3,30 m
m
EMPRESA HABILITADA GCBA
C O N T E N E D O R E S
DE HERCULANO ORTIZ (NO TIENE SUCURSALES)
CAÑADA DE GOMEZ 4887 (y Av. Cruz) TEL.: 4605-7002
07
S E R G I O
MAXI-MA
refrigeración srl TODO PARA LA REFRIGERACION
Comercial - Familiar - Aire Acondicionado Cámaras Frigoríficas - Repuestos y Accesorios Gases Refrigerantes - Burletes y Más
ENTREGAS A DOMICILIO SALON DE EXPOSICION Y VENTAS Timoteo Gordillo 502 - CABA - 4644-1745 / 4641-0820 maxima_refrigeracion@yahoo.com.ar www.maxi-marefrigeracion.com
STAFF AGOSTO 2015 AÑO II - #13 DIRECTOR / EDITOR Sebastián Venturelli sebastianventurelli@gmail.com DISEÑO / VENTAS Sebastián Venturelli Gastón Fontana CONTACTO Para publicar: 155-163-0539 sabadoguiadeocio@gmail.com ZONAS DE DISTRIBUCIÓN Villa Lugano, Villa Riachuelo, Mataderos, Villa Luro, Liniers, Velez Sarfield IMPRESIÓN Imprenta a cuatro colores info@acuatrocolores.com.ar 5290-4704 Revista Sábado y su Director Propietario, no se hacen responsables por los servicios y/o productos ofrecidos por sus anunciantes ni por las opiniones vertidas en las notas. Todos los derechos reservados. Publicación mensual de distribución gratuita. Registro de la propiedad intelectual en trámite. Tirada: 5.000 ejemplares. facebook.com/SabadoRevista issuu.com/sabadorevista
EDITORIAL
Índice 12 17 18 21 22 24 27
Guía Nocturna Charlas Ted Libros Discos Escapadas Cuentos Breves Especial
09
SOLO TECHOS REPARACIONES EN GENERAL Y NUEVOS - TEJAS - CHAPAS CANALETAS - ZINGUERIAS - PLASTIFICADO DE TERRAZAS MEMBRANAS - GOTERAS - FILTRACIONES PRESUPUESTOS SIN CARGO - DESCUENTO ESPECIAL PARA JUBILADOS
4686-6353 / 2006-5754 / 153732-9552 solotechos@outlook.com.ar AV. JUAN BAUTISTA ALBERDI 7600 - CAPITAL FEDERAL
TRAVEL REMISES Agencia Habilitada 69
SERVICIO LAS 24 HS
J. B. ALBERDI 5476 - CAP. FED.
LÍNEAS ROTATIVAS
ID: 140*9133
4635-0707 4684-0229 4635-3215 10
CENTRO TARA YOGA Dedicado a la práctica de Yoga y Meditación.
Próximos cursos: Taller de Radiestesia 1 y 2. Reiki: Primero, segundo y tercer nivel.
Clases de Yoga de Lunes a Viernes. Amplios horarios Tienda holística - Venta de lámparas de sal - Sahumerios de la india Fuentes de agua - Variedad de adornos Cañada de Gomez 4738 - Villa Lugano
(15)3068-9905 / (15)5464-8972 / 4602-3322 FACEBOOK: CENTRO TARA YOGA
www.despertarsanador.com
Pet Shop “Atenea”
ENTREGAS A DOMICILIO SIN CARGO AV. RIESTRA 5800 TEL: 4601-6172
ELECTRICISTA Trabajos en General - Oscar Luque
115-526-8115 11
RESTO BAR
Picuko Emilio Castro 7432 Tel: 4687-2844 Mataderos Madrilia Alvarez Jonte 4702 Tel: 4568-8937 Villa Luro Quartier Lisandro de la Torre 799 Tel: 4641-0827/ 3535-5262 Mataderos Brasias Av. Segurola 87 Tel: 4674-3035 Villa Luro
LOVING - MEET & DRINK
GUÍA NOCTURNA
Porque las grandes historias, comienzan con un buen coctel.
Dónde? Fragata Trinidad 1515 - Barrio Naon CABA - Tel: 4686-5457 M: loving@tresunoseisagencia.com.ar Facebook: /LovingEmilioCastro7500 Twitter: @Lovingyvos Instagram: /Loving.MeetAndDrink New duncan pob Av. Rivadavia 11276 Tel: 4644-0853 Liniers El Malecón Av. Avellaneda 3901 Tel: 4671-7740 Villa Luro Sos Vos Riestra Riestra 5762 Tel: 2062-0964 // 4601-4234 Villa Lugano Habemus Bar Irigoyen 39 Tel: 3635-6886 Villa Luro La Rusticana Av. Emilio Castro 7505 Tel: 6079-0392 Mataderos Loving Fragata Trinidad 1515 Tel: 4686-5457 Mataderos
Tel: 4638-3333 Hawaiian Love Tel: No publica Banco Bar Tel: 4683- 7396 El Tigre Tel: 4638-0868 A solas Rock Tel: 15-4914-8067 Punta Naom Tel: 4687-2800 Gratzia Tel: 4638-3333
Villa Lugano Cortina 448 Villa Luro Av. Alberdi 5494 Mataderos Av. Larrazabal 3599 Villa Lugano Delfín Gallo 5760 Villa Lugano Av. Emilio Castro 7328 Mataderos Sayos 5865 Villa Lugano
RESTAURANTES
Los Cabritos Juan B. Alberdi 6161 Tel: 4686-3063 Mataderos Monte Castro Lope de Vega 1650 Tel: 4567-4692 Villa Luro Itamae Sushi Av. Emilio Castro 7598 Tel: 4687-0733 Mataderos Gran Wok Fonrouge 1247 Tel: 4682-5638 Mataderos Castro Grill Juan B. Alberdi 6161 Tel: 2065-1606 Mataderos Lisandro Ramon Falcón 6701 Tel: 4644-7270 Liniers Don Gordillo Timoteo Gordillo 800 Tel: 4644-0200 Liniers El Halcón Av. Rivadavia 8451 Tel: 4674-2112/4672-2747 Liniers 5 esquinas Juan F. Aranguren 4599 Tel: 4674-1983 Villa Luro Miriam Ibarrola 7184 Tel: 4641-3064 Liniers Parrilla San Nicolás Av. Emilio Castro 5492 Tel: 4667-7639 Mataderos
LA OFICINA
Samurai Av. Rivadavia 11.090 Tel: No publica Liniers Moulin Rouge Chilavert 6622 Tel: 4601-3449 Villa Lugano El Boliche de Darío Av. Corro 399 Tel: 4636-3530 Villa Luro Entre Amigos Av. Juan B. Justo 8394 Tel: 4683-1023/4682-7047 Villa Luro Cándido Carrasco 400 Tel: 4671-9500 / 4672-8132 Villa Luro Puerto deseado Segurola 472 Tel: 4674-2664 Villa Luro Lo de Osvaldo Av. Rivadavia 9467 Tel: 4635-0488 Liniers El Bodegón de V. Luro Av. Rivadavia 9800 Tel: 4683-1359 Villa Luro Esquina Jonte Av. Alvarez Jonte 5799 Tel: 4639-6164 Villa Luro La casona Rafaela 4836 Tel: 4683-0903 / 4683-3693 Liniers La tranquera parrilla Av. J. B. Justo 7849 Tel: 4682-9775 Villa Luro Mi Perú Ibarrola 7186 Tel: 4644-0712 Liniers Rincon Gaucho Av. Rivadavia 10158 Tel: 3535-2114 Liniers Lo del Tano Av. De los Corrales 6599 Tel: 4687-6120 Mataderos Los Amigos de Siempre L. D. Torre 1731 Tel: 4686-1144 Mataderos Quick Av. Emilio Castro 5680 Tel: 4682-0313 Mataderos
BAR - RESTAURANTE RESTO - PICADAS Mediodía y Noche Dónde? Lope de Vega 990 - Villa Luro - CABA Tel: (011) 4566-4700 Cel: 15-3149-3003 Luna Pampa Av. Larrazábal 1264 Tel: 4683-5413 Mataderos El Ferroviario Av. Res. Argentinos 219 Tel: 4644-2360 Liniers Los Tulumbanos Av. Directorio 6779 Tel: No Publica Mataderos Piuke Restaurante Zelarrayan 5510/40 Tel: 4602-5747 / 7231 Villa Lugano El malevo de Liniers José L. Suárez 499 Tel: 4643-2236 Liniers Parador 40 Av. Rivadavia 10399 Tel: 4641-0494 Liniers
El Pollo sin Espinas Juan B. Justo 8322 Tel: 4683-3366 Villa Luro Parrilla la humedad Zuviría 6707 Tel: 4602-6564 Mataderos Rincón criollo Lisandro de la Torre 2263 Tel: 15 4070-4952 Mataderos Bochín club Liniers Ramón Falcón 6469 Tel: 4643-1758 Liniers El Cesar Montiel 237 Tel: 4641-4949 Liniers La Cañada Cañada de Gómez 4792 Tel: 4601-7316 Mataderos El Palenque Av. Eva Perón 6124 Tel: 4686-2409 Mataderos Altanera Av. Emilio Castro 5266 Tel: 4682-3442 Mataderos El Renacer de Arturito Eva Peron 7201 Tel: 4687-3947 Mataderos Mi Esperanza Montiel 265 Tel: 4644-6783 Liniers PIZZERÍAS
La Nonna Tel: 4602-5016 El Fortín Tel: 4566-8279 El Cedrón Tel: 4687-0387
Miralla3215 Villa Lugano Av. Alvarez Jonte 5299 Villa Luro Av. Alberdi 6101 Mataderos
PLANETA PIZZA
ELABORACIÓN ARTESANAL Y A LA VISTA Como siempre con la mejor calidad en materia prima
Dónde? Murguiondo 3613 (entre Balbastro y Saraza) - Villa Lugano - CABA Tel: (011) 4638-3080
PIZZAS YIYI
Pizzas - Empanadas - Canastitas Pastas - Cafetería - Minutas Delívery sin cargo - Zona WI-FI
Dónde? Chilavert 5807 - Villa Lugano - CABA Tel: (011) 4605-4446 / 3970-7228 www.pizzasyiyi.com.ar Facebook: Pizzas Yiyi Las Canchas Tel: 4638-0150
Av. Cruz 6711 Villa Lugano
Los Amigos Araujo 3304 Tel: 4638-1696 Villa Lugano Pizzería Camila Av. Gral Paz 16251/53 Tel: 4622-4672/2570 V. Celina IL Ritorno Zelarrayan 4898 Tel: 4602-6107/0220 Villa Lugano IL Ritorno Lope de Vega 1599 Tel: 4648-1212/1177 Villa Luro El Litoral Av. Dellepiane 5070 Tel: 4602-8038 Villa Lugano Di Freda Albariño 3319 Tel: 4601-2002 Villa Lugano Super Nova Pizza Guaminí 4801 Tel: 4638-2828 Villa Lugano Avellino Cossio 5607 Tel: 4644-4404/1734 Villa Luro Pizzería El Triangulo Larrazabal 405 Tel: 4642-1283 Liniers La Continental Varela 1103 Tel: 4122-1400 Mataderos El Rincón de Marcos Av. Eva Peron 4989 Tel: 46821243 Mataderos Almacén de Pizzas Av. Emilio Castro 7580 Tel: 4686-1819 Mataderos La Ventanita Cafayate 4299 Tel: 4638 -8121 Villa Lugano Pizza Bum Av. Rivadavia 9702 Tel: 4683-1268 / 4682-4551 Mataderos
- 12 REPARACIONES SERVICIO TECNICO ESPECIALIZADO
VENTA DE CONTROL REMOTOS DE TODAS LAS MARCAS CON $ PILAS Y PLASTIFICADOS
desde
100
electronica_lugano@hotmail.com
2063-3115 - 6091-4769
Sayos 5679
en esta casa... SOMOS REALES cometemos errores
DECIMOS LO SIENTO
damos segundas oportunidades nos divertimos
* damos abrazos * PEDIMOS PERDÓN somos pacientes
agradecidos ______ y, sobre todo _______
LAS QUEREMOS UN MONTÓN Centro de Depilación
“María Rosa”
13 A Ñ EN OS ZON LA A!!!
J. B. Alberdi 6267 - Loc. 20 Tel: 4686-0653 Cel: 153-587-2929 -
INSTITUTO ARTES CORPORALES TODAS LAS EDADES NIÑAS A PARTIR DE 5 AÑOS ADOLESCENTES Y ADULTOS GIMNASIA PARA SEÑORAS DANZAS CLÁSICAS DANZA INICIAL - FLAMENCO DANZA JAZZ Y COREOGRAFÍA CONTEMPORÁNEO, GUITARRA - CANTO FOLKLORE - TANGO CURSOS DE NIVELACIÓN ACTIVIDADES PARA ADOLESCENTES Y ADULTOS HORARIOS POR LA MAÑANA Y POR LA NOCHE. ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA CICLO LECTIVO 2015 SE DICTARÁN CLASES INTENSIVAS.
VISITANOS: MIRALLA 2755/57 C.A.B.A 4602-7790 / 57116014 artescorporales@gmail.com facebook: Paola Barile Institutoartescorporales 15 AÑOS AVALAN NUESTRA TRAYECTORIA
¡LOS ESPERAMOS!
15
TRATAMIENTOS CORPORALES: Celulitis, adiposidad localizada, flaccidez. TRATAMIENTOS FACIALES: Hidratación, anti age, limpieza profunda, peeling.
“Un lugar único y diferente donde trabajamos con cosmética inteligente, aparatología de la más alta calidad y excelentes profesionales”
MASAJES: Descontracturantes, drenaje linfático manual, reductores, reflexología. OZONOTERAPIA - SPA AROMAS CORPORAL Y FACIAL. PEDICURÍA - BELLEZA Y SPA DE MANOS Y PIES ESMALTADO PERMANENTE ¡VARIOS COLORES! PERMANENTE y TINTURA DE PESTAÑAS DEPILACIÓN SISTEMA ESPAÑOL CON CERA TOTALMENTE DESCARTABLE.
VENTA DE PRODUCTOS BIOCOSMETICA
EXEL Y LIDHERMA
Seguinos en nuestra Fan Page: Estética Samuhu y enterate de nuestras promociones
TARJETAS DE CRÉDITO 3 CUOTAS SIN INTERÉS
Turnos al 4635-8518 / 15-5872-6045 AV. Juan B. Justo 8012 CABA – Estación LOPE DE VEGA metro bus
FABRICACIÓN DE PLANTILLAS ORTOPÉDICAS
Especialistas en pie diabético Extracción de uñas encarnadas
Murguiondo 1540 CABA - Tel.: 4686-6393
Bienestar y Armonia Un espacio donde verte bien, es sentirte mejor
Solicitar turno al: Cel.: 156-853-8931 113-439-7666 Santander 5628 16
Perfumería - Aromaterapia Sales - Aceites Fuentes de agua Feng Shui - Marroquinería Sahumerios - Hornillos Lámpara de sal Bijou y muchas cosas más...
PROMO REIKI
1ª SESIÓN SIN CARGO LUEGO 2X1 PAGÁS (1 SESIÓN Y TOMÁS 2)
Sentite con armonía y energía todo el año.
CHARLAS TED EN ESTE MUNDO
Quién? Magdalena Goyheneix. Es médica pediatra. Se recibió con Diploma de Honor en la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires y trabajó en el Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez y el Hospital Italiano de Buenos Aires. Es Médica de Terreno de Médicos Sin Fronteras y realizó misiones en Chad y en Níger, donde dirigió el Centro de Recuperación Nutricional Intensivo. Adicionalmente fue voluntaria para las Misioneras de Caridad en Calcuta.
Dónde? www.tedxriodelaplata.org www.youtube.com
UN RECREO TAN LOCO COMO IDEAL
Quién?
Dónde? www.tedxriodelaplata.org www.youtube.com
RECOMENDADOS
Silvana Corso. Silvana dirige una Escuela de Educación Media inclusiva en la Ciudad de Buenos Aires. Es profesora de historia y está interesada en temáticas de la educación especial como la Intervención en trastornos de aprendizaje, estrategias de inclusión educativa, trastornos del lenguaje en el niño, necesidades educativas y prácticas inclusivas en trastornos del espectro autista.
17
LIBROS LA PATAGONIA REBELDE
A más de noventa años de la masacre, Planeta presenta en un volumen la versión compilada y seleccionada de los cuatro tomos. Bayer ha sacrificado, muy a su pesar, algunos capítulos y párrafos y ha agregado otros nuevos, pero mantuvo intacto el espíritu de la obra, que pretende “desenterrar verdades guardadas con el cerrojo de los intereses creados, y exponerlos en un lenguaje claro, para desnudar ante la historia a los verdugos que actúan desde el poder y reivindicar a los humillados y ofendidos”. La Patagonia rebelde no es sólo el testimonio de la virulenta represión y matanza de obreros en las huelgas patagónicas de 1921, es también una radiografía cruda y descarnada de la desigualdad humana.
Quién? Osvaldo Bayer
EL ERROR
Quién? Alfredo Abarca
18
A los cincuenta y ocho años, Domingo Obadi lleva una vida apacible. Divorciado y sin hijos, maneja un automóvil de alta gama, juega al tenis regularmente y goza del prestigio ganado al frente de su Centro de Procreación Humana, instituto pionero de la fertilización asistida en el país. Obadi no tiene reparos en atender a mujeres de diferente tipo y condición, cuyo denominador común es el deseo insatisfecho de ser madres. Como un padre comprensivo, ofrece sus servicios profesionales a quien pueda afrontar sus honorarios. Pero el ejercicio codicioso de una especialidad delicada lo pondrá en serio riesgo frente a la consulta de un colega sobre una mujer tratada en su instituto. En este thriller de largo aliento donde se cruzan la medicina reproductiva con la ley, Alfredo Abarca construye un relato atrapante que polemiza con la actualidad.
NOVEDADES
Atendemos Obras Sociales Descuentos en Efectivo ENVÍOS A DOMICILIO SIN CARGO
Tel: 4642-0038 Av. Emilio Castro 6451 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Caros... Impuntuales... Sin registro... Sin Seguro... NO LLAMAR!!
Miralla 2821 Capital Federal
Solo puede haber uno...
Tomamos choferes, pero medicados
4638-4610 4601-7803
ATENDEMOS RT OBRAS SOCIALES CUENTA CORRIENTE DE EMPRESAS EDUCANDO A LA COMPETENCIA
19
inmobiliariafedele@ciudad.com.ar www.inmobiliariafedele.com
FEDELE Inmobiliaria desde 1946 ADM.: Avda. Juan B. Alberdi 7203 (C1440ABK) C.A.B.A.
VTAS.: Avda Juan B. Alberdi 7215 TEL.: 4686-2800 y rot.
12 $155 $245
$138
$145
$110
Horario: De Lunes a Lunes de 18 a 24hs.
$160
Miércoles cerrado
Pedidos al: 4601-2002 - ALBARIÑO 3319 (casi Esq. Castañares)
PIZZERÍA
Camila Gracias por seguir eligiéndonos en estos 11 años!
ENTREGAS A DOMICILIO SIN CARGO
COLECCION O T O Ñ O INVIERNO /noend.mataderos Acassuso 7237 (Mataderos) TEL 4641-2168
20
Martes a sábados de 11:30 a 15:00 hs. y 19:00 a 24:00 hs. Domingos de 19:00 a 24:00 hs.
4622-4672 4622-2570 Av. Gral. Paz 16251/53 Y Av. Cruz - V. Celina
DISCOS BIBLIA OVNI
Quién? Massacre
Massacre tiene todo listo para el lanzamiento oficial de Biblia Ovni, su nuevo trabajo. El noveno disco de la banda de Wallas, editado por PopArt, fue producido por Alfredo Toth y Pablo Guyot. El 27 de este mes lo presentan en La Trastienda.
ASUNDER, SWEET AND OTHER DISTRESS
Algo así como un volver a las fuentes. Porque los de Montreal se aprestan a manipular sus instrumentos a pura electricidad, sin aditamentos electrónicos, sin samplers ni juguetitos.
Quién? Godspeed You! Black Emperor
Primer disco en dieciocho años y primera vez que repiten formación en dos discos consecutivos. Si la historia del grupo nunca fue lineal, musicalmente mucho menos. Las canciones nuevas mutan de un estado de ánimo al otro.
FAITH NO MORE
Quién? Sol Invictus
El tipo le imprime su voz gravísima y mucha oscuridad a bases ochentosas de sintetizador. Tan extraño como cautivante, todo parece parte de una fiesta de zombies, un baile lánguido con Dinner en las bandejas.
THREE EPS
Quién? Dinner
21
LUJAN
LUJÁN, UNA CIUDAD CON ENCANTO
Luján, la ciudad ícono de la Cultura del Interior invita a disfrutar la magnitud de su naturaleza, combinada con la magia de su historia, tradición y espíritu. Ofreciendo a quienes la visitan una amplia gama de posibilidades para distenderse, relajarse y adentrarse en la cultura e historia de los pueblos del interior.
Cómo llegar? Los accesos a Luján por Automóvil son a través de las rutas nacionales N° 5 y 7, autopistas del oeste y rutas provinciales N° 6, 192 y 47. En colectivo: Línea 57 Plaza Miserere (ONCE) LUJÁN Transporte Atlántida SAC.
Atravesada por el río Luján, la “Ciudad de la Fe” es reconocida a nivel mundial por su imponente Basílica de estilo gótico y su milagrosa imagen de la Purísima Concepción, visitadas año a año por miles de fieles que llegan en procesión de peticiones y agradecimientos. No obstante, su atractivo no se agota en ello. Luján ofrece también un valioso Complejo Museográfico Histórico compuesto por el Cabildo, la Casa del Virrey, el Museo del Transporte, y numerosas salas y colecciones; un área verde de tres hectáreas, excepcional para el esparcimiento y el descanso, denominada Parque Ameghino; un zoológico desbordante de naturaleza y actividades; y una plaza histórica que, tras varias mutaciones, se ha dado a llamar Belgrano en honor al General.
22
ESCAPADAS
DELIVERY SIN CARGO
Tintorería
TECH BAUM TECHOS REPARACIÓN & MANTENIMIENTO EN GRAL Impermeabilización de Terrazas y Medianeras Techos de tejas y Chapas - Membranas y Zinguería Mantenimiento - Galpones
TECHOS A NUEVO Asesoramiento Gratuito
TEL.: 4453-0713 / 155-716-7377
CAMBIO DE CHEQUE
INFORMES: 15-5016-1775 - 594*4883
23
EL BONDI DE LA ESPERA Un día más boca perdió, Riquelme no juega más... amanezco con el humor herido, la casilla de mensajes llena de los rompebolas de siempre, son los aliados de las desgracias deportivas, siempre fieles y ¡recontra hinchapelotas! Ahora, le preguntás como juega su equipo y te dicen 4-3-3 con doble cinco... si son capaces de semejante burrada, pero para joderte la mañana, tarde y noche están, siempre están. Esa intrincada red de obligaciones impuesta por la necesidad imperante de no sentirse excluido del sistema crudo, brutal, capitalista, que se mete entre nosotros, y uno, por no ser parte de los invisibles va y va. Siempre esperando, esperando a llegar, llegar a fin de mes para cobrar, llegar a una determinada fecha para vacacionar, llegar a que se cumplan determinados meses para terminar de garpar algún gustito electrónico, comprarte alguna pilchita o zapatillas, llegar a soñar con que Román se ponga la eterna diez en el patio de su casa, la bombonera. Siempre esperando sin darnos cuenta que la esencia de la vida se nos va, no nos detenemos a vivir, sólo a pagar y ganar lo que sirve para pagar. Con toda esa mochila de pensamientos a cuestas iba esperando que llegue el próximo fin de semana, ilógico y costumbrista razonamiento, después de todo somos un poco hijos del sistema en hechos, pero anarquistas en pensamientos. Soy de llegar a la parada del bondi y hacer un repaso mental de lo acontecido en el último fin de semana, mientras me fumo la espera, me autoevaluo, me meto puntajes en diferentes disciplinas, ¡si viejo! cada uno tiene sus mambos. Siete puntos en el partido de fulbito, recuperé varias pelotas, di algunos buenos pases, hasta llegué a gambetear con alguna pisada elegante reflejando mi creencia que jugaba como el príncipe redondo cuando me pesaban quince años menos. Claro que al gordo pocho driblié, un tipo que viene de gira, con varias botellas, algunos boliches y algún aditivo que mantiene oculto, con alguna parada obligada en algún putero de la zona... un atorrante que pondera la joda como un islamita al mismísimo Ala. Poker seis
Me acerqué, sentí el perfume, mis palabras salieron aflautadas, quebradas al final por una voz que se hacía fina y se perdía en la más absoluta indiferencia... puntos, arañé un segundo puesto detrás del dueño del imperio, Richard un cincuentón con alma de pendejo, dueño de una pizzería donde la comida, decir que se deja comer es la prueba máxima en reconocimiento a la amistad. Para finalizar, no dando todas las disciplinas psico-barriales que me competen, sintetizando en la celebre frase del filósofo contemporáneo Alejandro Dolina "todo lo que hacemos, lo hacemos pa levantar minas" cinco puntos. Por el caradurismo y desfachatez de encararme a la nami más linda de todo el choboli, creyendo que estaba destinada para mi, un loco de la moral pero nobleza obliga, los resultados mandan y ese Sábado lo único que pegué fue un pedo asqueroso de Smirnof con speed, volviendo a casa escuchando Corazón delator de Soda, con un estado etílico melancólico, diciendo que la soledad es dura, recordando batallas ganadas mientras te pega el viento de costado, dándote esa ráfaga de realidad. Los ojos rojos, el aliento a vodka y el flequillo que el tiempo borro, marca una nube de olvidos ajenos sobre esas arrugas de la frente como renglones vacíos de una escritura nueva que tanto se hace esperar. Después del exhaustivo análisis evaluatorio, llegué a la conclusión de que estaba un poco grande para hacer lo que hacía a los veinte años. ¿Tal vez no sería malo encontrar un poco más de estabilidad sentimental? ¡Pero que estoy diciendo! Me decía mientras pasaba la sube por la máquina del bondi, dejar a los pibes, en nuestra segunda adolescencia, dar explicaciones por que se me va la guita en el Poker, acostarme una noche temprano sin tener sexo para rendir más en el torneo de la liga de bajo Flores, no, no y no. De ninguna manera traicionaría esa implícita comunión. Miro el reloj y había pasado unos diez minutos de viaje, cuando tengo una hora diez hasta llegar al trabajo. Mirando sin mirar, sin posar la vista en algún punto fijo, de repente,
24
CUENTOS BREVES sin previo aviso, desde el asiento del fondo la veo subir. Alta, delicada, femenina, acompañada con una elegancia sensual en sus movimientos. Que manera de sacar la sube, que voz de aquella carnosa torneada boca, ese pelo que le caía sobre los hombros semi descubiertos, la piel con un tonada cobriza natural, unos pechos no tan grandes pero imponentes en forma y altura, una cinturita milimétricamente marcada para contrastar en unas curvas anatómicamente bellas, esa figura tierna y áltiva, dulce y sensual, se movía, respiraba, ocupaba espacio en tiempo y lugar, descaradamente las miradas, los pensamientos de todos los usuarios del colectivo. Por unos instantes algunos no pensaban
en el trabajo, otros en algún problema familiar o de pareja, todo se remitía a dejarse llevar por la imaginación que en cada individuo forjaba un corto psicoemocional, hasta alguna mina se daba vuelta para envidiarla o encontrarle alguna falla así hacer primera plana con ella y sentirse un poco mejor, con ellas, con el mundo por no estar tan en desigual en esa competencia que sólo ellas entienden che. Ella seguía a la mitad del bondi en la fila de uno. Empecé a pensar en la posibilidad de ir a encararla, miré el panorama, estaba lleno en un sesenta por ciento, en el asiento trasero de ella había un tipo que trabaja de cartero, tenía la certeza que se bajaba en tres paradas, del lado de la fila de dos asientos habían dos viejas que hablaban de la inseguridad, de los planes que le dan a los vagos, de lo mal que le va al país, que les vino muy bien el viaje a Punta del este para despejarse de la dictadura en la que vivimos, que no son dueñas de comprar dolares, pero que el mes que se fueron a Punta les había hecho muy bien. Detrás de la vieja habían dos adolescentes que se reían, sin importarle nada más que buscar alguna excusa para joderse o joder al prójimo. Ese era el circulo inmediato, proyecte algunas tácticas, mientras me iba dándome ánimo. Debo reconocer que encarar en un bondi, sería una clase 5, ya muy avanzado. Clase uno es cuando conocés a una minita, ya sea en el trabajo, facultad o algún lugar habitué desde hace un tiempo y no solo te la tenés que encarar, sino que viene alguien y te la entrega, cero margen de error. Nivel dos, amiga de algún amigo, o conocimiento previo por alguna red social donde te acepta una salida, con lo cual tengo la teoría que si acepto la cita tenés un setenta por ciento adentro y un treinta de margen de error, para que eso suceda tenes que ser un completo pelotudo en ese treinta por ciento. Nivel 3, en un boliche, depende la zona de ubicación, varía la dificultad del asunto, no es el mismo ligue en Palermo Hollywood (antes era Palermo chico y Palermo viejo, pero como nos gusta colonizarnos le buscamos la vuelta yanqui, Hollywood, soho y seguimos siendo los Boludos de siempre. Me gustaría saber si en yanquilandia algún rioba se llama New Jersey Pompeya o California Soldati. Pero bue, no me quiero enroscar). Por ejemplo, una bailanta en once, el nivel
25
en cuanto a belleza y calidad baja como suben las chances de pegar algo, en lo que no difiere es en la esencia misma, la gente va con la predisposición de levantar o ser levantado. Nivel 4, acá ya dejamos el amateurismo, nos metemos en terreno del pseudo profesional de la entrega al chamuyo, calle o vía pública. Acá la labia tiene que estar acompañada de un austero caradurismo, el factor sorpresa puede terminar en una buena impresión o con amenaza a los gritos de una denuncia por acoso en vía pública. Una mina por más buena que esté no sale a la yeca pensando que un degenerado le hable a las tres de la tarde con fines amatorios, con la desventaja que tiene que parar sabiendo que alguna obligación tiene a cuestas, pagar alguna boleta, ir al trabajo, o donde fuere. Nivel 5, acá la cosa se pone seria, ya estaríamos en el área profesional del arte de la galantería, este es el difícil trance que concierne mi historia, apelando a un ataque de sinceridad hasta este punto nunca llegué, fundamentare los motivos por los cuales el arte de la seducción se profesionaliza, recordando que en el nivel anterior la señorita en cuestión de alguna negativa o rebote feo, correríamos con la ventaja que la mina seguiría con su vida normal, pagaría el gas, la luz, iría a comprar, a depilar o donde carajo fuera. ¡En este punto no! Acá, la prestancia, el humor, la espontaneidad, la charla amena, la expresión corporal, la mirada fija demostrando interés, la seguridad, la finitud de dar ciertos destellos de picardía sexual en cierto momento para que no se transforme en una futura amistad, todo eso más algún toque personal de cada uno, se tiene que mantener, con la mismas ganas, la misma espontaneidad, el mismo tesón, hasta llegar al punto de parecer un tipo interesante... ya que todo ese cóctel de seducción tiene que mantener a la mina interesada en vos, atraída hacia vos. Conclusión, todo esto sucede, esperando en una cola en un banco, en un turno para un análisis médico, en una tienda de ropa, en un colectivo por ejemplo. Un lugar cerrado donde una fuerte rebotada, queda boyando inerte en el aire sin opción de escape rápido, la única opción es aguantar la mirada de ella, ya la mirada ajena bancando la verguenza, la derrota con inmutable cara de piedra. Somos un eslabón interminable de desencuentros, seguro que a mi me ama alguien, que yo no amo, pero yo amo a alguien que a mi no me ama, y esa persona que amo a su vez, ama a alguien que no lo ama, pero de ves en cuando sucede que por una jugada amable del destino ese eslabón inmenso se rompe y dos seres se encuentran para amarse, por eso es tan intenso el sentimiento, una mina que dobla en la esquina es una historia de amor que nunca va a suceder. Tomé valor, decidido, apurando el paso me senté con decisión en el asiento trasero, traté de controlar mis latidos así podía controlar la voz, no me podía salir aflautada ni entrecortada, tenía que ser aplomada, segura, sabía que mis movimientos eran bruscos, nerviosos, aunque trataba de mantener la calma, mi cabeza se acerco a su melena que le caía sobre la espalda, para perderse en el respaldo del asiento, sentí su fragancia, suave, floral, el perfume me inspiró ánimo, mi voz salió entrecortada para luego afianzarse, hilvané una frase, me tiré para atrás esperando una respuesta o un gesto, mi poco aplomo se fue desvaneciendo, empecé a escuchar los murmullos, hicé un último intento desesperado implorando una respuesta... Me acerqué nuevamente, sentí el perfume, mis palabras salieron aflautadas, quebradas al final por una voz que se hacía fina y se perdía en la más absoluta indiferencia... Preso de mi derrota, me fui contra el respaldo del asiento bruscamente. Sin previo aviso se para la mina. Viene caminando hacia atrás.. toda la tranquilidad se me va a la reputísima madre. Nacé el títere de nuevo... abro la ventana, hago como que me interesa un cartel de publicidad de un tipo en calzones, con todas las abdominales pintadas a mano, jamás en la puta vida ese calzón te va a quedar así. En un arranque de estupidez, pienso que la mina esta pensando que soy puto, por mirar ese cartel, una reverenda pelotudez, con el poco decoro que me queda la miro, se da vuelta agarrándose del pasamanos, ya cuento con la tranquilidad que no me mira, si no estaba obligado a decirle alguna ganzada más, veo que el dedo índice y dedo medio empiezan a golpear rítmicamente el caño del pasamanos, presto atención... Subo la mirada, observo claramente un auricular, nunca supe más nada de ella, ella nunca supo ni siquiera que existía. Se bajo del colectivo, el eslabón sigue su curso... tal ves seamos una inmensa perversidad de ausencia, esperando... Siempre esperando... Fin.
26
Gastón Fontana
ESPECIAL DOCUMENTALES QUE NO PODÉS DEJAR DE VER
PELUQUERÍA Y ESTÉTICA UNISEX
28
Corte Adultos y Niños - Brushing Peinados - Tintura - Reflejos Ultracavitación - Lipo sin cirugía Tratamiento de Queratina - Alisados Radiofrecuencia - Lifting sin cirugía Permanente - Cortinas y mechas Yesoterapia - Rellenos Faciales - Obesidad Manos - Uñas acrílicas y gelificadas localizada - Tratamientos corporales Pedicuría - Depilación - Maquillaje Ondas rusas y transferenciales de fiesta y social - Peinado de 15 y novias Microdermoabrasión con punta diamante Ultrasonido - Peeling cosmetológico Av. Juan B. Alberdi 5726 Pulido corporal y facial - Masajes reductores 4635-2844 - 156-292-4858 Descontracturantes - Drenaje linfático www.sukke.com.ar info@sukke.com.ar Termoterapia - Reflexología - Reiki
ALIMENTACION FOOD INC La trama parte del punto de vista de la industria alimentaria estadounidense, relatada con mucho realismo, entrevistas en primera persona con los productores, agricultores y granjeros, comandados por las grandes multinacionales con las que tienen contrato de servicio. Un contrato que les pone numerosas cláusulas estudiadas sobre cría, alimentación y aspectos claves del crecimiento y desarrollo de los animales. Por ejemplo, la alimentación en base a piensos manipulados específicamente en laboratorio para que los animales se desarrollen de forma más voluminosa (con más carne), en mucho menos tiempo.
Dónde? www.youtube.com/ watch?v=sx6K3E6nTr0
Dónde? www.blackgoldmovie.com/
BLACK GOLD
El 67% de los ingresos de Etiopía vienen de la exportación del café, pero los campesinos abandonan sus cosechas porque las reglas comerciales arruinan el desarrollo de África. "Ni ayudas ni subvenciones, lo que África necesita son una relaciones comerciales justas y equitativas", La grave crisis que sufren los productores de café -el 70% son pequeños y viven con menos de dos dólares al día-, que sólo reciben entre el 1 y el 3% del dinero que pagamos por un café, y el comercio justo, son las bases del documental 'Oro negro'.
ESPECIAL DOCUMENTALES
29
AUDIOLOGIA
OPTICA
ORTOPEDIA
FOTOGRAFIA
Chilavert 6500 (esq. Piedrabuena) Tel: 4601-2016
SERVICIO INTEGRAL DE JARDINERÍA PARQUIZACIÓN PODA - FUMIGACIÓN MANTENIMIENTO LIMPIEZA DE TERRENO NIVELACIÓN DE TERRENO LIMPIEZA DE PILETAS
Cel: 15-6097-1215 Tel: 6088-0522 Tel: 4453-2455
Manuel Maldonado Plomero Gasista Matriculado Arreglos en gral.
30
Tel: 116396-8825 Nextel: 583*982
CONTAMINACION EL MUNDO SEGÚN MONSANTO Es un documental francés de 2008 de Marie Monique Robin sobre la multinacional Monsanto, la historia de la compañía y sus productos comerciales: como el PCB, los OGM, el Agente Naranja, la Hormona bovina o Somatotropina bovina, y su popular Roundup (Glifosato). Producido por Arte France, Image et Campagnie, Producctions Thalie, Office national du Canadá, WDR, con una duración de 108 minutos. El mundo según Monsanto también es el título de un libro de investigación escrito por la misma autora, traducido a 11 lenguas. Marie Monique Robin es ganadora del premio Noruego "Rachel Carson Prize" de 2009 dedicado a mujeres ambientalistas.
Dónde? www.youtube.com/ watch?v=LdIkq6ecQGw
BLUE GOLD Documental que examina las implicaciones ambientales y políticas de la disminución del abastecimiento de agua en el planeta, y postula que las guerras del futuro se librarán sobre el agua. La película también destaca algunas historias de éxito de los activistas del agua en todo el mundo y hace un llamamiento a la acción comunitaria. El film se basa en el libro Blue Gold: The Right to Stop the Corporate Theft of the World’s Water de Maude Barlow y Tony Clarke.
Dónde? www.youtube.com/ watch?v=Q7x10PNFIug
31
Milone Mirta C. Milone ESCRIBANA TITULAR
Lunes a Jueves de 13 a 18 Hs. Tel.: 4682 9803 / 4635 5993 escribaniamilone@hotmail.com
Manos - Uñas Esculpidas - Depilación Cosmeatría - Pedicuría - Dermoabrasión Masajes - Electroestimulador - Sol pleno Radiofrecuencia - Cavitación Presoterapia - Ultracavitación Depilación Definitiva Dermopigmentación (Maquillaje Permanente)
PERMANENTE DE PESTAÑAS!!!
M
OPTICA
.COM
CENTRO ÓPTICO MARCOS RECETAS ESPECIALES TEST VISUAL REPARACIONES
Red de ópticas
Lentes de Contactos Obras Sociales - Anteojos Recetados
TARJETAS DE CRÉDITO
Heladería Antártida
Av. De los Corrales 7316 Mataderos - Capital
Tel.: 3971-4815 opticamarcos@hotmail.com
Instituto Óptico Integral Lentes de contacto Foto Carnet - Digital Cambio de Mallas y Pilas al instante Tel.: 4686-1964 156-036-3348 Manuel Artigas 7189 Alberdi 6900 (Esq. Carhue)
MANTELERÍA - VAJILLA ELEMENTOS PARA SU FIESTA
CyD
Alquiler de vajilla y más
Tel.: 4602-7614 156-155-6739 / 156-358-6551 Av. Castañares 4914 / 5018 cyd.vajilla@hotmail.com
32
EDUCACION WAITING FOR SUPERMAN La película está dirigida por Davis Guggenheim (ganador del Óscar por Una verdad inconveniente) y producida por Lesley Chilcott, se enfoca en los problemas del sistema educativo estadounidense, que es calificado por el director, el productor y Bill Gates como desastroso. Una reflexión sobre las diferencias entre las escuelas públicas y privadas, los buenos y malos profesores, el problema educativo del aprendizaje y todas las diferentes alternativas de acción. En la película se reflejan los puntos de vista de los profesores, destacadas personalidades, autoridades de la educación, el sindicato de educación, el gobierno, las familias y los propios estudiantes, tratando de ofrecer un panorama sincero de la situación escolar del país. El documental nos presenta a los niños Anthony, Francisco, Daisy, Bianca y Emily, de Nueva York, Los Ángeles y Washington D. C., y a sus familias Black, Esparza, Hill, Regalado, entre otras, brindando su testimonio sobre cómo viven su participación en el sorteo educativo al que se someten estas y otras muchas familias para que sus hijos tengan una educación mejor en los Estados Unidos.
Dónde? www.youtube.com/ watch?v=MpnPUyZ3R-U
THE FINLAND PHENOMENON Documental dirigido por, Bob Compton, que cuenta con la participación del investigador de Harvard, Dr. Tony Wagner. El film analiza las claves del éxito del modelo educativo de Finlandia el cuál ha ocupado de manera continuada los primeros puestos en el ranking de mejores modelos educativos del mundo. El investigador analiza las particularidades del sistema y las compara con el modelo educativo norteamericano.
Dónde? www.youtube.com/ watch?v=qkRREVchgpg
33
Electrónica Mataderos Tel.: 4687-0678 Componentes electrónicos Controles Remotos (Todas las marcas) Baterías recargables y pilas Audio profesional y Micrófonos Conexiones hdmi - optical - vga
Ambare J o y a s
Cambios de pilas y mallas Grabado y composturas en General.
Oliden 1459 (a 20 mts. de Alberdi)
Av. Emilio Castro 7289 - (1408) CABA
electronicamataderos@gmail.com
Tel.: 4644-0564
Lic. Andrea F. Amendola Psicóloga - Psicoanalista TAZAS - KITS JARDÍN CAMPERAS EGRESADOS REMERAS - MATES - PADMOUSE VOLANTES / TARJETAS PERSONALES COMUNIÓN / CASAMIENTOS - 15 AÑOS
MN: 25.303-UBA Concurrencia: Hospital Piñero Servicio Infantojuvenil.
Atención de: niños, adolescentes, adultos. Parejas y familias.
Gráfica / Centro de copias
Tel:4602-6347 15-4414-1330
AHORA VISA, MASTER Y NARANJA!!!
web: www.andreapsicoanalista.com.ar
ECHEANDIA 5208
"Grupos de estudios y supervisión clínica a colegas".
librerialuganoprint@gmail.com
BOXEO
$200
KICK BOXING
TAEKWONDO
AMBIENTE CLIMATIZADO
SPINNI NG
CEL: 155-865-8974
34
SOMELLERA 5647
SOCIEDAD ZEITGEIST Film independiente y sin ánimo de lucro. Es la tercera película-documental de la serie Zeitgeist hecha por Peter Joseph. La película fue estrenada el 15 de enero de 2011 simultáneamente en más de 60 países en 30 idiomas, y en 340 proyecciones siendo uno de los mayores eventos independientes en la historia del cine. Trata de la necesidad de una transición desde el actual sistema monetario que gobierna el mundo hacia una economía basada en los recursos del planeta, a la que se aplicaría el conocimiento científico actual para hacerla realmente sostenible y eficiente.
Dónde? www.youtube.com/ watch?v=pC2jnGZlVtE
"Baterías que se 'mueren' a los 18 meses de ser estrenadas, impresoras que se bloquean al llegar a un número determinado de impresiones, bombillas que se funden a las mil horas... ¿Por qué, pese a los avances tecnológicos, los productos de consumo duran cada vez menos? ¿Quieres saber dónde terminan?" "Comprar, tirar, comprar"; un documental que nos revela el secreto: obsolescencia programada, el motor de la economía moderna. Rodado en España, Francia, Alemania, Estados Unidos y Ghana hace un recorrido por la historia de una práctica empresarial que consiste en la reducción deliberada de la vida de un producto para incrementar su consumo porque, como ya publicaba en 1928 una influyente revista de publicidad norteamericana, "un artículo que no se desgasta es una tragedia para los negocios".
COMPRAR, TIRAR, COMPRAR
Dónde? www.youtube.com/ watch?v=mUaCLzbDgm0
35
ENCUADERNACIONES
FASCÍCULOS
LIBROS Y REVISTAS Sr. Miguel Angel Escobar Pasaje Carolina Muzilli 5546 (Altura Alberdi 5500)
Tel.: 4682-4649
HOTEL Habitaciones para caballeros con y sin baño privado
Tel: 4601-1671 Sr. Hugo Óptica
Benfet
-Monofocales -Bifocales -Multifocales -Lentes de sol
Más de 50 años trabajando para mejorar su calidad visual 3 generaciones de Ópticos Técnicos
Av. Directorio 4861 Tel: 4635-6924
Carpintería Incofran - Restauración y Fabricación - Muebles de cocina - Interiores de Placards
“SAYEN” INSTALACIÓN DE SPLIT * INSTALACIÓN Y
SERVICIO TÉCNICO
REPARACI ÓN DE AIRE
ACONDICIONADO SPLIT Y
*REPARACI ÓN DE FREEZER ,
COMPACTO.
HELADERAS FAMILIARES Y
*TÉCNICOS MATRICULADOS
COMERCIALES.
Tel/Fax: 4601 3939 Av. Argentina 5279 CABA
D´ Ippolito Franco Cel: 15-6101-9059 36
Nextel: 338*4052 Cel:155 4294107 -
ANIMALES EARTHLINGS Earthlings es un documental acerca de cómo los humanos utilizan actualmente a los animales de otras especies. Para ello se utilizan cámaras ocultas e imágenes del día a día de las prácticas de algunas de las más grandes industrias del mundo que se enriquecen con los animales. El documental está dividido en cinco partes: mascotas, alimentación, pieles, entretenimiento y experimentación. La finalidad del documental es la denuncia de las actividades especistas a las cuales la mayoría de la población está habituada y cuyo tipo de discriminación se ha normalizado hasta la fecha.
Dónde? www.youtube.com/ watch?v=D8mLO9EGCUw
Dónde? www.youtube.com/ watch?v=v3XNjrgReHU
THE COVE The Cove es un documental estadounidense de 2009, que describe la caza anual de delfines en el Parque Nacional de Taiji, Wakayama, en Japón, desde el punto de vista de activistas anti-caza de delfines. La película resalta que la cantidad de delfines matados en la cacería de delfines en Taiji, es varias veces mayor que el número de ballenas cazadas en la Antártida y reporta que 23.000 delfines y marsopas son matados en Japón cada año en la industria ballenera nacional. Los delfines migratorios son conducidos hacia una ensenada escondida, donde son atrapados con redes, para darles muerte por medio de lanzas y cuchillos junto a pequeños barcos pesqueros.
37
INSTITUTO DE NEFROLOGÍA DEL OESTE - HEMODIALISIS - GLOMERULOPATIAS - HIPERTENSIÓN ARTERIAL - LITIASIS - INFECCIONES URINARIAS - CLÍNICA NEFROLÓGICA
Obras Sociales / Prepagas Aranceles Comunitarios ARAUJO 261 (C1408 HSE) Alt. Rivadavia 10200 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel.: 4682-3431 / 4635-4212 deloeste@institutonefrologia.com.ar
Juan Carlos Medina COIFEUR ESTILISTA CORTES CON ESTILO COLORACIÓN ARTÍSTICA PEINADOS PARA EVENTOS ESPECIALES ATENCIÓN PERSONALIZADA
aquí... desde 1972 Av. Alberdi 6767 - C.A.B.A. 4687-1417
Dr. Alejandro R. Kleiman ODONTOLOGO M.N. 13769
Av. Riestra 5750 - Cap. Fed. Tel.: 4601-2481
Art. Blanco Telas de Vestir Tapicería - Cortinería Sabanería ADEMÁS... TOALLONES, COVER, ACOLCHADOS
Lunes a Viernes de 9 a 11 y de 14 a 19 hs.
“ANTONELLA” CALZADOS
REPARAMOS A NUEVO
ESCALADA 1291 (1440) TEL.: 4682-9416
38
CAPITAL FEDERAL
Piedrabuena 4777 - Daniel
Ahora ropa de vestir
Mi Gira la testa HORUS Arreglos en General - Venta de Joyas y Alhajas Atendido por sus dueños Av. Emilio Castro 7016 - Capital Federal Tel.: 2056-1472
Colección Otoño - Invierno Chilavert 6438 - Villa Lugano - 4601-7933 Av. Boulogne Sur Mer 1116 Tapiales - 4442-9456 migiralatesta2012@yahoo.com.ar
@madeus Informática
S ¡15 AÑO A SU IO! SERVIC
Reparamos - Notebooks - Netbooks Tablet - LCD al mejor precio
Venta Play Station 2 y 3 Reparación - Actualización Configuración - Instalación Venta de Hard - Soft - Cd
VENTA DE PC AL MEJOR PRECIO
CAFAYATE 4973 4605-4873 15-5174-2194
39
Técnico Matriculado
VIDRIERIA MASTER ALUM CERRAMIENTOS DE ALUMINIO
FRIO-SUR Instalación de Aire Acondicionado Mantenimiento - Reparación Colocación de Centrales Cálculo Térmico
15-4024-1088 - 4635-1422 Manuel Artigas 5196
Las Carolinas Confitería - Salón De Fiestas Comidas Caseras
VIDRIOS - CRISTALES - ESPEJOS - PUERTAS - VENTANAS MOSQUITEROS - MAMPARAS DE BAÑO TECHOS FIJOS Y CORREDIZOS - PUERTA PLEGADIZA PVC CORTINAS DE ENROLLAR - PVC - HERRERÍA A NUEVO FRENTES DE NEGOCIOS - COLOCACIÓN DE CERÁMICA POLICARBONATOS - ALEROS DE: HIERRO Y ALUMINIO
VISA - MASTERCARD PRESUPUESTOS SIN CARGO Tel: 4605-3587 - Diego Cel: 15-2237-2584 Teo Cel: 15-5891-6484 Fructuoso Rivera 6499 - Mail: teo1978@live.com
VIDRIERiA
DANIEL PONTORIERO
Taller de Marcos para Cuadros Vidrios - Cristales - Espejos - Templados Cerramientos de Aluminio Colocación en Obra
Atendida por su Dueño - Asesoramiento
Catering - Eventos Sayos 5629 Tel: 4602-3375
Montiel 999 - C.A.B.A. 15-6399-1126 / 15-5404-0115 Nextel: 586*3365
TEL: 4641-2926 CERRAJERIA
ROPA Y ACCESORIOS PARA BEBES Y NIÑOS
35 Años en la Zona Garantizan Nuestro Trabajo SERVICIO A DOMICILIO Reparación y Venta de cerraduras Cajas Fuertes - Herrajes - Copias de llaves
40
Montiel 200 (esq. Ibarola)
MONTIEL 5094 (Esquina Chilavert) Tel: 4638-1965 - Cap. Fed. (1439) Bs. As.
LOIACONO
Un Estilo Diferente a su Servicio. Los Esperamos
Propiedades Ricardo A. Loiacono
Martillero Público Nacional y Corredor Negocios Inmobiliarios Inmobiliario - M.N. 5355 C.U.C.I.C.B.A. Tasaciones sin Cargo www.loiaconopropiedades.com.ar - loiaconopropiedades@hotmail.com
Av. Riestra 5802 C.A.B.A. - 4602-9333 / (15) 6167-2159
CONSTRUCCIONES RL VENTA DE BICICLETAS Y ACCESORIOS
Ruben Ladwig (Gasista Matriculado)
Cel.: 155-342-6858
HAMBIKE ADO CENTREDAS U DE R OTO DE M
Guamini 1928 (1440) Cap. Fed. Tel: 4686-3486 hambike@hotmail.com
Plomería - Gas Instalación y Colocación de artefactos Construcciones Habilitaciones y Planos yC Destapaciones as ons m tr uc or f e cio Cloacales R ne s Colocación de porcelanato Reformas en Gral
Tejeirass JAVIER BANEGAS AV. RIESTRA Nº 5555, CABA - TEL: 3530-5193
41
PRESUPUESTO SIN CARGO A DOMICILIO
Patita´s Pet shop Todas las Marcas en aliemntos
balanceados para perros y gatos Semillas y Acuario Cosmética e indumentaria
Lisandro de la torre 1111
Tel: 4644-3262
N ICO
ELECTRICIDAD
Servicio técnico integral - Venta y Service
4687-4896 - 15-4447-6308 Manuel artigas 6400/16 (Alt. Juan. B. Alberdi 6100)
PLOMERO - GASISTA Fabián
CONTROLES REMOTOS TELEFONÍA
DESTAPACIONES DE CLOACAS 4642-8730 15-5749-8922
RENAULT MURGUIONDO REPUESTOS NACIONALES E IMPORTADOS
MURGUIONDO 3700 (1439) - 4601-8325 renault@speedy.com.ar
SCAR
URGENCIAS 24 HORAS
Cerrajería integral
Trabajos a domicilio
Autos - Casas - Consorcios - Industria
Escalada 679 - Cel.: 15-5018-9317
Tel.: 4635-9568 - ID: 620*2253
Murguiondo 4493
REUNIONES SOCIALES
LABORATORIO COLOR 15-4563-9185 AV. RIESTRA 5608 42
PLOMERIA - GAS Gasista Matriculado
INSTALACIONES NUEVAS REPARACIONES EN GRAL LIMPIEZA DE TANQUES Leonardo Pinto ID: 672*726 Tel: 4462-3036 - Cel: 15-5115-7178
NEUMATICOS O. ALONSO TODO TIPO DE CUBIERTAS CUBIERTAS NACIONALES E IMPORTADAS AUTOS - CAMIONES - INDUSTRIALES - AGRÍCOLAS
Juan. B. Aberdi 5301 (esq. Corvalán) Tel.: 4684-1512/2222
VIDRIERIA FLARS CALIDAD EN VIDRIO Colocación en obra y domicilio - Espejos Todo tipo de vidrios - Laminados - Templado Frentes de vidriera - Vidrios de seguridad Manparas de baño - Policarbonato - Cuadros
4601-7541 LUGANO - 4383-4606 CENTRO
Av. Directorio 4911 C.AB.A. (1440) Tel.: 4635-3211 - Email: vidrio.flars@hotmail.com
Cerrajería del automóvil RUBEN DEL AUTOMOTOR Rubén
CERRAJERÍA INTEGRAL
Cierre centralizado- reparación alza cristales eléctricos todas las marcas. Atención a empresas Llaves codificadas Montiel 4887 Tel.: 4601-7210 / ID: 626*1829
Decora
Evangel TÉCNICO MECÁNICO
ARIEL
REPARACIÓN HELADERAS LAVARROPAS Y SECARROPAS
AIRE ACONDICIONADO Instalación y Reparación
4030-2283 ID: 722*9699 / TEL: 156-390-9706
CAMPANAS - DISCOS - CABLES - SERVOS RULEMANES - PASTILLAS - RETENES
Op
tikar
TODO P A VEST RA TU CAISR A
ANTEOJOS BIFOCALES - MULTIFOCALES Reparaciones - Soldaduras
PAMI SIN CARGO!!! Tarjetas 3 pagos s/Recargo LENTES DE CONTACTO
Av. Directorio 4490 - Cap. Fed. optikar@hotmail.com
4635-0581
4638-2705 / 15-6167-3090 MURGUIONDO 4071 - LOCAL 20 GALERÍA LUGANO - VILLA LUGANO
43
t
ID. 722*516
Av. Directorio 5134
RENAULT
lt y Chevr ol e
CRISOSTOMO ALVAREZ 5094 TEL: 4601-0120
De Lunes a Sábados 9 a 19 TE.4635-5323 Cel.15 4147-9211
au
20 AÑOS DE EXPERIENCIA EN VILLA LUGANO
Repuestos Originales
en
- Repartos - Mudanzas - Viajes al interior - Minifletes
Renault y Chevrolet
R
“Transportes Miralla”
TOLDOS TELON 4638-2916 156-666-7843
20 AÑOS NOS AVALAN
Bruno Favre Murguiondo 4391 - CABA Tel.: 4601-9014 Cel.: 113-702-1413 fotografo.luba@gmail.com
Contador Público (UBA) Contacto y consultas: Cel: 15-5642-2060 Correo: bruno.favre@consejo.org.ar
JIU JITSU*MMA*GRAPPLING CAMARAS DIGITALES TV - COMPUTACION VIDEO MONITORES LCD PLAY STATION (PS2-PS3-Chipeo) CONTROLES REMOTO
Av. F.F. De la Cruz 6391 Tel: 4604-3323 15-4038-6677
"Dios creó hombres fuertes y hombres débiles y el Jiu-Jitsu los igualó". Helio Gacie
Kimura Dojo
Instructor con más de 30 años de experiencia
Clases privadas. Grupos reducidos
Contacto: 15-3925-1937
Estela Mirta Guaimas CONTADORA PÚBLICA MT325F145 CPCECABA
estudio_mg@hotmail.com
Larraya 3490 Cel: 15-5709-8857 - Tel: 3528-9319
PET’S SHOP
ENTREGAS A DOMICILIO SIN CARGO
MR.CAN
BAÑO COLLARES CUCHAS - JAULAS PROD. DE. JARDINERÍA
TODO PARA SU MASCOTA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA CANINA
44
AV. RIESTRA 5491 TEL.: 156-812-0712
4682-6369 ESCALADA 1203 - C.A.B.A.
Bar - Resto - Picadas
MEDIODIA Y NOCHE Lope de Vega 990 - 15.3149.3003 Delivery: 4566.4700
Sepelios Ambulancias Traslados Autos de Lujo
CD
156-996-6523 Mail: casadistefanoehijos@hotmail.com
1
LAVA AUTOS
Splash Latina “ ATENDIDO POR SUS DUEÑOS” LIMPIEZA DE TAPIZADOS, LUSTRADO A MÁQUINA Y ENCERADO Todos los días de 8 a 19 Hs. Inclusive Domingos y Feriados Especialidad en Motos y Motores a Vapor AV. DIRECTORIO 5481 - Tel.: 4635-8625
ERCILLA 6785 - Tel.: 4642-0258
45
BULONERA
EL GLAD ADOR
-Herramientas de primeras marcas -Bulones y tuercas para ruedas -Bulones de acero para la industria -Ventas May. y Min. de todo tipo de Ruedas
DISTRIBUIDORA MAYORISTA DE ARTICULOS DE FERRETERIA
www.buloneraelgladiador.com.ar / mail: ventas@buloneraelgladiador.com.ar AV. F. F. de la CRUZ 6356 (1439) CABA - Tel/Fax: 4604-3904 / Tel.: 2204-6672
CELULARES ano Lug
-Equipos Libres -Accesorios en General -Servicio Técnico de Celulares y de Tablets
Delfín Gallo 5720 (casi Murguiondo) Frente a la PLaza - 4602-7683
FUMIGACIONES PETER LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE TANQUES DE AGUA POTABLE
-Saneamiento Ambiental -Desinfección -Desinsectación -Desratización -Ahuyentamiento de Murciélagos
Destapaciones de Conductos Pluviales y Cloacales ENTREGA DE CERTIFICADO Y EXAMEN, BACTERIOLÓGICO Y/O FÍSICO-QUÍMICO
EMPRESA HABILITADA POR EL G.C.A.B.A. “ENTREGA DE CERTIFICADOS”
Para más información contáctenos: Email: fumigacionespeter@yahoo.com.ar Tel.: 4601-2488 / ID: 578*7802 Cel.: 154-438-3933 ó 156-095-8248
46
Murguiondo 3590 (CABA)
aglio e olio
Compruebe porque tanta gente nos elije.
pizzas
empanadas
canastitas
ยกLas mismas de siempre!
VILLA LURO
4648-1212 4648-1177 4648-1166 Lope de Vega 1599
VILLA LUGANO
4602-6107 4602-0220 Zelarrayan 4898
www.ilritorno.com.ar
SERVICIO TÉCNICO INTEGRAL
TODO SE REPARA
R
AIRE ACONDICIONADO SERVICE - INSTALACIÓN
CELULARES
REPARACIÓN - ACCESORIOS
PIZZAS Y EMPANADAS
CONTROLES REMOTOS VENTA ORIGINALES REPARACIÓN EN EL ACTO
TVs - LED - LCD - NOTEBOOK TABLET - CPU - MONITORES MICROONDAS - CAFETERAS LAVARROPAS - SECARROPAS
ELABORACIÓN ARTESANAL Y A LA VISTA COMO SIEMPRE CON LA MEJOR CALIDAD EN MATERIA PRIMA
Tel.: 4686-4013
Cel: 156-548-4548 Av. J. B. Alberdi 7231
Tel.:4638-3080 Murguiondo 3613 entre Balbastro y Saraza