51 - 2021 by Sa! Media

WE WENSEN IEDEREEN EEN

KLEURRIJK & LIEFDEVOL

2022

WWW.BETHLEHEMSCHILDERS.NL

Woensdag 22 december 2021

Jaargang 8 Nummer 51

www.sa24.nl

OP NAAR 2022

KOKEN VOOR VOEDSELBANK

WOONVORM NIEUWEHORNE

KERSTNUMMER

SYRISCHE KIP

THOMASHUIS

LAATSTE SA! 2021

Drie jaar geleden trakteerde chef-kok Thom-Gabie van Baars cliënten van de Voedselbank op een kerstdiner in het restaurant van Golfclub Lauswolt. Corona gooide vorig jaar en ook dit jaar roet in het eten. Dus bedacht de kok iets nieuws: een driegangendiner ‘to go’.

Ze zijn 24/7 bij elkaar, maken samen alles mee. Net als een gewoon gezin, maar dan net even anders. Martine Kruize-Kuhn (37) en Firwin Kruize (44) en hun twee jonge kinderen wonen samen met zeven bijzondere gezinsgenoten in het Thomashuis Nieuwehorne.

Het kerstnummer is traditioneel de laatste Sa! van het jaar. Daarna slaan we een weekje over. Op 5 januari verschijnt de eerste krant van 2022. Via sa24.nl blijft u tot die tijd op de hoogte. We wensen u allen een goede jaarwisseling!

Uw garage in Gorredijk Service & onderhoud. APK € 29,00 Alle merken welkom!

Service bij u in de buurt

PAGINA 3

PAGINA 28

PAGINA 1-56

Wetterkant 1 • Gorredijk 0513-463755 • www.sutherland.nl

Familieberichten overleden

Na een mooi en rijk leven is, na een periode van afnemende gezondheid, in alle rust en in vertrouwde omgeving overleden mijn lieve man en onze fantastische vader

Fokke Stoker I Oudehorne, 23 januari 1944

Als het leven niet meer gaat zoals je had gehoopt Als veel je wordt ontnomen Als je moet toelaten dat een ander je verzorgt En het leven niet meer leven is, dan komt de tijd dat je verlangt naar rust Dat het einde is gekomen

† Jubbega, 15 december 2021

“ ’t is moai west “

Sietse Stoker Wieger Stoker Maria Stoker-van Beets

Na een periode van afnemende gezondheid is rustig in ons midden overleden mijn lieve vrouw en maatje, onze zorgzame Mem en trotse Beppe

Hendrikje Bergsma-Teenstra - Henny -

Schoterlandseweg 114 8411 ZJ Jubbega De begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevonden op de begraafplaats van Nieuwehorne. Onverwacht is na een kort ziekbed overleden, onze lieve broer, zwager en oom

Fokke Stoker Wij wensen Jannie en de kinderen heel veel sterkte. Joke en Anne Baukje Froukje en Rink Hetty en Roelie Hessel en Anita en omkesizzers Toch nog onverwacht ging van ons heen onze lieve zwager en oom

Fokke Stoker

†

Henkie Paulus en Greetje Geertje en Wietze Oomzeggers

* Sebaldeburen 14 juni 1943

† Gorredijk 17 december 2021 50 jaar

Gorredijk: Eize Bergsma Bonne Pier Leek: Geertje, Nica & Remco, Merijn Oldeberkoop: Martsje & Daan, Judine

De condoleance en begrafenis zullen in besloten kring plaatsvinden. Correspondentieadres: Dwersfeart 5, 8401 BD Gorredijk Onze speciale dank gaat uit naar thuiszorg ‘De Friese Wouden’. Jullie zorg is hartverwarmend geweest

Yn ús buert moatte wy misse ús belutsen buorfrou

Henny Bergsma Wy winskje Eize, bern en bernsbern in protte sterkte ta.

Op 15 december jl. is overleden onze buurtgenoot

Buurtvereniging Tjongerstreek

De buorlju fan de Dwersfeart, De Gordyk Fam. Drost Fam. De Jong Fam. De Kroon A. Meesters Fam. Van der Wal Fam. Zuur

Na een vriendschap van meer dan 50 jaar nemen wij afscheid van

Onze markante, altijd belangstellende buurtgenoot is overleden

Fokke Stoker Wij wensen de familie veel sterkte toe.

Fokke Stoker Familie W. Boek

Graach hiene wy dy noch in skoft by ús hân. Mar nei ôfnimmende sûnens is trije moannen nei Wiesje ferstoarn ús leave heit, pake en âldepake

Jan Rinsma

Na een gelukkig huwelijk van 50 jaar. Jannie Stoker-Mintjes

Foar altyd ôfskie nimme, it docht sa sear. Dy wat freegje, it kin net mear. Dyn dwaan en wêzen, wy ferjitte dy net. Do bliuwst foar altyd yn ús hert.

Mart Sloos We wensen de familie veel sterkte toe. Lippenhuizen, 14 december 2021 Buren Tjalling Harkeswei & Compagnonsfeart

* Wijnjeterp 11 juny 1934

† It Hearrenfean 17 desimber 2021 58 jier

Sûnt 15 septimber 2021 widner fan Wiesje Rinsma - Bouma Kees en Sonja Chantal en Gert-Jan, Lieke Fardau en Ronny Jarno en Maura Jurrie en Guido † Jelle Silke Wy betankje de thússoarch en de Miente foar de geweldige soarch. Der is gelegenheid ta kondolearjen op woansdei 22 desimber tusken 19.30 en 20.00 oere yn Ús Doarpshûs, Smidte 24-A, 8407 ES Terwispel. It ôfskie sil plakfine op tongersdei 23 desimber om 10.30 oere yn krematoarium HaskerPoort, Haskerpoarte 2, 8465 HP Oudehaske. Eltsenien dy’t gjin kaart krigen hat, kin dit berjocht as sadanich beskôgje. Skriuwadres: Fam. Rinsma, De Streek 11, 8407 EE Terwispel

Nei ôfnimmende sûnens is ferstoarn ús trou lid

Jan Rinsma Wy winskje bern en bernsbern folle sterkte ta. De Wispelboulers

Jubileum Moandei 20 desimber 2021 wiene ús heit en mem, pake en beppe en oerpake en oerbeppe 65 jier troud.

Siebren van der Bij &

Mettje van der Bij-Liemburg Fan herte lokwinske mei dizze dei. Grietsje en Henk Jan en Jikke Jochem en Baukje en pake- en beppesizzers Woonzorgcentrum Marijke Hiem Afdeling Margriet Jan Mankeslaan 15 8442 HK Heerenveen

Familieberichten in Sa!

Sa! wil graag dicht bij haar lezers staan. Daarom bieden wij ook de mogelijkheid tot het plaatsen van familieberichten. Vraag naar de mogelijkheden per mail familieberichten@sa24.nl of bel naar 06 - 5224 9855 of 06 - 5247 1013.

I i s b g m c h D a z g f s

22 december 2021

www.sa24.nl

DRIE RESTAURANTS IN BEETSTERZWAAG KOKEN VOOR DE VOEDSELBANK

Syrische kip van Dalal Drie jaar geleden maakte hij voor het eerst een kerstdiner voor cliënten van de Voedselbank. Die eerste keer trakteerde chef-kok Thom-Gabie van Baars op een diner in het restaurant van Golfclub Lauswolt. Corona gooide vorig jaar en ook dit jaar roet in het eten. Dus bedacht de kok iets nieuws: een driegangendiner ‘to go’. ! RENSKE WOUDSTRA BEETSTERZWAAG “De

collega’s van Prins Heerlijck en Het Witte Huis waren enthousiast, erg leuk!” Vorig jaar maakten ze samen het kerstdiner en leverden dat af bij de Voedselbank in Gorredijk. In hun appgroepje vroeg Thom-Gabie of ze er dit jaar weer zin in hadden en dat hadden ze. Een kleine maand geleden gingen de koks om tafel om het diner samen te stellen. Prins Heerlijck maakt het voorgerecht: een huisgemaakte bospaddenstoelensoep. Het slotstuk, panna cotta van bloedsinaasappel met Indische cake, wordt verzorgd door Het Witte Huis. Daartussenin een bijzonder Syrisch hoofdgerecht afkomstig van Golfclub Lauswolt.

Fijn gevoel

De Syrische insteek is afkomstig van Dalal Aldamouk; ze is stagiaire in het restaurant om de Nederlandse taal goed onder de knie te krijgen. “Die Syrische insteek leek ons leuk,

omdat Dalal hier toch ook is om zich thuis te voelen en omdat wij de mensen van de Voedselbank ook een fijn gevoel willen geven”, zegt Thom-Gabie. Dalal neemt wel vaker Syrische lekkernijen mee die door bezoekers van het restaurant erg gewaardeerd worden.

Arabische keuken

In Syrië wordt gekookt volgens de Arabische keuken. “Arabisch eten is heel erg lekker”, vindt Dalal. Ze koos voor het Voedselbankdiner de Syrische kip, een stoofgerecht met veel groenten uit de oven. “In Syrië kennen we geen Voedselbank. Hier in Nederland is het erg aardig dat ze dit doen voor mensen die weinig geld hebben, speciaal voor de kinderen.” Bijna vijf jaar woont ze nu in Nederland, de eerste drie maanden werkte ze bij de Voedselbank. Bij Golfclub Lauswolt voelt ze zich helemaal thuis, met name achter de bar. “Ik heb hier ook in 2019 al gewerkt.” Hoe de Syrische kip gaat smaken? “Ik

Thom-Gabie van Baars en Dalal Aldamouk in de keuken van Golfclub Lauswolt. FOTO: SIETSE DE BOER

heb nog niet geproefd”, verklapt Thom-Gabie. “Dalal zal me ook moeten vertellen hoe ik het moet maken, want ik heb geen verstand van Arabisch koken.” Woensdag gaan Dalal en Thom-Gabie in de keuken aan de slag; er moeten 150 gerechten gemaakt worden. “We gebruiken kippenpoten, daar zit de meeste smaak aan. Na een nachtje marineren, gaan de poten in de oven om met veel groenten te garen. Dan in de

blastchiller en in bakjes. Vrijdag leveren we het uit aan de Voedselbank.” Voor vegetariërs is er een speciaal alternatief.

Confronterend

Zeven jaar staat Thom-Gabie nu aan het roer in de keuken van Golfclub Lauswolt. “Daarvoor werkte ik altijd met kerst, hier zijn we alleen overdag open op tweede kerstdag.” Dat is eigenlijk ook de reden waarom hij drie jaar geleden bedacht een

kerstdiner voor de Voedselbank te organiseren. Maar ook: “We hebben hier gewoon een mooie ruimte en als je mensen kunt helpen, moet je ook helpen. En het was prachtig, maar ook confronterend om te zien dat sommige mensen nog nooit in een restaurant hadden gegeten.”

Voedselbank Opsterland professionaliseert GORREDIJk De Voedselbank Opsterland heeft voortdurend te maken met een laag aanbod van voedsel. Supermarkten en producenten zijn steeds efficiënter in hun logistiek, waardoor minder voedsel overblijft. Gevolg daarvan is wel dat er bijna wekelijks groente en fruit moet worden bijgekocht. “Gelukkig steunen onze donateurs, waaronder de Van Teijens Fundatie, ons enorm”, vertelt penningmeester Arie van Dijk.

“Daardoor kunnen we de pakketten kwalitatief goed vullen. Daarbij richten we ons meer op de Schijf van Vijf-producten dan op goedkopere producten als een doosje rijst of pasta.” De pakketten bestaan daardoor uit producten zoals brood, graan en aardappelen, smeer- en bereidingsvetten en groente en fruit. Het magazijn is geprofessionaliseerd, thematisch ingericht op productgroep voor een beter overzicht

van wat er in de voedselpakketten moet zitten. Ook richt Voedselbank Opsterland zich meer op arboveiligheid en voedselveiligheid. “De ruimte was veel te klein. Nu we een grotere ruimte hebben, kunnen we onze vrijwilligers een veilige werkomgeving geven met voldoende afstand. Bovendien zijn de houten tafels vervangen door roestvrij staal, voor betere voedselveiligheid.” De Voedselbank Opsterland le-

vert wekelijks gemiddeld vijftig pakketten uit. Van de circa 25 artikelen komen er vijftien uit de Schijf van Vijf. De andere tien zijn voor extra’s zoals koek en chocola, maar ook voor producten voor persoonlijke verzorging, waaronder zo mogelijk persoonlijke hygiëne voor vrouwen. Volgend jaar start Voedselbank Opsterland met het project ‘verborgen armoe’. “Twee derde van de doelgroep is de schaamte nog niet voor-

Yn ‘e stoel

COLUMN

e Geknipte Gast. Dat is in programma op tillevyzje, miskien kenne jim it wol. In bekende Nederlanner, hoe sil it ek oars, giet yn de kappersstoel sitten by Özcan Akyol, better bekend as Eus. Yn it begjin knipte hy dizze minsken mei de skjirre. No’t dat troch corona net mear kin, probearret hy se mei wurden te knippen. Dat slagget de iene kear better as de oare kear. Mar ik mei dizze man wol lije. Hy sparret syn gasten en ek himsels net. Ik soe ferline jier al ris mei him yn gesprek yn De Skâns. Mar dat wie

bij, deze mensen komen niet bij de Voedselbank. Met dit project willen we ook die mensen bereiken.” Fijn om te vertellen is, zegt Van Dijk, dat per 1 januari de toelatingsnormen voor de Voedselbank worden verruimd. “Dat is in overleg met het Nibud gerealiseerd.” Voedselbank Opsterland heeft een vacature voor het bestuur en is altijd op zoek naar nieuwe vrijwilligers. voedselbankopsterland.nl

pland doe’t wy noch gjin weet hienen fan it firus dat ús al sa lang pleaget. Wa wit komt it der noch in kear fan, it mei om my. Ik moast oan Eus tinke doe’t ik saterdei yn de stoel sitten gie by de kapper dy’t al jierren myn hier docht. Hy kriget der hieltyd minder wurk fan, it prûkje wurdt tinner en tinner, de landingsbaan grutter en grutter. Myn kapper is gjin Eus. Hy is mei de mûle lang sa skerp net as mei de skjirre. Mar wy kinne it altyd goed pratende hâlde. Fansels gie it wer oer dat ferrekte fi-

rus. Hy hie nog gjin kertier lyn heard dat de kapperssaak oant mids jannewaris ticht moast. Al wer. Om moedeleas fan te wurden. Mar dat wie hy sa te hearren noch net. Mear berêstend. Miskien moast it nijs noch sakje. In lange net plande fekânsje. Wylst der dy deis ek al ferskeidene minsken yn syn stoel sieten dy’t tawurken nei in plande reis. Fier fuort of tichteby. De kapper wist dat ik der ek efkes tuskenút sil. Al mear as in heal jier lyn besprutsen. Mar hoe tichter de dei komt om fuort

te gean, hoe beroerder it fielt. Seker no mei de lockdown. Ik gean al, mar it gefoel moat noch komme. Oant takom jier.

Arend Waninge

oh denneboom oh denneboom… Kerstboom gebakje

Wij danken iedereen die ons in het afgelopen jaar heeft geholpen om iedere week aan 180 Opsterlanders een voedselpakket te verstrekken. 2021 was een jaar van coronaleed O en verminderde beschikbaarheid van voedsel, maar bovenal een warm bad van solidariteit.

Namens onze klanten en het team van 50 vrijwilligers, wensen wij iedereen Fijne Feestdagen en een Gelukkig en Gezond 2022 www.voedselbankopsterland.nl

#STEUNZOLEN Wij zijn tussen kerst en oud en nieuw gesloten. Open vanaf 1e week januari (wij blijven geopend) POORTH ORTHOPEDIE Hoofdstraat 3, 8401 BT Gorredijk Afspraak maken: 0513 - 85 33 02 of via www.poorth-orthopedie.nl

www.bakkerijverloop.nl

t/m vrij. 24 december

info@poorth-orthopedie.nl

Tandartspraktijk Ringenoldusstraat Tandartspraktijk Ringenoldusstraat

KEES HOMANS

DE WINTERSCHILDERS

Tandartspraktijk Uw tandartspraktijk Ringenoldusstraat in Gorredijk, voor alle behandelingen aan gebit! Uw tandartspraktijk in uw Gorredijk, voor

alle behandelingen aan uw gebit!

Wilt u patiënt worden bij onze tandartspraktijk, wij nemen nog nieuwe patiënten aan (zowel bij een van onze tandartsen als mondhygiëniste)

Wilt u patiënt worden bij onze tandartspraktijk, wij Tandarts Ringenoldusstraat Bezoekadres: H. Ringenoldusstraat 47 nemen nog nieuwe patiënten aan (zowel bij een van 8401 PW Gorredijk onze tandartsen mondhygiëniste) Telefoon: als 0513-463905 Uw tandartspraktijk in Gorredijk, voor alle E-mail: tandartsringenoldusstraat@gmail.com behandelingen aan uw gebit! Aangesloten bij:

Wij maken het schilderwerk deze winter weer heel aantrekkelijk!

Tandarts Ringenoldusstraat Bezoekadres: H. Ringenoldusstraat 47 Wilt u patiënt worden bij onze tandartspraktijk, wij nemen nog nieuwe patiënten aan 8401 PW Gorredijk (zowel bij een van onze tandartsen als mondhygiëniste) Telefoon: 0513-463905 Tandarts Ringenoldusstraat Bezoekadres: H. Ringenoldusstraat 47 E-mail: tandartsringenoldusstraat@gmail.com 8401 PW Gorredijk Telefoon: 0513-463905 E-mail: tandartsringenoldusstraat@gmail.com

Aangesloten bij:

Gorredijk ‘t Kiemke 5 8401 JC 06-55834173 / 0513-462982

22 december 2021

www.sa24.nl

MAKERLAB IN BIEB GORREDIJK BEGINT OP GANG TE KOMEN

Het kietelen van creativiteit De laserprinter, 3D-printer en vinylsnijder in het Makerlab in de bibliotheek van Gorredijk komen steeds vaker in actie. En iedere activiteit lokt weer nieuwe activiteit uit. Precies zoals het bedoeld is: ontdekken, begrijpen, maken en delen. Onderzoekers volgen hoe het gaat. Het Makerlab in Gorredijk is onderdeel van een landelijk project. ! AREND WANINGE

Het is een hoek van de bibliotheek die nieuwsgiering maakt. Regelmatig loopt iemand even naar het Makerlab om te kijken wat er te doen is. Precies zoals Roelov Kuipers van de bibliotheek in Gorredijk het graag ziet. “Het delen van kennis, de kern van de bibliotheek, gaat veel verder dan het uitlenen van boeken. Je kunt ook met je handen leren, gewoon door te doen.” Arnold Helmantel omarmt dat idee. Nog geen twee maanden geleden stapte hij eens binnen, omdat hij een artikel over het Makerlab in deze krant had gelezen. “Vroeger had ik een miniatuurspoorbaan. Het bouwen van de omgeving vond ik eigenlijk het leukst. Dat gaat met de nieuwe technieken zoals de 3D-printer en de laserprinter een stuk makkelijker.” Arnold verdiepte zich in Tinkercad, een computertekenprogramma, en maakte op deze manier zijn eerste miniatuurhuisjes. Nu geeft hij al een

GORREDIJK

workshop aan een aantal andere geïnteresseerden. Om hen op gang te helpen in het tekenprogramma. “Het lijkt mij heel leuk om op termijn de gehele, oude Hoofdstraat van Gorredijk op schaal na te bouwen.”

Olievlek

Kuipers vat het hele idee achter het Makerlab samen in ontdekken, begrijpen, maken en delen. “Dat zie je dus nu hier in een paar weken al gebeuren. Iedereen die hier aanwezig is, vertelt het weer verder en zo gaat het als een olievlek werken. Het Makerlab beschikt bijvoorbeeld ook over een vinylsnijder en een apparaat om mokken mee te bedrukken. De afgelopen weken waren er workshops met bijvoorbeeld nieuwkomers. Vrijwilligers van het SeniorWeb helpen bij de activiteiten. Albert Smeding is al een aantal jaren betrokken bij een vergelijkbaar initiatief in de bibliotheek van Drachten, daar

Het Makerlab in de biblitotheek in Gorredijk. FOTO: SIETSE DE BOER

heet het Fablab. “Het is primair bedoeld om mensen te helpen zich te ontwikkelen. Leren met je handen. Ieder dorp zal dat op zijn eigen manier doen. In Drachten zitten veel hightechbedrijven, dat geeft weer een andere dynamiek dan in Gorredijk.” Smeding draagt zelf een mondkapje, bedrukt met een foto van het gezichtsdeel dat onder het mondkapje schuilgaat. Het leidde al tot een verrassende reactie van een

Zichtbaarheid

Woordtafels in Sparjebird HEMRIK Op het terras van Blokhut Sparjebird staan sinds kort vier woordtafels met bijbehorende banken. De tafels vertellen letterlijk in woord en beeld het verhaal van de Nederlandsche Arbeidsdienst die tijdens de Tweede Wereldoorlog in het bos van Sparjebird een werkkamp inrichtte. Midden in het dorp Hemrik was een tweede werkkamp van de NAD. Na de oorlog deed het kamp in Sparjebird dienst als

interneringskamp, onder andere voor Nederlanders die de Duitse kant hadden gekozen. De tafels zijn in vier kleuren opgemaakt en refereren aan de bomen (groen), de lucht (blauw), de aarde (bruin) en de heide (paars). Stichting Werkkampen Hemrik heeft de tafels laten ontwikkelen als onderdeel van hun missie om de geschiedenis van de werkkampen in Hemrik een gezicht

biebbezoeker. “Zij werkt op de kinderafdeling in het ziekenhuis en vond het een prachtidee. Kinderen vinden het nu soms best eng, omdat ze niet het gezicht van de ziekenhuismedewerkers zien. Veel mensen zijn best wel creatief, maar doen daar niet zoveel mee. Een Fablab of Makerlab kan die creativiteit aanwakkeren. Je kietelt om iets nieuws te ontdekken en krijgt zo ook een ander publiek in de bieb.” Het Makerlab van Gorredijk is een van de vier pilotprojec-

te geven. Samen met de in september onthulde informatiezuil en herinneringsstenen is de oplevering van de fysieke onderdelen hiermee afgerond. De overige onderdelen krijgen een digitale vorm. De tafels zijn mogelijk gemaakt dankzij het Mondriaan Fonds, de Van Teyens Fundatie, het Prins Bernard Cultuurfonds, de Provincie Fryslân en de gemeente Opsterlân.

Laatste Sa! van 2021 Het kerstnummer is traditioneel de laatste Sa! van het jaar. Een enerverend jaar, vanwege corona, maar ook vanwege de ontwikkelingen bij Sa!Media. Met meer livestreams, webinars en discussieprogramma’s. Sa!Media dankt iedereen die het mogelijk maakt dat wij u via de krant

GORREDIJK

en online kunnen informeren. Dank aan adverteerders, leden van de Club van Sa!, lezers en onze medewerkers. Wij wensen iedereen ondanks de omstandigheden een prettige jaarwisseling. Op 5 januari verschijnt de eerste krant van 2022. sa24.nl houdt u tot die tijd op de hoogte.

Het afscheid

COLUMN ANDERS

ten in een onderzoek van de Koninklijke Bibliotheek, uitgevoerd door de TU Delft en Hogeschool Rotterdam. Assistent-onderzoeker Mar Munoz kijkt mee naar de effecten van de inrichting van het Makerlab en de integratie met de bieb. “Zichtbaarheid is belangrijk, dat zie je ook in Gorredijk. Mensen stappen spontaan binnen, het is toegankelijk. Daarnaast is het belangrijk om te laten zien wat je hebt gemaakt, zowel in het Makerlab zelf als elders in de bibliotheek.”

en van de donkere dagen voor kerst. Het was vroeg, het zicht was slecht, regen sloeg tegen de voorruit en de temperatuur was net boven het vriespunt. Waterkoud, in alle opzichten. Vele huizen en tuinen waren verlicht met talloze lampjes. Het was druk op de natte provinciale wegen, die langs de kanten bezaaid lagen met bladeren. Het streekziekenhuis baadde in fel wit licht en het was in en om het gebouw al een drukte van belang. Afdalend in de catacomben van het ziekenhuis werd het steeds stiller en killer. De warme donkerrode bank en stoelen in de familiekamer van het mortuarium en de waxi-

nelichtjes die brandden, stonden in schril contrast met de buitenwereld. De geur van verse koffie drong mijn neus binnen. Het voelde als een warm welkom in een koude, zakelijke omgeving. Geert, de mortuariumbeheerder, was een kei in het scheppen van een fijne, gemoedelijke sfeer. Alles was in gereedheid gebracht voor meneer De Jong. Hij kwam afscheid nemen van zijn echtgenote Anna voordat zij naar Groningen zou worden gebracht; ze had haar lichaam ter beschikking gesteld aan de wetenschap. Via de draaideur in de hal kwam meneer De Jong me even later tegemoet. Samen liepen we naar beneden en werden

we door Geert ontvangen. Eerst een kopje koffie. Meneer De Jong nestelde zich op de bank en vertelde gemoedelijk over het leven van zijn vrouw, hoe zij elkaar hadden ontmoet, wie zij was en wat zij voor hem betekende. Daarna nam hij in alle rust afscheid van haar. Het was goed zo. Anna had deze keuze heel bewust gemaakt en haar man had er vrede mee. Even later verliet hij via de draaideur het ziekenhuis, draaide zich om en zwaaide.

MORRA 105 • 9204 KV DRACHTEN * +31 (0)6 30 38 95 94 • ERNA@JANSENUITVAARTZORG.NL • WWW. JANSENUITVAARTZORG.NL

Hart onder de riem voor onze ondernemers

De lockdown, waar ons land opnieuw in terecht is gekomen, is voor veel ondernemers een hard gelag. Uitgerekend in de donkere dagen voor kerst, een periode die normaal gesproken extra druk hoort te zijn, wordt de economie grotendeels plat gelegd. Namens het gemeentebestuur wil ik ons bedrijfsleven graag een hart onder de riem steken. En ik wil alle inwoners van Opsterland oproepen om samen onze ondernemers te steunen. Ook in eigen dorp is het vaak mogelijk om online te bestellen bij bedrijven, winkels en horeca. Maaltijden mogen nog worden afgehaald en bezorgd. Warm aanbevolen door uw gemeentebestuur: koop lokaal! Anko Postma Wethouder economische zaken Opsterland

Wij wensen u fijne feestdagen! Kijk voor meer informatie op www.opsterland.nl

studio voor bouwkundige vormgeving

0613738041

Ureterp

www.bouwkundigtekenbureau.nl

Gemeentehuis Hoofdstraat 82, 9244 CR Beetsterzwaag Postbus 10.000, 9244 ZP Beetsterzwaag T (0512) 386 222 - E gemeente@opsterland.nl Twitter @opsterland Facebook facebook.nl/opsterland WhatsApp 06 12 64 51 55

Wo. 22 december 2021

Mededelingen van de gemeente

Beste Opsterlanders, Juist in aanloop naar de feestdagen, waarin we hoopten even bij te komen en afstand te kunnen nemen, worden we onverwacht weer geconfronteerd met een lockdown. Het is een forse tegenvaller, die we samen aan het eind van het jaar nog moeten incasseren. De situatie doet weer een beroep op onze veerkracht en saamhorigheid. Tijdens het nieuwjaarsgesprek op 10 januari spreek ik ook hierover met journalist Arend Waninge. We blikken terug op het afgelopen jaar. Een moeilijk jaar, waarin we er in Opsterland desondanks in zijn geslaagd om goed voor elkaar zorgen. We blikken ook vooruit: waarbij ik hoop dat we ook in 2022 samen de moed er in houden en oog voor elkaar blijven houden. U bent van harte welkom het nieuwjaarsgesprek online te volgen. Ik wens u, namens het college van b&w, goede moed, gezellige dagen en een heel gezond nieuw jaar. Ellen van Selm burgemeester Opsterland ___ Het nieuwjaarsgesprek is vanaf maandag 10 januari 19.30 uur te zien via www.opsterland.nl/nieuwjaarsgesprek.

Jaarwisseling 2021-2022 Net zoals vorig jaar hebben we opnieuw te maken met een andere jaarwisseling vanwege de coronacrisis. Er is een vuurwerkverbod, ’s avonds zijn er geen feesten en de horeca moet dicht om 17.00 uur. Het carbidschieten kan wel onder voorwaarden doorgaan. Hieronder leest u meer over hoe we samen voor een veilige jaarwisseling zorgen. Vuurwerk(verbod) De verkoop en het afsteken van vuurwerk is met de jaarwisseling verboden. Dit om extra druk op de zorg, handhavers en hulpverleners zo veel mogelijk te voorkomen. Toch is er ook een uitzondering: vuurwerk uit de categorie F1 mag wel worden afgestoken. Denk hierbij aan kleine siervuurwerkpotten. Het is belangrijk dat u zich aan het vuurwerkverbod houdt. U voorkomt hiermee namelijk forse straffen, zoals een geldboete of een strafblad.

Openingstijden Publiekscentrum ma. t/m vrij. 09.00 – 17.00 uur do. 17.00 – 20.00 uur I.v.m. de coronamaatregelen is het gemeentehuis alleen op afspraak geopend. Voor het maken van een afspraak, bel het Publiekscentrum op (0512) 386 222 of maak een afspraak via www.opsterland.nl.

Bekendmakingen Aanvragen: • Bakkeveen, Duerswâldmer Wei 2, standplaats informatiebus Delta op 1 februari 2022 • Beetsterzwaag, Vlaslaan 26, standplaats informatiebus Delta op 27 januari 2022 • Lippenhuizen, Buorsterwyk 1, standplaats informatiebus Delta op 29 januari 2022 • Luxwoude, Hegedyk 52, plaatsen woning • Luxwoude, Hegedyk 38A, standplaats informatiebus Delta op 31 januari 2022 • Nij Beets, Doarpstrjitte 13, standplaats informatiebus Delta op 28 januari 2022 • Tijnje, Hein Voswei 34, plaatsen dakkapel • Ureterp, De Mersken 4, aanbouw woning • Wijnjewoude, Merkebuorren 70, standplaats informatiebus Delta op 2 februari 2022 • Wijnjewoude, Merkebuorren 62, herbouw woning

Verleende vergunningen: • Bakkeveen, Mandefjild en Nije Drintse Wei, dempen, opschonen, verbreden sloten • Beetsterzwaag, ’t Rond 11, brandveilig gebruik De Omzwaai • Frieschepalen, ’t Tolhek 1, bouw vrijstaande woning • Gorredijk, Hoodstraat 63-23, afsluitbaar maken balkon • Lippenhuizen, ophalen statiegeldflessen, Jeugdwerk • Lippenhuizen, De Buorren 149, verbouwing woonverdieping 3e etage watertoren • Lippenhuizen, Binnenwei 47, kap eik • Siegerswoude, Binnenwei 3, verbouw woning • Wijnjewoude, Merkebuorren 90, brandveilig gebruik

Meldingen: • Beetsterzwaag, Hoofdstraat 56, aanleggen oprit • Gorredijk, tussen brug en rotonde Goarrefean, carbidschieten op 31 december 2021 van 10.00 tot 17.00 uur • Hemrik, weiland voor Bûtewei 57, carbidschieten op 31 december 2021 van 10.00 tot 17.00 uur

Telefonische bereikbaarheid ma. t/m do. 09.00 – 17.00 uur vrij. 09.00 – 13.30 uur Afspraak maken met B&W T (0512) 386 202 of T (0512) 386 208 E bestuurssecretariaat@opsterland.nl Gebiedsteam Opsterland Beetsterzwaag, Hoofdstraat 82 (gemeentehuis) maandag t/m vrijdag, 09.00 - 12.30 uur Gorredijk, Schansburg 1 (bibliotheek) i.vm. corona gesloten Ureterp, Lijteplein 9 (bibliotheek) i.vm. corona gesloten T (0512) 386 222 – E gebiedsteam@opsterland.nl

• Langezwaag, weiland achter ’t Hou 30, carbidschieten op 31 december 2021 van 10.00 tot 17.00 uur • Lippenhuizen, weiland bij Tjalling Harkeswei 9, carbidschieten op 31 december 2021 van 10.00 tot 17.00 uur • Olterterp, weiland naast Aldhôf 1, carbidschieten op 31 december 2021 van 10.00 tot 17.00 uur • Terwispel, weiland tegenover van De Streek 99, carbidschieten op 31 december 2021 van 10.00 tot 17.00 uur • Ureterp, weiland tegenover De Mersken 12, carbidschieten op 31 december 2021 van 10.00 tot 17.00 uur • Ureterp, weiland ter hoogte van Leidyk 26, carbidschieten op 31 december 2021 van 10.00 tot 17.00 uur • Ureterp, maisland ter hoogte van Leidyk 25, carbidschieten op 31 december 2021 van 10.00 tot 17.00 uur • Wijnjewoude, weiland achter Merkebuorren 74, carbidschieten op 31 december 2021 van 10.00 tot 17.00 uur

Ontwerpbesluiten: • Siegerswoude, De Mersken 1, verbreding ligboxenstal en milieu aanvraag Voor meer informatie gaat u naar www.opsterland.nl/bekendmakingen.

Carbidschieten Carbidschieten mag op oudejaarsdag van 10.00 uur tot 18.00 uur. Carbidknallers hebben naast de voorwaarden die altijd gelden (zoals dat een melkbus een inhoud van max. 50 liter mag hebben), ook te maken met coronamaatregelen. Zo is publiek niet toegestaan en geldt er een groepsgrootte van 2 personen. Vuren Vaak worden er met de jaarwisseling vuren op straat gestookt, soms zelfs midden in woonwijken. Wist u dat deze vuren verboden zijn op grond van de Algemeen Plaatselijke Verordening. (Vreugde)vuren zijn gevaarlijk en brengen risico’s met zich mee doordat er vaak van alles in wordt gegooid, zoals autobanden, glas en olieresten. Ook geeft het overlast voor de omgeving en laat het schade achter aan het wegdek. En dit willen we als gemeente voorkomen. Help mee Breng daarom groot huisafval en andere (brandbare) materialen die u niet meer gebruikt, op tijd weg naar de Milieustraat (stort) in Gorredijk. Zo verkleinen we met elkaar de kans dat er brandbare objecten of materialen zijn die met de jaarwisseling in brand worden gestoken. Ziet u dat er toch vuren zijn geweest? Ruim dan met elkaar de brandresten op, zodat de weg schoon achterblijft en weer bereikbaar is voor verkeer. Ontvang 4 gasten thuis Wilt u het nieuwe jaar vieren met familie of vrienden? Ontvang niet meer dan 4 personen thuis. Wij hopen dat u ook in een kleine groep er een gezellige avond van kunt maken! Meer informatie over de jaarwisseling vindt u op www.opsterland.nl/oud-en-nieuw.

Openingstijden gemeentehuis op Oudjaarsdag Het gemeentehuis is op vrijdag 31 december (Oudjaarsdag) tot 12.00 uur geopend. Vanaf 3 januari 2022 staan wij graag weer voor u klaar. Voor informatie over de gewone openingstijden of het maken van een afspraak gaat u naar www.opsterland.nl/contact of bel met het Publiekscentrum op (0512) 386 222.

Kijk voor meer informatie op www.opsterland.nl

Geldig in week 51

zondag zondag 19 t/m zaterdag 25 december

GRATIS zegel

7.97 – 8.00

Per 500 gram

PLUS Culinaire varkenshaas

Toscaans, mediterraans, cranberry of naturel

PLUS Gerookte Noorse zalm Pak 100 gram 2 pakken

7.98

3.99

1+1

GRATIS

G TOT 55% KORTIN

10.05 - 11.07

3 doosjes

L’Or Koffiecapsules lungo Alle doosjes à 10 stuks, combineren mogelijk

z +2 GRA

1+1

TIS zegel

Alle PLUS Klaverland Kaas stukken 48+

GRATIS

Combineren mogelijk M.u.v. geitenkaas en boerenbuiten 2 stuks** Bijv. PLUS Klaverland Kaas jong belegen 48+, 2 stukken à 500 gram

13.29

6.64

De actieprijzen variëren van 6.64 - 8.69 per kilo

PLUS Vers sap of smoothie

1+1

GRATIS

1+1

Alle flessen à 500 ml, combineren mogelijk 2 flessen** Bijv. PLUS Vers sap sinaasappel, 2 flessen à 500 ml

4.00

3.30

2.00

GRATIS

Dubbelfrisss of Taksi

Alle pakken à 1,5 liter, combineren mogelijk 2 pakken** Bijv. Dubbelfrisss Framboos & zwarte bes 1 kcal, 2 pakken à 1,5 liter

De actieprijzen variëren van 2.00 - 2.45

di.

1.65

De actieprijzen variëren van 1.25 - 1.65

do. vr. za.

1.89

per kilo

PLUS Nederlandse Stoofperen Gieser Wildeman Los

Bestel op plus.nl of met de PLUS app. Bekijk de producten en voorwaarden op *Uitgezonderd PLUS Express. plus.nl/gratis-bezorging Bezorging of ophalen op uiterlijk 18 december 2021.

zo.

*Uitgezonderd PLUS Express

51/21

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).

*De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als jouw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.

Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

Openingstijden:ma ma.-do. 8.00 - 20.00 vrij. 8.00 21.00 | za. 8.00 - 20.00- 18.00 | zo. 8.00 20.00- 18.00 Openingstijden: - di - wo - do 7.00 -| 20.00 | vr -7.00 - 18.00 | za 10.00 | zo -08.00

376df1d7-8c4

b-4c32-ad9f-

plus.nl

Ruim de tijd voor

je boodschappen

ma. 6 dec ma. 20 dec Gesloten di. 21 dec di. 7 dec Geslo wo. 22 dec ten wo. 8 dec do. 23 dec Gesloten vr. 24 dec do. 9 dec za. 25 dec Gesloten zo. 26 dec vr. 10 dec Gma. eslo27 tendec za. 11 dec di. 28 dec Gesloten wo. 29 dec o. 12 dec Gdo. 30 dec esloten

07.00 - 20.00 m 07.00 a. 20 d-ec 20.00 07.00 - 20.0 0 07.00 - 20.00 d07.00 i. 21 de - c 20.00 07.00 - 20.0 0 07.00 18.00 wo. 22 dec 07.00 - 20.0 10.00 - 18.00 0 d08.00 o. 23 de-c 0 18.00 7.00 - 20.00 07.00 - 20.00 vr. 24 dec 07.00 - 020.00 7.00 - 18.00 za07.00 . 25 dec- 120.00 0.00 - 18.00 07.00 - 20.00 zo07.00 . 26 dec- 018.00 8.00 - 18.00 Gesloten - 18.00 ma08.00 . 27

vr. 31 dec za. 1 jan ma. 13 dec Gesloten zo. 2 jan

. 14 dec G esloten

o. 15 dec G esloten

. 16 dec Ge sloten 17 dec Gesl oten 18 dec Gesl oten 19 dec Gesl oten

dec 07.00 20.00

di. 28 dec 07.00 - 20.0 0 wo. 29 dec 07.00 - 20.0 0 do. 30 dec 07.00 - 20.0 0 vr. 31 dec 07.00 - 18.00 za. 1 jan Gesloten

zo. 2 jan 08.00 - 18.0 0 22

en een 20 gezond

-7988e172063

0.indd 1

21-12-2021 10 :09:01

22 december 2021

www.sa24.nl

ROL ADVIESRAAD SOCIAAL DOMEIN GROEIT

Mienskip praat mee over beleid Niet alleen beleidsstukken achteraf becommentariëren, maar ook vooraf al meepraten bij het op stellen van dat beleid. Zo zien wethouder Libbe de Vries en voorzitter Evert Jan Regelink de rol van de Opsterlandse Adviesraad Sociaal Domein. “In moai foarbyld fan it fan ûnderop belûken fan de mienskip.” ! AREND WANINGE BEETSTERZWAAG

De Adviesraad Sociaal Domein bestaat uit veertien vrijwilligers die gevraagd en ongevraagd advies mogen geven op alle onderwerpen die binnen het sociaal domein spelen. Dat gaat niet alleen over de Wmo, maar bijvoorbeeld recent ook over toenemende verantwoordelijkheid van de gemeente op het terrein van de inburgering. Bij dat laatste onderwerp komt ook de manier van werken goed naar voren. De Adviesraad wachtte niet tot het hele beleidsstuk klaar was. “Wy ha de amtner frege wêr’t de pinepunten noch leine. Welke dilemma’s der noch wiene”, vertelt voorzitter Evert Jan Regelink. “Dan kinne wy dêroer fuort meitinke en advys jaan.”

Fusie

Dit past helemaal in het straatje van wethouder Libbe de Vries. Ook bij het schrijven van het Preventieakkoord, eerder dit jaar, is een dergelijke werkwijze gevolgd. “Sa meitsje je opti-

maal gebrûk fan de kunde dy’t der yn de mienskip is.” De Vries schuift zelf ook een paar keer per jaar aan bij overleg van de Adviesraad. De Adviesraad Sociaal Domein kwam tot stand na een fusie van de Wmo-adviesraad (met vooral deskundigen) en de cliëntenraad CUMO (met vooral cliënten). De Vries: “Der kamen yn it ferline dan twa advizen oer itselde belied. Dat wie wolris lestich. Dit wurket better.”

Drie werkgroepen

De Adviesraad is opgedeeld in drie werkgroepen met ieder een eigen vakgebied: ouderen, jeugd en participatie. De leden reageren niet alleen op initiatieven vanuit het gemeentehuis, ze gaan ook zelf op pad om met deskundigen in het veld te praten. Regelink: “It giet dan net oer individuele cliënten, mar bygelyks wol oer soarchynstellingen dy’t in goed byld ha fan hoe’t it belied yn de praktyk útpakt.” Daarnaast heeft de Adviesraad ook een eigen agenda voor de langere termijn, met bij-

Wethouder Libbe de Vries (links) en voorzitter Evert Jan Regelink van de Adviesraad Sociaal Domein.

voorbeeld laaggeletterdheid en eenzaamheid als onderwerpen. “Dan noadigje wy sels in sprekker út om yn petear te gean. At wy dan miene dat wy in advys jaan moatte oan de wethâlder, dan dogge wy dat.” De nieuwe werkwijze bevalt De Vries en Regelink goed. De Adviesraad praat mee over de totstandkoming van het beleid om er daarna nog eens een commentaar of advies richting de gemeenteraad over te geven.

Evert Jan Regelink vindt het geweldig dat er zo’n grote groep vrijwilligers is die zich in hun vrije tijd willen inspannen voor dit ingewikkelde beleidsterrein. “Dat seit wat oer hoe’t dizze minsken belutsen binne.” De Adviesraad Sociaal Domein

NIJ BEETS Rijksmonument It Sudergemaal krijgt een provinciale subsidie voor renovatie. Het metselwerk onder water moet worden vernieuwd, op de plekken waar het ijzerwerk van de pompen zit. “Dit maakt de renovatie erg duur”, zegt Jan Frieswijk van openluchtmuseum It Damshûs, eigenaar van het gemaal. De provincie Fryslân heeft 136.461 euro subsidie verleend. “Dit is vijftig procent van het totaal, voor de

COLUMN

rest gaan we andere fondsen aanschrijven.” Het ijzerwerk van de pompen gaat voor een deel door het onder water liggende metselwerk. “Een deel moet opnieuw opgemetseld worden en het ijzerwerk vernieuwd. Aan de kant van het Ald Djip moeten grote platen geplaatst worden voor het droogleggen, deze afsluiting alleen al is behoorlijk duur.” De werkzaamheden starten pas als het benodigde geld bijeen

is gebracht. “It Sudergemaal is een gezichtsbepalend pand in Opsterland. Het mooiste is als de pompen gaan draaien. De hele inhoud van het gemaal gaat binnen een minuut door de pompen.” En dat is vooral prachtig voor de generatie die dit ouderwetse pompen niet heeft meegemaakt, zegt Frieswijk. “Zonder deze renovatie moeten we deze pompen op den duur stilleggen.”

n 25 jaar zijn onze mooie praktijk en haar werkzaamheden flink veranderd. Begonnen op het Hofland met drie assistentes en vier dierenartsen. Een klein gebouw met open spreekuren zonder opnamecapaciteit voor zieke dieren. De assistentes namen handwerkprojectjes mee voor de stille uurtjes. Vijftien jaar geleden verhuisden we naar De Klok. Het handwerken was verleden tijd. Ineens waren er ‘enorm’ lange looproutes, vrijwel meteen werd duidelijk dat we te weinig personeel hadden. Er kwam meer apparatuur. Digitale röntgen, een redelijk uitgebreid laboratorium om veel onderzoeken zelf te kunnen uitvoeren. Opnameruimte voor honden en kat-

adviesraadsociaaldomeinopsterland.nl

Zoeken naar oplossing 33 lastige adressen glasvezel Opsterland zoekt samen met de provincie Fryslân een oplossing voor 33 adressen in het Opsterlandse buitengebied die Kabelnoord niet aansluit op het glasvezelnet. Dat blijkt uit antwoorden op schriftelijke raadsvragen van de fractie van Opsterlands Belang. De adressen zijn voor Kabelnoord onrendabel, net als een aantal adressen elders in Friesland. De provincie kan geen partij vinden die al deze adressen voor het beschikbare budget alsnog wil aansluiten. Er is wel één partij geïnteresseerd, maar dan zonder

BEETSTERZWAAG

Provinciale subsidie voor Sudergemaal

heeft nog plek voor een of meer nieuwe leden. Belangstellenden kunnen zich melden op adviesraad.opsterland@gmail. com.

de adressen in de gemeenten Opsterland en Leeuwarden. Op aandrang van Opsterland zoekt de provincie nu aanvullend budget om deze adressen alsnog te kunnen aansluiten. Ook is er contact met het bedrijf Delta Rijssen/ Digitale Stad dat glasvezel aanlegt in het buitengebied van de gemeente Heerenveen. De 33 onrendabele Opsterlandse adressen liggen namelijk vlak bij de gemeentegrens met Heerenveen. Soms ligt de glasvezel aan de overkant van de straat, net over de gemeentegrens.

Dierenartsen in vogelvlucht ten, een grote voorbereidingsruimte voor operaties, een moderne operatiekamer en uitslaapruimte waar we dieren goed kunnen monitoren tijdens en na de operatie. Laparoscopische sterilisatie voor de hond deed zijn intrede. Nu zijn we met acht dierenartsen en acht assistentes, nummer negen is in aantocht. De rol van huisdieren in onze gezinnen is veranderd. Waren het vroeger ongedierteverdelgers, tegenwoordig zijn het volledige gezinsleden waar ook een gedegen gezondheidszorg bij past. Er zijn veel meer mogelijkheden in de diergeneeskundige zorg, bijna vergelijkbaar met de humane gezondheidszorg. Hierdoor kunnen we onze huisdieren langer bij ons

houden. Oudere dieren vergen weer meer zorg en aandacht, maar we mogen de kwaliteit van leven niet uit het oog verliezen. Ook bij ons is er tegenwoordig druk op de zorg. Jonge dierenartsen zijn moeilijk te krijgen, vacatures blijven lang open staan. En na vijftien jaar is het gebouw aan De Klok al bijna weer te klein. Hoe het er over vijftien jaar uitziet? Niemand die het weet, maar waarschijnlijk moeten we dan een trap op naar een opgebouwde verdieping. Matsje Veenema Assistente DAC Gorredijk

DE KLOK 22 • 8401 CM GORREDIJK • INFO@DIERENARTSGORREDIJK.NL • 0513 - 46 33 13 • WWW. DIERENARTSGORREDIJK.NL

18 november 2020

www.sa24.nl

SA! POLITIEK CAFÉ OVER DE LOKALE ECONOMIE

Roep om visie van de gemeente Opsterlandse ondernemers willen graag dat de gemeente hen betrekt bij het economisch beleid. Maar dan is het wel belangrijk dat Opsterland ook zelf eerst een visie heeft, zo klonk het aan tafel bij het vierde Sa! Politiek Café. “We moatte net ferjitte dat de gemeente der foar ús is en net oarsom”, aldus Anton de Bruin van winkeliersvereniging Whi uit Gorredijk. ! AREND WANINGE GORREDIJK In 2018

en 2019 benoemde de gemeente Opsterland enkele lokale ondernemers als ambassadeurs voor economisch Opsterland. Met als doel om samen het economische beleid vorm te geven. Wethouder Anko Postma op de startbijeenkomst: “Eigenlijk vraag ik de ondernemers om hulp. Te vaak kom ik bij clubjes ondernemers en zijn de ogen te veel op mij gericht. Zo van: u bent wethouder, zegt u het maar. Ik wil meer dynamiek en wisselwerking tussen gemeente en ondernemers. Met als doel dat we samen uitstralen dat het in Opsterland heel mooi ondernemen is.” Ondanks de goede bedoelingen stierf het initiatief een zachte dood. Opnieuw, want het was volgens betrokken ondernemers niet voor het eerst dat ze een avond of een middag investeerden in bijeenkomsten met de gemeente zonder vervolg. In plaats van de plannen verder uit te rollen, werd er de afgelopen jaren juist bezuinigd op de afdeling Economische Zaken. “At no bliken docht dat de ûndernimmers de deskundigheid op it gemeentehûs misse, hat dat dus net in goede saak west”, concludeert raadslid Joke Brouwer (PvdA) in het politiek café. VVD-collega Wanda Geertsma stoort zich aan de houding op het gemeentehuis. “Wy ferwachtsje fan ûndernimmers dat se de kânsen pakke en sjogge nei mooglikheden, wylst it gemeentehûs foaral fertelt wat net kin.”

Date Boekema, centrummanager in Ureterp, verwacht van de gemeente vooral een betere bereikbaarheid voor ondernemers en een sterke faciliterende rol. “De gemeente moat de doarpen leefber hâlde, dan wolle minsken der wenje en dat is foar de ûndernimmers goed.” Anton de Bruin, voorzitter van winkeliersvereniging Whi in Gorredijk ziet voor ondernemers ook een belangrijke rol bij het creëren van leefbaarheid. “Mar in gemeente moat wol soargje dat de foarsjenningen sa as sport en kultuur wol op peil binne. Dat hat der no wol oan, seker op De Gordyk.” Die faciliterende rol spreekt Joke Brouwer ook aan. “Beleidsnotysjes allinnich helpe net. It moat omset wurde yn dieden en dat moatte wy mei elkoar dwaan. Wy moatte de cohesie oerein hâlde.” Volgens Wanda Geertsma hoeft niet eens alles geld te kosten. “Sjoch ris mei in ûndernimmersbril nei belied. Dat kin al hiel wat opsmite.”

Projecten

FOTO’S: SIEBE KUIPERS

Mkb-vriendelijk: van zestien naar tien Op de ranglijst mkb-vriendelijkste gemeenten steeg Opsterland binnen Friesland van plek zestien naar plek tien. Op alle punten deed Opsterland het beter dan twee jaar geleden. Toch geven de onderzoekers ook nog volop verbeterpunten aan: afstemming van beleid met ondernemers, deskundigheid van de afdeling EZ en het krijgen van waar voor hun geld. Volgens de onder-

zoekers liet corona bij 44% van de Opsterlandse ondernemers forse tikken achter. De ondernemers gaven de gemeente in deze periode een 6,9 voor de dienstverlening richting ondernemers. Dat is hoger dan het landelijke gemiddelde (6,1). De uitkomsten van dit onderzoek zijn aanleiding voor de discussie in het Sa! Politiek Café. Wat is eigenlijk de rol van een gemeente op het terrein van Eco-

nomische Zaken? Wat kunnen én mogen ondernemers en de gemeente van elkaar verwachten? Wat kan een gemeente van ondernemers leren? Daarover gaan met elkaar in discussie: Anton de Bruin, Date Boekema, Wanda Geertsma en Joke Brouwer.

Als uitvloeisel van de laatste detailhandelsvisie kregen zowel Gorredijk als Ureterp en Beetsterzwaag een centrummanager. Date Boekema in Ureterp is de enige die daar nu nog van over is. De ondernemers van Gorredijk hebben nu stappen gezet door zelf iemand aan te stellen om projecten in Gorredijk op poten te zetten. “Wy hoopje dat de gemeente dêrby oanheakket”, aldus De Bruin. Joke Brouwer, raadslid PvdA

Anton de Bruin, Whi Gorredijk

‘Wa sitte der yn de Lelylijn’ Veel sectoren schreeuwen om personeel. Vacatures zijn lastig in te vullen. Friesland heeft te maken met ontgroening en vergrijzing. De beroepsbevolking in Friesland loopt de komende jaren fors terug. Onder andere door het wegtrekken van de jeugd uit deze regio. “Ik freegje mei ôf oft dat ek echt safolle binne as sein wurdt”, aldus raadslid Harm de Jong (FNP). “Ik ha dy sifers noait sjoen. Net iderien studearret.”

En de groep die wegtrekt, doet dat voor een deel ook nog eens tijdelijk, betoogt Jaco de Jong, raadslid van Opsterlands Belang. “Der is in groep dy’t in jier as fyftjin fuort is, mar wol wer komt as der bern komme. Dy wolle se graach op it plattelân opgroeie litte. Mar yn dy tuskentiid bist se wol kwyt.” De aanleg van een Lelylijn wordt door veel bestuurders gezien als een grote impuls om

het Noorden aantrekkelijker te maken. Beide raadsleden zijn er nog niet van overtuigd. Jaco de Jong: “Mei de Leylijn is net alles oplost.” Dat de nieuwe spoorverbinding kan helpen om mensen van het platteland naar de stad te brengen, waar veel werkgelegenheid is, ziet hij nog wel zitten. “Mar omgekeard, moat ik dat noch sjen.” Die twijfels heeft Harm de Jong niet. De FNP’er is tegen de komst van de Lelylijn. “Wy

ha der hjir fierstente weinich oer te sizzen hân. Wy moatte bouwe nei aard en skaal fan de doarpen. It deltaplan met tsientûzenen wenningen giet hielendal te fier.” In het Sa! Politiek Café gaan Jaco de Jong (raadslid Opsterlands Belang) en Harm de Jong (raadslid FNP) met elkaar in gesprek over de Opsterlandse werkgelegenheid.

Bekijk de gesprekken op Sa24.nl of op ons YouTube kanaal. Scan de QR code.

Vierde winnaar Koop Lokaal & Win

GORREDIJK Henk de Jong uit Gorredijk schenkt voortaan de lekkerste kopjes koffie. Hij is de winnaar van een van de hoofdprijzen van de actie Koop Lokaal & Win in Gorredijk. Bij EP:Van der Molen nam hij een Jura-koffiemachine in ontvangst. Naast vele tientallen kleine prijsjes zijn er acht hoofdprijzen te winnen bij de actie van de winkeliers in het centrum van Gorredijk. Iedere week gaat er een hoofdprijs uit. Op de foto van Sietse de Boer vanaf links Radjesh (EP:Van der Molen), Henk en Annie de Jong en Anton de Bruin (winkeliersvereniging Whi).

Miranda Dirkje

Richard

Klaziena

Henk

Matti Hiltje Atty

Wij wensen iedereen een heel fijn Kerstfeest en een fantastisch 2022 Direktie, Bestuur, Medewerkers & vrijwilligers De Skâns Gorredijk

22 december 2021

www.sa24.nl

ATELIER NOORDELIJK AMBACHT IS TERUG IN GORREDIJK

Mooie klok is van alle tijden Van een atelier aan de Hoofdstraat via het centrum van Leeuwarden naar een mooie plek aan de Langewal. Sebastiaan de Jong is met Atelier Noordelijk Ambacht terug in het dorp waar hij opgroeide: Gorredijk. “Het is een ideale woon-werklocatie.” ! AREND WANINGE GORREDIJK Het is een

kleine tijdreis. Wie bij Atelier Noordelijk Ambacht binnenstapt, ziet eerst de moderne smartwatches van Garmin. Het zijn van oorsprong sporthorloges die zich hebben ontwikkeld tot een verlengstuk van de smartphone. “Het is de techniek van nu”, vertelt Sebastiaan de Jong. “En dat is een mooie tegenhanger van de antieke klokken verderop in het atelier.” Want dat is zijn corebusiness: klokreparatie. Sebastiaan keerde vorig jaar terug in Gorredijk. Drie jaar geleden liet hij zijn winkel aan de Hoofdstraat achter om zijn geluk in Leeuwarden te beproeven. “Via via kwam ik terecht midden in de stad. Op het eerste oog een mooie plek, uiteindelijk was het te veel in het centrum. De vaak oudere klanten kwamen niet met hun klokken naar het atelier. Ik was heel veel tijd kwijt met halen en brengen.” Het avontuur in Leeuwarden was niet wat Sebastiaan ervan verwachtte. Het gevoel om naar Gorredijk terug te komen speel-

de steeds vaker op, zeker toen het pand van dierenspeciaalzaak Divola in beeld kwam. Een buitenkansje waar Sebastiaan nu niet alleen werkt, maar ook met zijn gezin woont. “Werk aan huis is wel heel prettig, heb ik gemerkt.” Sebastiaan repareert klokken en horloges voor twaalf juweliers, die verspreid over het noorden van het land zijn gevestigd. “Dat is mijn basis. Het is een klantenkring die ik in de loop van de jaren heb opgebouwd. Mond-tot-mondreclame doet veel in deze business. Er zijn veel mensen die oude klokken graag ook willen laten lopen. Het gaat soms om erfstukken die al generaties in de familie zijn. Soms verdwijnt een klok een tijdje naar zolder, maar als mensen wat ouder worden, komt de belangstelling voor de oudere klokken vaak weer terug. Die emotionele waarde van klokken is belangrijk en vaak groter dan de marktwaarde.” De jongere doelgroep bereikt Sebastiaan dus met de Garmin-horloges. “Veel sporters gebruiken dergelijke horloges

Sebastiaan de Jong tussen de klokken. FOTO: SIETSE DE BOER

om bijvoorbeeld de hartslag of de verbranding bij te houden. Maar dit type horloge heeft zich steeds verder ontwikkeld en wordt bij een groeiende groep populair.” Atelier Noordelijk Ambacht is op afspraak geopend. Sebastiaan is er bijna iedere dag, maar niet continu. “Als de vlaggen op de stoep staan, ben ik er in ieder geval. En op afspraak ben ik er altijd.” noordelijkambacht.nl

Lijst D66 Opsterland BAKKEVEEN De lijst van D66 Opsterland voor de gemeenteraadsverkiezingen 2022 is vastgesteld. Dat Shajan de Wagt (32) uit Bakkeveen lijsttrekker is, was al eerder bekend. Plek twee is voor huidig raadslid Marco Veenstra (34) uit Beetsterzwaag. Hij volgde in september René Koopmans

op. Ondernemer Sieb Louwsma (64) uit Bakkeveen staat derde op de lijst. Hij was in het verleden al eens raadslid in Opsterland. Op plek vier en vijf volgen Josien Heijs (45) en Henk Numan (57), allebei uit Beetsterzwaag. D66 heeft nu één raadszetel in de Opsterlandse raad.

Jubbega boostert in één keer maar met hobbels JUBBEGA Waar het hele land in discussie is over de voortgang van de boosterprikken tegen corona, nam de huisartsenpraktijk in Jubbega het initiatief om alle patiënten vanaf zestig jaar op één middag de extra vaccinatie te geven. Hiermee wilden ze extra service geven aan hun patiënten. “We hebben de GGD gevraagd of we het kon, zij vonden het ook een goed idee,” vertelt huisarts Anita van der Wal. “We zijn

gelijkgesteld met de Waddeneilanden, waar ook iedereen tegelijk mag.” De huisartsen vaccineren vrijwillig, ze krijgen er geen vergoeding voor. Circa 800 patiënten meldden zich aan. Van der Wal zat zelf achter de tafel om ze allemaal even hartelijk te begroeten. “Mooi dat u er bent, u kunt doorlopen.” De meeste patienten zijn ruim eerder dan het afgesproken moment. Een flink aantal heeft bij binnenkomst in

de sporthal de mouw al opgestroopt. Even verderop staan drie medewerkers klaar om te vaccineren. Van der Wal: “Dit werkt wel heel mooi efficiënt op deze manier. We vaccineren iedere vijf minuten twintig mensen.” De eerste spuit werd rond 15.00 uur gezet, maar in de loop van de middag begon de aanlevering van de vaccins vanuit de GGD te haperen. Van der Wal: “Er was een strakke planning van 240 vaccins per

uur. Dat wist de GGD, alleen leverden ze maar 110 vaccins per keer. Met op en neer rijden lukte het niet om op tijd alle vaccins te leveren.” Dat betekende dat sommige patiënten moesten wachten. Volgens de huisarts hadden de meeste mensen hier wel begrip voor. “Een paar mensen zijn boos vertrokken. Uiteindelijk waren we om 19.00 uur klaar. Daarna hebben we nog mensen gebeld om de overgebleven vaccins toe te

kunnen dienen. De vaccinatiegraad in deze doelgroep ligt boven de tachtig procent en daar zijn wij blij mee.” Volgens Van der Wal lag het probleem dus helemaal bij de GGD, maar ze heeft wel haar lesje geleerd. “Een volgende keer willen we graag flacons en spuiten, dan prepareren we de spuiten wel zelf en hebben we alles in eigen hand.”

Opsterland sluit zich aan bij de Gelijke Kansen Alliantie Opsterland gaat de komende twee jaar samen met de kinderopvang, het basisonderwijs en voortgezet onderwijs gelijke kansen voor iedereen bevorderen. Dat staat in de agenda van de Gelijke Kansen Alliantie (GKA) die wethouder Libbe de Vries onlangs ondertekende.

BEETSTERZWAAG

Startpositie

“Doe’t bekend waard dat nije gemeenten oanhekje koene by

de Gelijke Kansen Alliantie binne wy fuort oan de slach gien mei it opstellen fan in aginda. Wy fine it wichtich dat elk bern de bêste startposysje kriget yn it ûnderwiis en it libben yn it algemien.” Het Opsterlandse beleid is erop gericht dat iedereen mee kan doen; het vergroten van kansengelijkheid draagt daar volgens de wethouder aan bij. Bovendien kiest Opsterland bij de invulling van de agenda voor een

positieve focus, het thema van de Opsterlandse agenda is dan ook talent. Het zijn niet de leerprestaties of eventuele achterstanden die centraal staan, maar de talenten die ieder kind heeft. De titel van de Opsterlandse Gelijke Kansen Alliantie Agenda is daarom ‘Opsterland kiest voor talent’. De Vries: “Talint herkenne en brûke, witte wêr’st goed yn bist, is fan grutte wearde. De fearkrêft en weerbaarheid fan de bern nimme

ta.” Volgens de wethouder ervaren kinderen daardoor meer zelfvertrouwen, voelen ze zich veilig in de klas en behalen betere schoolresultaten.

Professionals

De samenwerking met de scholen is belangrijk in de GKA. Zo moet een aanvraag voor deelname aan de Gelijke Kansen Alliantie ingediend worden door een van de schoolbesturen. In Opsterland heeft Edwin de

Weers van Stichting Comprix deze taak op zich genomen. Maar niet alleen op de opvang en op school is aandacht voor talent. Professionals die bij kinderen betrokken zijn en ouders krijgen ook de kans om deel te nemen aan activiteiten die worden georganiseerd .

Kom naar Gorredijk maak kans op een van de maak kans op een van de maakmaak kanskans op een vanvan de de op een maak kans op een van de

HOOFDPRIJZEN HOOFDPRIJZEN HOOFDPRIJZEN HOOFDPRIJZEN HOOFDPRIJZEN

EP van i v u c ah der mol en EP van O BUDcDuHvAi T der JUR mol A en KO FFI EP EEP van van SHOPTahE.vG. OED i i v v u u c c O T A D A H H w E D D . h BUBDUD ahSHOPtTa EGO der der mol mol en Een JUR A EP KO MA van FFI CH INE , 0 i 0 v O u 5 T c O EDUDDSIE H T RA BUA OOE€PtDT.awhE.vG. OB NASEJU BDUADTDHDEAH R der mol en Ev.INE JUR At.w. KO FFI KO FF IEMA CH SHOPTE.SvGH , 0 O T 0 . A D 5 . ASET JUR . O€PtT.wE.vGOE BUSDIE t.DDwHDE.vH BDUR €t.w. BHDUAA 699 ,N t.w SH A KO v. FFIEMA CH INE MA CH INE , ,0 73 5 0 € 5 , . 0 € v . ASET t.w. SIERASDIEER € 50 Rinsma N BNUAt.DSwDE.vH €.v. T 699 ,t.w. v. MA t.w CH INE , 0 €t.D5w73 € 50 €Tt.w. 699 E.vN,-. SET € 699 ,-rado t.Sw modeplein IE.vR.A u v. in ,d o Rinsma ,73 5 €t.w.vke . liers ,€gro573 €TOu699 ,modeplein S H SHOPTEGOED in Rinsma in d P w o T 6 ErGaOdoED ep Rinsmamodeplein ,73 5 € t.w.v. tr.w daoE.v HTdOuoin SHOPTEGOED Rinsma rGo.aOdoED ke in IRliers TuSin P w A T N 6 modeplein LI ep U C ro g d € 500,€in 5Td0oE.v 0 ,-.aOdoED t.w.v. modeplein T s u S er t H SHOPTEGOED .w li O ke in P r w 6 T ep N IR G E A ro N g M E LI G U s S N C er A H SHOPTEGOED R li R O ke A in P w T 6 EPt.w G groep ep 6 wNinAke O E € 500,DE € t.w.v. 5 0 0 ,s S er H SHOPTEGOED .v li O . T IR E G G T LI ro t.w.v. € 500,U g N O IN C E T H M C E D t A G .w N N AIR .v ER RORAV . EAT M IN L U C € 5 0 t.w.v. 0 ,t.w s. r.v e k € 500,- € J500,k IR A T a € N N b E LI 5 e U M C G E 0 d G umbo 0 IN N T ,A H R C LT R A O A N R SW E U V O LA ENTG INEMENT M €rkl5eor0os0p,A R R A e v n a v T k N D G E a E M b IN T GESW NPR CO)HG de A NETRAIN ROR(2 ATIN EC LT V E SHOJPuTmEbGoOT OM S. U LA H osEp D A o N l R O E r G V e r E v e T k E n k P . M a a O .v v b o G w H e b t. IN S D d m T E H u C J O A N G LT R E O E V PT00,- METINO(2 LAOPULT s r RS.) de baaknktve.w ESW .v lpe.orOosEp D r JumbSoHO e 5 G W S k € E U v k A T a L P b . D o IN O .v e b E w d m H O u t. S G J E T LT O P o O oe0Er.v0Gl,SGHOED00,LAPUESW RS.) van venr€tlv.w IN(2 5 p o . D o E O E T P a T 5 v P O . € ) O .v D SH S. w H R E t. E S P O G (2 E T P O DED SH O0E.v0E (2 PERS.) SHOPTE€PtG.w ,5 . . €t.5w0.v0,t.w.v O G T . O StH.wprijzen op tientallen .50.v0,.v 00,- kans €t.w . € 5en 00,5 € € 50prijzen en kans op tientallen 500,€0,-

en kans op tientallen prijzen en kans opVULtientallen prijzen en kans op tientallen DE UNIEKE CODE IN OPprijzen

Sa! Sa! Sa! a! Sa!

kijkt anders kijkt anders kijkt anders

t anders

SA24.NL SA24.NL SA24.NL SA24.NL SA24.NL

VUL DE UNIEKE CODE IN OP VUL DE UNIEKE CODE IN OP DE UNIEKE IN OP VUL DEVUL UNIEKE CODECODE IN OP

kijkt anders

Groep 6 winkeliers

HOOFDSTRAAT 45 GORREDIJK 0513 - 461626 *EIGEN REPARATIE AFDELING

WWW.JUWELIERWIEBEWOUDSTRA.NL

Sa!

kijkt anders

22 december 2021

www.sa24.nl

Eindpresentatie Kunsthuis SYB uitgesteld De eindpresentatie ‘Duvel Banner’ van Carmen Schabracq is uitgesteld naar 15 januari. Schabracq vertelt dan over haar onderzoek naar lokale ‘duvels’ en het ambacht dat ze tijdens de residency onder de knie kreeg: wilgen vlechten. Naast het vlechten werkte ze ook aan nieuwe schilderijen die samen met de maskers en het vlechtwerk worden gebruikt als een visuele hervertelling over de lokale volksverhalen van Beetsterzwaag. Haar werk is wel te zien van 22 tot en met 24 december (13.00-17.00 uur). Op 15 januari is ook Vanessa van ´t Hoogt te gast. Zij schreef een essay over Carmen Schabracq’s werk, ook vanuit haar eigen fascinatie en onderzoek als promovenda bij de afdeling Kunstgeschiedenis en Materiële Cultuur (RuG). Haar onderzoek is onderdeel van het NWO-project Curious Hands. Moving Making to the Core of Education en richt zich op de manier waarop ‘maken’ wordt geleerd en onderwezen in educatieve werkplaatsen. kunsthuissyb.nl

BEETSTERZWAAG

Nieuw: uitinstellingwerf.nl

Cheque voor ledverlichting IJsclub Lyts Begjin Oudehorne heeft van het Rabobank Coöperatiefonds 3.500 euro gekregen voor het vernieuwen van de lichtmasten. Door de stijgende energiekosten en om te verduurzamen, wil de ijsclub de oude halo- geenverlichting vervangen door ledverlichting. Met de nieuwe verlichting zal ook het zicht op de baan verbeteren. IJsclub Lyts Begjin is rond 1897 opgericht en telt zo’n 380 leden. De ijsbaan staat er om bekend dat het ijs vrij snel sterk is..

OUDEHORNE

OLDEBERKOOP Ondanks, of misschien dankzij vele beperkingen is in de cultuursector een nieuw initiatief gestart: UITinSTELLINGWERF.nl. De gratis site verzamelt alle culturele uitjes in en om de beide Stellingwerven, in een straal van 25 kilometer rond de plaatsen Oosterwolde en Wolvega.

Ate Eijer vierde keer lijsttrekker JUBBEGA Ate Eijer uit Jubbega is zaterdag voor de vierde keer gekozen tot lijsttrekker van de FNP in de gemeente Heerenveen. Op de lijst voor de gemeenteraadsverkiezingen van 16 maart volgend jaar staat huidig raadslid Allette Kleefstra uit Nieuwehorne op plek twee. Voor de posities drie tot en met zeven komt de FNP met nieuwe namen: Gerrit Jansen, Alfred Plantinga, Yvonn de Haan en Daniëlle Boonman (allen uit Heerenveen). De andere namen van de eerste tien plekken: Gerrit van Doorn (Oudehorne), Poppe Hooijsma (Mildam), Germ Postma (Nieuwehorne) en Johan Lukkes (Heerenveen).

Dorp in het licht

Harm de Jong listlûker FNP

OLDEBERKOOP Donkere dagen, strenge maatregelen, kerstactiviteiten vervallen. Dan kan iedereen wel wat licht gebruiken bedacht stichting Wel-Zijn op Dorpse Schaal. Dorpelingen worden opgeroepen om op vrijdagavond 24 december buiten een extra lichtje aan te steken om zo in donkere dagen toch iets extra’s voor elkaar te betekenen. Een extra waxinelichtje in een glazen pot, een mooi aangelicht kunstwerk, een verlichte trekker of korfbalpaal. Verenigingen worden opgeroepen om collectief iets in het licht te zetten. Doel is om vrijdag heel Oldeberkoop in het licht te zetten. Om vervolgens vanaf 19.00 uur een wandeling, fietstocht of autoritje door het dorp te maken en elkaar misschien even te ontmoeten. Wel-Zijn op Dorpse Schaal zal zelf op een aantal punten in het dorp zorgen voor feeërieke verlichting. stichtingwelzijnopdorpseschaal.nl

DE TYNJE FNP-Opsterlân hat saterdei sittend riedslid Harm de Jong fan De Tynje keazen ta listlûker bij de riedsferkiezingen fan takom jier. Op de list wurdt hy folge troch Mirjam Bergsma fan Lippenhuzen. Ek op it tredde plak in nij gesicht: Hans Hofstee fan De Tynje. De FNP hat yn Opsterlân in bysûndere listtriuwer, de krapoan hûndertjierrige Stoffel Haagsma fan De Gordyk. Dizze âld lânboufoarljochter is neffens de FNP noch altyd tige op ‘e hichte fan alle politike en lânbounijs. Ek nij op plak 6 is Martin Boomsma, ûndernimmer op De Gordyk en ynwenner fan Bakkefean.

Bibliotheek beperkt open GORREDIJK Bibliotheken vallen tijdens de nieuwe lockdown onder essentiële dienstverlening en mogen beperkt open zijn. Bibliotheken Zuidoost Fryslân kiest ervoor om alle locaties, waaronder Gorredijk, Beetsterzwaag en Ureterp, aangepast open te houden. Boeken en tijdschriften halen en brengen is tijdens de reguliere openingstijden mogelijk. Ook is de bibliotheek open voor bijvoorbeeld het digitaal maken van een afspraak voor vaccinatie. Wie niet in staat is zelf boeken op te halen en niemand kent die dit kan doen, kan een formulier op de site invullen om boeken te reserveren. De leescafé’s in de bibliotheek zijn gesloten, ook alle groepsbijeenkomsten worden opgeschort tot en met 14 januari. bzof.nl

TIP VAN SYTSE

Wat komt voorbij de neus De Kersttijd is een tijd van vakantie, gezellig samen zijn en lekker eten. Dagen dat je gemakkelijk meer en anders eet dan normaal. Met een goede basis kan dat ook. Maar ’s avonds op de bank liggen met een té volle buik is ook weer niet de bedoeling. Probeer dan ook niet alles te eten wat de neus passeert. Maak keuzes. Zo kunt u genieten én een goede balans houden. Een hele fijne Kerst en wilt u aan de slag met voeding, sport of beweging? Kijk op fsb-acadamy.nl

COLOFON REDACTIE redactie@sa24.nl 06 - 52 47 10 13 Arend Waninge Wim Bras Renske Woudstra Geertje Luchtenveld

RK in actie voor Stichting Campvuur De katholieke kerk komt in actie voor Stichting Campvuur. De stichting legt toiletten aan bij de St. Angeloschool in Kenia, de oude putlatrines (foto) zijn ontoereikend. De komende vier weken worden 4 rollen toiletpapier voor 10 euro verkocht, van dit bedrag gaat 9,50 euro naar Kenia. De actie wordt gesponsord door Albert Heijn. Giften: NL 65RABO 0373707002 o.v.v. Actie Campvuur. campvuur.nl

GORREDIJK

FOTOGRAFIE Sietse de Boer 06 - 22 27 35 72 OPMAAK Evert Wilstra Kreaasje.nl

FAMILIEBERICHTEN familieberichten@sa24.nl 06 - 52 24 98 55 ADVERTENTIEVERKOOP Ate Eijer ate@sa24.nl 06 - 52 24 98 55 ONLINE UITGEVER Siebe Kuipers siebe@sa24.nl 06 - 50 24 67 06 advertenties@sa24.nl Advertenties aanleveren voor vrijdag 17.00 uur

OPEL MOKKA E 136 PK ULTIMATE Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissie

2021 6.050 km Elektrisch Automaat

OPEL MOKKA

1.2 130PK START/STOP AUT Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissie

Prijs: € 33.950,-

OPEL MOKKA 1.2 130PK AUT GS-LINE Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissie

2021 4249 km Benzine Automaat

OPEL MOKKA

1.2 100PK START/STOP Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissie

Prijs: € 33.750,-

OPEL CORSA 1.2T 102PK INNOVATION ECC XEN CRC CARPLAY Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissie

2020 1.157 km Benzine Handgeschakeld

Prijs: € 18.950,-

OPEL MOKKA X 1.4T 140PK COLOR EDITION Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissie

2017 54.093 km Benzine Handgeschakeld

Prijs: € 20.950,-

Jaap de Vries Tel: (0513) 46 21 03

2021 2125 km Benzine Handgeschakeld

OPEL CORSA

E 50KW 136PK LAUNCH EDITION Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissie

Prijs: € 27.950,-

Prijs: € 32.950,-

OPEL CORSA

1.2T 100PK ELEGANCE AUTOMAAT Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissie

2020 15.524 km Benzine Automaat

GRAND SPORT 1.5 T 165PK OPC LINE Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissie

OPEL ASTRA

SPORTS TOURER 1.4T 140PK INNOVATION Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissie

2017 36-872 Benzine Handgeschakeld

Prijs: € 23.950,-

Mob: 06 - 124 322 34

2014 123.320 km Benzine Automaat

Prijs: € 33.950,-

OPEL CORSA

ELEGANCE ELEKTR.136PK NAV ECC CRC Kilometerstand: Bouwjaar Brandstof: Transmissie:

OPEL VECTRA 1.8 140 PK 16V GTS

Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissi

2009 100.471 Benzine Handgeschakeld

Prijs: € 5.950,-

Stationsweg 85

90.366 km 2015 Benzine Handgeschakeld

Prijs: € 23.950,- Ex. BTW

OPEL ASTRA

1.4T. 145PK AUT. ELEGANCE SPORT Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissie

Prijs: € 11.850,-

Prijs: € 19.950,-

OPEL INSIGNIA

2020 11.974 km Elektrisch Automaat

2021 514 km Benzine Automaat

2020 29.996 Benzine onbekend

Prijs: € 22.650,-

OPEL MOKKA

1.4T 16V 140PK INNOVATION Bouwjaar Kilometerstand Brandstof Transmissie

2014 82.707 km Benzine Handgeschakeld

Prijs: € 14.850,-

Gorredijk - Friesland

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

De toekomst van Zuidoost-Fryslân

De Lelylijn en het bijbehorende Deltaplan voor het Noorden. Iedereen die het afgelopen half jaar de Friese media ook maar met één oog heeft gevolgd, ziet de onderwerpen regelmatig voorbijkomen. Het noordelijke bestuur hoopt op een flinke make-over. In een serie artikelen kijkt Sa! verder. Naar de achtergronden van de ontwikkelingen en naar de mogelijke impact op de infrastructuur, de natuur, de economie en de woningbouw. In de vijfde en laatste aflevering: de natuur. Een treintracé door beschermd natuurgebied, nieuwbouwwijken op boerenland en zwaarder belaste wegen. Hoe kan het geliefde groen en de kenmerkende rust worden behouden? Wat is de regelgeving, en wie zijn belangrijke spelers voor natuurbescherming bij grote bouwprojecten? Voor dit artikel sprak Sa! met natuurbeheerders, beschermers, ecologen en ambtenaren.

Bouwdrift en Lelylijn doen aanslag op ruimte

‘Heb direct oog voor natuur’ Weidse landerijen, plattelandse rust en de kleur groen zover het oog reikt. Voor de doorsnee Fries is de natuur een van de belangrijkste kwaliteiten van de provincie. Met het deltaplan hopen bestuurders Friesland 'economisch vitaal' te houden en toekomstbestendig te maken door nieuwe inwoners aan te trekken. Maar wordt daarbij het behoud van natuurlijk schoon en de dierbare rust gewaarborgd? Ecologisch onderzoeker Eddy Wymenga over grote bouwprojecten: "It belangrykst is dat de natuer betiid in plak krijt yn de ôfwaging." ALLART VAN DER WOUDE

✏

Het deltaplan omhelst een flinke woningbouwopgave en een geheel nieuwe spoorlijn, allebei bouwdrift die de Friese natuur kan raken. In de eerste plaats door de uitbreidingswijken, bijvoorbeeld ten zuiden van Drachten en westelijk van Heerenveen. Hier moet landbouwgrond plaatsmaken voor nieuwbouw, tussen de zes- en vierduizend woningen respectievelijk. Hoewel er hiermee zeker groen verloren gaat, is de ecologische schade op de uitbreidingslocaties echter beperkt. De aanleg van de Lelylijn weegt echter vele malen zwaarder voor de natuur. Indien het tracé inderdaad de A7 volgt, raakt het spoor aan de bosgebieden ten noordwesten van Beetsterzwaag. Een veel complexere uitdaging ligt

enkele kilometers verderop richting Heerenveen: Van Oordt's Mersken. Dit beschermde natuurgebied, dat aan beide kanten aan de snelweg grenst, is een aangewezen Natura 2000-gebied. Daarmee valt het onder de scherpst mogelijke Europese weten regelgeving. Stikstofneerslag moet worden teruggebracht, en de geringste verstoring van flora en fauna is uit den boze.

Kwetsbaar gebied

Wat moet natuurminnend Friesland vinden van de bouwen spoorambities uit het deltaplan? "Ik stie der sels eins dûbel yn", verklaart Henk de Vries. Als directeur van It Fryske Gea zet hij zich dagelijks in voor behoud van natuur. "We moatte fansels súnich wêze mei ús ierde. As wy in soad autoferkear ferfange kinne troch in treinferbining,

dan is dat in goeie saak." De voorkeur voor een tracé langs de A7 begrijpt de natuurbeheerder goed. "Sa past it al it bêst yn it lânskip, hoewol't ik my al soargen meitsje oer Van Oordt's Mersken." "Mar hoe dan ek moat it spoar ergens komme", gaat De Vries verder. De nieuwe treinverbinding weegt voor hem minder zwaar dan de rest van het deltaplan. "De útwreiding fan 'e stêden, dat is in oare saak. Der wurdt sein dat dy 45.000 wenten foar it grutste part 'ynbreide' wurde. Dat wol ik earst wolris swart op wyt sjen." Het is vooral de schaal van de voorgenomen nieuwbouw waardoor de directeur sceptisch blijft. "Dat is krekt safolle as Ljouwert hjoeddedei. Je meitsje my net wiis dat je dat samar kwyt kinne yn besteande wiken."

Wegennet

Eén aspect ziet De Vries als onontkoombaar. "Stel je slagje deryn de minsken nei Fryslân te heljen, dy't nedich wêze soenen. Uteinlik soarget dat foar in fertichting fan mienskippen en in folle swierdere belesting fan de ynfrastruktuer." Huisvesting van de nieuwe Friezen neemt een deel van de ruimte in beslag, maar het wegennet en andere voorzieningen moeten vervolgens ook meegroeien, vreest de voorman van It Fryske Gea. "Nim by-

gelyks bedriuwenterreinen: dy moatte dan ek grutter en grutter. De romtlike fraach spilet ek bûten de wenwiken en it trasee." Dergelijke indirecte invloeden van de woningbouw en spooraanleg zijn aannemelijk, maar onzeker. Uitgaande van een spoortracé langs de A7 is er één plek waar het groen sowieso onder druk komt te staan: Van Oordt's Mersken. "En dat terwijl het daar vol zit met beschermde soorten", vertelt Fons Eysink. Als senior ecoloog bij Bosgroep Noord-Oost Nederland staat hij vooral particuliere landeigenaren met raad en daad bij, van Staatsbosbeheer tot stichtingen en adellijke families. De organisatie helpt grondbezitters zoals de familie Van Harinxma en de Cornelia-Stichting, die grote delen van Van Oordt's Mersken bezitten, de gebieden duurzaam te onderhouden. "Het gaat hier om een Natura 2000-gebied, dus dan heb je je aan een hoop regels te houden. Zeker op het gebied van waterhuishouding", legt Eysink uit. Van Oordt's Mersken ligt op de overgang van zandgronden naar laagveen en huisvest een breed scala aan bijzondere beschermde flora en fauna. "Je hebt er blauwgraslanden, met soorten als de knotszegge, vlotzegge en de Spaanse ruiter - die komen in Nederland heel weinig voor." Een eeuw geleden was er in heel Nederland nog bijna 30.000 hectare aan blauwgraslanden, maar door grootschalig gebruik van kunstmest en de verlaging van het grondwaterpeil is dat nagenoeg geheel gesneuveld. "Tegenwoordig is er nog veertig, misschien vijftig hectare over."

Stikstof

Stel er wordt overgegaan tot de aanleg van de Lelylijn langs de snelweg, dan zou deze dus dwars door het gebied gaan. Dat terwijl voor Natura 2000-gebieden de strengste regels gelden, zeker voor stikstofneerslag. Bij onder andere wegenbouw, veehouderij en vele industriesectoren komt stikstof vrij - op een vergelijkbare manier als het veel bekendere koolstofdioxide (CO2). Problemen met stikstof ontstaan vooral wanneer het neerdaalt op omliggend land, wat betekent dat stikstofproducerende werkzaamheden dicht bij - laat staan dwars dóór - beschermde natuurgebieden uit den boze zijn.

De Dulf is onderdeel van het Natura 2000-gebied Van Oordt’s Mersken, waar het tracé van de Lelylijn waarschijnlijk doorheen loopt. Het is onder andere een aangewezen overwinteringsgebied voor ganzen.

Er speelt bij Van Oordt's Mersken echter nog iets. "Het is een aangewezen overwinteringsgebied voor de ganzen en het is als broedgebied van de kemphaan en het paapje aangewe-

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

‘DAT DY 45.000 WENTEN FOAR IT GRUTSTE PART 'YNBREIDE' WURDE, WOL IK EARST WOLRIS SWART OP WYT SJEN’ Henk de Vries (directeur It Fryske Gea)

De vleermuizenpalen in de middenberm van de omgelegde N381 zijn een voorbeeld van een natuurmaatregel bij infrastructurele projecten. De palen helpen vleermuizen om zich te oriënteren.

zen", aldus Eysink. "Planten zijn wel geduldig, die kunnen wel over het nodige lawaai. De vogels daarentegen, die zoeken rust." In de praktijk betekent dit dat de aanleg van het spoortracé regelmatig kan worden stilgelegd. Bij de aanleg van een tunnel voor de Hanzelijn tussen Lelystad en Zwolle zijn zo bijvoorbeeld alle geluidsproducerende werkzaamheden gestaakt tijdens het broedseizoen. "Hier heb je het dus dubbel: in het voorjaar en de zomer is het een broedgebied, in het winter komen de ganzen."

In regeerakkoord

Vorige week presenteerden VVD, D66, CDA en ChristenUnie na een formatieperiode van ruim negen maanden een regeerakkoord voor de periode 20212025. “We reserveren middelen om op termijn met medefinanciering vanuit de regio en uit Europese fondsen de Lelylijn te kunnen aanleggen”, staat onder het kopje Infrastructuur. Welke Europese fondsen dat precies zijn, blijft onbenoemd. Ze zullen echter wel een flinke duit in het zakje moeten doen. Het kabinet reserveert zo’n 3 miljard euro, terwijl de totale kosten van de Lelylijn op 6,5 miljard euro worden geraamd. De vraag rest dan hoeveel de provincies zelf in staat en bereid zijn op te hoesten voor de spoorverbinding. En welke Brusselse potjes mogelijk hiervoor geschikt zijn. Een verbinding met Duitsland en Noord-Europa zou bij dat laatste eventueel deuren kunnen openen.

Rondom het beschermde natuurgebied lijken de omstandigheden voor een verantwoordelijke projectuitvoering op z'n zachtst gezegd suboptimaal. Toch zou het niet de eerste keer zijn dat beschermde natuur en landschap het onderspit delven in een afweging van belangen. Dát er zo'n afweging wordt gemaakt, daar hebben ecologen en natuurbeschermers geen bezwaar tegen. "It kin in probleem wêze as natuer dan hielendal op it alderlêst pas beskôge wurdt, wannear't it beslút eins al naam is," vertelt ecoloog Eddy Wymenga van ecologisch onderzoeksbureau Altenburg & Wymenga. Het bureau adviseert bij nieuwe plannen en projecten over de ecologische gevolgen en consequenties. "Projektontwikkelaars, bouwers, gemeenten mar ek partikulieren: eltsenien dy't wat oanlizze wol dat ynfloed ha kin op beskermde ekologyske waarden, dy moat de plannen toetse litte oan de natuerwetjouwing."

Op tijd

Wat Wymenga echter het liefst ziet, is dat partijen zijn bureau al vroeg in het proces inschakelen, en niet als de plannen al in beton gegoten zijn. "Dat sjoch ik ek as ús belangrykste taak: goed op tiid de ekologyske gegevens opstelle, sadat rûm foardat de projektplannen optekene wurde al dúdlik is hoe’t in gebiet derhinne leit." Tijdig bij bouwprojecten worden betrokken kan een hele hoop schelen. "De Sintrale As is in goed foarbyld - dêr is fan it begjin

ôf rekkening hâlden mei natuer en lânskip. Dat wol net sizze dat der, as je betiid derby belutsen wurde, in oare kar makke wurdt. Mar de belangen wurde dan al better ôfwoegen." In het geval dat Altenburg & Wymenga wordt gevraagd vooraf een rapport op te stellen, wat staat daar dan in? "Alles wat yn in it gebiet wennet, libbet en groeit oan beskermde soarten, dat wolle je yn kaart bringe", legt de onderzoeker uit. De ecologen beginnen achter hun computer met het raadplegen van de Nationale Databank Flora & Fauna en eventuele recente tellingen of verslagen. "Mar op in gegeven moment wolst hiel presys witte hoe't it sit, en dan moatst it fjild yn." Aan de hand van wetenschappelijke standaardprotocollen voert het bureau tellingen en observaties uit. "We rinne dan in hiele lyst bydel. Nim it foarbyld fan flearmûzen: je moatte witte wêr't de koloanjes sitte, wat de belangrykste fleanroutes binne en wêr't se foerazjearje", aldus Wymenga. "Itselde jildt foar briedfûgels, dêr ha je ek fêste metoades foar. Dat moat ek, want as je in standaard hawwe, kinne je ûnderling stúdzjes fergelykje."

Schade voorkomen

Dit uitgebreide vergaren van informatie dient een zo nauwkeurig mogelijke inschatting van de impact die een bouwproject zou kunnen hebben. Dit beslaat echter veel meer dan het plangebied, benadrukt de ervaren ecoloog. "As je op it iene plak wat mei de wetter-

hûshâlding dogge, dan sil dat ergens oars ek gefolgen ha. Dat moatte je allegearre meinimme." De hoop is dat met zo'n ecologisch rapport schade aan natuurgebieden en hun bewoners kan worden voorkomen. Lukt dat niet, dan zijn er nog twee andere uitwegen: minimaliseren via natuurmaatregelen en compenseren door bijvoorbeeld aanleg van nieuwe natuur op een andere locatie. Grondige ecologische en landschappelijke input is een win-winsituatie, voor zowel bestuurders als natuurbeschermers. Dat zegt ook Gijs Mank, projectleider natuurmaatregelen bij de Sintrale As, een van de grootste recente infrastructuurprojecten in de provincie. Tientallen miljoenen euro's zijn over twee fasen verspreid uitgegeven aan maatregelen voor bescherming van wilde dieren en natuur. Denk hierbij aan het Hendrik Bulthuis Akwadukt bij Burgum, of de robuuste fly-over bij De Falom waar de Sintrale As het Natuurnetwerk Nederland kruist. "Als je vroeg genoeg inrichtingsmaatregelen voor de natuur in beeld hebt, kun je bij grote projecten profiteren van aanbestedingsvoordeel", legt Mank uit. "Aannemers willen die weg graag aanleggen, dus als je natuurmaatregelen bij de aanbesteding in stopt kun je die veel goedkoper realiseren." Zo werd er in de eerste fase bij de Sintrale As voor een kleine dertig miljoen euro aan maatregelen uitgevoerd, wat als losse aanbesteding ruim 55 miljoen had gekost.

‘HET NATURA 2000-GEBIED VAN OORDT'S MERSKEN IS EEN AANGEWEZEN OVERWINTERINGSGEBIED VOOR GANZEN EN EEN BROEDGEBIED VAN DE KEMPHAAN EN HET PAAPJE. DAT BETEKENT DAT DE AANLEG VAN EEN SPOORTRACÉ REGELMATIG KAN WORDEN STILGELEGD’ Fons Eysink (senior ecoloog Bosgroep Noord-Oost Nederland)

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Wanneer de Lelylijn langs de A7 komt te liggen, betekent dit dat bij Beetsterzwaag een deel van oude bossen moet wijken.

Gebiedsontwikkeling

In het geval van de Sintrale As was een van de drijvende krachten de zogeheten gebiedsontwikkelingscommissie, waarin allerhande partijen samenkwamen om hun visie op de plannen voor de nieuwe weg te geven. "Van agrariërs en natuurorganisaties tot Veilig Verkeer Nederland, de hele maatschappelijke breedte wordt in die commissie wel vertegenwoordigd", vertelt Mank. "Zij hebben meegedacht en zich hard gemaakt voor extra maatregelen. Een heel pakket is voorgelegd aan Gedeputeerde Staten en Provinciale Staten, en die bepalen wat er wordt uitgevoerd. Dat is niet het hele voorstel geworden, maar wel het overgrote deel." Een laatste punt blijft dan nog over in het proces van natuurbescherming en -compensatie: de controle op en na de uitvoering. "Dat punt hinget eins hiel bot ôf fan de fergunning of ûntheffing, mar meastal wurdt dêryn fêstlein dat der in ekologysk wurkprotokol komme moat", legt Eddy Wymenga uit. Met zijn ecologisch onderzoeksbureau geeft hij niet alleen raad voorafgaand aan bouwprojecten, zijn medewerkers komen ook zelf monitoren of de regels

wel worden nageleefd. "Yn sa’n protokol stiet hiel presys wat je dwaan moatte, ek tidens de bou." Van vleermuisschermen tot regels over het dempen van sloten, elk aspect van het bouwproces wordt meegenomen. "Yn 'e maitiid komme de grûnsweltsjes werom út Afrika, en as se de kâns krije geane se yn in bulte mei sân sitte." Aannemers beginnen steeds meer mee te denken met de ecologen, stelt Wymenga. Ze hebben daar vooral ook zelf wat aan. "As der fûgels yn de ferkearde sânbulte sitten gean, moatsto oant it nije jier wachtsje foar je fierder kinne." Voorkomen is beter dan genezen, en daarom zijn sommige bouwlocaties vaste prik voor de ecologen. "Der binne plakken dêr't eltse wike ien fan ús delgiet en alles neisjocht."

Laks met regels

De langetermijncontrole op compensatie, echter, laat veelal te wensen over. Vooral wanneer het niet een Natura 2000-gebied betreft, kan er aardig laks met de regels worden omgegaan. In de documentaire 'Het Beloofde Bos' vertellen experts en burgers over compensatieprojecten, waar een hectare

verloren bos wordt 'gecompenseerd' door een vijftal versnipperde locaties. Ook al overleeft geen enkel boompje de eerste winter, op papier telt het gebied als bos. De bescherming van natuur lijkt vaak de allerlaatste afweging in de besluitvorming bij grote bouwprojecten in het buitengebied, terwijl daarmee júist de natuur zo zwaar wordt getroffen. De realiteit is dat natuur en landschap samen met alle andere belangen op een weegschaal worden gelegd, waarbij het essentieel is dat ecologie het juiste gewicht krijgt toebedeeld. "It giet ús derom dat je by elts projekt betiid belutsen wurde", beklemtoont Eddy Wymenga. "Net dat je in kant-en-klear plan beoardiele moatte, want dan is it soms al te let." Dit artikel is mede tot stand gekomen dankzij een financiële bijdrage van het Fonds Bijzondere Journalistieke Projecten. De serie artikelen is een gezamenlijk initiatief van Sa!Media, Actief Media en Ying Media (Groot Heerenveen). De eerder verschenen artikelen zijn terug te vinden op sa24.nl.

‘ALS JE VROEG GENOEG INRICHTINGSMAATREGELEN VOOR DE NATUUR IN BEELD HEBT, KUN JE BIJ GROTE PROJECTEN PROFITEREN VAN AANBESTEDINGSVOORDEEL’ Gijs Mank (projectleider natuurmaatregelen Sintrale As)

Meer Natura 2000

Van Oordt’s Mersken is het Natura 2000-gebied dat het dichtst bij het meest voor de hand liggende tracé van de Lelylijn ligt. Maar in de directe omgeving liggen vier andere, eveneens streng beschermde gebieden. Alleen al aan het Koningsdiep (of het Ouddiep, ook wel de Boorne genoemd) liggen er drie: het riviertje stroomt namelijk van Bakkeveen naar Irnsum. Het begint net boven de Bakkeveense Duinen, met de beschermde zandverstuivingen en zure vennen. Vervolgens passeert het water het Wijnjeterper Schar, een klein gebied vol zeldzame heide- en veensoorten. Na Van Oordt’s Mersken bereikt het Alddjip De Deelen, waar onder andere de roerdomp, bruine kiekendief en purperreiger broeden.

De Dulf.

Het vierde en laatste Natura 2000-gebied is ook meteen het grootste: nationaal park De Alde Feanen. Daar leven en groeien tientallen beschermde dieren habitatsoorten, van de noordse woelmuis en bittervoorn tot blauwgraslanden en trilvenen.

BEL, BESTEL WIJ BRENGEN HET WEL!!!

058-2896800 GRATEINS

PLINT ONDERVLOEEDR VLOERKLE MAT DROOGLOOP

Tijnjedijk 81 - Leeuwarden Tel. 058-2896800 Turfschip 7 - Heerenveen Tel. 0513-785347

WWW.LAMINAATOUTLETFRIESLAND.NL

ADVIES - SERVICE - GARANTIE - LEGSERVICE & BEZORGEN IN HEEL NEDERLAND MOGELIJK

links

per kilo ................................... links

Per kilo ..................................... rechts

per persoon ...........................

Wij wensen iedereen prettige feestdagen Aandacht voor lekker!

T E RS CH

uw winterschilder voor binnen en buiten Versie 2

VERTROUWD MET KWALITEIT

Uw schilderwerk 9% BTW Is uw woning ouder dan 2 jaar dan geldt voor al het schilderwerk binnen en buiten het lage BTW tarief van 9%.

Afspraak voor offerte Heeft uw huis onderhoud nodig, wacht dan niet tot het voorjaar, want ook in de winter kunnen wĳ heel goed uw huis onderhouden. Bel 0561-745 054 of een email naar administratie@jildertvenema.nl

Slagerij Bigmans Schoolstraat 3-G, 8401 CS Gorredijk Telefoon 0513 466 377 www.bigmansgorredijk.nl Schildersbedrĳf Venema wordt Lenis Schilders

Maandag t/m donderdag 8.30 tot 18.00 uur

Vrijdag: 8.30 tot 19.00 uur

Zaterdag: 8.30 tot 17.00 uur

DER

per kilo .................................. rechts

6 Procureur rollades 7 Kiprollades 8 Gourmetpakket met 7 soorten vlees 50 4. 99 . 99 . 99 .

Kalkoendrumsticks

Versie 1

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Een lege kerstnachtdienst Ron Lafeber. FOTO: SIETSE DE BOER

Kerstnacht 2021. Ik sta in een lege kerk. Op een moment in het jaar dat de kerk eigenlijk vol hoort te zitten, praat ik tegen een camera. Opnieuw, net als vorig jaar. Maar het kerstverhaal is te mooi om niet verteld te worden. December 2020. Als gemeente van de Ontmoetingskerk hadden we op kerstavond twee diensten achter elkaar gepland. Want ja, op anderhalve meter kunnen hooguit zo’n 65 kerkgangers in het gebouw. Al ver van tevoren hadden mensen voor een van de diensten gereserveerd. Om zeker te zijn van een plekje. Maar toen kwam de algehele lockdown en konden alle reserveringen in de prullenbak. De dienst ging wel door, in een lege kerk. Via de kerkomroep en YouTube konden geïnteresseerden de dienst volgen. Hoe anders was het in de jaren hiervoor. Op kerstavond een volle kerk met na de dienst gezellige ontmoetingen met kerstkransjes, glühwein en chocolademelk. De kerstnachtdienst was de drukst bezochte dienst van het hele jaar. Als ik eerlijk ben, als beginnend predikant vond ik dat maar niks. Je zag mensen in de kerstnachtdienst die je anders nooit zag. Ik vroeg me af: waarom nu wel? Wat komen ze doen? Komen ze alleen maar, één keer per jaar,

voor de kerstsfeer, meer niet ? Ik vond het maar ‘leeg’. Ondanks de volle kerk. Het duurde niet lang voor ik daar heel anders tegenaan keek. Ik vind het nu al jaren prachtig, zo’n volle kerstnachtdienst. En natuurlijk kun je de vraag stellen wat al die mensen komen doen. Wat zoeken ze? Vogels van diverse pluimage zijn het. Mensen met een goedbetaalde baan en mensen met een uitkering. Gediplomeerde gelovigen en amateur-gelovigen, zekerwetenden en twijfelaars. Mensen samen en mensen alleen. Maar sámen in die ene kerstdienst. Wat ze komen doen? Ik denk dat je niet te snel moet denken dat je wel weet wat er in die ander omgaat en wat die ander beweegt. Zoals ik in mijn begintijd wel deed. Bovendien: door te denken zoals ik toen deed, verhef je jezelf boven anderen. Dat is nooit goed. En je moet jezelf de vraag stellen: is er in de herberg van mijn leven dan echt zoveel meer plaats voor wat Jezus zegt en doet? Waarom komen mensen naar de kerstnachtdienst? Is dat misschien toch uit een verlangen naar iets van vroeger? Een verlangen dat het oude verhaal van dat kind in die kribbe, de herders

en engelen weer tot leven komt? Het verlangen dat dat verhaal weer een beetje gelukkig maakt, geborgenheid biedt? Want het is toch het verhaal van dat kind dat van God kwam, door God bemind was? Een kind zoals de kerkganger ooit was en misschien wel weer zou willen zijn: liefdevol omringd door anderen en met engelen die komen vertellen dat ook jij bemind bent. Het kerstverhaal schildert een paradijselijk tafereel, te midden van een koude, harde wereld met machthebbers die alleen aan zichzelf denken. Ten koste van anderen. Dat is nu niet anders dan toen, in het jaar nul. En mag een mens dan niet uit een koud en donker ‘nu’ zich terugtrekken op het visioen van warmte, vrede en licht? Al is het maar voor heel even. Zodat je er weer tegenaan kunt? Er is van het kerstverhaal soms iets romantisch, iets ‘zoets’ gemaakt. Té romantisch, té zoet. Dat is het niet. Maar ook als je het verhaal van zijn romantiek ontdoet, verliest het zijn warmte niet. Iedereen mag het in het verhaal horen: dat niemand op aarde zich verloren hoeft te voelen. Dat alle duisternis van de wereld het licht niet kan overwinnen. Dat dat licht zelfs niet dooft in het duister van de dood en dat

wij deel mogen hebben aan een vrede die al ons verstand te boven gaat. Die boodschap dat God van alle mensen houdt, zal op alle mogelijke manieren weer klinken tijdens de kerstdagen. Zal hij ook klinken op kerstavond? Voor mij is dat geen vraag. Natuurlijk zal die boodschap dan klinken! Voor de tweede keer vanuit een lege kerk. Dat is dan opnieuw niet zoals een kerkdienst bedoeld is, een kerkdienst moet je toch vooral met elkaar kunnen beleven. Maar ook al zit dat er dit jaar misschien opnieuw niet in, ondanks dat zal het (kerst)verhaal klinken en kunnen mensen thuis de boodschap horen. Ook nu zullen de aloude bekende kerstliederen klinken. En kan iedereen thuis zo hard meezingen als zij/hij maar wil. Want het verhaal dat God van mensen houdt, dat het licht van Zijn liefde het zal winnen van alle donkerheid, blijft te mooi om niet te vertellen. Ik wens u, ondanks de nodige beperkingen, goede kerstdagen toe! Ron Lafeber Predikant van de Protestantse Gemeente in Gorredijk

Bestel 1.5 m online! Bestel online!

Hou Voorkom Spaar nu voldoende afstand verspreiding voor handige 1.5 m coronavirus. vershoudbakjes.

Keuze Keuze uit uit Pick Pick Up Up of of laten laten bezorgen bezorgen

kijk kijk op: op: ahgorredijk.nl

Doe je boodschappen veilig en sociaal.

AH Aardappelen 3500 of 5gram, kilo AH Pitloze rode druiven schaal Alle AH Ossenhaas AH Nederlandse aardbeien schaal 250 gram, AH Blauwe bessen schaal 150 gram

AH pastasauzen Kip-cordon bleu 2 stuks, AH Verse pasta, Italiaanse AH Excellenten Greenfields kipgehakt 300 gram en roerbakgroenten 400 crudo gram carpaccio prosciutto verse kipburger 2 stuks

50%

2. 3. 4.

99 87

De actieprijzen variëren van 2.99-4.49

Alle varianten*, combineren mogelijk Alle Bijv. kipschnitzel 2 schalen à 2 stuks Bijv.varianten Excellent gerookte zalmfilet Bijv. pizzabodem tomaat van voor 2005.18 gram, per pak per stukBiologisch van 2.89 voor *M.u.v. Van 6.99 voor De actieprijzen variëren van 1.89-4.99

De actieprijzen variëren van 3.98-8.20

De actieprijzen De actieprijzen variërenvan van2.18-3.49 1.49-5.24

AH Excellent feeststol Alle Appelsientje en DubbelDrank AH Excellent gourmetschotel populair

2 PERSONEN gratis 25% KORTING 4-6

Appelsientje en Huisblends DubbelFriss endrinkpakjes biologische AH ExcellentPerla feeststol pistache-cranberry snelfiltermaling

e gratis 1+1 2per gratis stuk

2PERSONEN gratis 1,KORTING 4-5

9. 3. 991.

1. 2. 5.

4. 3. 2.

89 59 24

50 98 99

Alle varianten*, combineren mogelijk Bijv. tagliatelle all’uovo Alle varianten*, combineren mogelijk 3 pakken van 5.97 voor 2*M.u.v. stuks van 5.38-6.38 voor voordeelverpakkingen Alle varianten *M.u.v. Biologisch enVan pasta fresca voor 3.69/3.99

Alle Alle AH Kipdrumsticks Robijn ennaturel Omo AH Excellent filetrollade

2. 1. 4.

99 69

Alle Etos lotion 39 87 49 billendoekjes

Combineren mogelijk Bijv. Robijn klein & krachtig color Bijv. gemarineerd, 2Prijs flessen 21 6.98 wasbeurten per àkilo schaal 600gram gram van 2.49 voor van voor per18.78 500

25% 1+1 gratis 1,- KORTING Korting

2+1 2gratis STUKS 2 PERSONEN

stuks Korting 25%2KORTING Alle varianten* Actieprijs per kilo 19.49 Bijv. ietsExcellent) kruimig zak 3 kilo (muv van 3.99 voor Per 250 gram *M.u.v. Biologisch 2Van schalen naar keuze voor 9.75 voor

AHKipschnitzels Grote verse en pizza’s Ø 30 cm AH kipcordonbleu Alle AH Gerookte zalmfilet of pizzabodems

Combineren mogelijk Bijv. Appelsientje sinaasappelsap 2Schaal pakken à 1gram liter 6x63 en 6x80 stuks 750 Per stuk van 3.38 van voor3.99 voor m.u.v. 3-pak voor

De actieprijzen actieprijzenvariëren variërenvan van2.89-19.99 1.84-7.87 De

1.99-2.59 De actieprijzen variëren van 2.69-8.79

De actieprijzen variëren van 1.35-2.49

per doos

Hertog Jan krat 11,34-12,54 Les Pains broden heel AHAH Excellent sterren-ijstaart

2. 4.

19 89 99

Alle varianten, combineren mogelijk Alle varianten, combineren mogelijk Bijv. aroma Om Huisblends thuis af te bakken Bijv. & perzik snelfiltermaling 2 appel pakken per DubbelFrisss stuk 2àvoor sets à 6 pakjes van voor 4.38 voor 500 gram van 9.78

Heineken, Heineken 0.0% of Brand pils krat AlleAH Undurraga en Aliwen Excellent kersthage

Senseo koffiepads Hardys Crest en Winemaker’s Lot Joseph Roche Chablis

deze folder is 1 week geldig! maandag 11 t/m zondag 17 mei 2020

3. 10. 6.

00 99 99

Alle varianten*, combineren mogelijk Diepvries Krat 24 flesjes à 0.3voor liter 2Per broden van 4.30 stuk van 17.29 voor *M.u.v. Biologisch voor

8. 11.

1887 3 stuks 2697

5 stuks

3 stuks

40 korting

30 korting

combineren mogelijk m.u.v. voordeelpakken

prijsvoorbeeld CB12 mondwater mild 250 ml

9 2 stuks

1890

je voordeel 9,45

gall.nl

Thuisbezorgd of ophalen in de winkel

kan doen

Van de brunch tot aan het diner ERISTOFF VODKA PINOT BLANC OF Wodka, 1 liter PIERRE DE PRUNET ROSÉ

Jonge Jenever, 1 liter KIEFER

4 stuks

Alle Parodontax, Gum, CB12, Listerine, Zendium en Tepe

De actieprijzen variëren van 1.89-19.99

WIJN OP Z’N PAASBEST actieknallers BOKMA

korting

je voordeel 8,10

10. 3. 1.

99 49 29

Bestel direct op

Acties geldig van 30 maart t/m 13 april 2020

1+1 50 gratis

luiers 4 25 stuks

Krat 24 0.3 liter Bijv. pakUndurraga 200flesjes gramàChardonnay van 15.49-17.19 fles 0.75 liter vanvoor 4.99 voor Voor

Deactieprijzen actieprijzenvariëren variërenvan van0.36-18.17 6.98-53.88 4.78-9.18 De

combineren mogelijk

prijsvoorbeeld Baby Dry

98 38 99

Australië/Chili Alle varianten, Alle varianten, combineren mogelijk combineren mogelijk Frankrijk (vis, kip) Bijv. 3Crest zakken stuks Bijv. Hardys roodà 236flessen Flesclassic 0.75 liter van 12.57 àvan 0.75 litervoor van 15.99 voor17.96 voor

De actieprijzen variëren van 8.38-10.18

Alle Pampers Baby Dry luiers, pants megapakken

per stuk per krat 30% KORTING

2+1 gratis 2=1 per fles

10 PERSONEN 2 stuks

WILLIAM CAPTAIN LAWSON’S MORGAN Blend, LA 1 literPALMA CHARDONNAY SPICED GOLD OF MERLOTBruine Rum, 1 liter Chili, Cachapoal Valley

Alle L’Oréal Paris combineren mogelijk

prijsvoorbeeld Elnett Satin sterke fix tie haarlak 200 ml

4 2 stuks

1+1 gratis

JOHNNIE WALKER BACARDI BLACK 12 YEARS CARTA BLANCA ALAMOS CHARDONNAY Blend, 1 liter Witte Rum, 1.5 liter Mild & zacht OF MALBEC OP=OP Argentinië, Mendoza

Wine Advocate

De Grote Hamersma

91 punten

9 /

2018

James Suckling

punten 2018

2 stuks

20 korting

7.49

9.99

99 99 99 12.49 13.99 14.99 14.99 29.99 24.99

17.49

19.99

21.99

41.99

35.99

bestel gemakkelijk Boodschappen uurtje voor ouderen Gewoon bij Albert Heijn Gorredijk HOFLAND en snel op gall.nl1

Actie-uitleg: bij de actie 1+1 gratis krijg je 50% korting op de totaalprijs. Bij de 2+1 gratis krijg je 33,33% korting op de totaalprijs. Bij de actie 2e halve prijs krijg je 25% korting op de totaalprijs. Bij de actie 2e artikel 70% korting krijg je 35% korting op de totaalprijs. Bij de actie 2e artikel 80% korting krijg je 40% korting op de totaalprijs. Bij de actie 5+1 gratis krijg je 17% korting op de totaalprijs. Bij de actievorm 2e artikel voor 1,- (of 5,- of 3,- etc), kost het goedkoopste artikel 1,- (of 5,- of 3,- etc). Bij elke actie geldt: alle combinaties zijn mogelijk en per combinatie kan de prijs verschillen; mini’s en cadeausets lopen niet mee. Bij acties van Etos eigen merkproducten lopen mini’s en voordeelselectie niet mee. De acties uit deze folder zijn niet geldig in combinatie met andere kortingen, zoals reeds afgeprijsde artikelen. Niet alle in deze folder afgebeelde producten zijn bij iedere Etos-winkel of etos.nl verkrijgbaar. Prijswijzigingen en afwijkingen in afbeelding voorbehouden. Etos kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele druk- of zetfouten. Heb je klachten over de bezorging, bel dan (088) 6594245 (normaal gesprekstarief). KOAG/KAG nr 4214-0220-0821. Kijk op www.etos.nl voor de dichtstbijzijnde winkel. Uitgave: Etos B.V., Provincialeweg 11, 1506 MA Zaandam, www.etos.nl.

Nieuwe Openingstijden

Alle Ambre Solaire zonbescherming en aftersun

Op maandag tot en met zaterdag zijn wij geopend van

Maandag t/m zaterdag 8.00 –7.00 20.00 uur Zondag 8.00 – 20.00 uur - 8.00 uur ‘s ochtends voor ouderen (70-plussers) Ook op:

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Karatetalent uit Nij Beets droomt van Europese titel

Op de mat voelt Mirthe angst noch pijn Karateka Mirthe Doornekamp veroverde drie jaar op rij de Nederlandse titel. In haar gewichts- en leeftijdsklasse staat de 17-jarige op eenzame hoogte. Tevreden is de CIOS-studente uit Nij Beets echter nog allerminst. Mirthe aast op de Europese titel en wil actief zijn op het mondiale podium. “En ik wil mijn eigen sportschool.”

Mirthe Doonekamp en haar trainer Richard von Mansfeldt. FOTO: SIETSE DE BOER NIJ BEETS Dagdromerij van een tienermeid? Allerminst lijkt het, want hoewel een Nederlandse vrouw nog nooit een medaille in de wacht wist te slepen tijdens een Europese titelstrijd, lijkt het ereschavot niet ver weg. In november, tijdens het EK in Roemenië, liet Mirthe zien dat het verschil met de top gering is. Ze verloor nipt van een Oekraïense, die uiteindelijk met zilver naar huis ging.

goede sponsor heeft”, aldus Robert. Ondanks de ongelijke omstandigheden denken vader Robert en moeder Monique dat de droom van Mirthe ooit bewaarheid wordt. Ze geloven in de kwaliteiten van hun dochter die naast talent beschikt over een ijzeren wil en een onverwoestbare winnaarsmentaliteit. Ze verbazen zich nog altijd over de metamorfose die Mirthe ondergaat als ze de wedstrijdmat op stapt.

Het gaat om de laatste stap en die kan ze alleen zelf maken. Om de top te bereiken moet Mirthe vaker en harder oefenen, meer spierkracht opbouwen en onder grotere weerstand trainen. Het talent uit Nij Beets traint daarom al drie jaar met oudere, volwassen mannen en vrouwen. Om beter te worden. “In mijn eigen leeftijdsklasse is er niemand waar ik bang voor hoef te zijn.”

Vechtmachine

Oost-Europa

Mirthe moet hard werken om aansluiting te vinden, de concurrentie is groot, vooral uit Oost-Europese landen. “Daar vissen de bonden uit een veel grotere vijver. Ze hebben wel 1.600 karateka’s en pikken de beste eruit om ze acht uur per dag te laten trainen. Daar willen ze dolgraag, karate is voor hen een kans om aan de armoede te ontsnappen”, vertelt Robert, vader en coach.

Blessures en pijn horen bij het full-contact Kyokushin-karate dat Mirthe beoefent. Incasseren kan de jonge Friezin. Ze klaagt nooit over de blauwe plekken die ze oploopt tijdens de trainingen met oudere en sterkere oefenpartners. Eind november nog, liep Mirthe tijdens een karategala al in de eerste ronde een zware kneuzing aan de pols op. Dat weerhield haar er niet van om de eindzege in de wacht te slepen.

Acht uur per dag trainen is voor Mirthe niet weggelegd. Onbetaalbaar voor de bond, zeker nu er als gevolg van corona amper wedstrijden worden gehouden. Daardoor droogt ook de belangrijkste inkomstenstroom op. “In Oost-Europa betalen de karatebonden alles voor de sporters en begeleiders. Hier niet. Ik kon in november alleen mee naar het EK omdat Mirthe een

Het typeert Mirthe, stelt moeder Monique. Haar dochter is een doorzetter en een winnaar. “Karate past bij haar; ze is geen teamsporter, ergert zich snel aan anderen.” Vader Robert vult aan: “Alleen de eerste plek telt. Bij haar allereerste toernooi eindigde Mirthe als derde. Die medaille werd achter in de auto gesmeten en niet meer naar omgekeken. Het was niet goed genoeg.”

Dan verandert hun kleine dochter van 1,64 meter lengte en amper 57 kilo in een ware vechtmachine. “Als ze de helm opzet, gaat er een knop om” , weet vader Robert. Mirthe knikt bevestigend. “Als de wedstrijd begint, voel ik niets meer en telt nog maar één ding, de tegenstander moet neer. Angst heb ik niet.”

Strikte regels

Mirthe begon als negenjarige met karate, op aanraden van haar vader, zelf ooit kickbokser. “Kickboksen trekt een bepaald slag mensen aan, niet de wereld waar je je dochter het liefst ziet.” Sinds 2014 traint Mirthe bij karatevereniging Kyokushin Gym-Drachten/ Ebert, waar Richard von Mansfeldt haar sensei (leraar) is.

“IN NEDERLAND STAAT ER GEEN MAAT OP MIRTHE” Hier is ze op de juiste plek. In de dojo bij Von Mansfeldt gelden strikte regels, wordt gevochten volgens de karate-etiquette. Vloeken of schelden op de mat wordt niet getolereerd. Wie te laat op een training komt, moet voor straf in de hoek zitten met het gezicht naar de muur. Te laat komen doet Mirthe niet, het is haar eer te na. “Als ze weet dat ze laat is, gaat ze niet naar de training”, vertelt haar vader. Het lijkt kadaverdiscipline, maar Robert Doornekamp heeft begrip voor de strenge regels. “Voor Von Mansfeldt is karate meer dan sport, het is een levenswijze.” In die zin past de aanpak bij Mirthe, die van regels houdt en slecht tegen onrecht kan. “In haar sport, maar ook in het gewone leven. Als Mirthe vriendinnetjes heeft die gepest worden, helpt ze hen”, vertelt moeder Monique. Karate brengt Mirthe meer dan medailles. Dankzij haar sport staat de tiener zelfverzekerder in het leven. Om haar dromen te verwezenlijken zal de

‘Europese titel zeker mogelijk’

Richard von Mansfeldt, de leraar van Mirthe Doornekamp, heeft hoge verwachtingen van zijn pupil. Hij ziet in de karateka uit Nij Beets een potentieel Europees kampioen Kyokushin-karate. “Het zou mij niet verbazen.” Vanaf het eerste moment was voor Von Mansfeldt duidelijk dat hij met Mirthe een uiterst getalenteerde karateka in huis kreeg. “Haar fysieke bouw, lenigheid en explosiviteit, alles klopt. Bovendien beschikt ze over de juiste mentaliteit. Mirthe is leergierig en heeft een hoge, soms zelfs te hoge, pijngrens. Ze is een bikkel.” Mirthe vecht bij de junioren en gaat volgend jaar over naar de volwassenen. Pas dan kan de karateka tot volle wasdom komen, zegt Von Mansfeldt. “Nu is bijvoorbeeld slechts een gecontroleerde hoofdtrap toegestaan, en die trap is met haar snelheid en lenigheid juist een belangrijk wapen.” Oftewel, Mirthe mag nog niet al haar wapens gebruiken om wedstrijden in haar voordeel te beslissen. “Tot die tijd moet ze vooral veel trainen en vechten tegen grotere, zwaardere en sterkere tegenstanders. Die ervaring heeft ze nodig om de concurrentie met de Oost-Europeanen aan te kunnen gaan.” karateka alles uit de kast halen. Naast titels en een eigen sportschool, wil ze ooit de zwarte band dragen. “Ik draag nu de gele band, ben pas halverwege. Er is nog een lange weg te gaan.”

Wy winskje elkenien in

TIGE noflike kryst en in bjusterbaarlik

.................... psssttt.... wy binne ferhuze nei de Hoofdstraat 48 yn De Gordyk. Sjoche wy elkoar yn 2022 op ús nije adres?

Administratie Organisatieadvies & (Proces)Optimalisatie Hrm Sociaal domein

Ons nieuwe adres: Hoofdstraat 48 | 8401 CB Gorredijk | 0513 - 46 67 22 | info@tige.nl

www.tige.nl

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Projecten uit Gorredijk en Tijnje hebben het moeilijk

Ondertussen in Nepal

Het coronavirus heeft in Nederland een grote impact op het maatschappelijk leven. Maar in niet-westerse landen zijn de effecten nog vele malen groter. Zoals in Nepal. Waar wij ons druk maken over de boosterprik, is nog maar een fractie van de Nepalezen überhaupt gevaccineerd. In grote delen van Nepal betekent ziek worden: geen werk, geen inkomen, geen geld voor medische zorg, geen eten en dus honger. Sa! besteedde de afgelopen jaren regelmatig aandacht aan projecten in Nepal met een Opsterlands tintje. Een update. TEKST: RENSKE WOUDSTRA

Naaiatelier Rinsma Nepal Foundation

‘Heel langzaam weer op gang’ Het vrouwenproject in Charpane, opgezet en ondersteund door de Rinsma Nepal Foundation (RNF), is sinds maart vorig jaar vrijwel volledig gesloten. Door de sluiting hadden de honderd vrouwen in het naaiatelier geen werk en dus ook geen inkomen om voedsel te kopen. RNF maakte tweemaal 15.000 euro over om voor de vrouwen een pakket samen te stellen van het meest basale voedsel als rijst en linzen, ingekocht bij lokale boeren. De situatie in het naaiatelier is heftig, vertelt Dick Beumer van RNF. “Zeven van onze naaisters zijn door corona overleden. Vrouwen van 18, 20 jaar met een kind. Heel schrijnend. Een door de overheid verstrekt vaccin kost 140 euro, dat geld hebben ze niet. Zes weken geleden heeft China vaccins gedoneerd onder voorwaarde van gratis verstrekking aan de inwoners van Nepal. Scholen worden nu langzaam weer opgestart. Maar er zijn nog maar weinig orders voor het naaien van uniformen, het belangrijkste product van

het naaiatelier. Veel ouders kunnen geen 4,50 euro voor een uniform betalen. Het wordt nu dan helaas ook erg zichtbaar wie arm is of rijk.”

de Stichting Rinsma Nepal Foundation: NL93 RABO 0320923851. De Stichting is ANBI-geregistreerd, dus zijn giften aftrekbaar.

Op dit moment zijn achttien van de honderd naaisters gevaccineerd en weer aan het werk. “Ongevaccineerde vrouwen vragen ook of ze weer aan het werk mogen, om zo weer wat inkomen te kunnen verdienen. Maar we zijn streng met de coronamaatregelen, want bij een uitbraak moet alles weer op slot.” Elke week kunnen drie of vier naaisters zich laten vaccineren, de productie wordt zo weer langzaam opgevoerd.

Schooltje

Rente 18 procent

Het doel van RNF is om het project (totale investering 160.000 euro) tussen nu en twee jaar schuldenvrij over te dragen aan de Nepalese Foundation. Hiervoor is nog 30.200 euro nodig. “Hoe eerder hoe beter, want de rente bij de bank is daar 18 procent.” Giften zijn welkom op het banknummer van

Mits de pandemie het toelaat, wil Beumer het naaiatelier in Nepal volgend jaar maart weer bezoeken. “Ik wil privé bij het project ook graag een klein schooltje voor vier- tot zesjarigen laten bouwen. Kinderen moeten nu per dag drie uur lopen om op school te komen. Door een schooltje bij het project kunnen moeders langer werken en meer verdienen.” Een tweede plan is realisatie van een kinderopvang voor nultot vierjarigen, waarbij een werkende moeder de gelegenheid krijgt voor het geven van borstvoeding. “Dit alles is voor Nepal een hele cultuurverandering.”

Stichting Nepal Sambandha

‘Geen toeristen, geen inkomen’ Annette Reiling uit Tijnje, bestuurslid van stichting Nepal Sambandha, vertelt vanuit Nepal over de situatie ter plekke. “Toerisme is voor Nepal een grote inkomensbron. Nu de grenzen voorlopig open zijn, komt het gewoon niet op gang. Wat aan inkomen binnenkomt, is mondjesmaat.” Het land was net aan het herstellen van de aardbeving uit 2015 en worstelt nu met de gevolgen van de pandemie. Stichting Nepal Sambandha schiet sinds april 2020 te hulp met voedselpakketten. “Nepal kent helemaal geen sociale voorzieningen; geen toeristen betekent voor veel families geen inkomen.”

Werk kwijt

De stichting is actief in een cirkel van circa 150 kilometer rondom hoofdstad Kathmandu, voornamelijk bij projecten in het district Lalitpur en Kavrepalanchok. Het coronavirus heeft hard toegeslagen, de meeste arme mensen zijn hun werk kwijt en kunnen geen eten meer betalen. “We hebben oproepen gedaan voor extra bijdragen om voedselpakketten te kunnen kopen. Nu zijn we bezig om warme kleding te kopen voor de winter.”

Annette woont ongeveer de helft van het jaar in Nepal, in huis bij Dhiraj Thapa, gids en medebestuurslid van de stichting. “Ik hoor hier gewoon bij de familie, ze noemen me oma.” Stichting Nepal Sambandha werd in 1999 opgericht, nadat Annette twee jaar in Nepal had gewerkt en zag wat er nodig was. De stichting ondersteunt diverse projecten waaronder een kleine waterkrachtcentrale, de aanschaf van een boerderij, de bouw van een mother&childcare centre en na de aardbeving de bouw van noodwoningen. Daarnaast ondersteunt de stichting jaarlijks zo’n vijftig kinderen om naar school te kunnen gaan. In normale tijden werkt Annette in Nepal samen met de bevolking nieuwe ideeën uit. Nu gaat haar tijd en aandacht voornamelijk naar noodhulp. “We delen voedselpakketten uit aan de mensen in de dorpen waar we actief zijn, maar ook gewoon op straat.” Naast deze noodzakelijke hulp is het geitenproject van de stichting een welkome aanvulling. “Elk jaar geven we ongeveer twintig geiten aan dorpsbewoners zonder inkomen. Met

de geiten wordt gefokt, waarbij de afspraak is, dat het eerstgeboren geitje weggegeven moet worden aan een andere arme dorpsbewoner. “Zo krijg je een olievlekwerking. De geiten worden vetgemest en het vlees verkocht; van dit inkomen kunnen kinderen naar school.” Samenwerking met Wilde Ganzen maakt het mogelijk om het aantal geiten te verdubbelen. “De Soroptimisten De Veenkoloniën heeft ons geitenproject voor twee jaar geadopteerd met

het project ‘geit voor een meid’. Een geit kost vijftig euro, een voedselpakket tien euro. Tijdens de pandemie kreeg de stichting 12.000 euro aan extra giften, daarvan is nu nog 3.000 over. “We willen heel graag meer geld, voor warme kleding en voedselpakketten. En mensen zijn ook altijd welkom om onze projecten en dorpen zelf te bezoeken.” Bijdragen zijn welkom op banknummer NL27RABO0369065557 (ovv hulp Nepal Corona). De stichting heeft een ANBI-keurmerk, giften zijn aftrekbaar voor de belasting.

te veel binnenkrijgt en u zich juist minder goed gaat voelen. En als u medicatie slikt dan moet u helemaal voorzichtig zijn met

Wij wensen u fijne feestdagen en een gelukkig en gezond nieuwjaar!

supplementen…. Beste vrienden, (toekomstige)klanten en collega ondernemers, Alweer een bijzonder jaar ligt bijna achter

Moraal van het verhaal? Koop en slik ons. Een jaar vol met onzekerheden en onwetendheid.

niet

zomaar pillen, maar laat u goed adviseren!

Bouwbedrijf F.de Boer en Zn Hemrik Bij Daan’s Drogisterij hebben wij de kennis

Laten we genieten van de feestdagen!

Wij hopen van harte dat het nieuwe jaar jullie veel

vrolijkheid, wijsheid, liefde en gezondheid brengt.

in huis om je te helpen met het maken van de

wenst iedereen

“Laten we in 2022 de liefde verspreiden!”

juiste keuze.

Fijne Feestdagen!

Team Daan’s Drogisterij

Tamara de Vetter, Orthomoleculair therapeut www.bouwbedrijfdeboer.com

0513 – 464 800 Langewal 8B 06 – 233 62 131 www.daansdrogisterij.nl

FIJNE FEESTDAGEN EN DE BESTE WENSEN VOOR 2021!

Wij wensen iedereen gezellige feestdagen!

www.ankerstuy.nl www.ankerstuyshop.nl Badweg 40 • Gorredijk • T: 0513 - 466 003

2021 Weer een jaar dat we niet snel zullen vergeten. De impact van corona was en is nog steeds erg groot. We willen daarom iedereen een goed maar vooral 2022 wensen. Plaatselijk Belang Gorredijk

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

vierduizend jaar oud ambacht

Toveren met tin

Schaatsers, fietsers, huisdieren, kerststallen, oldtimers, zeilboten. Je kunt het zo gek niet bedenken of Sjoerd en Nienke Akkerman maken er in hun eigen atelier in Luxwoude op ambachtelijke wijze prachtige tinnen voorwerpen van. Een ambacht met een lange geschiedenis. EKST: MARTIN DROST FOTO’S: SIETSE DE BOER

LUXWOUDE “Het was puur toeval dat we in 2016 met de tingieterij in aanraking kwamen”, vertelt Nienke Akkerman. “Zou je me tien jaar geleden hebben verteld dat ik tinnen objecten zou gaan maken, dan had ik je voor gek verklaard.” Nienke leerde in Schoonloo iemand kennen die een tingieterij had en daarmee wilde stoppen. Ze raakte geïnteresseerd in dit oude ambacht en kreeg de kans om samen met Sjoerd van hem het vak te leren. Het is een meer dan vierduizend jaar oud ambacht. Nederland telt nog maar acht gieterijen, ieder met hun eigen expertise. In de tachtiger jaren was tin erg populair. Daarna raakte het ambacht in verval, maar momenteel is het weer aan een opmars bezig.

Het proces

Wat maakt een tinnen beeldje zo bijzonder? Om te beginnen is tin een niet-giftig, niet erg duur, prachtig glimmend en duurzaam metaal. Bovendien is het niet al te moeilijk te bewerken. Tin smelt al bij 232 graden, maar in de gieterij gebruiken Sjoerd en Nienke een temperatuur tussen de 360 en 400 graden. “Ligt de temperatuur te dicht bij het smeltpunt, dan stolt het tin al voordat het goed in de mal is gestroomd”, legt Sjoerd uit. Er wordt 96 procent zuivere tin gebruikt, aangevuld met antimoon (voor de glans) en koper voor de stevigheid. Met zijn imposante gestalte en grote leren schort ziet Sjoerd eruit als een doorgewinterde ambachtsman uit vroeger tijden. Het proces begint met het ontwerp van het beeldje. Dit kan van ieder materiaal gemaakt zijn: hout, metaal, klei of kunststof. “Voor het ontwerp is de 3D-printer in opkomst”, vertelt Sjoerd. “Met deze techniek kun je in principe elk object driedimensionaal perfect vormgeven.” Sjoerd pakt een mal (gemaakt van hittebestendige siliconen of ijzer) en vult die met vormzand en drukt dat aan. Vormzand is een speciaal soort zand waarin de structuur van het ontwerp goed behouden blijft. Daarna duwt hij voorzichtig het ontwerp in het zand en sluit vervolgens de bovenliggende mal, ook gevuld met vormzand en drukt ze op elkaar. Daarna wordt de mal losgemaakt, het ontwerp verwijderd, waarna een mooie driedimensionale afdruk in het vormzand te zien is. Met drie gaten wordt de mal weer dichtgeklemd, waarna Sjoerd met een gieter voorzichtig vloeibaar tin in een

gat giet totdat de mal geheel gevuld is. “Het vloeibare tin stolt heel snel”, legt Sjoerd uit. Ter illustratie giet hij wat vloeibaar tin op de tafel waar je het in enkele seconden hard ziet worden.

Nienke en Sjoerd Akkerman in hun atelier in Luxwoude.

Daarna haalt hij het tinnen object uit de mal en knipt voorzichtig de tinnen buisjes eraf. Het beeldje moet nu nog drie uur in een sodabadje, waarna het gepatineerd wordt. Het patina is een oxidatievloeistof die het tin een donkere kleur geeft. Tenslotte wordt het tin nog zo’n drie uur gepolijst, in een ronddraaiende trommel met keramische korreltjes. Het beeldje komt er dan mooi glad en glimmend uit. “Het mooie van het proces is dat we alle materialen kunnen hergebruiken, elk beeldje kun je weer omsmelten en als het na verloop van tijd verkleurt kun je het weer opnieuw polijsten.”

Toekomst

Momenteel werken Sjoerd en Nienke samen twee dagen per week in de tingieterij. Sjoerd heeft daarnaast zijn eigen klussenbedrijf en Nienke werkt als vertegenwoordigster. Nienke: “Misschien willen we ons wel fulltime met de tingieterij gaan bezighouden.” Omdat de mensen graag de tinnen beeldjes willen zien en kunnen uitzoeken, denken ze aan een galerie aan huis. Vooral omdat ze regelmatig de vraag krijgen of het ook mogelijk is om de tingieterij in Luxwoude te bezoeken. “We merken het op de markt. Kinderen staan ademloos te kijken hoe de tinnen beeldjes tevoorschijn worden getoverd. Soms mogen ze hun vinger in het vormzand steken en maken we een tinnenafdruk van hun eigen vinger aan een hangertje. Dat vinden ze prachtig.” Populair in de webshops is het speciaal ontworpen tinnen as-bestemmingsdoosje, waarin de as van de overledene kan worden bewaard met een mooi aandenken erop. Sjoerd en Nienke leveren daarnaast veel aan de toeristenindustrie: tinnen molens voor de Zaanse Schans, schaatsers voor het Eerste Friese Schaatsmuseum in Hindeloopen, sleutelhangers en vissersbootjes voor museum ’t Fiskershúske in Moddergat. Nienke: “Het is fysiek geen zwaar werk. We kunnen samen wel doorgaan tot we in de tachtig zijn.” ambachtelijke-tingieterij-nosa-tin.nl urnvoorthuis.nl

Het ontwerp gaat in de mal.

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Het Thomashuis in Nieuwehorne

Samenwonen met bijzondere gezinsleden

Alle bewoners van het Thomashuis in Nieuwehorne. FOTO'S: SIETSE DE BOER

✏

Thomashuis is een kleinschalige woonvorm voor mensen met een verstandelijke beperking. Het gaat er net even anders dan in grotere wooninstellingen. Martine en Firwin creëren samen met hun werknemers een schil van veiligheid in de voormalige kop-hals-rompboerderij in het midden van het dorp. Martine: “We gaan ook samen op vakantie, elk jaar een week naar Terschelling. Met de hele groep, alle werknemers en stagiaires en ook onze kinderen gaan mee. Dan trekken we onze bewoners uit hun veilige bubbel en structuur, vooral nu met corona, en dat is spannend. Maar omdat we allemaal meegaan, voelen ze zich toch veilig.” Martine en Firwin wonen met hun kinderen Silvan van 6 en August van 4 in de kop van de boerderij; in de romp wonen zeven mensen met een verstandelijke beperking. De jongste is

33, de oudste 67 jaar. Tussen ‘voor’ en ‘achter’ ligt geen duidelijke grens. De kinderen komen graag over de vloer bij de andere bewoners. “Maar,” zegt Firwin, “onze kinderen weten heel goed het verschil. De basis is dat we hecht met elkaar zijn, waarbij de kinderen wel het onderscheid kennen. De bewoners zijn bijvoorbeeld geen broers en zussen.” De kinderen weten ook niet beter dan dat ze samenwonen met bijzondere gezinsleden, zegt Martine. “Het is wel gek, de kinderen overgroeien nu al de bewoners qua functioneel gedrag. Onze oudste wordt zich daar steeds bewuster van.”

Walter en Cobie

Ruim elf jaar geleden openden Walter en Cobie Kuhn, de ouders van Martine, het Thomashuis in Nieuwehorne. “Mijn ouders wilden daarmee hun werkzame leven afsluiten. Moeder had altijd in de zorg gewerkt, vader dertig jaar in het bankwezen. Ze hebben nooit spijt

gehad van hun sprong in het diepe. We zijn ongelooflijk trots op wat mijn ouders hebben neergezet.” Walter en Cobie legden de basis voor een vriendelijke en behulpzame samenwerking met de dorpsgenoten. Firwin: “We zijn goed geïntegreerd in het dorp. Het mooie is dat iedereen behulpzaam is. Vorige week nog, toen kwam er iemand langs om te vragen of we nog kerstballen wilden hebben. En tijdens de lockdown kwamen mensen langs om wat te brengen, taart en bloemen en zo.” Het Thomashuis doet actief mee aan het dorpsleven, bijvoorbeeld tijdens het Flaeijelfeest. Toen haar ouders het Thomashuis openden, was Martine daar meteen bij betrokken. “Ik rolde er wat in. Eerst helpen met de verbouwing, toen met wat vieringen en steeds meer als vrijwilliger. Op een gegeven moment kon ik dat niet meer combineren met mijn werk bij Jeugdhulpverlening. Toen hebben we het gewoon geprobeerd: ik in dienst bij mijn ouders.” Toen haar ouders de pensioengerechtigde leeftijd naderden, vond Martine het niet meer dan logisch om samen met Firwin het Thomashuis over te nemen. En dan krijg je ‘the whole package-deal’, lacht ze naar Firwin. “Ik zei: je krijgt mij

met het Thomashuis erbij.” Ze besloten er samen voor te gaan. “We woonden al drie jaar in Nieuwehorne om onze kinderen hier op de basisschool te kunnen doen in plaats van in onze toenmalige woonplaats Leeuwarden.” Halverwege 2020 gingen ze wonen in het huis van haar ouders, de bedrijfswoning in de kop van het Thomashuis. Ze werden niet zomaar zorgondernemers. Firwin: “Je gaat de molen in: cursussen, gesprekken, selectieprocedure. We hebben het allemaal gedaan.” Firwin werkte negentien jaar in het gevangeniswezen, waarvan elf jaar in een tbs-kliniek. “Werken in het Thomashuis is wat rustiger qua adrenaline en je kunt het zelf indelen. Je hebt verschillende petten op: van loodgieter tot timmerman en van administrateur tot begeleider en zorgondernemer.” Een Thomashuis runnen is geen werk, maar een levensstijl, zegt Martine. “Als ’s avonds een van de bewoners huilt, ga je even bij hen zitten, net als met je kinderen. Als er lekkage of een ander probleem is, dan los je dat op. Je moet dit wel willen en kunnen.” Als er vriendjes komen spelen, kijken die soms vreemd op wanneer een bewoner met een valhelm op in de tuin loopt. “We maken dat bespreekbaar. We leggen uit dat die valhelm is omdat de bewo-

Sa!

ner kortsluiting in het hoofd heeft, dat ze daar niet bang voor hoeven zijn, maar dat het gewoon bescherming is.” Overdag gaan zes van de zeven bewoners naar hun werk bij Caparis of naar een dagbesteding. Het mooie is dat de dagbesteding dicht bij huis is: Doks bij De Geele Bosch in Oldeholtwolde en Het Sleutelbos in Nieuwehorne. Een bewoner blijft thuis, om die reden draaien Martine en Firwin vaak zelf de ochtenddiensten. Martine: “Die bewoner had voordat hij bij ons kwam alleen het waterbed als dagbesteding. Wij zetten er een personeelslid op in en hebben tijd voor activiteiten.”

Korte lijntjes

Omdat ze een kleinschalige woonvorm zijn, zijn de lijntjes met ouders kort. Martine: “We hebben een besloten Facebookgroep waar we veel op delen. Je kunt tegen ouders wel zeggen dat alles goed gaat, maar veel leuker is een kijkje achter de voordeur.” Een kort lijntje is er ook met de huisarts die twee deuren verderop woont. Uit zichzelf komt die huisarts regelmatig langs om te kijken hoe het gaat. Waar in grotere instellingen de bezetting minimaal is en er veel tijd verloren gaat met rapportage, betekent de kleinschaligheid van het Thomashuis dat er

22 december 2021

meer tijd is voor de bewoners. “Onze bewoners kennen ons en vice versa; hier hebben we bijvoorbeeld twee keer per dag kort een overdracht”, legt Martine uit. “We weten hoe het met onze mensen gaat, we zien de bewoners meerdere keren per dag en ik ken de groep al ruim tien jaar.” Het Thomashuis is een echt woonhuis, ze krijgen dat vaak te horen. Met houten vloeren, een gezellige gemeenschapskamer en prachtige appartementen die de bewoners zelf in mogen richten. En voor de feestdagen mooi versierde kerstbomen, een zingende Rudolf en foute kersttruien voor iedereen.

Corona

De bewoners van het Thomashuis mogen nog naar hun dagbesteding. Juist omdat ze goede contacten hebben met die locaties, zegt Martine. Twee keer moest het huis de deuren sluiten vanwege de pandemie. Firwin: “Maar dat is ook een mooie tijd geweest. Samen kwamen we tot rust, we zijn een hechte groep. En je gaat dingen verzinnen: iedereen in onze bus en lekker toeren.” Ze reden heel Friesland en Drenthe door, deden de Tulpenroute en reden door kerstdorp Wielenpôlle.

www.sa24.nl

Thomashuis Nieuwehorne

Het concept van een Thomashuis is dat er een (echt-)paar aan het roer staat, waarvan één persoon met een zorgachtergrond; zij zijn franchise zorgondernemers. Sinds de start in 2003 telt Nederland nu 118 Thomashuizen. In een Thomashuis wonen acht tot negen bewoners met een verstandelijke beperking, Nieuwehorne heeft nog twee woonplekken vrij. Het Thomashuis werd bedacht door Hans van Putten die voor zijn zoon Thomas geen geschikte woonvorm kon vinden. De overkoepelende organisatie De Drie Notenboomen is eigenaar van het concept Thomashuis, ook de Herbergier valt onder deze organisatie. Het pand is in eigendom van woningcorporatie Vestia.

WE WENSEN IEDEREEN EEN

kleurrijk Prettige &GOED TEAMWORK feestdagen liefdevol enBRENGT JE VERDER een voorspoedig

2021 De Klok 18 8401 CM Gorredijk T 0513 - 46 20 16

2022 toegewenst! SUCCES LDODK!

Hoofdstraat 6 8401 BZ Gorredijk 0513-769055 info@makelaardijgorredijk.nl www.makelaardijgorredijk.nl

WWW.BETHLEHEMSCHILDERS.NL Volg ons op

FNP Opsterlân en FNP Hearrenfean

winskje elkenien noﬂike krystdagen en in goed, sûn en lokkich 2022

Bouwbedrijf F.de Boer en Zn Hemrik

wenst iedereen

Fijne Feestdagen! www.bouwbedrijfdeboer.com

WIJ WENSEN IEDEREEN

Fĳne feestdagen en nieuwjaar! Wij gelukkig wensen iedereen

gezellige feestdagen! OVERTOOM 4 GORREDIJK

WWW.BERGSMAMEUBELEN.NL

Badweg 40 • Gorredijk • T: 0513 - 466 003

Valimax Financiële Service wenstFinanciële u een ﬁjne kerst Valimax Service en een goed 2022

wenst u een ﬁjne kerst en een goed 2022 Kijk voor meer informatie op www.valimax.nl Marcel van Linde 06 15421190

Kijk voor meer informatie op www.valimax.nl Marcel van Linde 06 15421190

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Peter Kleine Schaars heeft volop ervaring met militaire orkesten

‘Muziek vereist meer discipline dan het leger’ Je hebt mensen die muziek leuk vinden. Je hebt mensen die van muziek houden en je hebt Peter Kleine Schaars (59) uit Beetsterzwaag. Hij eet, drinkt, ruikt en proeft muziek. Je kan hem met recht een muzikale duizendpoot noemen. Peter is dirigent, componist en arrangeur. ✏

moeting met de kroonprins. “Ik stond net te plassen, toen er plots een grote man in een keurig pak binnenkwam. Hij opende alle toiletdeuren en keek goed om zich heen. Daarna verdween hij weer vliegensvlug. Toen kwam plots Willem-Alexander binnen. We keken elkaar snel even aan en ik zei: ... ‘Koning, keizer, admiraal...’. Hij kon er wel om lachen.“

Het begon allemaal in Deventer. Toen hij tien jaar oud was, speelde Peter al trombone, hoewel de trombone zeker niet zijn favoriete instrument was. Hij wilde eigenlijk trompet spelen. Maar toen hij zag dat bij Amerikaanse marchingbands de trombones vooropliepen, was zijn keuze snel gemaakt. Met een trombone liep hij dus voor de muziek uit. Omdat er weinig andere trombonespelers waren, werd Peter gevraagd voor allerlei andere muzikale activiteiten. Van de plaatselijke fanfare en harmonie tot bigbands en zelfs popgroepen.

Als dirigent van de Marinierskapel heeft hij ook eens de hand mogen schudden van koningin Elisabeth van het Verenigd Koninkrijk. Vooraf kreeg hij duidelijke instructies. Een stevige Hollandse handdruk werd ontraden. “Mij werd vriendelijk doch dringend gevraagd niet te knijpen. Don’t squeeze. Just touch.”

REMCO HOFMAN BEETSTERZWAAG

Kleine Schaars. Het is een merkwaardige achternaam. Een naam die je in Friesland zelden tegenkomt. “Het is een Sallandse naam. Schaars betekent eigenlijk schaduw en verwijst naar een boerderij. Je hebt ook Groot Schaars. De naam komt het meeste voor in de omgeving van Raalte.”

Na de middelbare school studeerde hij aan het conservatorium, waarna hij in militaire dienst moest. Door stom toeval kwam hij in de Marinierskapel terecht. “Ik was al aangenomen als marinier, toen ik ineens werd toegelaten tot de Marinierskapel. Ik was de enige echte marinier. ’s Ochtends kroop ik vier uur door de modder en daarna speelde ik trombone in de kapel.” Peter kreeg een vaste aanstelling als trombonist en assistent-dirigent, werd later chef-dirigent en leerde dat muziek meer discipline vereist dan het leger.

Willem-Alexander en Elisabeth In de jaren negentig reisde Peter met de Marinierskapel met Koningin Beatrix en kroonprins Willem-Alexander naar Japan. In de toiletten van het vliegveld van Tokio had hij een plotselinge ont-

Momenteel is Peter dirigent van het orkest van de Koninklijke Marechaussee in Apeldoorn, Gruno’s Postharmonie in Groningen en van het Nederlands Politie Orkest. Daarnaast is hij vaak jurylid bij wedstrijden voor orkesten in onder andere Zwitserland en Oostenrijk. Peter is dus van alle muzikale markten thuis.

Opsterland

Toen hij werd aangenomen als klankregisseur bij muziekuitgeverij De Haske in Heerenveen besloten Peter en zijn vrouw om van Moordrecht bij Rotterdam naar Beetsterzwaag te verhuizen. “Als ik in Moordrecht ging hardlopen en ik kwam een andere loper tegen, dan moest die altijd net kuchen. Kuchen om niks te hoeven zeggen. Als ik hier ga hardlopen, kom ik bijna niet aan lopen toe. Iedereen begint een praatje.” Opsterland heeft tal van muziekverenigingen, koren en orkesten. Bijna elk dorp is muzikaal actief. Peter weet hoe dat komt: “Zodra er in Friesland een

Peter Kleine Schaars.

kerk en een kroeg zijn en er drie huizen staan, is er ook een muziekvereniging. Er heerst hier een grote bereidwilligheid om er samen iets moois van te maken.”

Muziek in corona-tijd

Nederland zit nu al bijna twee jaar in de coronacrisis. Twee jaar waarin de koren, orkesten en korpsen het moeilijk hebben, omdat ze niet samen kunnen musiceren. Peter trekt een zorgelijk gezicht: “Heel veel mensen blijven nu thuis, terwijl muziek voor hen juist een uitlaatklep is. Ze kunnen niet meer samen oefenen en concerten zijn er ook niet meer.”

Dirigent

Dirigent Peter Kleine Schaars had de afgelopen jaren meerdere orkesten onder zijn hoede. Wat kenmerkt een goed orkest en wat is de rol van een dirigent? “Een orkest is als een voetbal-

team. Het gaat om het samenspel. De elf beste voetballers vormen niet het beste team. Met een orkest is het net zo. In elk orkest zit ook een Memphis Depay die net even te luid of te snel speelt. Als dirigent moet je daarmee om kunnen gaan. Dirigeren is voor de helft muziek en voor de helft groepspsychologie.” Aan de hand van een boekwerk met bladmuziek laat Peter zien hoe een orkest speelt. Elke muzikant speelt zijn/ haar eigen deel. Dat klinkt eenvoudiger dan het is. “Als een orkest drie verschillende dirigenten heeft, krijg je drie verschillende uitvoeringen van hetzelfde muziekstuk. Het klinkt anders door een ander tempo en volume. Als ik als dirigent er geen zin in heb, heeft het orkest er ook geen zin in. Zo maakt het dirigeren van een orkest je bewust van je eigen gedrag. Wat je geeft aan een orkest, krijg je ook terug.”

Orkest Koninklijke Marechaussee.

Hanbo wenst een ieder een gezond 2022 toe.

HOVENIERSBEDRIJF FEITZE DIJKSTR A

Gorredijk

Wel zou ik graag dat u op 4 en 5 mei even stilstaat bij onze vrijheid. Hans Bosma

Wenst u Prettige Kerstdagen en een voorspoedig 2022 T. 06 295 15 461 www.feitzedijkstra.nl

Fysio & Diëtist Gorredĳk Wenst u fĳne feestdagen en een voorspoedig 2022!

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Adviesbureau heeft prachtplek bij hoofdbrug

Arbeid bindt de mannen van TIGE Het is een A-locatie bij de hoofdbrug van Gorredijk. De vierkante meters waren echter te duur voor de detailhandel. Twaalf jaar lang gebeurde er niets. Tot het pand vorig jaar onderdeel werd van de grote operatie rond de Aldi-verplaatsing. Een buitenkansje voor de adviseurs van TIGE, zij hapten snel toe. AREND WANINGE GORREDIJK Ze kochten

✏

het pand aan zonder dat er van binnen ook maar iets was afgebouwd. Deels hebben ze dat zo gelaten. Het kantoorpand van TIGE aan de Hoofdstraat in Gorredijk heeft een ‘industrial look’. En ruimte om te vergaderen is er volop. Wie binnenkomt, stuit op een vergaderzaal waar meer dan twintig mensen kunnen aanschuiven. Ze zijn bij TIGE echter maar met zijn vijven. “Wy ha alles ynrjochte op it nije wurkjen”, lacht Stefan Lok. “Ofstân hâlde is hjir gjin probleem.” Dat was het wel op hun voormalige locatie aan de Stationsweg, tegenover De Skâns. “Wy wiene foar ús opdrachten altyd in soad op paad. Doe kaam corona en moasten wy ynienen op kantoar sitte mei online Zoom- en Teamsfergaderingen. Dat waard wol krap.” De oplossing diende zich aan met de verhuisplannen van Aldi naar de Hoofdstraat. De supermarktketen kocht panden op, waardoor ook ineens het pand onder appartementencomplex De Kuper beschikbaar kwam. “Dat stie der al tolve jier, sûnder dat der oait ien yn sitten hat”, vertelt Jan Bijlsma. TIGE zag het wel zitten en beschikt nu over een pand met veel mogelijkheden. De vijf medewerkers hebben allemaal een

Arjen Veenstra (41)

Arjen is actief op het terrein van human resources (HR). Hij adviseert bedrijven en organisaties over hoe ze de inhuur van extern personeel het best kunnen organiseren. Zijn opdrachtgevers zijn voornamelijk grote organisaties zoals Tata Steel en Erasmus MC, maar hij helpt ook het mkb en gemeenten op dit terrein bij het vormgeven van aanbestedingen.

In het nieuwe kantoor van TIGE is er voor iedereen een royale werkplek. FOTO: SIETSE DE BOER

ruime eigen werkplek in de grote kantoortuin. En wanneer het nodig is kan iedereen zich afzonderen in een van de ruimtes waar via grote schermen deelgenomen kan worden aan digitale vergaderingen. Lok: “Dat nije wurkjen bliuwt wol. It skeelt ek folle tiid. Ik hie wol opdrachten oan de oare kant fan it lân mei mear as fyftjin reisoeren yn de wike. It docht no bliken dat it ek oars kin.” Het verhaal achter TIGE is verre van doorsnee. De vier ‘founding fathers’ Arjen, Stefan, Jan en Dennis zijn eigenlijk vier zelfstandig opererende specialisten die elkaar kenden vanuit de vriendenkring of van het voetbalveld in Gorredijk. Ze vonden elkaar omdat ze het idee hadden dat ze elkaar wel konden aanvullen. Toch valt het niet

Stefan Lok (49)

Stefan implementeert voornamelijk personeels- en salarissystemen en adviseert bedrijven en organisaties over hoe ze personeelszaken goed kunnen organiseren. Bijvoorbeeld bij bedrijven die snel groeien en in relatief korte tijd heel veel mensen moeten aannemen.

mee om de centrale noemer van hun activiteiten te bepalen. Als de mannen vertellen waar ze mee bezig zijn, blijkt ‘arbeid’ de gemeenschappelijke noemer (zie kaders). Arjen en Stefan vonden elkaar het eerst, daarna kwam Jan erbij en Dennis maakte het kwartet compleet. In de huidige samenstelling is TIGE op 1 juli 2016 begonnen. Inmiddels is Jorrit aangetrokken als medewerker. Jan: “Foar gruttere projekten wurkje wy fierder mei zzp’ers en spesjalisten.” Hoewel de ruimte er is, is het dan ook zeker niet de bedoeling dat het kantoorpand van TIGE over een paar jaar helemaal vol zit. “Miskien noch wat ûndersteuning derby, mar dat sil it dan wol wêze.”

drachten nog binnen via het netwerk van een van de vier. Stefan: “En at it projekt dan rint, dan blykt dat de oaren ek wol wat tafoege kinne. Wy sette ús noch net echt as TIGE yn de merk.” Nog niet. Want de administratietak groeit in de regio wel. Jan: “Dêr spilet de lokaasje ek yn mei. Sûnt wy hjir sitte binne der spontaan nije klanten by kaam. Minsken dy’t wy noch net koene, mar dy't dochs samar binnenrinne.”

Hoewel ze allemaal onder de naam TIGE werken, komen de meeste op-

Lokaal en regionaal wil TIGE een nieuw product rond personeelsadministratie meer in de markt zetten. “Wy wurkje oan in soart platform mei in lege drompel wêr’t bedriuwen harren sa by oanslute kinne. Dat binne wol ynnovative ideeën, mar it is noch te betiid om dêr hielendal oer út te weidzjen.” tige.nl

Dennis Bok (41)

Jan Bijlsma (58)

Dennis haalt zijn opdrachten vooral bij gemeenten en overheidsinstanties. Hij is actief binnen het sociaal domein en de wereld van toezicht en naleving en helpt gemeenten bij de organisatie van deze afdelingen.

Jan had eerder een eigen administratiekantoor en is gespecialiseerd in bedrijfsadministraties en salaris- en personeelsadministratie. Vooral voor het klein-mkb tot circa tien medewerkers. Variërend van de schoenendoos met bonnetjes tot volledig gedigitaliseerd.

2022

ook in 2022 helpen wij u weer graag!

Gorredijk – Workum

www.woudaschoenen.nl

Wij wensen u prettige kerstdagen en een gezond 2022 gemakkelijk gratis parkeren voor de deur.

FIJNE FEESTDAGEN EN DE BESTE WENSEN VOOR 2022! www.ankerstuy.nl www.ankerstuyshop.nl

Mijn bedrijf stopt per december 2021. Hierbij wil ik iedereen bedanken voor het vertrouwen dat u in mij stelde.

Wij wensen u gezegende feestdagen

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

‘Zonder vertrouwen heb je niets aan je slimheid’

Amba in het beloofde land Halverwege stokt de spraakwaterval, als zijn eigen verhaal hem te machtig wordt. Voor even verschijnt er een barstje in het zelfbewuste voorkomen. “Sorry, ik kan er nog steeds moeilijk over praten. Maar ik heb het allemaal opgeschreven, lees mijn boek maar.” Twee boeken heeft Amba (19) inmiddels op zijn naam staan. In het een beschrijft hij zijn traumatische vlucht uit Eritrea. In het ander zijn ‘hergeboorte’ in Nederland. “Ik wil hier wat betekenen.” TEKST: WIM BRAS FOTO: SIETSE DE BOER

GORREDIJK Voor iemand uit een volslagen ander taalgebied, spreekt Amba na vijf jaar verbluffend goed Nederlands. “Vind je? Het gaat mij anders nog niet snel genoeg.” Het opschrijven van zijn ervaringen hielp hem om het verdraaid lastige Nederlands onder de knie te krijgen. Een gouden tip van de docent van de praktijkschool die wat in hem zag, Amba is hem nog steeds dankbaar. Al vergde het doen een berg aan discipline. Hoe vaak zat hij niet tot één, twee uur ‘s nachts te blokken? “Na het eerste boek zei ik: dit nooit weer. Maar nu ligt er dus een tweede. Ik heb ambitie en dat geeft me de energie om hard te werken.”

Gebrek aan vertrouwen

Overdag gaat Amba naar school, aan het Friesland College volgt hij de juridische opleiding. Daarnaast doet hij vakken op havo-niveau: talen, economie, maatschappijleer. Hoe hij ervoor staat, wil hij niet zeggen. “Eerst halen, dan laten zien. Maar het is pittig.” Zijn vergezicht is studeren aan de universiteit, rechten en politicologie. “Ik wil me inzetten om maatschappelijke kwesties op te lossen.” Op bescheiden schaal is hij daar al mee bezig. Door het land geeft hij workshops aan nieuwgekomen landgenoten, om hen te helpen in Nederland hun weg te vinden. Ook motivatielessen, die zijn hard nodig. De circa 40.000 Eritreeërs in Nederland vormen een gesloten groep en leiden een teruggetrokken bestaan. Twintig procent van de jongeren verliest zich

in drank en drugs. Het heeft allemaal te maken met gebrek aan vertrouwen, aldus Amba. “Ze zouden zich bevrijd moeten voelen, maar van huis uit koesteren ze een diep wantrouwen tegen de overheid. Dat is de tweede natuur in Eritrea, je hebt alleen familie om op terug te vallen. Als je als vluchteling dan ook het besef met je meedraagt dat je ouders ergens in een gevangenis wegteren, komt schuldgevoel er nog eens bij. Ze denken dat er geen plek voor hen is, ik probeer ze te overtuigen van het tegendeel.”

Pikdonker

Hoe zijn leven eruitgezien zou hebben als hij in Eritrea was gebleven? “Dan had ik in het leger gezeten, voor ik weet niet hoe lang.” Sinds de onafhankelijkheidsoorlog van dertig jaar geleden heeft dezelfde kliek van voormalige rebellen het land in handen. De machthebbers verrijken zich aan de bodemschatten en onderdrukken het volk met harde hand. Wie zich niet schikt, verdwijnt zonder aanklacht achter de tralies. Dienstplicht voor onbepaalde tijd wordt ingezet om oppositie onmogelijk te maken en jongeren te hersenspoelen. Eritrea zou een welvarend land kunnen zijn, maar de inwoners leiden een pikdonker leven, aldus Amba. “Als kind had ik dat niet zo door. Ik zag de armoede om me heen, maar mijn familie had te eten.” Pas na de vlucht ontdekt hij door veel lezen hoe zijn geboorteland in elkaar steekt en hoe het anders kan.

Onschuld weg

In 2014 heeft zijn vader genoeg van het uitzichtloos bestaan en besluit de tocht naar Europa te wagen. Door de gevaarlijke woestijn van Soedan, gevangengenomen en verhandeld door mensensmokkelaars in Libië, de oversteek in een overvol rubberbootje naar Italië, uiteindelijk de toewijzing Nederland. Dan volgt deel twee, de gezinshereniging. Met zijn moeder, twee broers en zijn zusje vertrekt de dertienjarige Amba te voet naar de grens met Ethiopië, hij heeft alleen afscheid van oma kunnen nemen. Bij het verkennen van de grensoversteek wordt hij gesnapt en voor twee weken opgesloten. Over wat hij in de gevangenis heeft moeten doorstaan, kan hij nog altijd niet praten. Maar wat hem nog aan jeugdige onschuld rest, is in één klap weg. “Vanaf toen was het alleen maar winnen of verliezen.” Hij gaat voorop door het mijnenveld dat Eritrea van Ethiopië scheidt en loodst zijn familie erdoorheen naar het vluchtelingenkamp. “We hebben gewoon geluk gehad.” Holland kent Amba van het WK-voetbal in Zuid-Afrika en plaatjes van Amsterdam. “Dan valt Ter Apel wel een beetje tegen.” Na vier maanden azc krijgt het gezin een huis toegewezen in Gorredijk; zijn vader en moeder wonen er nog steeds. Amba heeft zijn ouders hoog zitten, vader is niets minder dan een held. “Hij heeft een plan bedacht om zijn kinderen een toekomst te geven en bij de uitvoering heeft hij alle denkbare risico’s genomen. Wij hebben het kostbaarste cadeau gekregen:

een vrij leven. Mijn ouders hebben zich voor mij opgeofferd, zo zie ik het. Vanwege hun leeftijd en moeite met de taal zitten ze zelf in een psychisch isolement.”

Leien dakje

Amba heeft zijn tweede vaderland omarmd, niet dat alles hier van een leien dakje gaat. Vluchtelingen met al hun trauma’s zitten te lang in onzekerheid boven op elkaar gepakt in de azc’s. De stress die dat veroorzaakt zorgt voor uitwassen en onveiligheid. Het ISK-schoolsysteem houdt te weinig rekening met het individu, dat heeft hemzelf ook parten gespeeld. “Gelukkig kwam ik telkens op het juiste moment een docent tegen die me de richting wees.” Want het ‘strakke’ Nederland biedt wel mogelijkheden, je moet alleen goed om je heen kijken. En niet bij de pakken neerzitten. Op dit ogenblik zoekt hij een juridische stageplek, op zijn tien sollicitaties heeft hij nog geen enkele reactie ontvangen. Ja, vermoedelijk door naam en afkomst. Maar morgen is een nieuwe dag. “Durf te vertrouwen, zeg ik tegen nieuwkomers. Als je geen vertrouwen hebt, dan heb je niets aan je slimheid. Niet leven zoals je kunt leven is erger dan corona."

af7.nl

Amba heeft inmiddels een eigen bedrijfje opgericht: af7.nl. Via de website verkoopt hij zijn boeken en is hij in te huren als spreker. De boodschap staat echter voorop, ontbreekt het aan middelen dan vertelt hij zijn verhaal gratis.

Voor de komende weken zijn we alleen geopend voor het halen en brengen van reparaties, het halen van bestellingen en een batterijwissel. Van dinsdag t/m zaterdag van 10.00 - 12.00 en van 13.30 - 17.00 Fijne kerstdagen en blijf gezond!

Een goed en gezegend 2022 toegewenst.

UPS Service Point

OP HET EiND

Opper Haudmare 2 - 9241 WD Wijnjewoude - 06 57 58 43 54 www.drukkerijpool.nl - www.opheteind.nl

HOOFDSTRAAT 45 GORREDIJK 0513 - 461626

WWW.JUWELIERWIEBEWOUDSTRA.NL

Uw financiële rust in ons doel Ooit nagedacht over een verandering in uw financiële situatie?

Prettige kerstdagen en een heel gelukkig en Wilt u lagere hypotheeklasten? gezondWij 2022 gaan graag de uitdaging aan

WIJ WENSEN IEDEREEN...

Wij geven u graag Ineke Eleveld-Smit Klaske de Vries-van der Sluis Karin Tijssen onafhankelijk Adviseur Adviseur advies op het gebied van: Wij geven u graag onafhankelijk advies op het gebied van: •

Inkomensoplossingen

•

hypotheken

•

Vermogen

•

Inkomensoplossingen •

Hypotheken •

Vermogen Tel. 06-12985674 | info@klasseinzicht.nl | www.klasseinzicht.nl

Voor meer informatie: e: info@klasseinzicht.nl

t. 06 198 347 42

www.klasseinzicht.nl

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Remco Winter is competitieleider bij korfbalverbond KNKV

Uitdaging na uitdaging

Na iedere persconferentie van Rutte en De Jonge kan Remco Winter uit Gorredijk als competitieleider bij het korfbalverbond direct vol aan de bak. De vaak onduidelijke besluiten vertalen naar de praktijk, kost meestal dagen. “Der is lang net fanút de sport tocht. Wat der no gebeurt, dêr ha de teamsporten noch jierrenlang lêst fan.” TEKST: AREND WANINGE FOTO: SIETSE DE BOER GORREDIJK De voicemail op zijn mobiele telefoon staat altijd uit. Voor het einde van een persconferentie van het kabinet begint zijn telefoon al te rinkelen. De uren die volgen leveren honderden mailtjes op. Allemaal bestuurders van korfbalverenigingen die voor hun circa 85.000 leden van de competitieleider van het Koninklijk Nederlands Korfbalverbond (KNKV) willen weten wat de consequenties zijn. “Ik begryp dat der direkt fragen binne. Mar ik ha de antwurden meastal ek net. It is soms foar ús ek in ferrassing wat der oankundige wurdt.” Na een persconferentie op dinsdag zijn de details voor de sportbonden vaak pas op donderdag of vrijdag echt duidelijk. “De earste dagen feroaret der faak noch fan alles.” Daarna volgt nog communicatie naar de verenigingen.

Remco Winter (40) begon in 2005 bij de korfbalbond, eerst als vrijwilliger, later als betaalde kracht. Een overstap vanuit de wegenbouw naar zijn grote hobby. Korfbal stond in huize Winter altijd al centraal. Moeder Joke werd afgelopen zomer nog tot erelid van LDODK benoemd. Sinds corona de kop opstak maakt Remco ontelbare uren. Als hoofd competitie en arbitrage is hij met een team van vier medewerkers verantwoordelijk voor alle korfbalcompetities en het scheidsrechtersbeleid. In zijn vrije tijd is hij, samen met Johan

Abma uit Gorredijk, ook zelf scheidsrechter op het een na hoogste niveau. En hij is al jarenlang bestuurslid van korfbalvereniging LDODK/Rinsma Modeplein. Een combinatie die misschien wenkbrauwen doet fronsen. “Mar de bûn stimulearret ús om ek sels aktyf te wêzen by in ferieniging. Om de bining te hâlden.” Wel zijn er ‘veiligheden’ ingebouwd, controlerende ogen die meekijken. Remco wijst bijvoorbeeld ook de scheidsrechters aan voor de wedstrijden van zijn eigen vereniging in de Korfbal League.

Onbegrijpelijk

Corona maakte zijn drukke leven nog drukker. De sport is inmiddels toe aan het achtste scenario. Wel trainen, niet spelen. Niet trainen, wel spelen. Wel buiten, niet binnen. Keuzes die niet altijd eenvoudig te begrijpen zijn. Zo mocht op een gegeven moment met maximaal elf mensen per team gesport worden. “Dat wie basearre op it fuotbaljen, mar der is gjin team dat it mei alve spilers rêdt. It binne der altyd mear.” Of het besluit dat er voor teamsport een grens werd gesteld bij 27 jaar. “In leeftyd dy’t ergens yn de wet stiet, mar by de sport dwers troch teams rint.” Het handhaven van QR-codes, het onderscheid tussen horeca en sportkantines, het mogen sporten in twee- of viertallen. Allemaal beslissingen met uitvoeringsproblemen. Ook het regime, dat

het onmogelijk maakte om na 17.00 uur nog te sporten, zorgde voor hoofdbrekens. “Dy 17.00 oere wie in komplete ferrassing. Dy seagen wy oerdei net oankommen. Se ha alles lyk lutsen.” De horeca speelde daarin een belangrijke rol, niet voor het eerst. “De sport hinget der te faak wat by, seker yn it begjin en is faak de dupe fan it gedrach yn de horeca. De advizen fan it OMT binne hiel liedend. En somtiden is it ek gewoan wa’t it hurdst ropt en raast. Mar it wurdt wol better.” Als KNKV-vertegenwoordiger zit Remco aan tafel bij de overleggen over het coronabeleid binnen sportkoepel NOC/NSF, waarna vertegenwoordigers van de sportkoepel bij het ministerie van VWS aanschuiven. “Mar de V fan Volksgezondheid klinkt lûder as de S fan Sport. By oare ministearjes ûntbrekt hielendal it gefoel foar de sport.” Wat de sport ook niet hielp, was het verloop van bewindslieden. Hugo de Jonge is na Bruno Bruins, Martin van Rijn en Tamara van Ark binnen een jaar tijd de vierde minister. Het nieuwe kabinet brengt waarschijnlijk weer een nieuwe naam.

Kentering

Lobbyen achter de schermen, daar komt het op aan. “Dêr stie de sport net foaroan. It hat oardel jier duorre om in posysje te krijen." Voetbalbond KNVB speelde als grootste bond van teamsporters een belangrijke rol. Voorzitter Jan Dirk van der Zee, ook geboren en getogen in Gorredijk, was altijd goed voor hele heldere en ook pittige statements. “Mar sels hy krige it net foar elkoar. Dat seit ek wol wat. No groeit it besef dat sport in diel fan de oplossing wêze kin. Dat is in grutte kentering.” Dat publiek niet welkom is, is niet het grootste probleem, vindt Winter. “Mar dat minsken net mear traine kinne, dat rekket oan de sportbeleving. Dat komt oan.” Zeker in teamsporten wordt veel

Remco Winter.

na vijven getraind. De KNKV koos er de afgelopen weken voor om de competities voor de breedtesport door te laten gaan en de topcompetities stil te leggen. Voor de topcompetities waarin promotie en degradatie belangrijk zijn, werken Winter en zijn team aan een alternatieve kortere competitie. “Ik hoopje dat wy dêr yn febrewaris mei los kinne.” In deze klassen werden de geplande wedstrijden als oefenwedstrijden gespeeld, maar de lockdown heeft nu alle competities stilgelegd. Uitzondering zijn de eerste twee seniorenteams. De Korfbal League valt namelijk onder de topsport en mag doorgaan, ook in de lockdown.”

Vol of leeg glas

Al met al vraagt het van verenigingen opnieuw veel improvisatie. Sommige verenigingen hadden alles al neergelegd, andere kijken naar wat mogelijk is. Bij LDODK konden alle teams nog twee keer per week trainen. Op zondag overdag met het eigen team, op doordeweekse dagen op inlooptrainingen voor 17.00 uur. Door de nieuwe lockdown gaan de korfballers weer buiten trainen, net als begin dit jaar. "De bern wolle wol. At it in bytsje kin, dogge wy it sa wer." Het is het verschil tussen een half vol en een half leeg glas. “Ferienigingen dy’t neat dogge, ha it grutste ledenferlies. De bûn probearret iderien te helpen, mar de ferienigingen moatte it wol sels dwaan.” Remco is wel bezorgd over de effecten op langere termijn. Teamsporten hebben als gevolg van de individualisering al langer te maken met terugloop van leden. Corona geeft een extra tik, het leidde aan het begin van het seizoen al tot vier procent minder teams. “De grutste klap sit by de jeugd. Der komme weinich bern by. By teamsporten wurket dat effekt noch jierrenlang troch.”

Wij wensen u fijne feestdagen en een gelukkig en gezond nieuwjaar!

www.sportcentrumunifit.nl

Wij wensen u fijne feestdagen en een gelukkig en gezond nieuwjaar!

0 2 d on ez g n ee l a or vo en en Prettige feestdag

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Pandemie brengt niet alleen ellende

De positieve kanten van corona De coronapandemie belemmert ons leven al bijna twee jaar. Veel kan er niet. Maar als er een deur dichtgaat, gaat er elders weer een deur open. Zo is het ook nu. Sa! vroeg haar lezers om positieve effecten van corona. Verhalen over nieuwe mogelijkheden of nieuwe inzichten in het leven.

Leo Adema, Nij Beets

Brons als uitlaatklep Corona zet het leven van veel mensen op de kop. Vervelend, maar voor Leo Adema uit Nij Beets is het net zo belangrijk hoe je omgaat met de veranderende omstandigheden. Adema is er de man niet naar om bij de pakken neer te zitten als het leven tegenzit. Hij vond een nieuwe uitdaging in het maken van bronzen beelden. Zijn cv is tekenend voor de manier waarop de 63-jarige in Harlingen geboren Adema in het leven staat. Hij volgde een opleiding tot boswachter, was (vrachtwagen)chauffeur bij de luchtmacht, boomchirurg, vertegenwoordiger, directeur en bouwkundig tekenaar. In 2008 ging het helaas mis. Als gevolg van een tekenbeet liep hij chronische lyme op, hij moest noodgedwongen gas terugnemen. Omdat van de nood een deugd maken zijn levensmotto is, besloot Adema het anders te doen. Hij werd thuis ‘facilitair manager’, oftewel huisvader. “Mijn vrouw had ondertussen een communicatiebedrijf opgezet. Om haar te ontlasten, nam ik de huishouding op me, kookte en deed de boekhouding. Heel wat anders dan ik gewend was, maar wel leuk.” Corona gooide begin 2020 alles overhoop. “Het bedrijf van mijn vrouw kwam stil te liggen. Om toch inkomen te houden, besloten we ons thuiskantoor in te richten als virtuele studio, zodat ze online haar werk kon blijven doen.” Een stap met consequenties. “Als mijn vrouw werkte, moest het stil zijn in huis; niet hard praten of klussen, zachtjes met de potten en pannen.” Dat viel niet mee. Netflix, een goed boek en de tuin boden afleiding, maar de verveling sloeg snel toe. Mede op aanraden van kunstenaar en vriend Jan Ketelaar uit Drachten wierp hij zich begin dit jaar op een nieuwe hobby, het maken van bronzen beelden. Adema heeft een klik met de natuur. Vooral de vogels vormen zijn grootste bron van inspiratie. Hij begon met een grutto. “Ik zag er eentje op internet en dacht, dat kan ik beter. Zo eigenwijs ben ik dan ook

Leo Adema haalt zijn inspiratie voornamelijk uit de natuur. FOTO: SIETSE DE BOER

wel.” Hij liep stage bij een bronsgieter. Hij leerde siliconen mallen te maken en wat er verder komt kijken bij het gieten van brons. Experts waren meteen lovend over zijn creaties en Adema haalde veel genoegen uit zijn bezigheid. “Kijken naar vogels en werken met mijn handen is ontspannend.” Na de grutto volgden meer werken. Adema maakte onder meer: een merel, zwaluw, specht met jongen, kolibrie, winterkoninkje en een eekhoorn. De Nij Beetster is zo enthousiast over zijn nieuwe bezigheid, dat hij zijn kip-

penhok opoffert om er een atelier van te maken. Zijn productie komt niet thuis op de schoorsteenmantel te staan, de verkoop loopt goed. Van het beeld ‘Skries op ‘e hikke’ zijn van de acht die hij in totaal gaat maken al vier verkocht, à raison van 2.500 euro. Eentje staat zelfs thuis bij een bekende Nederlandse tv-persoonlijkheid van wie hij de naam niet mag noemen. “Toen ik begon, zeiden sommigen: ‘dat wordt niets’. Dan ben je bij mij aan het verkeerde adres. Dan haal ik alles uit de kast om het tegendeel te bewijzen.”

Leo Adema liet zich niet beperken door corona, hij vindt dat niemand dat moet doen. “Thuis zitten klagen helpt niet. Tuurlijk is deze tijd niet leuk, maar het is maar net hoe je ermee omgaat. Ik ben nieuwsgierig, sta altijd open voor nieuwe kansen. Mijn leven is net een jongensboek. Ik ben op mijn smoel gegaan, maar kwam altijd weer overeind en wist er weer wat van te maken. Wees niet bang om je vertrouwde leventje los te laten en een nieuw avontuur aan te gaan. Die instelling heeft mij veel opgeleverd.”

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Zaalvoetbalsters van Libertas

Onderdak in Ureterp Op maandagavond en woensdagavond wordt er druk getraind in MFC De Wier in Ureterp. Dan bereiden de zaalvoetbalsters van Libertas uit Damwoude zich voor op hun duels in de eredivisie. Een eind uit de buurt, maar een uitkomst voor de voetbalsters. “Wy binne hjirre tige bliid mei.” Libertas traint sinds de zomer van vorig jaar in Ureterp. Na de promotie naar de eredivisie wilde de ploeg zich goed voorbereiden op het debuut op het hoogste niveau. Probleem was dat gemeentelijke sportzalen in de zomermaanden de deuren sluiten. Teammanager Jouke Dantuma schreef zo’n beetje ‘alle’ Friese accommodaties aan en kreeg alleen uit Ureterp een positieve reactie. Ook in Ureterp is de sportzaal normaliter zomers gesloten, maar Henk de Jong, exploitant van De Wier, wilde graag meewerken. Zo kon hij in de moeilijke coronatijd toch nog wat omzet draaien. De vakantieroosters van de medewerkers werden naast elkaar gelegd en met een beetje passen en meten bleek het mogelijk om Libertas zes weken te laten trainen. Het beviel de zaalvoetbalsters zo goed, dat Libertas in Ureterp bleef oefenen. Het waarom is makkelijk te verklaren. Libertas komt niet alleen vanwege de gastvrije ontvangst en goede faciliteiten graag naar De Wier, maar vooral ook vanwege de ligging. “De spylsters komme út hiel Fryslân. Oerterp leit moai sintraal, elts kin binnen in heal oere te plak wêze”, vertelt Dantuma. Normaal traint Libertas één avond in Ureterp. De Wier telt vele vaste gebrui-

Jouke Dantuma, teammanager van Libertas, en Henk de Jong, exploitant MFC De Wier. FOTO: SIETSE DE BOER

kers en die kregen bij de toekenning van de zaaluren voorrang boven de nieuwkomer. Nu er vanwege corona in de avonduren niet gesport mag worden, is er meer ruimte en traint Libertas zelfs twee keer per week in De Wier. Dat kan omdat sporters in de topcompetities wel toestemming hebben om in de avonduren te trainen.

Henk de Jong is blij met de zaalvoetballende dames. “Gelokkich kinne wy sa dochs noch aktiviteiten organisear-

je. It is fansels sûnde at der gjin gebrûk makke wurdt fan ús seal.” Dantuma vult aan: “Foar ús is dit in útkomst. Wy kinne net allinnich goed traine, mar der is ek altyd wol in romte beskikber om te fergaderjen.” Voor Libertas breken nog spannende tijden aan. In het eerste jaar op het hoogste niveau werden slechts vier wedstrijden gespeeld. Dit jaar is er volop gevoetbald, maar negen duels leverden slechts vier punten op. Libertas

moet minimaal één ploeg onder zich zien te houden om het verblijf in de eredivisie te kunnen verlengen. Dantuma: “By ús tsjinstanners spylje in protte âldere froulju dy’t al in soad meimakke ha. Wy ha in talintearre, jonge ploech, mar moatte wat tûker hannelje op de beslissende mominten. Wy dogge der alles oan om ús te hanthavenjen. In goeie akkommodaasje as De Wier is dêrby belangryk.”

Ontmoetingskerk, Gorredijk

Opleving van Jeugdwerk kerk Voor de jeugdwerkers van de Ontmoetingskerk in Gorredijk bracht de coronacrisis veel goeds. “Dizze krisis hat foar it Jeugdwurk in grutte kâns west”, zegt Antje Dijkstra, voorzitter van de kinderdienst. Al jarenlang kwamen er steeds minder kinderen naar de kinderdienst, het kwartiertje tijdens de dienst voor volwassenen. Door de coronacrisis gooiden ze de boel op de schop, met als resultaat een goed bezochte tweewekelijkse kinderdienst. De kinderdienst was op sterven na dood, kun je rustig stellen. Dan kun je het daarbij laten en stoppen of het concept drastisch over een andere boeg gooien. “Just dat lêste ha wy dien, bern ha dy ûntwikkeling nedich. En it is slagge!” Reguliere kinderdiensten trokken maar een paar kinderen, of soms ook niemand. Uitzondering was de kerstdienst. Veel kinderen, waaronder randkerkelijken, wilden dan graag meedoen aan de kerstmusical. Wat is dan het verschil? Een werkgroepje kwam na onderzoek tot de conclusie dat kin-

teren de kinderen de kerkgangers op het Kerstjournaal. Met reporters, journalisten en onderzoekers die net als in het Sinterklaasjournaal verslag doen van de kerstbeleving. “De spirit dy’t we jierrenlang kwyt wienen, fernimst no wer. By dysels mar ek by de bern.”

deren graag meedoen aan een project met een duidelijk begin en eind. “We tochten, dêr sit faktoaren yn dy’t we miskien kopieare kinne.” Ze probeerden het een keer uit: een project met een groot thema, groot eindproduct en behapbaar voor de kinderen. “En warempel, it hie in grut effekt.” Sinds die tijd werken de kinderen in zes tot acht weken aan een project. “It wie wol hieltyd puzzelje, want earst mocht dat fansels net yn de tsjerke, dy wie sluten.” Zo maakten ze in een boerenstal voor het paasproject samen met de timmerman een twee meter hoog kruis, als een mozaïek beplakt met vele gekregen en in stukken geslagen tegeltjes. Het kruis stond het hele paasweekend in de etalage bij de bibliotheek. Bij elk project doen nu zo’n veertien kinderen mee. Ze maakten al een Ark van Noach en vorig jaar voor kerst een stop-motionfilm: foto’s van bewegende poppetjes in de kerststal. Dit jaar trak-

Het resultaat is dat de kinderen iedere twee weken naar de kinderdienst komen omdat ze dat zelf willen. Bijkomend pluspunt is ook, zegt Antje, dat ouders hun kind brengen en dan zelf (weer) naar de kerkdienst gaan. “We leauwe dat it ús ‘fan boppe’ gund is dat it sa moai giet.”

De Ark van Noach. EIGEN FOTO

H.J. van Zwol administratie kantoor Wenst een ieder

Fijne Kerstdagen Wij Wij wensen wensen fijne fijne en eenu u gelukkig niewjaar! feestdagen feestdagen enen een een

gelukkig gelukkig nieuwjaar! nieuwjaar! Leitswei 9 8401 CL Gorredijk Tel. 0513 57 16 91

E-mail: Website:

info@hjvanzwol.nl www.hjvanzwol.nl

Wij wensen u een verreikend nieuw jaar!

en w jaar!Wij wensen u een

verreikend nieuw jaar!

WWIN T E R INTER

KKOORRTTIINNGG

PEARLE PEARLE opticiens opticiens GORREDIJK GORREDIJK wenst wenst Tot Tot en met februari 2022 eniedereen met gezegende februari 2022 iedereen gezegende kerstdagen kerstdagen en een en een 10% 10% korting op op arbeidsloon grote korting arbeidsloon bij bij een een grote gezond gezond en gelukkig en gelukkig 20212021 onderhoudsbeurt voor of landbouwvoertuig. landbouwvoertuig. onderhoudsbeurt vooruw uwtrekker trekker of

Drachten : www.veenstramechanisatie.nl | Bakkeveen : www.veenstra-bakkeveen.nl Drachten : www.veenstramechanisatie.nl Bakkeveen : www.veenstra-bakkeveen.nl

Sa!

Sieger Dijkstra.

Werkgeversvoorzitter Sieger Dijkstra:

‘Eindeloos praten maakt een plan niet beter’ In noordelijk werkgeversland waait sinds enkele jaren een frisse wind. Niet langer is winstmaximalisatie het hoogste doel, VNO-NCW/MKB Noord zet in op brede maatschappelijke verbeteringen. Onderliggende gedachte: ondernemers, overheid en onderwijs hebben elkaar hard nodig voor een duurzaam toekomstperspectief. Sieger Dijkstra is een van pleitbezorgers die de geesten rijp maakten voor de koersverandering. TEKST: WIM BRAS FOTO: SIETSE DE BOER

BEETSTERZWAAG Een ondernemer wil geld verdienen, maar voor Sieger Dijkstra is dat niet genoeg. “Ik wil als ondernemer niet alleen halen, ik wil ook brengen.” Aan het onbezoldigd voorzitterschap van werkgeverslobby VNONCW/MKB Noord is hij gauw twee dagen in de week kwijt, maar dat heeft hij er graag voor over. “Ik put er energie uit, het is allerminst corvee.” Grote drijfveer: het geluid van het bedrijfsleven moet worden gehoord. In de politiek en bij de overheid ontbreekt het soms aan deskundigheid, zeker daar waar onderwerpen elkaar overlappen en oplossingen ingewikkeld maken. “De politiek kent zo zijn eigen papieren werkelijkheid, daar moet je voor oppassen. Voorbeeld uit de landbouw: in een poging om het nitraatniveau terug te dringen, bedachten beleidsmakers dat alle gewassen dan maar voor 1 oktober moesten worden geoogst, dus ook de aardappelen en de bieten. Dat kan gewoon niet.”

Verschil maken

Zo weet de afdeling Noord ook in Den Haag het verschil te maken. Nog een wapenfeit: acht weken voor de eerste coronalockdown had de belangenvereniging al een scenario gereed voor hulp aan de vele kleine ondernemers in het Noorden. “Daarmee konden we aanschuiven aan de tekentafel voor inkomenssteun en zo wisten we de oorspronkelijke vergoeding te verdubbelen.”

23 23 december 2020 www.sa24.nl www.sa24.nl 22december december 2021 2020 www.sa24.nl

Lelylijn

Zoomen we uit van de waan van de dag, dan is naast klimaatverandering voor het Noorden de arbeidsmarkt de grote uitdaging in de komende decennia. Sieger: “Naast vergrijzing en ontgroening zien we de hogeropgeleiden wegtrekken. De instroom is kleiner dan de uitstroom, terwijl we juist veel slimme mensen kunnen gebruiken. Innovaties die ertoe doen vinden hier in het Noorden plaats: op het gebied van klimaatadaptatie, circulaire economie, hightech maakindustrie, noem maar op. Maar als we de uittocht van arbeidspotentieel niet keren, zoeken die bedrijven op termijn hun heil elders.” Met dat argument heeft VNO-Noord opnieuw de snelle spoorverbinding met de Randstad op de politieke agenda weten te krijgen. En ditmaal lijkt de kans van slagen voor een Lelylijn allerzins reëel. “Ik bespeur een kanteling in het Haagse denken. Al vanaf de jaren zeventig vinden de grote rijksinvesteringen in het Westen plaats, maar inmiddels komt de Randstad zichzelf tegen. De ruimte, onder andere voor de woningbouw, wordt schaars, beseft Den Haag. Hier in het Noorden hebben we ruimte.”

Aansluitend net

Maar wacht even. Als de Lelylijn komt, wie gaan hem dan gebruiken? En kunnen we de miljarden niet beter besteden aan een noordelijk railnet om onze

‘eigen Randstad’ uit te bouwen en te ontsluiten? Met Heerenveen, Drachten, Groningen als centrale as? Tenslotte lopen al twee treinverbindingen naar het Westen die erop aan zouden kunnen haken? Sieger wijst op onderzoeken naar de mogelijkheden tot verbetering van de bestaande spoorlijnen. “Daar waar de twee samenkomen zitten de knelpunten. Wil je die problemen oplossen dan kost dat meer dan de Lelylijn.” Dan de gebruikers: het Noorden heeft hogeropgeleiden nodig, maar die komen niet omdat ook de partner een goede baan heeft. “Met een uurtje reistijd naar Amsterdam in combinatie met aantrekkelijke huisvesting haal je die mensen hiernaartoe en zorg je er tegelijkertijd voor dat onze kinderen blijven. En ja, daar hoort een aansluitend net van onderlinge verbindingen bij. Niet in de laatste plaats om de onderwijsinstellingen en bedrijven ook voor de dorpen in de periferie dichterbij te brengen. Het is het een én het ander.”

Ecosysteem

Sieger verwacht dat ook de Europese Unie de Lelylijn zal omarmen. Doorgetrokken naar Duitsland en Scandinavië past de snelle spoorverbinding immers bij de Europese doelstelling om het aantal interne vliegbewegingen drastisch te verminderen. Wat zo’n internationale ontsluiting kan betekenen zie je volgens hem aan het Noord-Franse Lille. Voorheen een suffe provinciestad in een vergeten gebied, die sinds de aanleg van de TGV een enorme ontwikkeling doormaakt. “Ik geloof dan ook niet in krimp; de oorzaken kunnen we met slim vervoer en digitale middelen oplossen. Maar dan moeten we wel aan de bak.” Tien jaar of langer vooruitkijken is volgens Sieger daarbij noodzaak om de sterke elementen van het Noorden te kunnen behouden: natuur, landschap, de fijne leefomgeving. “Maar we zullen ook moeten accepteren dat wat we doen ruimte nodig heeft. Infrastructuur, het energienetwerk, huisvesting - onvermijdelijk hebben uitbreidingen impact, alles grenst aan de achtertuin.

Netwerker

Sieger Dijkstra gaf vijftien jaar leiding aan familiebedrijf Koninklijke Sjouke Dijkstra (asfaltcentrale, wegenbouw, ingenieursbureau). In 2014 gaf hij het directeurschap op (hij is nog wel lid van de raad van commissarissen) om een nieuw bedrijf in de energietransitie op te zetten. Soleila helpt ondernemingen de overstap naar fossielvrij te maken door oplossingen op maat te bedenken en uit te voeren. Daarnaast stond Sieger onder andere aan de wieg van de Economic Board Groningen dat investeert in economisch herstel na de aardgaswinning. Hij is ook grondlegger van de Nieuwjaarsreceptie Noord-Nederland, de drukbezochte netwerkbijeenkomst waar ondernemers, onderwijs en politici uit de regio van gedachten wisselen. Als bedrijfskundig adviseur staat Sieger theaterfestival Oerol en muziekevenement Eurosonic bij. Daarover moeten we dus goed nadenken, om vervolgens wel knopen door te hakken. Eindeloos praten maakt plannen niet beter.”

Regie

Dat vraagt om een andere regie dan de huidige politieke constellatie kan bieden, meent Sieger. “Als China besluit om een haven te bouwen, dan ligt die er binnen twee jaar. Daar doen wij dertig jaar over. Ik zou niet in China willen wonen, maar iets van de slagvaardigheid kunnen we goed gebruiken. In de Eemshaven ligt nu meer dan vier miljard aan uitbreidingsplannen stil omdat we er met de stikstofuitstoot maar niet uitkomen, we lopen vast in onze eigen procedures. Met incidentenpolitiek lossen we kleine problemen op, maar het grote plaatje zien we over het hoofd.” Hoe de andere regie er dan uitziet? Besluitvormende processen die de hele regio aangaan moeten in ieder geval naar een hoger plan worden getild om vaart te maken. Belangen zorgvuldig afwegen en dan kiezen voor de grote lijn: zo gaan we het doen, aldus Sieger. “We wonen in één gebied dat we met elkaar delen. Dat houdt in: af en toe inschikken voor de welvaart die we met zijn allen wensen.” Noot: het interview vond een week eerder plaats dan de bekendmaking van de nieuwe kabinetsplannen.

Fietsservice Gorredijk wenst iedereen fijne feestdagen en vooral veel fietsplezier en gezondheid toe voor 2022

WIJ WENSEN IEDEREEN

feestdagen en gelukkig nieuwjaar!

OVERTOOM 4 GORREDIJK

Prettige feestdagen en de beste wensen voor 2022 Meubelstoffeerderij J. v. Rennes Kerkewal 15 – 8401 CG Gorredijk Telefoon 06- 45777345

WWW.BERGSMAMEUBELEN.NL

Wij wensen u fijne feestdagen en een gelukkig en gezond

Wij staan ook volgend jaar weer graag voor u klaar.

Welkoop Jubbega wenst je fijne feestdagen En een gezond 2022. ’T WEST 30 - 8435 VN - DONKERBROEK

Welkoop Jubbega Gorredijksterweg 54, 8411 KG Jubbega

mo 1n een in , s 202 maajkr jaar i, eili wa zo moo keliers bego win het ; en jaar ers ilijk em moe ern een ond reen l iede vee r voor voo was k 0 202 Oo Het jaar laas l. He nne a-tu ronalle Cowij desten vanmoe dens met n ein leve l het maa aan zijn te t lich k lee Ope … er eten ar het ma in maart gooide corona roet het aantal besmettingen en een nieuwe variant ng van evivrijh goo eden. onze g vanopl rkineen bepeide elopen weekend weer in een roet in het eten en zitten we vanaf afg est voor funsten de ker zij moe voo jaarst, en neteen zohet moer ilijk endwas velers verkeli en win ers, erg lockdo ige onde rnemwn ledvoor vol Ook . ng dat kenbela mavan zou omzet l open vee t nu juis is het romden tsofdie Daa . ran tau rkt res bepe en s hten kel moc win l ten vee slui en deur hun n gedwonge

e tijden. in deze moeilijkbie en we elkaar steunen den u de mogelijkheid om bestelling a, beg Jub in k oo s, kel Veel win emen, bloscha en. Du ppen, uwrbood Koos pvoo te ehal al ook: voororg dan zeilteenbez het of in en, n en doe eenafoogj te houd ar,die p elka Hel altijd ma e rm wa een en n ialebij de lokale ondernemer! ter ma f zel het doe k oo ar ma jes, elijk tuk mog sts el ker n enzovoort zove kunt u bij uw lokale winkelier bloemen, planten, ﬁetsedor p niet uit, die hoeft u het het t met of snack tief aak n gem begiiers eenkel jaar en dit is, wedehebb egenheden door deze gel eet Wat posi en win ke elij ats pla bestellen! Help succes te maken moeten wij allen een aal! totLok datop Om t. ojec gspr win nieu sver dorp Ko en en kom moeilijke tijd te enthousiast mee begonnen. samenwerken, en veel bewoners en ondernemers zijn daar 2! gezond 202 rspoedigopennaar u een voo 1! wensenbest 202 i Wij reen moo een en sam en sen wen e de Iede

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Een brief die vrede bracht

Morgen is het kerst. Terwijl alle families in het land vrolijk bij elkaar zitten, zit koningin Arya alleen in haar kasteel. Haar man River is de koning van het land, maar hij is niet thuis. Hij is weer onderweg voor belangrijk overleg. Arya is daardoor vaak alleen. Ze heeft River gesmeekt om thuis te zijn met kerst. ‘Beloof je me dat je thuis bent met kerst? Anders ben ik weer alleen…,’ had Arya gezegd met tranen in haar ogen. ‘Ik beloof het Arya. Ik regel alles zo dat ik thuis ben met kerst. Dan gaan we samen lekker eten en drinken we warme chocolademelk bij de open haard.’ Beloofd is beloofd zeggen ze wel eens, maar River is niet thuis. Hij is nog steeds in het buitenland. Arya zit in de slaapkamer. Het hele kasteel wordt versierd met kerstdecoratie. Behalve de slaapkamer. Daar zit ze dan ook het liefst. ‘Stomme kerst! Ik heb er helemaal geen zin meer in!’ Ze kijkt uit het raam. Het is vannacht begonnen met sneeuwen. De wereld wordt langzaam wit. Ze zucht diep, staat op van de stoel en loopt de kamer uit. Voor haar deur hangt een dienstmeisje net een kerstkrans op.

‘Kan ik iets voor u doen mevrouw?’ ‘Nee. Ik ga naar de bibliotheek.’ ‘Oké. Als u mijn hulp nodig heeft zegt u het maar.’ Arya knikt en loopt naar de bieb. Het is nog vroeg in de ochtend dus ze heeft alle tijd. Nu ze toch alleen is, gaat ze maar een boek lezen. Onderweg naar de bieb ziet ze hoe mooi het kasteel in kerstsfeer is. Er staat in elke gang een kerstboom die helemaal versierd is met lichtjes en rode kerstballen. Voor elk raam staat een kaars. Het is echt heel mooi geworden, het geeft ook wel een warme sfeer. Het personeel doet ook echt héél hard haar best om alles mooi te maken. Maar Arya wil dat haar man thuis is. Al die versieringen hoeven van haar niet. Ze is aangekomen in de bieb en doet de krakende deur open. Als ze de ruimte binnenstapt komt de geur van oude boeken op haar af, net als de warmte van de open haard. Ze ademt een keer diep in. ‘Heerlijk!’ zegt ze en loopt naar de boekenkasten. Ze gaat met haar vinger langs alle ruggen. Ze pakt een paar boeken uit de kast, maar het enige wat ze ziet zijn romantische boeken. ‘Bleh! Hebben we geen normale boeken meer?’ Ze zucht diep en loopt naar de open haard. Daar staat een bureau en een schommelstoel. Ze ploft met

haar grote, bordeauxrode jurk in de schommelstoel. ‘Wilt u iets te drinken mevrouw?’ Er is een dienstmeisje naar haar toe gekomen. ‘Nee hoor.’ zegt ze met een diepe zucht. ‘Heb je nog wat gehoord van River?’ vraagt Arya wanhopig. ‘Nee sorry mevrouw. De koning heeft nog niks van zich laten horen.’ Arya zucht verdrietig… Maar dan krijgt ze een idee! ‘Ik stuur hem zelf wel een brief! Hij heeft me beloofd om thuis te zijn!’ Arya staat vol vertrouwen op en loopt naar het bureau. Het dienstmeisje schuift de stoel voor haar naar achteren en Arya gaat zitten. Ze schuift de stoel aan. Ze past door haar grote jurk bijna niet onder het bureau. Op het bureau ligt altijd briefpapier en een potje inkt. Arya pakt een kroonpen en begint te schrijven. Lieve River, Het is bijna kerst en je bent niet thuis… Ik zit hier helemaal alleen in het kasteel. Je hebt me beloofd dat je thuis zou zijn met kerst. Ik weet dat je daar nodig bent, maar wil je ook aan mij denken? Ik mis je echt héél erg. Zou je alsjeblieft thuis willen komen? Kerst gaat erom dat je samen bent. Ik heb je nu al een maand niet meer gezien. Kom alsjeblieft thuis. Liefs Arya

‘Kun je hem misschien aan iemand meegegeven? Hij moet vandaag nog afgeleverd worden.’ Het dienstmeisje knikt. ‘Ik ga mijn best doen.’ Ze pakt de brief uit de handen van Arya en loopt de bibliotheek uit. Arya staat weer op en ploft neer in de schommelstoel. Het dienstmeisje is snel naar Tim, de stalmeester, gelopen. ‘Tim! Wil je dit naar de koning brengen?’ Tim draait zich naar het dienstmeisje toe. ‘Wat is het?’ ‘Een brief van de koningin. Het moet vandaag nog gebracht worden. En er zit ook nog een brief van mij bij…’ Tim kijkt vertwijfeld. ‘Dat kan wel… Dan moeten we nu vertrekken anders komt het niet op tijd aan bij de koning. Ik heb alleen geen soldaten ter beschikking. En waarom zit er een brief van jou bij?’ ‘Ik moet ook wat zeggen tegen de koning. Maar ga dan zélf! Alsjeblieft!’ ‘Ik zal een paard pakken.’ ‘Super!’ zegt het dienstmeisje. Tim knipoogt naar haar en ze lopen beiden weg. De brief moet naar het land Eris. Dat is hier met een snel paard drie uur vandaan. Tim zucht even diep. Welk paard is snel genoeg? Maar dan denkt hij aan Zorro, het snelste paard van stal. Hij

Sa!

loopt naar zijn box en zadelt hem op. ‘We gaan op missie voor de koningin jongen.’ Het paard hinnikt en ze gaan in volle galop weg. De koning is al dagen in discussie met de koning van Eris. Er zijn de laatste tijd conflicten tussen de twee landen en dat moet natuurlijk stoppen. Maar ze kunnen er maar niet uitkomen hoe ze dit gaan aanpakken. ‘Ik snap je punt wel, maar zo gaat het niet werken.’ zegt River. De koning van Eris wil iets zeggen, maar dan wordt er op de deur geklopt. Tim komt binnengelopen met twee soldaten. ‘Deze jongen komt hier voor Koning River.’ Tim knikt. ‘Ik heb een brief van uw vrouw en van een dienstmeisje. Het is dringend.’ Tim loopt naar voren. De soldaten lopen snel achter hem aan. Hij geeft de brieven aan zijn koning. ‘Ik ga weer naar het paleis. Ik hoop u snel weer te zien.’ River knikt en Tim wordt door de soldaten naar buiten geleid. ‘Ik ga ze lezen.’ Als hij de brief heeft gelezen is hij emotioneel. Het is waar, hij had het beloofd. Arya zit helemaal alleen thuis. Er moet een oplossing zijn, zodat hij ook naar huis kan. ‘Deze conflicten moeten echt stoppen!’ zegt de koning van Eris en hij slaat op

22 december 2021

de tafel. ‘Dat weet ik en het moet nu ook, maar hoe?’ zegt River wanhopig. ‘Het is bijna kerst. We moeten vrede met elkaar sluiten.’ ‘Je hebt groot gelijk. We moeten vrede met elkaar hebben. Maar hoe stoppen we de conflicten zo snel?’ ‘Ik stuur mijn kolonel naar mijn mannen. Die gaat vertellen dat we de conflicten willen oplossen.’ ‘Ja! Dan doe ik het zelfde. Dan sturen we iedereen naar huis voor kerst! Dan kan elke familie samen zijn met kerst!’ zegt River. Hij knikt en de mannen schudden elkaar de hand. ‘Ga dan maar snel.’ ‘Komt goed! Ik zorg dat het bericht mijn kolonel bereikt.’ River staat snel op en loopt met een bediende naar zijn paard. Hij gaat op tijd terug zijn voor kerst! Het dienstmeisje staat in de keuken met de koks te praten. ‘Ik heb ook een brief aan de koning geschreven!’ ‘Oh echt?! Wat heb je erin gezet?’ vraagt één van de koks. ‘Dat Arya echt niet blij is en dat ze zelfs niet blij wordt van de kerstversiering. Terwijl ze dat normaal altijd wel was. Eigenlijk dat hij gewoon écht thuis moet komen.’ ‘Wat goed! Nu hopen dat hij komt…’ ‘Ja dat hoop ik ook.’

www.sa24.nl

Arya zit in de studeerkamer. Ze heeft inmiddels een boek gevonden en zit bij de open haard. Naast haar staat nog één lege stoel en dat geeft een vreselijk gevoel. Ze wil gewoon dat River er is. ‘Mevrouw het eten is klaar. Gaat u mee?’ Arya slaat haar boek dicht en staat op. ‘Ik loop met je mee.’ Door de gangen ziet Arya weer alle versiering. Ze hebben er nog meer bij gehangen… Het wordt alleen maar feestelijker terwijl Arya zich steeds meer verdrietig gaat voelen. Ze zijn aangekomen in de eetzaal waar de tafel feestelijk gedekt is. Arya gaat aan het hoofd van de tafel zitten. ‘Het eten is bijna klaar. Het vlees moet nog even doorgaren’, zegt een ander dienstmeisje dat in de kamer staat. ‘Geen probleem hoor.’ zegt ze met een zucht. Ze zit helemaal alleen aan deze grote tafel. Ze heeft zich nog nooit zó alleen gevoeld. River is eindelijk thuis aangekomen en heeft zijn paard aan Tim gegeven. ‘Dankjewel voor de brief! Onder het rijden kwam ik op een idee. De koning van Eris zei tegen me dat kerst draait om samen zijn. Kom ook bij het avonddiner. Hoe meer mensen hoe beter!’ De mensen van de dienst eten normaal in de keuken dus als ze bij de koning en koningin mogen eten is dat bijzonder.

‘Dank u wel meneer. Ik zal er zijn.’ River knikt en loopt snel naar binnen en gaat naar de keuken om daar ook alle mensen uit te nodigen. Hoe meer mensen hoe meer vreugde. Dan is het eindelijk tijd om naar Arya te gaan. Ze zit verdrietig in de eetzaal te wachten op het eten. Opeens gaat de deur open. Haar ogen beginnen te glinsteren als ze River ziet. ‘Je bent er!’ roept ze terwijl ze in zijn armen springt. ‘Ja ik ben er.’ De medewerkers komen binnen gelopen met eten en meer servies. ‘Oh ja ik heb iedereen uitgenodigd. We gaan samen eten iedereen mag erbij zijn.’ Arya geeft River een dikke kus. ‘Je bent geweldig. Dit wordt de mooiste kerst ooit!’

Lisa Roskammer

Lisa Roskammer (13) uit Nij Beets houdt van schrijven. Begin volgend jaar verschijnt bij uitgeverij Boekscout het eerste door haar geschreven boek: De poort van ontvoering.

Wij wensen u gezellige feestdagen en een gelukkig en gezond 2022 Prettige Kersdagen en een gelukkig nieuwjaar

J. van Damweg 9 www.modehuisblaauw.nl

Bremsingel 24, 8411 VX Jubbega

Tijdens de lockdown:

Op iedere bestelling op 31 december

25% korting Wij slaan ons er, samen met U, doorheen! En wensen u fijne feestdagen en een kleurrijk 2022

Wij wensen u fijne feestdagen en een gelukkig en gezond nieuwjaar!

Wenst al hun klanten fijne feestdagen! PW Janssenweg 72 www.knipooghaarstyling.nl 0516 461622

Biologische Bakkerij Bolhuis - Jubbega Ons team; Berend, Jantje, Ytje, Hendrik, Bas, Siepie, Anna en Klazina wensen u hele ﬁjne feestdagen en een goed en vooral gezond 2022. Onze bakkerij is even gesloten van 1 januari tot 10 januari 2022 en daarna staan we weer helemaal voor u klaar. Eko Bakkerij Bolhuis, Jelle van Damweg 25 8411 XA Jubbega E.mail: info@eko-bakkerij-bolhuis.nl

www.eko-bakkerij-bolhuis.nl

Wij wensen iedereen een gezond 2022 en veel lichtpuntjes in het nieuwe jaar toe.

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Barbara de Vries van Crea Tijnje

‘In selsmakke kaart is altyd persoanlik’

Barbara de Vries.

Vroeger vielen voorafgaand aan de kerstdagen de ouderwetse handgemaakte kaarten bij bosjes op de deurmat. Hoewel er in coronatijd weer wat meer kaarten worden verstuurd, valt het op dat steeds minder mensen zelf kaarten maken. En dat is toch jammer, vindt Barbara de Vries van Crea Tijnje. TEKST: RENSKE WOUDSTRA FOTO'S: SIETSE DE BOER

TIJNJE Een kaart sturen is veel persoonlijker dan een appje of berichtje op social media, vindt Barbara. “Ast dan it kaartsje sels makkest, wurdt it noch persoanliker en dat wurdt altyd wurdearre.” Voor de ontvanger dus fijn, maar ook voor de maker zelf, stelt Barbara. Want zelf maken betekent een stukje ontspanning. Ze is nu 33 en herinnert zich nog de tijd dat er bergen kaarten werden verstuurd. Waarom nu niet meer? “Ik tink dat de grutste oarsaak de postzegel is; dy is hast djoerder as de kaart.”

Eldorado

Samen met mem Liesbeth Veenstra runt Barbara hobbyzaak Crea Tijnje, een eldorado voor een kaartenmaker. Schappen vol kleurrijk kaartenkarton met enveloppen, een stelling met com-

plete kaartenpakketten, kant-en-klare eigengemaakte kaarten, mappen met knip- en uitdrukvellen, borduurgaren in vele kleuren, stickervellen maar ook zelf te versieren kalenders. Iedereen kent ze wel, de dames die urenlang gebogen over hun tafel 3D-kaarten voor elke gelegenheid maakten. Veel werk zat er dan in het talloze keren uitknippen van dezelfde afbeelding om het driedimensionaal effect te verkrijgen. “Dat hoecht net mear, it wurdt steeds makliker. De plaatsjes kinst tsjintwurdich gewoan útdrukke.” Heel erg handig voor mensen die niet (meer) de schaar kunnen hanteren. Barbara is zelf dol op kaarten maken. “Dat begûn al by de oppas, doe’t ik op de basisskoalle siet.” De oppas was

een fervent kaartenmaakster, Barbara vond het prachtig. Ze ging handgemaakte kaarten verzamelen en van het een kwam het ander. Het resulteerde uiteindelijk in het op afspraak geopende winkeltje, een grote marktkraam en sinds kort ook een ‘shop-in-shop’ bij woonwinkel Sinkel in Harkema. Met hun vijf meter lange marktkraam staan Barbara en Liesbeth maandelijks op de markt in Harlingen. Ook op de Gordykster merk is ze paraat en voor de pandemie was de hobbymarkt van Beetsterzwaag vaste prik evenals kleinere markten in de regio.

'Memmen mei dochters'

Tegenwoordig zijn het vooral oudere dames die nog zelf kaarten maken. “Myn doelgroep is foaral sechtich-santich-plus. Mar sjochst op merken dochs wol steeds mear memmen mei dochters kommen. It is net sa dat it allinnich mar âlderen binne dy’t kaartenmeitsjen as hobby ha.” Toegegeven, mensen verleiden tot het maken van kaarten was wel gemakkelijker toen ze haar waar nog uit kon stallen op diverse markten. “Dan rinne se derby del en sjogge wat der allegear is en kin. Wol jammer dat dat no troch corona net kin.” Barbara maakt het makkelijk voor klanten die twijfelen of kaarten maken iets

voor hen is. “Dan sizze se: soe ik it wol kinne? Dan helje ik se oer om ris in pakket te keapjen, dêr sitte dan trije leuke kaarten yn dy’t maklik te meitsjen binne.” Je hebt echt geen stapels hobbymateriaal nodig om een leuke kaart te maken, verzekert ze. Een kant-en-klaar pakket is prima om mee te starten.

Grote variëteit

Barbara stelt de pakketten vaak zelf samen met een grote variëteit aan kaarten voor verjaardag, geboorte, kerst en nieuwjaar of gewoon voor zomaar eens een kaartje. “Alle kaarten meitsje ik earst sels.” Mallen haalt ze door een stansmachine en vervolgens door een wringer die er een mooi reliëfpatroon in drukt, embossing heet dat. Voor wie meer inspiratie nodig heeft, is er het Hobbyjournaal, de krant die door haar leverancier wordt uitgegeven. “In soad froulju komme del om dy krante op te heljen.” creatijnje.nl

Tutorial

Voor wie nog twijfelt: in een kleine tutorial doet Barbara het even voor, zie de pagina hiernaast.

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Tutorial wenskaart maken Benodigdheden:

* De bordeaxrode kaart uit het kaartpakket Hobbydots Flowers and Fruits * prikpen * 3D-foam * Zoek uit het pakket de bijbehorende kleur stickers. In dit geval het witte velletje. Barbara legt uit hoe het kaarten maken in zijn werk gaat.

1. Haal de witte stickers met de prikpen van het vel en plak ze op hun aangegeven evenbeeld op de voorkant tot het cirkelkader helemaal vol is.

2. Vouw de kaart dubbel en haal de middencirkel eruit.

3. Druk de ronde afbeelding (nr. 1) met het fruit uit het uitdrukvel en plak deze achter de middencirkel.

4. Druk de volgende afbeelding (nr. 2) uit het uitdrukvel, plak aan de achterkant vierkantjes foam. Haal de bovenkantjes van het foam en druk de afbeelding precies op de onderliggende afbeelding.

Maak een persoonlijke condoleancekaart Benodigdheden: * passe-partoutkaart * Card Deco Linnen karton, kleur 46 Olijfgroen (13 x 13 cm) * Precious Marieke knipvel CD 10447 * stickervellen JEJE 1785 en 4686 Werkwijze:

5. Bouw de 3D-afbeelding verder op dezelfde wijze op als bovenstaand, van groot naar klein.

6. Plak als laatste de tekst met behulp van foamvierkantjes op de voorkant van de kaart.

1. Vouw de passe-partoutkaart dubbel 2. Snij van het olijfgroene linnen karton een stuk van 13 x 13 cm 3. Plak het olijfgroene karton op de binnenkant van de kaart 4. Plak de zilveren randjes op de aangeven lijntjes op de passe-partoutkaart 5. Plak de tekst op de kaart 6. En werk als laatste de kaart af met het 3D-plaatje

17 2 “ Onze winkel is open! open Onze open! Onzewinkels winkel zijn is

17 1voor VITAMINE C BOOST! Nederland kiest Dé specialist beschermingsOnze winkels “Dé specialist voor beschermingsmassaal voor Lucovitaal !

zijn open! immuniteitsproducten!” enenimmuniteitsproducten!”

1+1

Max. 22 acties geldig i.c.m. andere acties Max. actiesper perklant, klant,niet niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

ACTIEBON NUMMER

Orthopedisch 39 C BOOST! 17 1 VITAMINE Nederland kiest NU VOOR GRATIS 50%voor massaal Lucovitaal ! GRATIS 99 Bamboe Gezond & Wel Unipharma Medische e 2 20% 25% elk Echinacea uw! e i S N InfraroodoapVoorhoofd I P Zitkussen Mondkapjes OP=O T A R l KORTING KORTING e G rtik Forte+ 1+1 KORTING Thermometer Dit type mondkapje heeft 3 lagen Ondersteunt het GRATIS 1+1

Max. 22 acties geldig i.c.m. andere acties Max. actiesper perklant, klant,niet niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

ACTIEBON NUMMER

1 + 1 50%

% 25% 2030%

KortingsParade! 9. 3. Prijsvoorbeeld: B 2 x 60 Vitamine B12 kauwtabletjes

Geadviseerd door erkende therapeuten

Prijsvoorbeeld: Super Vitamine C 1000 mg 2 x 20 bruistabletten

Corrigeert de bekken

Verlicht spanning in rug, schouders & nek

100%

en is gecertificeerd. Dit zorgt voor immuunsysteem!123 Bamboe hoes Snel, accuraat en contactloos tempera-98 GRATIS 99 99 en beperkt de extra  Verzachtende invloed op de 7.98 bescherming tuur opmeten van het voorhoofd. 19. luchtwegen123 verspreiding van bacteriën tijdens Gezond & Wel was nog nooit zo gemakkelijk. Met deze Temperaturen Gezond & Wel Bio-Oil Prijsvoorbeeld: Prijsvoorbeeld:  Bevat 120 mg Vit. C per capsule praten, lachen, hoesten of niezen. B 2 x 60 Vitamine B12 Super Vitamine C 1000 mg Magnesium Gel thermometer meet contactloze infrarood je snel en Optimaal Rooibosthee Droge Huid Gel 1 kauwtabletjes 2voorzien x 20 bruistabletten Echinacea , Cat’s Claw2 De mondkapjes zijn van KORTING met Epsom-zout KORTING KORTING SPELREGELS: zitcomfort 3 accuraat de lichaamstemperatuur op het in Uitgerust envoorhoofd volzeer energie en Plantago stuit-uitsparing & stabiliteit ‘1-2-3 parade’ is niet geldig 99 Orthopedisch 99 DeMet zachte, elastische oorlusjes ✓ Zuiver en bovendien ✓ Baanbrekende ✓ Ondersteunt direct bij stijve, 19.98 gelformule 7.98 die3niet plaatselijke 9 . . invoor combinatie met andere slechts één seconde. Het toestel is uitgerust met een drukverlichting aangenaam van smaak worden voor de behandeling van deen zijn dus zeer geschikt aanbiedingen wakker stramme en gevoelige irriteren en/of kortingen. Deze (extreem) droge huid spierengroot, in o.a.goed benen,leesbaar Hoofdkussen actie geldt niet op geneesmiddelen display✓ Cafeïne datmet ookbamboevezel van vrij en voor zelf-bescherming en toegestaan hoes, ontspant nek, en/of medische hulpmiddelen. kuiten,kleur nek enverandert afhankelijk looizuurarm ✓ Ook verkrijgbaar voor in 100 ml schouders envan rug en allestuk slaaphoudingen. deis perfect voorPer Geadviseerd door therapeuten 99 100% naadloze 60 v caps. 2x 100 ml Orthopedisch 3927.99 schouders Uitgerust en volmlenergie gebruik in de zorg. en 200 Orthopedisch temperatuur. Een absolute must-have NU VOOR 14.95 19.90 Belastende drukpunten weg van Bamboe Sokken nu wakker worden  -BFE (bacterie rug schouders - heupenfilter efficiency) 99 Nu 80 st. Nu ®® 199 250 ml voor ieder gezin! bijv. 50 ml slechts 5.99 Hypoallergeen en microbieel Frisse en droge voeten spieren 95% Hoofdkussen met bamboevezel nek, vanbijminimaal 12.95 6.95 hoes, ontspantGeschikt slechts slechts NU VOOR nu gewrichtsklachten Bij diabetes Geurbestendig perfecte ondersteuning nu schouders en rug en is perfectnuvoor alle slaaphoudingen. 59  Officieel getest Gevoelige, allergische huid slechts 21Minder kans op blaren 92 slechts slechts Hypoallergene P OP=O 100% bamboe hoes 49 Belastende drukpunten weg van  Geschikt voor gebruik in 47 GRATIS 17erkende therapeuten Geadviseerd door rug - schouders - heupen 19999 zorginstellingen Geschikt bij spieren Corrigeert NU VOOR Verlicht spanning in OptiPlus Anti-Fog 100% Gezond & Wel de bekken OP=OP gewrichtsklachten Pukka Disposable Gezond &rug,Wel schouders & nek Maskie Bamboe hoes  Medisch type I mondkapje TOT

50%

25%

40%

*Vitamine C draagt bij aan extra energie bij vermoeidheid en zorgt mede voor een goede weerstand.

17 3

17 4

ACTIEBON NUMMER

Max. 22 acties geldig i.c.m. andere acties Max. actiesper perklant, klant,niet niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

ACTIEBON NUMMER

20% KORTING Topmatras Zitkussen 99 Max. geldig i.c.m. andere acties Max. 22 acties actiesper perklant, klant,niet niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

51+1- 10 919.

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

Max. 22 acties geldig i.c.m. andere acties Max. actiesper perklant, klant,niet niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

ACTIEBON NUMMER

Bamboe Topmatras 3 17 1 Nederland kiest 17 1 Nederland kiest Bamboe Zij-Lig Kussen Bamboe Bamboe 99 zelfs massaal - of massaal voor voor Lucovitaal Lucovitaal !! *Vitamine C draagt bij aan extra energie bij vermoeidheid en zorgt mede voor een goede weerstand.

6911. op 1, 2 4.of 3 producten van hetzelfde merk!* 14. 4. 1+1 1+1 Brillenspray 23% 99C 1000 20%25% Mondkapjes max. 20%50% 20% 40%of max. 20% Vit. 69 3 VOOR NUTR KORTING Brillendoekjes korting op KORTING KORTING korting op 99 A.VOGEL WELEDA 79. 39 . 99 19 6 6.

Hypoallergene TOT 5 cm 2-1 Shampoo Gecertificeerd 3-Laagse GRATIS 5999 100% bamboe hoes Formaat: 66 x 50 x 18 cm GRATIS GRATIS KORTING Biologische KORTING of Douchegel KORTING Mondkapjes MAKKELIJK MEE TE NEMEN! 2 grote kussens NU VOOR Thee ✓ Douchegel, keuze uit Aloë Vera, ✓ Voor éénmalig gebruik ✓ Award winning thee OP=OP 1 99 98 Langdurig effectieve anti-condens Ondersteunt de weerstand! Een optimale bescherming Prijsvoorbeeld: Cederhout of Sea Breeze PERpluisvrij, TOPMATRAS 90 X 200 5 cm ✓ Hoog draagcomfort, ✓ Duurzaam verbouwd Juiste slaaphouding Prijsvoorbeeld: Formaat: 66 xbescherming 50 x 18 cm voor alle brillenglazen. B 2 x 60 Vitamine B12 Deze speciale Timed 1 PAARRelease-formule Weleda heeft een A.Vogel biedt u een met 5-laags koolstoffilter B 2 x 60 Vitamine B12 MAKKELIJK MEE TEdrukpunten NEMEN! weg 2 grote kussens rafelt niet Optimaal en huidvriendelijk kauwtabletjes Neemt hinderlijke kauwtabletjes zitcomfort ruim assortimentBijv. reeks aan huidverBij het dragen van een mondmasker 99 P zorgt optimale afgifte voor een van OP=O  Veilig: Nu met 2 GRATIS en ﬁlters Met & stabiliteit Ook te gebruiken tijdens zwangerschap 99stuit-uitsparing zorgende producten, homeopathie 99 98 Douchegel Rose of Bijv. Green 1 P 79.98 39 voor plaatselijke OP=O PER 90 X 200 98 en TOPMATRAS als voedingskussen kan de anti-frog zeer handig zijn om 19. . 9 ..22 cm vitamine C gedurende een langere 19. XXL 1109x99 Formaat drukverlichting fytotherapie. AloëkVera voor u en uw baby! Zwart Collection Anti-bacterieel Blauw ids

SOLGAR Jacob Hooy Hennaplus een vooraan60%PerCBDstukolie Solgar, 50% 30 ml Haarkleuring staand merk als het 93 cm / minimale hoogte 80 cm) +

KORTING 8.49199

Lichtgewicht rollator met draagvermogen en microbieel zijn in Frisse en droge voeten vanHypoallergeen 135 kilo. De handgrepen hoogte verstelbaar. (Maximale hoogteGeurbestendig Bij diabetes 80 cm) 93 Gevoelige, cm / minimale hoogtehuid allergische Minder kans op blaren

KORTING Producten 9.95 om voedingssuppleOP ELK 2 PRODUCT

nu ✓ CBD+ olie Nu van menten gaat. NU VOOR 00 199 zeer hoge slechts slechts ✓ De haarkleurspecialist kwaliteit NU VOOR 37 max. 20% geïnspireerd door96de natuur E

7900

7. 00

79 OP OP= Maskie MondOrthica 35% 3D 20% korting op

3 5 korting17 op 97

17 6

Bij rug-, heup-, beenperiode in het lichaam. tabl. 25.95 en 300 voetklachten!

ACTIEBON NUMMER

max. 20%

MENSTRUATIE CUP 17 3 8. wakker worden DR.HAUSCHKA ZERO alviana Bij rug-, heup-, beenTherapeutische Koper geweven Uitgerust en vol Microvezel voor 19.95 Uitgerust envoetbed vol energie energie Orthopedisch warme Compressie voeten en voetklachten! Sokken 12 uur lekvrije bescherming wakker worden absorbeert het

ACTIEBON NUMMER

Rollator PRO-4 korting op  Wasbaar 97 Sokken Bamboe 51 hoogte verstelbaar. (Maximale hoogte

50 st. 14.95 nu slechts

1+130 stuks 10 st. Bio Handcrème

Max. acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties Max. niet geldig i.c.m. andere acties Max.22 actiesper perklant, klant, niet geldig i.c.m. andere acties en en geneesmiddelen. geneesmiddelen. Max. 22acties acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

6.95 nu slechts

COMPACT VERPAKT IN DRAAGBARE TAS

Bruikbaar tijdens dag, nacht & sport Microvezel voor tijdens schokeffect Bloed circulerend Hoofdkussen met bamboevezel hoes, nek, Hoofdkussen met bamboevezel hoes, ontspant ontspant nek, Orthopedisch voetbed warme voeten Herbruikbaar cupje Vermindert het lopen alle slaaphoudingen. pijn schouders en rug en is perfect Hauschka, het hoogstaande het schouders en rug en WASTE is perfect voor voor alleabsorbeert slaaphoudingen. Geurloos Bij spataderen en koude voeten cosmeticamerk voor natuurlijke schokeffect tijdens Voorkomt kramp het lopen huidverzorgingsproducten.Veilig in gebruik Geen zweetvoeten ✓ De juiste handverzorging Geschikt voor diabetici voor elk huidtype

GRATIS 6.95

nu slechts

4.49 nu slechts

100 tabl. 11. 95 Nu slechts

✓ Keuze uit Spa Hand59 56 Hands max. 20% NU crème, Ageless Q10 Handcrème, Repair &3Care Hands en Soft korting op VOOR Hands Handcrème Stevige hiel

99it’s23% PureGezond & Wel

24 1+19.1+1 95 GRATIS GRATIS

NU VOOR 1999

43%9 6

2499

NU VOOR NU VOOR

99Shield99 Face Honing Propolis 9OP= . Gezichtsscherm OP KORTING Siroop KORTING 39 . OP=OP

Bijv. waardoor M A ATA hiel D V I E S : Bij pijnlijke/ 2 cups maat A Voor Stevige extra Formaat: Colour Formaat: 66 66 xx 50 50 xx 18 18 cm cm 1 PAAR Maat A: Geschikt voor vrouwen de voet 22 grote kussens waardoor branderige comfort, schok grote kussens Mousse Bij99 pijnlijke/ Voor extra98 Het assortiment van Ons topmerk it’s Pure die nietde vaginaal bevallen zijn. niet kantelt voet 19. op voeten dempend branderige comfort, schok 2 x 75 ml 5% 30Kijk ml voor meer informatie 75 ml Maat B: Geschikt voor vrouwen heeft o.a. een ruim ‘Orthica’ beslaat alle 99 98 kantelt 98 P die niet wel vaginaal bevallen zijn. dempend OP=O voeten www.lucovitaal.nl/rollator.html Kijk voor stabiliteit 79. 15.90 OP=OP 59.99 8.49meer informatie op Ook verkrijgbaar in maat B voedingssupaanbod op gebied van www.lucovitaal.nl/rollator.html stabiliteit nu nu Hygiënische bekende 2e artikel aanpak van Voor een goede verzorging Beschermt tegen spattingen Vergroot het draagcomfort van tsupplementen plementen. slechts slechts slechts

OP=OP schermpjes KORTING Bracket KORTING 499

bijv. voedselbereiding

Max. 22 acties geldig i.c.m. andere acties Max. actiesper perklant, klant,niet niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

de glazen te vermijden. 50 st.

ACTIEBON NUMMER

max. 20%

17 5

Nieuw!

Max. 22 acties geldig i.c.m. andere acties Max. actiesper perklant, klant,niet niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

Rollator PRO-4

damp op 200 ml 20 st. 3.95 4.39  Herbruikbaar nu nuLichtgewicht rollator met draagvermogen  Comfortabel 100% naadloze slechts slechts van 135 kilo. De handgrepen zijn in

COMPACT VERPAKT IN DRAAGBARE TAS

een gezichtsmasker!

99 Rozen Wonder 7.9517 23.Fantastische 4.24  Zorgt Fantastische Rozen voorWonder meer ademruimte  Voorkomt dat speeksel tijdens Therapeutische Koper geweven 7

van keel en luchtwegen!

van buitenaf!

17 8

Rollator ULTRAPRO-4 ZACHT

komen Geenbizarre irritatie rondom  Op basistot honing Heerlijk rust komen deze tijd? Heerlijk tot in rust in deze bizarre tijd? Goed voor dedewerking 17 5 van Castanea

17 7

1+1 99

20 ml stuksnieuwe energie! 6.95 nu 2 x 100 ml nu GRATIS slechts slechts GRATIS 99 19.98 OP=OP21

w! NieuNord Pharma nieuwe energie! e

2 x 100 ml

2 masker slechts

Het assortiment van 47 ‘Pharmanord’ 98 beslaat99 alle bekende voedingssupplementen.

4.95

99 49 OP=OP slechts Losse G&W kruiden normaal geopend

1+1 6 Wij zijn 9.

Geeftop de Per huidstuk korting 4.95

00 Per stuk 99 6.95 nu

NU VOOR

49 9.

12.95 op korting nu slechts

OP=OP

3.96

ACTIEBON NUMMER

van binnenuit 16999 verwijde adertjes 19 max. 20% 250 mlVOOR 5 Geeft de huid NU VOOR NU

1499 16.

Max. 22 acties geldig i.c.m. andere acties Max. actiesper perklant, klant,niet niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

6.79

Ook bij roodheid en

ACTIEBON NUMMER

7.96

max.verwijde 20%adertjes

GIFT

Max. acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties Max. klant, niet geldig i.c.m. andere acties Max.2222acties actiesper per klant, niet geldig i.c.m. andere actiesen engeneesmiddelen. geneesmiddelen. Max. acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties

per 3 paar 9.95 nu slechts

4 stuks 8.49 nu slechts

1+1

ONDERGOED! Louis Widmer

BODY Max. 22 acties geldig i.c.m. andere acties Max. actiesper perklant, klant,niet niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

✓ Maten 35 t/m 49

HOME

ACTIEBON NUMMER

20% 25% 50% HANDCRÈME! HANDCRÈME! New Care Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

OP=OP

8 29 .

Geurbestendig en ademend 2 x 60 tabletten Ultiem draagcomfort 78

26.

Slim fit

13 39 .

Vanaf 6.99 voor 30 tabletten

Fantastische Rozen Wonder Exclusief verkrijgbaar bij: Goed de werking *U ontvangt 5% op 1, 10% op 2 of zelfs 20% korting op 3voor producten naar keuze van hetzelfde merk. Uitsluitend geldig op de genoemde merken. van de spieren! Magnesium speelt een rol bij het behouden van soepele spieren en draagt bij aan geestelijke veerkracht.

NIEUW!

Beschermt, voedthen GRATIS risc !en Gorredijk 9, Heerenveen Oude Doelensteeg 1-3, Leeuwarden Molenplein 9, Heerenveen Oude Doelensteeg 1-3, Leeuwarden Galigastraat 1, Sneek Molenplein Snekerpoort 19, Bolsward versterkt geta VeHoofdstraat de droge32, gevoelige huid 0513 – 624182 058 – 2150336 0513 – 624182 058 – 2150336 0515 – 230266 0515 – 573307 0513 – 461455 Breedstraat 3 - 91011-3,LBLeeuwarden Dokkum Galigastraat 1, Sneek Ma. 10.0019,- 1 8.00 uurHoofdstraat Di. 32, 09.00 - 18.00 uur 15, Franeker Ondersteunt het herstellend Molenplein 9,Kleine Heerenveen Oude Doelensteeg Snekerpoort Bolsward Gorredijk Voorstraat vermogen en de vochten - Tel. 0519-292497 09.00 - 18.00 uur Do: 09.00 -1 8.00 uur vetbalans van de huid huid vetbalans van de 0513 –info@werkmandokkum.nl 624182 058 – 2150336 0515 – 230266 Wo. 0515 – 573307 0517 – 396300 0513 – 461455 2 x 20Vr. sachets Ook bij bij-roodheid roodheid en uur !WUEuur I1N NIEUW! www.werkmandokkum.nl 09.00 - 20.00 Za: 09.00 17.00 Ook en 213613.indd 480220.indd 1 Beschermt, voedt en

verwijde adertjes adertjes verwijde Geeft de huid

17 5

Hypoallergeen en58 anti microbieel

9. ook zonder afspraak Ga naar jouw GezondheidsWinkel 7 17 HEERLIJKE 100% of bestel online in onze webshop! HANDCRÈME! SUIKERVRIJE Exclusief bij1+1 uwDe Pepermolen GezondheidsWinkel: ‘t Winckeltje DeClement Pepermolen ‘t Winckeltje Sneek Bolsward GUMMIES! ‘t Winckeltje De Pepermolen Sneek Bolsward Clement Franeker Clement Hoofdstraat 32 | 8401 Ca Gorredijk 1+1 De vitamine en CBD speciaalzaak van Friesland! 19.

Uitgebreid assortiment Kijk aanvoor Kijk voor meer meer informatie informatie op losse kruiden (thee) metwww.lucovitaal.nl/rollator.html www.lucovitaal.nl/rollator.html unieke eigenschappen.

niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

Max. 2 acties per klant, niet geldig i.c.m. andere acties en geneesmiddelen.

20% max. 20% mond150 en ogen achter jeDesign gezichtsmasker het koken inmax. levensmiddelen  Bevat maar liefst 278 mgdeken propolis Naproz Dubbellaagse FootmedZware deken 5,5 KILO, groot5,5 formaat x 200 Compressie Sokken vancm de spieren! Zware KILO, groot formaat 150 x 200 cm korting op korting op NU Lichtgewicht rollator met draagvermogen  Natuurlijk blijven ademen  Geen benauwd gevoel Lichtgewicht rollator met Thermosokken Katoenen Kalknagel of per dagdosering terechtkomt Magnesium speelt een rol van circulerend kilo. De De handgrepen handgrepen zijn in van 135 135 kilo. KORTING KORTING Mondmaskers Het verzwaringsdeken  hoogte Ideaal voor brildragers 2bijVOOR het behouden van Het  Bloed Geen beslagen brilKORTING Wrattentinctuur  verzwaringsdeken Met eucalyptus hoogte en althea wortel verstelbaar. (Maximale  Met ergonomische Beschermt, hoogte verstelbaar. (Maximale Vermindert pijn voedt en Beschermt, voedt en zorgt geborgenheid OP ELK 2E MASKER soepele spieren en draagt zorgt voor geborgenheid93 GRATIS // minimale hoogte 80 cm) 93 cm cmvoor minimale hoogte ✓ Kalknagel: Remt de afbraak ✓ Gemaaktkinsteun van hoogwaardige Bij spataderen en koude voeten  Herbruikbaar versterkt de droge en  Minder zweten Krachtige voedingsDermatologische helpt 100% en helpt het lichaam zodat bij aan geestelijke versterkt droge en en het lichaam ✓de Met ingenaaide neusbeugel gevoelige Voorkomt kramphuid van de nagel enverzorging neemt de vezels voor heerlijk warme volledig tot rust te veerkracht. supplementen voor 1999 gevoelige huid volledig tot voor rust te Per st. 1.50 natuurlijk het schermpje zweetvoetenhet herstellend ✓ Met verstelbareGeen lussen komen! oorzaak weg dekomen! NU VOOR Ondersteunt iedereenOndersteunt die bewust gevoelige huid. voeten het herstellendGeschikt voor diabetici vermogen en de vochten comfortabel zit Verkrijgbaar in zwart en lichaam✓bezig ✓ Wratten: Dringt door tot diep 19900 99 OP=OP en deis. vochten ✓ Verkrijgbaar in blauw,met zijn vermogen vetbalans van de huid in de wrat en pakt hem aan 99 14 hippe NU VOOR vetbalans van de huidprints grijs en zwart 169 2 x 20 sachets Ook bij roodheid en 99

GRATIS

17 7

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Haiku van kunstenaar uit Beetsterzwaag in Fries vertaald

De fijnzinnige waarnemer Jan Loman Het multidisciplinaire werk van Jan Loman staat, ook vijftien jaar na zijn overlijden, nog steeds volop in de belangstelling. Tresoar (Leeuwarden) en Galerie Bloemrijk Vertrouwen (Aldtsjerk) eerden hem dit jaar met lezingen, animaties, documentaires en een dubbeltentoonstelling. Daarnaast verscheen een tweetalige bundel met de Nederlandse haiku en de variaties van Loman vertaald in het Fries. BEETSTERZWAAG De veertigjarige loopbaan van Jan Loman (1918-2006) als geodeet, hoofdlandmeter bij het Kadaster in Leeuwarden, Indië, Arnhem en Groningen liep parallel met zijn beeldende en literaire carrière, die een kwart eeuw langer duurde. Deze erudiete meester van de verbindingen nam ingrepen in het landschap waar, van de ijstijd tot nu, om deze vervolgens filosofisch te verbeelden. In de haiku ‘terugtrekkend ijs’ zet hij bijvoorbeeld in zeven woorden en zeven gedachtestreepjes beweging in water en tijd neer.

In ‘Grensoverschrijdend de haiku van Loman / Grinskrusend de haiku fan Loman’ zijn de haiku van Loman gebundeld. Gerhild van Rooij heeft de haiku in het Fries vertaald. De bundel bevat verder een uitgebreide biografische schets. Het geheel doet recht aan Jan Loman als fijnzinnig en scherp waarnemer.

Haiku als leidraad

De van oorsprong Japanse haiku is een drieregelig gedicht van 5-7-5 lettergrepen over de essentie van een moment, inclusief een wending. In de exposities was door de context zichtbaar hoe taal, beeld en vormgeving in elkaar grepen, zonder de autonome kwaliteit van alle disciplines aan te tasten. Lomans haiku zijn beeldend. De thema’s komen terug in zijn schilderijen, foto’s, grafiek, objecten, logo’s, installaties, land-art, assemblages, collages en vlieseline hotprints. Zo verwijst de ‘gekleurde bal’ in ‘een strandpaal’ naar een geometrische vorm en naar de zon in zijn iconische waddenlogo en veel ander werk. De strandpaal is een weerkerend thema, de horizon staat zelfs in geabstraheerd beeldend werk. Onder ‘Panta Rhei’ bijvoorbeeld tekent Loman in zeventien lettergrepen een veranderend rivierlandschap. In ‘Nagele’ verbindt hij de verdwenen zee,

De bundel

‘Grensoverschrijdend de haiku van Jan Loman / Grinskrusend de haiku fan Jan Loman’ bevat haiku van Jan Loman inclusief de Friese vertalingen van Gerhild van Rooij. Zij schreef ook de biografische schets en uitgebreide annotatie. Bert Looper verzorgde het voorwoord. De bundel van 208 pagina’s is in 2021 uitgegeven door Tresoar in Leeuwarden. De druk bestaat uit 225 genummerde exemplaren. De bundel (22,50 euro) is verkrijgbar bij Tresoar en Galerie Bloemrijk Vertrouwen. tresoar.nl gbv-artgallery.nl

met de museale architectuur naar De Stijl en Berlage, waarvan hij al op zijn zeventiende de schoonheid herkende. In Bolsward waar Loman geboren is, in Gorredijk waar hij vanaf zijn vierde opgroeide en in Beetsterzwaag waar hij het grootste deel van zijn leven woonde en in musea in Drachten, Arnhem, Franeker, Schiermonnikoog en zelfs in Noorwegen zijn haiku in steen ingemetseld in gevels, bestrating, vloer, borders of gazons. Ze belichten vaak de locatie en geschiedenis. In ‘Grensoverschrijdend/Grinskrusend’ zijn haiku uit de openbare ruimte en collectorsitems als artpress, flyers, catalogi en films voor het eerst bijeengebracht. 1 een strandpaal zindert boven de horizon; hier een gekleurde bal in strânpeal trillet boppe de hoarizon; hjir in opkleure bal 2 Panta rhei de rivier kribbig paal en perk wegschoffelend herschikt het landschap Loman de rivier kribbich de beakens fuortskoffeljend werskikt it lânskip Loman

Jan Loman (1918-2006).

5 door wind en water vertekenen golfribbels rots, wad en woestijn troch wyn en wetter fertekenen weachribbels rots, waad en woestyn 6 na Napoleon waagde het kadaster zich buiten de perken nei Napoleon weage it kadaster him bûten de swetten 7 roest over menie ligt voor zijn laatste anker het Victoryship rust on minium lies at its final anchor the Victoryship 8 ontreddering na 6 op schaal van Richter vijf komma zes, flits ûntheistering nei 6 op de skaal fan Richter fiif komma seis, flits

3 Nagele een figuratie op ingeklonken golfslag naar De Stijl geprent in figuraasje op de ynklonken weachslach print neffens De Stijl

9 de vuurtoren schetst arabesken op de muur maar is zo haastig de fjurtoer besketst guon muorre-arabesken mar is sa hastich

4 terugtrekkend ijs – – – – – – – water rondt de steen tebeklûkend iis – – – – – – – wetter rûnet stien

10 die van Groningen wisten het: De Paerdemarct is zeer dangiereux dy fan hiel Grinslân wisten it: de Paerdemarct is slim dangiereux

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

Wat weet u nog over 2021? De tijd vliegt, er is alweer een jaar voorbij. Corona loopt als een rode draad door 2021. Met beperkingen, weer mogelijkheden en nu tegen het einde van het jaar opnieuw veel beperkingen. Sa! deed op zijn eigen manier verslag van het leven in ons verspreidingsgebied. Over sport, over natuur, over cultuur, over geschiedenis, over politiek, over mensen en hun hobby’s en zorgen, over maatschappelijke problemen. Eigenlijk over van alles en nog wat. Wat is er bij u blijven hangen?

Wat moet u doen: breng de letter die bij het juiste antwoord op de vraag hoort naar het bijbehorende vakje. Vult u de antwoorden juist in, dan vindt u de oplossing van de puzzel. Deze kunt u mailen naar puzzel@sa24.nl of per post sturen naar Sa! Media, Wetterwille 2, 8401 GB Gorredijk. De oplossingen moeten op woensdag 5 januari binnen zijn. Graag erbij vermelden: uw telefoonnummer en oplossing kerstpuzzel.

VRAAG 1

Begin dit jaar was er geen nieuwjaarsreceptie op het gemeentehuis van Opsterland. Welk alternatief bedacht burgemeester Ellen van Selm? A Een rondrit met een geluidswagen Z Een online nieuwjaarsgesprek in het Lycklamahûs met een lokale journalist D Een ingezonden brief in alle dorpskranten

VRAAG 2

In de weken dat de basisscholen begin dit jaar dicht waren, ontstond er een nieuwe rage. Op de gekste plekken doken ze op. Vaak waren ze beschilderd. Waarover gaat het? O Stepping Stones E Happy Faces A Happy Stones

VRAAG 3

Reinhard Boelens Baron van Lynden was een bekende inwoner van Beetsterzwaag. Hij behoorde tot de rijkste families van het land en bouwde een imposante schilderijenverzameling op. Hoelang was het op 25 februari 2021 geleden dat hij overleed? A 125 jaar L 200 jaar K 75 jaar

VRAAG 4

Welke inwoner van Wijnjewoude werkt zo nu en dan een paar weken als vrijwilliger voor de Stichting Bootvluchteling? Begin dit jaar was hij in het vluchtelingenkamp Mora op het Griekse eiland Lesbos. I Geert van der Veen L Pieter de Kroon M Arie van Dijk

VRAAG 5

DIT KUNT U WINNEN: Een royaal pakket luxe broodproducten van De Bakkers van Verloop.

Janko en Gaatske Blaauw uit Jubbega stonden in oktober in de Sa! vanwege hun speciale interieur. Wat is er zo bijzonder aan hun woning? E Het heeft een industrial look A Het is ingericht als in de fifties O Alles is van kunststof

VRAAG 6

Wat is de naam van de nieuwe wijkagent van Gorredijk die zich in de Sa! voorstelde? A Homme Hoekstra U Homme de Jong D Homme van der Wal

VRAAG 7

Hij was gedurende dertig jaar onder andere conciërge en tuinman op cbs De Librije in Gorredijk. In maart nam hij afscheid. Wat is zijn naam? B Willem Jongsma M Tseard Kuperus N Tjitte Jongsma

VRAAG 8

Al het hele jaar loopt er een verkeersexperiment in Gorredijk. Wat wordt er onderzocht? E Omgekeerde rijrichting op rotonde Hegedyk D Tweerichtingsverkeer in de Hoofdstraat A Stoplichten op de Tolhûsleane

VRAAG 9

Iedere maand gaat Sa! onder de noemer Sa! yn Petear op bezoek in een van de dorpen van haar verspreidingsgebied. Waar waren we in april? A Ureterp Z Mildam T Nij Beets

VRAAG 10

Sa! ging afgelopen zomer te water. In de Sa! Turftour werd een groot gedeelte van de Turfroute afgelegd. Van De Deelen naar Mildam. Wat was de naam van het schip? S Sels fertsjinne C De Tjerk Hiddes H De Sterke Yerke

VRAAG 11

Bewoners langs de Opsterlandse Compagnonsvaart werden in mei verrast met gele stickers op hun steigers en stappen. Wat was de boodschap? F U heeft een prijs gewonnen in de Nationale Postcodeloterij W U mag voortaan huur vragen voor ieder schip dat aanlegt H Wilt u contact opnemen met de provincie Fryslân?

VRAAG 12

Halverwege maart ontving burgemeester Ellen van Selm de vinder van het eerste kievitsei in Opsterland. Het werd gevonden bij Tijnje door een inwoner van Luxwoude. Wat is zijn naam? T Ypie Bodzinga B Peter Jongsma O Siebe Kuipers

VRAAG 13

In mei stapt De Skâns uit het initiatief van de Mienskip van Gorredijk dat moet leiden tot toekomstplannen voor Sportcentrum Kortezwaag en De Skâns. Hoe heet de directeur van De Skâns? U Tjesse van der Zee P Kor Konstapel O Atty Ekema

Sa!

22 december 2021

www.sa24.nl

..........................................................................................................................................................................................................................................................................

VRAAG 14

Klaas de Boer verliet in maart de Opsterlandse gemeentepolitiek. Hij was bijna elf jaar wethouder en zat later ook nog eens zeven jaar in de gemeenteraad. Namens welke twee partijen deed hij dat? O Opsterlands Belang en BAS Opsterland E OpsterLanders en Opsterlands Belang V Opsterlands Belang en het CDA

VRAAG 20

Bas van der Meer uit Katlijk handelt in bijzondere auto’s. Spierballenauto’s zoals hij ze zelf noemt. Om wat voor auto’s gaat het? L American Sportcars M Mini’s N Trabantjes

VRAAG 17

Een eerder afgedankte draver kwam afgelopen jaar namens Stâl Boppeslach uit in diverse harddraverijen. Het binnengehaalde prijzengeld (bijna 20.000 euro) gaat naar de stichting Dol Fijn. Wat is de naam van de draver? H Timo Buitenzorg T Fado de Padd A Action Skoater

VRAAG 15

Peter en Monique Arnoldus wonen in een voormalige kerk in Gorredijk. Aan welke wal staat deze Eben Haëzer-kerk? C Kerkewal U Langewal G Brouwerswal

VRAAG 16

Leerlingen van obs De Tjongeling in Oldeberkoop gaan op Sint Maarten niet alleen bij de deuren langs om lekkers voor zichzelf op te halen. Wat doen ze nog meer? S Goederen inzamelen voor de Voedselbank B Geld ophalen voor de restauratie van de dorpskerk T Handtekeningen verzamelen voor een McDonald’s in het dorp

VRAAG 18

Er zijn genoeg mensen die 25 jaar vol maken bij dezelfde baas. Maar niet iedere jubilaris krijgt zoveel aandacht als de werknemer van Taxi Moll in september kreeg. Wat is zijn naam? G René de Graaf L Ale de Jong D Henkie de Graaf

VRAAG 19

Femke Liemburg uit Gorredijk was in oktober een van de vijf finalisten bij een landelijke verkiezing. Ze won niet, maar om welke titel ging het? G Inrichter van de mooiste etalage U Schrijver van het beste debuut E Beste boekverkoper van Nederland

Vraag 21

De familie De Leeuw was bijna tweehonderd jaar betrokken bij de vervening. Eerst rond Giethoorn, later in Tijnje en omgeving. Welke medewerker hielp verveender Theun de Leeuw bijna 35 jaar met dit werk? H Andries Hoekstra A Jan Overwijk U Oeds Dam

VRAAG 22

De coaches van het Beweegteam Opsterland proberen iedereen in Opsterland te laten bewegen. Ze bedenken daarvoor de leukste activiteiten. Sa! was in september op Castanum State in Lippenhuizen bij een van deze activiteiten. Welke? K Rollatorwandelen Z Fietsen met lege accu S Krinkjespuie bij de brug

CTIE Bestel 1.5 m online! Bestel online!

Aangepaste openingstijden:

Hou Voorkom Spaar nu voldoende afstand verspreiding voor handige 1.5 m coronavirus. vershoudbakjes. Wo 22 en do 23 december Vr 24 december (kerstavond) Za 25 en zo 26 december (kerst) Ma 27 t/m do 30 december Vr 31 december (oudejaarsdag) Za 1 januari (nieuwjaarsdag) Doe je boodschappen veilig en sociaal. Vanaf zo 2 januari

AH Aardappelen 3 of 5gram, kilo AH Pitloze rode druiven schaal Lindeman’s Bin500 0.75 liter AH Nederlandse aardbeien schaal 250 gram, AH Blauwe bessen schaal 150 gram

2KORTING stuks 25% per fles

2. 3. 4.

99 99

Alle varianten* Bijv. iets kruimig zak 3 kilo(muv sparkling) Australië; alle varianten van per3.99 stukvoor *M.u.v. Biologisch 2Van schalen naar keuze voor 6.65 voor

AHKipschnitzels Grote verse en pizza’s Ø 30 cm AH kipcordonbleu AH Verse sappen en smoothies 500 ml of pizzabodems

2+1 1+12gratis STUKS

1+1 gratis 1,- KORTING

De actieprijzen actieprijzenvariëren variërenvan van2.89-19.99 1.84-7.87 De

e gratis 1+1 gratis 42flessen

2. 1.

per doos

2. 4. 5.

19 89 99

Alle varianten, combineren mogelijk Alle varianten, combineren mogelijk Bijv. aroma Alle Huisblends varianten, combineren mogelijk Bijv. DubbelFrisss2 appel & perzik snelfiltermaling pakken 4 flessen 2àvan sets à 6 pakjes van 4.38 voor 5009.40 gram van 9.78 voor voor

Bokma De actieprijzen variëren van 1.35-2.49

De actieprijzen variëren van 2.69-8.79 1.99-2.59

Heineken, Heineken 0.0% ofenBrand krat AlleWijko Undurraga enpils Aliwen Calvé sauzen

Senseo koffiepads Hardys Crest en Winemaker’s Lot AH Excellent Hollandse garnalen

Jonge40% Jenever, 2+1 gratis Korting perKORTING krat 1+1 gratis 2=1 30% 1 liter 38 98 99 49

deze folder is 1 week geldig! maandag 11 t/m zondag 17 mei 2020

25%

gratis 2 stuks

3. 10. 13.

00 99 12

Alle varianten*, combineren mogelijk Krat 2424flesjes à à0.3 literliter 2krat broden van 4.30 voor flesjes 0.25 van 17.29 voor *M.u.v. Biologisch van 17.49 voor

1+1 50 gratis

combineren mogelijk gall.nl/afterdinner

1887 70 cl

Fruitlikeur, 70 cl

actieprijzen variëren van 0.89-3.39 DeDe actieprijzen variëren van 1.89-19.99

gall.nl

Thuisbezorgd of ophalen in de winkel

WIJN OP Z’N PAASBEST actieknallers ACTIEKNALLERS Van de brunch tot aan het diner

BOKMA

ERISTOFF

WILLIAM CAPTAIN JOHNNIE WALKER BACARDI LAWSON’S MORGAN BLACK 12 YEARS CARTA BLANCA Licor 43 Bombay Sapphire Sonnema Bacardi CHARDONNAY ALAMOS CHARDONNAY Blend, LA 1Kruidenlikeur, literPALMA 70 Blend, 1 liter Bitter, Witte Rum, 1.5 liter SPICED GOLD cl 1 liter Dry Gin Carta Blanca Mild & zacht PIERRE DE PRUNET ROSÉ OF MERLOTBruine Rum, OF MALBEC liter Creamlikeur, 70 cl Notenlikeur, 70 cl Gin,170 cl Witte Rum, 1 liter

Jonge Jenever, VODKADisaronno Baileys Original PINOT BLANC OF 1 liter KIEFER Wodka, 1 liter

Irish Cream

korting

Cointreau

Bestel direct op

Acties geldig van 30 maart t/m 13 april 2020

Alle Pampers Baby Dry luiers, pants Voor ieder wat wils, kijk op megapakken

Creamlikeur, 70 cl

10. 3. 0.

Alle varianten, combineren mogelijk Bijv.: Wijko satésaus kant & klaar Krat 24 flesjes 0.3 liter Bijv. Undurraga 2 bakjes à 120àChardonnay gram van 15.49-17.19 fles 4.99 voor van0.75 1.98liter voorvanvoor

DeDe actieprijzen variëren van 6.98-53.88 4.78-9.18 actieprijzen variëren van 2.85-4.19 De actieprijzen variëren van 0.36-18.17

LEKKER LANG TAFELEN 5 stuks prijsvoorbeeld Baby Dry Baileysluiers 4 25 stuks Licor 43 Salted 3 stuks 2697 Chocolate Chocoladelikeur, Caramel

8. 4.

Australië/Chili Alle varianten, Schaal 100 of 200 gram Alle combineren mogelijk combineren mogelijk Bijv.varianten, 200 gram Bijv. zakken stuks Bijv. Hardys roodà 236flessen Perclassic schaal 3Crest van 12.57 àvan 0.75 litervoor van 17.96 voor 6.99

De actieprijzen variëren van 8.38-10.18

Anijslikeur, 70 cl

snelfiltermaling

99 69 50

Combineren mogelijk Bijv. sinaasappelsap AlleAppelsientje varianten, combineren mogelijk 22pakken stuks 6x63 en 6x80 stuks à 1 liter Per stuk van 3.99 voor van voor voor m.u.v. 3-pak Van3.38 2.78/3.98

Hertog Jan krat 11,34-12,54 AH Les Pains broden heel Hertog Jan

Isolabella Sambuca

Appelsientje enCoca-Cola DubbelFriss Perla Huisblends endrinkpakjes biologische 1.5 literflessen

Alle Etos lotion 39 87 19 billendoekjes

1. 2.

89 59 99

De actieprijzen variëren van 1.89-4.99 De actieprijzen De actieprijzen variërenvan van2.18-3.49 1.99-2.45

22KORTING gratis 1,stuks

9. 2. 991.

Alle combineren mogelijk mogelijk Allevarianten*, varianten, combineren Alle Bijv. kipschnitzel 2 schalen à 2 stuks Bijv.varianten vers sinaasappelsap Bijv. pizzabodem tomaat van 5.18 voor 2 flessen per stukBiologisch van 2.89 voor *M.u.v. Van 3.98 voor

AH Excellent feeststol Alle Appelsientje en DubbelDrank Appelsientje en DubbelDrank 0.75-1 liter

2 2KORTING gratis 25% stuks

Combineren mogelijk Alle varianten, combineren Bijv. Robijn klein & krachtig color mogelijk Bijv. gemarineerd, 22flessen à 21 wasbeurten stuks schaal 600voor gramvoor van 2.49 voor van Van18.78 2.44/2.98

4. 3. 2.

50 98 79

De Deactieprijzen actieprijzenvariëren variërenvan van3.98-8.20 1.29-2.99

Alle AH Kipdrumsticks Alle Robijn en Omo Lay’s 225 gram en Mama mia’s

kijk kijk op: op: ahgorredijk.nl

AH pastasauzen Kip-cordon bleu 2 stuks, AH Verse pasta, en Italiaanse Alle AH Liefde & Passiebroden kipgehakt 300 400 gram en roerbakgroenten gram verse kipburger 2 stuks

Alle varianten*, combineren mogelijk Vers uit onze oven Bijv. tagliatelle mogelijk all’uovo Combineren Alle varianten*, combineren mogelijk 3 Bijv. pakken voor speltvan 5.97 2*M.u.v. van 5.38-6.38 voor voordeelverpakkingen 2stuks broden *M.u.v. Biologisch enVan pasta 5.58fresca voor

De actieprijzen variëren van 2.99-4.49

Keuze Keuze uit uit Pick Pick Up Up of of laten laten bezorgen bezorgen

8.00-20.00 uur 7.00-19.00 uur 8.00-18.00 uur 8.00-20.00 uur 8.00-18.00 uur 8.00-18.00 uur 8.00-20.00 uur

Originale

OP=OP Argentinië, Mendoza

Chili, Cachapoal Valley

Villa Massa Limoncello

Fruitlikeur, 70 cl

4 stuks

je voordeel 8,10

Alle Parodontax, Gum, CB12, Listerine, Zendium en Tepe

3 stuks

40 korting

30 korting

De Grote Hamersma

Wine Advocate

James Suckling

punten 2018

2018

combineren mogelijk m.u.v. voordeelpakken

prijsvoorbeeld CB12 mondwater mild 250 ml

9 2 stuks

19.98

18.49

1890

je voordeel 9,45

21.99

23.98

2 stuks

20 korting 23.49

14.99 14.99 17.99 17.99 17.99 Drambuie

Nieuwe Openingstijden

Alle Ambre Solaire zonbescherming en aftersun

7.49

9.99

20. 14. 99 19. 99 22.99 99 23.99 99 49 49 99 99 99 99 12.13. 13.14. 14.15. 14.16.9929.10.87 24. 18.99

17.49

16.99

19.99

21.99

41.99

35.99

bestel gemakkelijk Boodschappen uurtje voor ouderen GewoonGrand bijMarnier Albert Heijn Gorredijk HOFLAND en snel op gall.nl1

Actie-uitleg: bij de actie 1+1 gratis krijg je 50% korting op de totaalprijs. Bij de 2+1 gratis krijg je 33,33% korting op de totaalprijs. Bij de actie 2e halve prijs krijg je 25% korting op de totaalprijs. Bij de actie 2e artikel 70% korting krijg je 35% korting op de totaalprijs. Bij de actie 2e artikel 80% korting krijg je 40% korting op de totaalprijs. Bij de actie 5+1 gratis krijg je 17% korting op de totaalprijs. Bij de actievorm 2e artikel voor 1,- (of 5,- of 3,- etc), kost het goedkoopste artikel 1,- (of 5,- of 3,- etc). Bij elke actie geldt: alle combinaties zijn mogelijk en per combinatie kan de prijs verschillen; mini’s en cadeausets lopen niet mee. Bij acties van Etos eigen merkproducten lopen mini’s en voordeelselectie niet mee. De acties uit deze folder zijn niet geldig in combinatie met andere kortingen, zoals reeds afgeprijsde Whiskylikeur, 70 cl Fruitlikeur, 70 cl artikelen. Niet alle in deze folder afgebeelde producten zijn bij iedere Etos-winkel of etos.nl verkrijgbaar. Prijswijzigingen en afwijkingen in afbeelding voorbehouden. Etos kan niet aansprakelijk Fruitlikeur, 50 cl worden gesteld voor eventuele druk- of zetfouten. Heb je klachten over de bezorging, bel dan (088) 6594245 (normaal gesprekstarief). KOAG/KAG nr 4214-0220-0821. Kijk op www.etos.nl voor de dichtstbijzijnde winkel. Uitgave: Etos B.V., Provincialeweg 11, 1506 MA Zaandam, www.etos.nl.

Fiorito Limoncello

Op maandag metOP zaterdag GA NAAR DE WINKELtot OF en BESTEL GALL.NL zijn wij geopend van Maandag t/m zaterdag 8.00 –7.00 20.00 uur Zondag 8.00 – 20.00 uur - 8.00 uur ‘s ochtends voor ouderen (70-plussers) Ook op: