TECHNICAL SOCKS
2019-2020
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
SOCKS & ACCESSORIES
ski - hiking - running - trail - safety firefighters - labor - hunting - relaxation - leisures
Protection socks
NEW
DRESS WELL • 100% EFFECTIVE TO BE PROTECTED • WITHOUT ANY CHEMICAL PRODUCTS NOR ADDITIVES AGAINST MOSQUITOS
• PROTECTS AGAINST ALL TYPES OF MOSQUITOS • PERMANENT PROTECTION WITHOUT LIMITS
• Tested in France, in an independent laboratory, following the OMS norms (Worldwide Health Organisation – WHO/HTM/NTD/WHOPES/2009.4). • 10 courageous testers were exposed during 5 minutes each to the three types of mosquitos present on this planet • 6000 females starved of blood for 12 hours prior to the experiment • 1548 landings and attempts to bite RESULT: ZERO MOSQUITO BITES! 100% EFFECTIVE! Brevets/Patents : N° 8716027FR – FR0552375 – FR 0553148
2
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
Anti-mosquito
Protection socks
Anti-Mosquito
NEW
Crew socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
1 éf.
R
4 11
Anti-Mosquito
T OT A
NEW
ON
R
1 éf.
3 11
SATISFAC
TI
ANTI-MOSQUITO, EFFICIENT, COMFORTABLE
L
EFHFECTISVE IN
UMA
N T EST
LABO
R AT O
RY
Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
What you need to know Why do mosquitos like to bite the feet and ankles? During activities, the heat from our body raises and one of the places where we sweat the most is the foot. This heat and the substances that sweat contains attracts the female mosquitos that need blood to develop the necessary proteins for laying eggs.
Sicknesses that can be deadly! In numerous regions of the world like in France, mosquitos can transfer viruses to man that are responsible for infections sometimes sever like Chikungunya, Malaria, Dengue fever, the Zika virus, Yellow fever, Japanese encephalitis or the Occidental Nile Fever. Global warming and trade globalization tends to favor their development.
100% Effective without chemical products!
Features Permanent effect Without chemical products
During a test on humans*, these Crew socks have shown a perfect protection against all types of mosquitos, notably those from tempered and tropical climates like the aedes aegypti, culex pipiens et anopheles gambiae. This 100% effective protection is permanent because no chemical products have been used. These knee-high are technically conceived and complete the proper attire. (*Test adapted from the guidelines WHO/HTM/NTD/WHOPES/2009.4;GUIDELINES FOR EFFICACY TESTING OF MOSQUITO REPELLENTS FOR HUMAN SKIN)
Breathable fiber Effective against all mosquitos
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
3
Since 1985 RYWAN, as precursor, takes the sock out of its banality to make it a product in its own right. The conception of the models, the research of new knitting methods, new materials, of an environmental approach as well as the improvement of our products constitutes the heart of our job, centering our organization around it. Today RYWAN is offering you a complete collection of technical socks and accessories for the well-being of your feet. All the concepts of our models are done in France with the help of athletes and professionals to then be fabricated in the Italian factories.
• Design creation • Samples development
• Constant research for new materials • Keeping up with new technological developments • Tests in real conditions
The guarantee of institutions SKI Partnerships
French Ski Teams / French Skiing Federation
OUTDOOR & SKI Partnerships
National School of skiing and mountaineering
Partnerships RUNNING / ATHLETISME Racing Club Nantais
DES CHAMPIONS POUR VOS PIEDS !
ADRIEN THÉAUX
TESSA WORLEY
ALEXIS PINTURAULT
RYWAN, official supplier of the French Ski Teams and the French Ski Federation
4
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
RYWAN, official supplier of ENSA. Since 1945, ENSA forms mountain sports professionals and elaborates the skiing and mountaineering teaching methods
FOURNISSEUR OFFICIEL
A
Rywan, official supplier of Racing Club Nantais T
H
L
É
T
I
S
M
E
Ski
Ski
Tech Performance
For professionals and very good skiers looking for performance and precision. Ultra-thin and warm knee-highs designed to be associated with the most adjusted ski boots. 0
f.
Re
8 19
Racing Soie
High tech
Ultra-thin – Natural silk's warmth, (76%)
Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
4
f.
Re
9 16
No Limit Ski
HIGH TECH
NEW
3
f.
Re
Warmth, thinness and durability The Rywan model at the feet of the French Ski Teams
0 18
Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
Comprim Ski
Ski graduated compression +43% (IFTH Testing) Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
Features No excess thickness on the stalk
Special race
Ultra-thin
Ultra-thin without any excess thickness
Ultra-warm: Stalk and foot in PRIMALOFT®
Dry Warmth
Ultra-resistant : Cordura® reinforced heel and tip
Polyamide Heel / Toe reinforcement COMFORT
Ultra-Pro: THE knee-high of the French Ski Teams
The facilitated blood flow prevents « heavy legs » sensations, optimizes performances and produces heat.
and Merino wool sole
Stabilizing compression COMFORT
Sole in thin thermal terry loops 48% Merino wool and 10% silk
COMFORT
DES CHAMPIONS POUR VOS PIEDS ! THIN
76%
SILK
THIN
BRAND
16%
L
ULTRA-THIN
R
48%
Soles 10%
SILK
ULTRA-THIN
Mérino Wool
L
R THIN
Merino Wool Sole Ø 18.6 µ
ULTRA-THIN
DES CHAMPIONS POUR VOS PIEDS ! ADRIEN THÉAUX
DES CHAMPIONS POUR VOS PIEDS !
TESSA WORLEY
ALEXIS PINTURAULT
ADRIEN THÉAUX
DES CHAMPIONS POUR VOS PIEDS !
ADRIEN ALEXIS THÉAUXPINTURAULT
TESSA WORLEY
TESSA WORLEY
ALEXIS PINTURAULT
ADRIEN THÉAUX
458
851
749 TESSA WORLEY
ALEXIS PINTURAULT
471 size 35 to 40 LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
5
Ski
Tech Performance Bio-Ceramic X ®
6
f.
Re
9 16
4
f.
Re
Ultimate thermal comfort Trajectory precision Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
9 19
Cortina
5
Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
Features
No excess thickness
Variable mesh on the instep to prevent folds
Longitudinal strip self-adapting to the calf’s
Double variable mesh on the ankle for a better hold Virgin wool and silk on the foot for warmth and comfort
COMFORT
66% Virgin Wool Toe Ø 21,1 µ
106
TOE 16%
SILK
L
R
THIN
size 35 to 40
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
3 variable meshes « Strapping » effect Self-adaptive knitting
COMFORT
FOOT 10%
SILK
ULTRA-THIN
472
31/34 Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46 - 47/50
foot design
infra-reds naturally produced by the body
Ankle hold variable mesh, foot arch
Second skin feeling for more sensations
Breathable polypropylene sole with right/left
calf shock protection
diameter
Atmo Pro Ski Climasocks®
Features
Tibial protection and clean terry loops on the
Structure in Bio-Ceramic X® fiber reflecting the
6
f.
Re
Wool and silk’s natural warmth. High knitting technology
9 19
100
29%
L
Foot Merino Virgin Wool Ø 19,3 µ
R
COMFORT
HD
THIN
P O LYAMI DE MULT I F I BRE
NUMEROMETRIE : DTEX 78X2
L
ULTRA-THIN
102
R
THIN
ULTRA-THIN
106
472 size 31 to 50
size 31 to 40
Ski
All Mountain
Ski
Nordic Skiing
For « fierce sliders » looking for comfort, warmth and technicity. Socks designed to be efficient on all terrains and meet the demands tied to intensive use.
f. 1
Re
Fury 3D
5 69
Concentrated technologies Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
f. 1
Re
NEW
Protec
9 66
Merino comfort – Quilted fashion effect Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
calf’s diameter
HYBRID TECH : Mix of natural and technical fibers
High Achilles tendon protection
Toe Merino Virgin Wool Ø 19,6 µ
SILK
472
Dry and warm feet
Quilted effect for more protection and comfort Merinos wool – very light
Toe 18%
60% Merinos Wool Sole
751
Specially designed for Nordic skiing
Features
Thin terry loop comfort sole, flat knit on the instep
69%
La Nordique Climasocks®
Sock, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Innovative design for skiing and snowboarding
Morphological lateral strip, self-adapting to the
106
f. 1
Re
Features
Tibial shield and calf 3D knitted
0 65
HD
P O LYA M I D E M U LT I F I B R E
Recommended for breathable membrane shoes Structural reinforcements for classical technique and Skating
L
23%
R
L
NUMEROMETRIE : DTEX 78X2
R
Virgin Wool
660
749
size 35 to 40
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
7
Ski 1 ef.
R
Cross Country Skiing Thermal Comfort Discovery
0
43
Specially designed for cross-country skiing
1 ef.
Altitude 1992M
2
99
R
Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
For skiing, after skiing, and avoiding the cold
1 ef.
R
Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
Virage
5
71
Virgin wool comfort – Technical look 23/26 - 27/30 - 31/34 Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46 - 47/50
Features
Features
Strapping effect to avoid frictional heat
Fashionable and elegant design
Race design
The facilitated blood flow prevents « heavy legs »
Climasocks technology for better humidity
Variable mesh on the ankle for better hold
Thin integral interior terry loop, variable
Thin integral interior terry loop
sensations, optimizes performances and produces heat
evacuation
Climasocks technology for better humidity
meshes on the instep and the ankle
evacuation
COMFORT
WARMTH
SILK SOLE 8%
31% Merino Wool Sole Ø 19,5 µ
WARMTH
L
R
SILK TERRY FOOT 14%
THIN
27%
55% COMFORT
COMFORT
Merino Wool Ø 21,9 µ
Merino Wool Foot Ø 21,1 µ
ULTRA-THIN
THIN
THIN
ULTRA-THIN
750
006
750
ULTRA-THIN
455
544 size 23 to 50
8
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
471 size 23 to 46
size 23 to 40
Ski
Ski
Thermal Comfort
For those who seek thermal comfort above all, representing over 70% of skiers during holidays. Socks whose primary purpose is to keep warm at all levels of experience and all weather conditions. Essential products for the stores to always have on their shelves, and for the users to always have in their suitcase.
2 ef.
Schuss
1
08
R
1 ef.
Comfort for all
R
23/26 - 27/30 - 31/34 Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
Snow Kidz
5
72
NEW
French Touch
Top warmth for your little one Knee-high, 19/22 - 23/26 - 27/30 - 31/34
Features
Double non-compressive ribbed cuff Variable mesh on the ankle for support
Double non-compressive ribbed cuff Variable mesh on the ankle for support True heel shape
True heel shape
Thin virgin wool inner terry loop for warm feet
39%
28% COMFORT
COMFORT
Virgin Wool
Virgin Wool
THIN
THIN
ULTRA-THIN
749
ULTRA-THIN
546
471
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
9
Ski
Fashion Leisures
Socks to treat yourselves with that won’t fail on the slopes. These quality products, always sold as 2 pairs packs, follow each year’s fashion trends while offering optimum mechanical and thermal comfort.
2 ef.
Ski Adulte
1
10
French Touch
Comfort for all
R
knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
R
2 ef.
7
10
SkiTeam French Touch
Comfort for all
31/34 knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
44% Wool thermal shield tip Comfort terry loop
11
R
21 ef.
SkiTeam Women
Comfort for all
NEW
French Touch
Women knee-high, 35/37 - 38/40
Features
Comfort terry loop
Comfort terry loop
Double non-compressive ribbed cuff
Double non-compressive ribbed cuff
True heel shape
True heel shape
Double non-compressive ribbed cuff True heel shape
Toe
44% Virgin Wool
X2
COMFORT
PAIRS
X2
THIN
10
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
X2
THIN
ULTRA-THIN
851
COMFORT
PAIRS
THIN
ULTRA-THIN
851
COMFORT
PAIRS
ULTRA-THIN
851
Ski R
2 ef.
9
10
Ski
Thermo Confort Ski Women
nEW French Touch
Comfort for all
Women knee-high, 35/37 - 38/40
Features
R
2 ef.
0
11
Ski Girls
new French Touch
Comfort for all
Children / Junior knee-high 19/22 - 23/26, 27/30 - 31/34
R
2 ef.
8
10
Ski Boys
Comfort for all
new French Touch
Children / Junior knee-high 19/22 - 23/26, 27/30 - 31/34
Features
Features
44% Wool thermal shield tip
44% Wool thermal shield tip
44% Wool thermal shield tip
Comfort terry loop
Comfort terry loop
Comfort terry loop
Double non-compressive ribbed cuff
Double non-compressive ribbed cuff
Double non-compressive ribbed cuff
True heel shape
True heel shape
True heel shape
Toe
44% Virgin Wool
Toe
X2
44% COMFORT
PAIRS
Virgin Wool
Toe
X2 PAIRS
THIN
Virgin Wool
X2
THIN
ULTRA-THIN
871
COMFORT
PAIRS
THIN
ULTRA-THIN
851
44% COMFORT
ULTRA-THIN
818
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
11
Great Cold
Polar Tights & Leggings
Collection of thermal protection products for urban, rurban use in plain, medium or high mountain uses. 97 1 0 098 . f Re ef. 1 R
Tight & Legging
1 ef.
Techno warmth : polar fiber + Teflon + Climasocks
R
Réf. 1 098 Junior Polar Tights Réf. 1 097 Men Polar Tights / Women Polar Legging
Chaussette Polaire
3
68
Socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Children : 6/8 years old (01) – 9/11 years old (02) – 12/14 years old (03) Women : S/M (01) – M/L (02) – L/XL (03) Men : M/L (04) – L/XL (05)
R
1 ef.
Mérinos 300 gr
2
72
Merino wool warmth 19,1 µm Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features Thermal-regulating Merino Flat knitting structure with reinforcement
COMFORT
Terry loop sole from the tip of the toes to the achille's tendon
COMFORT
Ultra-flat toe seam knitting THIN
THIN
ULTRA-THIN
749
ULTRA-THIN
Features 4 ventilation areas for better foot temperature regulation
Junior
Women
Variable mesh on the ankle Full thin inner terry loops Water-repellent Teflon® coating to protect
Men
72% Merino Virgin Wool
against humidity and stains
Features Thermal-regulation in all circumstances for all outdoor
1 ef.
activities
R
Soft and resistant Ultra-stretchy Water-repellent Teflon® coating to protect against
9
68
Mi-bas Polaire Knee-high, 35/37 – 38/40 – 41/43 – 44/46
humidity and stains
Guide de taille HOMME - MEN size guide Guide de taille FEMME - WOMEN size guide
2,05 m 2,00 m 1,95 m 1,90 m 1,85 m 1,80 m 1,75 m 1,70 m 1,65 m 1,60 m 1,55 m
L/XL
M/L
80kg 85kg 90kg 95kg 100kg 105kg110kg115kg 120kg
1,50m 1,55m 1,60m 1,65m 1,70m 1,75m 1,80m 1,85m
S/M M/L L/XL 50Kg 55Kg 60Kg 65Kg 70Kg 75Kg 80Kg 85Kg 90Kg
Guide de taille ENFANT - CHILD size guide 1,60 m 1,55 m 1,50 m 1,45 m 1,40 m 1,35 m 1,30 m 1,25 m 1,20 m
S XXS
XS
751
20 Kg 25 Kg 30 Kg 35 Kg 40 Kg 45 Kg 50 Kg
749
12
928 Colors lady pack size 35 to 40
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
Great Cold
Great Cold 1 ef.
8
97
Arch Insoles
Chaussette Soie
1 ef.
8
21
Sous-Chaussette
7 ef.
Anatomic insole with polypropylene injected arch creating comfort, stability, and support to the arch of the foot
R
R
R
Semelle Voute Ergo Ski
0
80
35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46 - 47/48
751
749
80% Silk 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Sous-Gants
*
19
12 ef.
Cagoule
Features 100% bacteriostatic Dermitex® Polyester micro-fiber fabric Anti-fatigue flexible ball allowing for better blood circulation
R
R
and distribution of body weight
Polypropylene injected arch creating comfort, stability, and support to the arch of the foot
03
NEW
"Special Rent" Reinforced rigidity 35/36 – 37/38 – 39/40 – 41/42 – 43/44 – 45/46 – 47/48 In an industrial bag of 5 pairs ED RE
SP
PI
A U C HA
IRE L E IB R ME
100% Silk (140 gr/m^2) One Size Fits All
R
RBO N A C
100% Silk (140 gr/m^2) Size 6 to 10
751
D P - O E UR
751
Semelle Voute Ergo SkiLoc
TIF S T O
78 ef.
NT LE
*
17
12 ef.
100% Silk (140 gr/m^2) From 35/36 to 45/46
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
13
Hiking - Walking
Warm Climates
When temperatures exceed 23°, the foot wicks away more than 25 cl of sweat over a day of walking. In parallel, the repetitive motion of walking causes irritation and blisters. The sock has an essential role. It has to eliminate sweat and heat, protect from friction, and permanently ensure the best climatic comfort.
9
f.
Re
8 10
Bi-Socks Rando Origin
Stop blisters • Double-layered socks Ultra-thin
7
f.
Re
Crew socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
6 10
Bi-Socks Rando Origin courte
Stop blisters • Double-layered socks Ultra-thin
cuff, pique knit Inner and outer sock : thin « second skin » polyester mesh – high moisture evacuation and great softness Instep variable mesh for excellent support
Extra-flat toe seam
Anti-compressive double ribbed
cuff, pique knit Inner and outer sock : thin « second skin » polyester mesh – high moisture evacuation and great softness Instep variable mesh for excellent support
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Perimetric ventilation knitting
4 ventilation areas for a better foot temperature regulation
Morphologic terry loop right foot
Thin terry loop reinforcement from
/left foot
the tip of the toes to the Achilles' tendon
Anti-compressing stalk 4 ventilation areas for a better foot
Flat knit instep for a reduced
temperature regulation
volume in the shoes
L
15%
R
Virgin Wool
THIN
ULTRA-THIN
740
Dry and fresh feet • Low cut shoes
Features
NEW FIBER
size 35 to 40
f.
Re
7 10
COMFORT
THIN
14
Fiber and technical knitting specific for warm climate
XCR Climasocks®
4
Crew socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Extra-flat toe seam
NEW FIBER
052
Compostelle Climasocks®
Features
COMFORT
249
f.
Re
Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
Anti-compressive double ribbed
3
1 18
ULTRA-THIN
249
052
740 size 35 to 40
250
053
472
size 35 to 40
249
252
468
du 35 au 40
Hiking - Walking
Hiking - Walking Temperate climates
A collection of socks designed for the most demanding hikers. Ideal for long hikes in plains, or mid-altitude mountains. The socks’ high technicity is due to the mix of the materials used and to their sophisticated knit, completely adapted to breathable membrane shoes. The “Know-how” of Rywan. 9 Bi-Climasocks®
ef.
R
7 10
Randonnée
Stop blisters • Double-layered socks Crew socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
8 Bi-Climasocks® Rando Courte
ef.
R
9 14
Stop blisters • Double-layered socks
Inner sock in Coolmax soft second
Outer sock in Dryarn® polypropylene,
Outer sock in Dryarn® polypropylene,
Protective terry loop sole from the
Protective terry loop sole from the
Climasocks hyperventilation by
Climasocks® hyperventilation by
hydrophobic and breathable
top of the toes to the Achilles heel ®
micro-perforations
Clima
®
skin that evacuates humidity
hydrophobic and breathable
top of the toes to the Achilles heel
micro-perforations
size 41 to 46
255 size 35 to 40
No Limit Walk Courte
1
09
Long endurance hiking sock • Hyper thin Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
Carbon Look Breathable sole in thin HD® polyamide
Carbon Look Breathable sole in thin HD® polyamide
terry loop from the top of the toes to the Achilles tendon Large Cordura® reinforcements on the heel, the toes, and support zones Large variable mesh for support on the instep Triple stabilization strips for perimetric support
terry loop from the top of the toes to the Achilles tendon Large Cordura® reinforcements on the heel, the toes, and support zones Large variable mesh for support on the instep Triple stabilization strips for perimetric support
BRAND
SOCKS
252
R
Crew socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
HD
BRAND
L PO LYA M I D E M U LTI F I B R E
NUMEROMETRIE : DTEX 78X2
749
1 ef.
Long endurance hiking sock • Hyper thin
Clima
SOCKS
No Limit Walk
6
06
Features
Inner sock in Coolmax soft second skin that evacuates humidity
R
Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features ®
1 ef.
249
255 size 41 to 46
250
R
HD
L
R
P O LYA M I D E M U LT I F I B R E
NUMEROMETRIE : DTEX 78X2
749
544 size 41 to 46
749
544 size 41 to 46
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
15
Hiking - Walking 1 ef.
R
2
81
Clairière Climasocks®
Temperature and moisture controlled • Versatile Crew socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
R
1 ef.
8
06
Temperate Climates Mérinos Climasocks®
Naturally thermoregulatory – Merino wool 20,8 µ Crew socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
4 ventilation areas for a better foot
3
00
Atmo Pro Walk French Touch
« Second skin » feeling for more sensations Crew socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Polypropylene sole right/left foot
temperature regulation
of thin terry loop
R
1 ef.
Leisures
Features les +
Features
Tibial shield for protection made
Walk
3 variable mesh « Strapping » effect
High density terry loop sole from
Monobloc anatomical reinforcement shield
the top of the toes to the Achilles tendon
in thin terry loop
Instep in thin terry loop for a reduced volume in the shoe
Self-adaptive knitting
Flat morphologic knitting for a reduced volume in the shoes
Climasocks® hyperventilation by micro-perforationss
Climasocks® hyperventilation by micro-perforation
COMFORT
10%
L
Virgin Wool
R
42%
HD
PO LYA M I D E M U LTI F I BRE
NUMEROMETRIE : DTEX 78X2
Merino Wool
L
R
THIN
ULTRA-THIN
053
249 size 35 to 40
16
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
471
749 418
546
544
size 35 to 40
Hiking - Walking Products reserved for occasional walkers and hikers looking for immediate comfort, robustness, and who appreciates the technicity of these socks, both simple to use and sophisticated in their fabrication. 4
f.
Re
0 11
Atmo Pro Walk Courte French Touch
« Second skin » feeling for more sensations Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
8
f.
Re
4 18
Walker Climasocks®
Organic cotton in service of hiking Crew socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
Polypropylene sole right/left foot
Thin terry loop shield from the top of the foot to the Achilles heel
Self-adaptive knitting Climasocks hyperventilation by
Double non-compressive ribbed cuff
®
micro-perforation
f.
Re
Lavaredo Climasocks®
Virgin wool comfort knit – Technical look 27/30 - 31/34 Crew socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
Morphologic lateral flat knitting
3 variable mesh « Strapping » effect
7
4 18
Double non-compressive ribbed cuff
Foot and stalk in thin virgin wool terry loop
True heel shape Variable mesh on the ankle for perfect support
COMFORT
HD
P OLYA MID E MU LT IF IB R E
NUMEROMETRIE : DTEX 78X2
34% L
R
Virgin Wool
THIN
ULTRA-THIN
546
252
size 35 to 40
749
008
418
470
size 27 to 40
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
17
Hiking
2 pairs Pack
Two technical models sold in 2 pairs pack with complementary performances and knitting : proposed in promotional operations with a breath taking price / quality ratio. 8
0 22
Adventure lot de 2 paires
9
f. Re « Second skin » feeling for more
f.
Re
sensations
0 22
new
« Second skin » feeling for more sensations
Crew socks, 31/34 - 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
Travel 2 pairs pack
Rando
Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
2
f.
Re
7 10
Oxygène Climasocks®
Crew socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Knee-High, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
Second skin knitting with thin terry loop
High density warm terry loop sole from the top of
regulation
toes to the Achilles heel
Warm thin terry loop on the instep for a reduced volume in the shoes
Stalk in anti-compressing « 3-1 » mesh. Thermal
X2 COMFORT
High mountain • Dry and warm foot • Mountaineering
4 ventilation areas for a better foot temperature
tested in laboratory
Dry and fresh feet
PAIRS
Oxygène Climasocks®
Features
reinforcements on areas vulnerable to friction
X2
f.
Re
7 10
Ultra-breathable EKITERM® polyester,
reinforcements on areas vulnerable to friction
Dry and fresh feet
5
High mountain • Dry and warm foot • Mountaineering
Features
Second skin knitting with thin terry loop
Climat Froid
insulating mesh.
PAIRS
COMFORT
NEW FIBER THIN
L
THIN
ULTRA-THIN
R
COMFORT
ULTRA-THIN
THIN
ULTRA-THIN
27% Virgin Wool
851
18
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
758
751
751
Trail
Trail
Marathons, tails and ultra-trails are multiplying and reuniting each year more and more devotees of long distance running. For those enthusiasts, Rywan developed very technical socks that are light, weather resistant and protective to guarantee maximum comfort for all your runs. 9
R
ef.
4 10
Bi-Climasocks® Trail
Double socks • stops blisters - varied terrain Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/4
Features
R
1 ef.
No Limit Trail
4
04
Extreme Trail • Endurance
R
Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
4 ventilation areas for a better foot
temperature regulation « Second skin » inner sock in Coolmax®
Outer sock in Dryarn® polypropylene
microfiber, hydrophobic and resistant
Double variable mesh on the instep for a better support
THIN
Stabilizing ankle “strapping” effect Breathable sole in thin HD® polyamide terry
loop from the top of the toes to the Achilles tendon Large Cordura® reinforcements on the heel, the toes, and support zones Large variable mesh for support on the instep Triple stabilization strips for perimetric support
471
Atmo Race
Stabilized Compression Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/4
Rigid support of the arch of the foot 3D “Strapping” effect Self-adaptive knitting Climasocks® hyperventilation by micro-perforations
COMFORT
BRAND
HD
POLYAMI DE MULTI FI B R E
NUMEROMETRIE : DTEX 78X2
L
R
COMFORT
HD
THIN
POLYAMIDE MULTIF IBRE
L
NUMEROMETRIE : DTEX 78X2
ULTRA-THIN
ULTRA-THIN
size 35 to 40
0
02
Features
COMFORT
458
1 ef.
544
457
R
THIN
ULTRA-THIN
546
545
size 35 to 40
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
19
Running
FOURNISSEUR OFFICIEL
From training sessions to competition here are reliable, protective, and light products to wear all year round. Extra thin terry loop, Climasocks technology and weather-proof materials all designed for your best experience. 7
f.
Re
7 10
Bi-Climasocks® Marathon
Double-layered socks • stops blisters • varied terrain Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
No Limit Run
5
f.
Re
6 10
Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
4 ventilation areas for a better foot
f.
Re
2 10
Cirrus
5
f.
Re
Second skin feeling for more sensations
Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
Anti-compressive double ribbed cuff
temperature regulation
Atmo Race
0
Ultra thin • ultra lightweight hyper ventilated • Ultra-Resistant
A
0 11
T
H
L
Outer sock in Dryarn® polypropylene
microfiber, hydrophobic and resistant
terry loop from the top of the toes to the Achilles tendon Large Cordura® reinforcements on the heel, the toes, and support zones
Double variable mesh on the
Rigid support of the arch of the foot
Anti-compressive double ribbed cuff, piqué knit
3D “Strapping” effect
Complex knit, ultra-light, very resistant,
Self-adaptive knitting
Thin terry loop reinforcement on
thin, for a reduced volume in the shoes
Climasocks® hyperventilation
COMFORT
HD
THIN BRAND
THIN
Large variable mesh for support on
by micro-perforations
perimetric support
L
HD
R
POLYAMIDE MULTI F IBRE
NUMEROMETRIE : DTEX 78X2
POLYAMI DE MULTI FI B R E ULTRA-THIN
the instep
COMFORT
L
R
HD
THIN
POLYAMIDE MULTIF IBRE
NUMEROMETRIE : DTEX 78X2
COMFORT
THIN
NUMEROMETRIE : DTEX 78X2
ULTRA-THIN
ULTRA-THIN
ULTRA-THIN
930 size 35 to 40
931 size 41 to 46
024
749 size 41 to 46
20
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
660
457
471 size 35 to 40
546
545
size 35 to 40
M
E
Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
heel and toe
COMFORT Triple stabilization strips for
instep for a better support
S
Features
Large variable mesh for support on the instep
I
Ultra thin • ultra lightweight hyper ventilated
Breathable sole in thin HD polyamide
« Second skin » inner sock in Coolmax
T
Color Your Run
®
®
É
Running - Compression
Compression
The compression market is no longer a niche, its exploding. For each sports activity, Rywan takes into account the bio-mechanical and thermal needs of users (suitable % of graduated compression and selection of the sole’s fiber according to the activity).
Comprim Run
4
ef.
R
8 18
Graduated compression +111% (IFTH Test) Knee-High, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
9
ef.
R
6 10
Comprim Walk
Graduated compression +58% (IFTH Test)
Knee-High, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features
Decreasing pressure system – high at the ankle, lower at the calf
Facilitates blood flow and prevents the feeling of heavy legs
terry loop from the top of the toes to the Achilles heel.
Self-adapting longitudinal variable
mesh according to the calf’sCOMFORT diameter
ef.
R
Graduated compression +197% (IFTH Test) Women T2 - T3 - T4 / Men T3 - T4 - T5
Features
Decreasing pressure system –
1 ef.
R
1
52
A
T
H
I
S
M
E
Knee-High, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Facilitates blood flow and prevents
Facilitates blood flow and
Promotes recovery Energizing
Breathable sole in thin polypropylene
Longitudinal variable mesh, self-
Sole with micro-spikes massaging the
high at the ankle, lower at the calf
revents the feeling of heavy legs
COMFORT mesh according to the calf’s diameter
T
Graduated compression +40% (IFTH Test)
Decreasing pressure system –
Self-adapting longitudinal variable
É
Features
high at the ankle, lower at the calf
terry loop from the top of the toes to the Achilles heel.
L
Après-Sport
Decreasing pressure system –
high at the ankle, lower at the calf the feeling of heavy legs
Breathable sole in thin polypropylene
Manchon Follow Me & Keep Distance
2
6 10
FOURNISSEUR OFFICIEL
active seaweed based fiber (Seacell®)
adapting according to the calf’s diameter
arch. Immediate sensation of well-being
Ideal for prolonged standing atCOMFORT work
Calf stabilization area
stations or during leisure
Circonférence du mollet 25 - 31 cm 32 - 38 cm 39 - 44 cm 45 - 50 cm Calf Circumference 9.5 - 12 in 12.5 - 15 in 15.5 - 17.5 in 18 - 20 in L
R
L
THIN
R
THIN
Femme/Women Homme/Men
3 3
2 -
4 4
Mesure à effectuer à l’endroit le plus large de votre mollet - Measure calf circumference at the widest point ULTRA-THIN
749
104
981
ULTRA-THIN
006
105
025
749
THIN
5
ULTRA-THIN
545
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
21
Multisports
Fitness, Yoga, Pilate… Fitsocks Stop-Gliss
8
f.
Re
3 10
5
f.
Re
0 12
Minisocks Coolmax® COMFORT
Low-cut socks, 35/38 - 39/42 - 43/46
Ankle socks, 35/37 - 38/40 - 41/43
THIN
COMFORT
HD
P OLYAMIDE MU LT IFIBR E
Features
NUMEROMETRIE : DTEX 78X2
PERSONALIZE
YOUR SELLING LOCATION YOUR EVENT
WITH OUR CIRRUS
ULTRA-THIN
Ultra thin and breathable low-cut socks
THIN
Features ULTRA-THIN
751
025
Anti-slip silicone on the whole sole
Ultra-adapted to stabilize and control all your movements
L'Invisible
2
f.
Re
0 12
1
f.
Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46
Re
2 10
VO2 Coolmax® Estex®
Ankle socks, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
X2 PAIRS
Features
COMFORT
929C
Invisible inside the shoe Coolmax®, dry and fresh ,
very thin soft and stretchy. THIN
982
22
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
025
ULTRA-THIN
Insoles
Insoles
From training sessions to the competitions, here are solid, protective, light products to wear all year round.
0
ef.
R
0 79
Insole Outlast®
True micro-climate
7 ef.
Insole Dermactive
1
90
Antibacterial
R
35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 45/46
35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 45/46 - 47/48
R
7 éf.
2
90
Insole Polaire sur Alu
Insulates from the cold
35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 43/44 - 45/46
Permanent use
Features
Features
Sanitized® antibacterial treatment
Helps eliminate the sensation of wet foot Reduced heat loss Adapts to your heating needs
03
79 ef.
R
4
90
Insole Pure Laine Vierge
Insulates from the cold 35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 43/44 - 45/46
Cold Climate
Features
Less sweating of the foot
R
7 ef.
Fleece top and aluminium bottom
for perfect insulation from the cold
Features Pure Virgin wool top and latex coal
bottom for a perfect insulation from the cold
Insole Coolmax®
Warm Climate
Keep your feet fresh – Evacuates humidity 35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 43/44 - 45/46
Features Keeps the feet fresh Evacuates humidity
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
23
Arched Insoles
From training sessions to the competitions, here are solid, protective, light products with a polypropylene arc, hypoallergenic tissue or TPR gel to wear all year round.
7 ef.
Insole Voute Ergo Ski
0
80
Anatomic insole with polypropylene injected arch creating comfort, stability, and support to the arch of the foot
R
35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46 - 47/48
R
7 ef.
1
80
Insole Voute Ergo Walk
7 ef.
Walk on clouds !
R
35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46
Super absorbent hypoallergenic fabric for nice
Comfortable insole, ideal for and intensive
Thermal-adaptive interior memory foam
Shock absorbing effect Exceptional comfort 4 densities technology Preformed ergonomic arch
and long use
Features 100% bacteriostatic Dermitex® Polyester micro-fiber fabric Anti-fatigue flexible ball allowing for better blood circulation and distribution of body weight
Polypropylene injected arch creating comfort, stability, and support
“Special Rent“ Reinforced rigidity
TIF S T O
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
ED RE
SP
PI
A U C HA
IRE L E IB R ME
D P - O E UR
35/36 – 37/38 – 39/40 – 41/42 – 43/44 – 45/46 – 47/48 In an industrial bag of 5 pairs RBO N A C
24
NEW
NT LE
R
NEW
Insole Voute Ergo SkiLoc
3
80
Intensive walking – 4D technology Anatomic insole in TPR gel
Features
dry feet with an antibacterial treatment
7 ef.
Insole Voute Ergo Gel
Cut to size from 36/42 and 41/46
Features
to the arch of the foot
2
80
Firefighters
Gendarmes • Military • Police • Civil Security
Wool collection:
EKITERM Technology:
Medium Knitting
7
9/
f.
Re
3 17
51
Thin Knitting
Knee-high Au Feu
Naturally warm – Ranger Special Knee-High, 35/38 – 39/42 – 43/46 – 47/50
47
R
17 ef.
Socks Ranger's Ranger's
Multi-function – Ranger Special Compatible with breathable membrane shoes Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
49
R
17 ef.
Knee-high Ranger's
Multi-function – Ranger Special Compatible with breathable membrane shoes Knee-high, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50 Double ribbed cuff : holds without compressing
Double ribbed cuff : holds without compressing Double ribbed cuff : holds without compressing
Adaptive mesh
5/1 ribs positionning
Adaptive mesh
Large auto adjustable self-adaptive mesh for support
Protection reinforcements for more durability
Terry loop sole for more comfort
26
Large auto adjustable self-adaptive mesh for support
Protection reinforcements for more durability
Terry loop sole for more comfort
Large auto adjustable self-adaptive mesh for support
Protection reinforcements for more durability
Terry loop sole for more comfort
Firefighters Gendarmes • Military • Police • Civil Security EKITERM Technology:
EKITERM Technology: thick Knitting
Medium Knitting 51
R
17 ef.
Socks Intervention
Multi-function – Ranger Special Compatible with breathable membrane shoes Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
50
R
17 ef.
Firefighters-Gendarmes
Knee-highIntervention
Multi-function – Ranger Special Compatible with breathable membrane shoes Knee-high, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50 Double ribbed cuff : holds without compressing
Double ribbed cuff : holds without compressing
75
10 ef.
R
Knee-high Oxygène
Climasocks® Technology
72
10 ef.
R
Knee-high, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
Socks Oxygène
Climasocks® Technology Socks, 35/37 – 38/40 – 41/43 - 44/46
Compatible avec chaussures à membrane Double ribbed cuff : holds without compressing Double ribbed cuff : holds without compressing
Adaptive mesh
Adaptive mesh L
R
Adaptive mesh Protection reinforcements for more durability Large auto adjustable self-adaptive mesh for support
Terry loop sole for more comfort
Large auto adjustable self-adaptive mesh for support
Protection reinforcements for more durability
Terry loop sole for more comfort
Climasocks patent hyperventilation of the feet for a better temperature regulation
Protection reinforcements for more durability Climasocks patent hyperventilation of the feet for a better temperature regulation Terry loop sole for more comfort
Protection reinforcements for more durability
Terry loop sole for more comfortt
27
Firefighters ESD Special 4
f.
Re
6 10
Thin Knitting
Socks, 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46
R
Sport Collection
EPI Special
Protects by preventing the spreading of flames
35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46 - 47/49 Knee-high Réf. 1 985/752 NF G 07-184 CLASSE B
*
f. 1
Re
7 26
Tennis Haut de Gamme
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
Socks, 35/38 - 39/42 43/46 - 47/50
Outrun
Dry and fresh feet
VO2 Coolmax®
1
f.
Re
2 10
Ankle socks, 35/38 - 39/42 43/46 - 47/50
Protection reinforcements for more durability
Resistant Dry and fresh feet Ankle socks, 35/38 - 39/42 43/46 - 47/50
Double ribbed cuff for a better hold Double ribbed cuff for a better hold
Thin elastic stalk for a better hold
Large auto adjustable self-adaptive mesh for support
True heel shape
Reinforcement and protection zone
Reinforcement and protection zone
Protection reinforcement
Thin knitting for a better comfort
Terry loop sole
f.
Re
Adapted to sport shoes
Integral terry loops: comfort and softness
Knitting on the ankle for support
0
8 10
Socks Réf. 1 986/751 EN ISO 14116 : 2015
Double ribbed cuff for a better hold
Double ribbed cuff for a better hold
Full inner terry loop sock from the toes to the calf
Thin Knitting
technical knitting
85 Non-Inflammable 1 9 986 . f e 1
ESD Antistatique
Protection against electrostatic discharges
Gendarmes • Military • Police • Civil Security
Half terry loop sole for a better well-being inside the shoe
Double ribbed cuff for a better hold
Ultra-thin, ultra-light knitting, second skin effect
True heel shape
Tip re-knitted by hand Coolmax® polyester concentrated in the foot to optimize performances
« Contact » sole for a better hold and foot ventilation
X2 PAIRS
2 Pairs pack, black or white
28
Safety
Safety High tech comfort
TY
R
Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
Security
Robust
49
14 ef.
Knee-high, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
Ankle Socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
BRAND
L
BRAND
Double ribbed cuff for a better hold
QuickTime™ et un décompresseur TIFF (non compressé) sont requis pour visionner cette image.
Large variable mesh to hold around the foot
Variable mesh: perfect hold
Cordura® protection reinforcements for more durability Terry loops: comfort and softness
Cordura® protection reinforcements for more durability
Cordura® reinforcement
Cordura® reinforcement
Three stabilization strips for perimetric support
Breathable sole in thin HD® polyamide terry from the top of the toes to the Achilles tendon. Ergonomic left foot / right foot design
Variable mesh: perfect hold
Terry loops: comfort and softness
Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
R
SECURITY: Resistance test to abrasion (rubbing of the sock against glass). A qualitative guarantee.
Double ribbed cuff for a better hold
Stalk Cordura® reinforcement
Double ribbed cuff that holds without compressing
QuickTime™ et un décompresseur TIFF (non compressé) sont requis pour visionner cette image.
Graduated compression system
R
TOP DURABILITY
Double ribbed cuff for a better hold
Cordura® protection reinforcements for more durability
2
RS W YEA N ARRA
R
R
No Limit Security
50
15 ef.
Cordura® reinforcement
Large variable mesh to hold around the foot
Cordura® reinforcement
1 449 Robust
COMPARAISON DE RESISTANCE A L’ABRASION
COMPARISON OF ABRASION RESISTANCE
18,5 X
plus/more
resistant 1 550 No Limit Security
14,5 X
plus/more
resistant 1 551 Security
11 X
plus/more
resistant 1 552 Mi-bas Security Chaussette coton basique (ex 1 267 Tennis)
Basic cotton socks
Etik-Resis-ital.indd 2
7X
plus/more
resistant
Résultat des tests de résistance à l’abrasion réalisés par l’IFTH : classement sur la moyenne des valeurs
2
RS W YEA N ARRA
52
15 ef.
NTIE RA A ANS TY
Security
High tech carbon ultra light G
R A ANS
G
51
15 ef.
ANTIE
30/03/2017 17:25
29
Safety All works
Work Socks
0*
f.
Re
2 21
SPECIALLY MADE FOR WOMAN COMPATIBLE WITH SECURITY SHOES
Trek
5*
f.
Re Socks, 39/42 - 43/46
2 21
5*
f.
Re
0 20
Socks, 39/42 - 43/46
Double ribbed cuff for a better hold
Lady f.
Re Chaussette, 35/38 - 38/41
Terry loops: comfort and softness
Variable mesh
Terry loop reinforcement Terry loop reinforcement
2 21
Socks, 35/45, One size
Double ribbed cuff for a better hold
Double ribbed cuff for a better hold
Terry loops: comfort and softness
Tube Eco
6*
Cotton for comfort and softness
Variable mesh
WASHABLE AT 60°C – AMAZING PRICE
Polyester for resistance
Small lapel to hold well
Interior terry loop
Full interior terry loop: comfort and softness Softness of the cotton
Terry loop reinforcement Terry loop reinforcement Dimensions when new: 50 cm
X2 PAIRS
30
X2 PAIRS
X2 PAIRS
X2 PAIRS
Safety Cut to size insole from 35 to 50
Features Shockproof and vibration proof Medical Device Class 1 Each step releases a shockwave that
propagates from the heel to the neck, all along the bone chain! Thanks to a revolutionary vibro-absorbent material, over 98% of this shockwave disperses in the NOENE® insoles and doesn’t even reach your heel! Extremely thin and lightweight, NOENE® soles will surprise you with their amazing efficiency, and protect you day after day…
R
Noène Antistatique
Prevents anti-static MSD (Muscle-skeletal disorders)
Cut to size insole from 35/40 to 41/48
Features Shockproof and vibration proof Medical Device Class 1 Very thin: only 2 mm Adapts to all types of shoes Reduces impacts that can cause
trauma to the spine, joints, and tendons. Extremely thin and lightweight, NOENE® soles will surprise you with their amazing efficiency, and protect you day after day…
02
78 ef.
R
new
Voûte Gel
Gel TPR Anatomic Foot Arch Cut to size insole from 36/42 to 41/46
Anti Odeur
63
74 ef.
R
Anti-bacterial treatment
Cut to size insole from 32 to 50
Features
Features Comfortable insole, ideal for intense and long usage. Cushioning effect Exceptional comfort 3 Density technology
NTIE RA A ANS
2
RS W YEA N ARRA
TY
Prevents MSD
(Muscle-skeletal disorders)
02
48 ef.
G
R
Technical Insoles
Noène TMS
00
48 ef.
Safety
This cut-table to size coal latex foam
sole brings well-being, comfort and hygiene. The sanitized® treatment prevents germs installed in textiles to get food from their environment, making bacteria and fungi no longer able proliferate.
Economic Insoles INSOLE ANTI-SMELL Ref. : 7 100 Features
INSOLE SUPERIOR ANTI-SMELL FOR WORK SHOES Ref. : 7 101
Anti-odor and economic Cut to size insole from 36 to 46
INSOLE INSULATING TO CUT TO SIZE Ref. : 7 102 Features Insulates from
Features Qualitative anti-odor Cut to size insole from 32 to 50
the cold
Cut to size insole from 32 to 46
31
Work Designed for Work Boots 42
17 ef.
R
Vosges new quality
New wool quality
14
18 ef.
R
Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
Canyon
Cordura® resistance
R
Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
Double ribbed cuff for a better hold
L'Inusable
18
19 ef.
83
16 ef.
Cordura® resistance
R
Socks, 41/43 - 44/46
Double ribbed cuff for a better hold
Polaire
Techno warmth : Polar fiber + Teflon® Socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Double ribbed cuff for a better hold
Double ribbed cuff for a better hold
BRAND
TOP DURABILITY
QuickTime™ et un décompresseur TIFF (non compressé) sont requis pour visionner cette image.
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
Protection reinforcement for more durability
Protection reinforcement for more durability
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
TOP DURABILITY
Terry loop: comfort and softness Cordura® protection reinforcements for more durability
QuickTime™ et un décompresseur TIFF (non compressé) sont requis pour visionner cette image.
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
Terry loops at the toes, sole, heel and above the heel
DEPERLANT ANTI TACHE
Cordura® protection reinforcements for more durability
True heel shape
Full thin inner terry loop for a soft comfort and excellent temperature regulation
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
Climasocks patent hyperventilation of the feet for a better temperature regulation
Also exists as a knee-high - Ref. : 1689/749 Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
32
Work
Work Designed for Boots 28
17 ef.
R
Himalaya
48
Extreme softness of the Alpaca Warm feet Socks, 38/40 - 41/43 - 44/46
R
17 ef.
Alpes
Extreme softness of the Alpaca Warm feet Knee-high, 38/40 - 41/43 - 44/46
Reinforced protection for more durability
R
Jura
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
Knee-high, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
Double ribbed cuff for a better hold
Auto adjustable self-adaptive mesh for support True heel shape
Tip and heel reinforced
Protection reinforcement for more durability
Protection reinforcement for more durability
Reinforced protection for more durability Terry loop sole for more comfort
new quality
New wool quality
Double ribbed cuff for a better hold
Double ribbed cuff for a better hold
Auto-adjustable self-adaptive mesh for a better hold
39
17 ef.
Terry loop sole for more comfort
Terry loop sole for more comfort
33
Work Adapted to Extreme Conditions 46
17 ef.
R
Iceberg
08
Ultra thick Isolation from the cold +++
24 ef.
R
Knee-High, 39/42 - 43/46
Bouclette
0*
f.
Re
Special Work boots Warm feet Knee-High, 39/42 - 43/46
Double ribbed cuff for a better hold
Double ribbed cuff for a better hold
X2
Full interior terry loop: comfort and softness
PAIRS
Terry loop: comfort and softness Auto adjustable self-adaptive mesh for support
Auto adjustable self-adaptive mesh for support True heel shape
34
True heel shape
0 84
Tracy Doux
Double interior Warmth and softness 35/40 - 40/45
Work
Work Insoles for boots & work boots 4
f.
Re
6 77
Insole Bottes & Brodequins Insulates from the cold
37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46
Features
Insole Dermactive
0
f.
Re
6 74
Reconstructed leather
35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 45/46 - 47/48
Features
Sanitized Antibacterial treatment ®
The sanitized® treatment prevents germs installed in textiles to get food from their environment, making bacteria and fungi no longer able proliferate. Even after many uses, the Sanitized® treated product retains all its properties and gives it hygienic freshness and reliable and durable protection. The rubber-spraying technique gives this sole excellent anti-slip and humidity evacuation.
8
f.
Re
6 77
Insole Molleton
Comfort due to the duffle
37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46
Features
Sanitized Antibacterial treatment ®
The « Dermactive » insole, made with leather fiber on latex enriched with activated charcoal neutralizes odor while providing comfort and hygiene. The sanitized® treatment prevents germs installed in textiles to get food from their environment, making bacteria and fungi no longer able proliferate. Even after many uses, the Sanitized® treated product retains all its properties and gives it hygienic freshness and reliable and durable protection. Active biocidal substance: zinc pyrithone.
Insulating, cushions the walk
Insulating due to the thick fleece on honeycombed latex for a soft comfort. Small volume in the shoe. Manual: Slide the insole in the shoe, fleece side on top. For a longer product lifetime, remove the soles from your shoes after each use.
5
f.
Re
6 77
Insole Pure Laine Vierge
Comfort and natural warmth
35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46
Features Comfort and warmth of virgin wool
Virgin wool ensures natural comfort and high quality warmth. It is also the certainty of a natural product. The honeycomb latex impregnated activated carbon enhances comfort by its flexibility and fights against bad smells.
35
Work Slippers – Work Underclothes 7
f.
Re
5 81
Slippers Tissus
Anti-odor Breathable membrane 35/36 – 37/38 – 39/40 – 41/42 43/44 - 45/46 – 47/48
Features
5
f.
Re
5 88
Slippers Tricot
Warm and very resistant 35/36 – 37/38 – 39/40 – 41/42 43/44 – 45/46 – 47/48
3
f.
Re
6 52
Underpants Nénupahar
64
52 ef.
T-Shirt Orchidée
R Size: M, L, XL, XXL
Size: M, L, XL, XXL
Long sleeves T-shirt with crew neck
Features
3 layers 1-Elastic strip ensures a good hold on the foot 2-Inner white cotton fabric, very soft, keeps the feet dry and warm. 3-Intermediate layer prevents the penetration of water without preventing the removal of the humidity of the foot 4-Quality of the outer fabric in grey/blue cotton provides high resistance to friction. 5-Reinforcement strip for a longer use
Flat knit Estex slippers are soft and pleasant to wear. They protect the socks from premature wear. Warm and very resistant, they are at ease wherever you go
Double stitched
Interlock® sewing 210gr/m²
Anti-grabbing large elastic ribbed cuff
AIR EVACUATION/WATERPROOF
Large elastic strip (does not compress the waist) Open fly without button (more convenient, more comfortable)
2 1 3
5
Interlock® sewing 210gr/m²
4
Double thickness large elastic ribbed cuff
KNITTING ADAPTABLE ON THE SKIN
36
Bargain Price
Bargain Price Designed for safety shoes Lens
14
60 ef.
R
new colors
Reinforced at the wearing points
6*
f.
Re
0 61
Socks, 39/42 - 43/46
Designed for work boots
Safety Works
Very resistant Comfort of the foot
R
Namur
Comfort and warmth Soks, 39/42 - 43/46
Socks, 39/42 - 43/46
Double ribbed cuff for a better hold
10
61 ef.
Double ribbed cuff for a better hold
Double ribbed cuff for a better hold
BRAND
TOP DURABILITY
Full interior terry loop
Full interior terry loop
Full interior terry loop
QuickTime™ et un décompresseur TIFF (non compressé) sont requis pour visionner cette image.
Cordura® protection reinforcements for more durability Cordura® protection reinforcements for more durability
X2 PAIRS
Cordura® protection reinforcements for more durability
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
Cordura® protection reinforcements for more durability
X3 PAIRS
X2 PAIRS
37
Bargain Price Designed for work Boots 40
62 ef.
R
Carling
4*
0 60
f.
Re
Maintains without compressing Socks, 39/42 - 43/46
Designed for Boots
No Comprim
Non-compressive stalk Special security shoes Socks, 39/42 - 43/46
10
62 ef.
R
Anvers
Comfort and warmth Integral inner terry loop Knee-high, 39/42 - 43/46
TRICOTAGE
NON-COMPRIMANT
TESTÉ EN LABORATOIRE INDEPENDANT
NICHT
KOMPRIMIERENDER STRICK UNABHÄNGIGES PRÜFLABOR
ET ET IQ
NON
+N
TE
COMPRESSION KNIT
C
N O
Double ribbed cuff for a better hold
Double ribbed cuff for a better hold
LABORATORY-TESTED
d nd 2.i
T-V
AN IM
PR M O
Double ribbed cuff for a better hold
1 7 01 1/2 /0 23 0 :3 18
Non-compressing stalk knitting
Terry loops: comfort and softness
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
Variable mesh: perfect hold Terry loop reinforcement on the tip, sole, and heel
Thin terry loop in the foot
X3 PAIRS
38
Terry loop reinforcement on the tip, sole, and heel
X3 PAIRS
X2 PAIRS
Bargain Price
Bargain Price City – All Uses 1*
f.
Re
3 61
New Quinto
Thin terry loop Soft and comfortable Socks, 39/42 - 43/46
05
R
25 ef.
Elégante
new
Soft and comfortable GIFT BOX – 5 solid color pairs Socks, 41/46
Double ribbed cuff for a better hold
1*
f.
Re
0 61
Coton Soft
5*
f.
Re
Non-compressive For Dress shoes
3 61
Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
Double ribbed cuff for a better hold
Terril
Thin terry loop All uses Socks, 39/42 - 43/46
Double ribbed cuff for a better hold
Double ribbed cuff for a better hold
Reinforcements for more durability Thin terry loop in the foot
Thin terry loop in the foot
Reinforcements for more durability Re-knitted by hand at the tip Thin terry loop in the foot
X5 PAIRS
X5 PAIRS
X3 PAIRS
X4 PAIRS
39
Hunting - Fishing The Traditional Collection Ouverture
32
17 ef.
R
35
17 ef.
Interior terry loop Very isolating and soft
R
Knee-high, 39/42 - 43/46
Tyrol
10
Specifically designed for the Knikers Lapel for boots
Knikers, 41/43 - 44/46
14 ef.
R
Camouflage
Double ribbed cuffs for a better hold without compression – resistant
Knee-high, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
Double ribbed cuff for a better hold
Double ribbed cuff for a better hold
Double ribbed cuff for a better hold
High and elastic lapel to reverse on the boot
Thin integral interior terry loop: comfortable when worn
Terry loops: comfort and softness
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
True heel shape
Terry loops: comfort and softness
40
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
Flat seem not harmful not bothersome
Terry loops: comfort and softness
Auto adjustable self-adaptive mesh for support True heel shape
Flat seem not harmful not bothersome
True heel shape
Hunting - Fishing
Hunting - Fishing Indispensable Packs 03
25 ef.
R
Boucla
20
Cushions the walk Special hunting shoes Socks, 39/42 - 43/46
24 ef.
R
Picardie
71
Cushions the walk Special hunting shoes
Knee-high, 39/42 - 43/46 Double ribbed cuff for a better hold
77 ef.
Outlast
R
35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 43/44 - 45/46 - 47/48 - 49/50
Features Less sweating of the foot Helps eliminate any moist
Double ribbed cuff for a better hold
sensations
Full interior terry loops: comfort and softness
PAIRS
Polaire sur Alu
R
35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 43/44 - 45/46 - 47/48 - 49/50
Features Polar fleece on the top and aluminum on the bottom for perfect insulation from the cold
0*
f.
Re
0 81
Slippers Polaire
35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
Features Polar 300 gr/m2
Auto adjustable self-adaptive mesh for support True heel shape
X2
69
77 ef.
Reduced heat loss Adapts to your warmth needs
Full interior terry loops: comfort and softness
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
Slippers for Boots
Insoles for Boots
True heel shape
X2 PAIRS
Color 751 (Black) – Color 660 (Green)
41
City Dress socks 09
10 ef.
R
Cheverny
Non compressing
Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
01
13 ef.
R
Naturalli
Non compressing
Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
49
18 ef.
R
Sensitive
Only available in black
Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
R
1 ef.
4
11
Anti-Mosquito
new
Anti-mosquito, efficient, comfortable Knee-high, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features Double ribbed cuff for a better hold
Double ribbed cuff for a better hold
Permanent effect Without chemical products Breathable fiber
Remeshed by hand
42
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
Flat seem not harmful not bothersome
Flat seem not harmful not bothersome
L
SATISFAC ON
Organic cotton
Half terry loop sole for a better well-being inside the shoe
TI
Non-compressing stalk knitting
TOT A
Effective against all mosquitos
Double ribbed cuff for a better hold
EFHFECTISVE IN
UMA
N T EST
LABO
R AT O
RY
City
City Compression 03
14 ef.
R
Tenue de Sortie
1*
f.
Re
100% Scottich thread
Socks, 35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 43/44 - 45/46 - 47/48 - 49/50
5 10
Banbu
Natural Elasticity
Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46 - 47/50
22
15 ef.
R
Anti Fatigue
Graduated compression 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Features Ribbed cuff ensuring it holds without compressing
Ribbed cuff ensuring it holds without compressing
8/2 ribs on the leg
8/2 ribs on top of the foot
Use of polyamide to increase the resistance to wear and tear
True heel shape
Insole 65
78 ef.
R
Latex Bi-Densité Latex Bi density
35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46
Features
Natural cotton fiber Handmade remeshing provides ultra-flat knit Double ribbed cuff on the back for a perfect
and gentle hold Does not compress the foot Socks from ESTEX’s anti-fatigue collection. Exceptional comfort, high holding power. Sylish aesthetic appearance and very high quality. Exclusive cotton-based manufacturing (more than 95% total)
Sanitized® treatment. Pleasantly perfumed, ensures optimal comfort
Well-being sensation, healthy and natural
Use of polyamide to increase the resistance to wear and tear
DONE WITH THE HEAVY LEGS AND THE FATIGUE OF THE EVENING!
12 à 16 mm Hg
43
Relaxation - Stroll - Leisure 40
16 ef.
L'Ecossaise
R
98
18 ef.
Tradition
R Socks, 39/42 - 43/46
R
Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46
Double ribbed cuff for a better hold
Socks, 35/37 - 38/40 - 41/43 - 44/46
Double ribbed cuff for a better hold
Full interior terry loops: comfort and softness
Double ribbed cuff for a better hold
Shield for tibial protection
Terry loops: comfort and softness
Auto adjustable self-adaptive mesh for support
Auto adjustable self-adaptive mesh for support True heel shape
44
Clairière
12
18 ef.
Flat seem not harmful not bothersome
Terry loops: comfort and softness
Auto adjustable self-adaptive mesh for support True heel shape
L
R
Flat seem not harmful not bothersome
True heel shape
Relaxation - Stroll - Leisure
Relaxation - Stroll - Leisure Vendôme
05
21 ef.
f.
Re
R
Socks, 35/38 - 39/42 - 43/46
Tennis Couleur
1*
0 24
Coolmax®
70
77 ef.
R Socks, 39/42 - 43/46
35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46
Features Double ribbed cuff for a better hold
Double ribbed cuff for a better hold
Coolmax® technology to evacuate sweat
Full interior terry loops: comfort and softness Auto adjustable self-adaptive mesh for support
X2 PAIRS
Terry loops: comfort and softness
X3 PAIRS
45
Display Socks - Slippers
« Mini-Concepts », smart, nice and colored products destined to please your clients and boost your sales.
8 ef.
Slippers Calinou
4
79
24-pairs display – One size fits women and children 35/41
R
Features A “cuddly” soft indoor slipper, warm and colorful. Also available in black as a 12-pairs pack
Réf. : 8 794 751
8 ef.
R
0
11
Slippers Igloo
new 8 ef.
140/150 gr 16-pairs display – One size fits women and children 35/40
R
Features
0
79
Slippers Doudou
Cotton based 24-pairs display – One size fits women and children 35/41
Features
Un chausson d’intérieur tout en douceur, tout en chaleur, tout en couleur. Picots antidérapants sous la semelle
Cuddly inside, smart outside… Reversible cotton slippers/socks, 1 side jersey 1 side terry loop, for comfort and softness.
Display Stands
43
0 f. 1
Re
Ankle sock Meuh !
Cotton based 16-pairs display – One size fits women 37/40 Box 100 ml Ref. : 9 997 0004
Contains 18 boxes
Features All about softness. Box of 16 mixed socks
Box Spray Ref. : 9 997 0003
46
Contains 12 sprays
Box 250 ml Réf. : 9 997 0005
Contains 6 boxes
Sales Support Tools 2125
2120
6106
2005
Optional Hang tag
Cardboard Foot
Plastic leg on magnetic base
1
2
1550
Ref. 9 999 000 33
3 1449
4 6004
1- Ref. 9 996 000 01 2- Ref. 9 996 000 02 3- Ref. 9 996 000 03 4- Ref. 9 996 000 06 5- Ref. 9 996 000 09 6- Ref. 9 996 000 08 7- Ref. 9 996 000 05
Cardboard Foot Ref. 9 991 000 00
5
6
7
1,90 m 1,70 m
0,40 m
0,90 m 0,80 m
Cross-Marketing Display Tie
Ref. 9 999 000 19
Display Stand Ref. 9 999 000 14
1-Sided Stand Ref. 9 999 000 12 CAPACITY : 30 DOUBLE PINS WITH PRICE LABEL HOLDER
47
Premium Display Ref. 9 999 000 21
2-SIDED
180 PAIRS PER SIDE CAPACITY
0,40 m
Premium Display Ref. 9 999 000 22
1-SIDED
108 PAIRS CAPACITY
Accessories
Display Systems
DISPLAY BOX WITH PRONGS & MODULAR ECO-DISPLAY BOXES
HOW TO CHOOSE YOUR BACKBOARD ? References for Eco Display Box in green • References for Cardboard Display Box in Red
Eco Display Box
REF. : 9 991 000 19 REF. : 9 992 000 24
REF. : 9 991 000 10 REF. : 9 992 000 37
REF. : 9 991 000 20 REF. : 9 992 000 25
REF. : 9 991 000 11 REF. : 9 992 000 41
REF. : 9 991 000 09 REF. : 9 992 000 38
REF. : 9 991 000 26 REF. : 9 992 000 51
REF. : 9 991 000 25 REF. : 9 992 000 50
REF. : 9 991 000 08 REF. : 9 992 000 46
REF. : 9 991 000 48 REF. : 9 992 000 48
Ref. 9 991 Width: 45 cm Depth: 45 cm Total Height: 125 cm Floor Space taken: 0.20 m^2
Cardboard Display Box Ref. 9 992
WITH METALLIC PRONGS
Floor Space taken: 0.27 m^2 Width: 64 cm – Depth: 42 cm Total Height 135 cm REF. : 9 991 000 15 REF. : 9 992 000 30
REF. : 9 991 000 16 REF. : 9 992 000 42
REF. : 9 991 000 14 REF. : 9 992 000 34
REF. : 9 991 000 06 REF. : 9 992 000 32
REF. : 9 991 000 18 REF. : 9 992 000 49
Recreate the additional and impulse buy by getting the socks closer to the shoes
OmniBox Counter Display
Modular Eco Display Ref. 9 991 Width: 45 cm – Depth: 45 cm Total Height: 125 cm - Floor Space taken: 0.20 m^2
Ref. 9 995 000 01 36 PAIRS – Width: 53 cm – Depth: 40 cm – Total Height: 58 cm Floor Space taken: 0.27 m^2
Mini Box Ref. 9 995 000 03
2 2
3
3
1
1
Omnibox Omnibox Rywan Rywan 1 1 Sur On comptoir counter 22 Embrochable Plug-in ON COUNTER (1 X BOX ECO)
ON PRONGS (2 X BOX ECO)
ON SHELF (4 X BOX ECO)
On étagère shelf 33 Sur
12 PAIRS OR 10 PACKS Width: 33 cm – Depth: 40 cm Total Height: 15 cm Floor Space taken: 0.27 m^2
48
ERIC LANDY - c/o LWA – 5, avenue Eiffel - 1300 Wavre - BELGIQUE - Tel : +32 475 37 10 65 - Email: landy.eric@hotmail.com IT’S RUNNING e.K.- Am Hofacker, 28 - 79256 BUCHENBACH - GERMANY - Tel: +49(0)7661/981977 - Fax: +49(0)7661/981978 - Email: info@its-running.de NEW SPORT PROJECT SRL Corso Ivrea 130 – 11100 AOSTA – ITALY - Tel. +39.0165.54.81.71 – E-mail : info@nespaosta.it – Website : www.nespaosta.it CONTACT & PRODUCTION SA Via santuario 1 – 6644 Orselina - SCHWEIZ - tel: 091/751.61.32 - website : www.contactproduction.ch - E-mail : raffaele@contactbuff.ch WAX & ACCESSORIES SLU. - c/ Ventalló, 28 Bajos - 08025 BARCELONA (SPAIN) - Tel. +34.670.29.47.65 – E-mail : info@waxaccessories.es EXTREM STYLE : 53, Glubochitskaya Str. - KIEV - 04050 UKRAINE - Tel : +380 (44) 428 65 31 - Fax : +380 (44) 463 79 43 - Email: lena@eltrade.com.ua HANSA SPORTS N ADVENTURE PVT. LTD – A50/2,Okhla Ind. Area, Phase II – New Delhi – 110020 – INDIA - Tel : +91-11-26383050 - Fax : +91-11-26387521 - Email: hansa1910@yahoo.com - www.adventurepoint.in SPERO LTD 15, Avenue Saint Geran, Albion, MAURITIUS – Phone : +230 54 98 88 83 – E-mail : jp.louise@speroltd.com – Website : www.speroltd.com COMERCIAL IDEFIX CHILE LTDA - Gamero 2085 - Of 8A - Independencia Santiago - Chile - Tel : +56 9 9571 9971 - Email : info@julbo.cl - Contact : Rodrigo Contreras
LA CHAUSSETTE TECHNIQUE
TECHNICAL SOCKS
TALUX • RYWAN • ESTEX 26, rue Alexandre Volta - Z.I. Nord - F 77334 Meaux Cedex - France Talux commercial service : : Tél. : 01 64 35 23 00 - Fax : 01 64 35 01 05 - Email : commercial@talux.com Rywan commercial service : Tél. : 01 64 35 23 03 - Fax : 01 64 35 00 15 - Email : commercial@rywan.com Estex commercial service : Tél. : 01 64 35 23 01 - Fax : 01 64 35 01 05 - Email : commercial@talux.com Export service - Alessandro SCHILLIRO : Tél. : +39 335 660 7913 - Fax : +33 (0)1 64 35 01 05 - alessandro@rywan.com - alessandro@talux.com Central services : Customer accounting service : 01 64 35 23 28 - Production service : 01 64 35 23 07 - Shipping service : 01 64 35 23 05 www.rywan.com - www.estex.fr
https://www.facebook.com/rywantechnicalsocks/
@rywan_technical_socks
#rywan #climasocks
Document non contractuel. Nous nous réservons la possibilité de modifier nos produits à tout moment, afin de vous offrir le meilleur de la technique. - Maryne - 02/2019
Rywan Distributors