Dragon 2014

Page 1

FISHING EQUIPMENT 2014 C ATA LO G U E

L • 25 AT N A T A

L O

G

2

0 1 4

DRAGON

FISHING

EQUIPMENT

K

w w w.f irmadr agon .eu

19

25 LAT

K RYN U •

LSK A PO IM

8 9 - 2 0 14


TEAM DRAGON

...............................................

4

Łodzie BUSTER

...............................................

8

Wędziska DRAGON

.........................................

HM-X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HM80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HM69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moderate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Team Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X-Force . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X-Treme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nano Lite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nano Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fishmaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guide Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Specialist Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Team Dragon Silver Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Viper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Millenium Heavy Duty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thytan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Boat Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trolling Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wędziska OKUMA

...........................................

Inspira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Safina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Black Rock Tele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Black Rock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kołowrotki DRAGON

.......................................

Fishmaker II, Nano Lite XT60C, Ultima II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Team Dragon, Enigma, Manta II Drop Shot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Metal Guide, Guide, Maxima HS Spinn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Destiny, Viper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mystery, Elite Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Millenium, Thytan, Express Pro, Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elite, Quattro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multiplikatory Team Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kołowrotki muchowe Team Dragon FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manta Carp, Maxima HS Match, Manta Match . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manta Baitfeeder, Maxima Baitfeeder, Express Pro Baitfeeder . . . . . . . . . Rock Heavy Duty, Boat Master, Magnum Ice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kołowrotki OKUMA

.........................................

Kołowrotki spinningowe i uniwersalne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kołowrotki Heavy Duty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kołowrotki muchowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multiplikatory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multiplikatory niskoprofilowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kołowrotki karpiowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

12 14 16 18 20 22 24 25 26 27 28 30 32 34 36 38 40 44 48 49

50

50 50 51 52

54

55 56 57 58 59 60 61 62 62 63 64 65

66

66 71 72 72 74 75

„Wspomnienia z wędkarskiego raju” Artur Szałkowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Odzież GEOFF ANDERSON Odzież DRAGON

................................

80

.............................................

88

Kamizelki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Odzież kamuflażowa Tecl-Wood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bielizna termo, T-shirty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bluzy, kurtki, dresy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czapki, rękawice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Okulary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

88 90 90 91 92 93

Skrzynie i pudełka VERSUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Pokrowce i torby DRAGON

.............................

102

Seria Superlite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Kamizelki techniczne Team Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Seria Team Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Seria Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Sprzęt trollingowy

.......................................

110

Scotty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BoatMates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O’Ki Tackle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Przynęty spinningowe i główki jigowe

110 113 114 116

118

................

Woblery Salmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Gumy Dragon V-Lures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Atraktory spinningowe Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Jigi Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Główki jigowe Dragon V-Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Główki jigowe Mustad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Błystki obrotowe Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Błystki wahadłowe Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Pilkery Dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Przypony spinningowe DRAGON

158

.......................

Agrafki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przypony spinningowe i trollingowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dozbrojki i przypony żywcowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hard Mono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

„Ruszamy na Halibuty” Piotr Motyka

Plecionki

159 159 163 163

......................................

.....................................................

HM8X Forte, Ultra 8X Nano, Nano Clear 8, MOMOI Ryujin . . . . . . . . . . . . . GT SFS X8, Big Game 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salt Water Game Jiggin’8, Giant Cat 8X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fishmaker, Team Dragon, Invisible Braid, Jiggin’ Braid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guide 8X, Maxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Żyłki nylonowe i przypony fluorocarbonowe

........

164

166

167 168 168 169 170

171

HM80 Competition, HM80, HM69, Invisible Fluorocarbon . . . . . . . . . . . . . . . 171 MOMOI Kuromasu Lure Soul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Team Dragon, X-Treme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Nano Crystal, Maxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Super Camou, Millenium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Guide Select, Dragon-V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Elite, XT69 Hi-Tech, Boat Master Rig Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Plecionki i żyłki zimowe DRAGON

.....................

Sprzęt karpiowy DRAGON MEGA BAITS

............

177 178

Wędziska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Kołowrotki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Zanęty

.......................................................

182

MEGA BAITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Haki

...........................................................

190

Haki DRAGON V-Point Pro, V-Point Spinn, V-Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Haki MUSTAD Ultra Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Haki MUSTAD Classic Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Haki MUSTAD Long Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Haki muchowe MUSTAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Haki MUSTAD Ultra Point Carp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Zestawy karpiowe MUSTAD Carp-X Rig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Haczyki spinningowe i kotwice MUSTAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Podbieraki i siatki DRAGON Akcesoria

............................

198

....................................................

201

DRAGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MUSTAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . STRINGEASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BOOMERANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

201 202 202 202

Autorzy fotografii zamieszczonych w katalogu: Baran Mateusz, Bloch Ireneusz, Czarnecki Karol, Dereń Czesław, Ekert Tomasz, Firyn Paweł, Gałgański Maciej, Gorny Jacek, Jagiełło Maciej, Jamiński Piotr, Jesse Janusz, Kalbarczyk Paweł, Kokoszka Paweł, Konratowicz Piotr, Kotowski Marcin, Kowalski Robert, Kubasiewicz Sławomir, Kurman Tomasz, Langer Mirosław, Lindberg Jakob, Lorenc Jacek, Maćkiewicz Arkadiusz, Marczyński Łukasz, Markisz Krzysztof, Motyka Piotr, Mrongas Dariusz, Olejnik Karol, Palonek Janusz, Pęczkowski Tomasz, Pindelski Michał, Piskorski Piotr, Popławska Oliwia, Prochazka Petr, Reiter Rafał, Rej Sebastian, Rozsypal Milan, Różycki Andrzej, Schmid Adam, Schmid Katarzyna, Siciński Grzegorz, Sikora Daniel, Sokołowski Tomasz, Stryczek Czesław, Stryk Marek, Szałkowski Artur, Wiśniewski Daniel, Wiśniewski Marek, Wizner Andrzej, Zenanko Tom, Zielazny Grzegorz, Zdun Andrzej, archiwa: Buster, Dragon, Geoff Anderson, Mustad, Okuma, PZW Dragon Bydgoszcz, Salmo, Scotty, TD Chorwacja, TD Czechy, TD Finlandia, TD Irlandia, TD Islandia, TD Karp, TD Spławik, Wyprawynaryby.pl

®

DRAGON


Team Dragon Inwestycja w jakość przynosi wymierne efekty. W ankiecie przeprowadzonej przez „Wiadomości Wędkarskie” sprzęt Dragona został uznany przez Czytelników za najlepszy w aż czterech z ośmiu kategorii (wędki, przynęty miękkie, plecionki, żyłki), w kolejnych trzech zajmując drugie, a tylko raz – trzecie miejsce! Dziękujemy i obiecujemy pracować na Wasze zaufanie także w kolejnych latach. W rozpoczynającym się sezonie do oferty Dragona dołączą dwie światowej klasy marki japońskie. O skrzyniach i pudełkach VERSUS słyszeli zapewne prawie wszyscy, pojedyncze produkty pojawiały się już w polskich sklepach. My zdecydowaliśmy się na znacznie szerszy zakres działań i do sprzedaży wprowadzamy prawie 100 różnych artykułów. Druga marka jest nie mniej znana – to RYOBI – producent doskonałych kołowrotków spinningowych i morskich. Nie zobaczycie ich jeszcze w tym katalogu, ponieważ ®

DRAGON

Team Dragon w momencie oddawania go do druku trwały prace nad ofertą, ale już wkrótce na łamach prasy wędkarskiej oraz w specjalnym mini-katalogu znajdziecie wszystkie informacje. Dla marki DRAGON w pewnym sensie przełomowym produktem jest nasz pierwszy kołowrotek z obudową i rotorem z wysoko przetworzonego grafitu (Dragon NanoLITE XT60C), a z innych ciekawych propozycji warto wspomnieć o supermocnych wędkach Dragon NanoPOWER XT40P, świetnych karpiowych kołowrotkach MegaBAITS Combat czy 160-gramowym multiplikatorze Helios AIR Okumy. W naszym teamie testerów zaszło również wiele zmian. Witamy w tym gronie zawodowych przewodników: Jacka Gornego, Tomasza Kurmana i Andrzeja Różyckiego, znanych wędkarzy wyczynowych: Czesława Derenia i Wiktora Gajowniczka oraz świetnych specjalistów od trollingu: Marcina Popowicza, Marka Stryka i Piotra Jamińskiego.

TEAM SPŁAWIKOWCÓW

Wojciech Krystek

Łowiska: Szwecja – szkiery i jeziora, Norwegia – fiordy, wyspa Sørøya, górskie wody pstrągowe, Meksyk – Big Game, Kanada, Bałtyk, Kuba. Metody: spinning, casting, trolling, spinning morski. Ryby: szczupak, sandacz, okoń, dorsz, molwa, żaglica, tuńczyk, troć jeziorowa, łosoś, muskie, lake trout.

Łowiska: Kuba, Szwecja – szkiery i jeziora, Norwegia – wyspa Sørøya, Polska – jeziora Borów Tucholskich i Zalew Koronowski, Kuba. Metody: spinning. Ryby: okoń, szczupak, sandacz, cubera, czarniak, rdzawiec, molwa.

Łowiska: Szwecja – szkiery, Norwegia – rzeki i jeziora pstrągowe, Polska – Pasłęka, Zalew Koronowski, Bałtyk, Islandia, Kanada. Metody: spinning, trolling. Ryby: pstrąg, kleń, szczupak, okoń, troć, łosoś, palia, lake trout.

Czesław Stryczek Łowiska: Jezioro Żywieckie, Słowacja – zbiorniki zaporowe, Szwecja – szkiery. Metody: trolling, spinning. Ryby: sandacz, szczupak, okoń.

Grzegorz Zielazny Łowiska: Bornholm, Szwecja – szkiery, Polska – pomorskie rzeki pstrągowe i trociowe, Zalew Koronowski, Bałtyk. Metody: casting, mucha, spinning, trolling. Ryby: pstrąg, troć, łosoś, sandacz, okoń, szczupak.

Krzysztof Markisz Łowiska: Szwecja – szkiery i jeziora, Norwegia – fiordy, Malediwy, Panama. Metody: spinning, casting, spinning morski. Ryby: szczupak, okoń, dorsz, czarniak, molwa, barracuda, snapper.

Maciej Jagiełło Łowiska: rzeki, jeziora, zbiorniki zaporowe. Metody: spinning, trolling. Ryby: sum, boleń, szczupak, sandacz, okoń, troć, łosoś, pstrąg.

Piotr Grzelaczyk Łowiska: polskie kanały, rzeki i jeziora. Metody: zestaw skrócony (tyczka), bat, bolonka, match, feeder. Ryby: płoć, leszcz, krąp, jaź, karp,wzdręg.

Wiktor Gajowniczek

TEAM PRZEWODNIKÓW WĘDKARSKICH

Łowiska: Martwa Wisła, Wisła, Kanały Piaskowy i Śledziowy, Radunia, Mołtawa. Metody: spławik – tyczka i bolonka, grunt – feeder, spinning. Ryby: leszcz, płoć, krąp, karp, karaś, lin, okoń.

Andrzej Różycki Przewodnik wędkarski, żeglarz i organizator wypraw All Inclusive. Tel. +48 601946080, www.megavega.pl Łowiska: Norwegia od 65 równoleżnika w górę, ulubione łowisko - wyspa Vega. Metody: łowienie w morzu, spinning, jiging, naturalne przynęty. Ryby: halibut, dorsz, czarniak, rdzawiec, zębacz; makrela, molwa, karmazyn.

TEAM KARPIOWY Ireneusz Bloch

Andrzej Wizner

Łowiska: wody karpiowe całej Polski, Zalew Koronowski. Metody: karpiówka, spinning. Ryby: karp, amur, szczupak, okoń.

Łowiska: Jez. Żarnowiec, rzeki trociowe, plaże Bałtyku, Zatoka Gdańska. Metody: trolling, spinning. Ryby: szczupak, troć, łosoś, okoń.

Andrzej Zdun

4

Patryk Kęsik Łowiska: kanały, rzeki, jeziora, łowiska komercyjne. Metody: zestaw skrócony (tyczka), bat, bolonka, match. Ryby: płoć, leszcz, lin, karp, ukleja, jaź, wzdręga.

Łowiska: zbiorniki zaporowe, jeziora całej Polski. Metody: karpiówka. Ryby: karp, amur, lin, karaś, leszcz.

Karol Olejnik Łowiska: wody karpiowe Polski i Europy. Metody: karpiówka. Ryby: karp, amur.

Grzegorz Siciński Szwecja: rezydent w bazie wędkarskiej, przewodnik na rybnym jez. Djupträsket (ok. Överkalix) i rz. Kalix Älven. Oferowane gatunki: szczupak, okoń, sandacz, miętus, łosoś, pstrąg, lipień. Rezerwacja miejsc i informacje tel. 606212717. Łowiska: Szwecja – szkiery i jeziora, Niemcy i Polska – rzeki i jeziora całego kraju. Metody: spinning. Ryby: sandacz, szczupak, okoń, kleń, jaź, pstrąg.

Łowiska: Polska, Skandynawia. Metody: spinning, trolling. Ryby: szczupak, łosoś, troć, okoń.

Piotr Jamiński

Tomasz Krysiak

Marek Wiśniewski Łowiska: jeziora północno-zachodniej Polski. Metody: karpiówka. Ryby: karp, amur.

Paweł Kalbarczyk Łowiska: wody karpiowe Polski i Europy. Metody: karpiówka. Ryby: karp, amur.

Tadeusz Wilk

Łowiska: Szwecja – szkiery i jeziora, Norwegia, Morze Północne. Metody: spinning, casting, trolling. Ryby: szczupak, sandacz, okoń, troć, łosoś. www.naryby.com 2014

Łowiska: kanały, rzeki, jeziora. Metody: zestaw skrócony (tyczka), bat, match. Ryby: płoć, leszcz, krąp, jaź, wzdręga.

Remigiusz Zielonka Łowiska: kanały, rzeki, jeziora, łowiska komercyjne. Metody: zestaw skrócony (tyczka), match, feeder, bolonka, bat. Ryby: płoć, leszcz, krąp, karp, jaź, wzdręga.

TEAM SALMO – PASSARIA Jacek Rząsa Łowiska: Pasłęka, Łyna. Metody: spinning. Ryby: pstrąg, lipień.

Jacek Lorenc

Łowiska: Bornholm, Szwecja – szkiery, Morrum; Meksyk, Hiszpania – Ebro, Norwegia – Lofoty. Metody: spinning, casting, mucha, trolling, karpiówka, spinning morski. Ryby: troć, łosoś, szczupak, sandacz, okoń, żaglica, marlin błękitny (rekord życiowy z XI-2008: 180 kg), tuńczyk, karp, sum, dorsz, halibut, molwa, czarniak, lipień. www.narybyzdun.pl

Łowiska: Szwecja – szkiery i jeziora, Norwegia, Polska – Warta, rzeki pstrągowe Pomorza. Metody: spinning. Ryby: szczupak, okoń, sandacz, dorsz, molwa.

Wędkuje na terenie Pomorza i w okolicach Trójmiasta. Łowiska: Martwa Wisła, Zatoka Gdańska, jeziora kaszubskie, szwedzkie szkiery, Kanada. Metody: spinning, trolling. Ryby: sandacz, szczupak, troć, łosoś, okoń, lake trout.

Łowiska: rzeki, kanały, jeziora Metody: zestaw skrócony (tyczka), bat, match, bolonka, feeder Ryby: płoć, krąp, leszcz, jaź, wzdręga

Paweł Filocha

Karol Czarnecki Marek Stryk

Łowiska: rzeki, kanały, jeziora. Metody: zestaw skrócony (tyczka), bat, match, bolonka, feeder. Ryby: leszcz, krąp, jaź, wzdręga.

Nune Mamikonyan

Anna Schmid

Artur Szałkowski

Andrzej Plutowski

Łowiska: Polska – cały kraj, szczególnie zbiorniki zaporowe. Metody: match, tyczka (18 lat w reprezentacji Polski), dorsz. – M. Bałtyckie. Ryby: leszcz, płoć, okoń, dorsz.

Damian Furmańczyk

Team Dragon POLSKA

Łowiska: Szwecja – szkiery i jeziora, Norwegia – fiordy, wyspa Sørøya, górskie wody pstrągowe, Meksyk – Big Game. Metody: spinning, trolling, spinning morski. Ryby: szczupak, sandacz, okoń, dorsz, molwa, żaglica, tuńczyk, troć jeziorowa.

Czesław Dereń

Łowiska: kanały, rzeki, jeziora. Metody: zestaw skrócony, bat, match. Ryby: płoć, leszcz, jaź, kleń, karp.

Adam Schmid

Wędkarski Klub Sportowy PZW DRAGON BYDGOSZCZ

Łowiska: wody karpiowe całej Polski. Metody: karpiówka. Ryby: karp, amur.

2014

Marcin Popowicz Łowiska: Bałtyk, Pasłęka, Jeziora Kaszubskie, rzeki pomorskie. Metody: spinning, trolling, casting, mucha. Ryby: łosoś, pstrąg, troć, szczupak.

Mariusz Teodorowicz Łowiska: Polska – rzeki pstrągowe oraz jeziora Warmii i Mazur, Bałkany, Mongolia, Rosja. Metody: mucha, spinning. Ryby: pstrąg, lipień, szczupak, zimą okoń, tajmień, lenok.

Piotr Piskorski Łowiska: Gwinea Bissau, Polska – Pasłęka, jeziora pomorskie i mazurskie, USA, Szwecja – szkiery, Rosja, Mongolia, Kanada, Nowa Zelandia, Kuba. Metody: spinning, casting, mucha. Ryby: pstrąg, bass, muskie, szczupak, sandacz, okoń, tajmień, lenok, snapper, jack, barracuda.

Roman Durski Łowiska: Pasłęka, jeziora Mazur i Pomorza. Metody: spinning. Ryby: pstrąg, szczupak.

Tadeusz Müller Łowiska: Pasłęka, jeziora Warmii i Mazur. Metody: spinning, mucha. Ryby: pstrąg, szczupak.

5


Team Dragon

Team Dragon

Team Dragon FINLANDIA

Team Dragon CZECHY

TEAM GÓRALI Jacek Swornowski Łowiska: Gwinea Bissau, Kanada, Szwecja – szkiery i jeziora, Polska – Jezioro Czorsztyńskie, rzeki górskie. Metody: spinning, casting, mucha, trolling. Ryby: szczupak, sandacz, okoń, pstrąg, lipień, głowacica, tarpon, snapper, jack, barracuda, muskie.

Janusz Palonek Łowiska: rzeki pstrągowe południowej Polski, Dunajec, Poprad. Metody: spinning. Ryby: pstrąg, głowacica.

Jarosław Zeman Łowiska: Słowacja – zbiorniki zaporowe, rzeki pstrągowe, Polska – pstrągowe wody na południu kraju, Jezioro Żywieckie. Metody: spinning, mucha. Ryby: sandacz, okoń, głowacica, pstrąg, szczupak.

TEAM WIELKOPOLSKI

Ištván Kocsis

Elias Jääskeläinen

Łowiska: rzeki, jeziora i zbiorniki zaporowe w Czechach, Słowacji, Włoszech, Hiszpanii i Mongolii, Morze Śródziemne. Metody: spinning (wody słodkie), trolling i spinning morski. Ryby: sandacz, szczupak, sum, okoń, pstrąg, głowacica i tajmień, tuńczyk, ryby ciepłolubne.

Łowiska: rzeki i jeziora Finlandi, szkiery w okolicach Helsinek, egzotyczne łowiska całego świata Metody: spinning, casting, trolling Ryby: szczupak, sandacz, okoń, pstrąg, troć, łosoś

Harri Hintsa Łowiska: Finlandia – strefa przybrzeżna Bałtyku, jeziora, rzeki. Metody: spinning, casting, mucha. Ryby: szczupak, troć, pstrąg, sandacz, okoń.

Petr Filip Łowiska: rzeki, jeziora i zbiorniki zaporowe w całych Czechach. Metody: spinning, casting. Ryby: sandacz, szczupak, sum, okoń, pstrąg, boleń.

Jere Ahvenainen

Petr Prochazka

Łowiska: Finlandia – strefa przybrzeżna Bałtyku. Metody: spinning, casting, trolling. Ryby: szczupak, troć, okoń.

Łowiska: rzeki, jeziora i zbiorniki zaporowe w całych Czechach i na Słowacji, Norwegia – Lofoty, Bałtyk, Polska – Parsęta, Rega. Metody: spinning, spinning morski. Ryby: sandacz, szczupak, sum, okoń, pstrąg, troć, dorsz, czarniak, głowacica.

Łowiska: rzeki i jeziora Wielkopolski, zbiorniki zaporowe na południu Polski, Szwecja – rzeki, szkiery i jeziora. Metody: spinning, casting. Ryby: sandacz, okoń, szczupak, troć.

Roman Mytko Łowiska: rzeki i jeziora Wielkopolski, zbiorniki zaporowe na południu Polski. Metody: spinning. Ryby: sandacz, boleń, sum, szczupak, okoń.

Mika Heikkilä Łowiska: Finlandia – strefa przybrzeżna Bałtyku, jeziora, rzeki. Metody: spinning, casting, mucha. Ryby: szczupak

Łowiska: Czechy – rzeki, jeziora, zbiorniki zaporowe, Bałtyk, Norwegia –Lofoty Metody: spławik, feeder, spinning, spinning morski, karpiówka. Ryby: brzana, świnka, karp, sandacz, szczupak, okoń, dorsz, czarniak, makrela.

Petri Jääskeläinen Łowiska: Finlandia – strefa przybrzeżna Bałtyku, rzeki Kymi i Tana. Metody: spinning, casting, trolling. Ryby: szczupak, łosoś, troć, okoń.

Vaclav Fikar Łowiska: rzeki, jeziora i zbiorniki zaporowe w całych Czechach. Metody: spinning, feeder i odległościówka. Ryby: szczupak, sandacz, boleń, pstrąg, sum, leszcz, lin.

Team Dragon CHORWACJA Anđelko „Jazo” Jazvić Łowiska: jeziora. Ryby: bass, szczupak. Metody: spinning. Osiagnięcia: Członek chorwackiej Kadry Narodowej w połowie bassa od roku 2011, aktualny wicemistrz Chorwacji w tej dyscyplinie, podobnie jak w latach 2010 i 2011. Czterokrotny zwycieżca (w latach 2008–2011) International Bass Cup Petnja.

Jacek Gorny Arkadiusz Maćkiewicz Łowiska: J. Drużno, Pasłęka, Nogat, Martwa Wisła. Metody: spinning, casting. Ryby: szczupak, sandacz, kleń, okoń.

Sławomir Kubasiewicz Łowiska: J. Drużno, Pasłęka, Nogat, Martwa Wisła, Bornholm. Metody: spinning. Ryby: szczupak, sandacz, kleń, okoń, troć.

Team Dragon NORWEGIA Pål Andersen Medalista Muchowych Mistrzostw Europy. Łowiska: rzeki łososiowe i pstrągowe południowej Norwegii. Metody: mucha. Ryby: łosoś, troć, pstrąg.

Jakob Lindberg Łowiska: Morze Północne, morza tropikalne. Metody: spinning morski, trolling. Ryby: halibut, dorsz, karmazyn, molwa, GT.

6

Goran Gašpir Łowiska: rzeki, jeziora. Metody: spławik. Ryby: karp, amur, leszcz, lin, karaś.

Goran Petak Łowiska: jeziora, rzeki. Metody: spinning, karpiówka. Ryby: szczupak, bass, pstrąg, karp.

Łowiska: jeziora, rzeki. Metody: match, feeder, karpiówka, spinning. Ryby: karp, amur, karaś, lin, szczupak.

Mirko Hanžeković Łowiska: jeziora i rzeki w Chorwacji i innych krajach (Słowenia, Węgry, Austria, Szwecja, Niemcy, Serbia). Metody: spinning – wszystkie rodzaje przynęt i technik. Ryby: bass, pstrąg, szczupak. Osiągnięcia: Członek chorwackiej Kadry Narodowej w połowie bassa od roku 2012, aktualny Mistrz Chorwacji w tej dyscyplinie.

Romano Čordašev

Team Dragon IRLANDIA

TEAM ŻUŁAWY

Łowiska: jeziora, rzeki. Metody: match, tyczka, karpiówka, spinning. Ryby: karp, amur, karaś, lin, leszcz, szczupak.

Igor Lazar

Petr Prochazka Jr. Janusz Jesse

Dominik Bebek

Zawodowy przewodnik wędkarski i właściciel firmy FishingIreland.pl. Zawodnik wędkarski – Mistrz Irlandii 2013, Mistrz Czech 2013, brązowy medalista Mistrzostw Świata w 2013 r., zwycięzca Predator Tour 2012. Współpracownik kilku czasopism wędkarskich. Jego życie to wędkarstwo. Łowiska: rzeki i jeziora w Irlandii, Polsce, Niemczech. Metody: spinning, trolling, mucha, martwa rybka. Ryby: pstrągi, łososie, okonie, szczupaki, sandacze.

Božo Povijač Łowiska: jeziora i rzeki. Metody: spinning. Ryby: szczupak, kleń, pstrąg, sum.

Tomasz Kurman

Łowiska: jeziora, rzeki. Metody: match, tyczka, bat, feeder, bolonka, spinning. Ryby: karp, amur, karaś, lin, płoć, kleń, szczupak, sandacz.

Silvio Šimunčić: Członek teamu spinningowego LA-BAN DRAGON (wraz z Mirko Hanžekovićem). Drużynowy wicemistrz Croatian Bas League, specjalista w połowie bassów, zwolennik catch & release. Łowiska: jeziora i rzeki Metody: spinning Chorwacji oraz wielu Ryby: bass, pstrąg, innych krajów szczupak

Team Dragon SZWECJA Johan Bjelkendal

Zawodowy przewodnik wędkarski. Właściciel firmy Guidedfishing.info. Zawodnik wedkarski – Mistrz Irlandii 2013. Brązowy medalista Mistrzostw Świata 2013. Zwycięzca Predator Tour 2012. Łowca niezliczonej ilości rekordowych szczupaków i pstrągów. Współpracownik irlandzkiego czasopisma Irish Angler. Z zamiłowania ichtiolog. Łowiska: rzeki, jeziora i strefa przybrzeżna oceanu. Metody: spinning, trolling, martwa rybka. Ryby: pstrągi, łososie, okonie, szczupaki, ryby morskie. www.fishingireland.pl

Damir Alečković Zadeklarowany zwolennik catch & release. Trzeci członek karpiowego teamu LA-BAN DRAGON (wraz z Igorem Lazarem i Dominikiem Bebekiem). Zwycięzca i zdobywca miejsc na podium w wielu karpiowych zawodach. Łowiska: jeziora, rzeki. Ryby: karp, amur, karaś, Metody: match, feeder, lin, leszcz. karpiówka.

Davor Lazar

Łowiska: Szwecja – Olandia, jeziora, szkiery. Metody: spinning. Ryby: troć, łosoś, szczupak, okoń, sandacz. www.olandsfiskeguide.blogspot.com

Johan Nicklasson Łowiska: jeziora zachodniej Szwecji, zachodnie wybrzeże morskie Metody: spinning Ryby: szczupak, troć

Łowiska: jeziora, rzeki. Metody: match, feeder, bat, tyczka, bolonka. Ryby: karp, amur, karaś, lin, leszcz, płoć.

Team Dragon ISLANDIA Björgvin Pallson

Domagoj Brinc

Łowiska: Islandia – rzeki łososiowe i pstrągowe, strefa przybrzeżna. Metody: mucha, spinning. Ryby: łosoś, pstrąg, palia, dorsz.

2014

Łowiska: jeziora. Metody: karpiówka, feeder. Ryby: karp, amur, lin.

2014

Team Dragon to także: Andrzej Nowik, Dariusz Panas, Jacek Chrościcki, Jerzy Drzewiecki, Mirosław Reterski i Roman Goncerzewicz.

Pełna historia TEAM DRAGON dostępna jest na naszej stronie internetowej pod adresem: www.firmadragon.pl/strony/TDhistoria.html

7


Łodzie

Łodzie

Buster, jedna z najbardziej prestiżowych marek łodzi wędkarskich, to prawdziwy „mercedes” dla wodniaków z całej Skandynawii i Europy Zachodniej. Łodzie BUSTER to zupełnie nowa jakość, zarówno jeżeli chodzi o bezpieczeństwo, trwałość, jak i komfort wędkowania. Ich historia rozpoczyna się w 1976 roku, kiedy grupa „Fiskars” postanowiła uruchomić produkcję łodzi jako „Fiskars Inha Works”. Trwałość, bezpieczeństwo i łatwość użytkowania posłużyły jako punkt wyjścia przy projektowaniu nowej gamy produktów.

Łatwa obsługa i ekonomia.

Buster XXL

Buster X

Trwałość i wytrzymałość.

Wśród wyposażenia znajdziemy duży schowek z tyłu łodzi, kierownice ze wspomaganiem hydraulicznym, komplet relingów, 155-litrowy wbudowany zbiornik paliwa, wycieraczkę szyby przy prawej konsoli oraz drzwiczki pomiędzy konsolami.

Kolejna generacja modelu Buster X – łodzi dającej użytkownikowi największe możliwości dostosowania do aktualnych potrzeb. W standardowym wyposażeniu posiada: dwie konsole z osłonami, drzwiczki pomiędzy konsolami, komplet relingów, zamykane schowki (70l, 45l, 2 x 34l), 2 nowoczesne fotele, trzy siedziska z tyłu, drabinkę, wbudowany zbiornik paliwa o pojemności 100 litrów, pompę zęzową, oświetlenie, gaśnicę. Najmniejsza z łodzi Buster, do której można zamontować trymy.

Aby utrzymać czystość w łodzi wystarczy ją tylko spłukać, a woda wraz zanieczyszczeniami odpłynie na zewnątrz przez specjalne kanały odprowadzające. To, co decyduje o wyjątkowej wytrzymałości kadłuba każdego Bustera, to spawanie wszystkich jego elementów zamiast łączeń tradycyjnymi nitami.

Bezpieczeństwo.

Przemieszczanie się wewnątrz łodzi BUSTER jest łatwe i wyjątkowo bezpieczne dzięki solidnym burtom, specjalnym gumowanym powierzchniom pokrywającym dno i doskonałemu wyważeniu.

Nowość 2014

BY FISKARS

długość szerokość waga maks. liczba pasażerów silnik prędkość maks. cena*

długość szerokość waga maks. liczba pasażerów silnik prędkość maks. cena*

6.35 m 2.40 m 850 kg 7 90–150 KM z kolumną extra-long 43 węzły 26 400 EUR

Buster L

Buster XL Buster MAGNUM PRO

Buster MAGNUM

Konstrukcja i profesjonalne wyposażenie czynią go idealną propozycją dla morskich przewodników wędkarskich. Magnum Pro gwarantuje doskonałe przyśpieszenie, szybką podróż nawet w trudnych warunkach pogodowych i zasięg do 500 kilometrów, dzięki 250-litrowemu zbiornikowi paliwa. W standardowym wyposażeniu znajduje się również 12-calowy ploter, amortyzowane fotele oraz trymy.

Magnum to duża łódź klasy Premium, dająca możliwość morskich podróży w praktycznie każdych warunkach. Pomimo swojej wielkości, bardzo łatwo wychodzi w ślizg. W standardzie posiada 170-litrowy zbiornik paliwa.

5.25 m 2.01 m 480 kg 7 50–70 KM z długą kolumną 35 węzłów 17 050 EUR

Relatywnie ekonomiczna alternatywa dla większych modeli, pozwalająca pływać w praktycznie podobnych warunkach i na zbliżonych trasach. Buster XL standardowo posiada dwie konsole, dwa obrotowe krzesełka, hydraulicznie sterowany układ kierowniczy, wbudowany zbiornik paliwa o pojemności 100 litrów, osłony konsoli z drzwiczkami i relingi.

Buster L jest zwinny i łatwy w obsłudze. Dzięki specjalnej konstrukcji kadłuba łódź jest wyjątkowo stabilna nawet przy dużym obciążeniu. Funkcjonalność i bezpieczeństwo załogi w każdych warunkach – to cele, jakie przyświecały konstruktorom tej łodzi. Wnętrze łodzi jest bardzo obszerne i oferuje dwie bakisty z tyłu oraz schowek dziobowy. Każda łódź w standardzie oferuje: konsolę sterowniczą z osłoną, małe bakisty mocowane przed każdą konsolą, relingi, lewy reling dziobowy, światła pozycyjne, automatyczną pompę zęzową oraz gaśnicę.

L1

XL

długość szerokość maks. liczba pasażerów waga silnik prędkość maks. cena*

8

7.10 m 2.40 m 6 1045 kg 115–250 KM z kolumną extra-long 48 węzłów 37 500 EUR

długość szerokość waga maks. liczba pasażerów silnik prędkość maks. cena*

długość szerokość waga maks.liczba pasażerów silnik prędkość maks. cena* XL cena* XL PRO CC/SC

6.90 m 2.40 m 928 kg 8 100–225 KM z kolumną extra-long 48 węzłów 32 100 EUR

* Podane w katalogu ceny łodzi nie zawierają kosztów transportu z Finlandii do Polski, mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty w rozumieniu prawa handlowego.

2014

2014

5.94 m 2.17 m 600 kg 7 70–115 KM z długą kolumną 41 węzłów 20 950 EUR 23 200 EUR

XL Pro CC

XL Pro SC

L2 długość szerokość waga maks. liczba pasażerów silnik prędkość maks. cena L1 cena L2 cena Lx cena L PRO

5.04 m 1.98 m 362–410 kg 6 30–60 KM z długą kolumną 31 węzłów 12 200 EUR 13 050 EUR 14 700 EUR 16 800 EUR

* Podane w katalogu ceny łodzi nie zawierają kosztów transportu z Finlandii do Polski, mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty w rozumieniu prawa handlowego.

Lx

L PRO

9


Łodzie

Łodzie

Buster M

Buster XS

Dzięki niewielkiej masie Buster M może być transportowany nawet na zwykłym wózku bez hamulców. Kadłub został zaprojektowany tak, aby stawiać jak najmniejszy opór wodzie, a co za tym idzie – zużywać mniej paliwa. W standardowej wersji Buster M oferowany jest z konsolą po prawej stronie oraz z długim schowkiem na wędki z przodu, po lewej stronie. Pod każdą konsolą mamy do dyspozycji całkiem pojemny schowek. Pozostałe schowki to: pojemnik dziobowy (zwykle przeznaczany na kotwicę, cumy i odbojniki), tylny (w szerokim siedzisku za konsolą) oraz 45-litrowa bakista przed prawą konsolą. Wyposażenie standardowe łodzi obejmuje także: relingi, lewy reling dziobowy, światła pozycyjne, automatyczną pompę zęzową.

Pomimo relatywnie niewielkich wymiarów jest to w pełni komfortowa łódź, zarówno do celów wędkarskich, jak i czysto turystycznych. Stabilna, niezatapialna, pewna w każdych warunkach pogodowych, pozwala na wygodne przewożenie nawet 4 osób. Buster XS oferowany jest w dwóch wersjach: podstawowej ze sterowaniem silnika za pomocą rumpla oraz w wersji oznaczonej symbolem XS R – z konsolą sterowniczą.

długość szerokość waga maks. liczba pasażerów silnik prędkość maks. cena* M1 cena* M2

4.60 m 1.86 m 303 kg 5 30–40 KM z długą kolumną 32 węzły 9 750 EUR 10 550 EUR

M1

M2

długość szerokość waga maks. liczba pasażerów silnik prędkość maks. cena* XS cena* XS R

4.15 m 1.65 m 160 kg 4 6–20 KM z krótką lub długą kolumną 25 węzłów 4 450 EUR 5 080 EUR

XS

XS R

Buster S

Buster MINI

Łódź stworzona do pływania po przybrzeżnych wodach morskich oraz wodach śródlądowych. Oferowana w dwóch wersjach, z konsolą po prawej stronie lub z konsolą centralną. Posiada dwa bardzo duże i jeden mniejszy schowek. Środkowe siedzisko pozwala na szybki demontaż, co sprawdza się szczególnie na wyprawach wędkarskich. Standardowe wyposażenie to konsola sterownicza z osłoną, relingi, światła pozycyjne i automatyczna pompa zęzowa.

Po kilku latach przerwy do ofery Bustera powraca model Mini. To lekka łódka, którą dwie osoby bez większego problemu przeniosą nad wodę. Jej waga pozwala zastosować silnik elektryczny lub nawet wiosła. Jak wszystkie modele Buster posiada wypełnione specjalną pianką komory wypornościowe i jest całkowicie niezatapialna. Wyposażona jest w trzy siedziska. Z silnikiem o mocy 8 KM może rozwijać prędkość blisko 30 km/h.

długość szerokość waga maks. liczba pasażerów silnik prędkość maks. cena* S cena* Scc

4.58 m 1.88 m 260 kg 4 20–30 KM z długą kolumną 26 węzłów 7 850 EUR 8 150 EUR

długość szerokość waga maks.liczba pasażerów silnik prędkość maksymalna cena*

Nowość

3.81 m 1.44 m 104 kg 3 2–8 KM z długą kolumną 16 węzłów 2 650 EUR

S

Scc

10

* Podane w katalogu ceny łodzi nie zawierają kosztów transportu z Finlandii do Polski, mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty w rozumieniu prawa handlowego.

2014

2014

11


Wędki

WĘDZISKA

Wędziska

Dragon

Wędki dwuczęściowe o akcji średniej

Nr 1 na polskim rynku*

Trout, Demon – dwa wędziska pstrągowo-kleniowe o umiarkowanie szybkich akcjach. Model Trout polecamy pstrągarzom łowiącym w średnich i dużych rzekach, szczególnie kiedy jako linkę wybierają nierozciągliwe plecionki. Demon to kleniowy klasyk, idealny szczególnie w większych rzekach, choć sprawdzi się też na średnich wodach, jak Pasłęka czy Bóbr.

Indeks 29-32-245 29-32-275

nazwa Trout Demon

dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] 2.45 2–14 Med-Fast 1.24 2 116 24.5 9 25 6 1250 2.75 2–14 Med-Fast 1.40 2 130 28.5 10 25 6 1310

HM-X Demon (29-32-275)

Wędki dwuczęściowe o akcji szybkiej Vivid, Mamba, Sensitive, Hitman, Ranger, Phantom, Hunter – spinningi pokrywające potrzeby wynikające z bardzo szerokiego zakres technik, przynęt i rodzajów wód. Vivid to model typowo okoniowy, choć znajdzie też zastosowanie do lekkich przynęt sandaczowych (np. główki antyzaczepowe w zakrzaczonych miejscach). Sensitive polecamy pstrągarzom łowiącym w średnich i dużych rzekach, wtedy kiedy jako linkę stosują żyłki nylonowe. Pozostałe pięć wędzisk możemy rekomendować głównie spinningistom rzecznym oraz łowcom troci (Hunter). Najbardziej uniwersalnym z nich jest na pewno Phantom, który znajdzie zwolenników wśród lubiących długie kije nawet przy połowie z łodzi.

Indeks 29-35-228 29-35-229 29-35-275 29-37-245 29-38-275 29-39-290 29-40-260 29-41-290 29-41-291

nazwa Vivid Vivid Cast Mamba Sensitive Hitman Ranger Phantom Hunter Hunter Cast

dł. [m] 2.28 2.28 2.75 2.45 2.75 2.90 2.60 2.90 2.90

c.w. [g] akcja transp. [m] 3–18 Fast 1.16 3–18 Fast 1.16 3–18 Fast 1.40 5–21 Fast 1.27 7–25 Fast 1.40 10–28 Fast 1.50 7–30 Fast 1.32 10–35 Fast 1.50 10–35 Fast 1.50

cz. waga [g] dolnik [cm] 2 135 24.0 2 121 25.5 2 143 29.0 2 132 26.0 2 153 29.5 2 186 30.0 2 156 27.5 2 194 31.0 2 180 35.0

pX 9 10 10 10 10 10 10 10 12

pS 25 16 25 30 30 30 30 30 16

pT cen [zł] 6 1250 6 1250 6 1360 6 1280 7 1300 7 1310 7 1290 7 1360 7 1360

HM-X Vivid Cast (29-35-229)

‘ TORAY ‘

FEATURING

UI

Pojęcie „grafit wysokomodułowy” funkcjonuje w wędkarstwie już bardzo długo i zostało niejeden raz niewłaściwie wykorzystane przez producentów tanich wędzisk. Przez to wielu wędkarzy, nawet tych pasjonujących się nowoczesnym sprzętem, straciło zaufanie do tego określenia i przestało je traktować jak informację techniczną. Wędziska Dragon HM już od wielu lat pokazują, czym różni się spinning rzeczywiście wykonany z grafitu o wysokim module sprężystości od klasycznej masówki, na której po prostu umieszczono napis „High Modulus Carbon”. Seria HM-X to wędki, które mogły powstać dzięki wdrożeniu najnowszej, w pełni zautomatyzowanej linii produkcyjnej, pozwalającej w jednym, spójnym procesie wytwarzania układać maty grafitowe w naprzemiennych warstwach, ukierunkowanych prostopadle lub pod kątem 45 stopni do osi blanku. Wcześniej takie konstrukcje powstawały wyłącznie w oddzielonych od siebie etapach, co wymuszało zmiany temperatury blanku czy kilkukrotne szlifowanie. Dzięki nowej technologii X-Cross CGT, mimo tak skomplikowanej konstrukcji średnica blanku pozostaje niezmieniona w porównaniu z podobnymi blankami standardowej klasy CGT, pozbawionymi warstwy ułożonej skośnie, a jego waga wzrasta zaledwie od 2 do 5 gramów, zależnie od długości i mocy. Projektowanie wędzisk w graficie o module sprężystości powyżej 50 mln PSI jest trudnym przedsięwzięciem, na które nie decydują się nawet firmy o zasłużonej i długiej tradycji w budowie wędzisk spinningowych. Dlaczego? Ponieważ niesie to za sobą duże ryzyko – kije są czułe na zewnętrzne urazy, przeciążenie może doprowadzić do trwałego uszkodzenia, proces projektowania i wytwarzania jest skomplikowany; drogi jest też surowiec, co drastycznie podnosi koszty reklamacji gwarancyjnych. Jednak dobrze skonstruowany spinning z grafitu wysokomodułowego nie musi być wcale sprzętem o dużej podatności na uszkodzenia. Jednocześnie swoimi cechami użytkowymi daje właścicielowi tak nieprawdopodobne uczucie zadowolenia i komfortu łowienia, że ten, kto raz posmakował tej klasy wędzisk, pozostanie ich wiernym zwolennikiem. Trzy podstawowe korzyści, które X-Cross CGT daje użytkownikowi takiego wędziska to: v znaczny wzrost wytrzymałości blanku na wzdłużne przeciążenia statyczne (około 25%) i dynamiczne (około 10%); v nieporównywalnie większa odporność na tzw. zewnętrzne urazy mechaniczne; v zmiana akcji wędziska w kierunku bardziej progresywnej, a przez to mniej „nerwowe” zachowanie wędki podczas holu ryby (szczególnie zauważalne przy łowieniu plecionkami) oraz lepsze właściwości rzutowe. W blankach HM-X zastosowane zostały następujące maty japońskiej firmy Toray: v grafit wysokomodułowy 72 mln PSI, jako podstawowy materiał konstrukcyjny; v tzw.grafit space grade 80 mln PSI w tych obszarach blanków, gdzie ważne było obniżenie wagi i zwiększenie dynamiki; v grafity 24, 36 i 40 mln PSI w rdzeniu i jego osnowie, a także w warstwach ułożonych skośnie do osi blanku. Po zakupie wędziska Dragon HM zarejestruj się w naszej bazie internetowej użytkowników wędzisk HM: www.firmadragon.eu baner: KLUB DRAGON HM Otrzymasz od nas koszulkę polo, opatrzoną wyjątkowym logo Dragon HM Rod Club Member Only, niedostępną w normalnej sprzedaży!

12

Komponenty wykończeniowe serii HM-X to: v przelotki Fuji Alconite K-Series; v uchwyt kołowrotka Fuji SK2™; v wkładka uchwytu z drewna szlachetnego; v portugalski korek klasy AAA (Extra Premium); v omotki Gudebrod; v lakiery Trondak.

Wędki dwuczęściowe o akcji bardzo szybkiej Express, Fighter, Flash – trzy wędziska przygotowane do połowu z łodzi. Express jest bardzo uniwersalnym wędziskiem mogącym służyć jako podstawowy sprzęt do połowu szczupaków i sandaczy na różnego rodzaju przynęty sztuczne. Fighter to mocne wędzisko o bardzo szybkiej akcji, idealne do dużych gum szczupakowych czy średnich woblerów. Flash, podobnie jak Phantom, to propozycja dla lubiących długie kije na łódce, ale też świetna propozycja do lekkiego trollingu na szczupaki czy sandacze.

Indeks 29-40-213 29-40-214 29-41-245 29-42-260

nazwa Express Express Cast Fighter Flash

dł. [m] c.w. [g] 2.13 7–30 2.13 7–30 2.45 7–35 2.60 14–42

akcja transp. [m] X-Fast 1.10 X-Fast 1.10 X-Fast 1.27 X-Fast 1.32

cz. waga [g] dolnik [cm] 2 115 24.0 2 101 25.5 2 138 27.0 2 148 29.5

pX 9 10 10 10

pS 25 16 30 30

pT cen [zł] 6 1230 6 1230 7 1340 7 1350

HM-X Flash (29-42-260)

Wędki dwuczęściowe, łososiowe Steelhead – ulubiony model łowców troci i łososi, stosowany w polskich rzekach głównie w styczniu i lutym a także na wyjazdy morskie na Bornholm, Gotlandię czy też na nasze, krajowe wybrzeże

Indeks nazwa 29-44-320 Steelhead 29-44-321 Steelhead Cast

dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] 3.20 21–60 Fast 1.64 2 264 38.5 9 30 8 1590 3.20 21–60 Fast 1.64 2 250 38.0 12 20 7 1590

HM-X Steelhead (29-44-320)

Wędki jednoczęściowe o akcji bardzo szybkiej Zoom, Zander – dwa krótkie, jednoczęściowe wędziska sandaczowo-szczupakowe. Dostępne również w wersji cast.

Indeks 29-39-197 29-39-199 29-41-197 29-41-199

nazwa Zoom Zoom Cast Zander Zander Cast

dł. [m] 1.98 1.98 1.98 1.98

c.w. [g] 10–28 10–28 10–35 10–35

akcja transp. [m] X-Fast 1.98 X-Fast 1.98 X-Fast 1.98 X-Fast 1.98

cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] 1 115 23.0 8 25 6 1330 1 101 24.0 10 16 6 1330 1 128 23.5 8 25 6 1330 1 117 24.0 10 16 6 1330

HM-X Zander (29-41-197)

Wszystkie wędziska Dragon HM dostarczane są w miękkim pokrowcu dwukomorowym, zabezpieczającym jego elementy przed otarciami i zapakowane dla całkowitej ochrony w usztywniany pokrowiec kompozytowy, obszyty elegancką, trwałą i wodoodporną tkaniną klasy Oxford 600D.

* Na podstawie wyników ankiety przeprowadzonej w miesięczniku Wiadomości Wędkarskie w grudniu 2012 roku.

HM-X Hitman (29-38-275)

®

DES

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

SLIM

DESIGN

G

HM-X

2014

Wędki jerkowe, jednoczęściowe o akcji szybkiej Warrior, Jerky – dwie różne, jednoczęściowe jerkówki o dość szybkiej akcji. Warrior nadaje się świetnie także do agresywnego spinningowania średnimi i dużymi woblerami.

Indeks 29-44-197 29-44-199 29-46-197 29-46-199

nazwa Warrior Warrior Cast Jerky Jerky Cast

dł. [m] 1.98 1.98 1.98 1.98

c.w. [g] akcja transp. [m] 30–60 Fast 1.98 30–60 Fast 1.98 30–80 Fast 1.98 30–80 Fast 1.98

cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] 1 148 27.0 8 30 8 1360 1 137 28.0 10 16 7 1360 1 169 27.0 8 30 8 1390 1 148 28.0 10 16 7 1390

HM-X Warior (29-44-197)

2014

13


Wędziska Nowość

‘ TORAY ‘

FEATURING

UI

G

HMG

Wędziska ®

DES

RS

RESONANCE SYSTEM

SLIM

DESIGN

W serii HMG zastosowane zostało złącze typu spigot, znane z najwyższej klasy wędziskach spinningowych i castingowych. Ta konstrukcja, najtrudniejsza w produkcji, daje niezrównane efekty jeżeli chodzi i smukłość i lekkość blanku oraz płynność akcji. Przelotki Fuji Alconite K-series to kolejna koncepcja japońskiej firmy, zaprezentowana po raz pierwszy na targach ICAST 2009, jako rozwiązanie idealne do łowienia plecionkami. Konstrukcja ramki zapobiegać ma w 100% możliwości zaplątania się plecionki w stopkę, a inny niż tradycyjnie kąt nachylenia pierścienia ma optymalizować przesuwanie się linki przez rząd przelotek i wydłużać rzuty.

SHIELD SHIELD

JOINT

JOINT

K-SERIES

K-SERIES

Wędki dwuczęściowe o akcji średniej Destroyer. Przynęty: gumy 3–5 cm na główce 2–5 g, obrotówki nr 0–1, woblery 2–5 cm. Łowisko: najmniejsze, mocno zakrzaczone rzeczki pstrągowe. Provocator. Przynęty: gumy 3–7 cm na główce 2–5 g, obrotówki nr 0–2, woblery 3–6 cm. Łowisko: małe, leśne rzeki pstrągowe. Invader. Przynęty: gumy 3–7 cm na główce 2–5 g, obrotówki nr 0–2, woblery 3–6 cm. Łowisko: duże i średnie, szerokie rzeki górskie, odcinki łąkowe nizinnych wód pstrągowych. Aggressor. Przynęty: gumy 4–8 cm na główce 3–7 g, obrotówki nr 1–3, woblery 4– cm. Łowisko: małe i średnie rzeki pstrągowe. Cannibal. Przynęty: gumy 4–8 cm na główce 3–7 g, obrotówki nr 1–3, woblery 4–7 cm. Łowisko: duże, szerokie rzeki górskie, odcinki łąkowe nizinnych wód pstrągowych. Assassin. Przynęty: gumy 5–9 cm na główce 3–7 g, obrotówki nr 1–3, woblery 5–9 cm. Łowisko: średnie i duże rzeki pstrągowe płynące w lasach.

Indeks 29-62-225 29-63-235 29-63-265 29-64-240 29-64-275 29-65-245

nazwa Destroyer Provocator Invader Aggressor Cannibal Assassin

dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] 2.25 2–10 Med-Fast 1.15 2.35 3–12 Med-Fast 1.20 2.65 3–12 Med-Fast 1.35 2.40 4–15 Med-Fast 1.23 2.75 4–15 Med-Fast 1.40 2.45 5–18 Med-Fast 1.25

cz. waga [g] dolnik [cm] 2 110 24.0 2 115 25.0 2 125 27.0 2 120 25.0 2 150 28.0 2 120 26.0

pX 9 9 10 10 10 10

pS 25 25 25 25 25 25

pT cen [zł] 6 1130 6 1140 6 1180 6 1150 6 1190 6 1160

HMG Destroyer (29-62-225)

Od strony technicznej można śmiało przyjąć, że spinningi HMG to najwyższa jakość w zakresie budowy wędzisk. W ich blankach zastosowaliśmy znaną już z wędzisk HM-X konstrukcję X-Cross Ceramic Graphite Technology, z wykorzystaniem grafitów japońskiej firmy TORAY: v grafit wysokomodułowy 72 mln PSI, jako podstawowy materiał konstrukcyjny; v grafit wysokomodułowy 48 mln PSI o podwyższonej wytrzymałości; v grafit 36 i 40 mln PSI w rdzeniu oraz w warstwach ułożonych skośnie do osi blanku. Dzięki tubie i pierścieniom rezonansowym wędzisko spinningowe przenosi wzmocniony sygnał brania ryby, a także pozwala na dużo lepszą kontrolę nad pracą przynęty, pozwalając wyczuć każde RESONANCE jej dotknięcie np. o podwodną przeszkodę. Efektem jest lepsza preSYSTEM zentacja przynęty i szybsza reakcja wędkarza na branie. Obecnie RESONANCE SYSTEM stosujemy już w kilku seriach naszych wędzisk, a rozwiązanie to zyskało uznanie wśród olbrzymiej grupy spinningistów. Jesteśmy dumni, że wędziska sygnowane logo Dragona jako pierwsze na świecie zostały wyposażone w system rezonansowy.

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Nowa seria wędzisk Dragon HMG to rozwinięcie koncepcji HM72 – zestaw idealnych wędek pstrągowych, przygotowanych do połowu różnymi przynętami i w różnego typu wodach. Takie spinningi muszą łączyć w perfekcyjny sposób cechy, które w praktyce połączyć bardzo trudno. Jako przeznaczone do rzucania i prowadzenia małych przynęt muszą być delikatne, a jednocześnie potrzebują zapasu mocy niezbędnego do holu „pięćdziesiątaka”. Mają być lekkie, ale odporne na uszkodzenia, smukłe – ale wytrzymałe. W serii Dragon HMG udało się kombinację tych elementów doprowadzić do najwyższego poziomu. Efekt końcowy pozostawiamy jak zwykle Waszej ocenie. Komponenty wykończeniowe serii HMG to: uchwyty do mocowania kołowrotka Fuji SK2™; v przelotki Fuji Alconite K-Series; v portugalski korek klasy AAA (Extra Premium); v omotki Gudebrod; v lakiery Trondak. v

Konstrukcja pierścieni rezonansowych

RS

wektory przenoszenia sygnału brania

pierwotny sygnał brania sygnał podwójnie wzmocniony w tubie rezonansowej

14

2014

Wszystkie wędziska Dragon HM dostarczane są w miękkim pokrowcu dwukomorowym, zabezpieczającym jego elementy przed otarciami i zapakowane dla całkowitej ochrony w usztywniany pokrowiec kompozytowy, obszyty elegancką, trwałą i wodoodporną tkaniną klasy Oxford 600D. Po zakupie wędziska Dragon HM zarejestruj się w naszej bazie internetowej użytkowników wędzisk HM: www.firmadragon.eu, baner: KLUB DRAGON HM. Otrzymasz od nas koszulkę polo, opatrzoną wyjątkowym logo Dragon HM Rod Club Member Only, niedostępną w normalnej sprzedaży!

2014

15


Wędziska

Wędziska ‘ TORAY ‘

FEATURING

UI

G

HM80

®

DES

RS

RESONANCE SYSTEM

Wędki dwuczęściowe o akcji szybkiej Electra Dream – dwa dość długie spinningi o bardzo szybkiej akcji i płynnej linii ugięcia, przeznaczone do lekkich przynęt. Krótszy model to idealne, uniwersalne wędzisko do lekkiego łowienia w rzekach i wodach stojących na różne rodzaje sztucznych przynęt. Z kolei dłuższy model znakomicie pasuje do rzecznego łowienia na przelewach. Magic Touch – lekkie wędziska szczupakowo–sandaczowe, przeznaczone do połowu miękkimi przynętami z łodzi. Szybka, szczytowa akcja i doskonała transmisja pracy przynęty podczas połowu z opadu.

River Runner – klasyczne spinningi pstrągowe. Zaprojektowane specjalnie do połowu tych ryb na woblery. Wygodne także do jeziorowego łowienia z łodzi na średnie woblery, obrotówki i wahadłówki. Indeks 29-03-275 29-03-290 29-04-230 29-04-231 29-04-245 29-04-246

nazwa dł. [m] Electra Dream 2.75 Electra Dream 2.90 Magic Touch 2.30 Magic Touch Cast 2.30 River Runner 2.45 River Runner Cast 2.45

c.w. [g] 3.5–18 3.5–18 7–21.5 7–21.5 5.5–21.5 5.5–21.5

akcja transp. [m] Fast 1.41 Fast 1.48 Fast 1.18 Fast 1.18 Fast 1.25 Fast 1.26

cz. waga [g] dolnik [cm] 2 185 28.5 2 202 30.5 2 115 26.0 2 102 26.5 2 142 27.0 2 114 28.0

pX 10 10 9 10 9 10

pS 30 30 30 16 25 16

pT cen [zł] 6 1140 6 1180 6 1100 6 1100 6 1140 6 1140

HM80 River Runner (29-04-245)

Wędki dwuczęściowe o akcji bardzo szybkiej Golden River – ultraszybki kij do lekkich przynęt. Pomimo typowego dla superszybkiej akcji szczytowego ugięcia, idealnie tłumi drgania podczas dynamicznego wyrzutu. Kij do lekkich gum, małych woblerów i obrotówek. Speed King – spinningi do połowu na ciężko uzbrojone gumy metodą agresywnego opadu. Ze względu na niespotykaną w tej mocy wędziskach lekkość pozwala przez wiele godzin pracować przynętą bez zmęczenia nadgarstka.

Indeks 29-02-275 29-07-230 29-07-231

nazwa Golden River Speed King Speed King Cast

dł. [m] c.w. [g] 2.75 2–14 2.30 18–35 2.30 18–35

akcja transp. [m] X-Fast 1.40 X-Fast 1.18 X-Fast 1.18

cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] 2 173 29.5 10 30 6 1160 2 120 27.0 9 30 7 1140 2 155 28.0 10 16 7 1140

HM80 Golden River (29-02-275)

HM80 Speed King Cast (29-07-231)

Wędki jerkowe, jednoczęściowe o akcji bardzo szybkiej Jerkbait King – jerkówka przeznaczona do nieco lżejszych przynęt i agresywnej techniki prowadzenia. Świetnie współpracuje również z dużymi woblerami szczupakowymi.

Jednocześnie, przy niewielkich średnicach, takie wędziska potrafią przenosić ogromne obciążenia, które płynnie rozkładają się wzdłuż długości blanku. Kamieniem milowym w technologii wykonania spinningów HM80 było ograniczenie zawartości żywicy epoksydowej w kompozycji z włóknami grafitowymi. Zaledwie kilka firm na świecie oferuje wędziska wykonane w technologii CGT – Ceramic Graphite Technology. Bazuje ona na wykorzystaniu specjalistycznych tkanin z grafitu (ponad 80 mln PSI) o bardzo małej zawartości żywicy. Obniżona do 15% zawartość żywicy sprawia, że materiał, z którego jest wykonane wędzisko, traci cechy kompozycji grafit-żywica i nabiera własności tworzywa ceramicznego. Spinning staje się lżejszy, zdecydowa■

nie mocniejszy i dużo bardziej dynamiczny. Materiał do produkcji wędzisk HM80 dostarczony został przez absolutnego lidera w produkcji włókien węglowych na świecie – japońską firmę Toray. Wszystkie wędziska HM80 to najwyższy standard wykończenia i materiały o najwyższej jakości: v portugalski korek klasy AAA (Extra Premium); v uchwyty do mocowania kołowrotka firmy Fuji, m.in. typy DPS, IPS, EPS; v przelotki Fuji Alconite i Fuji SiC; v omotki firmy Gudebrod.

HM80 Jerkbait King Cast (29-11-201)

Wędki jerkowe, dwuczęściowe o akcji szybkiej Jerkbaity wymagają od wędkarza intensywnej pracy, ale też niemal gwarantują spotkanie z okazem. Dobre wędzisko do takiego spinningowania powinno być perfekcyjnie wyważone i bardzo mocne – taki jest Monster Jerk.

dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] 2.90 2–10.5 Med-Fast 1.49 2 129 29.5 10 30 6 1120

nazwa dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] Monster Jerk 1.95 30–80 Fast 1.02 2 138 28.5 7 30 8 1250 Monster Jerk Cast 1.95 30–80 Fast 1.02 2 128 29.0 9 16 7 1250

HM80 Monster Jerk (29-12-195)

Dragon HM 80 Team Finland Special Edition Elias, Mika, Petri, Harri i Jere przygotowali dla Dragona projekty 4 wędzisk, specjalnie przystosowanych do potrzeb rynku fińskiego. Są to mocne wędziska, oferowane w wersji spinningowej i castingowej, przeznaczone głównie do połowu szczupaków na woblery (Midnight Express), gumy (Jig Master), wielkie spinnerbait’y (Monster Pike) i ciężkie jerkbaity (Monster Jerk 120 g). Jig Master znakomicie pasuje też do polskiej techniki połowu sandaczy na koguty.

Spinningi dwuczęściowe o akcji średniej Indeks nazwa 29-00-290 Ghost Buster

Indeks 29-12-195 29-12-196

HM80 Monster Jerk Cast (29-12-196)

Wszystkie wędziska Dragon HM dostarczane są w miękkim pokrowcu dwukomorowym, zabezpieczającym jego elementy przed otarciami i zapakowane dla całkowitej ochrony w usztywniany pokrowiec kompozytowy, obszyty elegancką, trwałą i wodoodporną tkaniną klasy Oxford 600D. Po zakupie wędziska Dragon HM zarejestruj się w naszej bazie internetowej użytkowników wędzisk HM: www.firmadragon.eu, baner: KLUB DRAGON HM. Otrzymasz od nas koszulkę polo, opatrzoną wyjątkowym logo Dragon HM Rod Club Member Only, niedostępną w normalnej sprzedaży!

Ghost Buster – rewolucyjne wędzisko kleniowe, przeznaczone głównie do połowu na imitacje owadów. Długie, niesamowicie smukłe i sprężyste, pozwala perfekcyjnie zaprezentować niewielką przynętę.

nazwa dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] Jerkbait King 2.00 25–70 X-Fast 2.00 1 168 31.0 7 30 8 1360 Jerkbait King Cast 2.00 25–70 X-Fast 2.00 1 145 33.0 10 16 7 1360

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Spinningi HM 80 zostały od początku do końca zaprojektowane jako sprzęt wytwarzany z supersztywnego grafitu o module sprężystości 80 mln PSI. Obok bardzo specyficznego i bardzo drogiego materiału grafitowego wykorzystano niemal wszystkie dostępne obecnie technologie kompozytów węglowych. Zastosowano specjalnie zaprojektowany, ukierunkowany przestrzennie układ nośnych włókien grafitowych, dzięki czemu we wszystkich modelach blanki charakteryzują się dużą smukłością oraz małymi średnicami.

Indeks 29-11-200 29-11-201

Elias Jääskeläinen

Mika Heikkilä

Petri Jääskeläinen

Harri Hintsa

Jere Ahvenainen

Indeks 29-07-260 29-12-245 29-07-261 29-12-246 29-08-184 29-14-200 29-08-186 29-14-201

nazwa dł. [m] Midnight Express 2.60 Monster Pike 2.45 Midnight Express Cast 2.60 Monster Pike Cast 2.45 Jig Master 1.85 Monster Jerk Special 2.00 Jig Master Cast 1.85 Monster Jerk Special Cast 2.00

c.w. [g] 10–35 30–80 10–35 30–80 14–42 60–120 14–42 60–120

akcja transp. [m] X-Fast 1.33 X-Fast 1.27 X-Fast 1.33 X-Fast 1.27 X-Fast 1.85 Fast 2.00 X-Fast 1.85 Fast 2.00

cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] 2 160 30.0 10 30 7 1340 2 228 28.0 9 30 8 1510 2 155 31.0 11 16 7 1340 2 199 29.5 10 16 10 1510 1 122 24.0 7 25 7 1340 1 210 31.0 8 30 8 1360 1 115 26.0 9 16 7 1340 1 181 33.0 10 16 7 1360

HM80 Ghost Buster (29-00-290)

16

2014

2014

17


Wędziska

Wędziska ‘ TORAY ‘

FEATURING

UI

G

HM69

®

DES

RS

RESONANCE SYSTEM

Wędki dwuczęściowe o akcji szybkiej Hornet – łowcy pstrągów, którzy są zwolennikami delikatnego sprzętu do połowu tej walecznej ryby, powinni sięgnąć po to wędzisko bez wahania. Zipper – idealny wybór dla kogoś, kto łowi sandacze i szczupaki z łodzi na jeziorach lub zbiornikach zaporowych, głównie na duże, dość ciężkie gumy i potrzebuje w związku z tym pewnego, mocnego wędziska do ciężkiej pracy.

Indeks 29-81-230 29-81-231 29-83-221 29-83-222

nazwa Hornet Hornet Cast Zipper Zipper Cast

dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] 2.30 4–18 Fast 1.19 2.30 4–18 Fast 1.19 2.21 10–28 Fast 1.14 2.21 10–28 Fast 1.14

cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] 2 126 24.0 9 25 6 920 2 120 25.0 10 16 6 920 2 149 26.0 9 30 7 1010 2 153 27.0 10 16 6 1010

HM69 Hornet (29-81-230)

HM69 Zipper Cast (29-83-222)

Wędki dwuczęściowe o akcji bardzo szybkiej Sting – lekkie wędzisko o ekstremalnie szybkiej akcji, rewelacyjnie czułe, niesamowicie przekazujące każdy sygnał spod wody. Feeling – superszybki kijek sandaczowy do połowu średniociężkimi przynętami, mocny dolnik i szczytówka niesamowicie transmitująca każde dotknięcie przynęty przez rybę. Reno Killer – bardzo szybkie i mocne wędzisko sandaczowe do spinningowania z łodzi, idealne do połowu metodą agresywnego podrywania przynęty i swobodnego jej opadania. Super Fast – superszybkie, mocne wędzisko szczupakowo do połowu z łodzi, idealne do metody opadu, lekkie i perfekcyjnie wyważone - nigdy nie męczy ręki. Contact – połączenie subtelności i mocy. Wędzisko, które znajdzie zastosowanie w wielu sytuacjach, doskonale pracuje ze średniej wielkości gumami, nawet przy ciężkich główkach. Pike – szczupakowy klasyk na duże rzeki i do łowienia z brzegu, kiedy konieczne są bardzo dalekie rzuty i szybkie, pewne zacięcie.

Shooter – szczupakowy kij do połowu na duże gumy i woblery, świetne prowadzenie przynęty i niesamowita dynamika rzutu, osiągana dzięki mocnemu dolnikowi, doskonała transmisja pracy przynęty. Seatrout – polecamy to wędzisko łowcom troci, szczególnie morskich, gdzie właściwie zawsze konieczne są bardzo dalekie rzuty i szybkie, pewne zacięcie. Indeks 29-81-275 29-82-213 29-82-214 29-83-230 29-83-231 29-83-245 29-83-246 29-83-270 29-83-290 29-84-240 29-84-241 29-84-270

nazwa Sting Feeling Feeling Cast Reno Killer Reno Killer Cast Super Fast Super Fast Cast Contact Pike Shooter Shooter Cast Seatrout

Seria Dragon HM 69 to jedna z najnowocześniejszych konstrukcji w zakresie budowy wędzisk. HM-y z serii 69 są jednocześnie lekkie i sztywne, ale i nadzwyczaj wytrzymałe: posiadają bardzo szybką, szczytową akcję, a podczas holu uginają się niemal do paraboli.

cz. waga [g] dolnik [cm] 2 171 29.0 2 151 24.0 2 163 25.5 2 151 27.0 2 163 28.0 2 165 28.5 2 169 29.5 2 201 30.0 2 196 30.5 2 158 29.0 2 161 30.5 2 200 31.5

pX 10 9 10 9 10 10 10 10 10 8 10 9

pS 30 30 16 30 16 30 16 30 30 30 16 30

pT cen [zł] 6 1070 6 980 6 980 7 1070 7 1070 7 1080 7 1080 7 1080 7 1110 7 1060 7 1060 8 1100

HM69 Shooter Cast (29-84-241)

Wędki dwuczęściowe, łososiowe Salmon – mimo wielkiej mocy całego blanku, świetnie katapultuje nawet średnie woblery na znaczne odległości. Głowatka – pozwala na łowienie dużymi przynętami nawet w bardzo szybkim nurcie.

Indeks nazwa 29-86-310 Salmon 29-88-298 Głowatka

Wszystkie wędziska Dragon HM dostarczane są w miękkim pokrowcu dwukomorowym, zabezpieczającym jego elementy przed otarciami i zapakowane dla całkowitej ochrony w usztywniany pokrowiec kompozytowy, obszyty elegancką, trwałą i wodoodporną tkaniną klasy Oxford 600D. Po zakupie wędziska Dragon HM zarejestruj się w naszej bazie internetowej użytkowników wędzisk HM: www.firmadragon.eu, baner: KLUB DRAGON HM. Otrzymasz od nas koszulkę polo, opatrzoną wyjątkowym logo Dragon HM Rod Club Member Only, niedostępną w normalnej sprzedaży!

dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] 3.10 30–60 Fast 1.62 2 250 40.5 9 30 8 1120 2.98 40–80 Fast 1.53 2 240 38.0 9 30 10 1120

HM69 Salmon (29-86-310)

HM69 Głowatka (29-88-298)

Wędki dwuczęściowe o akcji średniej Impulse – przepiękny spinning kleniowo–jaziowy, pozwalający na precyzyjne i dalekie rzuty małymi woblerkami, a jednocześnie dający pewność przy holu nawet kilkukilogramowej ryby w szybkim nurcie.

akcja transp. [m] X-Fast 1.41 X-Fast 1.10 X-Fast 1.10 X-Fast 1.19 X-Fast 1.19 X-Fast 1.26 X-Fast 1.26 X-Fast 1.39 X-Fast 1.49 X-Fast 1.26 X-Fast 1.26 X-Fast 1.39

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

c.w. [g] 4–18 5–21 5–21 14–35 14–35 14–35 14–35 12–30 10–28 18–42 18–42 14–42

HM69 Shooter (29-84-240)

Jeżeli do tego dodać nowoczesny pokrowiec umożliwiający transport w pełni uzbrojonego wędziska, portugalski korek klasy AAA (Extra Premium), uchwyty do mocowania kołowrotka firmy Fuji, przelotki Fuji Alconite i Fuji SiC oraz omotki firmy Gudebrod, uzyskamy autentyczny wędkarski HI-END, klasę dostępną jedynie dla wędzisk ze znakiem Dragona. W blankach zastosowano zmodyfikowaną konstrukcję CGT, opartą o kilka odmian grafitu japońskiej firmy TORAY, dobieranych specyficznie do przeznaczenia wędziska: v grafit wysokomodułowy 69 mln PSI jako podstawę każdej z konstrukcji; v grafit wysokomodułowy 52 mln PSI o podwyższonej wytrzymałości, jako drugi co do znaczenia komponent w budowie najmocniejszych wędzisk spinningowych; v grafit 30 mln PSI wymieszany z pojedynczymi włóknami typu Fiber Glass, zastosowany jako element osnowy rdzenia dla zwiększenia wytrzymałości i odporności na przeciążenia oraz na uszkodzenia mechaniczne.

dł. [m] 2.75 2.13 2.13 2.30 2.30 2.45 2.45 2.70 2.90 2.40 2.40 2.70

Indeks nazwa 29-80-282 Impulse

dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] 2.82 2–10 Med-Fast 1.45 2 138 30.0 10 30 6 990

HM69 Impulse (29-80-282)

Wędki jerkowe, dwuczęściowe o akcji szybkiej Slider, Slider Cast – średniociężkie kije jerkowe, łączące równomierne ugięcie blanku ze świetnym przekazywaniem informacji o pracy przynęty i braniu ryby.

Indeks nazwa 29-86-205 Slider 29-86-206 Slider Cast

dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT cen [zł] 2.05 21–60 Fast 1.07 2 175 29.0 8 30 8 1040 2.05 21–60 Fast 1.07 2 160 30.5 9 16 8 1040

HM69 Slider (29-86-205)

18

2014

2014

19


Wędziska FEATURING

UI

G

MODERATE

Wędziska ®

DES

SLIM

DESIGN

‘ TORAY ‘

Spinningi o stosunkowo szybkiej, jak na tę serię, akcji. Dynamiczne, a pod średnim obciążeniem wyraźnie przenoszące ugięcie w kierunku dolnika. Gwarantują szybkie zacięcie sandaczy i szczupaków, a jednocześnie pewny hol nawet bardzo dużej ryby. W tej grupie znajdują się zarówno wędziska okoniowe (1.90 m / 5–18 g), jak i szczupakowe (2.52 m / 10–42 g).

Indeks 28-85-190 28-87-198 28-88-267 28-92-252 Nowość 28-91-213 Nowość 28-91-228 Nowość 28-91-245

dł. [m]

c.w. [g]

akcja

transp. [m]

cz.

1.90 1.98 2.67 2.52 2.13 2.28 2.45

5–18 7–21 5–25 10–42 10–35 10–35 10–35

Fast Fast Fast Fast Fast Fast Fast

1.00 1.03 1.38 1.29 1.12 1.19 1.27

2 2 2 2 2 2 2

waga [g] K P 105 95 106 98 141 131 143 143 134 130 143 136 148 146

dolnik [cm]

pX

pS

pT

26.0 26.0 30.0 29.0 29.0 29.0 29.0

8 8 10 9 9 9 9

25 25 25 30 30 30 30

6 6 6 7 7 7 7

Dragon Moderate (K28-88-267)

Dragon Moderate (P28-88-267)

Największa część oferty w tej serii to spinningi o akcji umiarkowanie szybkiej. Ich cechy to: – znakomite możliwości rzutowe, wyczuwalne szczególnie dla lekkich przynęt w warunkach, kiedy konieczne stosowanie jest rzutów trudniejszych techniczne (bocznych lub z dołu); – płynne, progresywne ugięcie podczas holu, dające doskonałe „trzymanie” zaciętej ryby. Szeroki zakres zastosowań, od delikatnych wędek kleniowo–jaziowych (2.82 m / 2–12 g) po solidną trociówkę (2.90 m / 14–50 g).

Indeks

dł. [m]

c.w. [g]

akcja

transp. [m]

cz.

28-81-221 28-81-282 28-83-305 28-85-260 28-85-275 28-86-252 28-86-298 28-88-235 28-88-260 28-91-290 28-93-290

2.21 2.82 3.05 2.60 2.75 2.52 2.98 2.35 2.60 2.90 2.90

3–12 2–12 3–15 4–18 4–18 4–20 5–20 7–25 5–25 10–35 14–50

Med-Fast Med-Fast Med-Fast Med-Fast Med-Fast Med-Fast Med-Fast Med-Fast Med-Fast Med-Fast Med-Fast

1.14 1.46 1.56 1.34 1.41 1.29 1.53 1.23 1.34 1.49 1.50

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

waga [g] K P 104 94 126 116 138 128 127 117 137 127 124 114 154 144 123 113 145 135 175 165 196 186

dolnik [cm]

pX

pS

pT

28.0 31.0 33.0 30.0 30.0 28.0 33.0 28.0 29.0 33.0 34.0

9 10 10 9 10 9 10 9 9 10 10

25 25 25 30 30 25 30 30 30 30 30

6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 8

Dragon Moderate (K28-88-260)

Seria Dragon MODERATE to owoc naszego wyjazdu do Japonii, na tamtejsze krajowe targi wędkarskie. Trudno byłoby ukrywać, że już od pewnego czasu zwracaliśmy uwagę na znaczący postęp w dziedzinie konstrukcji i designu wędzisk spinningowych, jaki dokonywał się na rynku japońskim.

Grupa trzech najdelikatniejszych wędzisk w tej serii, charakteryzujących się najbardziej parabolicznym ugięciem podczas holu. Znakomicie współpracują z lekkimi woblerkami, mini-jigami czy małymi gumkami na lekkich główkach. Przeznaczone do połowu takich gatunków ryb jak: okoń, kleń, jaź. Można stosować je też jako wędki pstrągowe, wyłącznie w połączeniu z plecionką i raczej w tej części sezonu, kiedy w rzekach nie ma jeszcze dużej ilości roślin i można pozwolić sobie na bardzo spokojny hol.

Obok dominujących i działających raczej zachowawczo potentatów sprzętowych, już w latach dziewięćdziesiątych – na bazie pracowni montażu custom rods – zaczęły tam powstawać małe firmy produkujące blanki. Na dzień dzisiejszy ci mali wytwórcy zdobyli sobie znaczący udział w rynku, z powodzeniem sprzedając droższe i lepsze wędziska, doceniane przez najbardziej zaawansowanych spinningistów. Już kilka miesięcy po targach spotkaliśmy się w jednej z japońskich fabryk z jej właścicielem i jednocześnie głównym konstruktorem. Tak wystartował projekt pod nazwą MODERATE.

Indeks

dł. [m]

c.w. [g]

akcja

transp. [m]

cz.

28-81-228 28-82-245 28-83-252

2.28 2.45 2.52

2–12 3–14 4–15

Medium Medium Medium

1.17 1.26 1.29

2 2 2

waga [g] K P 107 93 118 108 113 103

dolnik [cm]

pX

pS

pT

26.0 28.0 28.0

9 9 9

25 30 25

6 6 6

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Dragon Moderate (P28-88-260)

Dragon Moderate (K28-83-252)

Dragon Moderate (P28-83-252)

Główne założenia tej serii to: v akcja od średniej (medium) po dolne granice szybkiej (fast); v smukłe blanki o dość grubych ściankach, ale o mniejszym niż standardowo otworze wewnętrznym; v łatwość rzucania lekkim przynętami; v pełne ugięcie pod obciążeniem, dające pewny hol z bardzo małym odsetkiem traconych ryb; v design rękojeści utrzymany w stylistyce właściwej dla rynku japońskiego; v konstrukcja blanków oparta na obecnej ofercie producenta na rynek japoński, przeniesiona również na dłuższe wędziska, niezbędne na rynku europejskim. Komponenty wykończeniowe serii MODERATE to: v przelotki Fuji Alconite K-Series; v uchwyt kołowrotka Fuji IPS; v portugalski korek klasy AAA (Extra Premium); v najwyższej klasy twarda pianka EVA; v omotki Gudebrod.

20

W wielowarstwowej konstrukcji blanków wędzisk MODERATE zastosowane zostały następujące maty japońskiej firmy Toray: v grafit wysokomodułowy 72 mln PSI jako podstawowy materiał konstrukcyjny; v tzw. grafit space grade 80 mln PSI w tych obszarach blanków, gdzie ważne było obniżenie wagi i zwiększenie dynamiki; v grafit o podwyższonej sztywności 40 mln w warstwach zewnętrznych; v grafit wytrzymałościowy 30 i 36 mln PSI w rdzeniu i środkowej części blanku, dla zwiększenia wytrzymałości i odporności na przeciążenia. Każdy z 18 modeli spinningów z serii Dragon MODERATE oferowany jest w dwóch wersjach wykonania dolnika. Wersja oznaczona literą K w indeksie to dolnik zbudowany z dwóch elementów korkowych i jednego z czarnej, twardej pianki. Te wędki dostarczane są w pokrowcach w kolorze ciemnoszarym. Wersja oznaczona jako P posiada wszystkie trzy fragmenty rękojeści wykonane z pianki. Pokrowiec tych wędzisk ma kolor czarny.

2014

2014

21


Wędziska ‘ TORAY ‘

Nowość

FEATURING

UI

G

TEAM DRAGON

Wędziska ®

DES

Klasyk pstrągowy na większe rzeki.

RS

RESONANCE SYSTEM

Indeks 28-64-245

nazwa Brown Trout

dł. [m] 2.45

c.w. [g] 6–21

akcja X-Fast

CERAMIC GRAPHITE TECHNOLOGY

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.26 2 27.5 9 25 6

Team Dragon Brown Trout (28-64-245)

Trzy finezyjne wędziska dla zwolenników lekkiego spinningowania w rzekach.

Indeks 28-62-275 28-63-275 28-64-275

nazwa Feeling Feeling Feeling

dł. [m] 2.75 2.75 2.75

c.w. [g] 4–16 5–18 6–21

akcja X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.41 2 30.0 10 25 6 1.41 2 30.0 10 25 6 1.41 2 30.0 10 25 6

Team Dragon Brown Trout (28-62-275)

Długie i mocne, a przy tym świetnie zbalansowane kije rzeczne, na bolenie, sandacze i szczupaki.

Indeks 28-66-275 28-66-290 28-67-290

nazwa Long Range Long Range Big River

dł. [m] 2.75 2.90 2.90

c.w. [g] 10–28 10–28 14–35

akcja X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.41 2 172 32.5 10 25 6 1.50 2 186 32.5 10 25 6 1.50 2 35.0 10 25 7

Team Dragon Long Range (28-66-275)

„Łódkowy komplet” na duże drapieżniki, trzy długości i dwa zakresy ciężarów rzutowych.

Indeks 28-67-213 28-67-228 28-67-245 28-68-213 28-68-228 28-68-245

nazwa Zander Jig Pike Special Wobbler Zander Jig Pike Special Wobbler

dł. [m] 2.13 2.28 2.45 2.13 2.28 2.45

c.w. [g] 14-35 14-35 14-35 18-42 18-42 18-42

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.10 2 155 27.5 9 25 7 1.18 2 27.5 9 25 7 1.26 2 30.0 9 25 7 1.10 2 27.5 9 25 7 1.18 2 27.5 9 25 7 1.26 2 30.0 9 25 7

Team Dragon Zander Jig (28-68-213)

Seria wędzisk Team Dragon wytrzymała próbę czasu w sposób wręcz niespotykany. Pierwsze 6 z nich wprowadziliśmy do oferty wiosną roku… 2004, kolejne kilkanaście – pół roku później. Większość z nich pojawiła się jeszcze w katalogu na rok 2013, co oznacza 10 lat sprzedaży bez żadnych zmian w konstrukcji blanku! Były jedynie niewielkie „faceliftingi” stylistyczne, było wprowadzenie systemu rezonansowego, pojawiały się też nowe modele. Mimo upływu lat, jeszcze dziś, kiedy do ręki bierze się takie klasyki jak 2.60 m/7–2 g czy 2.40 m/18–42 g, można poczuć olbrzymią przyjemność, wrażenie, że dotyka się nowoczesnego sprzętu najwyższej jakości. Nadszedł jednak moment na zmianę – z dumą prezentujemy 15 nowych wędzisk spinningowych: serię Team Dragon A.D. 2014. Nic się nie zmieniło w podstawowych założeniach: to wędziska zapewniające komfort łowienia w każdych warunkach, dające wędkarzowi poczucie zadowolenia i dumy z używanego sprzętu. Nowa seria TEAM DRAGON bardzo mocno nawiązuje swoją charakterystyką do starszych wędzisk, ale jednocześnie przynosi kilka fundamentalnych zmian: v rezygnacja stosowania grafitu space grade 80 mln PSI na rzecz wytrzymalszego o module 72 mln PSI; v zmniejszenie zawartości żywic epoksydowych w blankach do poziomu Ceramic Graphite; v sposób ugięcia blanku pod obciążeniem: z dominującego dotychczas w tej serii typowo szczytowego stało się ono bardziej progresywne; v układ przelotek Fuji Alconite: jest to kompromis pomiędzy New Concept a nowym KR-System, promowanym przez japońskiego producenta. Wszystkie wędziska zaprojektowane zostały przy użyciu technik komputerowych. Wszystkie też charakteryzują się akcją szybką (fast) i ekstraszybką (super fast). Do ich budowy zastosowano tzw. konstrukcję wielomodułową (multimodulus) w oparciu o trzy odmiany grafitu japońskiej firmy TORAY: v supernowoczesny grafit tzw. space grade, o sztywności 72 mln PSI; v podstawowy materiał blanków: grafit wysokomodułowy 62 mln PSI; v grafit o podwyższonej sztywności 40 mln PSI. Lekkie wędki przeznaczone do połowu okoni, jazi, kleni i pstrągów.

Indeks 28-64-244 28-70-289

Wszystkie element zastosowane do zbrojenia spełniają najostrzejsze normy jakościowe stawiane przez Team Dragon: v przelotki Fuji Alconite; v dolniki z portugalskiego korka klasy AAA; v uchwyt Fuji DPS; v dwuskładnikowy, niestarzejący się epoksydowy lakier do omotek; v nici do omotek amerykańskiej firmy Gudebrod. Indeks 28-61-213 28-61-245

nazwa Sensitive Sensitive

dł. [m] 2.13 2.45

c.w. [g] 3–14 3–14

akcja Fast Fast

nazwa Voyager Trout Voyager Salmon

dł. [m] 2.45 2.90

c.w. [g] 4–21 21–60

akcja Fast Fast

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Spinningi Team Dragon VOYAGER (tzw. travele, czteroczęściowe kije „podróżne”) wykonane zostały na bazie tych samych założeń konstrukcyjnych, ale w innej stylistyce i z rękojeścią z bardzo twardej, trwałej i komfortowej w użytkowaniu pianki EVA. Voyager Trout (2.45 m / 4–21 g) – przepiękny spinning do połowu różnych gatunków pstrągów w średniej wielkości rzekach. Najlepiej sprawdza się z przynętami o masie 6–10 g (np. obrotówka nr 3, wobler 5–7 cm, lekkie wahadłówki, gumy 6–7 cm na główkach 3–5 g). Dzięki bardzo płynnej akcji dobrze współpracuje z plecionką. Voyager Salmon (2.90 m / 21–60 g) – walizkowy łososiowiec, spinning, który może być podstawowym sprzętem zarówno na polskich rzekach trociowych, na skałach Bornholmu i Gotlandii, jak i na lotniczą wyprawę na Alaskę czy do Patagonii. Obsłuży pełną gamę trociowo łososiowych przynęt, od stosunkowo lekkich wahadłówek (nawet 12–15 g) po ciężkie, kilkudziesięciogramowe woblery do dalekich rzutów. Zapewnia przy tym możliwość walki rekordowym salmonidem. transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 0.67 4 126 28.5 10 25 5.5 0.77 4 200 36.0 11 25 6

Team Dragon Voyager Trout (28-64-244)

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.10 2 138 25.0 9 25 6 1.26 2 150 27.5 9 25 6

Team Dragon Voyager Salmon (28-70-289)

Team Dragon Sensitive (28-61-213)

22

2014

2014

23


Wędziska

Wędziska FEATURING

G

UI

®

DES

‘ TORAY ‘

X-TREME

FEATURING

UI

G

X-FORCE

®

DES

‘ TORAY ‘

Wędziska Dragon X-FORCE powstały w efekcie ciągłego wzrostu popularności nowoczesnego wędkarstwa morskiego. Dziś bardzo wielu zaawansowanych w połowie dorszy spinningistów łowi z kilkuosobowych łódek, które z kolei definiują inne parametry stosowanego sprzętu. Taka łódź to lepszy kontakt z przynętą, to precyzyjniejsze napływanie na miejscówki, to także lepsze utrzymywanie się nad znalezionymi już rybami, przez elastyczne sterowanie kontrujące dryf. Za tym poszły dalsze wymagania wędkarzy, skierowane do producentów sprzętu. Krótsze wędziska, wykonane z lepszego grafitu, lżejsze, ale bardzo mocne i dynamiczne – tego oczekiwali łowcy dorszy i innych ryb morskich. Nasza odpowiedź to opatentowana już technologia Super Tight Wind® (S.T.W.). Zupełnie nowa, w 100% komputerowo sterowana linia produkcyjna, pozwala osiągnąć niespotykaną dotąd precyzję nawijania mat grafitowych. Są one położone bardzo ciasno i nie muszą być szlifowane na żadnym etapie, co w rezultacie pozwala na bardzo cienki rdzeń nałożyć dziesiątki cieniutkich warstw, uzyskując tym samym blank, którego grubość ścianki zbliża się już do wartości średnicy wewnętrznej. Efektem są wędziska, które przy wyglądzie spinningu średniej mocy posiadają parametry rzutu i holu zarezerwowane dotąd dla solidnych kijów pilkerowych. Wędka o ciężarze rzutowym do 140 gramów jest tak lekka i funkcjonalna, że na testach zyskała sobie opinię świetnego kija do łowienia sandaczy z opadu na koguty czy ekstremalnie obciążone gumy (główka 30–35 g). Niska waga, świetne wyważenie, moc, dynamika i nieprawdopodobne czucie przynęty – tak w skrócie można opisać serię X-FORCE.

Dragon X-Force 300C (27-79-199) Dragon X-Force 140S (27-77-198)

Przekrój blanku wykonanego w technologii Super Tight Wind®.

Indeks 27-77-198 27-77-199 27-78-198 27-78-199 27-79-198 27-79-199

nazwa X-Force 140S X-Force 140C X-Force 200S X-Force 200C X-Force 300S X-Force 300C

dł. [m] 1.98 1.98 1.98 1.98 1.98 1.98

c.w. [g] 40–140 40–140 60–200 60–200 100–300 100–300

akcja Fast Fast Fast Fast Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.98 1 172 27 8 30 8 1.98 1 181 31 9 20 8 1.98 1 191 27 8 30 8 1.98 1 205 31 9 20 8 1.98 1 234 27 8 30 8 1.98 1 243 31 9 20 8

Pierwsze wędziska Dragona powstałe z mat grafitowych wytwarzanych przy zastosowaniu tzw. nanotechnologii. Słowo to stało się ostatnio pewnego rodzaju zaklęciem, mającym zasugerować nowe materiały i nowe technologie, a przy tym usprawiedliwić wyższą cenę produktu. Tymczasem nanotechnologia to po prostu technika tworzenia struktur o rozmiarach nanometrycznych (za takie przyjęto wymiary od 0.1 do 100 nanometrów, a inaczej: od 1010 do 10-7 metra), co oznacza działania na poziomie pojedynczych atomów i cząsteczek. Tak powstały najnowsze maty grafitowe japońskiej firmy Toray – z włókien węglowych o bardzo precyzyjnej budowie molekularnej. Mniejsze cząstki węgla takiej maty pozwoliły zmniejszyć jej grubość przy zachowaniu podstawowych parametrów użytkowych. To samo stało się na poziomie blanku, który: v ma mniejszą średnicę; v jest bardziej powtarzalny w produkcji seryjnej; v waży mniej niż podobnej mocy i długości „tradycyjny” blank; v rzadziej zawiera tzw. wady ukryte; v jego poszczególne warstwy dokładniej przylegają do siebie; v przy niskiej wadze i szybkiej akcji zbudowany jest z mniej sztywnych mat niż podobne wędziska „tradycyjne”. v zawiera mniej żywicy epoksydowej, bez stosowania technologii produkcji CGT;

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

W wielowarstwowej konstrukcji blanków wędzisk X-TREME zastosowano wyłącznie maty japońskiej firmy Toray o sztywności od 24 mln do PSI do 46 mln PSI. Wędki uzbrojone są w stosunkowo małej średnicy przelotki wg założeń koncepcji Fuji KR-system. Jako główne założenia serii X-TREME przyjęliśmy: v bardzo szybką akcję (X-Fast); v progresywne ugięcie blanku pod obciążeniem, gwarantujące pewny, komfortowy hol i wysoki procent wyholowanych ryb; v blanki o ściankach standardowej grubości, ale mniejszej średnicy zewnętrznej; v łatwość rzucania lekkim przynętami połączona z możliwością przenoszenia dość dużych obciążeń dynamicznych, czyli użytkowo – szeroki zakres tzw.ciężaru wyrzutowego; v ponadstandardową odporność na przeciążenia i uszkodzenia mechaniczne, zwiększającą długość życia sprzętu. Komponenty wykończeniowe serii X-TREME to: przelotki Fuji Alconite KR-Series; v uchwyt kołowrotka Fuji DPS; v najwyższej klasy twarda pianka EVA; v omotki Gudebrod. v

Nowość Nowość Nowość Nowość

Indeks 28-22-210 28-23-230 28-24-250 28-25-270 28-27-210 28-27-230 28-28-210 28-28-230

nazwa Spinn 18 Spinn 21 Spinn 25 Spinn 28 Zander 35 Zander 35 Pike 42 Pike 42

dł. [m] 2.10 2.30 2.50 2.70 2.10 2.30 2.10 2.30

c.w. [g] 3–18 4–21 5–25 6–28 10–35 10–35 12–42 12–42

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fas X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.10 2 110 27.5 10 25 5 1.19 2 119 27.5 10 25 5 1.29 2 125 30.0 10 25 5 1.41 2 136 32.5 11 25 5 1.10 2 27.0 10 25 6 1.19 2 27.0 10 25 6 1.10 2 31.0 10 25 6 1.19 2 31.0 10 25 6

Dragon X-treme Spinn 28 (28-25-270)

24

2014

2014

25


Wędziska

Wędziska FRONT

THE LIGHTEST GUIDE 100% SILICON CARBIDE RING SUPER LIGHT

Nowość

The Lightest GUIDE SUPER LIGHT

SLIM

DESIGN

NANO POWER XT40P

‘ TORAY ‘

Idąc za ciosem, na sezon 2014 proponujemy dwie kolejne serie specjalistycznych wędzisk spinningowych, których blanTi SiC GUIDE Co ciekawe, serie te różnią ki budowane są z mat grafitowych wytwarzanych przy zastosowaniu tzw. nanotechnologii. się od siebie wręcz drastycznie, jeśli chodzi o charakterystykę i przeznaczenie. TOP PERFORMANCE BACK

Dragon NANO LITE rods

Dzięki zastosowaniu nanotechnologii blanki z tej serii: v mają mniejszą średnicę; v ważą mniej niż podobnej mocy i długości „tradycyjne” blanki; v ich poszczególne warstwy dokładniej przylegają do siebie; v zawierają mniej żywicy epoksydowej, bez stosowania technologii produkcji CGT; v są bardziej powtarzalne w produkcji seryjnej; v rzadziej zawierają tzw. wady ukryte; v przy niskiej wadze i szybkiej akcji zbudowane są z mniej sztywnych mat niż podobne wędziska „tradycyjne”; Bardzo ważnym elementem konstrukcyjnym jest sama szczytówka, zbudowana tak, że olbrzymia większość osób testujących wędki odnosiła wrażenie, iż trzymają w rękach wklejankę. W rzeczywistości jest to szczytówka pusta w środku, ale jej budowa bardzo zwiększa czułość wędziska i daje nieco inne ugięcie pod ciężarem prowadzonej przynęty, faktycznie przypominające pracę spinningów z pełną, wklejaną szczytówką. Spinningi NanoLITE XT80C konstruowane są z najnowszych mat grafitowych japońskiej firmy Toray – z włókien węglowych o bardzo precyzyjnej budowie molekularnej. Mniejsze cząstki węgla takiej maty pozwoliły zmniejszyć jej grubość, przy zachowaniu wszelkich parametrów użytkowych.

Zastosowanie superlekkich przelotek w tytanowych ramkach pozwoliło uzyskać niepowtarzalne wyważenie wędzisk i poczucie olbrzymiego komfortu w czasie łowienia.

Jako główne założenia serii NanoLITE przyjęliśmy: v średnioszybką akcję (medium-fast); v mocne, progresywne ugięcie blanku pod obciążeniem, gwarantujące pewny, komfortowy hol i wysoki procent wyholowanych ryb; v blanki o ściankach standardowej grubości, ale mniejszej średnicy zewnętrznej; v łatwość rzucania ekstremalnie lekkim przynętami; v ponadstandardową czułość szczytówki.

W blankach wędzisk NanoLITE zastosowane zostały następujące maty japońskiej firmy Toray: v grafit wysokomodułowy 46 mln PSI, jako podstawowy materiał konstrukcyjny; v grafit wysokomodułowy 36 mln PSI w warstwach zewnętrznych; v grafit wytrzymałościowy 30 mln PSI w rdzeniu i środkowej części blanku.

Nanotechnologia – technika tworzenia struktur o rozmiarach nanometrycznych (wymiary od 0.1 do 100 nanometrów, czyli od 10-10 do 10-7 metra), czyli działania na poziomie pojedynczych atomów i cząsteczek.

Okoniowe „ultralite’y”, dające świetne czucie małej przynęty i pewny hol drapieżnika na pełnym ugięciu blanku.

Seria NanoLITE jest ukierunkowana na połów mniejszych drapieżników, takich jak okoń, pstrąg, kleń czy jaź na bardzo małe i małe przynęty.

Komponenty wykończeniowe serii NanoLITE to: v przelotki Titanium SiC z superlekkimi, ale bardzo mocnymi i elastycznymi ramkami; v uchwyt kołowrotka Fuji IPS; v najwyższej klasy twarda pianka EVA; v dwuskładnikowy, niestarzejący się epoksydowy lakier do omotek; v omotki Gudebrod. Indeks 28-02-213 28-02-235

nazwa Spinn 10 Spinn 10

dł. [m] 2.13 2.35

Indeks 28-04-203 28-04-223 28-04-245

nazwa Spinn 14 Spinn 14 Spinn 14

dł. [m] 2.03 2.23 2.45

Spinningi NanoPOWER XT40P konstruowane są z najnowszych mat grafitowych japońskiej firmy Toray – z włókien węglowych o bardzo precyzyjnej budowie molekularnej. W ich przypadku wszelkie korzyści możliwe dzięki temu do osiągnięcia zostały ukierunkowane na stworzenie wędzisk wyjątkowo mocnych i odpornych na uszkodzenia. Warto wspomnieć, że na jesiennej prezentacji nowości, w obecności ponad 100 osób, handlowców i dziennikarzy, na wędzisku o ciężarze rzutowym 35 g udało się bezawaryjnie podnieść z podłogi kulę trollingową o wadze 5,4 kg! Jako główne założenia serii NanoPOWER przyjęliśmy: v bardzo szybką akcję (X-Fast); v progresywne ugięcie blanku pod obciążeniem, gwarantujące pewny, komfortowy hol i wysoki procent wyholowanych ryb; v blanki o ściankach ponadstandardowej grubości, ale zupełnie przeciętnej średnicy zewnętrznej; v wyjątkowe wzmocnienie złącza oraz dolnika wędki; v ponadstandardową czułość szczytówki. Dzięki zastosowaniu nanotechnologii blanki z tej serii: v ważą mniej niż podobnej mocy i długości „tradycyjne” blanki; v ich poszczególne warstwy dokładniej przylegają do siebie; v zawierają mniej żywicy epoksydowej, bez stosowania technologii produkcji CGT; v są bardziej powtarzalne w produkcji seryjnej; v rzadziej zawierają tzw. wady ukryte; v przy relatywnie niskiej wadze i szybkiej akcji zbudowane są z mniej sztywnych mat niż podobne wędziska „tradycyjne”. Bardzo ważnym elementem konstrukcyjnym jest szczytówka, jednocześnie bardzo czuła i niesamowicie wytrzymała, pozwalająca na błyskawiczną reakcję na branie i na pewne zacięcie ryby nawet ze znacznej odległości. Całości koncepcji dopełniają przelotki ALOx – znakomicie odprowadzające ciepło i odporne na zużycie pierścienie, osadzone w specjalnych, wzmacnianych ramkach. Rewelacyjne kije sandaczowo-szczupakowe do przynęt 7–15 cm, na główkach 10– 25 g.

Mocniejsze wędki jigowe, przede wszystkim na szczupaki, do przynęt 10–20 cm, na główkach 15–35 g.

nazwa Spinn 18 Spinn 18 Spinn 18

dł. [m] 1.98 2.13 2.28

‘ TORAY ‘

BACK

TOP PERFORMANCE Dragon NANO POWER rods

Seria NanoPOWER jest ukierunkowana na połów dużych drapieżników, takich jak szczupak, sandacz, boleń czy troć, na średnie i duże przynęty. Nanotechnologia – technika tworzenia struktur o rozmiarach nanometrycznych (wymiary od 0.1 do 100 nanometrów, czyli od 10-10 do 10-7 metra), czyli działania na poziomie pojedynczych atomów i cząsteczek. W blankach wędzisk NanoPOWER zastosowane zostały następujące maty japońskiej firmy Toray: v grafit o podwyższonej sztywności 30 mln PSI jako podstawowy materiał konstrukcyjny; v grafit wytrzymałościowy 24 mln PSI w rdzeniu i środkowej części blanku. Uzupełnieniem konstrukcji są najwyższej jakości maty szklane (około 10% masy blanku) typu epoxy glass, o zmniejszonej zawartości żywic. Komponenty wykończeniowe serii NanoPOWER to: v przelotki Aluminium Oxide w specjalnych ramkach o zwiększonej wytrzymałości; v uchwyt kołowrotka typu IPS; v dolniki pokryte portugalskim korkiem klasy AA (Premium); v dwuskładnikowy, niestarzejący się epoksydowy lakier do omotek; v omotki Gudebrod.

Indeks 26-63-198 26-63-213 26-63-228

nazwa Jig 35 Jig 35 Jig 35

dł. [m] 1.98 2.13 2.28

c.w. [g] 18–35 18–35 18–35

akcja X-Fast X-Fast X-Fast

Indeks 26-64-198 26-64-213 26-64-228

nazwa Jig 42 Jig 42 Jig 42

dł. [m] 1.98 2.13 2.28

c.w. [g] 21–42 21–42 21–42

akcja X-Fast X-Fast X-Fast

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 3–14 Med-Fast 1.05 2 85 27.0 8 25 6 3–14 Med-Fast 1.16 2 91 29.0 9 25 6 3–14 Med-Fast 1.26 2 94 29.0 9 25 6

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.03 2 155 27.5 9 25 7 1.11 2 161 27.5 9 25 7 1.19 2 182 27.5 9 25 7

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.03 2 168 27.5 9 25 7 1.11 2 168 27.5 9 25 7 1.19 2 169 27.5 9 25 7

NanoPower XT40P Jig 42 (26-64-198)

NanoLite XT80CP Spinn 14 (28-04-203)

Indeks 28-06-198 28-06-213 28-06-228

GUIDE

NanoPower XT40P Jig 35 (26-63-228)

Długie wędki do połowu na gumy w rzekach nizinnych.

Trzy spinningi o szerszym zastosowaniu, polecane na pstrągi, ale także na klenie a siedmiostopowiec do lekkiego łowienia sandaczy w płytkiej wodzie, na małe przynęty.

The Strongest

LIGHT & DURABLE

ALOX GUIDE

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1–10 Med-Fast 1.10 2 85 27.0 9 25 6 1–10 Med-Fast 1.22 2 88 29.0 9 25 6

NanoLite XT80CP Spinn 10 (28-02-213)

Wędki kleniowo-jaziowe, na bardzo małe rzeczki jak i na nieco większe, bardziej klasyczne wody obfitujące w te gatunki.

THE STRONGEST GUIDE 100% ALUMINIUM OXIDE RING LIGHT & DURABLE

Nowość

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

NANO LITE XT80C

FRONT

Indeks 26-64-260 26-65-275

nazwa Jig 42 Jig 56

dł. [m] 2.60 2.75

c.w. [g] 21–42 25–56

akcja X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.35 2 232 30.0 10 25 7 1.42 2 32.5 10 30 8

NanoPower XT40P Jig 42 (26-64-260)

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 5–18 Med-Fast 1.02 2 91 26.0 8 25 6 5–18 Med-Fast 1.10 2 91 27.0 9 25 6 5–18 Med-Fast 1.18 2 100 29.0 9 25 6

NanoLite XT80CP Spinn 18 (28-06-213)

26

2014

2014

27


Wędziska FEATURING

UI

G

FISHMAKER

Wędziska ®

DES

SLIM

DESIGN

‘ TORAY ‘

Superdelikatne wklejanki o ciężarze rzutowym od 1 do 7 gramów, stworzone do połowu okoni na najmniejsze przynęty. Na pewno spotkają się z uznaniem specjalistów łowiących wzdręgi i jazie. Zalecane do przynęt: gumy 1,5–5 cm na główce 1–5 g, obrotówki nr 0–1, woblery 2–3,5 cm.

Indeks 25-28-198 25-28-213 25-28-230 25-28-245 25-28-260 25-28-275

dł. [m] 1.98 2.13 2.30 2.45 2.60 2.75

c.w. [g] 1–7 1–7 1–7 1–7 1–7 1–7

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] 1.03 1.11 1.19 1.27 1.34 1.41

cz. 2 2 2 2 2 2

waga [g] 101 106 113 117 122 134

dolnik [cm] 26.5 26.5 26.5 29.0 29.0 31.5

pX 9 9 9 10 10 10

pS 25 25 25 25 25 25

pT 5 5 5 5 5 5

Dragon Fishmaker (25-28-198)

Delikatne wklejanki o ciężarze rzutowym od 2 do 12 gramów zaprojektowane głównie do połowu okoni na niewielkie przynęty oraz do metody bocznego troka z najmniejszymi ciężarkami. Zalecane do przynęt: gumy 2,5–7,5 cm na główce 2–7 g, obrotówki nr 0–2, woblery 3–5 cm.

Indeks 25-29-198 25-29-213 25-29-230 25-29-245 25-29-260 25-29-275

dł. [m] 1.98 2.13 2.30 2.45 2.60 2.75

c.w. [g] 2–12 2–12 2–12 2–12 2–12 2–12

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] 1.03 1.11 1.19 1.27 1.34 1.41

cz. 2 2 2 2 2 2

waga [g] 104 107 112 119 128 149

dolnik [cm] 26.5 26.5 26.5 29.0 29.0 31.5

pX 9 9 9 10 10 10

pS 25 25 25 25 25 25

pT 5 5 5 5 5 5

Dragon Fishmaker (25-29-230)

Wklejanki średniej mocy, o ciężarze rzutowym od 3 do 18 gramów, pomyślane jako lekka wędka sandaczowa i okoniówka na głębsze wody. Zalecane do przynęt: gumy 5–8,5 cm na główce 3–10 g, obrotówki nr 2–3, woblery 4–7 cm.

Indeks 25-30-198 25-30-213 25-30-230 25-30-245 25-30-260 25-30-275

dł. [m] 1.98 2.13 2.30 2.45 2.60 2.75

c.w. [g] 3–18 3–18 3–18 3–18 3–18 3–18

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] 1.03 1.11 1.19 1.27 1.34 1.41

cz. 2 2 2 2 2 2

waga [g] 104 109 115 125 131 154

dolnik [cm] 26.5 26.5 26.5 29.0 29.0 31.5

pX 9 9 9 10 10 10

pS 25 25 25 25 25 25

pT 5 5 5 5 5 5

Solidne wklejanki oparte na mocnym dolniku, o ciężarze rzutowym od 4 do 21 gramów. Idealne wędki sandaczowe na płytsze wody, gdzie nie stosuje się bardzo ciężkich przynęt. Zalecane do przynęt: gumy 5–10 cm na główce 5–15 g, obrotówki nr 2–4, woblery 4–7 cm.

Indeks 25-31-198 25-31-213 25-31-230 25-31-245 25-31-260 25-31-275

dł. [m] 1.98 2.13 2.30 2.45 2.60 2.75

c.w. [g] 4–21 4–21 4–21 4–21 4–21 4–21

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] 1.03 1.11 1.19 1.27 1.33 1.41

cz. 2 2 2 2 2 2

waga [g] 107 113 120 130 138 157

dolnik [cm] 26.5 26.5 26.5 29.0 31.5 31.5

pX 9 9 9 9 9 10

pS 25 25 25 25 25 25

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Dragon Fishmaker (25-30-198)

pT 6 6 6 6 6 6

Dragon Fishmaker (25-31-198)

Czytelna koncepcja prezentacji mocy wędzisk – zgodny kolor szczytówki i logo na dolniku. Seria czerwona (21 g), pomarańczowa (18 g), żółta (12 g) oraz biała (7 g) obejmują praktycznie pełen zakres przynęt, do łowienia którymi uzasadnione jest stosowanie spinningu z wklejaną, pełną szczytówką.

Seria Fishmaker to na pewno największe – jak do tej pory – osiągnięcie Dragona w dziedzinie ”wklejanek”, czyli wędzisk spinningowych z miękką, pełną szczytówką wklejoną w pusty w środku, zbieżny blank. W ich konstrukcji zastosowana została po raz pierwszy do tzw. masowej produkcji technologia CGT (Ceramic Graphite Technology). Jej podstawowe założenie to ograniczenie zawartości żywicy epoksydowej łączonej z wysokomodułowymi włóknami grafitowymi. Dzięki tej technologii, w połączeniu z ukierunkowanym przestrzennie układem nośnych włókien węglowych, uzyskaliśmy wyjątkowo smukłe i lekkie blanki o nieprawdopodobnej dynamice. Materiał grafitowy o cechach ceramiki węglowej daje oczywiście lepsze czucie przynęty i brań, mimo miękkiej szczytówki, która zawsze w jakiś sposób te sygnały tłumi. 100% zastosowanych mat grafitowych pochodzi z japońskiej firmy TORAY: v podstawowy materiał konstrukcyjny: grafit wysokomodułowy 62 mln PSI; v grafit 80 mln PSI (tzw. space grade) w niektórych częściach blanku, wymagających najniższej wagi i najlepszej dynamiki; v grafit 40 mln PSI, jako element osnowy rdzenia dla zwiększenia wytrzymałości i odporności na przeciążenia oraz na uszkodzenia mechaniczne.

28

Do wykonania detali wędzisk zastosowaliśmy: v portugalski korek klasy Extra Premium (kategoria jakości AAA); v uchwyty do mocowania kołowrotka Fuji VSS; v przelotki Fuji Alconite; v omotki firmy Gudebrod.

2014

2014

29


Wędziska

Wędziska FEATURING

G

RS

RESONANCE SYSTEM

UI

®

DES

‘ TORAY ‘

GUIDE SELECT

Nowość

Od lat, według wielu użytkowników, Guide Select to najlepiej transmitujące branie i pracę przynęty spinningi dostępne na rynku. Te mocne, a jednocześnie czułe, trwałe i wytrzymałe wędziska spinningowe i castingowe, wykonane w nowatorskim stylu, doczekały się przed sezonem 2014 kilku istotnych zmian: – obniżenie wagi jako efekt nowej konstrukcji grafitowych elementów dolnika; – poprawienie wyważenia wędziska poprzez przebudowę blanku; – lepsza ergonomia dzięki wydłużeniu o 2 cm ostatniego elementu dolnika; – nowa stylistyka napisów.

Najbardziej uniwersalne długości – 8 oraz 8 ½ stopy (2,45–2,60 m). W sumie aż 9 spinningów, od bardzo delikatnego okoniowego Phantoma (c.w. 2–12 g) po faworyta na szwedzkie szczupaki, lubiące nie od dziś duże przynęty – model Reno Killer, z zakresem rzutowym do aż 50 gramów.

Indeks 25-41-245 25-43-245 25-44-260 25-45-245 25-46-260 25-47-245 25-48-245 25-48-260 25-50-245

nazwa Phantom Hornet Butcher Mamba Veltica Demon Executor Sparky Reno Killer

dł. [m] 2.45 2.45 2.60 2.45 2.60 2.45 2.45 2.60 2.45

Również 9 różnych wędzisk znajduje się w grupie długich spinningów (2,75–2,90 m). Przeznaczone do łowienia głównie w dużych rzekach oraz na morskie trocie (Thrill i Cobra).

Indeks 25-41-275 25-43-275 25-44-275 25-45-275 25-46-275 25-47-275 25-48-275 25-48-295 25-50-275

nazwa Tiny Viper Hitman Sting Fanatic Tiger Boxer Thrill Cobra

dł. [m] 2.75 2.75 2.75 2.75 2.75 2.75 2.75 2.95 2.75

Indeks 25-42-205 25-44-213 25-45-198 25-45-213 25-45-230 25-48-213 25-48-230 25-49-230

nazwa Dancer Minnow Mutant Chucky Bandit Buster Frisky Monster

dł. [m] 2.05 2.13 1.98 2.13 2.30 2.13 2.30 2.30

c.w. [g] 3–15 5–21 6–25 6–25 6–25 10–35 10–35 14–42

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.06 2 121 25.0 8 25 6 1.10 2 26.0 9 25 6 1.02 2 24.0 8 25 6 1.10 2 26.0 9 25 6 1.19 2 27.0 9 25 6 1.10 2 147 27.0 9 25 6 1.19 2 27.0 9 25 6 1.19 2 28.0 9 25 7

Indeks 25-45-199 25-45-214 25-45-231 25-48-214 25-48-231 25-53-196

2014

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.40 2 28.0 10 25 6 1.41 2 29.0 10 25 6 1.41 2 178 29.0 10 25 6 1.41 2 29.0 10 25 6 1.41 2 29.0 10 25 6 1.41 2 30.0 10 25 6 1.41 2 30.0 10 25 6 1.50 2 187 34.0 10 25 6 1.41 2 32.0 10 25 7

nazwa Mutant Cast Chucky Cast Bandit Cast Buster Cast Frisky Cast Skinner Cast

dł. [m] 1.98 2.13 2.30 2.13 2.30 1.95

c.w. [g] 6–25 6–25 6–25 10–35 10–35 40–80

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.02 2 28.5 10 16 6 1.10 2 29.5 10 16 6 1.19 2 29.5 10 16 6 1.10 2 29.5 10 16 6 1.19 2 29.5 10 16 6 1.02 2 30.5 9 16 7

Guide Select Mutant Cast (25-45-199)

Vertical Jig i Travel Jerk To w pewnym sensie „seria w serii”. Ich blanki są jednoczęściowe, a także mają inną konstrukcję (S.T.W.). Technologia S.T.W. (Super Tigh Wind®) daje w efekcie bardzo mały otwór wewnętrzny oraz grubość ścianek blanku znacząco większą niż w tradycyjnych wędziskach spinningowych, przy takiej samej średnicy zewnętrznej blanku. Dzięki połączeniu S.T.W. z konstrukcją jednoczęściową otrzymaliśmy wyjątkowo smukłe i lekkie wędziska o olbrzymiej mocy i wytrzymałości na urazy mechaniczne, praktycznie pozbawione słabych punktów. Pozwoliło to na rozszerzenie zakresu ciężaru rzutowego i wpłynęło znacząco na właściwości użytkowe wędzisk. Jesteśmy przekonani, że przypadną one do gustu koguciarzom i łowcom szczupaków na duże przynęty gumowe i jerki. Model do 100 gramów doskonale nadaje się także do łowienia dorszy techniką jigowania. To nie pomyłka, to pierwsze wędziska pozwalające jednocześnie na wygodne i skuteczne łowienie szczupaków, sandaczy i dorszy. Oba modele z tej serii oferowane są zarówno w wersji uzbrojenia do kołowrotka spinningowego jak i pod multiplikator. Możliwość zdemontowania dolnika znacząco ułatwia transport tych wędzisk, szczególnie przy wyprawach samolotem. Zakres stosowanych przynęt: Guide Select Vertical Jig: gumy 10–20 cm na główkach 10–50 g, woblery 12–18 cm, jerki 7–15 cm, pilkery do 70 g. Guide Select Travel Jerk: gumy 15–30 cm na główkach 20–75 g, woblery 15–25 cm, jerki 12–25 cm, pilkery do 100 g. Indeks 25-52-198 25-52-199 25-54-198 25-54-199

Guide Select Dancer (25-42-205)

30

c.w. [g] 2–12 4–18 5–21 6–25 7–28 8–30 10–35 10–35 18–50

Fani castingu znajdą w tej serii 5 świetnych wędzisk do połowu sandaczy i szczupaków na gumy i woblery, w dwóch różnych zakresach ciężarów rzutowych (6–25 g i 10– 35 g) i w trzech długościach (od 1,98 m do 2,30 m). Ich wspólne cechy to szybka akcja i wyczuwalny zapas mocy w dolniku. Uzupełnieniem oferty jest mocne wędzisko jerkowe o dopuszczalnej masie przynęty do 80 gramów i praktycznej długości 1,95 m.

Charakterystyczny, nowatorski, a zarazem elegancki jest też DESIGN tych wędzisk – matowe blanki, matowe pokrycie elementów uchwytu wykonanych z tzw. wooven carbon i komponenty metalowe w kolorze tytanu.

Krótkie spinningi, przeznaczone głównie do połowu różnych drapieżników z łodzi, reprezentowane są w serii Guide Select przez 8 wędzisk. Od najlżejszego, okoniowego Dancera po wyjątkowo mocnego, szczupakowego Monstera, wszystkie oferują znakomite wyważenie, szybką akcję, precyzję rzutu i prowadzenia przynęty.

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.26 2 138 27.0 9 25 6 1.26 2 28.0 9 25 6 1.34 2 29.0 9 25 6 1.26 2 161 28.0 9 25 6 1.34 2 29.0 9 25 6 1.26 2 157 28.0 9 25 6 1.26 2 29.0 9 25 6 1.34 2 30.0 9 25 6 1.26 2 30.0 9 25 7

Guide Select Hitman (25-44-275)

Nowa jest również sama KONCEPCJA, sposób tworzenia specjalistycznego sprzętu. Dane testowe, pochodzące od grupy kilkunastu członków Team Dragon, po przełożeniu na bardziej techniczny język, zostały przekazane głównemu konstruktorowi w fabryce. Stałymi założeniami dla całej serii była budowa blanku w koncepcji SLIM DESIGN oraz relatywnie grube ścianki blanku, zwiększające jego odporność na urazy mechaniczne. W taki sposób powstało 29 blanków, dopracowanych później podczas testów. Siedem z nich oferujemy w dwóch wersjach uzbrojenia (spinning i casting), stąd też seria liczy w sumie 36 modeli.

Komponenty wykończeniowe serii GUIDE SELECT to: v przelotki Fuji Alconite v dolniki z grafitu „wooven carbon” drugiej generacji v uchwyt Fuji DPS (uzbrojenie spinningowe) lub ACS (uzbrojenie castingowe) v dwuskładnikowy, niestarzejący się epoksydowy lakier do omotek v nici do omotek amerykańskiej firmy Gudebrod

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

Guide Select Phantom (25-41-245)

Jest to na pewno pierwsza w historii FUZJA Resonance System z dolnikiem wykonanym ze sztywnych grafitów, doskonale przenoszących falę akustyczną. Wrażenia, jakie odbiera łowiący takimi kijami spinnigista są niesamowite, a intensywność odbieranej informacji o pracy przynęty czy ataku ryby porównywalna z niewykonalnym w praktyce trzymaniem jednej ręki na blanku wędziska podczas łowienia.

W blankach wędzisk GUIDE SELECT zastosowane zostały następujące maty japońskiej firmy Toray: v podstawowy materiał blanków: grafit wysokomodułowy 62 mln PSI; v grafit o podwyższonej sztywności 40 mln PSI; v grafit wytrzymałościowy 30 mln PSI w rdzeniu blanku.

c.w. [g] 2–12 4–18 5–21 6–25 7–28 8–30 10–35 10–35 18–50

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

SLIM

DESIGN

nazwa Vertical Jig Vertical Jig Cast Travel Jerk Travel Jerk Cast

dł. [m] 1.98 1.98 1.98 1.98

c.w. [g] 18-70 18-70 25-100 25-100

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.65 1 140 25.0 8 25 7 1.65 1 26.0 9 16 7 1.65 1 25.0 8 25 7 1.65 1 26.0 9 16 7

Przekrój blanku wykonanego w technologii Super Tight Wind®.

Guide Select Vertical Jig (25-52-198)

2014

31


Wędziska FEATURING

Nowość

UI

G

SPECIALIST PRO

Wędziska ®

DES

SLIM

DESIGN

‘ TORAY ‘

Ceramic Graphite Technology Specialist Pro to kolejna grupa wędzisk Dragona, w których konstrukcji zastosowana została technologia CGT (Ceramic Graphite Technology). Jej podstawowe założenie to ograniczenie zawartości żywicy epoksydowej łączonej z wysokomodułowymi włóknami grafitowymi. Dzięki tej technologii, w połączeniu z ukierunkowanym przestrzennie układem nośnych włókien węglowych, uzyskaliśmy wyjątkowo smukłe i lekkie blanki o nieprawdopodobnej dynamice. Materiał grafitowy o cechach ceramiki węglowej daje oczywiście lepsze czucie przynęty i brań. Te cechy, w połączeniu z ultralekkimi przelotkami Fuji Alconite, dają użytkownikowi poczucie wyjątkowego komfortu łowienia, łatwość osiągania dalekich odległości przy rzutach nawet dość lekkimi przynętami i pewność podczas holu każdej ryby. W blankach wędzisk SPECIALIST PRO zastosowane zostały następujące maty japońskiej firmy Toray: v grafit wysokomodułowy 62 mln PSI, jako podstawowy materiał konstrukcyjny; v grafit o podwyższonej sztywności 40 mln PSI w warstwach zewnętrznych; v grafit wytrzymałościowy 30 mln PSI w rdzeniu i środkowej części blanku.

Komponenty wykończeniowe serii SPECIALIST PRO to: przelotki Fuji Alconite; v uchwyt kołowrotka Fuji IPS (uzbrojenie spinningowe) oraz ACS (uzbrojenie castingowe); v portugalski korek klasy AAA (Extra Premium); v dwuskładnikowy, niestarzejący się epoksydowy lakier do omotek; v omotki Gudebrod. v

Dwuczęściowe wędzisko spinningowe o dość szybkiej akcji, przeznaczone przede wszystkim do połowu pstrągów potokowych; raczej dla zwolenników stosowania mocnego sprzętu w połowie tego pięknego drapieżnika. Zakres stosowanych przynęt: gumy: 5–9 cm na główkach 3–10 g; woblery: 4–9 cm; obrotówki: nr 1–3; wahadłówki: 5–12 g Indeks 26-24-245

nazwa Stream

dł. [m] 2.45

c.w. [g] 5–25

akcja Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.26 2 32.5 9 25 6

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Grupa czterech długich, dwuczęściowych wędzisk spinningowych o bardzo szybkiej akcji, przeznaczonych do połowu takich gatunków ryb jak: szczupak, sandacz, troć, boleń. Zakres stosowanych przynęt: gumy: 7–20 cm na główkach 10–35 g; woblery: 7–15 cm; obrotówki: nr 3–5; wahadłówki: 12–40 g Indeks 26-22-275 26-24-275 26-27-290 26-28-260

nazwa Chub River Asp Killer Shad

dł. [m] 2.75 2.75 2.90 2.60

c.w. [g] 3–18 5–25 10–35 14–42

akcja Fast Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.41 2 35.0 10 25 6 1.41 2 35.0 10 25 6 1.50 2 37.5 10 25 6 1.34 2 35.0 9 30 6

Wyjątkowo mocne, jednoczęściowe wędzisko spinningowe o bardzo szybkiej akcji, przeznaczone do połowu szczupaków i sandaczy. Zakres stosowanych przynęt: gumy: 5–25 cm na główkach 10–35 g; koguty: 20–50 g; woblery: 10–18 cm; jerkbaity: 7–12 cm Indeks 26-29-212

nazwa Demon

dł. [m] 2.13

c.w. [g] 18–56

akcja X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 2.13 1 30.0 9 25 7

Solidne, jednoczęściowe wędzisko castingowe o umiarkowanie szybkiej akcji, przeznaczone do wszystkich dużych i ciężkich przynęt szczupakowych. Zakres stosowanych przynęt: gumy: 15–25 cm na główkach 35–50 g; woblery: 12–20 cm; jerkbaity: 10–18 cm Indeks 26-33-199

32

nazwa Sweeper Cast

dł. [m] 1.98

c.w. [g] 40–80

akcja Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.98 1 32.5 10 16 8

2014

2014

33


Wędziska

Wędziska

TEAM DRAGON SILVER EDITION

‘ TORAY ‘

FEATURING

G

UI

®

DES

Wędziska morskie o bardzo czułym, a jednocześnie ekstremalnie mocnym blanku. Przeznaczone są do połowu na pilkery, a także na mocno obciążone gumy. Znakomicie wypadły w testach jako wędki trollingowe (z obciążeniem 150 gramów).

Indeks 27-74-225 27-74-240 27-74-255

nazwa Jig Jig Jig

dł. [m] 2.25 2.40 2.55

c.w. [g] 60–150 60–150 60–150

akcja Fast Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.19 2 254 30.0 8 30 10 1.27 2 260 32.5 8 30 10 1.34 2 278 32.5 9 30 10

Team Dragon Silver Edition Jig (27-74-240)

Profesjonalne wędzisko plażowe, umożliwiające rzuty ciężkimi zestawami na odległości rzędu stukilkudziesięciu metrów.

Indeks 27-49-450

nazwa Surf

dł. [m] 4.50

c.w. [g] 100–200

akcja –

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.56 3 687 70.0 7 50 10

Team Dragon Silver Edition Surf (27-49-450)

Superlekkie quivery o bardzo szybkiej akcji, z kompletem trzech szczytówek o różnej czułości.

Indeks 27-23-270 27-23-300

nazwa Quiver Quiver

dł. [m] 2.70 3.00

c.w. [g] do 50 do 50

akcja X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.55 2+3 154 38.5 5+5 15 4 1.64 2+3 164 41.0 5+5 15 4

Team Dragon Silver Edition Quiver (27-23-270)

Zestaw wędzisk feederowych różniących się długością (od 3,60 m do 4,20 m). Wszystkie wyposażone w komplet trzech wymiennych szczytówek.

Indeks 27-24-361 27-24-391 27-24-421

nazwa Feeder Feeder Feeder

dł. [m] 3.60 3.90 4.20

c.w. [g] do 120 do 120 do 120

akcja X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] 1.26 1.37 1.45

cz. waga [g] dolnik [cm] 3+3 350 54.0 3+3 360 56.0 3+3 377 58.0

pX 7+6 7+6 8+6

pS 20 20 20

pT 5 5 5

Team Dragon Silver Edition Feeder (27-24-421)

Rzadko oferowane na rynku wędziska do połowu dużych ryb (karpie, brzany) metodą spławikową.

Indeks 27-25-390 27-25-420

nazwa Float Float

dł. [m] 3.90 4.20

c.w. [g] 10–35 10–35

akcja Fast Fast

Użycie technologii multiwarstwowej przy jednoczesnym obniżeniu zawartości żywicy zaowocowało idealną dynamiką i zmniejszeniem masy wędzisk. Wspomaganie komputerowe pozwoliło opracować sposób zbrojenia wędzisk, położenie przelotek, gabaryty i kształt rękojeści. Wszystkie elementy wędzisk spełniają surowe normy – pierścienie przelotek klasy SiC i FUJI Alconite, nieodkształcalne ramki przelotek z ultralekkiego stopu metali, grafitowe uchwyty do kołowrotków, specjalistyczne nici omotek, niestarzejący się lakier epoksydowy do omotek. Jakość i estetyka w rozsądnej cenie. Zastosowana konstrukcja wielomodułowa łączy trzy odmiany grafitu japońskiej firmy TORAY: v supersztywny grafit space grade 80 mln PSI; v najnowszą odmianę grafitu wysokomodułowego 69 mln PSI; v średniomodułowy grafit o sztywności 40 mln PSI.

Boat 50 lbs to jednoczęściowy, supermocny blank wkładany w dolnik i przelotka rolkowa na końcu szczytówki.

G

UI

®

DES

Trzy lekkie wędziska morskie, stanowiące odpowiedź na rosnące zainteresowanie morskimi połowami dorszy w Bałtyku z niewielkich, 3–4 osobowych łodzi.

Team Dragon Silver Edition Float (27-25-390)

Dwuczęściowe karpiówki dla wędkarzy ceniących perfekcyjną akcję wędziska z jednym złączem. Dodatkowy oplot CFW.

Indeks 27-28-361 27-28-391 27-32-391

nazwa Carp Carp Carp

dł. [m] 3.60 3.90 3.90

t.c. [lbs] 3 3 4

akcja Fast Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.85 2 392 60.0 7 40 12 2.03 2 410 62.5 8 40 12 2.03 2 430 62.5 8 40 12

Team Dragon Silver Edition Carp (27-28-361) Indeks 27-50-220

nazwa Boat 50

dł. [m] 2.20

t.c. [lbs] 50

akcja –

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.60 2 510 40.5 8 20 R

Team Dragon

FEATURING

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.35 3 290 42.0 9 25 8 1.45 3 320 42.0 9 25 8

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Wszystkie wędziska Team Dragon Silver Edition zaprojektowane zostały przy użyciu technik komputerowych, które umożliwiły perfekcyjne połączenie grafitów o różnej sztywności, w różnych proporcjach i układach.

Indeks 27-72-240 27-72-260 27-73-256

nazwa Spinn Spinn Cast

dł. [m] 2.40 2.60 2.55

c.w. [g] 30–100 30–100 60–130

akcja Fast Fast Fast

Silver Edition Boat 50 (27-50-220)

Grupa trzyczęściowych karpiówek dla wędkarzy preferujących krótszy skład do transportu sprzętu. Szeroka oferta wędzisk o różnej mocy (2 ¾ lbs oraz 3 ¼ lbs) i długościach 12’ lub 13’.

Indeks 27-27-360 27-27-390 27-29-360 27-29-390

nazwa Carp Carp Carp Carp

dł. [m] 3.60 3.90 3.60 3.90

t.c. [lbs] 2 3/4 2 3/4 3 1/4 3 1/4

akcja Fast Fast Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.25 2 210 35.0 7 30 7 1.35 2 228 35.0 7 30 7 1.32 2 220 35.0 8 16 7

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.26 3 322 60.0 7 40 12 1.36 3 365 62.5 8 40 12 1.26 3 388 60.0 7 40 12 1.36 3 434 62.5 8 40 12

Team Dragon Silver Edition Carp (27-27-390)

Supermocne wędziska sumowe do połowu na żywca i inne przynęty.

Team Dragon Silver Edition Spinn (27-72-240)

Indeks 27-48-330 27-49-330

nazwa Catfish Catfish

dł. [m] 3.30 3.30

c.w. [g] 100–300 200–400

akcja – –

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.68 2 505 62.5 7 30 12 1.68 2 510 62.5 7 30 12

Team Dragon Silver Edition Cast (27-73-256) Team Dragon Silver Edition Catfish (27-49-330)

34

2014

2014

35


Wędziska

VIPER

Wędziska

Nowość

The Finest

SIC

GUIDE

LIGHT-STRONG

‘ TORAY ‘

Grupa wklejanek zaprojektowanych do łowienia okoni i sandaczy, głównie z opadu, ale także innymi technikami.

Indeks 22-60-244 22-62-244 22-65-244

nazwa dł. [m] Viper Boat Jig 12 2.44 Viper Boat Jig 18 2.44 Viper Boat Jig 28 2.44

c.w. [g] 2–12 4–18 7–28

akcja Fast Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.27 2 193 26.5 8 24 5 1.27 2 196 26.5 8 24 5 1.27 2 189 29.0 8 24 6

Viper Boat Jig 28 (22-65-244)

Średniej długości spinning o bardzo szerokim zakresie zastosowania, do połowu zarówno z łodzi jak i z brzegu. Rapid 22 z pewnością sprawdzi się też jako kij pstrągowy na średnich i większych rzekach górskich.

Indeks 22-73-244 22-75-244

nazwa Viper Rapid 22 Viper Rapid 30

dł. [m] 2.44 2.44

c.w. [g] 8–22 12–30

akcja Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.27 2 198 29.0 7 24 6 1.27 2 197 31.0 7 24 6

Viper Rapid 30 (22-75-244)

Długie wędki do połowu na woblery, błystki i gumy średnich rozmiarów, głównie do stosowania przez wędkarzy znad rzek nizinnych.

Indeks 22-84-260 22-84-275 22-85-260 22-85-275

nazwa Viper Verso 25 Viper Verso 25 Viper Verso 30 Viper Verso 35

dł. [m] 2.60 2.75 2.60 2.75

c.w. [g] 10–25 10–25 12–30 14–35

akcja Fast Fast Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.34 2 211 30.0 8 24 6 1.34 2 1.34 2 222 32.0 7 24 6 1.34 2 228 31.0 8 24 6

Viper Verso 25 (22-84-260)

Ciekawy zestaw trzech długich wklejanek z pełną szczytówką. Szeroki zakres masy przynęt daje olbrzymi wybór opcji z praktycznie każdym drapieżnikiem jako celem wyprawy.

Indeks 22-91-275 22-93-275 22-95-275

nazwa dł. [m] Viper River Jig 14 2.75 Viper River Jig 20 2.75 Viper River Jig 30 2.75

c.w. [g] 3–14 5–20 8–30

akcja Fast Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.42 2 226 29.0 9 24 5 1.42 2 226 29.0 9 24 5 1.42 2 249 31.0 9 24 6

Viper River Jig 14 (22-91-275)

Długie wędki trociowe do połowu z brzegu morskiego. Ranger 35 to także świetny wybór dla łowców boleni.

Indeks 22-95-290 22-96-290

nazwa Viper Ranger 35 Viper Ranger 42

dł. [m] 2.90 2.90

c.w. [g] 14–35 18–42

akcja Fast Fast

Wędziska z serii Dragon Viper zostały wyprodukowane w technologii Multi-Protection Layer, polegającej na układaniu na rdzeniu kilku warstw grafitu o wysokiej odporności na uszkodzenia. Taki cel przyświecał nam w fazie koncepcyjnej: stworzyć wędki lekkie i szybkie, które jednocześnie będą bardzo odporne na przypadkowe urazy mechaniczne, co powinno znacząco wydłużyć okres ich użytkowania.

Zestaw trzech wędek szczupakowych, który pozwoli zastosować praktycznie wszystkie skuteczne na tego drapieżnika przynęty. Jig 25 przeznaczony jest do średnich gum na relatywnie lekkich (7-12g) główkach jigowych. Spinn 42 pozwoli łowić wszystkimi dużymi bardzo dużymi gumami (do 25 cm) na główkach 15–25 g, a taże wahadłówkami i średnimi woblerami. Jerk Cast 80 to wielofunkcyjny kij castingowy do jerkbaitów, spinnerbaitów i innych dużych przynęt.

Wszystkie element zastosowane do zbrojenia wędzisk Viper spełniają normy jakościowe stawiane przez Team Dragon: v przelotki typu SiC, z pierścieniem z zredukowanej średnicy i wadze, a przy tym bardzo dobrze odprowadzającym ciepło, powstające w efekcie tarcia linki (szczególnie plecionki) w czasie rzutów; osadzone w lekkiej, ale mocnej i elastycznej ramce; v dolniki pokryte portugalskim korkiem klasy AA; v uchwyt typu DPS z komfortową wkładką Power Cork; v dwuskładnikowy, niestarzejący się epoksydowy lakier do omotek; v nici do omotek amerykańskiej firmy Gudebrod. Indeks 22-54-213 22-56-213 22-58-199

nazwa Viper Pro Jig 25 Viper Pro Spinn 42 Viper Pro Jerk Cast 80

Viper Ranger 35 (22-95-290)

Łosoś, pomorska troć czy szczupak z dużej rzeki – wszystkie te drapieżniki mogą być na celowniku z długimi, 10-stopowymi spinningami o ciężarach rzutowych do 50 i 60 gramów.

Indeks 22-96-305 22-97-305

nazwa Viper Trophy 50 Viper Trophy 60

dł. [m] 3.05 3.05

c.w. [g] 21–50 25–60

akcja Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.57 2 285 37.0 9 30 8 1.57 2 282 37.0 9 30 8

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Zastosowana konstrukcja wielowarstwowa łączy trzy rodzaje grafitów japońskiej firmy Toray: v grafit 30 mln PSI stanowiący podstawowy budulec rdzenia blanku; v grafit wysokomodułowy 40 mln PSI w warstwach pośrednich, szczególnie w tych miejscach blanków, gdzie potrzebne było szczególne zmniejszenie masy i przyśpieszenie akcji; v grafit wytrzymałościowy 24 mln w warstwie zewnętrznej, którego użycie miało na celu wspomniane zwiększenie odporności na uszkodzenia.

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.50 2 274 35.0 8 24 8 1.50 2

Viper River Trophy 60 (22-97-305)

dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 2.13 6–25 X-Fast 1.12 2 171 29.0 8 24 6 2.13 18–42 Fast 1.12 2 187 29.0 7 24 6 1.98 35–80 Fast 1.04 2 187 29.0 7 16 8

Viper Pro Jig 25 (22-54-213)

Viper Pro Jerk Cast 80 (22-58-199)

36

2014

2014

37


Wędziska

Wędziska

EXPRESS

The Finest

SIC

GUIDE

LIGHT-STRONG

‘ TORAY ‘

Dwie wędki spławikowo-gruntowe, które mogą być traktowane jako matchówki do połowu ciężkim zestawem na dużych odległościach lub też jako alternatywa dla wędzisk z „drgającą szczytówką”, do zastosowania innego sygnalizatora brań.

Indeks 24-26-390 24-26-420

nazwa Specialist 30 Specialist 30

dł. [m] 3.90 4.20

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 5–30 Med-Fast 1.35 3 228 37.0 12 20 6 5–30 Med-Fast 1.45 3 246 45.0 10 30 8

Dragon Express Specialist 30 (24-26-390)

Wędziska do połowu różnych gatunków ryb metodami gruntowymi, zarówno w wodach stojących jak i w rzekach. Konstrukcja trzyczęściowa, długości 3,60 m oraz aż trzy zakresy ciężaru rzutowego: 60 g, 80 g i 100 g.

Indeks 24-27-360 24-28-360 24-29-360

nazwa Specialist 60 Specialist 80 Specialist 100

dł. [m] 3.60 3.60 3.60

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 20–60 Med-Fast 1.26 3 301 38.0 9 30 8 40–80 Med-Fast 1.26 3 391 39.0 9 30 8 60–100 Med-Fast 1.26 3 434 40.0 9 30 8

Dragon Express Specialist 100 (24-29-360)

Grupa czterech wędzisk feederowych, różniących się długością (3,60–3,90 m) i ciężarami rzutowymi (60–100 g). Wyposażone w komplet czterech wymiennych szczytówek.

Indeks 24-24-360 24-24-390 24-25-360 24-25-390

nazwa Feeder 60 Feeder 60 Feeder 100 Feeder 100

dł. [m] 3.60 3.90 3.60 3.90

c.w. [g] 20–60 20–60 60–100 60–100

akcja Fast Fast Fast Fast

transp. [m] 1.27 1.34 1.27 1.34

cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 3+4 220 40.0 12 20 5 3+4 245 40.0 13 20 5 3+4 245 40.0 12 20 5 3+4 306 43.0 13 20 5

Dragon Express Feeder 60

Wędziska Express zostały wyprodukowane przy zastosowaniu multiwarstwowej technologii HDL (Heavy Duty Layer). Tak zaprojektowany blank wytwarzany jest z wysokogatunkowego grafitu i wzmacniany oplotem z elastycznych włókien o bardzo wysokiej wytrzymałości. Pozwala to osiągnąć wyjątkową moc wędzisk połączoną z dużą trwałością i odpornością na przypadkowe urazy. Wszystkie blanki dla serii Express wytwarzane są na bazie atestowanego grafitu IM6, o najwyższej dostępnej jakości, produkowanego przez japońskiego potentata branży chemicznej, firmę Toray. Wszystkie elementy zastosowane do zbrojenia wędzisk spełniają surowe normy narzucone przez Team Dragon: v przelotki SiC osadzone są we wzmacnianych ramkach, elastycznych – a przy tym nieodkształcalnych; v nici do omotek klasy „limited stretch” to produkt amerykańskiej firmy Gudebrod; v dwuskładnikowy, niestarzejący się lakier epoksydowy do omotek ma bardzo niską skłonność do pękania w wyniku intensywnego użytkowania wędziska; v grafitowe uchwyty do mocowania kołowrotków reprezentują najwyższą jakość materiałów i wykonania; v dolniki pokryte są wysokiej jakości portugalskim korkiem (klasa AA).

Indeks 24-30-245 24-30-275 24-31-240 24-31-270

nazwa Jig 12 Jig 12 Jig 15 Jig 15

dł. [m] 2.45 2.75 2.40 2.70

c.w. [g] 2–12 2–12 3–15 3–15

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.26 2 140 27 9 25 5 1.41 2 153 29 10 25 5 1.24 2 131 27 9 25 5 1.39 2 166 29 10 25 5

Dragon Express Jig 15 (24-31-240)

Mocne wklejanki sandaczowe, łączące bardzo solidny dolnik i miękką szczytówkę. Idealne wędziska na dni delikatnych brań, wskażą każde dotknięcie przynęty przez rybę. Akcja superszybka, progresywne ugięcie przy holu.

Indeks 24-33-240 24-33-270

nazwa Jig 25 Jig 25

dł. [m] 2.40 2.70

c.w. [g] 5–25 5–25

akcja X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.24 2 145 28 9 25 6 1.39 2 173 30 10 30 6

warstwa nośno– wytrzymałościowa z grafitu 24 i 30 mln PSI Dragon Express Jig 25 (24-33-240)

węglowy płaszcz ochronny HDL

wysokomodułowy grafit IM6 o sztywności 36 mln PSI

rdzeń węglowy 24 mln PSI

Uniwersalne spinningi do średnich przynęt. Znajdują się wśród nich wędziska, które będą idealne na pstrągi, do lekkiego połowu szczupaków czy na bolenie. Szybka akcja i doskonała transmisja brania gwarantują skuteczne łowienie.

Indeks 24-32-245 24-32-275 24-34-245 24-34-270

nazwa Spinn 20 Spinn 20 Spinn 25 Spinn 25

dł. [m] 2.45 2.75 2.45 2.70

c.w. [g] 4–20 4–20 5–25 5–25

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.26 2 143 27 9 25 6 1.41 2 157 29 10 30 6 1.26 2 148 28 9 25 6 1.41 2 157 30 10 30 6

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

W oparciu o materiał IM6 do każdego rodzaju wędziska zastosowano optymalnie dobraną mieszankę grafitów o zadanych z góry parametrach wytrzymałościowych i sztywnościowych (przy jednoczesnym obniżeniu procentowego udziału żywic epoksydowych): v podstawowy materiał konstrukcyjny: grafit wysokomodułowy IM6 – 36 mln PSI; v grafit 30 mln PSI w w warstwie nośno-wytrzymałościowej; v grafit 24 mln PSI, jako główny element rdzenia, dla zwiększenia wytrzymałości i odporności na przeciążenia. Takie podejście w konsekwencji zaowocowało idealną dynamiką blanków, przy jednoczesnym zachowaniu ich niewielkiej masy w stosunku do podobnych wędzisk starszej generacji.

Grupa czterech delikatnych wklejanek do połowu okoni i innych ryb, wymagających stosowania małych, lekkich przynęt. Subtelny, smukły blank daje komfort przy wielogodzinnym wędkowaniu i doskonałe czucie każdego sygnału brania.

(24-24-360)

Dragon Express Spinn 25 (24-34-245)

Klasyczne odległościówki do metody angielskiej, do połowu na małych i średnich odległościach. Doskonałe wyważenie blanków i perfekcyjne ugięcie to komfort łowienia i pewny hol.

Indeks 24-21-390 24-21-420

nazwa Match 15 Match 15

dł. [m] 3.90 4.20

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 2–15 Med-Fast 1.35 3 234 40.0 13 12 4 2–15 Med-Fast 1.45 3 250 43.0 14 12 4

Zestaw sześciu średniociężkich kijów spinningowych przeznaczonych do połowu szczupaków i sandaczy z łodzi i z brzegu. Z powodzeniem pokrywają pełen zakres stosowanych w takich sytuacjach przynęt, poza dużymi jerkami. Spinning 2,75 m, c.w. 15–40 g polecamy również na trocie.

Dragon Express Match 15 (24-31-240)

Bardzo lekkie quivery o szybkiej akcji, wyposażone w szczytówki o różnej twardości. Przeznaczone do łowienia z koszykiem lub sprężyną zanętową w wodach stojących i kanałach.

Indeks 24-23-270 24-23-300

nazwa Quiver 40 Quiver 40

dł. [m] 2.70 3.00

c.w. [g] 10–40 10–40

akcja Fast Fast

Indeks 24-35-245 24-35-275 24-36-245 24-36-270 24-37-245 24-37-275

nazwa Spinn 30 Spinn 30 Spinn 35 Spinn 35 Spinn 40 Spinn 40

dł. [m] 2.45 2.75 2.45 2.70 2.45 2.75

c.w. [g] 7–30 7–30 10–35 10–35 15–40 15–40

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.42 2+4 143 30.0 10 16 4 1.54 2+4 177 33.0 11 16 4

Dragon Express Quiver 40 (24-23-270)

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.26 2 150 28 9 25 6 1.40 2 167 30 10 30 6 1.26 2 168 29 9 25 7 1.41 2 165 31 10 30 7 1.26 2 170 29 9 25 7 1.42 2 185 31 10 30 7

Dragon Express Spinn 30 (24-35-275)

Dwie przepiękne jerkówki uzbrojone pod multiplikator. Krótszy kij polecamy do małych i średnich przynęt typu Sweeper 10–14 cm, Slider 7–10 cm, Fatso 10 cm. Drugie wędzisko idealnie sprawdza się z najcięższymi jerkbaitami, jak Fatso 14 cm, Slider 12 cm czy największy Sweeper.

Indeks 24-39-184 24-40-196

nazwa Jerk 60 Jerk 80

dł. [m] 1.83 1.95

c.w. [g] 20–60 40–80

akcja Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 0.95 2 137 31 8 16 7 1.03 2 153 31 9 16 7

Dragon Express Jerk 60 (24-39-184)

38

2014

2014

39


Wędziska

Wędziska

MILLENIUM HEAVY DUTY

The Finest

SIC

GUIDE

LIGHT-STRONG

‘ TORAY ‘

X-Fine – bardzo uniwersalna wklejanka okoniowa w pięciu długościach, od 2,25 do 2,85 m. Szybka akcja i zakres ciężaru rzutowego pozwalający komfortowo łowić większością popularnych przynęt.

Indeks 23-29-225 23-29-240 23-29-255 23-29-270 23-29-285

nazwa X-Fine X-Fine X-Fine X-Fine X-Fine

dł. [m] 2.25 2.40 2.55 2.70 2.85

c.w. [g] 2–12 2–12 2–12 2–12 2–12

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.17 2 137 25.0 9 25 4 1.25 2 150 25.0 9 25 4 1.33 2 155 27.5 9 25 4 1.41 2 161 27.5 10 25 4 1.47 2 171 30.0 10 25 4

Millenium HD X-Fine (23-29-225)

Perch – mocna wklejanka do połowu okoni w głębszych wodach; sprawdzi się też na łowiskach sandaczowych, przy spokojnym prowadzeniu lżej obciążonych przynęt. Dostępne w aż sześciu długościach od 2,30 do 3,05 m.

Indeks 23-30-230 23-30-245 23-30-260 23-30-275 23-30-290 23-30-305

nazwa Perch Perch Perch Perch Perch Perch

dł. [m] 2.30 2.45 2.60 2.75 2.90 3.05

c.w. [g] 4–18 4–18 4–18 4–18 4–18 4–18

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.19 2 155 25.0 9 25 5 1.27 2 158 27.5 9 25 5 1.34 2 170 30.0 9 30 5 1.43 2 177 30.0 10 30 5 1.50 2 187 32.5 10 30 5 1.57 2 200 35.0 10 30 5

Millenium Heavy Duty Perch (23-30-230)

Dobre, solidne wędziska oferowane w przystępnych cenach. Szybka akcja, lekkość i wytrzymałość – czy to wszystko można pogodzić? Tak! Dużo czasu i wysiłku kosztowało nas przygotowanie tej serii wędzisk, które za cel stawiają sobie zdobycie miana wyjątkowo długowiecznych i niezniszczalnych. Wytwarzane są na bazie atestowanego grafitu IM6 o najwyższej dostępnej jakości, zamawianego wyłącznie w firmie Toray.

nazwa Power Jig Power Jig Power Jig Power Jig Power Jig

dł. [m] 2.25 2.40 2.55 2.70 2.85 Art. No 23-31-240

length 2.40 m

c.w. 5–25 g

Art. No 23-31-240

length 2.40 m

c.w. 5–25 g

c.w. [g] 5–25 5–25 5–25 5–25 5–25

wysokomodułowy grafit IM6 o sztywności 36 mln PSI

rdzeń węglowy 24 mln PSI

Przelotki SiC osadzone w specjalnych, wyjątkowo mocnych ramkach. Dwuskładnikowy, elastyczny lakier do omotek o mniejszej skłonności do pękania w wyniku intensywnego użytkowania wędziska.

Indeks 23-27-210 23-27-225 23-27-240 23-27-255

nazwa Drop Shot Drop Shot Drop Shot Drop Shot

dł. [m] 2.10 2.25 2.40 2.55

c.w. [g] 5–25 5–25 5–25 5–25

Trout – mocny kij pstrągowy do średnich i większych woblerów. Szybka akcja, z ugięciem przechodzącym na środkową część blanku. Potencjalny faworyt spinningistów łowiących pstrągi w dużych rzekach. Super Fast – uniwersalne wędzisko spinningowe do średnich przynęt. Bardzo szybka akcja, płynne ugięcie przy holu. Świetne właściwości rzutowe; ideał boleniowy, znakomity spinning rzeczny. Wobbler – wędzisko zaprojektowane do łowienia dużymi woblerami (do 12–15 cm Indeks nazwa dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 23-32-240 Trout 2.40 5–25 Fast 1.26 2 160 30.0 8 30 6 i 30–35 g) z łodzi. Mocny dolnik pozwalający kontrolować przynętę i solidna szczytów23-32-255 Trout 2.55 5–25 Fast 1.32 2 170 30.0 9 30 6 ka, która wytrzyma poszarpywanie stawiających spory opór woblerów. 23-32-270 Super Fast 2.70 5–25 X-Fast 1.40 2 172 32.5 9 30 6 Pike – dwa wędziska szczupakowe o szybkiej akcji. Ze względu na swoją długość 23-32-285 Super Fast 2.85 5–25 X-Fast 1.47 2 230 32.5 10 30 6 23-33-240 Wobbler 2.40 10–35 Fast 1.26 2 170 27.5 8 30 6 przeznaczone głównie do spinningowania z brzegu. Sprawdzą się znakomicie jako 23-33-255 Wobbler 2.55 10–35 Fast 1.32 2 183 30.0 9 30 6 jesienne uniwersały na duże rzeki. 23-33-270 Pike 2.70 10–35 Fast 1.41 2 216 32.5 9 30 6 Seatrout – profesjonalne wędziska trociowe, odbiegające od ciągle jeszcze funk23-33-290 Pike 2.90 10–35 Fast 1.52 2 243 35.0 9 30 6 cjonującego kanonu „słupa telegraficznego”. Lekkie, szybkie, manewrowe. Świetne 23-35-290 Seatrout 2.90 21–50 Fast 1.52 2 236 35.0 9 30 6 23-35-310 Seatrout 3.10 21–50 Fast 1.60 2 214 37.5 10 30 6 właściwości rzutowe i zapas mocy odpowiedni do holu metrowego łososia. Art. No 23-33-240

length 2.40 m

Indeks 23-28-230 23-28-245 23-28-260 23-28-275 23-28-290

nazwa Senso Jig Senso Jig Senso Jig Senso Jig Senso Jig

dł. [m] 2.30 2.45 2.60 2.75 2.90

c.w. [g] 1–7 1–7 1–7 1–7 1–7

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

c.w. 10–35 g

length 2.40 m

Millenium HD Wobbler (23-33-240)

akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT Med-Fast 1.10 2 141 22.5 8 25 5 Med-Fast 1.17 2 144 22.5 9 25 5 Med-Fast 1.24 2 152 25.0 9 25 5 Med-Fast 1.32 2 159 25.0 9 25 5

Millenium HD Drop Shot (23-27-210)

Senso Jig – ultra delikatne wklejanki okoniowe, znakomite do połowu najmniejszymi twisterkami i zestawem z bocznym trokiem przy obciążeniu do kilku gramów. Zestaw pięciu długości od 2,30 do 2,90 m.

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.21 2 155 27.5 8 30 6 1.26 2 172 30.0 8 30 6 1.33 2 208 30.0 9 30 6 1.41 2 224 32.5 9 30 6 1.48 2 250 32.5 10 30 6

Millenium HD Power Jig (23-31-240)

Art. No 23-33-240

Drop Shot – 4 modele spinningów z pełną szczytówką, charakteryzujących się akcją wolniejszą od tej charakterystycznej dla okoniowych wklejanek. Idealne do drop shot’a i swimmbait’a.

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

warstwa nośno– wytrzymałościowa z grafitu 24 i 30 mln PSI

węglowy płaszcz ochronny

Na uwagę zasługuje również niezwykle staranne i skrupulatne wykończenie wędzisk. Montowane są przelotki z pierścieniami SIC i klasowe, zindywidualizowane uchwyty do kołowrotków oraz wyprofilowane rękojeści z gładkiego, portugalskiego korka. Omotki z nici Gudebrod są precyzyjnie nawijane i zabezpieczane dwuskładnikowym lakierem. Przyjęty system kontroli technicznej zapewnia, że do sprzedaży trafiają wyłącznie egzemplarze w 100% spełniające wymagania narzuconego standardu.

Indeks 23-31-225 23-31-240 23-31-255 23-31-270 23-31-285

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Wymagania użytkowe poszczególnych modeli zostały sformułowane przez grupę Team Dragon, doskonałych fachowców o dużym doświadczeniu wędkarskim. W budowie wędzisk Millenium HD zastosowano technologię multiwarstwową, a poszczególne warstwy grafitu są układane z zachowaniem optymalnego kierunku głównych, nośnych włókien grafitowych. Wykorzystano możliwości ograniczenia udziału żywicy w kompozycie, dzięki czemu w efekcie końcowym uzyskano blanki o stosunkowo dużej grubości ścianki i małej zawartości żywicy, bardzo sprężyste i bardzo mocne. Wszystkie wędziska Millenium charakteryzują się idealnie płynną linią ugięcia i nienaganną pracą podczas dużych obciążeń.

Power Jig – bardzo mocne wklejanki sandaczowe. Połączenie czułej szczytówki z pełnego włókna węglowego z solidnym, mocnym blankiem. Ekstremalnie szybka akcja i zapas mocy pozwalający łowić ciężkimi główkami jigowymi na dużych głębokościach.

FLY

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.19 2 135 25.0 9 25 4 1.27 2 138 25.0 9 25 4 1.34 2 146 27.5 9 25 4 1.43 2 151 27.5 10 25 4 1.51 2 171 30.0 10 25 4

Trout Fly – wędziska muchowe, konstrukcyjnie oparte na znanych od lat wędkach TOURNAMENT Trout Fly. Szybka akcja, płynne ugięcie, dobre podanie sznura i łatwość podniesienia go z wody – tak w skrócie można opisać te muchówki.

Indeks 23-55-270

nazwa Trout Fly

dł. [m] 2.70

AFTMA # 5/6

akcja Fast

transp. [m] 1.38

cz. 2

waga [g] 94

pX pS pT 10 12 1/0

Millenium HD Trout Fly (23-55-270)

Millenium HD Senso Jig (23-28-230)

40

2014

2014

41


Wędziska

Wędziska

MILLENIUM HEAVY DUTY

The Finest

SIC

GUIDE

LIGHT-STRONG

‘ TORAY ‘

Zander – wąsko wyspecjalizowane wędzisko dla łowców sandaczy, posługujących się ciężkimi (25–35 g) jigami i kogutami. Bardzo sztywny i mocny blank, znakomicie przenoszący informację o każdym trąceniu przynęty i jej kontakcie z dnem. Art. No 23-34-225

Indeks 23-34-225

nazwa Zander

length 2.25 m

c.w. 18–42 g

dł. [m] 2.25

Art. No 23-34-225

c.w. [g] 18–42

length 2.25 m

akcja Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.18 2 185 30.0 8 30 6

c.w. 18–42 g

Millenium HD Zander (23-34-225)

Sensitive Zander – spinning sandaczowy skonstruowany z myślą o dniach, kiedy brania ryb są zupełnie niewyczuwalne, kiedy nie widać przygięć zwykłej węglowe szczytówki ani przemieszczenia plecionki na powierzchni wody. Ekstremalnie miękka szczytówka z włókna szklanego pokazuje najdelikatniejsze brania.

Dorsz – dorszowy kombajn, wędzisko wyposażone w dwie szczytówki o pełnej długości: delikatniejsza służy do połowu ciężkimi główkami, mocniejsza do średnich i dużych pilkerów. Sea Master – wersja ekstremalna morskiej wędki wielozadaniowej, wyposażonej w dwie szczytówki, z których lżejsza obsłuży większość najpopularniejszych pilkerów, a mocniejsza nadaje się nawet do połowu z dna, na obciążony filet z makreli.

Indeks 23-45-270 23-45-290 23-46-240 23-46-260

nazwa dł. [m] Dorsz 2.70 Dorsz 2.90 Sea Master 2.40 Sea Master 2.60

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX 60–150, 120–250 Fast 1.40 1+2 290 42.0 9 60–150, 120–250 Fast 1.50 1+2 316 42.5 10 180–250, 250–400 Fast 1.25 2 290 35.0 8 180–250, 250–400 Fast 1.36 2 304 37.5 9

pS 30 30 25 25

pT 8/10 8/10 8/10 8/10

Millenium HD Sea Master (23-46-240) Indeks 23-34-270

nazwa dł. [m] Sensitive Zander 2.70

c.w. [g] 14–35

akcja Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.35 2 185 32.5 8+2 30 4

Millenium HD Sensitive Zander (23-34-270)

Fatso Jerk – solidne, a przy tym świetnie dopracowane wędziska do połowu średnimi jerkbaitami. Szybkie, o równomiernym ugięciu na całej długości blanku, dobrze wyważone, znakomicie przekazujące pracę przynęty. Uzbrojenie w wersji spinningowej. Art. No 23-36-195

Indeks 23-36-180 23-36-195

nazwa Fatso Jerk Fatso Jerk

dł. [m] 1.80 1.95

length 1.95 m

c.w. 25–60 g

c.w. [g] 25–60 25–60

akcja Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 0.95 2 158 25.0 7 30 8 1.02 2 171 25.0 7 30 8

Travel Spinn – znakomite spinningi teleskopowe o szybkiej akcji i czułej szczytówce, przekazującej nawet bardzo delikatne brania. Szeroki zakres ciężaru rzutowego i wygoda w transporcie

Indeks 23-09-240 23-09-270 23-09-300

nazwa Travel Spinn Travel Spinn Travel Spinn

dł. [m] 2.40 2.70 3.00

Wędziska morskie – oferta ośmiu wędzisk z uzbrojeniem pod kołowrotek spinningowy lub multiplikator, przelotki dobrane wg nowej koncepcji. Od lekkich wędzisk jigowych po potężne XH-Pilk (180–400 g), wszystkie charakteryzują się mocnym, a przy tym smukłym i czułym na sygnały blankiem. Zakres dostępnych długości od 2,30 do 2,70 m.

Millenium HD Fatso Jerk (23-36-195)

Indeks 23-62-250 23-62-270 23-63-250 23-63-270 23-64-250 23-64-270 23-66-231 23-66-250

nazwa Senja Jig Senja Jig Sørøya Pilk Sørøya Pilk Fjord Pilk Fjord Pilk XH-Pilk Cast XH-Pilk

dł. [m] 2.50 2.70 2.50 2.70 2.50 2.70 2.30 2.50

dł. [m] 1.80 1.95

c.w. [g] 25–60 25–60

akcja Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 0.54 7 174 27.5 7 20 6 0.57 8 199 30.0 8 25 6 0.60 9 222 32.5 9 25 6

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 75–150 Fast 1.30 2 250 32.5 7 20 8 75–150 Fast 1.39 2 279 35.0 8 20 8 100–200 Fast 1.30 2 267 32.5 7 20 10 100–200 Fast 1.39 2 286 35.0 8 20 10 120–250 Fast 1.30 2 270 35.0 7 20 10 120–250 Fast 1.39 2 291 35.0 8 20 10 180–400 Med-Fast 1.21 2 249 35.0 9 16 8 180–400 Med-Fast 1.30 2 296 35.0 8 20 10

Millenium HD Senja Jig (23-62-250)

Fatso Jerk Cast – solidne, a przy tym świetnie dopracowane wędziska do połowu średnimi i dużymi jerkbaitami. Szybkie, o równomiernym ugięciu na całej długości blanku, dobrze wyważone, znakomicie przekazujące pracę przynęty. Uzbrojenie pod multiplikator. nazwa Fatso Jerk Cast Fatso Jerk Cast

akcja X-Fast X-Fast X-Fast

Millenium HD Travel Spinn (23-09-300)

Art. No 23-36-195

Indeks 23-36-181 23-36-196

c.w. [g] 10–40 10–40 10–40

Millenium HD Fiord Pilk (23-64-250)

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 0.95 2 163 25.0 8 16 8 1.02 2 175 25.0 8 16 8

Millenium HD XH-Pilk Cast (23-66-231)

Nowatorska koncepcja uzbrojenia wędzisk morskich W wędziskach morskich Dragon Millenium HD zastosowaliśmy nowatorskie przelotki typu SiC o mniejszej średnicy i ułożone bliżej blanku dzięki specjalnemu kształtowi stopki . Nowa koncepcja to lepsze wyważenie wędziska, idealne ugięcie blanku przy holu i większy komfort podczas wielogodzinnego wędkowania. Ustawienie przelotek w wędziskach przeznaczonych do stosowania z kołowrotkiem spinningowym

Głowatka – nazwa mówi wszystko, spinning zbudowany wyłącznie z myślą o łowieniu dużymi woblerami w szybkich nurtach Dunajca i innych rzek południa. Z doświadczenia można przewidywać, że po to wędzisko sięgnie też wielu łowców troci i łososi. Indeks nazwa dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT Catfish Spinn – najmocniejszy spinning w całej ofercie Dragona, zaprojektowany 23-38-290 Głowatka 2.90 40–80 Fast 1.50 2 270 37.5 8 30 8 dla wędkarzy znad Odry i Wisły łowiących wielkie sumy. Gwarantujemy, że ten blank 23-41-300 Catfish Spinn 3.00 50–120 Fast 1.55 2 318 40.0 8 30 10 wytrzyma forsowny hol nawet na plecionce 0.30 mm. Art. No 23-41-300 length 3.00 m

c.w. 50–120 g

Art. No 23-41-300 length 3.00 m

Przelotka startowa zwrócona jest pierścieniem w kierunku kołowrotka, z którego szpuli linka spada w szerokich zwojach.

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Millenium HD Fatso Jerk Cast (23-36-196)

Ustawienie przelotek w wędziskach przeznaczonych do stosowania z multiplikatorem Wszystkie przelotki ustawione są tak samo, zwrócone szerokimi stopkami w kierunku multiplikatora, z którego szpuli linka odwijasię w linii, bez okrągłych zwojów, prowadzona przez wodzik.

c.w. 50–120 g

Millenium HD Catfish Spinn (23-41-300)

Art. No 23-46-345

Catfish – wędzisko o ekstremalnej mocy, zbudowane do połowu największych sumów na Rio Ebro, Saonie czy Padzie. Przeznaczone do współpracy z plecionkami o mocy 80–150 lbs.

length 3.45 m

c.w. 400 g

Indeks 23-46-345

nazwa Catfish

dł. [m] 3.45

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 400 Med-Fast 1.77 2 450 52.5 9 30 10

Millenium HD Catfish (23-46-345)

42

2014

Zestaw trzech wędzisk „podróżnych”, trzy- (Travel) i czteroczęściowych (Globetrotter). Uzbrojone w nowego typu przelotki. Travel Pilk – uniwersalne, trzyczęściowe wędziska morskie, do większości stosowanych przynęt. Globetrotter Pilk – prawdziwy uniwersalny podróżnik, zaledwie 70 centymetrów po złożeniu. Indeks 23-73-250 23-74-251 23-74-270

2014

nazwa dł. [m] Globetrotter Pilk 2.50 Travel Pilk Cast 2.50 Travel Pilk 2.70

c.w. [g] 100–200 120–250 120–250

akcja Fast Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 0.69 4 239 32.5 7 20 8 0.90 3 280 35.0 9 16 8 0.97 3 320 35.0 8 20 10

Millenium HD Globetrotter Pilk (23-73-250)

Millenium HD Travel Pilk Cast (23-74-251)

43


Wędziska

Wędziska

THYTAN

‘ TORAY ‘ The Finest

SIC

GUIDE

LIGHT-STRONG

Dynamiczne odległościówki. Sprawdzą się w połowach leszczy, linów czy płoci w jeziorach i kanałach.

Indeks 20-21-390 20-21-420

nazwa Match Match

dł. [m] 3.90 4.20

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 2–15 Med-Fast 1.36 3 247 40.0 12 15 4 2–15 Med-Fast 1.46 3 258 42.5 13 15 4

Thytan Match (20-21-390)

Wędziska typu quiver, zaprojektowane do wyrafinowanych połowów ryb spokojnego żeru na delikatne zestawy gruntowe.

Indeks 20-23-270 20-23-290

nazwa Quiver Quiver

dł. [m] 2.70 2.90

c.w. [g] 20–40 20–40

akcja Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.43 2+3 175 35.0 10 16 4 1.47 2+3 165 37.5 11 16 4

Thytan Quiver (20-23-270)

Wyjątkowo ciekawa oferta sześciu wędzisk feederowych w trzech kategoriach mocy: 80 g, 100 g i 120 g.

Indeks 20-24-330 20-24-331 20-24-360 20-24-361 20-24-390 20-24-392

nazwa Feeder 80 Feeder 100 Feeder 80 Feeder 100 Feeder 80 Feeder 120

dł. [m] 3.30 3.30 3.60 3.60 3.90 3.90

c.w. [g] 40–80 60–100 40–80 60–100 40–80 80–120

akcja Fast Fast Fast Fast Fast Fast

transp. [m] 1.18 1.18 1.31 1.31 1.42 1.39

cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 3+3 237 42.5 11 20 5 3+3 243 45.0 11 20 5 3+3 258 45.0 12 20 5 3+3 285 47.5 12 20 5 3+3 320 47.5 13 20 5 3+3 324 50.0 13 20 5

Thytan Feeder 80 (20-24-360)

Grupa trzyczęściowych karpiówek o semiparabolicznej akcji i trzech różnych testach ugięcia.

Dobry projekt, dobry materiał i precyzyjne wykonanie dają w efekcie Dobry Sprzęt. Seria Dragon Thytan to wędziska, którymi łowi się z przyjemnością. Smukłe, lekkie blanki o szybkiej akcji, wzmocnienia Ti Mesh w miejscach narażonych na największe obciążenie przy rzucie i holu, doskonałe przelotki i ciekawa stylistyka łączą się w obraz nowoczesnego, dopracowanego sprzętu. Wszystkie wędziska zaliczyliśmy do kategorii PRO GUIDE – o każdym z nich można powiedzieć, że dysponuje tzw. nadmiarem mocy i jest ponadprzeciętnie odporne na uszkodzenia mechaniczne. Przekrój wędek serii Dragon Thytan

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

dolnik i złącze wzmocnione oplotem Ti Mesh

węglowa warstwa ochronna

podwójna warstwa nośno– wytrzymałościowa z włókien węglowych 24 mln PSI

nazwa Specialist X-Match Specialist X-Match Specialist X-Match Specialist Float Specialist Float Specialist Float Specialist Bream Specialist Bream Specialist Bream

dł. [m] 3.60 3.90 4.20 3.60 3.90 4.20 3.60 3.90 4.20

Uniwersalne, wygodne w transporcie spinningi, pozwalające na stosowanie bardzo dużej różnorodności przynęt sztucznych. Trzy długości pozwalają dobrać odpowiedni model do różnych sposobów wędkowania.

c.w. [g] 2 3/4 2 3/4 3 3 3 1/4

akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT Med-Fast 1.26 3 378 57.5 7 35 8 Med-Fast 1.36 3 416 60.0 8 35 8 Med-Fast 1.26 3 430 57.5 7 35 8 Med-Fast 1.36 3 123 60.0 8 35 8 Med-Fast 1.36 3 510 60.0 8 35 8

Thytan Sensitive (20-30-240)

Thytan Feeling (20-34-275)

Thytan Specialist X-Match (20-01-390)

Indeks 20-08-240 20-08-270 20-08-300

nazwa Travel Spinn Travel Spinn Travel Spinn

dł. [m] 2.40 2.70 3.00

c.w. [g] 10–30 10–30 10–30

akcja X-Fast X-Fast X-Fast

Zestaw ośmiu spinnigów pozwalających dobrać odpowiedni sprzęt do połowu szczupaków i sandaczy wszelkimi metodami, zarówno z brzegu, jak i z łodzi.

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 0.52 8 155 25.0 7 25 6 0.56 9 169 27.5 8 25 6 0.57 9 184 30.0 8 25 6

Thytan Travel Spinn (20-08-270)

Super mocny teleskop do łowienia z plaży lub do ciężkiego zestawu żywcowego.

dł. [m] 3.60 3.90 3.60 3.90 3.90

Świetne wklejanki okoniowe i sandaczowe, wyróżniające się szybką akcją blanków i doskonale dobranymi szczytówkami, sygnalizującymi najdelikatniejsze brania. Model Feeling to nowa tendencja w połoIndeks nazwa dł. [m] c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT wach sandaczy, ekstremalnie miękka szczy20-30-240 Sensitive 2.40 2–15 Fast 1.25 2 160 25.0 8 25 5 20-30-270 Sensitive 2.70 2–15 Fast 1.41 2 202 27.5 9 25 5 tówka pokazująca najdelikatniejsze brania, 20-31-240 X-Jig 2.40 3–25 X-Fast 1.25 2 163 27.5 8 25 6 połączona ze stosunkowo mocnym blan20-31-270 X-Jig 2.70 3–25 X-Fast 1.41 2 224 30.0 9 25 6 kiem, wytrzymującym rzuty przynętami do 20-34-275 Feeling 2.75 7–35 Fast 1.26 2+1 167 27.5 8+1 25 4 35 gramów.

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 3–20 Med-Fast 0.83 7 243 35.0 6 20 6 3–20 Med-Fast 0.84 8 312 35.0 7 20 6 3–20 Med-Fast 0.85 9 348 35.0 8 20 6 5–25 Fast 0.83 6 288 35.0 5 25 8 5–25 Fast 0.84 7 319 35.0 6 25 8 5–25 Fast 0.88 7 355 35.0 6 25 8 10–35 Fast 0.85 6 298 35.0 5 25 8 10–35 Fast 0.83 7 349 35.0 6 25 8 10–35 Fast 0.85 7 397 35.0 6 25 8

wzmacniany rdzeń węglowy 24 mln PSI

nazwa Carp 2.75 Carp 2.75 Carp 3.0 Carp 3.0 Carp 3.25

Thytan Carp 2.75 (20-27-360)

Uniwersalne wędziska teleskopowe do połowu wszystkich gatunków ryb spokojnego żeru metodą odległościową lub z lekkim koszyczkiem zanętowym. Indeks 20-01-360 20-01-390 20-01-420 20-02-360 20-02-390 20-02-420 20-03-360 20-03-390 20-03-420

Indeks 20-27-360 20-27-390 20-28-360 20-28-390 20-29-390

Indeks 20-07-420

nazwa Tele Surf

dł. [m] 4.20

c.w. [g] 50–150

akcja Fast

Indeks 20-32-240 20-32-270 20-33-240 20-33-270 20-33-290 20-36-195 20-34-205 20-35-200

nazwa Light Spinn Light Spinn Pike Pike Pike Jerk Zander Kogut

dł. [m] 2.40 2.70 2.40 2.70 2.90 1.95 2.05 2.00

c.w. [g] 5–25 5–25 10–35 10–35 10–35 30–80 10–42 14–50

akcja Fast Fast Fast Fast Fast Fast Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.26 2 184 27.5 8 25 6 1.41 2 213 30.0 8 25 6 1.26 2 187 30.0 7 25 6 1.41 2 219 32.5 8 25 6 1.51 2 248 32.5 8 25 6 1.03 2 152 35.0 7 25 8 1.07 2 153 25.0 7 25 6 1.03 2 174 25.0 7 30 7

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.11 6 498 45.0 6 30 10

Thytan Light Spinn (20-32-240) Thytan Tele Surf (20-07-420)

44

2014

2014

45


Wędziska

Wędziska

THYTAN

The Finest

SIC

GUIDE

LIGHT-STRONG

‘ TORAY ‘

Kolekcja wędzisk pilkerowych pokrywających swoimi parametrami potrzeby wędkarzy morskich łowiących nie tylko w Bałtyku, ale także w duńskich cieśninach czy norweskich fiordach.

Indeks 20-43-270 20-43-285 20-44-255 20-44-270 20-45-240 20-45-255 20-46-240 20-46-255

nazwa Baltic Boat 200 Baltic Boat 200 Baltic Boat 250 Baltic Boat 250 Baltic Boat 300 Baltic Boat 300 Baltic Boat 400 Baltic Boat 400

dł. [m] 2.70 2.85 2.55 2.70 2.40 2.55 2.40 2.55

c.w. [g] 100–200 100–200 120–250 120–250 150–300 150–300 200–400 200–400

akcja Fast Fast Fast Fast Fast Fast Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.40 2 260 40.0 8 30 10 1.47 2 274 42.5 7 30 12 1.32 2 265 37.5 7 30 10 1.40 2 280 42.5 7 30 12 1.24 2 250 37.5 7 30 10 1.31 2 248 40.0 7 30 12 1.25 2 298 40.0 8 30 12 1.32 2 310 37.5 7 30 10

Thytan Baltic Boat 300 (20-45-255)

Najbardziej uniwersalny „kombajn” dorszowy w ofercie Dragona. Trzy wymienne szczytówki w różnych kolorach, o różnych ciężarach optymalnej przynęty.

Indeks

nazwa

20-47-240

Multi-Tip Boat

dł. [m] 2.40

20-47-255

Multi-Tip Boat

2.55

20-47-270

Multi-Tip Boat

2.70

c.w. [g] 60–150, 100–200, 150–250 60–150, 100–200, 150–250 60–150, 100–200, 150–250

akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT Fast

1.27

2+3

Fast

1.31

2+3

Fast

1.42

2+3

318

35.0

8

30 10

325

37.5

8

30 10

347

40.0

9

30 10

Thytan Multi-Tip Boat (20-47-240)

Dwa wędziska sumowe, z których lżejsze i krótsze można określić jako przeznaczone na warunki polskie, czyli do średniej przynęty i średnich ryb, a model 500-gramowy dedykować wędkarzom wyjeżdżającym na wąsacze nad Ebro czy Pad.

Indeks 20-49-300 20-50-330

nazwa Catfish 300 Catfish 500

dł. [m] 3.00 3.30

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 150–300 Med-Fast 1.56 2 328 55.0 8 30 10 300–500 Med-Fast 1.70 2 442 60.0 7 30 12

Thytan Catfish 500 (20-50-330)

Trzyczęściowe wędzisko surfcastingowe do ekstremalnie dalekich rzutów ciężkimi zestawami. Specjalistyczne wędziska do połowu na ciężkie woblery, z zastosowaniem multiplikatora.

Indeks 20-36-196 20-40-186 20-40-201

nazwa Jerk Cast Pro Jerk Cast Pro Jerk Cast

dł. [m] 1.95 1.85 2.00

c.w. [g] 30–80 40–120 40–120

akcja Fast Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.03 2 136 35.0 10 12 6 0.98 2 191 25.0 8 12 8 1.06 2 195 27.5 8 12 8

Indeks 20-48-420

nazwa Surf

dł. [m] 4.20

c.w. [g] akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 100–200 Med-Fast 1.47 3 614 70.0 7 50 12

Thytan Surf (20-48-420)

Thytan Jerk Cast (20-36-196)

Indeks 20-35-270 20-35-290 20-37-270 20-37-300

nazwa Seatrout Seatrout Salmon Salmon

dł. [m] 2.70 2.90 2.70 3.00

c.w. [g] 15–50 15–50 30–70 30–70

akcja Fast Fast Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.42 2 240 27.5 8 25 8 1.50 2 272 27.5 8 25 8 1.41 2 257 37.5 8 30 8 1.56 2 320 37.5 9 30 8

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Grupa długich wędzisk spinningowych klasy salmon & steelhead, przeznaczonych do połowu troci wędrownej i łososia.

Thytan Seatrout (20-35-270)

Wędziska do morskiego trollingu z downriggerem, uzbrojenie pod kołowrotek o szpuli stałej i do multiplikatora.

Indeks 20-40-260 20-40-261

nazwa Trolling Trolling Cast

dł. [m] 2.60 2.60

c.w. [g] – –

akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT Medium 1.35 2 270 30.0 9 30 10 Medium 1.35 2 270 30.0 13 15 8

Thytan Trolling (20-40-260)

Thytan Trolling Cast (20-40-261)

Przepiękne, lekkie i smukłe wędziska dorszowe, do pilkerów i ciężkiego jiga.

Indeks 20-42-240 20-42-270

nazwa Classic Pilk Classic Pilk

dł. [m] 2.40 2.70

c.w. [g] 75–180 75–180

akcja Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.24 2 232 37.5 7 30 10 1.37 2 253 40.0 8 30 10

Thytan Classic Pilk (20-42-240)

46

2014

2014

47


Wędziska

TROLLING MASTER

‘ TORAY ‘

S ześć supernowoczesnych wędzisk do trollingu morskiego, stworzonych pod kątem ryb łososiowatych. Wszystkie w najbardziej optymalnej długości do tego celu – 260 cm.

G rupa spinningowych i castingowych wędzisk morskich. Stosunkowo lekkie, czułe i dynamiczne, gwarantują najwyższy poziom komfortu podczas wędkowania.

Boat Master CHAMPION

Nowość

Dwa bardzo długie, dwuczęściowe wędziska spinningowe, lekkie i czułe, stosowane przez członków Kadry Narodowej.

Zakończenie dolnika wędzisk Boat Master Champion

‘ TORAY ‘

Podzieliliśmy je na trzy wyspecjalizowane grupy: – najbardziej klasyczne, z większą ilością (12) mniejszych przelotek (wielkośc od nr 20 do nr 8), do multiplikatora – TROLLING MASTER S.D.R., – wersja z mniejszą ilością (9) większych przelotek (wielkośc od nr 30 do nr 8), dla zwolenników kołowrotków typu Heavy Duty o stałej szpuli – TROLLING MASTER, – z wewnętrznymi przelotkami i prowadzeniem żyłki w blanku, wyłącznie do stosowania z multiplikatorem – TROLLING MASTER INLINE. Każda z tych grup, zróżnicowanych pod względem uzbrojenia składa się z dwóch wędzisk o całkowicie odmiennej akcji: – bardzo wolnej (X-Slow), dostosowanej do pracy z downriggerem – nazwane właśnie DOWNRIGGER, – wolnej (Slow), do użycia z planerami różnej wielkości – nazwane PLANER. Indeks 24-72-315 24-72-340

nazwa Champion Champion

dł. [m] 3.15 3.40

c.w. [g] 50–160 50–160

akcja X-Fast X-Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.63 2 1.76 2 375 54 6 20 8

Dragon Trolling Master Planer (24-77-260)

Dragon Trolling Master Downrigger S.D.R. (24-78-261)

Dragon Boat Master Champion (24-72-340)

Boat Master TOURNAMENT PRO

Nowość

Dwa długie, dwuczęściowe wędziska spinningowe, przeznaczone do połowu dorszy z opadu.

Indeks 29-71-275 29-71-295

nazwa Tournament Pro Tournament Pro

dł. [m] 2.75 2.95

c.w. [g] 60–180 60–180

akcja X-Fast X-Fast

Dragon Trolling Master Inline Downrigger (24-79-261)

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.42 2 268 42 8 20 7 1.52 2

Zakończenie dolnika wędzisk Trolling Master Inline Planer i Inline Downrigger

Dragon Boat Master Tournament Pro (29-71-295)

Boat Master JIG Dwuczęściowe wędki do lżejszych pilkerów i dużych przynęt miękkich. Specjalna konstrukcja szczytówki pozwala jej na ekstremalny zakres pracy podczas jigowania i doskonałą kontrolę szarpnięć ryby podczas holu na plecionce.

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

BOAT MASTER

Wędziska

Indeks 24-70-180 24-70-200 24-70-220 24-70-240

nazwa Jig Jig Jig Jig

dł. [m] 1.80 2.00 2.20 2.40

c.w. [g] 40–200 40–200 40–200 40–200

akcja X-Fast X-Fast X-Fast X-Fast

Zakończenie dolnika wędzisk Trolling Master Planer, Planer S.D.R., Downrigger, Downrigger S.D.R.

Indeks 24-77-260 24-77-261 24-78-260 24-78-261 24-79-260 Nowość 24-79-262

nazwa Planer Planer S.D.R. Downrigger Downrigger S.D.R. Inline Planer Inline Downrigger

dł. [m] 2.60 2.60 2.60 2.60 2.60 2.60

c.w. [g] 25 25 25 25 25 25

akcja Slow Slow X-Slow X-Slow Slow X-Slow

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.33 2 300 37 9 30 8 1.33 2 297 37 11 20 8 1.33 2 288 37 9 30 8 1.33 2 281 37 11 20 8 1.33 2 261 36 – – – 1.33 2 262 36 – – –

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 0.95 2 213 36 8 20 7 1.05 2 234 36 9 20 7 1.05 2 260 36 10 20 7 1.25 2 285 36 11 20 7

Dragon Boat Master Jig (24-70-240)

Boat Master PILK Grupa wędzisk dostosowanych do różnej wielkości pilkerów, a także do połowu na martwą rybkę. Ich blanki są jednoczęściowe, oddzielnym elementem, możliwym do zdemontowania na czas transportu, jest sama rękojeść z uchwytem kołowrotka. Wszystkie oferowane są z uzbrojeniem spinningowym i do multiplikatora (oznaczone symbolem S.D.R.).

Zakończenie dolnika wędzisk Boat Master Pilk i Boat Master Pilk S.D.R.

Indeks 24-73-200 24-73-201 24-74-200 24-74-201 24-75-200 24-75-201

nazwa Pilk Pilk S.D.R. Pilk Pilk S.D.R. Pilk Pilk S.D.R.

dł. [m] 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00

c.w. [g] 60–180 60–180 100–250 100–250 150–400 150–400

akcja Fast Fast Fast Fast Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.39 2 302 35 8 30 8 1.39 2 296 35 9 20 8 1.39 2 328 35 8 30 8 1.39 2 321 35 9 20 8 1.39 2 355 35 8 30 8 1.39 2 350 35 9 20 8

Dragon Boat Master Pilk (24-73-200)

Dragon Boat Master Pilk S.D.R. (24-75-201)

48

2014

2014

49


Wędziska

Wędziska

Okuma INSPIRA

‘ TORAY ‘

Okuma BLACK ROCK TELE

‘ TORAY ‘

Okuma nie zwalnia tempa. Odpowiedzią na oczekiwania polskich wędkarzy jest zaprojektowana wspólnie z testerami z Team Dragon seria czterech wędzisk jigowych o akcji dopasowanej do wymagań spinningistów stosujących jako podstawową technikę połowu tzw. opad. Jakość tego sprzętu można zauważyć już przy pobieżnym kontakcie. Smukłe i lekkie blanki, bardzo staranne wykończenie wszystkich elementów, wysmakowana stylistyka czy perfekcyjne wyważenie pozwalają ocenić te wędki bardzo wysoko. Główne założenia użytkowe serii INSPIRA to: szybka akcja (Fast); v progresywne ugięcie blanku pod obciążeniem, gwarantujące pewny, komfortowy hol i wysoki procent wyholowanych ryb; v łatwość rzucania lekkim przynętami; v zdolność przenoszenia dość dużych obciążeń dynamicznych. v

warstwa nośno–wytrzymałościowa z włókien węglowych 24–30 mln PSI

zewnętrzna warstwa ochronna O.M.S.

warstwa usztywniającego grafitu 40 mln PSI (tzw. IM8)

rdzeń węglowy 24 mln PSI

Komponenty wykończeniowe serii INSPIRA to: przelotki klasy SiC w bardzo lekkich ramkach; v uchwyt kołowrotka typu IPS; v najwyższej klasy twarda pianka EVA; v omotki Gudebrod. v

W blankach serii INSPIRA zastosowano konstrukcję wielomodułową opartą o dwa rodzaje grafitu japońskiej firmy TORAY: v grafit o podwyższonej sztywności 40 mln (w warstwach zewnętrznych); v grafit wytrzymałościowy 24 i 30 mln PSI (w rdzeniu i środkowej części blanku). Dodatkowe zabezpieczenie blanku przed uszkodzeniami mechanicznymi powstało w technologii O.M.S. (Okuma Matrix Shield), która polega na nawijaniu kilku bardzo cienkich i precyzyjnie szlifowanych warstw taśmy węglowej. Indeks 26-02-210 26-03-230 26-04-250 26-05-270

nazwa Jig 18 Jig 21 Jig 25 Jig 28

dł. [m] 2.10 2.30 2.50 2.70

c.w. [g] 4–18 6–21 8–25 10–28

akcja Fast Fast Fast Fast

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 1.09 2 111 27.5 9 25 6 1.19 2 119 27.5 9 25 6 1.29 2 131 30.0 9 25 6 1.42 2 143 33.0 10 25 6

Okuma Inspira Jig 28 (26-05-270)

O swoje wędziska pod marką Okuma upomnieli się również spławikowcy i gruntowcy. To dla nich powstała seria składanych teleskopowo modeli w długościach od 3.60 do 4.20 m i w trzech różnych wariantach mocy, uzupełniona o trzy tzw. mini-spinningi (od 2,40 do 3,00 m). Zaoferowana gama wędzisk pozwala na dobranie odpowiedniego sprzętu do metody odległościowej czy do połowu z lekkim koszyczkiem zanętowym, dając możliwość wyboru ulubionej długości.

Okuma SAFINA

Komponenty wykończeniowe teleskopów BLACK ROCK to: v przelotki klasy SiC i najwyższej klasy twarda pianka EVA; v uchwyt kołowrotka typu EPS w spławikówkach i gruntówkach oraz typu DPS w spinningach.

Nowość

Seria wędzisk spinningowych gwarantujących zaspokojenie podstawowych wymagań wędkarza. Solidna konstrukcja, komfortowa waga, dobre wykonanie – Okuma to gwarancja wielu lat bezawaryjnego użytkowania. Kilka długości i ciężarów rzutowych pozwala do dopasowanie sprzętu do różnych wód i technik połowu. Indeks 20-71-210 20-73-240 20-74-210 20-74-270 20-75-240 20-77-270

nazwa 702L 802L 702M 902L 802M 902L

dł. [m] 2.10 2.40 2.10 2.70 2.40 2.70

c.w. [g] 5–20 7–28 10–35 7–35 15–40 20–60

warstwa usztywniającego grafitu 36 mln PSI (tzw. IM6)

akcja transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT Med-Fast 1.10 2 173 20 5 25 8 Med-Fast 1.25 2 238 30 6 30 10 Med-Fast 1.10 2 209 20 5 25 8 Med-Fast 1.40 2 286 36 6 30 10 Med-Fast 1.25 2 237 30 6 30 10 Med-Fast 1.40 2 317 36 6 30 10

warstwa nośno–wytrzymałościowa z włókien węglowych 24 mln PSI

rdzeń węglowy 24 mln PSI

Główne założenia użytkowe serii teleskopów BLACK ROCK to: wyważenie gwarantujące poczucie lekkości, bardzo ważne przy relatywnie ciężkich wędkach teleskopowych; v progresywne ugięcie blanku pod obciążeniem, gwarantujące pewny, komfortowy hol i wysoki procent wyholowanych ryb; v zdolność przenoszenia dość dużych obciążeń dynamicznych; v solidność wykonania; v odporność na uszkodzenia mechaniczne. v

Indeks 25-61-360 25-61-390 25-61-420 25-62-360 25-62-390 25-62-420 25-63-360 25-63-390 25-63-420 25-68-240 25-68-270 25-68-300

nazwa Tele Match Tele Match Tele Match Tele Float Tele Float Tele Float Tele Bream Tele Bream Tele Bream Tele Spinn Tele Spinn Tele Spinn

dł. [m] 3.60 3.90 4.20 3.60 3.90 4.20 3.60 3.90 4.20 2.40 2.70 3.00

c.w. [g] 3–20 3–20 3–20 5–25 5–25 5–25 10–35 10–35 10–35 10–30 10–30 10–30

akcja

transp. [m] cz. waga [g] dolnik [cm] pX pS pT 0.83 7 229 31.0 6 20 6 0.85 8 297 32.0 7 20 6 0.85 9 356 34.0 8 20 6 0.84 6 288 31.0 5 25 8 0.85 7 324 33.0 6 25 8 0.85 7 361 34.5 6 25 8 0.84 6 291 30.5 5 25 8 0.85 7 350 33.0 6 25 8 0.85 7 396 34.5 6 25 9 0.52 8 160 26.0 7 25 6 0.55 9 182 28.5 8 25 6 0.57 9 196 30.5 8 25 6

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

W blankach serii BLACK ROCK zastosowano konstrukcję wielomodułową, opartą o dwa rodzaje grafitu japońskiej firmy TORAY: v grafit o podwyższonej sztywności 36 mln (w warstwach zewnętrznych); v grafit wytrzymałościowy 24 mln PSI (w rdzeniu i środkowej części blanku).

Okuma Black Rock Tele Match (25-61-360) Okuma Safina 802L (20-73-240) Okuma Black Rock Tele Float (25-62-360)

Okuma Black Rock Tele Bream (25-63-360)

Okuma Black Rock Tele Spinn (25-68-240)

50

2014

2014

51


Wędziska

Wędziska

Okuma BLACK ROCK

SLIM

DESIGN

‘ TORAY ‘

Indeks 25-80-218 25-83-198 25-84-213 25-85-218 25-86-218 25-89-218

Wszystkie wędki OKUMA BLACK ROCK powstały jako projekt stworzony przy pomocy najnowszego oprogramowania komputerowego, gromadzącego setki użytkowych informacji: począwszy od rodzajów mat grafitowych, poprzez dostępne komponenty, aż po dane testowe wędzisk o różnych akcjach i uzbrojeniu.

dł. [m] 2.18 1.98 2.13 2.18 2.18 2.18

c.w. [g] 1–10 3–18 4–21 5–25 7–28 14–42

akcja Slow Fast Med-Fast Fast Fast X-Fast

transp. [m] 1.13 1.03 1.11 1.13 1.13 1.13

cz. 2 2 2 2 2 2

waga [g] 106 115 128 127 136 165

dolnik [cm] 32.0 30.0 30.0 32.0 33.0 33.0

pX 9 8 9 9 9 9

pS 25 25 25 25 25 25

pT 6 6 6 6 6 6

Okuma Black Rock (25-83-198)

Indeks 25-85-194 25-88-212

dł. [m] 1.95 2.13

c.w. [g] 5–25 10–35

akcja Fast Fast

transp. [m] 0.53 0.58

cz. 4 4

waga [g] 125 138

dolnik [cm] 30.0 32.0

pX 8 10

pS 25 25

pT 6 6

Okuma Black Rock (25-85-194)

Indeks 25-85-214 25-88-214

dł. [m] 2.13 2.13

c.w. [g] 5–25 10–35

akcja Fast Fast

transp. [m] 1.11 1.11

cz. 2 2

waga [g] 142 156

dolnik [cm] 33.0 34.0

pX 10 10

pS 15 15

pT 6 6

Okuma Black Rock (25-88-214) Indeks 25-85-245 25-85-275 25-85-305 25-87-275 25-88-275

Celem był rynek amerykański, na którym Okuma zajęła już znaczącą pozycję i walczy teraz o jej umocnienie. Po precyzyjnym określeniu zadań stojących przed danym wędziskiem, opisaniu parametrów rzutowych, akceptowalnej wagi blanku, możliwych obciążeń czy sposobów zbrojenia powstało kilkadziesiąt projektów. Po testach na rynek polski wybraliśmy 11 z nich, a w dalszej kolejności dorzuciliśmy od siebie pomysły na kolejnych 5 blanków.

dł. [m] 2.45 2.75 3.05 2.75 2.75

c.w. [g] 5–25 5–25 5–25 7–30 10–35

akcja Fast Fast Fast X-Fast X-Fast

transp. [m] 1.26 1.41 1.56 1.41 1.41

cz. 2 2 2 2 2

waga [g] 140 153 161 175 185

dolnik [cm] 32.0 35.0 38.0 35.0 35.0

pX 9 10 10 10 10

pS 30 30 30 30 30

pT 6 6 6 6 6

Okuma Black Rock (25-85-245)

Indeks 25-83-197

dł. [m] 1.98

c.w. [g] 3–18

akcja Fast

transp. [m] 1.98

cz. 1

waga [g] 111

dolnik [cm] 30.0

pX 8

pS 25

pT 6

Okuma Black Rock (25-83-197)

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Jak łatwo się domyślać, ta pierwsza grupa to wędki o długościach od 1,95 m (6’5”) do 2,18 m (7’2”), a wśród nich wędki spinningowe jedno-, dwu- i czteroczęściowe oraz castingowe dwuczęściówki. Rozpiętość mocy tej serii (od 5 lbs do 20 lbs, c.w. od 1–10 g do 14–42 g) pozwoli na dobranie wędziska do większość technik spinningowych. Nasze własne projekty to modele spinningów, których w ofercie amerykańskiej brakowało w długościach od 2,45 m do 3,05 m. Trzy z nich to klasyczne wędki jigowe o ciężarze rzutowym 5–25 g i szybkiej, ale progresywnej akcji. Dwa mocniejsze kije o akcji X-Fast (30 g i 35 g, oba 2,75 m) to klasyki na duże rzeki nizinne i do łowienia na jeziorach z brzegu. Znakomitą jakość zastosowanego w wędkach OKUMA BLACK ROCK grafitu daje się wyczuć przy pierwszym kontakcie z każdym wędziskiem. Doskonałe, lekkie przelotki SiC i bardzo nowatorska stylistyka wykonania dodają wędziskom jeszcze więcej prestiżu. W blankach z tej serii zastosowano konstrukcję wielomodułową, opartą o dwa rodzaje grafitu japońskiej firmy TORAY: v grafit o podwyższonej sztywności 40 mln (w warstwach zewnętrznych); v grafit wytrzymałościowy 24 i 30 mln PSI (w rdzeniu i środkowej części blanku). Dodatkowe zabezpieczenie blanku przed uszkodzeniami mechanicznymi powstało w technologii O.M.S. (Okuma Matrix Shield), która polega na nawijaniu kilku bardzo cienkich i precyzyjnie szlifowanych warstw taśmy węglowej.

52

zewnętrzna warstwa ochronna O.M.S.

warstwa usztywniającego grafitu 40 mln PSI (tzw. IM8)

warstwa nośno–wytrzymałościowa z włókien węglowych 24–30 mln PSI

rdzeń węglowy 24 mln PSI

2014

2014

53


Kołowrotki

Kołowrotki

KOŁOWROTKI Dragon

FISHMAKER II FD

NANO LITE XT60C FD

Kolejne hybrydowe kołowrotki w ofercie Dragona, zaprojektowane specjalnie do lekkiego spinningu, wyposażone w nowatorską szpulę i korbkę, łączące superdural z grafitem. Konstrukcja wykonana została według tzw. koncepcji „V”. Korpus i rotor kołowrotka wytwarzane są z superlekkiego materiału grafitowego o nazwie XT60C, o strukturze opartej na wydłużonych, wysoko przetworzonych włóknach węglowych. Pozwoliło to na redukcję masy kołowrotka w porównaniu do aluminium o około 20% i zwiększenie sztywności całej konstrukcji o ponad 50%. Elementy metalowe wycięto mechanicznie na obrabiarkach sterowanych numerycznie, w Systemie Optymalizacji Jakości – QOS.

OSCILLATION SYSTEM

INFINITIVE ANTI-REVERSE

A

LANCE

SLIM BODY

Korpus i rotor wykonane z najnowocześniejszego kompozytu grafitowego o bardzo wysokiej sztywności i odporności na urazy mechaniczne • 2 duraluminiowe szpule o zwiększonej średnicy typu „V” • System oscylacji szpuli napędzany przekładnią ślimakową (worm-shaft oscillation) • Główna przekładnia klasy HEG, frezowana w mosiądzu i superduralu • Niskie przełożenie 1:4.4, poprawiające komfort łowienia i trwałość mechanizmu • 10 (FD1100i) lub (8 FD900i) japońskich łożysk kulkowych + łożysko oporowe • Korbka wycinana z jednorodnego pręta duraluminiowego • Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni • Tytanowa rolka zabezpieczająca przed skręcaniem linki • Wielotarczowy, hermetyzowany hamulec przedni o powiększonej powierzchni podkładek ciernych • Całkowite zabezpieczenie systemu hamulca przed dostępem wody • Infinitive Anti-Reverse – bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych • Super Balance System – pełne wyważenie dynamiczne obracających się elementów. Indeks nazwa 15-24-125 Fishmaker II 15-24-130 Fishmaker II 15-24-135 Fishmaker II 15-24-925 Fishmaker II 15-24-930 Fishmaker II 15-24-935 Fishmaker II

FD1125i FD1130i FD1135i FD925i FD930i FD935i

ULTIMA II FD

Nowość

B

HEG

duże podkładki hamulcowe w kołowrotku Fishmaker, kołowrotek rozmiar 30

YSTEM

WATERPROOF

W sezonie 2014 wprowadzamy do kołowrotków FISHMAKER kolejne usprawnienie: całkowicie wodoszczelny hamulec.

podkładki hamulcowe tradycyjnej wielkości, kołowrotek rozmiar 30 S

Stworzyliśmy kołowrotek na miarę naszych wyobrażeń i potrzeb, kołowrotek jakiego do tej pory na rynku wędkarskim jeszcze nie było. Fishmaker II charakteryzuje się wyjątkowo dużą średnicą szpuli, a przy tym relatywnie niewielką jej głębokością, co pozwala na zachowanie właściwego dla jego wielkości nawoju żyłki. Podstawową zaletą takiego rozwiązania jest znacząca poprawa uzyskiwanych odległości rzutu, perfekcyjne układanie linki na szpuli, możliwość użycia znacząco większych podkładek ciernych w hamulcu, co znacząco poprawiło jego precyzję działania i płynność dozowania siły oporu. Duża szpula pozwoliła też ograniczyć przełożenie głównej przekładni, co wydłużyło jej żywotność i poprawiło komfort łowienia. Do budowy kołowrotków Fishmaker użyto najwyższej jakości materiałów, co sprawia, że nasze kołowrotki spełniają wysokie standardy jakości, pracują bezawaryjnie i oferują swoim właścicielom dużą pewność i olbrzymi komfort łowienia. Dzięki stosowanym materiałom i technologiom są nie tylko lżejsze i sztywniejsze, ale i bardziej wytrzymałe, a ich elementy charakteryzują się małą masą i nieprawdopodobną trwałością. Zmiany wprowadzone w drugiej generacji Fishmakera obejmują: – nowy kształt dolnej krawędzi szpuli, – nowy kształt wewnętrznej górnej części rotora – dwa elementy silikonowe na wewnętrznej stronie ramion rotora, uniemożliwiające przypadkowe wkleszczanie się luźnej żyłki pod szpulę, – wydłużone o 10 mm ramię korbki, – wyższej klasy, trwalsze łożysko w rolce prowadzącej linkę, – ściślejsze ukształtowanie połączenia obudowy rolki prowadzącej z kabłąkiem, – nową kolorystykę szpul.

Fishmaker II FD935i

Fishmaker II FD1135i

UPER

• Szpula o 20% szersza • Rzuty o 30% dłuższe • Powierzchnie cierne hamulca o 100% większe

S

Doskonałe w każdych warunkach

waga [g] 297 299 307 296 298 306

BB 10 10 10 8 8 8

RB 1 1 1 1 1 1

przeł. 1:4.4 1:4.4 1:4.4 1:4.4 1:4.4 1:4.4

[mm/m] 0.25/150 0.30/150 0.35/150 0.25/150 0.30/150 0.35/150

zapas. [mm/m] 0.20/150 0.22/150 0.25/150 0.20/150 0.22/150 0.25/150

nawój/obrót [cm] 74 77 80 74 77 80

Nowość

Druga generacja hybrydowego kołowrotka spinningowego, produkowanego dla Dragona przez japońską firmę RYOBI Engineering. Nowatorska szpula łącząca superdural z grafitem. Konstrukcja wykonana została według tzw. koncepcji „V” (patent RYOBI). Ramiona rotora, na których zamocowano zawiasy kabłąka, są rozchylone ukośnie w kształcie litery V, a kołnierz szpuli ma kształt stożkowy, wpasowany w rotor. System „V” ma dwie olbrzymie zalety – redukuje masę kołowrotka i optymalizuje kształt szpuli pod kątem zwiększenia jej pojemności. Całość wykonano w technologii CNC, elementy metalowe wycięto mechanicznie na obrabiarkach sterowanych numerycznie, w Systemie Optymalizacji Jakości – QOS. HEG

S S B

SU

54

A

UPER S

Jednokierunkowe łożysko oporowe

Metalowa konstrukcja rotora

Łożysko kulkowe typu SUS

Rotor z kompozytu typu XT60C

Wyważenie dynamiczne SBS Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni

XT60C

Metalowa konstrukcja obudowy Metalowa konstrukcja pokrywy obudowy

ERUN

FRE

Spiralna sprężyna kabłąka

SLIM BODY

M

Wodzik poprawiający układanie żyłki

LANCE

YSTEM

Hamulec wodoszczelny WATERPROOF

US

S

Hamulec tylny

INFINITIVE ANTI-REVERSE

SUS

Hamulec przedni

SYSTEM

Szeroka rolka prowadząca redukująca skręcenie

Y S TE

Dwie szpule zapasowe

OSCILLATION

System oscylacji szpuli napędzany przekładnią ślimakową

HS

DH

HYBRID

Konstrukcja przekładni i korpusu typu SLIM BODY

B

A

C L R

LANCE

UPER

Obudowa z kompozytu typu XT60C

S

XT60C

NER S

Zapasowa szpula duraluminiowa

Ceramiczna rolka kabłąka

SLIM BODY

B

INFINITIVE ANTI-REVERSE

A

LANCE

Nano Lite XT60C FD1015i

XT60C

XT60C

UPER

SYSTEM

INFINITIVE ANTI-REVERSE

YSTEM

Szpula hybrydowa

Główna przekładnia klasy HEG

YSTEM

HYBRID

HEG

SYSTEM

S

Szpula duraluminiowa

OSCILLATION

OSCILLATION

S

HEG C L R

HYBRID

WATERPROOF

S

HYBRID

SLIM BODY

Ultima II FD820i

HYBRID

System wolnego biegu szpuli Przekładnia o dużym przełożeniu Korbka z dwoma uchwytami Korbka hybrydowa Dwułożyskowy system podparcia osi kołowrotka

2014

Korpus i rotor wykonane z superlekkiego i sztywnego kompozytu grafitowego XT60C • Hybrydowa, duraluminiowo-grafitowa szpula „V” • Główna przekładnia klasy HEG, frezowana w mosiądzu i superduralu • 9 japońskich łożysk kulkowych + łożysko oporowe • Korbka hybrydowa, duraluminiowo-grafitowa • Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni • Ceramiczna rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Multitarczowy, hermetyzowany hamulec przedni w szpuli • Całkowite zabezpieczenie systemu hamulca przed dostępem wody • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów. Indeks 15-08-115 15-08-120 15-08-125 15-08-130

2014

nazwa NanoLITE XT60C NanoLITE XT60C NanoLITE XT60C NanoLITE XT60C

FD1015i FD1020i FD1025i FD1030i

waga [g] 230 239 249 258

BB RB 9 1 9 1 9 1 9 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.18/140 0.20/200 0.25/200 0.30/160

Korpus i rotor wykonane z wysokoudarowego tworzywa kompozytowego • Pokrywa obudowy wykonana z superduralu • Duraluminiowo-grafitowa szpula „V” • Duraluminiowa szpula zapasowa • Główna przekładnia klasy HEG, frezowana w mosiądzu i superduralu • 7 japońskich łożysk kulkowych oraz łożysko oporowe • Korbka duraluminiowa • Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni • Tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Multitarczowy, hermetyzowany hamulec przedni w szpuli • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów. Indeks 15-09-820 15-09-830 15-09-835

nazwa Ultima II FD820i Ultima II FD830i Ultima II FD835i

waga [g] 278 323 328

BB RB 7 1 7 1 7 1

przełożenie 1:5.1 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/200 0.25/200 0.30/180

55


Kołowrotki

Kołowrotki METAL GUIDE FD

MAXIMA HS SPINN FD

Kołowrotki nowej generacji, wyprodukowane przez japońską firmę RYOBI Engineering. Konstrukcja wykonana została według tzw. koncepcji „V” (patent RYOBI). Ramiona rotora, na których zamocowano zawiasy kabłąka, są rozchylone ukośnie w kształcie litery V, a kołnierz szpuli ma kształt stożkowy, wpasowany w rotor. System „V” ma dwie olbrzymie zalety – redukuje masę kołowrotka i optymalizuje kształt szpuli pod kątem zwiększenia jej pojemności. Całość wykonano w technologii CNC, elementy metalowe wycięto mechanicznie na obrabiarkach sterowanych numerycznie, w Systemie Optymalizacji Jakości – QOS.

Seria kołowrotków z przednim hamulcem, wyprodukowanych według tzw. koncepcji „V”. Rozchylone ukośnie w kształcie litery V ramiona rotora i kołnierz szpuli o stożkowym kształcie wpasowanym w rotor pozwalają zredukować masę kołowrotka i zoptymalizować kształt szpuli pod kątem zwiększenia jej pojemności. Całość wykonano w technologii CNC z superduralu, elementy metalowe wycięto mechanicznie na obrabiarkach sterowanych numerycznie, w Systemie Optymalizacji Jakości – QOS.

Seria kołowrotków z przednim i tylnim hamulcem wyprodukowanych według tzw. koncepcji „V”. Rozchylone ukośnie w kształcie litery V ramiona rotora i kołnierz szpuli o stożkowym kształcie wpasowanym w rotor pozwalają zredukować masę kołowrotka i zoptymalizować kształt szpuli pod kątem zwiększenia jej pojemności. Bardzo duże przełożenie (6.2:1) pozwala na stosowanie ich do metody odległościowej (MAXIMA HS MATCH) oraz do spinningu w sytuacjach, kiedy przydatna jest możliwość szybkiego zwijania linki.

A

S

YSTEM

UPER

S

Team Dragon FD930iZ

SYSTEM

INFINITIVE ANTI-REVERSE

LANCE

UPER

S B

LANCE

OSCILLATION INFINITIVE ANTI-REVERSE

A

LANCE

HS

YSTEM

INFINITIVE ANTI-REVERSE

A

SYSTEM

S

Duraluminiowa szpula typu „V” to optymalny sposób zagwarantowania dużej pojemności przy małej masie całkowitej. Supertwarda krawędź spływu pokryta azotkiem tytanu znacznie obniża efekt tarcia linki. Pozwala to na zauważalne wydłużenie rzutów i zwiększenie ich celności.

HEG

OSCILLATION

UPER

HEG

S

Pokrywa obudowy wykonana z superduralu • Duraluminiowa, trzyczęściowa szpula „V” z krawędzią spływu pokrytą azotkiem tytanu • Szpula zapasowa identyczna ze szpulą główną • Główna przekładnia klasy HEG, frezowana w mosiądzu i superduralu • 6 japońskich łożysk kulkowych + 1 łożysko oporowe • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni pokrytej azotkiem tytanu • Tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Multitarczowy, hermetyzowany hamulec przedni w szpuli • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

B

Korpus i rotor wykonane z superduralu • Duraluminiowa, trzyczęściowa szpula „V” z krawędzią spływu pokrytą azotkiem tytanu • Szpula zapasowa identyczna ze szpulą główną • System oscylacji szpuli napędzany przekładnią ślimakową • Główna przekładnia klasy HEG, frezowana w mosiądzu i superduralu • 8 japońskich łożysk kulkowych + 1 łożysko oporowe • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni pokrytej azotkiem tytanu • Tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Multitarczowy, hermetyzowany hamulec przedni w szpuli • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

YSTEM

TEAM DRAGON FD700iX

S

TEAM DRAGON FD900iZ

B

TEAM DRAGON FD

Metal Guide FD1030i

Maxima HS FD1030i

Team Dragon FD735iX

SLIM BODY

B

HEG

nazwa Team Dragon FD920iZ Team Dragon FD930iZ Team Dragon FD935iZ

waga [g] 278 289 292

BB RB 8 1 8 1 8 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.25/130 0.30/130 0.35/130

Indeks 15-01-720 15-01-730 15-01-735

LANCE

UPER

S

YSTEM

Indeks 15-00-920 15-00-930 15-00-935

A

S

INFINITIVE ANTI-REVERSE

nazwa Team Dragon FD720iX Team Dragon FD730iX Team Dragon FD735iX

waga [g] 270 310 306

BB RB 6 1 6 1 6 1

przełożenie 1:4.9 1:4.9 1:4.9

[mm/m] 0.25/130 0.30/130 0.35/130

ENIGMA FD

MANTA II DROP SHOT FD

Kołowrotki nowej generacji, wyprodukowane przez japońską firmę RYOBI Engineering. Konstrukcja wykonana została według tzw. koncepcji „V” (patent RYOBI). Ramiona rotora, na których zamocowano zawiasy kabłąka, są rozchylone ukośnie w kształcie litery V, a kołnierz szpuli ma kształt stożkowy, wpasowany w rotor. System „V” ma dwie olbrzymie zalety – redukuje masę kołowrotka i optymalizuje kształt szpuli pod kątem zwiększenia jej pojemności. Całość wykonano w technologii CNC, elementy metalowe wycięto mechanicznie na obrabiarkach sterowanych numerycznie, w Systemie Optymalizacji Jakości – QOS.

Seria nowoczesnych, specjalistycznych kołowrotków do łowienia na spinning, zaprojektowanych w konstrukcji SLIM BODY (wąski korpus), ukierunkowanych do metod drop shot i swimmbait. Wyprodukowane według tzw. koncepcji „V”. Rozchylone ukośnie w kształcie litery V ramiona rotora i kołnierz szpuli o stożkowym kształcie wpasowanym w rotor, pozwalają zredukować masę kołowrotka i zoptymalizować kształt szpuli pod kątem zwiększenia jej pojemności. Przeznaczenie: wszystkie metody spinningowe ze wskazaniem najbardziej finezyjnych, metoda odległościowa, lekka gruntówka.

B

B

A

LANCE

UPER

S

INFINITIVE ANTI-REVERSE

YSTEM

SYSTEM

S

A

OSCILLATION

LANCE

YSTEM

UPER

S

S

Indeks 15-05-120 15-05-130 15-05-135

nazwa Metal Guide FD1020i Metal Guide FD1030i Metal Guide FD1035i

waga [g] 280 290 300

BB RB 9 1 9 1 9 1

przełożenie 1:4.4 1:4.4 1:4.4

[mm/m] 0.20/200 0.25/200 0.30/160

Korpus i rotor wykonane z wysokoudarowego tworzywa kompozytowego • Duraluminiowa, trzyczęściowa szpula „V” z krawędzią spływu pokrytą azotkiem tytanu • Szpula zapasowa identyczna ze szpulą główną • Główna przekładnia klasy HEG, frezowana w mosiądzu i superduralu • 4 japońskie łożyska kulkowe + łożysko oporowe • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni • Tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Multitarczowy, hermetyzowany hamulec przedni w szpuli • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów. Indeks 14-00-120 14-00-125 14-00-130

nazwa Maxima HS Spinn FD1020i Maxima HS Spinn FD1025i Maxima HS Spinn FD1030i

waga [g] 258 273 282

BB RB 9 1 9 1 9 1

przełożenie 1:6.2 1:6.2 1:6.2

[mm/m] 0.25/140 0.25/200 0.25/220

Nowość

INFINITIVE ANTI-REVERSE

HEG

Korpus i rotor wykonane z superduralu • 2 duraluminiowe szpule „V” • Główna przekładnia klasy HEG, frezowana w mosiądzu i superduralu • Specjalny wodzik w kształcie litery S, poprawiający układanie żyłki na szpuli • 9 japońskich łożysk kulkowych + 1 łożysko oporowe • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni • Tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Multitarczowy, hermetyzowany hamulec przedni w szpuli • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

GUIDE Seria kołowrotków z przednim i tylnym hamulcem, wyprodukowanych według tzw. koncepcji „V”. Rozchylone ukośnie w kształcie litery V ramiona rotora i kołnierz szpuli o stożkowym kształcie wpasowanym w rotor, pozwalają zredukować masę kołowrotka i zoptymalizować kształt szpuli pod kątem zwiększenia jej pojemności. Całość wykonano w technologii CNC, elementy metalowe wycięto mechanicznie na obrabiarkach sterowanych numerycznie, w Systemie Optymalizacji Jakości – QOS.

GUIDE FD

GUIDE RD

Korpus i rotor wykonane z wysokoudarowego tworzywa kompozytowego • 2 duraluminiowe szpule „V” • Główna przekładnia klasy HEG, frezowana w mosiądzu i superduralu • Specjalny wodzik w kształcie litery S, poprawiający układanie żyłki na szpuli • 7 japońskich łożysk kulkowych + 1 łożysko oporowe • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni • Tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Multitarczowy, hermetyzowany hamulec przedni w szpuli • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

Korpus i rotor wykonane z wysokoudarowego tworzywa kompozytowego • 2 duraluminiowe szpule „V” • Główna przekładnia klasy HEG, frezowana w mosiądzu i superduralu • Specjalny wodzik w kształcie litery S, poprawiający układanie żyłki na szpuli • 7 japońskich łożysk kulkowych + 1 łożysko oporowe • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni • tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • multitarczowy hamulec tylni • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

SLIM BODY

SLIM BODY

Enigma FD530i

Manta II Drop Shot FD1030i

A

HEG

OSCILLATION SYSTEM

INFINITIVE ANTI-REVERSE

LANCE

B

B

HEG

A

INFINITIVE ANTI-REVERSE

S

YSTEM

UPER

S

YSTEM

UPER

SYSTEM

LANCE

S

S

OSCILLATION

Guide RD830i

Guide FD830i

Korpus i rotor wykonane z wysokoudarowego tworzywa kompozytowego • Duraluminiowa, trzyczęściowa szpula „V” z krawędzią spływu pokrytą azotkiem tytanu • Szpula zapasowa identyczna ze szpulą główną • Główna przekładnia klasy HEG, frezowana w mosiądzu i superduralu • 4 japońskie łożyska kulkowe + łożysko oporowe • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni • Tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Multitarczowy, hermetyzowany hamulec przedni w szpuli • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów. Indeks 15-03-520 15-03-530 15-03-535

56

nazwa Enigma FD520i Enigma FD530i Enigma FD535i

waga [g] 265 310 315

BB RB 4 1 4 1 4 1

przełożenie 1:5.1 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.23/160 0.28/170 0.33/140

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 7 stalowych łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Duraluminiowa szpula „V” z krawędzią spływu pokrytą azotkiem tytanu • Przedni hamulec multitarczowy • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej, supertwarda powierzchnia • Szeroka, antyskręceniowa rolka kabłąka na łożysku kulkowym • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów. Indeks 13-00-120 13-00-125 13-00-130

nazwa Manta II Drop Shot FD1020i Manta II Drop Shot FD1025i Manta II Drop Shot FD1030i

waga [g] 247 255 264

BB RB 9 1 9 1 9 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/200 0.25/200 0.30/160

2014

Indeks 15-06-820 15-06-830 15-06-835

2014

nazwa Guide FD820i Guide FD830i Guide FD835i

waga [g] 260 270 280

BB RB 7 1 7 1 7 1

przełożenie 1:4.4 1:4.4 1:4.4

[mm/m] 0.20/200 0.25/200 0.30/160

Indeks 15-07-820 15-07-830 15-07-835

nazwa Guide RD820i Guide RD830i Guide RD835i

waga [g] 270 280 290

BB RB 7 1 7 1 7 1

przełożenie 1:4.4 1:4.4 1:4.4

[mm/m] 0.20/200 0.25/200 0.30/160

57


Kołowrotki

Kołowrotki

DESTINY RD

MYSTERY

Seria nowoczesnych, specjalistycznych kołowrotków o wysokim standardzie technicznym. Przeznaczenie: średni i lekki spinning, metoda odległościowa, lekkie metody gruntowe.

Seria nowoczesnych, specjalistycznych kołowrotków o wysokim standardzie technicznym. Przeznaczenie: wszystkie metody spinningowe, metoda odległościowa, lekka gruntówka i gruntowa (wersja RD).

DESTINY RD800i

DESTINY RD600i

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 7 stalowych łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Szpula z lotniczego duralu, profilowana, z krawędzią pokrywaną azotkiem tytanu (TiN) • Zapasowa szpula z grafitu • Tylni hamulec multitarczowy • Jednoczęściowa, wycinana korbka stalowa z antypoślizgowym uchwytem • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej o supertwardej powierzchni • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym, pokrywana azotkiem tytanu (TiN) • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 5 stalowych łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Szpula z lotniczego duralu, profilowana • Zapasowa szpula z grafitu • Tylni hamulec multitarczowy • Jednoczęściowa, wycinana korbka stalowa z antypoślizgowym uchwytem • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej o supertwardej powierzchni • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym, pokrywana azotkiem tytanu (TiN) • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów. OSCILLATION

MYSTERY FD

MYSTERY RD

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 10 stalowych łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Opatentowany system podwójnego podparcia osi głównej łożyskami kulkowymi • Szpula z lotniczego duralu, profilowana, z krawędzią pokrywaną azotkiem tytanu (TiN) • Zapasowa szpula z grafitu • Przedni hamulec multitarczowy • Korbka w systemie One-Touch, z uchwytem z wysokogatunkowego drewna • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej o supertwardej powierzchni • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym, pokrywana azotkiem tytanu (TiN) • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 6 stalowych łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Opatentowany system podwójnego podparcia osi głównej łożyskami kulkowymi • Szpula z lotniczego duralu, profilowana, z krawędzią pokrywaną azotkiem tytanu (TiN) • Zapasowa szpula z grafitu • Tylni hamulec multitarczowy • Korbka w systemie One-Touch, z uchwytem z wysokogatunkowego drewna • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej o supertwardej powierzchni • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym, pokrywana azotkiem tytanu (TiN) • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów

SYSTEM

B

B

LANCE

LANCE

UPER

INFINITIVE ANTI-REVERSE

Mystery FD1130i

SLIM BODY

YSTEM

YSTEM

UPER

A

S

S

INFINITIVE ANTI-REVERSE

S

B UPER

S

SYSTEM

SYSTEM

Destiny RD600i

Destiny RD800i

OSCILLATION

OSCILLATION

A

S

UPER

LANCE

YSTEM

INFINITIVE ANTI-REVERSE

LANCE

S

A

S

A

YSTEM

SYSTEM

S

OSCILLATION

B

INFINITIVE ANTI-REVERSE

Mystery RD730i

SLIM BODY

Dwa łożyska podpierające oś kołowrotka

Indeks 12-07-820 12-07-830

nazwa Destiny RD820i Destiny RD830i

waga [g] 286 296

BB RB 7 1 7 1

przełożenie 1:5.2 1:5.2

[mm/m] 0.20/240 0.20/300

Indeks 12-07-620 12-07-630 12-07-640

nazwa Destiny RD620i Destiny RD630i Destiny RD640i

waga [g] 277 293 361

BB RB 5 1 5 1 5 1

przełożenie 1:5.2 1:5.2 1:5.2

[mm/m] 0.20/240 0.20/300 0.35/160

Jedno łożysko podpierające oś kołowrotka

Indeks 12-10-125 12-10-130 12-10-140

nazwa Mystery FD1125i Mystery FD1130i Mystery FD1140i

ELITE PRO

waga [g] 305 315 430

BB RB 10 1 10 1 10 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.25/160 0.30/140 0.40/150

Indeks 12-11-720 12-11-725 12-11-730 12-11-740

nazwa Mystery Mystery Mystery Mystery

RD720i RD725i RD730i RD740i

waga [g] 270 275 315 330

BB RB 6 1 6 1 6 1 6 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/150 0.25/115 0.25/160 0.30/140

Nowość

Seria nowoczesnych, specjalistycznych kołowrotków o wysokim standardzie technicznym. Przeznaczenie: wszystkie metody spinningowe, metoda odległościowa, metody gruntowe.

ELITE PRO FD

ELITE PRO RD

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 4 stalowe łożyska kulkowe oraz łożysko rolkowe • Szpula z lotniczego duralu, profilowana • Zapasowa szpula z grafitu • Przedni hamulec multitarczowy • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej, supertwarda powierzchnia • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym, pokrywana azotkiem tytanu (TiN) • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 4 stalowe łożyska kulkowe oraz łożysko rolkowe • Szpula z lotniczego duralu, profilowana • Zapasowa szpula z grafitu • Tylni hamulec multitarczowy • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej, supertwarda powierzchnia • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym, pokrywana azotkiem tytanu (TiN) • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

VIPER

OSCILLATION

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 7 stalowych łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Szpula z lotniczego duralu, profilowana • Zapasowa szpula z grafitu • Tylni hamulec multitarczowy • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej, supertwarda powierzchnia, pokrywany azotkiem tytanu (TiN) • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym, pokrywana azotkiem tytanu (TiN) • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

B

nazwa Viper FD820i Viper FD830i Viper FD835i Viper FD840i Viper FD850i

UPER

Viper FD830i

waga [g] 280 285 295 305 320

INFINITIVE ANTI-REVERSE

S

B UPER

A

B

B

UPER

S

UPER

S

LANCE

YSTEM

YSTEM

S

Elite PRO RD520i

SLIM BODY

S

LANCE

S

58

Elite PRO FD520i

SYSTEM

SYSTEM

Indeks 12-06-820 12-06-830 12-06-835 12-06-840 12-06-850

INFINITIVE ANTI-REVERSE

OSCILLATION

OSCILLATION

A

LANCE

YSTEM

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 7 stalowych łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Szpula z lotniczego duralu, profilowana • Zapasowa szpula z grafitu • Przedni hamulec multitarczowy • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej, supertwarda powierzchnia, pokrywany azotkiem tytanu (TiN) • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym, pokrywana azotkiem tytanu (TiN) • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

INFINITIVE ANTI-REVERSE

A

S

VIPER RD

YSTEM

VIPER FD

SYSTEM

LANCE

S

Seria nowoczesnych, specjalistycznych kołowrotków o wysokim standardzie technicznym. Przeznaczenie: wszystkie metody spinningowe, metoda odległościowa, metody gruntowe.

INFINITIVE ANTI-REVERSE

OSCILLATION

SYSTEM

A

Indeks 12-04-520 12-04-530 12-04-540

Viper RD830i

BB RB 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.5 1:5.5

[mm/m] 0.20/200 0.25/200 0.30/160 0.35/160 0.40/160

Indeks 12-03-820 12-03-830 12-03-835

nazwa Viper RD820i Viper RD830i Viper RD835i

waga [g] 285 290 300

BB RB 7 1 7 1 7 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0

nazwa Elite PRO FD520i Elite PRO FD530i Elite PRO FD540i

waga [g] 267 279 345

BB RB 4 1 4 1 4 1

przełożenie 1:5.2 1:5.2 1:5.2

[mm/m] 0.20/240 0.25/200 0.30/240

Indeks 12-01-520 12-01-530 12-01-540

nazwa Elite PRO RD520i Elite PRO RD530i Elite PRO RD540i

waga [g] 296 309 379

BB RB 4 1 4 1 4 1

przełożenie 1:5.2 1:5.2 1:5.2

[mm/m] 0.20/240 0.25/200 0.35/180

[mm/m] 0.20/200 0.25/200 0.30/160

2014

2014

59


Kołowrotki MILLENIUM RD

Kołowrotki

Nowość

Seria nowoczesnych, specjalistycz specjalistycznych kołowrotków o wysokim standardzie technicznym. Przeznaczenie: wszystkie metody spinningowe, metoda odległościowa, metody gruntowe.

Millenium RD630i

THYTAN RD

ELITE RD

Seria nowoczesnych, grafitowych kołowrotków wyposażonych w system Infinitive Anti-Reverse (tzw. łożysko oporowe), przeznaczonych do większości metod połowu, takich jak spinning, odległościówka, czy feeder.

Seria mocnych, uniwersalnych kołowrotków, skonstruowanych do połowu wszystkimi metodami stosowanymi w wodach śródlądowych.

OSCILLATION SYSTEM

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 4 (seria 400), 2 (seria 200) lub 1 (seria 100) łożysko kulkowe • Wielopunktowa blokada obrotów wstecznych • 2 (seria 400 i 200) lub 1 (seria 100) szpula ze sztywnego, nieodkształcalnego kompozytu grafitowego • Tylni hamulec wielotarczowy z szerokim zakresem regulacji • Mocna korbka o ergonomicznym kształcie, z antypoślizgowym uchwytem • Kabłąk ze stali stopowej o super twardej powierzchni • Rolka kabłąka zapobiegająca skręcaniu żyłki • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

Thytan RD530i

SYSTEM

S

YSTEM

UPER

S

INFINITIVE ANTI-REVERSE

Indeks 12-08-620 12-08-625 12-08-630 12-08-640

nazwa Millenium Millenium Millenium Millenium

RD620i RD625i RD630i RD640i

waga [g] 245 255 275 280

BB RB 5 1 5 1 5 1 5 1

przełożenie

1:4.9

[mm/m]

0.25/170

Indeks 12-02-520 12-02-525 12-02-530 12-02-540

nazwa Thytan Thytan Thytan Thytan

RD520i RD525i RD530i RD540i

Seria nowoczesnych, grafitowych kołowrotków wyposażonych w system Infinitive Anti-Reverse (tzw. łożysko oporowe), aluminiową szpulę i metalową korbkę.

Seria nowoczesnych, grafitowych kołowrotków wyposażonych w system Infinitive Anti-Reverse (tzw. łożysko oporowe). Express PRO RD630i

OSCILLATION SYSTEM

B

SYSTEM

A

BB RB 4 1 4 1 4 1 4 1

przełożenie 1:5.1 1:5.1 1:5.1 1:5.1

[mm/m] 0.20/150 0.25/115 0.25/160 0.30/140

Indeks 11-03-420 11-03-430

nazwa Elite RD420 Elite RD430

waga [g] 232 245

BB RB 4 – 4 –

przełożenie 1:5.2 1:5.2

[mm/m] 0.20/240 0.25/200

ELITE RD200

OSCILLATION SYSTEM

A

LANCE

Elite RD230

Express RD530i

LANCE

S

INFINITIVE ANTI-REVERSE

LANCE

YSTEM

UPER

S

B

waga [g] 255 265 305 320

YSTEM

EXPRESS RD

A

Elite RD430

S

EXPRESS PRO RD

OSCILLATION

LANCE

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 4 stalowe łożyska kulkowe oraz łożysko rolkowe • Szpula aluminiowa, profilowana, z krawędzią pokrytą azotkiem tytanu (TiN) • Zapasowa szpula z grafitu • Tylni hamulec multitarczowy z szerokim zakresem regulacji • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej, supertwarda powierzchnia, pokrywany azotkiem tytanu (TiN) • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

B

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 5 stalowych łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Szpula z lotniczego duralu, profilowana • Zapasowa szpula z grafitu • Tylni hamulec multitarczowy • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej, supertwarda powierzchnia • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym, pokrywana azotkiem tytanu (TiN) • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

A

YSTEM

SYSTEM

S

OSCILLATION

B

ELITE RD400

LANCE

UPER

B

S

YSTEM

UPER

S A

S

LANCE

UPER

A

S

B

OSCILLATION

INFINITIVE ANTI-REVERSE

S

YSTEM

UPER

S

INFINITIVE ANTI-REVERSE

QUATTRO RD Seria mocnych, uniwersalnych kołowrotków, skonstruowanych do połowu wszystkimi metodami stosowanymi w wodach śródlądowych.

[mm/m] 0.20/200 0.25/200 0.30/160 0.35/160 0.40/160

Indeks 12-00-520 12-00-530 12-00-535 12-00-540 12-00-550

nazwa Express Express Express Express Express

RD520i RD530i RD535i RD540i RD550i

waga [g] 265 275 280 340 345

BB RB 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.5 1:5.5

[mm/m] 0.20/200 0.25/200 0.30/160 0.35/160 0.40/160

OSCILLATION SYSTEM

B

[mm/m] 0.20/240 0.25/200 0.35/180

A

LANCE

UPER

przełożenie 1:5.2 1:5.2 1:5.2

S

BB RB 2 – 2 – 2 –

Quattro RD430

Nowość

OSCILLATION SYSTEM

B

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.5 1:5.5

A

LANCE

UPER

BB RB 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1

S

waga [g] 255 265 270 315 335

ELITE RD100

waga [g] 230 243 323

YSTEM

RD620i RD630i RD635i RD640i RD650i

nazwa Elite RD220 Elite RD230 Elite RD240

YSTEM

nazwa Express PRO Express PRO Express PRO Express PRO Express PRO

Indeks 11-03-220 11-03-230 11-03-240

S

Indeks 12-02-620 12-02-630 12-02-635 12-02-640 12-02-650

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 4 stalowe łożyska kulkowye oraz łożysko rolkowe • Szpula ze sztywnego, nieodkształcalnego kompozytu grafitowego, perforowana • Zapasowa szpula z grafitu • Tylni hamulec multitarczowy z szerokim zakresem regulacji • Składana korbka ze sztywnego, nieodkształcalnego kompozytu grafitowego • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej, supertwarda powierzchnia, pokrywany azotkiem tytanu (TiN) • Tytanowa rolka kabłąka na łożysku kulkowym • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

S

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 5 stalowych łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Szpula z lotniczego duralu, profilowana • Zapasowa szpula z grafitu • Tylni hamulec multitarczowy z szerokim zakresem regulacji • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej, supertwarda powierzchnia (RD600i – pokrywany azotkiem tytanu TiN) • System blokady kabłąka w pozycji otwarcia • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

Elite RD130

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 4 stalowe łożysk akulkowe • Wielopunktowa blokada obrotów wstecznych • 2 szpule ze sztywnego, nieodkształcalnego kompozytu grafitowego • Tylni hamulec multitarczowy z szerokim zakresem regulacji • Bardzo wytrzymała korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej, supertwarda powierzchnia • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

Indeks 11-03-120 11-03-130 11-03-140

60

2014

2014

nazwa Elite RD120 Elite RD130 Elite RD140

waga [g] 233 246 326

BB RB 1 1 – 1 –

przełożenie 1:5.2 1:5.2 1:5.2

[mm/m] 0.20/240 0.25/200 0.35/180

Indeks 11-02-420 11-02-430 11-02-435 11-02-440 11-02-450

nazwa Quattro Quattro Quattro Quattro Quattro

RD420 RD430 RD435 RD440 RD450

waga [g] 260 270 285 360 365

BB RB 4 – 4 – 4 – 4 – 4 –

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.5 1:5.5

[mm/m] 0.20/200 0.25/200 0.30/160 0.35/160 0.40/160

61


Kołowrotki

Kołowrotki TEAM DRAGON BIG BAIT MF250iL

Druga generacja pierwszego multiplikatora niskoprofilowego Dragona. Obniżona waga i poprawiona sprawność mechanizmu. Reprezentuje najwyższy obecnie poziom techniczny w tej grupie kołowrotków spinningowych. Bardzo nowoczesna konstrukcja, lekki, mocny i niesamowicie trwały kołowrotek. Pełna optymalizacja wszystkich elementów składowych. Technologia oparta o wykorzystanie systemów CNC (Computer Numerical Control) sprzężonych z zespołem specjalnie zaprojektowanych obrabiarek, tłoczni oraz montowni.

Multiplikator niskprofilowy o wzmocnionej konstrukcji obudowy (większa sztywność) oraz przekładni, zaprojektowany specjalnie do połowu dużymi przynętami. Reprezentuje najwyższy obecnie poziom techniczny w tej grupie kołowrotków spinningowych. Niezawodny i niesamowicie trwały kołowrotek. Pełna optymalizacja wszystkich elementów składowych. Technologia oparta o wykorzystanie systemów CNC (Computer Numerical Control) sprzężonych z zespołem specjalnie zaprojektowanych obrabiarek, tłoczni oraz montowni. INFINITIVE ANTI-REVERSE

DH

HS

Wzmocniona obudowa Uni-Frame ze stopu aluminium • 10 łożysk tocznych (9 kulkowych + 1 rolkowe) • System blokady obrotów wstecznych Infinitive Anti-Reverse • Przekładnia główna wycinana w technologii CNC z wysokogatunkowego stopu • Szpula wykonana z lotniczego duralu • System zabezpieczenia antykorozyjnego – pełna odporność na działania wody morskiej • Wielotarczowy hamulec dociskany mikrometryczną nakrętką z drobnozwojowym gwintem • Sprzęgło całkowicie odcinające oś obrotu szpuli – podczas wyrzutu oprócz szpuli nie obraca się żaden inny elemen • Wodzik wykonany ze stali, z tytanowym pierścieniem prowadzącym, dodatkowo napylonym azotkiem tytanu (TiN) dla zwiększenia gładkości powierzchni • Dwa systemy kontroli prędkości obrotów szpuli podczas rzutu: mechaniczny (regulacja docisku osi szpuli nakrętką drobnozwojową) oraz magnetyczny • Wyważona w systemie SBS podwójna korbka z uchwytem pokrytym materiałem antypoślizgowym • Wersja na lewą rękę.

Team Dragon Big Bait MF250iL

DH

MANTA CARP FR

Nowość

Wysokiej klasy kołowrotki karpiowe typu baitfeeder, wyposażone w system tzw. wolnego biegu szpuli („freerunner system”), w obudowie grafitowej, wyprodukowane z zastosowaniem zaawansowanego wspomagania komputerowego i numerycznie sterowanych linii produkcyjnych. Dopracowane, specjalistyczne kołowrotki, o bardzo wysokim standardzie technicznym. Przeznaczenie: połów karpi.

Super mocna, stalowa obudowa Uni-Frame • 9 łożysk tocznych (8 kulkowych + 1 rolkowe) • System blokady obrotów wstecznych Infinitive Anti-Reverse • Wzmocniona przekładnia główna wycinana w technologii CNC z wysokogatunkowego stopu • Szpula wykonana z lotniczego duralu • System zabezpieczenia antykorozyjnego – pełna odporność na działania wody morskiej • Wielotarczowy hamulec dociskany mikrometryczną nakrętką z drobnozwojowym gwintem • Sprzęgło całkowicie odcinające oś obrotu szpuli – podczas wyrzutu oprócz szpuli nie obraca się żaden inny element • Wodzik wykonany ze stali, z tytanowym pierścieniem prowadzącym, dodatkowo napylonym azotkiem tytanu (TiN) dla zwiększenia gładkości powierzchni • Dwa systemy kontroli prędkości obrotów szpuli podczas rzutu: mechaniczny (regulacja docisku osi szpuli nakrętką drobnozwojową) oraz magnetyczny • Wyważona w systemie SBS podwójna korbka z uchwytem pokrytym materiałem antypoślizgowym • Wersja na lewą rękę.

Manta Carp FR1050i

HEG

OSCILLATION SYSTEM

B

UPER

LANCE

YSTEM

S

A

S

YSTEM

HS

B

Team Dragon HS200iL

LANCE

UPER

A

S

INFINITIVE ANTI-REVERSE

S

B

TEAM DRAGON HS200iL

INFINITIVE ANTI-REVERSE

LANCE

A

S

YSTEM

UPER

S

Indeks 17-01-120

nazwa Team Dragon HS200iL

waga [g] 240

BB RB 9 1

przełożenie 1:6.3

[mm/m] 0.25/190

Indeks 17-05-925

nazwa waga [g] Team Dragon BIG BAIT Special MF250iL 270

BB RB 8 1

przełożenie 1:6.2

[mm/m] 0.28/130

Indeks 16-06-140 16-06-150

FRE

M

NER S

ERUN

Y S TE

TEAM DRAGON FX Pierwszy kołowrotek muchowy Dragona. Reprezentuje najwyższy obecnie poziom techniczny dzięki bardzo nowoczesna konstrukcji szpuli, niskiej wadze, wysokiej sprawności mechanizmów obrotowych oraz dużej wytrzymałości. Pełna optymalizacja wszystkich elementów składowych. Technologia oparta o wykorzystanie systemów CNC (Computer Numerical Control) sprzężonych z zespołem specjalnie zaprojektowanych obrabiarek, tłoczni oraz montowni.

Indeks 19-00-034 19-00-056 19-00-078 19-00-134 19-00-156 19-00-178

nazwa FX400 FX600 FX800 szpula zapasowa do FX400 szpula zapasowa do FX600 szpula zapasowa do FX800

waga [g] 155 164 178 60 66 77

ilość łożysk 1 1 1 – – –

AFTMA 3–4 5–6 7–8 3–4 5–6 7–8

pojemność szpuli WF4 + 40 yds (20 lb) WF6 + 60 yds (20 lb) WF8 + 80 yds (20 lb) WF4 + 40 yds (20 lb) WF6 + 60 yds (20 lb) WF8 + 80 yds (20 lb)

Mocna i lekka konstrukcja • Szpula i rama wycinane z duraluminium na maszynach CNC • Szpula typu Large Arbor • Łożysko rolkowe Infinitive Anti-Reverse • Wielotarczowy hamulec z podkładkami korkowymi, teflonowymi i ze stali nierdzewnej • Komfortowy uchwyt korbki.

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i sztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Wzmocniona przekładnia hipoidalna klasy HEG, o wydłużonym zazębieniu, wykonana z trudno ścieralnych stopów metali • 9 łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • 2 szpule z lotniczego duralu, profilowane • Przedni hamulec wielotarczowy oraz system zwalniania obrotów szpuli z regulacją siły oporu w tylniej części korpusu • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej o super twardej powierzchni • Tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Korbka wycinana z metalu, jednoczęściowa, całkowicie pozbawiona luzów, bardzo trwała i wytrzymała na przeciążenia • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów. nazwa Manta Carp FR1040i Manta Carp FR1050i

waga [g] 475 490

BB RB 9 1 9 1

przełożenie

[mm/m]

1:4.6

0.35/310

MAXIMA HS MATCH RD

MANTA MATCH RD

Seria kołowrotków z przednim i tylnim hamulcem wyprodukowanych według tzw. koncepcji „V”. Rozchylone ukośnie w kształcie litery V ramiona rotora i kołnierz szpuli o stożkowym kształcie wpasowanym w rotor pozwalają zredukować masę kołowrotka i zoptymalizować kształt szpuli pod kątem zwiększenia jej pojemności. Bardzo duże przełożenie (6.2:1) pozwala na stosowanie ich do metody odległościowej (MAXIMA HS MATCH) oraz do spinningu w sytuacjach, kiedy przydatna jest możliwość szybkiego zwijania linki.

Kołowrotek matchowy nowej generacji, oparty na zupełnie innych założeniach niż dotychczasowe konstrukcje do tej metody połowu. Charakteryzuje się wyjątkowo dużą średnicą szpuli a przy tym jej niewielką głębokością, przy zachowaniu właściwej dla tej wielkości kołowrotka (35) pojemności żyłki. Podstawową zaletą takiego rozwiązania jest znacząca poprawa uzyskiwanych odległości rzutu oraz zauważalnie lepsze układanie cienkich żyłek na szpuli. Duża szpula pozwala też ograniczyć przełożenie głównej przekładni, co wydłuża jej żywotność i poprawia komfort łowienia a jednoHEG cześnie zachowuje optymalny do metody odległościowej nawój na poziomie 80 cm na Manta Match jeden obrót korbki. RD635i

Team Dragon FX400

OSCILLATION

B

SYSTEM

A

INFINITIVE ANTI-REVERSE

OSCILLATION

SYSTEM

LANCE

B

S

YSTEM

UPER

S

A

LANCE

S

INFINITIVE ANTI-REVERSE

DH

YSTEM

UPER

S

HS

Maxima HS RD830iT SLIM BODY

Korpus i rotor wykonane ze sztywnego kompozytu grafitowego • Duraluminiowa szpula typu „V” o zmniejszonej pojemności • 2 duraluminiowe szpule zapasowe typu „V” • Główna przekładnia o wydłużonym zazębieniu, wykonana z trudnościeralnych stopów metali (Marine Brass) • 7 japońskich łożysk kulkowych + 1 łożysko oporowe • Korbka z dwoma uchwytami • Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni, pokrywany azotkiem tytanu • System blokady kabłąka w pozycji otwarcia • Tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Multitarczowy, hermetyzowany hamulec tylni • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów. Indeks 14-00-830

62

2014

2014

nazwa Maxima HS Match RD830iT

waga [g] 320

BB RB 7 1

przełożenie 1:6.2

[mm/m] 0.20/100

• Korpus i rotor wykonane z najnowocześniejszego kompozytu grafitowego o bardzo wysokiej sztywności i odporności na urazy mechaniczne • Duraluminiowa, trzyczęściowa szpula o zwiększonej średnicy, typu „V” • Szpula zapasowa identyczna ze szpulą główną • System oscylacji szpuli napędzany przekładnią ślimakową (worm-shaft oscillation) • Frezowana główna przekładnia klasy HEG • Niskie przełożenie 1:4.4, poprawiające komfort łowienia i trwałość mechanizmu • 5 łożysk kulkowych • Infinitive Anti-Reverse – bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych • Korbka wycinana z jednorodnego pręta duraluminiowego • Rurkowy kabłąk o supertwardej powierzchni, pokrywany azotkiem tytanu (TiN) • Tytanowa rolka zabezpieczająca przed skręcaniem linki • Wielotarczowy hamulec tylni o powiększonej powierzchni podkładek ciernych • Super Balance System – pełne wyważenie dynamiczne obracających się elementów. Indeks 14-01-635

nazwa Manta Match RD635i

waga [g] 332

BB RB 5 1

przełożenie 1:4.4

[mm/m] 0.22/120

nawój na obrót [cm] 80

63


Kołowrotki

Kołowrotki MANTA BAITFEEDER FR

ROCK HEAVY DUTY FD

BOAT MASTER FD

Wysokiej klasy kołowrotki typu baitfeeder, wyposażone w system tzw. wolnego biegu szpuli (inaczej „freerunner system”), w obudowie grafitowej, wyprodukowane z zastosowaniem zaawansowanego wspomagania komputerowego i numerycznie sterowanych linii produkcyjnych. Dopracowane, specjalistyczne kołowrotki, o bardzo wysokim standardzie technicznym. Przeznaczenie: mniejsze modele: quiver i feeder, większe (od 40) – specjalistyczny połów karpi.

Kołowrotki opracowane specjalnie do nowoczesnego łowienia w morzu oraz do ciężkich połowów spinningowych i trollingu. Rewelacyjnie mocne, trwałe i niezawodne, sprawdzone w długich testach na Bałtyku i w Szwecji. Główna przekładnia wzmacniana, wszystkie pozostałe elementy metalowe zabezpieczone przed korozją. Pokrycie korpusu i rotora całkowicie odporne na słoną wodę.

Duże, wytrzymałe kołowrotki wyposażone w aluminiową szpulę i łożysko oporowe, przeznaczone głównie do połowów morskich, ale znajdujące zastosowanie także w wędkarstwie gruntowym, kiedy istnieje konieczność użycia ciężkich zestawów. OSCILLATION

B

SYSTEM

A

LANCE

S

INFINITIVE ANTI-REVERSE

SYSTEM

YSTEM

UPER

S

OSCILLATION

OSCILLATION B

SYSTEM

B

S

INFINITIVE ANTI-REVERSE

LANCE

YSTEM

UPER

S

A

LANCE A

Boat Master FD750i

S

YSTEM

UPER

S

FRE

NER S

M

S S

Rock HD FD840i

SUS

US

Manta Baitfeeder FR740i

ERUN

SU

INFINITIVE ANTI-REVERSE

Y S TE

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i sztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Wzmocniona przekładnia hipoidalna wydłużonym zazębieniu, wykonana z trudno ścieralnych stopów metali • 6 łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Szpula z lotniczego duralu, profilowana, z otworami na powierzchni kołnierza, krawędź pokrywana azotkiem tytanu (TiN) • Grafitowa szpula zapasowa • Przedni hamulec wielotarczowy oraz system zwalniania obrotów szpuli z regulacją siły oporu w tylniej części korpusu • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej o super twardej powierzchni • Tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Korbka wycinana z metalu, jednoczęściowa, całkowicie pozbawiona luzów, bardzo trwała i wytrzymała na przeciążenia • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów. Indeks 16-03-720 16-03-730 16-03-735 16-03-740 16-03-750

nazwa Manta Baitfeeder Manta Baitfeeder Manta Baitfeeder Manta Baitfeeder Manta Baitfeeder

waga [g] 309 321 333 425 440

FR720i FR730i FR735i FR740i FR750i

BB RB 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:4.6 1:4.6

EXPRESS PRO BAITFEEDER FR

Wysokiej klasy kołowrotki typu baitfeeder, wyposażone w system tzw. wolnego biegu szpuli (inaczej „freerunner system”), w obudowie grafitowej. Dopracowane, specjalistyczne kołowrotki o bardzo wysokim standardzie technicznym. Przeznaczenie: mniejsze modele: quiver i feeder, większe (od 50) – specjalistyczny połów karpi.

Wysokiej klasy kołowrotki typu baitfeeder, wyposażone w system tzw. wolnego biegu szpuli (inaczej „freerunner system”), w obudowie grafitowej. Dopracowane, specjalistyczne kołowrotki, o bardzo wysokim standardzie technicznym. Przeznaczenie: mniejsze modele: quiver i feeder, większe (od 40) – specjalistyczny połów karpi.

OSCILLATION

B

B

A

[mm/m] 0.30/160 0.30/270

Indeks 18-11-750 18-11-760

nazwa Boat Master FD750i Boat Master FD760i

waga [g] 495 510

BB RB 6 1 6 1

S

UPER

Maxima FR1020i

Express Pro Baitfeeder FR740i

FRE

M

NER S

ERUN

Magnum Ice FD210

INFINITIVE ANTI-REVERSE

Y S TE

waga [g] 325 335 343 448 460 494

BB RB 9 1 9 1 9 1 9 1 9 1 9 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.5 1:5.5 1:5.5

[mm/m] 0.20/200 0.25/200 0.30/160 0.35/160 0.40/160 0.60/160

Indeks 16-09-720 16-09-730 16-09-740 16-09-750

nazwa Express PRO Baitfeeder Express PRO Baitfeeder Express PRO Baitfeeder Express PRO Baitfeeder

FR720i FR730i FR740i FR750i

waga [g] 311 332 452 484

BB RB 6 1 6 1 6 1 6 1

przełożenie 1:5.2 1:5.2 1:5.2 1:5.2

LANCE

UPER

S

YSTEM

64

FR1020i FR1030i FR1035i FR1040i FR1050i FR1060i

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i sztywnego kompozytu grafitowego • Wzmocniona przekładnia hipoidalna wydłużonym zazębieniu, wykonana z trudno ścieralnych stopów metali • 6 łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Szpula z lotniczego duralu, profilowana, z otworami na powierzchni kołnierza, krawędź pokrywana azotkiem tytanu (TiN) • Grafitowa szpula zapasowa • Przedni hamulec wielotarczowy oraz system zwalniania obrotów szpuli z regulacją siły oporu w tylniej części korpusu • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej o super twardej powierzchni pokrytej azotkiem tytanu (TiN) • Tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Korbka wycinana z metalu, jednoczęściowa, całkowicie pozbawiona luzów, bardzo trwała i wytrzymała na przeciążenia • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

A

S

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Wzmocniona przekładnia hipoidalna wydłużonym zazębieniu, wykonana z trudno ścieralnych stopów metali (Marine Brass) • 9 łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Szpula z lotniczego duralu, profilowana z otworami na powierzchni kołnierza, krawędź pokrywana azotkiem tytanu • Zapasowa szpula grafitowa • Przedni hamulec multitarczowy oraz system zwalniania obrotów szpuli z regulacją siły oporu w tylniej części korpusu • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej, supertwarda powierzchnia, pokrywany azotkiem tytanu (TiN) • Tytanowa rolka kabłąka, zabezpieczająca przed skręcaniem żyłki • Korbka wycinana z metalu, jednoczęściowa, bez luzów, bardzo trwała i wytrzymała na przeciążenia • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

B

MAGNUM ICE FD410

nazwa Maxima Maxima Maxima Maxima Maxima Maxima

[mm/m] 0.35/200 0.40/240

MAGNUM ICE FD Specjalistyczne kołowrotki do wędkowania z lodu, o stałej szpuli. Superlekkie, o bardzo subtelnej regulacji hamulca.

Indeks 16-00-120 16-00-130 16-00-135 16-00-140 16-00-150 16-00-160

przełożenie 1:5.0 1:5.0

LANCE

Y S TE

UPER

przełożenie 1:4.5 1:4.5

YSTEM

YSTEM

S

BB RB 7 1 7 1

S

S

INFINITIVE ANTI-REVERSE

NER S

FRE

waga [g] 292 408

SYSTEM

LANCE

ERUN

M

nazwa Rock HD FD830i Rock HD FD840i

OSCILLATION

SYSTEM

INFINITIVE ANTI-REVERSE

Indeks 15-10-830 15-10-840

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego i supersztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia wykonana z trudnościeralnych stopów metali • 6 stalowych łożysk kulkowych oraz łożysko rolkowe • Szpula z lotniczego duralu, profilowana • Zapasowa szpula duraluminiowa • Przedni hamulec multitarczowy o szerokim zakresie regulacji • Korbka wycinana mechanicznie z pręta duralowego • Rurkowy kabłąk ze stali stopowej o supertwardej powierzchni • Rolka kabłąka na łożysku kulkowym • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

[mm/m] 0.20/200 0.20/240 0.30/160 0.30/200 0.40/160

MAXIMA BAITFEEDER FR

A

Supermocna przekładnia ze stali nierdzewnej • Profilowana, duralowa szpula o dużej pojemności • 8 łożysk tocznych nowej generacji SUS, w pełni zabezpieczonych przed solą morską (7 kulkowych + 1 rolkowe) • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe z tarczami ciernymi o dużej średnicy (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu), umieszczone w szpuli kołowrotka • Stalowa, odkuwana korbka o wielkiej mocy • Komfortowy uchwyt korbki • Rurkowy, utwardzany kabłąk, pokryty azotkiem tytanu • System blokady kabłąka w pozycji otwarcia • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych (duże, rolkowe łożysko oporowe).

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego, sztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia hipoidalna • 4 stalowe łożyska kulkowe • Wielopunktowa blokada obrotów wstecznych • 2 szpule ze sztywnego, nieodkształcalnego kompozytu grafitowego • Przedni hamulec multitarczowy • Składana korbka ze sztywnego, nieodkształcalnego kompozytu grafitowego • Kabłąk ze stali stopowej o wysokiej sprężystości • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

Magnum Ice FD310

MAGNUM ICE FD310

Magnum Ice FD410

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego, sztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia hipoidalna • 3 stalowe łożyska kulkowe • Wielopunktowa blokada obrotów wstecznych • 2 szpule ze sztywnego, nieodkształcalnego kompozytu grafitowego • Przedni hamulec multitarczowy • Składana korbka ze sztywnego, nieodkształcalnego kompozytu grafitowego • Kabłąk ze stali stopowej o wysokiej sprężystości • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

MAGNUM ICE FD210

[mm/m] 0.20/240 0.20/320 0.35/180 0.35/220

Obudowa przekładni i rotor wykonane z lekkiego, sztywnego kompozytu grafitowego odpornego na naciski i ścieranie • Przekładnia hipoidalna • 2 stalowe łożyska kulkowe • Wielopunktowa blokada obrotów wstecznych • 2 szpule ze sztywnego, nieodkształcalnego kompozytu grafitowego • Przedni hamulec multitarczowy • Składana korbka ze sztywnego, nieodkształcalnego kompozytu grafitowego • Kabłąk ze stali stopowej o wysokiej sprężystości • Pełne, dynamiczne wyważenie obracających się elementów.

2014

2014

Indeks 11-01-410 11-01-310 11-01-210

nazwa Magnum Ice FD410 Magnum Ice FD310 Magnum Ice FD210

waga [g] 153 151 150

BB RB 4 – 3 – 2 –

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.15/190 0.15/190 0.15/190

65


Kołowrotki

Kołowrotki

5 LAT GWARANCJI

KOŁOWROTKI Okuma Marka OKUMA to synonim niezawodności – jest to jedyny na świecie producent gwarantujący pięcioletnią, bezawaryjną pracę wszystkich modeli oferowanych kołowrotków.

®

Niewielu jest producentów sprzętu wędkarskiego cenionych jednocześnie za jakość i rozsądną cenę swoich wyrobów. OKUMA oferuje sprzęt po przystępnych cenach, wytwarzany na dużą skalę, ale w odróżnieniu od wielu konkurentów – o bardzo dobrej jakości. Dobra jakość kołowrotka zaczyna się na etapie projektowania, wymaga koncentracji w każdym stadium wytwarzania poszczególnych elementów, a kończy się w momencie montażu całości. Identycznie należy podchodzić do modelu najtańszego, jak i do zaliczanego do górnej półki cenowej. Cena jest jedynie wyznacznikiem bezpośrednich kosztów ponoszonych w trakcie produkcji, ale nie może zmieniać przyjętego poziomu jakości. OKUMA od lat kompleksowo wdraża pakiet całkowicie nowych rozwiązań technologicznych, które wprowadzają do kołowrotków popularnych zupełnie nową jakość. To, co dotychczas było dostępne jedynie za duże pieniądze i nielicznym wędkarzom, obecnie staje się standardem OKUMY.

C40X

G AlumiLite Construction

C40X – obudowa i rotor z węgla o wydłużonych włóknach.

HPB (High Performance Bearings) – specjalne, niekorodujące łożyska kulkowe, przede wszystkim przeznaczone do kołowrotków morskich, poddanych działaniu soli.

HIGH PERFORMANCE BE ARING

ALG (AlumiLite Gearing) – przekładnia ze stopu aluminium.

QUICK-SET ANTI-REVERSE – łożysko oporowe zapewniające bezpoślizgową blokadę obrotów wstecznych.

ALC (AlumiLite Construction) – obudowa i rotor wykonane z ultralekkiego stopu aluminium, sztywnego, nie odkształcającego się pod obciążeniem, zapewniającego idealnie równomierną pracę osadzonych w nim mechanizmów kołowrotka.

RES II (Rotor Equalizing System) – komputerowo opracowany system wyważania rotora drugiej generacji.

BBD (Blade Body Design) – zwężony profil obudowy kołowrotka, pozwalający na zredukowanie całej konstrukcji.

DF D D UA L F O RC E D R AG

DFD (Dual Force Drag System) – nowatorskie rozwiązanie sprzęgła hamulcowego – zapewnia olbrzymi zakres siły hamowania przy niezmiennej płynności działania. CARBONITE – hamulec zawierający podkładki cierne z nowego materiału kompozytowego, bazującego na włóknach węglowych.

HDG II (High Density Gearing) – specjalny stop, z którego produkowana jest przekładnia, wyjątkowo mocny, odporny na korozję. PEG (Precision Elliptical Gearing) – napęd posuwu szpuli, który gwarantuje równomierność układania linki oraz zapewnia wydłużoną trwałość mechanizmu.

INSPIRA

CSR (Crossover Spinning Reel) – kołowrotek przekraczający dotychczasową definicję tego rodzaju sprzętu. Inżynierowie Okumy wykorzystali do jego budowy najlepsze cechy dwóch materiałów: lekkich stopów aluminium oraz supernowoczesnych, sztywnych kompozytów grafitowych, łącząc je w niepotykany dotąd sposób. Z metalu wykonana została bardzo mocna, jednoczęściowa stopka kołowrotka oraz ramię rotora, a lekki i sztywny grafit utworzył solidną obudowę i rotor. Szpula Trio to konstrukcja wieloczęściowa, aluminiowo–grafitowa. System hamulcowy ukryty został w części z metalu gwarantującej jego stabilność, podczas gdy elementy grafitowe pozwoliły na zaprojektowanie efektownej stylistyki i obniżenie wagi. Hamulec klasy DFD, składający się z wielu filcowych, nasączanych olejem podkładek (wszystkie „made in Japan”) daje niespotykaną kontrolę nad siłą, z jaką blokowana jest linka. Cały system jest oczywiście wodoszczelny (Hydro Block). Komfort użytkowania zapewniają wysokiej klasy łożyska oraz system nawijania PEG, opatentowany przed kilkoma laty przez Okumę. Na najwyższym poziomie stoi również zabezpieczenie antykorozyjne CRC, łączące stosowanie wyłącznie przekładni klasy HDG i pokrywanie wszystkich wewnętrznych elementów specjalną warstwą XHD, wiążącą się z metalem.

Mała masa, duża moc, olbrzymia trwałość i rewelacyjna cena. Seria uniwersalnych kołowrotków mających zastosowanie przy różnych metodach łowienia (spinning, odległościówka, bolonka, picker, feeder). Pełna optymalizacja wszystkich elementów składowych. Technologia oparta o wykorzystanie systemów CNC (Computer Numerical Control) sprzężonych z zespołem specjalnie zaprojektowanych obrabiarek, tłoczni oraz montowni. Eliminacja punktów, w których mogłoby pojawić się nadmierne zużycie eksploatacyjne.

Inspira FD30

Trio FD30 Red Core

Nowość

Trio White 30 PRECISION ELLIPTICAL GEARING

Indeks 10-17-425 10-17-430 10-17-431 10-17-435 10-17-440

SLG (Speed Lock Pinion Gear System) – przekładnie zębate w multiplikatorach, które umożliwiają bardzo szybkie osiągnięcie dużych prędkości prowadzenia przynęty. DF D D UA L F O RC E D R AG

Trio FD30S

Kołowrotki spinningowe z kompozytu grafitowego

C40X

Helios Gold 30

G

G

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

RTX-30

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

Indeks Nowość 10-09-130 Nowość 10-09-140

HIGH PERFORMANCE BE ARING

Obudowa i rotor z supersztywnego kompozytu grafitowego C40X, opartego na wydłużonych włóknach węglowych • Boczne elementy korpusu oraz pokrętło hamulca wykonane z super sztywnego grafitu 1K • 9 łożysk tocznych (8 kulkowych + 1 rolkowe) • Przekładnia o wysokiej sprawności (brak wibracji, duża moc, niskie zużycie zazębień, wysoki komfort łowienia) wykonana ze stopu aluminium o bardzo dużej twardości (większej niż przekładnie mosiężne) i olbrzymiej odporności na korozję (ALG) • System napędu posuwu szpuli PEG (Precision Elliptical Gearing) • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Szpula duraluminiowa • Duraluminiowa szpula zapasowa identyczna ze szpulą główną (dostępna jako wyposażenie dodatkowe za dopłatą) • Rurkowy kabłąk z tytanową rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Ramię korbki wykonane z super sztywnego grafitu 1K • Antypoślizgowy uchwyt korbki z twardej pianki EVA • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe Hydroblock (pełne zabezpieczenie przed dostępem wody), umieszczone w szpuli, z tarczami ciernymi o dużej średnicy (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu) • Japońskie podkładki hamulcowe, wyprodukowane ze specjalnej odmiany grafitu (Carbonite). Indeks 10-00-925 10-00-926 10-00-930 10-00-935

66

nazwa Helios Gold 25 Helios Gold 25S Helios Gold 30 Helios Gold 35

hamulec FD FD FD FD

waga [g] 197 197 197 253

BB RB 8 1 8 1 8 1 8 1

przełożenie 1:5.0 1:6.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/210 0.20/210 0.25/155 0.30/165

Obudowa i rotor z supersztywnego kompozytu grafitowego C40X, opartego na wydłużonych włóknach węglowych • Boczne elementy korpusu oraz pokrętło hamulca wykonane z super sztywnego grafitu 1K • 8 łożysk tocznych (7 kulkowych + 1 rolkowe) • Przekładnia o wysokiej sprawności (brak wibracji, duża moc, niskie zużycie zazębień, wysoki komfort łowienia) wykonana ze stopu aluminium o bardzo dużej twardości (większej niż przekładnie mosiężne) i olbrzymiej odporności na korozję (ALG) • System napędu posuwu szpuli PEG (Precision Elliptical Gearing) • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Szpula duraluminiowa • Duraluminiowa szpula zapasowa identyczna ze szpulą główną (dostępna jako wyposażenie dodatkowe za dopłatą) • Rurkowy kabłąk z tytanową rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Ramię korbki wykonane ze stali w technologii CNC • Antypoślizgowy uchwyt korbki z twardej pianki EVA • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe Hydroblock (pełne zabezpieczenie przed dostępem wody), umieszczone w szpuli, z tarczami ciernymi o dużej średnicy (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu) • Japońskie podkładki hamulcowe, wyprodukowane z wysokogatunkowego filcu, nasączanego specjalnym olejem. Indeks 10-02-825 10-02-831 10-02-830 10-02-835

nazwa RTX 25 RTX 30S RTX 30 RTX 35

hamulec FD FD FD FD

waga [g] 188 188 188 244

BB RB 7 1 7 1 7 1 7 1

przełożenie 1:5.0 1:6.0 1:5.0 1:5.0

10-10-120 10-10-131 10-10-130 10-10-140 10-10-530

nazwa Trio White 30 Trio White 40 Trio 20 Trio 30S Trio 30 Trio 40 Trio 30 Red Core

hamulec FD FD FD FD FD FD FD

waga [g] 290 310 250 295 293 312 280

BB RB 9 1 9 1 9 1 9 1 9 1 9 1 4 1

waga [g] 226 226 230 270 270

BB RB 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/210 0.20/240 0.18/150 0.25/230 0.30/210

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

• Obudowa i rotor z kompozytu grafitowego o podwyższonej sztywności • Stopka i ramię rotora ze stopu AlumaLite • Szpula z lotniczego duralu łączonego z wysokoprzetworzonym grafitem (grafitowa w modelu Red Core) • Szpula zapasowa identyczna ze szpulą główną • 10 łożysk tocznych (5 w modelu Red Core) • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych (jednokierunkowe łożysko rolkowe) • System napędu posuwu szpuli PEG – gwarancja idealnego nawijania linki • Odkuwana, aluminiowa korbka • Najnowocześniejszy układ sprzęgła hamulcowego – DFD • Wielotarczowa konstrukcja hamulca przedniego z podkładkami filcowymi Made in Japan • Wycinane na obrabiarkach CNC mosiężne części przekładni • CRC: Corrosion Resistant Coating dla wszystkich metalowych elementów wewnętrznych • HDGII: przekładnia HDG drugiej generacji, całkowicie odporna na korozję • Hamulec wodoszczelny Hydro Block • Wzmocniony, aluminiowy kabłąk rurkowy • Wyważenie rotora RES II.

HIGH PERFORMANCE BE ARING

hamulec FD FD FD FD FD

Obudowa i rotor z supersztywnego kompozytu grafitowego • 4 łożyska toczne (3 kulkowe + 1 rolkowe) • Przekładnie o wysokiej sprawności (brak wibracji, duża moc, niskie zużycie zazębień, wysoki komfort łowienia) • System napędu posuwu szpuli PEG • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Szpula duraluminiowa typu V, krawędź pokryta azotkiem tytanu (TiN) • Zapasowa szpula grafitowa • Rurkowy kabłąk pokrywany azotkiem tytanu (TiN) z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Antypoślizgowy uchwyt korbki • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe, umieszczone z tyłu kołowrotka (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu).

RTX

C40X

nazwa Inspira 25 Inspira 30 Inspira 30M Inspira 35 Inspira 40

INSPIRA RD

Trio FD30

Nowatorska konstrukcja Okumy, kołowrotki których korpus i rotor wykonano z materiału o nazwie C40X. Jest to rodzaj kompozytu grafitowego o strukturze opartej na wydłużonych, wysoko przetworzonych włóknach węglowych. Zastosowanie C40X pozwoliło skonstruować kołowrotki, które są o 25% lżejsze, ale aż o 50% sztywniejsze i mocniejsze od standardowo oferowanego sprzętu podobnej wielkości i przeznaczenia. Przeznaczone przede wszystkim do spinningu, we wszelkich odmianach. Model 25S z przekładnią o wysokim przełożeniu 1:6.0.

HELIOS GOLD

Obudowa i rotor z supersztywnego kompozytu grafitowego • 4 łożyska toczne (3 kulkowe + 1 rolkowe) • Przekładnie o wysokiej sprawności (brak wibracji, duża moc, niskie zużycie zazębień, wysoki komfort łowienia) • System napędu posuwu szpuli PEG • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Szpula duraluminiowa typu V, krawędź pokryta azotkiem tytanu (TiN) • Zapasowa szpula grafitowa • Rurkowy kabłąk pokrywany azotkiem tytanu (TiN) z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Antypoślizgowy uchwyt korbki • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe, umieszczone w szpuli, z tarczami ciernymi o dużej średnicy (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu).

AlumiLite Construction

HYDRO BLOCK – przedni hamulec zabezpieczony przed dostępem wody.

SPEED LOC

INSPIRA FD

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

EFR II (Even Flow Roller) – oparta na łożysku kulkowym rolka kabłąka, eliminująca skręcanie linki.

CRC (Corrosion Resistant Coating) – zabezpieczenie antykorozyjne wewnętrznych i zewnętrznych elementów metalowych kołowrotka.

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

TRIO – fuzja dwóch technologii

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:6.2 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/200 0.30/170 0.20/130 0.20/200 0.25/140 0.30/170 0.20/130

Inspira RD30

Indeks 10-17-425 10-17-430 10-17-431 10-17-435 10-17-440

nazwa Inspira 25 Inspira 30 Inspira 30M Inspira 35 Inspira 40

hamulec FD FD FD FD FD

waga [g] 226 226 230 270 270

BB RB 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/210 0.20/240 0.18/150 0.25/230 0.30/210

[mm/m] 0.20/210 0.25/155 0.25/155 0.30/165

2014

2014

67


Kołowrotki

Kołowrotki

DEAD EYE

SAFINA PRO

REVENGER

Niewielkie, ale bardzo mocne kołowrotki. Znajdą zastosowanie przy różnych metodach łowienia (spinning, odległościówka, bolonka, picker, feeder). Pełna optymalizacja wszystkich elementów składowych. Technologia oparta o wykorzystanie systemów CNC (Computer Numerical Control) sprzężonych z zespołem specjalnie zaprojektowanych obrabiarek, tłoczni oraz montowni.

Seria uniwersalnych kołowrotków mających zastosowanie przy różnych metodach łowienia (spinning, odległościówka, bolonka, picker, feeder). Pełna optymalizacja wszystkich elementów składowych. Technologia oparta o wykorzystanie systemów CNC (Computer Numerical Control) sprzężonych z zespołem specjalnie zaprojektowanych obrabiarek, tłoczni oraz montowni. Eliminacja punktów, w których mogłoby pojawić się nadmierne zużycie eksploatacyjne.

Solidna grafitowa konstrukcja • 1 łożysko kulkowe ze stali nierdzewnej • Mocna przekładnia • Grafitowa szpula • Kabłąk z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Przedni hamulec.

DEAD EYE FD Obudowa i rotor z supersztywnego kompozytu grafitowego • 4 łożyska toczne (3 kulkowe + 1 rolkowe) • Przekładnie o wysokiej sprawności (brak wibracji, duża moc, niskie zużycie zazębień, wysoki komfort łowienia) • System napędu posuwu szpuli PEG • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Szpula duraluminiowa typu V • Duraluminiowa szpula zapasowa identyczna ze szpulą główną (dostępna jako wyposażenie dodatkowe za dopłatą) • Kabłąk ze stali nierdzewnej, pokrywany azotkiem tytanu (TiN) z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Antypoślizgowy uchwyt korbki z twardej pianki EVA • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe, umieszczone w szpuli, z tarczami ciernymi o dużej średnicy (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu) • Japońskie podkładki hamulcowe, wyprodukowane ze wysokogatunkowego filcu, nasączanego specjalnym olejem.

CARBONITE 2M

Obudowa i rotor z supersztywnego kompozytu grafitowego • 4 łożyska toczne (3 kulkowe + 1 rolkowe) • Przekładnie o wysokiej sprawności (brak wibracji, duża moc, niskie zużycie zazębień, wysoki komfort łowienia) • System napędu posuwu szpuli PEG • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Szpula duraluminiowa typu V, krawędź pokryta azotkiem tytanu (TiN) • Zapasowa szpula grafitowa • Kabłąk pokrywany azotkiem tytanu (TiN) z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Antypoślizgowy uchwyt korbki • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe, umieszczone Safina Pro w szpuli, z tarczami ciernymi o dużej średnicy FD35 (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu).

nazwa Dead Eye 25 Dead Eye 30

hamulec FD FD

waga [g] 222 222

BB RB 5 1 5 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/210 0.25/155

Obudowa i rotor z supersztywnego kompozytu grafitowego • 3 łożyska toczne (2 kulkowe + 1 rolkowe) • Przekładnie o wysokiej sprawności (brak wibracji, duża moc, niskie zużycie zazębień, wysoki komfort łowienia) • System napędu posuwu szpuli PEG • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Korbka z podwójnym uchwytem • Szpula duraluminiowa typu V, krawędź pokryta azotkiem tytanu (TiN) • Zapasowa szpula grafitowa • Rurkowy kabłąk pokrywany azotkiem tytanu (TiN) z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Antypoślizgowy uchwyt korbki • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe, umieszczone w szpuli, z tarczami ciernymi o dużej średnicy (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu).

Indeks 10-11-425 10-11-430 10-11-431 10-11-435 10-11-440

nazwa Safina Pro 25 Safina Pro 30 Safina Pro 30M Safina Pro 35 Safina Pro 40

Obudowa i rotor z supersztywnego kompozytu grafitowego • 4 łożyska toczne (3 kulkowe + 1 rolkowe) • Przekładnie o wysokiej sprawności (brak wibracji, duża moc, niskie zużycie zazębień, wysoki komfort łowienia) • System napędu posuwu szpuli PEG • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Szpula duraluminiowa typu V • Duraluminiowa szpula zapasowa identyczna ze szpulą główną (dostępna jako wyposażenie dodatkowe za dopłatą) • Kabłąk ze stali nierdzewnej, pokrywany azotkiem tytanu (TiN) z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Antypoślizgowy uchwyt korbki z twardej pianki EVA • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe, umieszczone z tyłu kołowrotka (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu) • Japońskie podkładki hamulcowe, wyprodukowane ze wysokogatunkowego filcu, nasączaDead Eye nego specjalnym olejem.

hamulec FD FD FD FD FD

waga [g] 219 214 228 280 269

BB RB 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/210 0.25/155 0.18/150 0.30/165 0.35/155

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

Indeks 10-15-335

nazwa Carbonite 2M 35M

hamulec FD

waga [g] 320

BB RB 2 1

przełożenie 1:5.0

[mm/m] 0.12/230

CARBONITE 2M RD

hamulec RD RD

waga [g] 235 288

BB RB 5 1 5 1

przełożenie 1:5.0 1:6.0

[mm/m] 0.25/155 0.30/165

Obudowa i rotor z supersztywnego kompozytu grafitowego • 3 łożyska toczne (2 kulkowe + 1 rolkowe) • Przekładnie o wysokiej sprawności (brak wibracji, duża moc, niskie zużycie zazębień, wysoki komfort łowienia) • System napędu posuwu szpuli PEG • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Korbka z podwójnym uchwytem • Szpula duraluminiowa typu V, krawędź pokryta azotkiem tytanu (TiN) • Zapasowa szpula grafitowa • Rurkowy kabłąk pokrywany azotkiem tytanu (TiN) z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Antypoślizgowy uchwyt korbki • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe, umieszczone z tyłu ko kołowrotka (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu).

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

Indeks 10-16-335

68

hamulec FD FD

waga [g] 215 215

BB RB 1 – 1 –

przełożenie 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/210 0.25/155

Solidna grafitowa konstrukcja • 1 łożysko kulkowe ze stali nierdzewnej • Mocna przekładnia • Grafitowa szpula główna • Grafitowa szpula zapasowa • Kabłąk z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Dwie wersje: z przednim albo z tylnym sprzęgłem hamulcowym.

Challenge FD30

Carbonite 2M FD35M

Indeks 10-34-120 10-34-130 10-34-140 10-34-150 10-35-120 10-35-130 10-35-140 10-35-150

35S

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

nazwa Dead Eye 30 Dead Eye 35S

nazwa Revenger 25 Revenger 30

Challenge RD30

DEAD EYE RD

Indeks 10-11-630 10-11-636

Indeks 10-43-125 10-43-130

CHALLENGE

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

CARBONITE 2M FD

Indeks 10-10-625 10-10-630

Revenger 30

SAFINA PRO FD

Seria specjalistycznych kołowrotków przeznaczonych do metody odległościowej i nowoczesnych metod gruntowych (quiver, lekki feeder). Pełna optymalizacja wszystkich elementów składowych. Technologia oparta o wykorzystanie systemów CNC (Computer Numerical Control) sprzężonych z zespołem specjalnie zaprojektowanych obrabiarek, tłoczni oraz montowni.

Dead Eye 25

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

Nowość

nazwa Carbonite 2M 35M

waga [g] 320

BB RB 2 1

przełożenie 1:5.0

[mm/m] 0.12/230

2014

hamulec FD FD FD FD RD RD RD RD

waga [g] 240 250 340 390 240 250 340 390

BB 1 1 1 1 1 1 1 1

RB – – – – – – – –

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:4.5 1:4.5 1:5.0 1:5.0 1:4.5 1:4.5

[mm/m] 0.20/200 0.25/230 0.30/270 0.35/300 0.20/200 0.25/230 0.30/270 0.35/300

Obudowa i rotor z supersztywnego kompozytu grafitowego • 4 łożyska toczne (3 kulkowe + 1 rolkowe) • Przekładnie o wysokiej sprawności (brak wibracji, duża moc, niskie zużycie zazębień, wysoki komfort łowienia) • System napędu posuwu szpuli PEG • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Szpula duraluminiowa typu V, krawędź pokryta azotkiem tytanu (TiN) • Zapasowa szpula grafitowa • Kabłąk pokrywany azotkiem tytanu (TiN) z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Antypoślizgowy uchwyt korbki • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe, umieszczone z tyłu kołowrotka (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu). Safina Pro RD35

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

Carbonite 2M RD35M

hamulec RD

SAFINA PRO RD

nazwa Challenge 20 Challenge 30 Challenge 40 Challenge 50 Challenge 20 Challenge 30 Challenge 40 Challenge 50

Indeks 10-11-425 10-11-430 10-11-431 10-11-435 10-11-440

2014

nazwa Safina Pro 25 Safina Pro 30 Safina Pro 30M Safina Pro 35 Safina Pro 40

hamulec FD FD FD FD FD

waga [g] 219 214 228 280 269

BB RB 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/210 0.25/155 0.18/150 0.30/165 0.35/155

69


Kołowrotki

Kołowrotki

COMPRESSA

BOUNDARY

RAW II

Seria bardzo mocnych, praktycznie niezniszczalnych kołowrotków ogólnego przeznaczenia (spinning, grunt), bardzo chwalona przez wędkarzy łowiących metodą gruntową z koszyczkiem zanętowym (picker i feeder). Bardzo nowoczesna stylistyka, dobra cena i słynna niezawodność.

Solidna grafitowa konstrukcja • 1 łożysko kulkowe ze stali nierdzewnej • Mocna przekładnia • Grafitowa szpula główna • Grafitowa szpula zapasowa • Kabłąk z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Dwie wersje: z przednim albo z tylnym sprzęgłem hamulcowym.

Najbardziej zaawansowany technicznie kołowrotek spinningowy OKUMY. Każdy pojedynczy element kołowrotka podlegał procesowi pełnej optymalizacji – od fazy projektowej aż do końcowej fazy wykonawczej. Nowoczesna technologia oparta o wykorzystanie systemów CNC (Computer Numerical Control) sprzężonych z zespołem specjalnie zaprojektowanych obrabiarek, tłoczni oraz montowni.

Boundary FD30

Compressa FD30

nazwa Compressa 20 Compressa 30 Compressa 20 Compressa 30

Boundary RD30

Compressa RD30

Nowa, solidna grafitowa konstrukcja, połączona z duraluminiową szpulą główną • 3 łożyska kulkowe ze stali nierdzewnej • Mocna przekładnia • Aluminiowa szpula główna • Grafitowa szpula zapasowa • Kabłąk z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Dwie wersje: z przednim albo z tylnym sprzęgłem hamulcowym. Indeks 10-45-320 10-45-330 10-46-320 10-46-330

Aluminiowa obudowa i rotor (stop AlumiLite) • 8 łożysk tocznych • Szpula z lotniczego duralu • System napędu posuwu szpuli PEG – gwarancja idealnego nawijania linki • Korbka odkuwana, aluminiowa (FD55) lub kompozytowa, duraluminiowo-grafitowa • Najnowocześniejszy układ sprzęgła hamulcowego – DFD • Wielotarczowa konstrukcja hamulca przedniego z podkładkami CARBONITE • Wycinane na obrabiarkach CNC mosiężne części przekładni • CRC: Corrosion Resistant Coating dla wszystkich metalowych elementów wewnętrznych • HDGII: przekładnia HDG drugiej generacji, całkowicie odporna na korozję • Hamulec wodoszczelny Hydro Block • Wzmocniony, aluminiowy kabłąk rurkowy • Wyważenie rotora RES II • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych (jednokierunkowe łożysko rolkowe).

hamulec FD FD RD RD

waga [g] 240 250 240 250

BB 3 3 3 3

RB – – – –

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/200 0.30/160 0.20/200 0.30/160

Indeks 10-38-120 10-38-130 Nowość 10-38-140 Nowość 10-38-150 10-39-120 10-39-130 Nowość 10-39-140 Nowość 10-39-150

nazwa Boundary 20 Boundary 30 Boundary 40 Boundary 50 Boundary 20 Boundary 30 Boundary 40 Boundary 50

hamulec FD FD FD FD RD RD RD RD

waga [g] 215 227 305 350 211 222 300 345

BB 1 1 1 1 1 1 1 1

RB – – – – – – – –

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:4.5 1:4.5 1:5.0 1:5.0 1:4.5 1:4.5

[mm/m] 0.20/200 0.30/160 0.35/200 0.35/300 0.20/200 0.30/160 0.35/200 0.35/300

Indeks 10-01-830 10-01-840 10-01-855 Nowość 10-01-865 Nowość 10-01-880

nazwa RAW II 30 RAW II 40 RAW II 55 RAW II 65 RAW II 80

hamulec FD FD FD FD FD

waga [g] 270 300 420 684 722

RAW II FD30

AlumiLite Construction

DF D D UA L F O RC E D R AG

Raw II FD55 PRECISION ELLIPTICAL GEARING

BB RB 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:4.5 1:4.8 1:4.8

[mm/m] 0.25/140 0.30/170 0.40/200 0.40/260 0.50/200

TRINITY Solidna grafitowa konstrukcja • 3 łożyska kulkowe ze stali nierdzewnej • Mocna przekładnia • Grafitowa szpula główna • Grafitowa szpula zapasowa • Kabłąk z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Dwie wersje: z przednim albo z tylnym sprzęgłem hamulcowym.

Trinity RD30

Trinity FD30

Indeks 10-41-320 10-41-330 10-41-340 10-42-320 10-42-330 10-42-340

nazwa Trinity 20 Trinity 30 Trinity 40 Trinity 20 Trinity 30 Trinity 40

hamulec FD FD FD RD RD RD

waga [g] 214 224 310 216 226 308

BB 3 3 3 3 3 3

RB – – – – – –

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/200 0.30/160 0.35/200 0.20/200 0.30/160 0.35/200

STING RAY

SALINA

Solidna grafitowa konstrukcja • 3 łożyska kulkowe ze stali nierdzewnej • Moc Mocna przekładnia • Grafitowa szpula główna i zapasowa.

Zastosowane w kołowrotku SALINA technologie i materiały uczyniły go praktycznie niezniszczalnym. Główna przekładnia i wszystkie pozostałe elementy metalowe zabezpieczone przed korozją. Uwaga: rozmiar 80 został skonstruowany specjalnie dla łowców wielkich sumów!

Sting Ray RD20

Indeks 10-47-320 10-47-330 10-47-340

70

nazwa Sting Ray 20 Sting Ray 30 Sting Ray 40

hamulec RD RD RD

waga [g] 259 277 363

AlumiLite Construction

Aluminiowa obudowa przekładni (stop AlumaLite), rotor grafitowy • Bardzo mocna przekładnia o wysokim współczynniku sprawności • Profilowana, duralowa szpula o dużej pojemności • 5 łożysk tocznych nowej generacji, pełne zabezpieczenie przed solą morską (4 kulkowe + 1 rolkowe) • System napędu posuwu szpuli PEG • Opatentowany system wyważenia rotora – RES • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe z tarczami ciernymi o dużej średnicy (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu), umieszczone w szpuli kołowrotka • Stalowa, odkuwana korbka o wielkiej mocy • Komfortowy uchwyt korbki • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych (duże rolkowe łożysko oporowe). BB 3 3 3

RB – – –

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:5.0

[mm/m] 0.20/200 0.30/160 0.35/200

2014

Indeks 10-59-555 10-59-565 10-59-580

2014

nazwa Salina 55 Salina 65 Salina 80

hamulec FD FD FD

waga [g] 480 670 700

BB RB 4 1 4 1 4 1

przełożenie 1:4.5 1:4.8 1:4.8

[mm/m] 0.35/250 0.40/260 0.50/200

HIGH PERFORMANCE BE ARING

Salina FD80

DF D D UA L F O RC E D R AG

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

71


Kołowrotki

Kołowrotki

SLV

SOLTERRA

CLASSIC XP PRO DLX

Pierwszy kołowrotek muchowy wykonany z superlekkiego stopu AlumaLite.

Multiplikator morski nowej generacji przystosowany do ciężkiej pracy. Prawdziwa klasa „Big Game”. Całkowicie odporny na działanie soli zawartej w wodzie morskiej

Nowa seria multiplikatorów morskich przeznaczonych do wielu metod połowu takich jak trolling czy ciężki jig. Odporne na działanie wody morskiej, wyposażone w licznik głębokości.

SLV

Classic XP Pro 30 DLX FLY SPEED LOC

SPEED LOC

Solterra 10 LX

Szpula i obudowa ze stopu AlumaLite • Konstrukcja typu „Large Arbour” (wysoka prędkość nawijania linki) • Jednokierunkowe łożysko rolkowe (prosta zamiana kierunku pracy) • Płynnie działający hamulec tarczowy zbudowany na bazie elementów ze stali nierdzewnej oraz podkładek korkowych • Oś główna ze stali nierdzewnej • System szybkiego zdejmowania szpuli. Indeks 10-96-045 10-96-046

nazwa SLV 4/5 SLV 5/6

waga [g] 137 150

Supermocna rama nośna z kompozytu grafitowo-tytanowego z elementami ze stali nierdzewnej • Duraluminiowa szpula • Wielotarczowy hamulec z podkładkami CARBONITE • Mosiężna przekładnia • Długa, stalowa korbka • Duży, ergonomiczny uchwyt • Hamulec odśrodkowy • 2 łożyska kulkowe, całkowicie zabezpieczone przed dostępem wody • Łożysko oporowe • Wersja na lewą rękę.

Nowość

Indeks 10-75-230

Soltera 50L

AFTMA # 4–5 # 5–6

nazwa Classic XP Pro 30 DLX

waga [g] 500

BB RB 2 –

przełożenie 1:4.0

[mm/m] 0.50/360

CLASSIC PRO XT

CLASSIC XT

Seria multiplikatorów morskich przeznaczonych do wielu metod połowu, takich jak trolling czy ciężki jig. Zdadzą egzamin również przy ciężkich metodach gruntowych w wodach śródlądowych, szczególnie przy połowie sumów.

Seria multiplikatorów morskich przeznaczonych do wielu metod połowu, takich jak trolling czy ciężki jig. Zdadzą egzamin również przy ciężkich metodach gruntowych w wodach śródlądowych, szczególnie przy połowie sumów.

Classic Pro XT 302LX

SPEED LOC

SPEED LOC

Hybrydowa rama nośna: stal + grafit • Wytaczana z aluminium, lekka szpula, w 100% zabezpieczona przed korozją • Przekładnia wycinana ze stali nierdzewnej • Superpłynny hamulec tarczowy, w którym wykorzystano powierzchnie cierne wykonane z materiału „Rulidium” • Stalowy wodzik pokryty powłoką z tytanu, o wytrzymałości umożliwiającej stosowanie plecionek stalowych • 5 łożysk tocznych (4 kulkowe + 1 rolkowe) • Łożyska kulkowe klasy HPB • Stalowa korbka o specjalnym ergonomicznym kształcie • Stalowa stopka • 6 łożysk tocznych (5 kulkowych + 1 rolkowe w modelach LX) • Wersja na lewą rękę (tylko modele LX). Indeks 10-73-610 10-73-615 Nowość 10-73-650

nazwa Solterra 10 LX Solterra 15 LX Solterra 50 L

waga [g] 690 723 1503

BB RB 5 1 5 1 5 –

przełożenie 1:4.2 1:4.2 1:3.1

[mm/m] 0.45/290 0.50/340 0.55/760

Supermocna rama nośna z kompozytu grafitowo-tytanowego z elementami ze stali nierdzewnej • Długa, stalowa korbka • Duży, ergonomiczny uchwyt • Hamulec odśrodkowy • 2 łożyska kulkowe, całkowicie zabezpieczone przed dostępem wody • Wersja na lewą rękę. Indeks 10-77-230

AIRFRAME

COLD WATER DLX

Bardzo atrakcyjne kołowrotki muchowe nowej generacji. Znakomity stosunek jakości do ceny.

Multiplikator morski przystosowany do ciężkiej pracy. Całkowicie odporny na działanie soli zawartej w wodzie morskiej, wyposażony w licznik głębokości.

nazwa Classic Pro XT 302LX

waga [g] 442

BB RB 2 –

przełożenie 1:3.8

[mm/m] 0.50/260

Supermocna rama nośna z kompozytu grafitowo-tytanowego • Długa, stalowa korbka • Duży, ergonomicz ergonomiczny uchwyt • Hamulec odśrodkowy • Wersja na lewą rękę. Indeks 10-78-030

nazwa Classic XT 300LX

waga [g] 425

BB RB – –

przełożenie 1:3.8

[mm/m] 0.50/260

MAGDA PRO Wygodny multiplikator do morskich połowów (dorsze) oraz do trollingu. Wyposażony w licznik głębokości, co znakomicie ułatwia łowienie na morzu; szczególnie w przypadku jigowania na dużej głębokości. Mocna, pewna, niezawodna konstrukcja.

Cold Water 20 DLX

FLY

Classic XT 300LX

SPEED LOC

Magda Pro 30 DLX

Airframe SPEED LOC

Konstrukcja typu „Large Arbour” • Wykonane ze sztywnego grafitu wzmacnianego tytanem • Jednokierunkowe łożysko rolkowe • Hamulec tarczowy o dużej średnicy: stalowe tarcze dociskające podkładki teflonowe • Oś główna ze stali nierdzewnej • Bardzo mała masa, 100% odporność na korozję. Indeks 10-98-046

72

nazwa Airframe 4/6

waga [g] 163

AFTMA # 4–6

Hybrydowa rama nośna: stal + grafit • Wytaczana z aluminium, lekka szpula, w 100% zabezpieczona przed korozją • Superpłynny hamulec tarczowy z podkładkami CARBONITE • Stalowy wodzik pokryty powłoką z tytanu • Licznik głębokości (podaje długość wysuniętej linki) • 3 łożyska toczne (2 kulkowe + 1 rolkowe) • Stalowa korbka • Stalowa stopka • Wersja na lewą rękę. Indeks 10-72-320 10-72-330

nazwa Cold Water 20 DLX Cold Water 30 DLX

waga [g] 420 565

BB RB 2 1 2 1

przełożenie 1:4.2 1:4.2

[mm/m] 0.40/210 0.40/420

2014

Konstrukcja grafitowa z ramą nośną wzmocnioną tytanem • 2 łożyska kulkowe nowej generacji (tzw. samosmarujące się) • Licznik głębokości (podaje długość wysuniętej linki) • Wygodna korbka i pokrętło • Duża pojemność szpuli • Pełna odporność na sól i korozję • Wersja na lewą rękę. Indeks 10-76-220 10-76-230

2014

nazwa Magda Pro 20 DLX Magda Pro 30 DLX

waga [g] 388 489

BB RB 2 – 2 –

przełożenie 1:5.1 1:4.0

[mm/m] 0.35/220 0.40/410

73


Kołowrotki HELIOS AIR

Kołowrotki TRIO REX

Nowość

Flagowy model Okumy w kategorii multiplikatorów niskoprofilowych. Nowoczesna konstrukcja oparta o kompozyt o nazwie magnesium. Kołowrotek ultralekki, a przy tym mocny i niesamowicie trwały. Pełna optymalizacja wszystkich elementów składowych.

Supernowoczesny kołowrotek karpiowy. Długa szpula klasy „Super Long Cast”, potężny, nieodkształcalny korpus, komfortowa korbka z dużym i dopasowanym uchwytem. Łożyska kulkowe nowej generacji zapewniają płynność działania pod największym obciążeniem. Trio Rex

Helios Air 200

Kompozytowa obudowa typu Monoblock (magnesium), niska masa całkowita (161 g) • System szybkiej wymiany szpuli (Quick Release) • 9 japońskich łożysk tocznych (8 kulkowych + 1 rolkowe) nowej generacji ABEC-5 • Szpula ze stałą osią, wykonana z lekkiego i sztywnego lotniczego duralu (A6061-T6) – wytaczana,frezowana i nawiercana • Przekładnia wykonana ze specjalnej, trudnościeralnej odmiany stopu aluminium • Sprzęgło całkowicie odcinające oś obrotu szpuli • Dwa rodzaje hamulców: mechaniczny o mocy 6 kg (multitarczowy moduł, którego podkładki są dociskane mikrometryczną nakrętką o drobnozwojowym gwincie) oraz ultraprecyzyjny hamulec bezwładnościowy • Superlekka korbka grafitowa z kompozytu C40X • Wodzik stalowy, z pierścieniem prowadzącym wykonanym z Zirconium • Uchwyt korbki wykonany z materiału antypoślizgowego. Indeks 10-80-920

nazwa Helios Air 273 LX

waga [g] 161

BB RB 8 1

przełożenie 1:7.3

Multiplikator niskoprofilowy, reprezentujący najwyższy obecnie poziom techniczny w tej grupie kołowrotków spinningowych. Nowoczesna konstrukcja, w której szeroko wykorzystano własności ultralekkiego stopu aluminium (Alumalite). Kołowrotek lekki, mocny i niesamowicie trwały. Pełna optymalizacja wszystkich elementów składowych. TechnoloCitrix gia oparta o wykorzystanie 364 LX systemów CNC (Computer Numerical Control) sprzężonych z zespołem specjalnie zaprojektowanych obrabiarek, tłoczni oraz montowni.

Multiplikator niskoprofilowy, reprezentujący najwyższy poziom techniczny w tej grupie kołowrotków.. Nowoczesna konstrukcja z ultralekkiego stopu aluminium (Alumalite). Kołowrotek lekki, mocny trwały. Technologia oparta o wykorzystanie systemów CNC (Computer Numerical Control) sprzężonych z zespołem obrabiarek, tłoczni oraz montowni.

nazwa Citrix 273 LX Citrix 364 LX

AlumiLite Construction

BB RB 7 1 7 1

przełożenie 1:7.3 1:6.4

[mm/m] 0.25/190 0.33/250

Aluminiowa obudowa typu Monoblock (stop AlumiLite), połączona z grafitowymi osłonami bocznymi, niska masa całkowita (184 g) • System szybkiej wymiany szpuli (Quick Release) • 11 japońskich łożysk tocznych (10 kulkowych + 1 rolkowe) nowej generacji ABEC-5 • Szpula ze stałą osią, wykonana z lekkiego i sztywnego lotniczego duralu (A6061-T6) – wytaczana,frezowana i nawiercana • Przekładnia wykonana ze specjalnej, trudnościeralnej odmiany stopu aluminium • Sprzęgło całkowicie odcinające oś obrotu szpuli • Dwa rodzaje hamulców: mechaniczny (multitarczowy moduł, którego podkładki są dociskane mikrometryczną nakrętką o drobnozwojowym gwincie) oraz ultraprecyzyjny hamulec bezwładnościowy • Superlekka korbka grafitowa • Wodzik wykonany ze stali, z tytanowym pierścieniem prowadzącym, dodatkowo napylonym azotkiem tytanu dla zwiększenia gładkości powierzchni • Uchwyt korbki wykonany z materiału antypoślizgowego. nazwa Komodo 273 VLX

waga [g] 184

Multiplikator niskoprofilowy o nowoczesnej konstrukcji, lekki, mocny i trwały. Pełna optymalizacja wszystkich elementów składowych.

Multiplikator niskoprofilowy o nowoczesnej konstrukcji, lekki, mocny i trwały. Pełna optymalizacja wszystkich elementów składowych.

Indeks 10-82-320

nazwa Tormenta 266 LX

waga [g] 228

BB RB 2 1

przełożenie 1:6.6

[mm/m] 0.25/190

HIGH PERFORMANCE BE ARING

hamulec FD

waga [g] 614

BB RB 6 1

przełożenie 1:4.5

[mm/m] 0.35/310

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

Hybrydowa konstrukcja tytou Crossover: połączenie supersztywnego kompozytu grafitowego i stopu AlumiLite • Worm-shaft oscillation – ślimakowy system napędu posuwu szpuli gwarantujący idealne układanie linki • 7 łożysk tocznych (6 kulkowych + 1 rolkowe) • CRC – zabezpieczenie antykorozyjne • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Aluminiowa szpula klasy „Super Long Cast” • Wzmocniony kabłąk rurkowy z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Aluminiowa, długa korbka typu „High Power” • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe z japońskimi, filcowymi podkładkami o dużej średnicy (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu), umieszczone w szpuli kołowrotka • Hydro Block – zabezpieczenie hamulca przed wodą • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych. Indeks 10-64-760

Supernowoczesne kołowrotki do surfcastingu i na karpie. Długa szpula klasy „Super Long Cast”, potężny, nieodkształcalny korpus, komfortowa korbka z dużym i dopasowanym uchwytem. Łożyska kulkowe nowej generacji zapewniają płynność działania pod największym obciążeniem.

nazwa Trio Rex Salt

hamulec FD

waga [g] 614

BB RB 6 1

przełożenie 1:4.5

[mm/m] 0.35/310

DISTANCE DTS Kołowrotki do surfcastingu i na karpie. Długa szpula klasy „Super Long Cast”, potężny, nieodkształcalny korpus, komfortowa korbka z dużym i dopasowanym uchwytem. Łożyska kulkowe nowej generacji zapewniają płynność działania pod największym obciążeniem.

Axeon V2 FD60

Distance DTS FD60

DF D

Indeks 10-82-120

CALERA

Grafitowa obudowa o wysokiej sztywności, niska masa całkowita • System szybkiej wymiany szpuli (Quick Release) • 3 łożysk tocznych (2 kulkowe + 1 rolkowe) nowej generacji HPB • Szpula ze stałą osią, wykonana z lekkiego i sztywnego lotniczego duralu – wytaczana, frezowana i nawiercana • Przekładnia wykonana ze specjalnej, trudnościeralnej odmiany stopu aluminium • Sprzęgło całkowicie odcinające oś obrotu szpuli – podczas wyrzutu oprócz szpuli nie obraca się żaden inny element • Dwa rodzaje hamulców: mechaniczny (multitarczowy moduł, którego podkładki są dociskane mikrometryczną nakrętką o drobnozwojowym gwincie) oraz ultraprecyzyjny hamulec magnetyczny • Wodzik wykonany ze stali, z tytanowym pierścieniem prowadzącym • Uchwyt korbki wykonany z materiału antypoślizgowego.

nazwa Trio Rex 60

AXEON V2

TORMENTA Tormenta 266 LX

Hybrydowa konstrukcja tytou Crossover: połączenie supersztywnego kompozytu grafitowego i stopu AlumiLite • Worm-shaft oscillation – ślimakowy system napędu posuwu szpuli gwarantujący idealne układanie linki • 7 łożysk tocznych (6 kulkowych + 1 rolkowe) • CRC – zabezpieczenie antykorozyjne • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Aluminiowa szpula klasy „Super Long Cast” • Wzmocniony kabłąk rurkowy z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Aluminiowa, długa korbka typu „High Power” • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe z japońskimi, filcowymi podkładkami o dużej średnicy (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu), umieszczone w szpuli kołowrotka • Hydro Block – zabezpieczenie hamulca przed wodą • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych. Indeks 10-63-760

Komodo 273 VLX

Nowość

waga [g] 245 312

Trio Rex Salt TXS-60

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

KOMODO

Indeks 10-82-820 Nowość 10-82-835

HIGH PERFORMANCE BE ARING

Nowość

Supernowoczesny kołowrotek surfcastingowy. Długa szpula klasy „Super Long Cast”, potężny, nieodkształcalny korpus, komfortowa korbka z dużym i dopasowanym uchwytem. Łożyska kulkowe nowej generacji zapewniają płynność działania pod największym obciążeniem. AlumiLite Construction

[mm/m] 0.33/118

Aluminiowa obudowa typu Monoblock (stop AlumaLite), połączona z grafitowymi osłonami bocznymi, niska masa całkowita • System szybkiej wymiany szpuli (Quick Release) • 8 łożysk tocznych (7 kulkowych + 1 rolkowe) nowej generacji HPB • Szpula ze stałą osią, wykonana z lekkiego i sztywnego lotniczego duralu – wytaczana, frezowana i nawiercana • Przekładnia wykonana ze specjalnej, trudnościeralnej odmiany stopu aluminium • Sprzęgło całkowicie odcinające oś obrotu szpuli - podczas wyrzutu oprócz szpuli nie obraca się żaden inny element • Dwa rodzaje hamulców: mechaniczny (multitarczowy moduł, którego podkładki są dociskane mikrometryczną nakrętką o drobnozwojowym gwincie) oraz ultraprecyzyjny hamulec bezwładnościowy • Wodzik wykonany ze stali, z tytanowym pierścieniem prowadzącym, dodatkowo napylonym azotkiem tytanu dla zwiększenia gładkości powierzchni • Uchwyt korbki wykonany z materiału antypoślizgowego.

74

AlumiLite Construction

CITRIX

AlumiLite Construction

TRIO REX SALT

Nowość

BB RB 9 1

przełożenie 1:7.3

[mm/m] 0.25/190

Calera 266 LX

D UA L F O RC E D R AG

Ślimakowy system napędu posuwu szpuli • 5 łożysk tocznych (4 kulkowe + 1 rolkowe) • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Aluminiowa szpula klasy „Super Long Cast” odporna na korozję morską • Kabłąk pokrywany azotkiem tytanu (TiN) z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Bardzo mocna przekładnia o wysokim współczynniku sprawności, wykonana z mosiądzu Marine Grade • Aluminiowa, długa korbka typu „High Power” • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe z grafitowymi tarczami ciernymi DFD o dużej średnicy (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu), umieszczone w szpuli kołowrotka • Hydro Block – zabezpieczenie hamulca przed wodą • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych • Grafitowa szpula zapasowa. Indeks 10-65-560

nazwa Axeon V2 60

hamulec FD

waga [g] 565

BB RB 4 1

przełożenie 1:4.5

[mm/m] 0.35/310

Ślimakowy system napędu posuwu szpuli • 3 łożyska toczne (2 kulkowe + 1 rolkowe) • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Grafitowa szpula klasy „Super Long Cast” • Kabłąk z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Mocna przekładnia o wysokim współczynniku sprawności • Aluminiowa, długa korbka typu „High Power” • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe z tarczami ciernymi o dużej średnicy (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu), umieszczone w szpuli kołowrotka • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych. Indeks 10-66-360

nazwa Distance DTS60

hamulec FD

waga [g] 570

BB RB 2 1

przełożenie 1:4.5

[mm/m] 0.35/310

Grafitowa obudowa o wysokiej sztywności, niska masa całkowita • System szybkiej wymiany szpuli (Quick Release) • 5 łożysk tocznych (4 kulkowe + 1 rolkowe) nowej generacji HPB • Szpula ze stałą osią, wykonana z lekkiego i sztywnego lotniczego duralu – wytaczana, frezowana i nawiercana • Przekładnia wykonana ze specjalnej, trudnościeralnej odmiany stopu aluminium • Sprzęgło całkowicie odcinające oś obrotu szpuli – podczas wyrzutu oprócz szpuli nie obraca się żaden inny element • Dwa rodzaje hamulców: mechaniczny (multitarczowy moduł, którego podkładki są dociskane mikrometryczną nakrętką o drobnozwojowym gwincie) oraz ultraprecyzyjny hamulec magnetyczny • Wodzik wykonany ze stali, z tytanowym pierścieniem prowadzącym • Uchwyt korbki wykonany z materiału antypoślizgowego. Indeks 10-82-520

nazwa Calera 266 LX

waga [g] 234

BB RB 4 1

przełożenie 1:6.6

[mm/m] 0.25/190

2014

2014

75


Kołowrotki

Kołowrotki

TRIO BAITFEEDER

TACTIC BAITFEEDER

Kołowrotek typu baitfeeder, stanowiący kontynuację koncepcji CSR z wykorzystaniem dwóch materiałów: lekkich stopów aluminium oraz supernowoczesnych, sztywnych kompozytów grafitowych. Hamulec klasy DFD, składający się z wielu filcowych, nasączanych olejem podkładek (wszystkie „made in Japan”) daje niespotykaną kontrolę nad siłą, z jaką blokowana jest linka. Cały system jest oczywiście wodoszczelny (Hydro Block). Komfort użytkowania zapewniają wysokiej klasy łożyska oraz system nawijania PEG, opatentowany przed kilkoma laty przez Okumę. Na najwyższym poziomie stoi również zabezpieczenie antykorozyjne CRC.

System napędu posuwu szpuli PEG • Grafitowa obudowa i rotor • Aluminiowa szpula główna • Zapasowa szpula z grafitu • 5 łożysk tocznych (4 kulkowe + 1 rolkowe) • Rurkowy kabłąk pokrywany azotkiem tytanu (TiN) z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Sprzęgło wolnego biegu szpuli z regulowanym mikrohamulcem • Wodoszczelny hamulec Hydro Block • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych. PRECISION ELLIPTICAL GEARING

DF D D UA L F O RC E D R AG

Tactic Baitfeeder FD20

Trio Baitfeeder FD55

Trio Baitfeeder 65 Red Core Indeks 10-54-520 10-54-530 10-54-540 10-54-545 10-54-555 10-54-565

nazwa Tactic Baitfeeder 20 Tactic Baitfeeder 30 Tactic Baitfeeder 40 Tactic Baitfeeder 45 Tactic Baitfeeder 55 Tactic Baitfeeder 65

hamulec FD FD FD FD FD FD

waga [g] 240 295 330 425 440 465

BB RB 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1

przełożenie 1:5.0 1:4.8 1:4.8 1:4.3 1:4.3 1:4.8

[mm/m] 0.18/150 0.25/140 0.35/130 0.40/130 0.40/200 0.40/260

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

AlumiLite Construction

DF D D UA L F O RC E D R AG

CARBONITE II BAITFEEDER

LEXSAN PRO BAITFEEDER

System napędu posuwu szpuli PEG • Grafitowa obudowa i rotor • Grafitowa szpula główna • Zapasowa szpula z grafitu • 3 łożyska toczne (2 kulkowe + 1 rolkowe) • Kabłąk z rolką zapobiegającą skręcaniu linki – EFR II • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Sprzęgło wolnego biegu szpuli z regulowanym mikrohamulcem • Wodoszczelny hamulec Hydro Block • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych.

System napędu posuwu szpuli PEG • Grafitowa obudowa i rotor • Aluminiowa szpula główna • Zapasowa szpula z grafitu • 3 łożyska toczne (2 kulkowe + 1 rolkowe) • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Sprzęgło wolnego biegu szpuli z regulowanym mikrohamulcem • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych.

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

• Obudowa i rotor z kompozytu grafitowego o podwyższonej sztywności • Stopka i ramię rotora ze stopu AlumaLite • Szpula z lotniczego duralu łączonego z wysokoprzetworzonym grafitem (grafitowa w modelu Red Core) • 10 łożysk tocznych (5 w modelu Red Core) • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych (jednokierunkowe łożysko rolkowe) • System napędu posuwu szpuli PEG – gwarancja idealnego nawijania linki • Odkuwana, aluminiowa korbka • Najnowocześniejszy układ sprzęgła hamulcowego – DFD • Wielotarczowa konstrukcja hamulca przedniego z podkładkami filcowymi Made in Japan • Wycinane na obrabiarkach CNC mosiężne części przekładni • CRC: Corrosion Resistant Coating dla wszystkich metalowych elementów wewnętrznych • Hamulec wodoszczelny Hydro Block • Wzmocniony, aluminiowy kabłąk rurkowy • Wyważenie rotora RESII. Indeks 10-50-130 10-50-140 10-50-155 10-50-165 10-55-540 10-55-555 10-55-565

nazwa Trio Baitfeeder 30 Trio Baitfeeder 40 Trio Baitfeeder 55 Trio Baitfeeder 65 Trio Baitfeeder 40 Red Core Trio Baitfeeder 55 Red Core Trio Baitfeeder 65 Red Core

hamulec FD FD FD FD FD FD FD

waga [g] 333 410 445 641 436

BB RB 9 1 9 1 9 1 9 1 4 1 4 1 4 1

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:4.5 1:4.8 1:5.0 1:4.5 1:4.8

[mm/m] 0.25/140 0.30/170 0.35/260 0.35/330 0.30/170 0.35/260 0.35/330

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

Carbonite II Baitfeeder FD55

POWER LINER LONG CAST BAITFEEDER Supernowoczesne kołowrotki do surfcastingu i na karpie. Długa szpula klasy „Super Long Cast”, potężny, nieodkształcalny korpus, komfortowa korbka z dużym i dopasowanym uchwytem. Łożyska kulkowe nowej generacji zapewniają płynność działania pod największym obciążeniem.

Indeks 10-55-340 10-55-355

nazwa Carbonite II Baitffeder 40 Carbonite II Baitffeder 55

hamulec FD FD

przełożenie 1:5.0 1:4.5

[mm/m] 0.30/170 0.35/260

hamulec FD FD FD FD

waga [g] 660 670

BB RB 7 1 7 1

przełożenie 1:4.5 1:3.8

[mm/m] 0.40/240 0.40/320

2014

przełożenie 1:5.0 1:5.0 1:4.5 1:4.5

[mm/m] 0.25/140 0.35/130 0.40/130 0.40/200

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

Silvara Pro Baitfeeder FD55

Travertine Baitfeeder FD45

hamulec FD FD

BB RB 2 1 2 1 2 1 2 1

System napędu posuwu szpuli PEG • Grafitowa obudowa i rotor • Grafitowa szpula • 1 łożysko kulkowe • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Sprzęgło wolnego biegu szpuli z regulowanym mikrohamulcem.

PRECISION ELLIPTICAL GEARING

Obudowa i rotor z grafitu • 8 łożysk tocznych (7 kulkowych + 1 rolkowe) • Aluminiowa szpula klasy „Super Long Cast” odporna na korozję morską, z krawędzią spływu żyłki pokrytą azotkiem tytanu (TiN) • Bardzo mocna przekładnia o wysokim współczynniku sprawności, wykonana z mosiądzu Marine Grade • System napędu PEG • Opatentowany system wyważenia rotora – RES • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe DFD z tarczami ciernymi o dużej średnicy (szeroki zakres siły hamowania, brak zakleszczeń podczas startu), umieszczone w szpuli kołowrotka • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych • Grafitowa szpula zapasowa • długa, składana korbka typu „High Power”.

waga [g] 293 310 416 432

System napędu posuwu szpuliPEG • Grafitowa obudowa i rotor • Aluminiowa szpula główna • Zapasowa szpula z grafitu • 5 łożysk tocznych (4 kulkowe + 1 rolkowe) • Opatentowany system wyważenia rotora – RES II • Sprzęgło wolnego biegu szpuli z regulowanym mikrohamulcem • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych.

D UA L F O RC E D R AG

76

BB RB 2 1 2 1

nazwa Lexsan Pro Baitfeeder 30 Lexsan Pro Baitfeeder 40 Lexsan Pro Baitfeeder 45 Lexsan Pro Baitfeeder 55

SILVARA PRO BAITFEEDER

DF D

nazwa Power Liner 60 Power Liner 65

waga [g] 440 460

Indeks 10-51-330 10-51-340 10-51-345 10-51-355

TRAVERTINE BAITFEEDER

Power Liner FD60

Indeks 10-49-860 10-49-865

Lexsan Pro Baitfeeder

Indeks 10-52-530 10-52-540 10-52-545 10-52-555

2014

nazwa Travertine Baitfeeder 30 Travertine Baitfeeder 40 Travertine Baitfeeder 45 Travertine Baitfeeder 55

hamulec FD FD FD FD

waga [g] 297 330 422 440

BB RB 4 1 4 1 4 1 4 1

przełożenie 1:4.8 1:4.8 1:4.3 1:4.3

[mm/m] 0.25/140 0.35/130 0.40/130 0.40/200

Indeks 10-58-120 10-58-130 10-58-140 10-58-146 10-58-156

nazwa Silvara Pro Baitfeeder 20 Silvara Pro Baitfeeder 30 Silvara Pro Baitfeeder 40 Silvara Pro Baitfeeder 45 Silvara Pro Baitfeeder 55

hamulec FD FD FD FD FD

waga [g] 232 260 277 360 377

BB 1 1 1 1 1

RB – – – – –

przełożenie 1:4.8 1:4.8 1:4.8 1:4.3 1:4.3

[mm/m] 0.18/150 0.25/140 0.35/130 0.40/130 0.40/200

77


Podróże życia

Podróże życia WSPOMNIENIA Z WĘDKARSKIEGO RAJU Jest kilka miejsc na naszej planecie, które pojawiają się w wędkarskich snach. Gdybym miał wytypować pierwszą piątkę takiego rankingu, w moim przypadku może nieco zniekształconą przez pogoń za rybami łososiowatymi, wymieniłbym: Patagonię, Nową Zelandię, Islandię, Mongolię i Kanadę. I właśnie ten ostatni kraj mieliśmy okazję odwiedzić wraz z grupą kolegów we wrześniu 2013 roku. Vancouver Dla mnie i Adama podróż zaczyna się od zachodniego wybrzeża Kanady. Składamy wizytę w firmie Scotty, a dzięki uprzejmości Billa i Ryana wypływamy na kilka godzin na słynną cieśninę Juan De Fuca. Startujemy jeszcze w ciemnościach. Na początek mały szok sprzętowy; nasi gospodarze używają prawie czterometrowych wędek z kołowrotkami o ruchomej szpuli. Nazywają to „mooching” i wystawiają do trollingu tylko dwa zestawy. Ryb podobno jest tyle, że i tak nie będzie problemu ze złowieniem łososia. Rzeczywiście, pierwsze branie mamy już po 30 minutach, na drugiej miejscówce. Bill zacina i oddaje wędzisko mnie. Mam szczęście,

Rano jedziemy taksówkami na mały terminal charterowy, ale tam NIKT nie wie NIC o naszym locie. Dzwonię do Arctic Lodge, NIKT nie podnosi słuchawki! Kręcimy się w poczekalni nieco zdezorientowani, pojawia się jakiś facet, pytam go czy wie coś o naszym locie. Odpowiedź krzepi nasze serca: „Flight? I’m the flight.” Maszyna malutka, dziewięć foteli razem z tym pilota, bagaże upychamy nawet w skrzydłach, czy to aby na pewno poleci i doleci? Dolatuje i jakoś ląduje, choć mgła jak pod…, ech, nie będę pisał gdzie, bo mnie zaraz zaatakują reprezentanci jednej z opcji politycznych. Kanadyjskie widoki z powietrza – niesamowite. Na miejscu już na nas czekają łodzie z indiańskimi przewodnikami. Po 30 minutach jesteśmy w Arctic Lodge.

Reindeer Lake – dzień pierwszy Podchodzimy do niego na pełnym luzie, to taka rozgrzewka. Prosimy Petera Birda, naszego przewodnika, o wybranie łowisk na gumę, głębszych, niekoniecznie z okazami. Widoki przepiękne, choć pogoda nie roz-

bo ta ryba zostanie zdobyczą dnia. Kilkanaście minut holu i ląduję swojego pierwszego w życiu chinook’a, ma dokładnie 14 funtów. Do południa branie za braniem, w sumie wyjmujemy 9 łososi. Drugie zaskoczenie to widok kajaków – tak, lekkich, jednoosobowych kajaków – na środku cieśniny, gdzie już nie widać brzegów. Twardzi ludzie, ci Kanadyjczycy…

Zgrupowanie Z resztą polskiej części grupy mamy spotkać się w Winnipeg. Czekamy w hali przylotów, ich samolot już wylądował. Jednak chłopaków nie ma, wszystkie komórki wyłączone. Godzina, dwie – bez zmian, zero kontak-

tu. W końcu jedziemy do hotelu. Przylatują o 2 w nocy, po drodze były kłopoty, oczywiście z tubą na wędki. Spóźnili się na lot, dostali miejsca na inny. Dwaj Finowie, Elias i Jere, docierają bez problemów.

78

Dzień piąty

Dzień siódmy

Z rana trochę szczupaków, Adam ma jedną metrówkę. Reszta dnia to pstrągi, łowimy ich w sumie 21, w tym kilka ładnych ryb w okolicach 70 cm. Jeden z nich jest w ponadnormatywnej kondycji, w kategoriach ludz-

Coś się stało z pstrągami, nie widać ryb na echosondzie. Za nami bardzo zimna noc. Peter zgłasza teorię, że ryby mogły wyjść na płytsze, skaliste miejsca, szykując się do tarła. Ponieważ jest bardzo wietrznie, decydujemy się wpłynąć w ciche zatoki i poszukać szczupaków. Okazuje się to strzałem w dziesiątkę. Łowimy ponad pięćdziesiąt ryb, w tym dwie metrówki i pięć „90”. Wieczorem próbujemy jeszcze trollingu, są ryby, wyjmujemy kilka niezłych lake troutów. Poranna teoria upada, ale jak się okaże następnego dnia – niesłusznie.

Dzień ostatni

Wyspa graniczna – dzień czwarty Peter zabiera nas na swoje ulubione łowisko, wielką zatokę jednej z wysp na granicy stanów Saskatchewan i Manitoba. To 80 km od naszego ośrodka, prognoza pogody musi być pewna. Taka też jest, ale w ciągu dnia zachodzą nieprzewidziane zmiany. Płyniemy prawie 2 godziny. Po drodze niesamowite widoki, przestrzeń, nieprawdopodobnie przejrzyste powietrze. Wreszcie jesteśmy na miejscu. Adam wykonuje pierwszy rzut na lewą burtę, w stronę brzegu. Zamierzam zrobić to samo, ale Peter mówi, że tu szczupaki stoją wszędzie, rzucam więc na prawo. Sweeper wpada do wody, dwa ru-

wesoło, ale na szczęście to wszystko nagle się uspokaja. Wracamy, mamy dość na dziś.

kich to po prostu niezły tłuścioch. „Lure Of The Day” to Salmo Perch 14 cm, obciążenie zestawu 150 gramów! Po południu odwiedzamy przepiękne miejsce;

Jak zwykle wyprawa okazuje się za krótka, chcielibyśmy tu zostać dłużej. Z góry rozplanowujemy dzień – rano szczupaki, po południu pstrągi. Pierwsza część dnia przeciętna, brań jest sporo, ale brakuje dużych sztuk. Wreszcie, tuż przed zmianą taktyki, Adam wyjmuje rybę 102 cm. Lunch i powrót na wodę, po pstrągi. Znowu trolujemy głęboko, ryb widać dużo i brań też jest wiele, zaliczamy dokładnie 20 lake trout’ów. Jeden z nich to ozdoba wyprawy, nie jest wielki, ma 75 cm, ale waży aż 5 kilogramów i wygląda, jakby w ogóle nie pływał, a pokarm dostawał prosto do pyska. Już w ośrod-

Dzień trzeci Dzień trollingowy, coś się rusza, lake trout’y ożywają. Wyjmujemy w sumie 12 sztuk, największa ryba Adama, 70 cm. Tego dnia nasz pierwszy „shore lunch”; Peter po mistrzowsku przyrządza ryby, ziemniaczki z cebulką, fasolkę, rewelacja. Po powrocie okazuje się, że pozostałe załogi łowiły tylko szczupaki. Oglądają fot-

pieszcza, jest chłodno i pochmurno, wieje. Trochę trolujemy, pstrągów jeziorowych brak, jeden skusił się wieczorem na Executora. Ryby dnia to szczupaki 93 i 91 cm, ale łowienie z opadu na Lunatiki i Fatty w nowych kolorach – pierwsza klasa. U kolegów są pierwsze metrówki, ale takie „stykowe”, 100–102 cm.

malutką, wąską zatokę, do której wpada strumień. Latem można tam złowić walleye.

Dzień szósty

chy szczytówką, branie… Po kilku minutach mierzymy w łodzi pierwszego 45-calowego szczupaka tej wyprawy; to moja życiówka, o 1 centymetr ponad dotychczasową. W ciągu 5 godzin mamy tego dnia w sumie pięć metrówek i 6 ryb ponad 90 centymetrów, wszystko to w jednej zatoce o powierzchni może 3–4 hektarów. Jarek i Jasiu z podobnymi wynikami, aż się nie chce wierzyć, że na takim kawałku wody poluje tyle wielkich drapieżników! Absolutnym królem wśród przynęt jest

Dzień drugi Zaczynamy od trollingu, bez efektu. Lake trouty gdzieś schowane, nie biorą. Przestawiamy się na szczupaki, tym razem jerkujemy w płytkich miejscach, nastawiając się na duże ryby. Brań niewiele, cały czas strasznie skacze ciśnienie. Wreszcie Adam wyjmuje na Sweepera ładną rybę, 109 cm. Wiatr coraz silniejszy. Peter decyduje, że wracamy w pobliże ośrodka, bo może być trochę niebezpiecznie. Na horyzoncie widać przemieszczający się niezbyt szybko, ale dość zdecydowanie, wał czarnych chmur. Po godzinie płynięcia mamy wrażenie, że front stanął, więc my też stajemy. Zaczynamy łowić i w tym momencie dosłownie widać, jak te czarne chmury startują, my robimy to samo, ale jest już za późno. Dostajemy wiatr z prawej burty, jest tak silny, że zrywa krople wody z powierzchni, nie ma fali, ale łodzią miota strasznie. Po chwili do tego dochodzi grad, w połączeniu z tak silnym wiatrem uderzenia lodowych kulek bolą nawet przez grubą odzież. Nie jest

godzinę i wypływamy tym samym przesmykiem, zapomniawszy już o wcześniejszych manewrach. Dokładnie w tym samym miejscu Peter wykonuje trzy takie same skręty, jak lustrzane odbicie tych poprzednich. Robię duże oczy, co Indianin komentuje: „Tu są dwa wielkie głazy, trzeba je ominąć”. Kilka godzin później widzimy na horyzoncie zarys jakiejś łodzi, czarną kreskę na styku wody i nieba. „To J.J., podpłyniemy” – mówi Peter (J.J. to przewodnik Waldka i Piotrka). Uśmiecham się, znowu jaja sobie robi. Podpływamy. To J.J.! A wszystkie łódki z naszego ośrodka są identyczne, mają takie same silniki, na każdej płynie przewodnik i dwóch wędkarzy. Tylko się pociąć, przecież my jesteśmy prawie ślepi!

ki pstrągów i na kolejny dzień zapowiadają trolling. Jechaliśmy tu w nadziei łowienia tych pięknych ryb na spinning, ale niestety jesień jest ciepła i pstrągi żerują na głębokich łowiskach, 25–40 metrów wody, ryby na 10–15 metrach. Tego dnia dwukrotnie doświadczam uczucia poniżenia. Najpierw w kwestii nawigacji. Wpływamy w przesmyk, kilkadziesiąt metrów szerokości. Prędkość maksymalna, około 50 km/h, widzę, że przed nami zmienia się kolor wody, będzie płytko. Peter cały czas płynie prosto, więc już się uspokajam, przecież to tubylec, na pewno na środku jest wystarczająco głęboko. Nagle, bez żadnej widocznej przyczyny, nasz przewodnik wykonuje trzy gwałtowne skręty, każdy o mniej więcej 90 stopni, po czym ponownie wyrównuje kurs. Traktujemy to jako żart. Łowimy jakąś 2014

Salmo Sweeper 14 cm. Wracamy wcześnie, bo niestety zerwał się południowy wiatr, a my musimy dostać się właśnie na południe. Tym razem trasa zabiera ponad 3 godziny, a płaskodenna łódka skacze na wielkich falach jak wściekła. 2014

Od rana dobre wyniki szczupakowe, brań jest mało, ale ryby ładne: trzy metrówki, cztery kolejne ponad 90 cm. Spływamy na „shore lunch” na wysepkę zamieszkałą przez indiańskich rybaków i zbieraczy borówek. Częstują nas kawą, my ich smażonymi rybami. Na drugą część dnia zamieniamy się; Jarek do Adama – płyną na szczupaki. Jasiu i ja chcemy potrolować. Nie żałuję, łoku okazuje się, że jednak tego dnia dwie nasze łódki wytropiły pstrągi na płytkich miejscówkach, gdzie dało się je łowić na lekki spinning. Przeżycia podobno rewelacyjne, a do tego padły dwie najdłuższe ryby wyprawy, obie po 78 centymetrów !

wię siedem pstrągów; w tym największego jak dotąd w naszej ekipie, 73 cm. Tego dnia, na innej łodzi, Waldek trzy razy bije swój rekord w długości szczupaka! Zaczyna od 109 cm, poprawia na 112, a kończy na 116! I to wszystko w zatoce, w którą spłynęli na posiłek, miało w niej nie być ryb!

Niech się dzieje co chce, ale ja wracam na Reindeer w czerwcu, tuż po zejściu lodów. Może wtedy zastanę pstrągi jeziorowe na płytkich wodach i wyspinninguję swojego wymarzonego 10-kilowca.

Artur Szałkowski 79


Odzież wędkarska

Odzież wędkarska

ODZIEŻ Geoff Anderson

Kurtka DOZER 4™ LEAF

Odzież inteligentna „Jesteśmy niewielką, ale bardzo energiczną firmą z Kopenhagi. Od 1999 roku projektujemy i produkujemy odzież pod marką Geoff Anderson™. Nasz cel jest od początku taki sam. Chcemy w jak największym stopniu zaspokajać specyficzne potrzeby wędkarzy, myśliwych i wszystkich osób aktywnie spędzających czas w terenie. Aby sprostać temu niełatwemu zadaniu, cały czas podnosimy poprzeczkę zarówno w jakości stosowanych materiałów, jak i w zakresie projektowania najbardziej optymalnych rozwiązań. Jesteśmy dumni z tego, że tworząc proste, ale bardzo funkcjonalne ubrania możemy zaoferować wysoki komfort przy założeniu, że jakość i cena muszą iść ręka w rękę. To dzięki temu odsetek reklamacji naszej odzieży wynosi tylko 0,05% ogólnej sprzedaży. Aby utrzymywać wysoką jakość szkolimy cały sztab ludzi, którzy szczegółowo sprawdzają każdy nasz produkt, zanim trafi on na rynek. Dzięki temu mamy pewność, że oddajemy w ręce naszych odbiorców odzież gotową na każde wyzwanie, stawiane zarówno przez człowieka jak i przez pogodę”. Powyższa wypowiedź założycieli duńskiej marki Geoff Anderson™ doskonale charakteryzuje ich podejście do własnych produktów. Po kilku latach obecności marki na polskim rynku możemy się podpisać pod każdym z tych słów. Jesteśmy dumni z możliwości oferowania odzieży outdoorowej, która stała się wyznacznikiem jakości i funkcjonalności. Odzieży, która już na pierwszy rzut oka charakteryzuje wędkarza nowoczesnego, praktycznego i ponad wszystko ceniącego komfort i wygodę na łowisku, niezależnie od pogody. W tym sezonie proponujemy kilka ciekawych nowości. Najpopularniejszy wodoodporny komplet czyli Dozer + Urus doczekał się czwartej odsłony zarówno w klasycznej wersji jak i w kolorze „Leaf”. Projektantom udało się zmniejszyć wagę kompletu i poprawić funkcjonalność oraz wygodę użytkowania. Naszym zdaniem nowy design wersji 4 prezentuje się doskonale. Niezwykle ciekawą propozycją są także spodnie Klix, które możemy nosić przez większą część roku i przy niemal każdych warunkach pogodowych. Zapraszamy do świata Geoff Anderson™.

Nowość

Najnowsza, czwarta odsłona kurtki w charakterystycznym kolorze „Leaf”. Tym razem duńscy projektanci postawili na poprawę funkcjonalności i kroju. Zmiany dosięgły niemal wszystkich paneli, z których uszyta jest kurtka, co w dużym stopniu wpłynęło na poprawę komfortu użytkowania. Zastosowano jednoczęściową konstrukcję ramion, co oprócz zwiększonej wytrzymałości polepszyło swobodę ruchu podczas rzutów wędziskiem. Przebudowie uległy niemal wszystkie kieszenie zewnętrzne. Dwie przednie zostały znacznie powiększone i zabezpieczone wodoodpornymi zamkami, a kieszenie pod pachami, stanowiące jednocześnie system wentylacji, obszyto panelami z Cordury. Zatrzaski kieszeni dolnych zastąpione zostały zapięciami magnetycznymi, co umożliwia ich intuicyjne i błyskawiczne zamknięcie. Dodatkowo cała dolna część kurtki została od wewnątrz podszyta specjalnym materiałem niechłonącym wody. Jak zapewnia producent – nawet przy kieszeniach dolnych wypełnionych wodą – kurtka od wewnątrz pozostanie sucha. Te wszystkie zmiany, w połączeniu z doskonałymi parametrami technicznymi, czynią nowego Dozera idealnym wyborem dla użytkowników o zmieniającym się poziomie aktywności ruchowej, a do takiej grupy należą wędkarze. Oddychalność materiału wynosi 12.600 g/24h, wodoodporność sięga 10 000 mm słupa wody. W miejscach narażonych na przetarcia zastosowano Cordurę (część łokciowa), która jest bardzo mocna, przy zachowaniu dużej oddychalności i wodoodporności. Kurtkę DOZER 4 LEAF polecamy na zasiadki brzegowe oraz do łowienia z łodzi lub kutra. Rozmiary: od S do XXXL. Waga:1054g (L FUNKCJONALNOŚĆ 1. Kieszeń wewnętrzna na portfel lub dokumenty. 2. Dwie przednie kieszenie z wodoodpornymi zamkami YKK. 3. Wodoszczelna kieszeń na telefon schowana za klapą kurtki. 4. Wzmocnienia z Cordury. 5. Magnetyczne zapięcia kieszeni dolnych. 6. Dolna część zabezpieczona przed wchłanianiem wody. 7. Linki regulujące kaptur schowane za klapami. 8. Rękawy zakończone specjalnym ściągaczem zabezpieczającym przed dostępem wody. 9. Obszerna kieszeń tylna. 10. Kieszenie wyposażone w tzw. system wentylacji.

Spodnie URUS 4™ LEAF

80

odprowadzanie potu

wodoszczelność

ochrona przed ukąszeniami owadów

pasek zatrzaskowy

wiatroszczelność

materiał szybko schnący

materiał nieabsorbujący kropel wody

zalecane jako warstwa pierwsza

izolacja termiczna

wentylacja

wzmocniona powierzchnia

zalecane jako warstwa druga

materiał „oddychający”

wodoszczelny zamek błyskawiczny YKK

ochrona przed promieniowaniem UV

zalecane jako warstwa trzecia

kieszenie wodoszczelne

zamek błyskawiczny YKK

elementy z tworzywa odpornego na niskie temperatury

GEOFF ANDERSON do impregnacji wodoodpornych kurtek i spodni poleca preparat NikwaX TX Direct. 2014

9

10

2

4 5 8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

Nowość

Podobnie jak w przypadku kurtki, przy projektowaniu nowej wersji spodni URUS 4 LEAF wzięto pod uwagę poprawę funkcjonalności. Przeprojektowano panele, z których uszyte są spodnie. Istotna zmiana dosięgła panelu osłaniającego kolana, który został powiększony i otrzymał nowy profil. Dzięki temu spodnie oferują niespotykany komfort podczas wielogodzinnego wędkowania w pozycji siedzącej, np. podczas trollingu. Zmieniono także kształt i zamknięcie kieszeni udowych. Obecnie każda z tych kieszeni jest zamykana z jednej strony metalowym zatrzaskiem, a z drugiej rzepem Velcro®. Bardzo użyteczną funkcją spodni są rozpinane nogawki, pozwalające na łatwe zakładanie spodni na podwyższone obuwie. W połączeniu z kurtką Dozer 3 Leaf, spodnie stanowią idealny komplet chroniący wędkarza niemal w każdych warunkach pogodowych. Oddychalność materiału wynosi 12 600 g/24 h, wodoodporność sięga 10 000 mm słupa wody. W miejscach narażonych na przetarcia zastosowano Cordurę (część tylna i kolana), która jest bardzo mocna, przy zachowaniu dużej oddychalności i wodoodporności. Rozmiary: od S do XXXL. Waga: 954g (L). Uwaga! Spodnie oferowane są bez paska. FUNKCJONALNOŚĆ 1. Wzmocnienia z Cordury. 2. Kieszenie udowe zamykane rzepem i zatrzaskiem. 3. Specjalna kieszonka na akcesoria. 4. Wygodny krój kolan. 5. Podwyższona część tylna chroniąca przed wiatrem i wilgocią odcinek krzyżowo-lędźwiowy. 6. Rozpinane nogawki ułatwiające zakładanie spodni na wysokie obuwie. 7. Dwie kieszenie górne z wodoodpornymi zamkami YKK. 8. Część wewnętrzna obszyta przyjemną w kontakcie z ciałem mikrofibrą. 2014

7

1300 zł

1070 zł 8

5

7

3 2

4 1

❄ 6

81


Odzież wędkarska

Odzież wędkarska Spodnie URUS 4™

Spodnie ZEBU 3™

Nowość

Najbardziej zaawansowane spodnie wodoodporne Geoffa Andersona w czwartej odsłonie. Idealne dla spinningistów oraz na zasiadki brzegowe. Zapewniają 100% ochronę przed deszczem i wiatrem. Przez 15 lat spodnie przeszły wiele zmian konstrukcyjnych i materiałowych, jednak nadal ciężko znaleźć na rynku podobny produkt tak doskonale przystosowany do potrzeb wędkarzy. W serii 4 postawiono na poprawę wygody i zmieniono krój. Istotna zmiana dosięgła panelu osłaniającego kolana, który został powiększony i otrzymał nowy profil. Dzięki temu spodnie oferują niespotykany komfort podczas wielogodzinnego wędkowania w pozycji siedzącej np. podczas trollingu. Kolana i część tylna zostały wzmocnione Cordurą, materiałem bardzo odpornym na przetarcia i zużycie. Zmieniono także kształt i zamknięcie kieszeni udowych. Obecnie każda z tych kieszeni jest zamykana z jednej strony metalowym zatrzaskiem, a z drugiej rzepem Velcro®. Bardzo użyteczną funkcją są rozpinane nogawki, pozwalające na łatwe zakładanie spodni na podwyższone obuwie. Wewnętrzna strona spodni jest obszyta miłą w kontakcie z ciałem wyściółką z materiału Micromesh i dzięki temu spodnie mogą być zakładane bezpośrednio na ciało. W stosunku do modelu Urus 3 udało się także zmniejszyć wagę o kilka procent. Właściwości: wodoszczelność – ciśnienie 2 000 mm słupa wody, zdolność do odparowywania około 170 g wilgoci z m2 na godzinę. Kolory: zielony lub brązowy. Rozmiary: od S do XXXL, waga 970 g (XL). Uwaga! Spodnie oferowane są bez paska.

Specjalistyczne spodnie wędkarskie, idealne do wędkowania z łodzi i na wyprawy dorszowe. Mocno podwyższony pas i część tylna spodni doskonale chronią przed dostępem wody oraz przed wiatrem. Spodnie uszyte są z materiału The System Fabric™, tkaniny membranowej wykonanej z poliuretanu, składającego się z mikroskopijnych porów. Dzięki nim wilgoć może odparowywać na zewnątrz, ale nie ma możliwości dostawać się do wnętrza spodni. Nowością w serii 3 jest zastosowanie Cordury® (szare elementy) – materiału kilkukrotnie odporniejszego na przecieranie i rozdarcia od nylonu czy poliestru, przy zachowaniu wysokiej wodoodporności i oddychalności. Powierzchnia materiału jest wykończona wyjątkowo mocnym splotem Sotina, odpornym na przecieranie i rozdarcia. Właściwości: wodoszczelność – ciśnienie 2000 mm słupa wody (wyjątkowo silny deszcz to ciśnienie 1000 mm), zdolność do odparowania około 170 g wilgoci z m2 na godzinę. Kolor: szaro–zielony lub szaro– brązowy, rozmiary od S do XXXL. Waga: 590 g (M). 3

4

8

830 zł 7 1 8

2 2

920 zł

1

6

Kurtka DOZER 4™

FUNKCJONALNOŚĆ 1. Kaptur „podążający” za ruchami głowy wyposażony w ściągacze chowane za klapami. 2. Obszerne kieszenie górne zabezpieczone wodoodpornymi zamkami YKK. 3. Magnetyczne zamknięcia kieszeni dolnych. 4. Wodoszczelna kieszeń na telefon lub dokumenty schowana za klapą kurtki. 5. Część dolna zabezpieczona przed wchłanianiem wody. 6. Wygodna regulacja kaptura. 7. Rękawy zakończone specjalnym ściągaczem. zabezpieczającym przed dostępem wody. 8. Obszerna kieszeń tylna. 9. Kieszeń wewnętrzna na portfel lub dokumenty. 10. Kieszenie wyposażone w tzw. system wentylacji.

82

6

Nowość

Minęło już 15 lat, od kiedy firma Geoff Anderson wprowadziła do sprzedaży pierwszą kurtkę o nazwie Dozer. Przez ten okres kurtka wielokrotnie była poddawana wielu zmianom konstrukcyjnym i materiałowym, jednak jedno nie uległo zmianie. To nadal jedna z najlepszych kurtek wędkarskich na rynku, doskonale sprawdzająca się podczas wędkowania z łodzi i zasiadek brzegowych. W czwartej wersji kurtki zmieniono kształt poszczególnych paneli materiałowych, co wpłynęło na poprawę wygody użytkowania. Zastosowano jednoczęściowe panele ramion, oferujące znacznie większą swobodę podczas rzutów wędziskiem. Zmiany dosięgły także kieszeni. Dwie przednie zostały znacznie powiększone i zabezpieczone wodoodpornymi zamkami YKK. Zatrzaski kieszeni dolnych podobnie jak w modelu „Leaf” zastąpiono zapięciami magnetycznymi, co umożliwia ich intuicyjne i błyskawiczne zamknięcie. Dolną część kurtki od wewnątrz podszyto specjalnym materiałem niechłonącym wody. Kaptur, który podąża za ruchami głowy, jest łatwy w obsłudze jedną ręką i ma regulowany, usztywniony daszek i linkę regulacyjną chowaną pod klapą. Pomimo tych zmian konstruktorom udało się zmniejszyć wagę kurtki aż o 9% w porównaniu do modelu Dozer 3. Właściwości: wodoszczelność – ciśnienie 2 000 mm słupa wody, zdolność do odparowywania około 170 g wilgoci z m2 na godzinę. Kolory: zielony lub brązowy. Rozmiary: od S do XXXL, waga 994 g (M).

3

7

❄ 6

5

1090 zł

10

1

3

2 1

3

8

6

szaro– zielony 2

5

3

7

5

1

2

4

5

6

7

❄ 1

2

3

4

5

6

7

8

9

szaro– brązowy

FUNKCJONALNOŚĆ 1. Dwie głębokie, pionowe kieszenie z wodoodpornymi zamkami YKK. 2. Dwie wewnętrzne, siatkowe kieszenie z zamkami YKK. 3. Szerokość talii regulowana wewnętrznym ściągaczem. 4. Regulowane szelki wyposażone w rzepy Velcro®. 5. Kolana, nogawki i część tylna spodni została wzmocniona opatentowanym materiałem „Cordura®” firmy Dupont® (szare elementy). 6. Dolna część nogawek wyposażona w długie, wodoodporne zamki YKK ułatwiające zakładanie spodni na wysokim obuwiu. Elastyczne zapięcia nogawek zabezpieczają przed utratą ciepła i nie pozwalają na przenikanie wilgoci. 7. Podwyższony pas i tylna część spodni doskonale chronią przed wiatrem i deszczem. 8. Podwójne zabezpieczenie przed dostępem wody (zamek + zatrzaski).

FUNKCJONALNOŚĆ 1. Kieszenie udowe zamykane rzepem i zatrzaskiem. 2. Wygodny krój kolan. 3. Specjalna kieszonka na akcesoria. 4. Część wewnętrzna obszyta przyjemną w kontakcie z ciałem mikrofibrą. 5. Rozpinane nogawki ułatwiające zakładanie spodni na wysokie obuwie. 6. Podwyższona część tylna chroniąca przed wiatrem i wilgocią odcinek krzyżowo-lędźwiowy. 7. Dwie kieszenie górne z wodoodpornymi zamkami YKK.

10

2014

2014

83


Odzież wędkarska

Odzież wędkarska Kurtka RAPTOR 2™ Najnowsza kurtka Raptor 2™ została stworzona do użytkowania w miejscach gdzie najważniejszym parametrem stawianym odzieży jest wysoka wodoszczelność. Geoff Anderson poleca tę kurtkę wędkarzom brodzącym w morzu. To najbardziej ekstremalna metoda łowienia z brzegu więc zabezpieczenie przed wodą musi być tutaj na najwyższym poziomie. Woda morska najbardziej zużywa membranę oddychającą więc tylko odzież z najlepszych materiałów przetrwa w takich warunkach przez wiele sezonów. Duńska firma postawiła tutaj na tkaninę o nazwie T.S.F.™ Classic Wet Type™ . To specjalna, 3-wartwowa membrana, wykonana z poliuretanu, posiadająca miliony mikroskopijnych porów, które pozwalają na transmisję pary wodnej przy jednoczesnym blokowaniu dostępu wody. Membranę połączono z materiałem Taslan o wyjątkowo gęstym splocie. To rodzaj nylonu, wyjątkowo odporny na zużycie, będący obecnie jedną z najlepszych tkanin na odzież outdoorową. Wodoszczelność kurtki została podniesiona do 3500 mm słupa wody (silny deszcz to ciśnienie 1000 mm) a oddychalność do poziomu 4000 g/m2. Dodatkowo wszystkie szwy zostały wzmocnione a ściągacze rękawów wykończono Lycrą i specjalnymi, szczelnymi mankietami zamykanymi na rzepy. Dzięki temu woda nie dostaje się podczas brodzenia czy deszczu i możemy podbierać rybę ręką nawet pod powierzchnią lustra wody. Raptor 2™ posiada cztery kieszenie: dwie bardzo pojemne kieszenie na przedzie do przechowywania pudeł z przynętami, kieszeń wewnętrzną na telefon lub kluczyki oraz dużą kieszeń na plecach (35 x 40 cm) z drenem i zamknięciem na zamek YKK®. Znajdziemy tu także zaczep na latarkę lub peana. Kaptur jest tak ukształtowany żeby podążać za ruchami głowy i nie przeszkadza przy wędkowaniu w czapce i okularach. Prosty krój pozwolił na zaoferowanie Raptora 2™ w cenie dużo niższej od modelu WS 3. Zdecydowanie polecamy tę kurtkę zwłaszcza spinningistom i muszkarzom. Kolory: jasnobrązowy i zielony. Rozmiary: od S do XXXL. Waga: 850 g (XXL). FUNKCJONALNOŚĆ 1. Dwie obszerne kieszenie zamykane rzepami Velcro®. 2. Kieszeń na drobne akcesoria zabezpieczona wodoszczelnym zamkiem YKK®. 3. Zaczep na szczypce lub miarę. 4. Regulowany kaptur z możliwością zrolowania. 5. Szczelne mankiety wykonane z Lycry. 6. Uchwyt do mocowania podbieraka. 7. Duża kieszeń na plecach. 8. Regulowane ściągacze dolne. 9. Podwójna zakładka zamka zabezpieczona zatrzaskami i rzepami Velcro®. 10. Ochrona szyi przed kontaktem z zamkiem.

Kurtka WS 3™ Kurtka WS 3™ to absolutny hit i żelazny punkt w programie Geoff Anderson. Krótki krój kurtki czyni ją idealną do brodzenia dla spinningistów i muszkarzy. Została uszyta z materiału The System Fabric™, tkaniny membranowej wykonanej z poliuretanu, składającego się z mikroskopijnych porów. Dzięki nim wilgoć może odparowywać na zewnątrz, ale nie ma możliwości dostawać się do wnętrza kurtki. W konstrukcji zastosowano Cordurę® (szare elementy) – materiał kilkukrotnie odporniejszy na przecieranie i rozdarcia od nylonu czy poliestru, przy zachowaniu wysokiej wodoodporności i oddychalności. Kurtka WS 3 jest wręcz „naszpikowana” nowatorskimi rozwiązaniami i może być wzorem nowoczesnej kurtki wędkarskiej. Właściwości: wodoszczelność – ciśnienie 2000 mm słupa wody (wyjątkowo silny deszcz to ciśnienie 1000 mm), zdolność do odparowania około 170 g wilgoci na godzinę. Kolor: szaro–zielony lub szaro–brązowy. Rozmiary od S do XXXL. Waga: 1190 g (L).

6

1110 zł 10

1

szaro– brązowy

7

4

620 zł

jasno– brązowy

1

3

1

zielony

2

3

8

5

4

5

6

7

8

9

10

11

10

7

9

FUNKCJONALNOŚĆ 1. Dwie obszerne kieszenie z magnetycznymi zamknięciami. 2. Wodoodporna kieszeń wewnętrzna na telefon. 3. Dwa klipsy z zaczepami na szczypce lub obcinaczki wędkarskie. 4. Rękawy kurtki WS 3™ zakończone specjalnymi rękawicami z Lycry z wycięciami na kciuk. Nowy rodzaj szwów zapewnia maksymalny komfort podczas wielogodzinnego rzucania spinningiem czy muchówką. 5. Zaczep do mocowania podbieraka. 6. Kaptur „podążający” za ruchami głowy, wyposażony w trzy wygodne ściągacze. 7. Rzepy na wędzisko, tzw. „trzecia ręka”. 8. Specjalne kieszenie do ogrzewania rąk. 9. Wodoodporna kieszeń na kluczyki. 10. Ramiona i barki wzmocnione opatentowanym materiałem „Cordura®” firmy Dupont® (szare elementy). 11. Odpinana torba z mocnego tworzywa do przechowywania np. napoju. 12. Wewnętrzna siatka odprowadzająca wilgoć.

84

5

4

szaro– zielony

Kurtka XANTI™ WINDPRO®

Bluza z kapturem JABBA™

Kurtka uszyta z materiału Polartec®WindPro®. To obecnie jeden z najlepszych materiałów termoaktywnych na rynku. Jest doskonale oddychający i czterokrotnie bardziej wiatroszczelny od tradycyjnego fleece’a. Posiada doskonałe właściwości izolacyjne oraz zdolność utrzymywania ciepła ciała na stałym poziomie. Xanti to odzież całoroczna, w której żadna pogoda nie jest w stanie nas zaskoczyć. Świetna na warunki jesienno – zimowe. Deszcz i śnieg wręcz odbijają się od jej powierzchni i nie są w stanie przedostać się do wewnątrz. Kurtka posiada 3 kieszenie zabezpieczone wodoodpornymi zamkami YKK. Bardzo wygodny krój niekrępujący ruchów. Xanti nie traci właściwości nawet po wielokrotnym praniu. Kolor: szaro–zielony, rozmiary: od S do XXL.

Uszyta z materiału Malden Mills™ Polartec® 200 Series wygodna bluza z kapturem, idealna do każdego rodzaju aktywnego wypoczynku. Polartec® zapewnia doskonałą izolację termiczną i transportuje nadmiar wilgoci na zewnątrz bluzy. Jabba jest znakomita na jesienne czy wiosenne wyprawy wędkarskie. Świetnie sprawdza się pod kurtką, jako dodatkowe zabezpieczenie przed wiatrem i chłodem. Niesamowicie komfortowa w bezpośrednim kontakcie z ciałem. Jabba posiada wygodny, regulowany kaptur i elastyczne ściągacze rękawów i dolnej części. Kolor czarny, rozmiary od S do XXXL. Waga: 538 g (L).

850 zł 1

7

2

3

5

4

8

9

12

11

500 zł 2014

2014

85


Odzież wędkarska

Odzież wędkarska

Bielizna INXULA™

Bielizna EVAPORATOR™

Spodnie ZAM™

Koszula WOGGI™ SILKWIND™

Inxula™ to bardzo zaawansowany produkt wykorzystujący jeden z najlepszych obecnie materiałów outdoorowych o nazwie PowerStretch®. Ten ultralekki materiał jest wykorzystywany do produkcji czapek, rękawiczek oraz koszulek, jednak najlepiej sprawdza się przy produkcji bielizny termicznej. Decydują o tym niesamowite właściwości materiału. Jest on sam w sobie fuzją dwóch warstw. Trwała zewnętrzna powierzchnia jest wiatroszczelna i odporna na ścieranie i zaciąganie, a miękka warstwa wewnętrzna ma za zadanie utrzymywanie ciepła i suchoty ciała oraz szybki transport wilgoci. Te parametry wyśrubowano tu do najwyższego poziomu. Wilgoć wyzwalana przez ciało rozchodzi się tutaj wielokierunkowo i jest rozpraszana na dużej powierzchni materiału, co znacznie przyspiesza jej odparowywanie. Użytkownik zawsze czuje się suchy i jest mu ciepło. Drugą cechą wyróżniającą PowerStretch® jest niepochłanianie zapachów. Nawet po całodniowym wędkowaniu lub wędrówce pieszej nie wyczujemy na bieliźnie przykrego zapachu. Projektanci Inxuli™ zadbali także o komfort użytkowania. Wszystkie szwy są płaskie i nie drażnią ciała, krój jest optymalnie dopasowany do sylwetki, a dodatkowo w mankietach bluzy znajdziemy otwory na kciuk. Dzięki takiemu rozwiązaniu możemy ogrzać dłonie w chłodniejsze dni. Kalesony posiadają elastyczne ściągacze na nogawkach ułatwiające idealne dopasowanie. Zarówno bluza jak i kalesony posiadają niewielkie kieszonki zamykane zamkiem. Inxula™ doskonale sprawdzi się jako bielizna pierwszej lub drugiej warstwy. Polecamy ją do wszelkiego rodzaju aktywności w chłodniejsze dni. Kolor: brązowo – grafitowy. Rozmiary: od S do XXXL. Waga kompletu: 492 g (L).

Bluza i spodnie uszyte z materiału Evaporator™ Micro Fleece. Bielizna może być stosowana jako pierwsza lub druga warstwa. Jej zadaniem jest szybkie odprowadzanie potu do zewnętrznej warstwy oraz utrzymywanie ciepła w niskich temperaturach. Bielizna Evaporator™ nadaje się do noszenia pod wierzchnią odzież uszytą z materiałów nieoddychających. Nowe rozwiązanie zamka – skośne ułożenie i końcówka obszyta materiałem, co uniemożliwia kontakt zamka z szyją. Zastosowane tzw. płaskie szwy gwarantują niesamowity komfort i wygodę. Kolor czarny. Spodnie i bluza oferowane w rozmiarach od XS do XXXL. Waga kompletu: 523 g (M).

Bardzo lekkie spodnie o nowatorskim kroju, mające wyjątkowo szeroki zakres zastosowań. Świetnie sprawdzą się podczas wędkowania, polowania, pieszych wędrówek, a także do noszenia na co dzień. Spodnie zostały uszyte z materiału The System Fabric™ NC, a ich budowa to połączenie paneli z bawełny i nylonu w stosunku 30:70. Technologia woskowania bawełny usuwa jej naturalną zdolność do wchłaniania wody, zachowując przy tym wszystkie inne pożądane właściwości typu miękkość i szybkość schnięcia. Miejsca najbardziej narażone na przetarcia, czyli kolana i podudzia, zostały wzmocnione nylonem. Spodnie ZAM™ wyróżnia niespotykana wygoda użytkowania i duża funkcjonalność. Znajdziemy tutaj aż osiem kieszeni, w tym kieszeń wewnętrzną na telefon komórkowy, dwie obszerne kieszenie boczne na udach i kieszenie tylne z zamkami YKK. Wszystkie zamki i suwaki są zabezpieczone specjalnymi nakładkami, żeby uniemożliwić ich zahaczanie o gałęzie podczas wędrówki w trudnym terenie. Kolor: szary. Rozmiary: od XS do XXXL. Waga: 364 g (L). Uwaga! Spodnie oferowane są bez paska.

Bardzo nowoczesne koszule z długim rękawem, uszyte z najwyższej jakości oddychającego materiału o nazwie Silkwind™. Ta wielofunkcyjna tkanina zbudowana z miękkich włókien poliestrowo - nylonowych posiada znakomite parametry. Transport wilgoci od ciała na zewnątrz następuje bardzo szybko i koszula praktycznie w każdych warunkach pozostaje sucha i daje niespotykane poczucie komfortu. Poza tym, chroni ciało przed promieniami UV i nie wymaga prasowania. Koszula Woggi™ posiada dodatkowe, zapinane na zamki otwory wentylacyjne na plecach i po obu stronach powyżej pasa oraz dwie przednie kieszenie z zamkami YKK. Jest bardzo lekka, wytrzymała i nie traci koloru nawet po wielokrotnym praniu. Oferowana w rozmiarach od S do XXXL. Kolory: piaskowy i zielony. Waga: 242 g (L).

350 zł

350 zł KOMPLET

350 zł Spodnie KLIX™

Doskonała oddychalność

4-kierunkowa rozciągliwość

Duża powierzchnia odparowywania wilgoci Błyskawiczny transport potu

Bielizna Sirius 2™ POLARTEC® POWER DRY® Najbardziej zaawansowana technologicznie bielizna firmy Geoff Anderson. Uszyta z tzw. materiału dwufazowego. Zadaniem pierwszej fazy jest szybkie odprowadzenie potu do fazy drugiej. Ta natomiast błyskawicznie odparowuje pozostając zawsze sucha. Proces ten przebiega na tyle szybko, że nawet podczas wzmożonej aktywności czujemy się bardzo komfortowo. Bielizna Sirius 2 spełnia więc zadania pierwszej i drugiej warstwy i doskonale nadaje do całorocznego wędkowania. Jest także doskonała do noszenia na co dzień. Kolor czarno – zielony. Rozmiary: od XS do XXXL.

260 zł

Nowość

Lekkie – a zarazem bardzo wytrzymałe – spodnie o szerokim spektrum zastosowań. Uszyte z materiału Supplex® wyprodukowanego w Szwecji, który miękkością i wagą przypomina bawełnę, jednak znacznie przewyższa ją wszystkimi innymi parametrami, takimi jak wytrzymałość, oddychalność i szybkość schnięcia. Dzięki zastosowanej membranie typu Windblock spodnie są w 100% wiatroszczelne, a także wodoodporne do ciśnienia 500 mm, co oznacza niezbyt mocny deszcz. Po deszczu lub bardzo intensywnym wysiłku fizycznym wystarczy kilka minut, aby spodnie wyschły. Te cechy sprawiają, że spodnie Klix są doskonałą propozycją do wszelkiego rodzaju aktywności na świeżym powietrzu. Na wyposażeniu znajdziemy 6 pojemnych kieszeni. Kieszenie udowe pozwalają na przechowywanie nawet dużych przedmiotów bez uczucia dyskomfortu. Zostały wzmocnione elastyczną taśmą, która utrzymuje zawartość w miejscu. Kieszenie te, podobnie jak tylne, są zamykane przez połączenie rzepu Velcro® i metalowego zatrzasku dla zwiększenia bezpieczeństwa. Górne, otwarte kieszenie są wyjątkowo głębokie, co zabezpiecza wszelkie przedmioty przed wypadnięciem, np. podczas głębszego schylania. W prawej znajdziemy specjalną, elastyczną kieszonkę do przechowywania nawet dużego telefonu. Specjalne, wzmocnione szlufki o szerokości 40 mm pozwalają na zastosowanie mocnego paska. Znajdziemy tu także trzy zaczepy do mocowania szelek. Nogawki spodni posiadają regulację obwodu w dolnej części. Materiał Supplex ® jest bardzo odporny na przetarcia i rozdarcia oraz nie traci koloru nawet po wielokrotnym praniu. Kolory: zielony i szary. Rozmiary: od XS do XXXL. Waga: 489 g (M). Uwaga! Spodnie oferowane są bez paska.

440 zł

Koszula MORADA™ SILKWIND™

Spodnie ZIPZONE™ Spodnie ZipZone™ są w ofercie Geoffa już od wielu lat i okazały się wielkim hitem sprzedaży. Stosunek ceny do jakości stawia je w czołówce nowoczesnych spodni outdoorowych. Uszyto je z materiału The System Fabric Nylon®, dzięki czemu nadają się do noszenia zarówno w niskich jak i wysokich temperaturach. Cechuje je wysoka oddychalność i bardzo szybki czas schnięcia. Po intensywnym wysiłku w wysokiej temperaturze lub przelotnym deszczu wystarczy kilka minut, aby wilgoć odparowała z nich na zewnątrz. Spodnie wyposażono w siedem kieszeni spełniających określone funkcje. W prawej górnej kieszeni znajduje się mała kieszonka zapinana na rzep służąca np. do przechowywania pieniędzy. Dwie tylne kieszenie są zamykane zamkami YKK. Mogą one służyć do przechowywania kluczy lub dokumentów. Zamykane na rzepy kieszenie na udach mogą przechowywać większe przedmioty. ZipZone™ posiadają odpinane nogawki pozwalające szybko zamienić je w krótkie i wygodne szorty. Spodnie zapewniają także ochronę przed ukąszeniami komarów. W niskich temperaturach zalecamy używanie spodni w kombinacji z bielizną Sirius lub Klin. Oferowane w rozmiarach od XS do XXL. Kolory: zielony i khaki. Waga: 383 g (M). Uwaga! Spodnie oferowane są bez paska.

Bardzo nowoczesne koszule z długim rękawem, uszyte z najwyższej jakości oddychającego materiału o nazwie Silkwind™. Ta wielofunkcyjna tkanina zbudowana z miękkich włókien poliestrowo – nylonowych posiada znakomite parametry. Transport wilgoci od ciała na zewnątrz następuje bardzo szybko i koszula praktycznie w każtdych warunkach pozostaje sucha i daje niespotykane poczucie komfortu. Poza tym, koszula Morada™ chroni ciało przed promieniami UV i nie wymaga prasowania. Koszula Morada™ posiada dodatkowe, zapinane na zamki otwory wentylacyjne na plecach i po obu stronach powyżej pasa oraz dwie przednie kieszenie z zamkami YKK. Jest bardzo lekka, wytrzymała i nie traci koloru nawet po wielokrotnym praniu. Oferowane w wersji z długim rękawem w rozmiarach od S do XXXL. Kolory: piaskowy i zielony. Waga: 242 g (L).

260 zł

CZAPKI Bardzo wygodna, oddychająca czapka, cała uszyta z elastycznego materiału – stretchu. Dostępne dwa rozmiary, standardowy i specjalny, głębszy, kolory: zielony i czarny.

60 zł

490 zł 280 zł 86

240 zł

370 zł 2014

2014

87


Odzież wędkarska

Odzież wędkarska

ODZIEŻ Dragon

KA-03

KAMIZELKI WĘDKARSKIE

v

Kamizelka to obowiązkowy element ubioru wędkarza i to praktycznie we wszystkich metodach wędkowania. Zanim wybierzemy odpowiedni model dla siebie, warto przyjrzeć się kilku szczegółom, takim jak krój, rodzaj materiału, ułożenie i wielkość kieszeni czy jakość zastosowanych zamków.

v v v v v

W kamizelkach Dragona zastosowaliśmy specjalny rodzaj tkaniny o nazwie Nylon Taslan Fabric™, która poza właściwościami odprowadzania wilgoci ma kilka nieocenionych zalet. Jest bardzo lekka, łatwa w czyszczeniu, a co najważniejsze – bardzo odporna na przetarcia. W dolnych, najczęściej używanych kieszeniach na pudełka zastosowaliśmy podwójne zamki dwukierunkowe. Funkcjonalnym dodatkiem są karabińczyki na sprężynowych linkach, które służą do zaczepienia peana, obcinaczek lub miarki.

v v

v

v v

KA-11 v v v v

v

v

v v v v v

v

Nowość

krój: bardzo krótki; kolor: khaki; materiał: nylon TF™; wewnętrzna siatka transmisyjna; 10 kieszeni w tym dwie wewnętrzne i jedna tylna; 2 podłużne kieszonki do przechowywania np. peana; 2 karabińczyki na akcesoria; główne kieszenie zamykane na rzepy; wygodny kołnierz typu stójka; rzep do mocowania wędziska; idealna kamizelka dla muszkarzy i brodzących spinningistów.

v v v v

v v v

v

v v

krój: krótki; kolor: khaki; materiał: Nylon TF™ Waterproof; wewnętrzna siatka transmisyjna; 9 kieszeni, w tym wewnętrzna na dokumenty lub telefon; duża kieszeń na plecach; 2 karabińczyki na akcesoria; otwory wentylacyjne w górnych i dolnych kieszeniach; podwójne zamki dwukierunkowe w dolnych kieszeniach; wygodny kołnierz typu stójka; kamizelka nieprzemakalna.

v v v v

v v

v

v v

88

krój: krótki; kolor: zielony materiał: Nylon TF™; wewnętrzna siatka transmisyjna; 9 kieszeni, w tym wewnętrzna na dokumenty lub telefon; 2 karabińczyki na akcesoria; odpinana patka z gąbki na przynęty sztuczne i muchy; dolne, bardzo pojemne kieszenie z podwójnymi, dwukierunkowymi zamkami; otwory wentylacyjne w dolnych kieszeniach; wygodny kołnierz typu stójka.

v v v

v

v v Indeks KA-03-002 KA-03-003 KA-03-004 KA-03-005 KA-03-006

rozmiar M L XL XXL XXXL

v

v v v v

KA-04 v v v v v

v v Indeks KA-11-002 KA-11-003 KA-11-004 KA-11-005 KA-11-006

rozmiar M L XL XXL XXXL

v v v

KA-01 v v v v v

v v v Indeks KA-10-002 KA-10-003 KA-10-004 KA-10-005 KA-10-006

rozmiar M L XL XXL XXXL

KA-00 v

v

krój: średni; kolor: zielony materiał: Nylon TF™; wewnętrzna strona pokryta siatką transmisyjną; 10 kieszeni, w tym wewnętrzna na dokumenty lub telefon; duża kieszeń na plecach; 2 karabińczyki na akcesoria; obszerne dolne kieszenie na pudełka z przynętami; otwory wentylacyjne w dolnych kieszeniach; podwójne zamki dwukierunkowe w dolnych kieszeniach; siatkowa, przewiewna część szyjna i barkowa; kamizelka doskonała na upalne dni.

Indeks KA-20-002 KA-20-003 KA-20-004 KA-20-005 KA-20-006

rozmiar M L XL XXL XXXL

Indeks KA-21-002 KA-21-003 KA-21-004 KA-21-005 KA-21-006

rozmiar M L XL XXL XXXL

Indeks KA-22-002 KA-22-003 KA-22-004 KA-22-005 KA-22-006

rozmiar M L XL XXL XXXL

Indeks KA-23-002 KA-23-003 KA-23-004 KA-23-005 KA-23-006

rozmiar M L XL XXL XXXL

6

KA-10 v

krój: bardzo krótki (od barków do dołu 40 cm); kolor: zielony; materiał: Nylon TF™; wewnętrzna siatka transmisyjna; 8 kieszeni; duża kieszeń na plecach; 2 karabińczyki na akcesoria; odpinana patka z gąbki na przynęty sztuczne i muchy; podwójne zamki dwukierunkowe w dolnych kieszeniach; wygodny kołnierz typu stójka; siatkowa, przewiewna część tylna; idealna kamizelka do brodzenia.

KA-20

v

v

krój: krótki; kolor: brązowy materiał: Nylon TF™; siatka transmisyjna na plecach; 10 kieszeni, w tym wewnętrzna na dokumenty lub telefon; duża kieszeń na plecach; 2 karabińczyki na akcesoria; podwójne zamki dwukierunkowe w dolnych kieszeniach; otwory wentylacyjne w górnych i dolnych kieszeniach; wygodny kołnierz typu stójka.

v v v

v

v

Indeks rozmiar KA-00-002 M KA-00-003 L KA-00-004 XL KA-00-005 XXL KA-00-006 XXXL

v

v

v

krój: krótki; kolor: zielony materiał: Nylon TF™; tylna cvzęść uszyta z siatki transmisyjnej; 11 kieszeni, w tym wewnętrzna na dokumenty lub telefon; 2 karabińczyki na akcesoria + 2 zaczepy; otwory wentylacyjne w dolnych kieszeniach; podwójne zamki dwukierunkowe w dolnych kieszeniach; wygodny kołnierz typu stójka.

KA-21 v v v v

v

v v Indeks rozmiar KA-04-002 M KA-04-003 L KA-04-004 XL KA-04-005 XXL KA-04-006 XXXL

KA-18 v v v v v

v v Indeks KA-01-002 KA-01-003 KA-01-004 KA-01-005 KA-01-006

rozmiar M L XL XXL XXXL

KA-02 v

krój: krótki; kolor: zielony; materiał: Nylon TF™; wewnętrzna siatka transmisyjna; 13 kieszeni, w tym wewnętrzna na dokumenty lub telefon; 2 karabińczyki na akcesoria; odpinana patka z gąbki na przynęty sztuczne i wełniana, zamykana patka na sztuczne muchy; podwójne zamki dwukierunkowe w dolnych kieszeniach; wygodny kołnierz typu stójka; siatkowa, przewiewna część barkowa i tylna.

v

v v

krój: krótki; kolor: oliwkowy; materiał: Nylon TF™; wewnętrzna siatka transmisyjna; 8 kieszeni, w tym wewnętrzna na dokumenty lub telefon; 2 karabińczyki na akcesoria; odpinana patka z gąbki na przynęty sztuczne i muchy; podwójne zamki dwukierunkowe w dolnych kieszeniach; wygodny kołnierz typu stójka; bardzo lekka, przewiewna kamizelka na cieplejsze pory roku.

v v v v

v v

v Indeks KA-02-002 KA-02-003 KA-02-004 KA-02-005 KA-02-006

rozmiar M L XL XXL XXXL

2014

v v

krój: krótki; kolor khaki; materiał: Nylon TF™; wewnętrzna siatka transmisyjna; 11 kieszeni, w tym wewnętrzna na dokumenty lub telefon; 2 karabińczyki na akcesoria; wełniana, zamykana patka na sztuczne przynęty i muchy; podwójne zamki dwukierunkowe w dolnych kieszeniach; siatkowa, przewiewna część barkowa i tylna; odpinana cała część tylna (na upalne dni).

2014

v v v

KA-22 v v v v v

v v v Indeks KA-18-002 KA-18-003 KA-18-004 KA-18-005 KA-18-006

rozmiar M L XL XXL XXXL

KA-19 v

v

krój: średni; kolor: ciemnozielony; materiał: Nylon TF™ + neopren; 12 kieszeni, w tym wewnętrzna na dokumenty lub telefon; część barkowa podszyta neoprenem; neoprenowe ogrzewacze do rąk; odpinany tył; 2 karabińczyki na akcesoria; otwory wentylacyjne w górnych i dolnych kieszeniach; podwójne zamki dwukierunkowe w dolnych kieszeniach; kamizelka polecana na chłodniejsze pory roku.

v

v

krój: średni; kolor: zielony materiał: Nylon TF™; siatka transmisyjna na plecach; 10 kieszeni, w tym wewnętrzna na dokumenty lub telefon; duża kieszeń na plecach; 2 karabińczyki na akcesoria; otwory wentylacyjne w górnych i dolnych kieszeniach; podwójne zamki dwukierunkowe w dolnych kieszeniach; wygodny kołnierz typu stójka.

KA-23 v v v v

v

v v

Indeks KA-19-002 KA-19-003 KA-19-004 KA-19-005 KA-19-006

rozmiar M L XL XXL XXXL

v v v v

krój: długi; kolor: zielony materiał: Nylon TF™; część barkowa uszyta z mocnej siatki oddychającej; 2 kieszeni, w tym 2 wewnętrzne na dokumenty lub telefon; duża kieszeń na plecach; 2 bardzo duże kieszenie na większe pudełka; 2 karabińczyki na akcesoria; podwójne zamki dwukierunkowe kieszeniach; otwory wentylacyjne w dolnych kieszeniach; wygodny kołnierz typu stójka.

89


Odzież wędkarska

Odzież wędkarska

TECL-WOOD Całoroczna odzież kamuflażowa

T-shirty

Linia oddychającej kamuflażowej odzieży DRAGON Tecl-Wood®, opartej na technologii Scotchgard firmy 3M. Scotchgard to: v doskonałe odprowadzanie wilgoci parującej z ludzkiego ciała – zawsze sucha odzież; v komfort w wysokich temperaturach; v łatwe pranie najtrudniejszych zabrudzeń; v wydłużony okres użytkowania odzieży oddychającej. Wszystkie produkty DRAGON Tecl-Wood® bardzo szybko schną po praniu i nie wymagają prasowania. Koszula, t-shirt i bluzka z długim rękawem stanowią doskonały zestaw na wszelkie okazje. Koszula posiada dwie zapinane na zamki kieszenie z przodu oraz wewnętrzne patki z guzikami do zapięcia zawiniętych rękawów. Bluza może być stosowana z powodzeniem jako bielizna pierwszej warstwy, z zadaniem odprowadzania wilgoci.

Koszulki Dragona ze szczupakiem, sandaczem, okoniem, karpiem, pstrągiem oraz z dorszem. Dostępne w kolorze jasnym (sand) i ciemnym (olive). Wysokiej klasy bawełna 210g/m2, trwały nadruk.

Indeks TS-30-01 TS-30-02 TS-30-03 TS-30-04 TS-30-05 TS-30-06

rozmiar S M L XL XXL XXXL

Indeks KO-01-01 KO-01-02 KO-01-03 KO-01-04 KO-01-05 KO-01-06

rozmiar S M L XL XXL XXXL

Indeks BZ-01-01 BZ-01-02 BZ-01-03 BZ-01-04 BZ-01-05 BZ-01-06

rozmiar S M L XL XXL XXXL

Bluzy z kapturem Ryba

kolor

indeks

szczupak szczupak okoń okoń karp karp sandacz sandacz dorsz dorsz pstrąg pstrąg

sand olive sand olive sand olive sand olive sand olive sand olive

TS-01TS-02TS-05TS-06TS-09TS-10TS-13TS-14TS-15TS-16TS-17TS-18-

M 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02

rozmiar L XL XXL 03 04 05 03 04 05 03 04 05 03 04 05 03 04 05 03 04 05 03 04 05 03 04 05 03 04 05 03 04 05 03 04 05 03 04 05

Bardzo wygodne bluzy, uszyte z grubej bawełny. Świetne na jesienne wyprawy pod kurtkę wodoodporną. Wygodny kaptur, wyposażony w ściągacze. Dwie kieszenie dolne. Wewnętrzna strona pokryta fleecem, materiałem bardzo miłym w bezpośrednim kontakcie z ciałem. Kolor brunatny.

Bielizna TERMO BODYMATE

HEATGUARD

Tak zwana „bielizną pierwszej warstwy”, czyli do zakładania bezpośrednio na ciało. Wykonana została z nowoczesnego, elastycznego i wytrzymałego materiału PowerCOOL™. Jej zadaniem jest odprowadzanie wilgoci na zewnątrz do tzw. „drugiej warstwy”. Kolor to modne połączenie czerni z pomarańczowymi wstawkami. Uwaga! Aby w pełni wykorzystać jej właściwości, należy pamiętać przy wyborze rozmiaru, by pierwsza warstwa bielizny ściśle przylegała do ciała.

Rewelacyjna bielizna tzw. „drugiej warstwy” wykonana z materiału ThermoAIR™ o znakomitych właściwościach termicznych i oddychających. Jej głównym zadaniem jest długotrwałe utrzymywanie naturalnej ciepłoty ciała. Wilgoć z pierwszej warstwy jest transportowana za jej pośrednictwem dalej do warstwy wierzchniej. Komplet w uniwersalnym, czarnym kolorze, z pomarańczowymi napisami.

Indeks BK-01-01 BK-01-02 BK-01-03 BK-01-04 BK-01-05 BK-01-06

rozmiar S M L XL XXL XXXL

Indeks BK-02-01 BK-02-02 BK-02-03 BK-02-04 BK-02-05 BK-02-06

rozmiar S M L XL XXL XXXL

T-Shirty oddychające Coolprotector Climadry™ Koszulki do codziennego użytku, nie tylko na rybach. Komfortowe, oddychające – odprowadzają wilgoć, dają poczucie chłodu przy wysokich temperaturach, łatwo się piorą, szybko wysychają, nie wymagają prasowania. Nowy materiał ClimaDRY™ o konstrukcji opatentowanej przez zakontraktowanego dostawcę Dragona, nie ma sobie równych pod względem podstawowych parametrów użytkowych, takich jak zdolność przepuszczania pary wodnej czy odporność na zabrudzenia. W kolorach czarnym i piaskowym proponujemy również wersje z zabawnymi nadrukami o tematyce wędkarskiej.

Indeks rozmiar TS-45-01-2 S TS-45-02-2 M TS-45-03-2 L TS-45-04-2 XL TS-45-05-2 XXL TS-45-06-2 XXXL

90

Indeks rozmiar TS-43-01-2 S TS-43-02-2 M TS-43-03-2 L TS-43-04-2 XL TS-43-05-2 XXL TS-43-06-2 XXXL

Indeks rozmiar TS-43-01-1 S TS-43-02-1 M TS-43-03-1 L TS-43-04-1 XL TS-43-05-1 XXL TS-43-06-1 XXXL

Indeks TS-43-01 TS-43-02 TS-43-03 TS-43-04 TS-43-05 TS-43-06

Indeks rozmiar TS-45-01-1 S TS-45-02-1 M TS-45-03-1 L TS-45-04-1 XL TS-45-05-1 XXL TS-45-06-1 XXXL

rozmiar S M L XL XXL XXXL

Indeks TS-44-01 TS-44-02 TS-44-03 TS-44-04 TS-44-05 TS-44-06

Indeks rozmiar TS-43-01-6 S TS-43-02-6 M TS-43-03-6 L TS-43-04-6 XL TS-43-05-6 XXL TS-43-06-6 XXXL

rozmiar S M L XL XXL XXXL

Indeks TS-45-01 TS-45-02 TS-45-03 TS-45-04 TS-45-05 TS-45-06

Indeks rozmiar TS-45-01-6 S TS-45-02-6 M TS-45-03-6 L TS-45-04-6 XL TS-45-05-6 XXL TS-45-06-6 XXXL

rozmiar S M L XL XXL XXXL

Indeks rozmiar TS-43-01-5 S TS-43-02-5 M TS-43-03-5 L TS-43-04-5 XL TS-43-05-5 XXL TS-43-06-5 XXXL

Indeks TS-46-01 TS-46-02 TS-46-03 TS-46-04 TS-46-05 TS-46-06

rozmiar S M L XL XXL XXXL

Indeks rozmiar TS-45-01-5 S TS-45-02-5 M TS-45-03-5 L TS-45-04-5 XL TS-45-05-5 XXL TS-45-06-5 XXXL

Indeks rozmiar TS-43-01-3 S TS-43-02-3 M TS-43-03-3 L TS-43-04-3 XL TS-43-05-3 XXL TS-43-06-3 XXXL

Indeks rozmiar TS-43-01-4 S TS-43-02-4 M TS-43-03-4 L TS-43-04-4 XL TS-43-05-4 XXL TS-43-06-4 XXXL

Indeks rozmiar TS-45-01-3 S TS-45-02-3 M TS-45-03-3 L TS-45-04-3 XL TS-45-05-3 XXL TS-45-06-3 XXXL

Indeks rozmiar TS-45-01-4 S TS-45-02-4 M TS-45-03-4 L TS-45-04-4 XL TS-45-05-4 XXL TS-45-06-4 XXXL

2014

Kurtka Softshell Comfort Zone®

Kurtka Thermo Pile 300

WindARMOR™ to nowej generacji materiał typu softshell zdobywający przebojem rynek outdoorowej odzieży technicznej. Kurtka uszyta z materiału o takich parametrach użytkowych sprawdza się w bardzo szerokim zakresie warunków pogodowych. Przy zachowaniu wysokiej oddychalności WindARMOR™ doskonale chroni przed wiatrem i deszczem, jest bardzo elastyczny i odporny na uszkodzenia mechaniczne. Kurtka jest też bardzo lekka i komfortowa w noszeniu, doskonale spełnia funkcję odzieży drugiej lub trzeciej warstwy. Wewnętrzna strona kurtki Dragon ComfortZone® jest wykończona bardzo przyjemną w dotyku warstwą delikatnego polaru. Materiał WindARMOR™ jest ponadto bardzo trwały i nie traci swoich właściwości nawet po wielu praniach. Oczywiście, jak w przypadku każdej odzieży łączącej wodoodporność i oddychalność, zalecamy czyszczenie zewnętrznej warstwy miękką szmatką zmoczoną w ciepłej wodzie a pranie tylko w sytuacji poważnych zabrudzeń, najlepiej w wodzie o temperaturze 30°C i bez detergentów.

Wyjątkowo ciepła kurtka polarowa z najgrubszego dostępnego na rynku materiału. Oddychająca. Funkcjonalność 1. Kaptur z zapięciem pod brodą, połączony z kurtką zamkiem błyskawicznym; 2. Szczelne ściągacze w mankietach; 3. Ściągacz w dolnej części kurtki; 4. Dwie kieszenie boczne; 5. Kieszeń wewnętrzna.

Wyposażenie kurtki Dragon ComfortZone®: v górna kieszeń zewnętrzna po prawej stronie, zabezpieczona laminowanym zamkiem wodoszczelnym, rozmiar 210 mm x 120 mm; v 2 dolne kieszenie zewnętrzne, zabezpieczone laminowanym zamkiem wodoszczelnym, rozmiar 220 mm x 140 mm; v górna kieszeń wewnętrzna (na dokumenty lub portfel), z zamkiem, rozmiar 210 mm x 120 mm; v 2 wewnętrzne kieszenie bez zamka (do schowania czapki, szalika czy rękawiczek), rozmiar 450 mm x 150 mm; v wzmocniony, gruby kołnierz; v dolna część kurtki regulowana dwoma symetrycznie umieszczonymi ściągaczami; v zakończenia rękawów regulowane paskami z rzepem. Dane techniczne: Oddychalność: 150 g / 1 h, wodoszczelność: 1500 mm, waga: 705 g (rozmiar L). Zalecany zakres temperatur od -5°C do +18°C, w połączeniu z bielizną pierwszej i drugiej warstwy (np. Dragon BodyMATE , HeatGUARD czy Geoff Anderson Sirius 2, Evaporator, Inxula).

Indeks KT-01-01 KT-01-02 KT-01-03 KT-01-04 KT-01-05 KT-01-06

2014

rozmiar S M L XL XXL XXXL

Indeks PO-01-01 PO-01-02 PO-01-03 PO-01-04 PO-01-05 PO-01-06

rozmiar S M L XL XXL XXXL

Indeks BL-02-01 BL-02-02 BL-02-03 BL-02-04 BL-02-05 BL-06-01 BL-06-02 BL-06-03 BL-06-04 BL-06-05 BL-10-01 BL-10-02 BL-10-03 BL-10-04 BL-10-05 BL-14-01 BL-14-02 BL-14-03 BL-14-04 BL-14-05 BL-16-01 BL-16-02 BL-16-03 BL-16-04 BL-16-05 BL-18-01 BL-18-02 BL-18-03 BL-18-04 BL-18-05

ryba szczupak szczupak szczupak szczupak szczupak okoń okoń okoń okoń okoń karp karp karp karp karp sandacz sandacz sandacz sandacz sandacz dorsz dorsz dorsz dorsz dorsz pstrąg pstrąg pstrąg pstrąg pstrąg

rozmiar S M L XL XXL S M L XL XXL S M L XL XXL S M L XL XXL S M L XL XXL S M L XL XXL

1

4 2 3

5

Dres RelaxWear

Nowość

Dwuczęściowy dres uszyty z materiału „Thermo Air” o gramaturze 250g/m2. Jest bardzo ciepły i świetnie dopasowany. Może służyć jako bielizna drugiej warstwy podczas jesienno-zimowych wypraw wędkarskich (np. założony na bieliznę Heat Guard) lub do noszenia na co dzień. Bluza posiada możliwość regulacji obwodu i bardzo wygodne ściągacze rękawów. Podwyższony kołnierz dobrze przylega do szyi i zabezpiecza ją przed zimnem. Spodnie mają regulowany pas i kieszenie zabezpieczone zamkami. Nogawki rozpinane w dolnej części pozwalają na zakładanie spodni bez zdejmowania obuwia. Szary kolor z pomarańczowymi wstawkami nawiązuje do bielizny termicznej. Rozmiary: S-XXXL. Indeks rozmiar BK-03-01/B S BK-03-02/B M BK-03-03/B L BK-03-04/B XL BK-03-05/B XXL BK-03-06/B XXXL Indeks rozmiar BK-03-01/S S BK-03-02/S M BK-03-03/S L BK-03-04/S XL BK-03-05/S XXL BK-03-06/S XXXL

91


Odzież wędkarska

Odzież wędkarska

CZAPKI i KAPELUSZE

M/L

Czapki o najmodniejszym kroju tzw. patrolówki, wykonane z mocnego jeansu.

Czapka w rozmiarach M i L

Wstawka z siatki

Czapki w kolorach kamuflażowych, pełne lub z siatką w tylniej części.

90-018-03

v

M/L

v

v

90-018-02

M/L

90-018-06

M/L 90-000-05

90-000-04

90-000-06

Rękawice polarowo-neoprenowe

v

M/L

90-018-04

Lekka czapka na lato, wykonana z oddychającego materiału, dodatkowe wstawki z siatki.

Letnia czapka oddychająca z materiału idealnie dopasowującego się do kształtu głowy.

v

90-001-04 v

90-011-01

90-005-05

v

Czapki typu „baseball” wykonane z tkaniny heavy cotton lub jeansu.

Czapki zimowe na lżejsze warunki i na każde mrozy. Modele wykonane z polaru, windstoppera i tradycyjna „papacha”. 90-003-02

Bardzo wygodne czapki z oddychającego materiału typu stretch.

90-090-01

90-091-01

90-090-03

v

RE-05-002 v

v

odsłonięte cztery palce, z dużą nakładką umożliwiającą ich zakrycie w niższej temperaturze, z odwijanym kciukiem; doskonała ochrona w temperaturach od –15°C do 0°C; miękkie, antypoślizgowe wykończenie wewnętrznej strony; regulacja obwodu na nadgarstku; kolor: brązowo-czarne.

v v

v

v

RE-04-002

v v

90-097-02

90-097-01

90-017-02

90-099-01

M/L

Czapka na tropikalne upały, okrywająca szyję i uszy, chroniąc przed oparzeniami. Odpinana osłona szyi.

Przewiewne kapelusze na letnie upały i klasyczne, eleganckie modele dla zwolenników tego typu nakrycia głowy.

51-37-011

51-39-001

90-030-03 90-060-01

M/L

90-062-01

Nowość

M/L

Rękawice neoprenowe z materiałem antypoślizgowym

v

v v v

Rękawiczki antypoślizgowe v v v v

v

RE-02-007

obcięte na kciuku, palcu wskazującym i środkowym; dokonałe przy jesiennych chłodach; szybko wysychają po przemoczeniu; dzięki specjalnemu antypoślizgowemu pokryciu na wewnętrznej stronie ułatwiają podebranie ryby ręką; kolory: czerwono–czarne, szaro– czarne.

Rozjaśniające okulary polaryzacyjne Dwa modele okularów z najnowszym typem soczewki polaryzacyjnej z jednoczesnym efektem rozjaśniania i wyostrzania obrazu.

51-39-002

v v v

92

obcięte na wszystkich palcach; dokonałe przy jesiennych chłodach; nie nasiąkają wodą; kolory: czerwono–czarne, niebiesko–czarne, czarne.

Nowość

51-36-022

RE-01-001

51-36-006

51-36-012

51-36-013

RE-01-003

51-36-015

RE-01-006

RE-01-008

2014

51-36-010

2014

Nakładki polaryzacyjne Do mocowania na daszku czapki.

51-40-001 wysokość 52,5 mm

51-40-005 wysokość 60,0 mm

Ściereczka do okularów

51-36-007

RE-01-005

51-36-002

51-37-003

RAMKA W KOLORZE „CAMOU”

Rękawice neoprenowe v

51-38-000

Okulary polaryzacyjne w kompozytowych oprawkach

RĘKAWICE

v

RE-09-008

Okulary pływające

51-36-001 51-37-002

90-061-02

odwijany kciuk i palec wskazujący; doskonała ochrona w temp. od –10°C do +5°C; dzięki specjalnemu antypoślizgowemu wykończeniu wewnętrznej strony ułatwiają podebranie ryby ręką; szybko wysychają po przemoczeniu; regulacja obwodu na nadgarstku; kolor: zielono-czarne.

RE-06-002

odsłaniają kciuk, palec wskazujący i środkowy; doskonała ochrona w temperaturach od –5°C do +5°C; delikatny neopren o grubości 2 mm zapewniający ochronę termiczną bez zmniejszenia komfortu łowienia, wnętrze wykończone specjanym materiałem dodatkowo kumulującym ciepło; szybko wysychają po przemoczeniu; regulacja obwodu na nadgarstku; kolor: czarne.

Wysokiej klasy metalowe oprawki i nowoczesne, rozjaśniające obraz soczewki polaryzacyjne to wyznacznik jakości tych produktów.

90-016-01

v

odsłonięte wszystkie palce; doskonała ochrona; w temperaturach od –5°C do +5°C; wygodny krój, dodatkowy ściągacz wywijany na nadgarstkach; kolor: brązowo-czarne.

Rękawice neoprenowe

Rozjaśniające okulary polaryzacyjne w metalowych i metalowo-kompozytowych oprawkach

90-095-01

90-092-02

Supernowoczesne czapki z wodoodpornego materiału.

Czapka jeansowa o klasycznym kształcie.

v

Nowoczesny kształt oprawek, doskonałe własności polaryzacyjne, filtr UV i gwarantowana jakość. Każdy model świetnie zatrzymuje refleksy świetlne poprawiając w ten sposób widzenie podwodnych przeszkód, a niekiedy pomagając zauważyć rybę żerującą w płytkiej wodzie. Można w nich łowić w każdych warunkach pogodowych.

90-008-06

90-009-02

v

OKULARY

90-012-01

90-013-03

odsłaniają kciuk, palec wskazujący i środkowy; doskonała ochrona w temperaturach od –5°C do +5°C; komfortowy krój, ciasno przylegające do dłoni, polecane aktywnym spinningistom; kolor: brązowo-czarne.

Rękawice polarowe z materiałem antypoślizgowym

v

90-001-03

Rękawice polarowo-nubukowe

51-36-016

Ściereczka z mikrowłókien do czyszczenia okularów – nie uszkadza powierzchni soczewek. 51-35-000

93


Skrzynie i pudełka wędkarskie

Skrzynie i pudełka wędkarskie

SKRZYNIE i PUDEŁKA Versus Harmonia i jakość prosto z Japonii Nowość

made in

Japan

„Do produkcji wykorzystujemy wyłącznie najwyższej jakości, wysokoudarowe tworzywa sztuczne o podwyższonej odporności na uszkodzenia i odkształcenia. Wszystkie trzpienie i zawiasy są wykonane z nierdzewnych metali, dzięki czemu nasze produkty mogą być wykorzystywane zarówno w wodzie słodkiej, jak i słonej. Wiele naszych pudełek było nagradzanych w prestiżowych konkursach. Model VS-3080 zwyciężył w „Good Design Award” oraz został dwukrotnie nagrodzony przez magazyn „Lure” za wzorcowe połączenie funkcjonalności z trwałością. Mamy jasno określony cel, który realizujemy od samego początku istnienia firmy. Zamierzamy w pełni zaspokajać potrzeby wędkarzy na całym świecie dbając o ład i organizację sprzętu na łowisku. Zarówno na etapie projektowania, produkcji, jak i doboru materiałów nie uznajemy i nie będziemy uznawać żadnych kompromisów” To słowa właścicieli firmy MEIHO, do której należy marka VERSUS. Produkty tej firmy są już znane na wszystkich kontynentach i zdobyły serca milionów wędkarzy. Zdaniem wielu to najlepsze pudełka na świecie, słynące ze swojej praktyczności i długowieczności. Biorąc do ręki pudełko Versus od razu mamy ochotę powierzyć mu swoje najlepsze, tajne przynęty. Po prostu czuć, że mamy do czynienia z produktem „Hi-End”. Wszystkie zamknięcia i mocowania przegródek działają „na dotyk”, a spasowanie poszczególnych elementów i wykończenie pudełek to prawdziwy majstersztyk. Wiele modeli posiada opatentowane rozwiązania, takie jak np. system zamykania pudełka jedną ręką „One-Hand” czy uszczelki wodoodporne „O-Ring”. Od tego roku jesteśmy wyłącznym dystrybutorem Versusa w naszym kraju. W naszej ofercie znajdą się duże skrzynie pozwalające spakować większość sprzętu niezbędnego do wędkowania z łodzi, jak i średnie i małe pudełka przeznaczone do przechowywania przynęt sztucznych i rozmaitych akcesoriów. Wszystkie modele są odporne na działanie przynęt gumowych i nie wchodzą z nimi w reakcję. Szczególnie ciekawie prezentuje się nowa seria pudełek wodoodpornych „Water Guard”, które zabezpieczą przed zamoczeniem telefon, portfel czy kluczyki samochodowe. Wcześniej na rynku można było spotkać pudełka Versus w ciemnoszarym kolorze. My postanowiliśmy dać wędkarzom możliwość wyboru i część modeli będzie dostępnych w opcji białej i transparentnej. Zapraszamy do zapoznania się z ofertą.

VS-3080 Zdobywca nagród i wędkarskich serc Wielokrotnie nagradzane pudło, zachwycające każdego wędkarza, który weźmie je do ręki. Wszystkich zalet nie da się opisać słowami. Musisz sam wypróbować je na łowisku, żeby przekonać się, z czym masz do czynienia. Ta dwukomorowa skrzynka została stworzona byś wszystkie przynęty i niezbędne akcesoria miał zawsze pod ręką. Górna, nieco płytsza komora jest zabezpieczona pokrywą z mocnego poliwęglanu. Dzięki wielu wymiennym przegródkom daje niemal nieograniczoną możliwość organizacji. Pod pokrywą znajdują się otwory wentylacyjne przyspieszające suszenie przynęt. Dolna, głęboka na 12 cm komora pozwala na przechowywanie większego sprzętu. Znajdziemy tutaj także użebrowane i wyjmowane przegrody, służące jako wieszaki do najczęściej używanych przynęt. Po zdemontowaniu przegród możemy wypełnić komorę mniejszymi, kompatybilnymi pudełkami w konfiguracji: 4 pudełka „LL” + 2 pudełka „820” + 1 pudełko „4060” lub 7 pudełek „820” + 1 pudełko „4060”. Większą komorę możemy także wykorzystać do przechowywania aparatu, ekranu echosondy, kołowrotków i wielu drobniejszych akcesoriów. Na bokach skrzynki znajdziemy uchwyty mogące służyć jako wieszaki do przynęt i pozwalające przymocować ją do relingu łodzi podczas szybkiego pływania. Opatentowany, pięciopunktowy system zamykania komór plus rączka, która po podniesieniu blokuje klapę dają 100% gwarancję, że nawet mocno obciążone pudło nie otworzy nam się podczas przenoszenia. Mocny, duży uchwyt i gumowe, antypoślizgowe nóżki dopełniają całości. Model „3080” można stawiać w dwóch pozycjach. Wymiary (dł./szer./wys.): 48 x 35,6 x 18,6 cm.

VS-3078 Lider sprzedaży i funkcjonalności VS-8050 Król jest tylko jeden

Model VS-3078 to hit sprzedaży w segmencie większych pudeł. Według wielu wędkarzy stanowi on najlepszy kompromis pomiędzy optymalnym rozmiarem, funkcjonalnością i ceną. Już nie musisz zabierać na ryby kilku pudeł. Wszystko, co potrzebne, masz pod ręką, uporządkowane w jednym miejscu. Nieco mniejsza wersja skrzynki o budowie bardzo podobnej do modelu „3080” oferowana w atrakcyjnej cenie. W górnej komorze zamykanej białym panelem znajdziemy trzy stałe przegrody i kilkanaście ścianek regulacyjnych. Zmieszczą się tutaj zarówno większe woblery, jak i spora ilość średnich i większych przynęt gumowych. Otwory wentylacyjne umiejscowione pod pokrywą przyspieszają suszenie przynęt. Dolna, głęboka na 12 cm komora, ma trzy stałe przegrody z pięcioma ściankami regulacyjnymi. Pomieści większe przynęty np. jerki, jak i wiele mniejszych przynęt. Po zdemontowaniu ścianek mamy już sporo miejsca do wykorzystania na przykład do przechowywania kołowrotków, zapasowych linek i innego sprzętu. Dolną komorę można także wypełnić mniejszymi pudełkami. Idealna konfiguracja to: 2 pudełka „820” + 1 pudełko „4060” + 3 pudełka „L”. Na bokach skrzynki znajdują się uchwyty pozwalające przypiąć ją do relingu lub uchwytu na łodzi. Na dnie znajdują się duże, antypoślizgowe nóżki. Pięciopunktowy system zamknięcia plus opatentowana rączka, która po podniesieniu zabezpiecza skrzynkę przed otwarciem to standard w tej grupie skrzynek Versusa.

Absolutny top wśród skrzynek wędkarskich. Tu wszystko jest doskonałe: konstrukcja, design, wytrzymałość, trwałość, pakowność. To prawdziwy król skrzynek wędkarskich, który sprosta najcięższym wyzwaniom. Główna komora posiada dwie przegrody z możliwością dowolnej konfiguracji dzięki ośmiu wymiennym ściankom. Zmieścimy tutaj np. zapasowe kołowrotki, żyłki, plecionki, kompaktowy aparat fotograficzny plus prowiant. Cztery ruchome przegrody są użebrowane i służą do przechowywania najczęściej używanych przynęt sztucznych. Po usunięciu przegród w komorze głównej zmieścimy aż 7 pudełek typu „L” + 2 pudełka „820” + 1 pudełko „4060”. To optymalna konfiguracja doskonale wykorzystująca całą powierzchnię. Pod komorą główną znajdują się cztery szuflady przeznaczone na przynęty sztuczne z możliwością konfiguracji przegródek. Szufladę można łatwo zastąpić pudłami „3045”. W tym celu należy pociągnąć ją do siebie trzymając za prawy bok. Komora szuflad jest zabezpieczona przednim panelem z poliwęglanu, który po otwarciu chowa się w podłodze skrzynki. Na samej górze znajdziemy jeszcze dodatkowy pojemnik na mniejsze akcesoria. Skrzynia jest wzmocniona bocznymi listwami z aluminium i może służyć jako siedzenie. Przemyślane i bardzo solidne zamknięcia w 100% zabezpieczają przed przypadkowym otwarciem nawet przy dużym obciążeniu komór. Na spodzie znajdziemy antypoślizgowe nóżki utrzymujące skrzynię w miejscu nawet na mokrej powierzchni. Możliwość zapięcia paska transportowego na bocznych uchwytach. Wymiary (dł./szer./wys.): 54,2 x 30 x 39,7 cm.

Możliwość stawiania w dwóch pozycjach. Wymiary (dł./szer./wys.): 43 x 29,5 x 18,6 cm.

VS-3070 Pudło dla łowców okazów Duże, dwukomorowe pudło spinningowe oferowane w atrakcyjnej cenie. Górna, płytsza komora posiada trzy długie, stałe przegrody i trzy krótsze, plus kilkanaście ruchomych ścianek regulacyjnych. W dolnej części znajdują się trzy stałe przegrody i duża komora z pięcioma ściankami regulacyjnymi. Model „3070” będzie doskonałym wyborem do przechowywania dużych i średnich woblerów i gum w większych rozmiarach. Cztery opatentowane zatrzaski wykonane z bardzo trwałego i mocnego tworzywa stanowią pełne zabezpieczenie dla cennych przynęt. Pod pokrywą znajdują się otwory wentylacyjne. Wymiary (dł./szer./wys.): 38 x 27 x 12 cm.

94

2014

2014

95


Skrzynie i pudełka wędkarskie

Skrzynie i pudełka wędkarskie

VS-3060 Dla każdego i na lata

VS-3043 (ND, ND-2, NDD)

VS-3010 (NS, ND, NDM)

Jednokomorowe pudło będące hitem sprzedaży w tym segmencie wielkości. Niewielkie gabaryty, duża pakowność i solidność wykonania zostały docenione przez spinningistów na wielu kontynentach. Do dyspozycji mamy pięć stałych przegród i kilkanaście ścianek regulacyjnych pozwalających dostosować pudło do niemal każdej wielkości przynęt, z dużymi jerkami włącznie. Nie zabrakło także systemu wentylacji wnętrza. Wymiary (dł./szer./wys.): 38 x 27 x 8 cm.

Seria bardzo pojemnych pudeł, które zmieszczą się w średniej wielkości torbie lub plecaku. Modele ND i ND-2 to niemal bliźniacze pudełka, różniące się tylko rozmieszczeniem przegród. Możliwość ustawienia ścianki co 0,5 cm daje niemal nieograniczone możliwości konfiguracji wnętrza. Model oznaczony NDD to pudło o zwiększonej głębokości (8 cm). Będzie doskonałym wyborem do przechowywania dużych i średnich woblerów. Pudła z serii „3043” mają wygodne i pewne zapięcia typu „One Hand” pozwalające na otwieranie i zamykanie pudła jedną ręką. Wszystkie pudła są dostępne w kolorze ciemnoszarym lub w opcji transparentnej.

Seria pudełek o kształcie bliźniaczym do „3020”, ale w mniejszym wydaniu. Rozmiar 205x145 mm pozwala na noszenie pudełek w kieszeniach kamizelki lub kurtki wędkarskiej. Wnętrza można dowolnie przystosować do przechowywania średnich i małych gum, woblerów i błystek. W komplecie otrzymujemy wzmocnione przegródki typu ”Y” i system zmykania jedną ręką „One Hand”. Wszystkie trzy pudełka są oferowane w kolorze ciemnoszarym lub transparentnym.

VS-3010 NS (dł./szer./wys.): 20,5 x 14,5 x 2,8 cm

VS-3020 (NS, ND, NDDM) Trzy kompaktowe pudełka różniące się głębokością i rozmieszczeniem przegródek. Doskonała propozycja zarówno dla wędkarzy łowiących z łodzi, jak i z brzegu. Pudełka sprawdzą się przy przechowywaniu małych i średnich przynęt sztucznych. Najgłębszy model (NDDM) będzie idealny do przechowywania woblerów do 16 cm długości, natomiast najpłytszy (NS) do najmniejszych gum, popularnych „paprochów”. Wyróżnikiem serii są wzmocnione ścianki regulacyjne z opatentowanym systemem mocowania typu „Y”, z możliwością ustawiania co 3,2 mm. Seria posiada zamknięcia typu „One Hand”. Wszystkie trzy pudełka są oferowane w kolorze ciemnoszarym lub transparentnym.

VS-3043 ND (dł./szer./wys.): 35,6 x 23 x 5 cm

VS-3030, VS-3040, VS-3045 Trzy bardzo popularne i lubiane przez wędkarzy pudełka będące świetnym kompromisem pomiędzy pojemnością a rozmiarem. Modele „3030” i „3040” zmieścimy w plecaku lub torbie spinningowej typu chlebak. Cztery podłużne przegrody plus kilkanaście ścianek regulacyjnych pozwalają na indywidualną organizację pudełek. Największy model oznaczony „3045” polecamy wędkarzom łowiącym z łodzi. Zmieści się w większej torbie spinningowej. Pudło to jest kompatybilne ze skrzynią „8050” i można nim zastąpić każdą z czterech szuflad. Model „3045” jest dostępny w kolorze ciemnoszarym lub w opcji transparentnej.

VS-3010 ND (dł./szer./wys.): 20,5 x 14,5 x 4 cm

SYSTEMEM MOCOWANIA TYPU „Y”

VS-3010 NDM (dł./szer./wys.): 20,5 x 14,5 x 4 cm VS-3043 ND-2 (dł./szer./wys.): 35,6 x 23 x 5 cm

VS-820 (ND, NDM) VS-3030 (dł./szer./wys.): 28,6 x 19,5 x 4,7 cm

VS-3020 NS Wymiary (dł./szer./wys.): 25,5 x 19 x 2,8 cm

VS-3043 NDD (dł./szer./wys.): 35,6 x 23 x 8,2 cm

VS-3020 ND Wymiary (dł./szer./wys.): 25,5 x 19 x 4 cm

VS-3040 (dł./szer./wys.): 33 x 22,1 x 5 cm

VS-3020 NDDM Wymiary (dł./szer./wys.): 23,3 x 12,7 x 3,4 cm

Chyba najbardziej lubiane przez spinningistów pudełka na przynęty sztuczne, cenione za optymalną wielkość, trwałość i wygodę użytkowania. Zmieścimy je w większych kieszeniach kamizelki lub kurtki, a także w bocznych kieszeniach spodni typu „bojówki”. Do wybory mamy dwa modele o identycznych rozmiarach, ale różniące się organizacją przegródek. System zamykania „One Hand” plus wzmocnione przegródki typu „Y” to dodatkowe atuty tego modelu. Pudełka są kompatybilne z ze skrzyniami: „8050”, „3080” i „3078”.

VS-820 ND (dł./szer./wys.): 23,3 x 12,7 x 3,4 cm

VS-820 NDM (dł./szer./wys.): 23,3 x 12,7 x 3,4 cm

VS-3045 (dł./szer./wys.): 41 x 26,4 x 4,3 cm

96

2014

2014

97


Skrzynie i pudełka wędkarskie

Skrzynie i pudełka wędkarskie

VS-4060

Guard Shikakemaki Case 210

FB (4, 6, 8, 11, 12)

Niewielka skrzyneczka z górnym uchwytem. Dwie regulowane, użebrowane przegrody pozwalają na pionowe przechowywanie średnich przynęt. Po zdjęciu przegród otrzymujemy uniwersalne pudełko mogące służyć np. do przechowywania przynęt gumowych w woreczkach strunowych. Zamknięcie typu „One-Hand”. Pudełko jest kompatybilne z ze skrzyniami: „8050”, „3080” i „3078”. Wymiary (dł./szer./wys.): 18,5 x 14,5 x 12,3 cm.

Pudełko o wymiarach identycznych jak model „820”, ale stworzone do zupełnie innych celów. Wewnątrz znajdziemy cztery drabinki przeznaczone na zestawy spławikowe. Na drabinkach możemy przechowywać przypony o różnej długości. W komplecie otrzymujemy także naklejki do opisywania średnic danego zestawu. Zamknięcie typu „One Hand”. Wymiary (dł./szer./wys.): 23,2 x 12,2 x 3,2 cm.

Seria małych, bardzo precyzyjnie wykonanych pudełeczek służących do przechowywania haczyków i drobnych akcesoriów jak: koraliki, krętliki, agrafki i stopery. Niezbędne wyposażenie zarówno spinningisty, jak i wędkarza spławikowo-gruntowego.

FB-4 (dł./szer./wys.): 9,5 x 6,8 x 1,8 cm

FB-8 (dł./szer./wys.): 8,6 x 6,4 x 1,3 cm

Bait Cooler 204

Clear Case (C-800NS, C-1200ND) VS-9030 Otwarta skrzynia z dwoma uchwytami, posiadająca w komplecie cztery pudła o symbolu „3040”. Specjalne zatrzaski na dnie powodują, że pudełka nie wypadną, nawet jeśli położymy skrzynię na boku. Każde z pudełek ma sześć stałych przegród i kilkanaście ścianek regulacyjnych. Zmieścimy w nich zarówno średniej wielkości woblery, jak i gumy w różnych rozmiarach. Dno skrzynki zostało wycięte w kilku miejscach, aby nie gromadzić wody podczas deszczu. Wymiary (dł./szer./ wys.): 37,8 x 25 x 23 cm.

Seria “Clear Case” wyróżnia się przezroczystą pokrywą wykonaną z mocnego poliwęglanu i zwiększoną ilością wymiennych przegródek. W mniejszym modelu (800NS) mamy do dyspozycji 24 przegródki, a w większym aż 32 przegródki typu „Y”. Daje to nieograniczone możliwości organizacji przestrzeni pudełek i ich dopasowania do indywidualnych potrzeb. O zawartość dbają zamknięcia typu „One Hand”. Model „800NS” to bardzo płytkie pudełko, które polecamy spinningistom do przechowywania „paprochów”. W kieszeni klasycznej kamizelki wędkarskiej zmieścimy nawet dwa takie pudełka. Większy model oznaczony „1200ND” będzie odpowiedni do rozmaitych przynęt średniej wielkości.

Specjalistyczny, szczelny pojemnik z coolerem przeznaczony do przechowywania przynęt naturalnych takich jak białe czy czerwone robaki. Możliwość zamocowania na pasku lub na szyi. Ścianki pojemnika są wypełnione materiałem izolacyjnym, a dodatkowo w komplecie otrzymujemy woreczek z wkładem chłodzącym wielokrotnego użytku, który przed użyciem należy zamrozić. Bardzo użyteczny podczas wędkowania w nocy będzie także uchwyt do mocowania świetlika. Pojemnik „Bait Cooler” polecamy wyczynowcom startującym w zawodach. Dzięki niemu nawet w największe upały przynęta będzie świeża i atrakcyjna. Wymiary (dł./szer./wys.): 18,2 x 11,8 x 9,2 cm.

FB-6 (dł./szer./wys.): 8,5 x 6,2 x 1,4 cm

FB-11 (dł./szer./wys.): 8,7 x 6,0 x 2,0 cm

FB-12 (dł./szer./wys.): 9,1 x 6,4 x 1,7 cm

Mag Catch Niewielkie, trzykomorowe pudełko z magnetycznymi wkładkami, przeznaczone do przechowywania haczyków lub mormyszek. Haki „przyklejone” do powierzchni nie tępią się i dzięki temu znacznie wzrasta ich żywotność. Wymiary (dł./szer./wys.): 10,3 x 6,8 x 1,2 cm.

C-800NS (dł./szer./wys.): 20,5 x 14,5 x 2,8 cm

Slit Form Case (M, L)

VS-F4050 Specjalistyczne pudło na średnie przynęty spinningowe, które dzięki zaczepom i załączonemu paskowi możemy przymocować do pontonu lub belly boata. Kilkanaście ścianek regulacyjnych pozwala na dowolną możliwość konfiguracji wnętrza. Na pokrywie znajdziemy miarkę o skali do 28 cm służącą do mierzenia ryb. Wymiary (dł./szer./wys.): 33,3 x 22,8 x 7,2 cm.

Dwa niewielkie pudełka posiadające zamiast przegródek specjalną, bardzo wytrzymałą piankę z nacięciami. Polecamy je do przechowywania sztucznych much, mormyszek, jigów czy małych obrotówek.

C-1200ND (dł./szer./wys.): 25,5 x 19 x 4 cm

M (dł./szer./wys.): 16,1 x 9,1 x 3,1 cm

98

2014

2014

SYSTEM NACIĘĆ PIANKI

L (dł./szer./wys.): 18,6 x 10,3 x 3,4 cm

99


Skrzynie i pudełka wędkarskie

Skrzynie i pudełka wędkarskie

Lure Case (SS, S, M, L, LL, 3L)

WATER GUARD

Sześć transparentnych pudełek różnej wielkości o stałych przegródkach (z wyjątkiem modelu SS o wymiennych ściankach) umiejscowionych w poprzek. Pudełka mają bardzo uniwersalne zastosowanie od przechowywania drobnych akcesoriów po średnie przynęty spinningowe. Pudełka „Lure Case” są kompatybilne ze skrzynkami „8050”, „3080” i „3078”.

Seria specjalistycznych pojemników w 100% zabezpieczonych przed dostępem wody i wykonanych z tworzywa o podwyższonej wytrzymałości. Water Guard 800 Pudełko, które dzięki optymalnej wielkości pomieści portfel, telefon, kluczyki lub kompaktowy aparat fotograficzny. Może także służyć jako apteczka. Czteropunktowy system zamknięcia plus uszczelka „O-Ring” gwarantują, że zawartość zawsze pozostanie sucha. Na wyposażeniu trzy regulowane przegrody. Wymiary (dł./szer./ wys.): 20,5 x 14,5 x 6,0 cm.

LC SS (dł./szer./wys.): 10,3 x 7,3 x 2,3 cm

LC S (dł./szer./wys.): 13,8 x 7,7 x 3,1 cm

LC M (dł./szer./wys.): 16,1 x 9,1 x 3,1 cm

LC L (dł./szer./wys.): 18,6 x 10,3 x 3,1 cm

Worm Case (S, M, L, LL) Fly Case (SS, S, M, L, LL)

LC LL (dł./szer./wys.): 21,4 x 11,8 x 4,5 cm

LC 3L (dł./szer./wys.): 27,5 x 13,1 x 4,5 cm

Tackle Case (S, M, L)

Dwie serie uniwersalnych pudełek w kilku rozmiarach o kształcie identycznym jak „Lure Case”, ale z przegrodami umiejscowionymi wzdłuż i z możliwością regulacji ścianek. Seria Worm Case jest dostępna w dwóch kolorach: ciemnoszarym i transparentnym. Obydwie serie pudełek są kompatybilne ze skrzynkami „8050”, „3080” i „3078”.

Bardzo ekonomiczna, ale jednocześnie praktyczna seria trzech pudełek o rozmaitym zastosowaniu. Modele „M” i „L” mają dwupiętrową konstrukcję z możliwością demontażu górnego korytka. Polecamy je do przechowywania drobnego sprzętu spławikowo-gruntowego typu ciężarki, koszyki, dzwoneczki, rurki i spławiki.

Water Guard 108

Worm Case

S (dł./szer./wys.): 17,8 x 9,8 x 3,0 cm WC S (dł./szer./wys.): 13,8 x 7,7 x 3,1 cm

WC M (dł./szer./wys.): 16,1 x 9,1 x 3,1 cm

WC L (dł./szer./wys.): 18,6 x 10,3 x 3,1 cm

WC LL (dł./szer./wys.): 21,4 x 11,8 x 4,5 cm

M (dł./szer./wys.): 20,1 x 10,8 x 5,2 cm

Niewielka skrzynka w 100% zabezpieczona przed dostępem wody. W poliwęglanowej pokrywie znajduje się pojemnik na drobne akcesoria. Główną komorę można podzielić na dwie mniejsze dzięki ruchomej ściance. Wyjmowane korytko umiejscowione na górze posiada regulowane przegrody. Skrzynka będzie idealna do przechowywania zapasowych kołowrotków, żyłek i plecionek. Zmieścimy tutaj także aparat typu lustrzanka, który będzie bezpieczny nawet podczas najgorszej pogody. Wygodna rączka i pewne zamknięcie to dodatkowe atuty skrzynki „108”. Wymiary (dł./szer./wys.): 41,4 x 21,9 x 20,0 cm. USZCZELKA TYPU „O-RING”

Water Guard 36 Kompaktowe, ale pojemne pudełko, wyposażone w trzy wyjmowane ścianki, dzielące powierzchnię na sześć przegród. Po ich usunięciu zmieścimy ekran echosondy lub średniej wielkości aparat fotograficzny, portfel i telefon. Wygodna rączka transportowa. Wymiary (dł./szer./wys.): 21,8 x 17,3 x 10,8 cm.

Opatentowany system zamykania wykorzystujący specjalną uszczelkę „O-Ring” gwarantuje, że najcenniejsze przedmioty nie ulegną zniszczeniu podczas deszczu lub po ochlapaniu pudła wodą. L (dł./szer./wys.): 25,5 x 13,5 x 6,0 cm

Fly Case

FC SS (dł./szer./wys.): 10,3 x 7,3 x 2,3 cm

FC S (dł./szer./wys.): 13,8 x 7,7 x 3,1 cm

FC M (dł./szer./wys.): 16,1 x 9,1 x 3,1 cm

Water Guard 18 Podłużne, bardzo praktyczne pudełko o dużych możliwościach. Górna część z trzema przegrodami jest demontowalna. Otrzymujemy wtedy przestrzeń, która pomieści i zabezpieczy najcenniejsze przedmioty. Pudełko może także służyć jako chlebak. Zamknięcie typu „One-Touch”. Wymiary (dł./szer./wys.): 21,0 x 12,0 x 6,4 cm.

FC L (dł./szer./wys.): 18,6 x 10,3 x 3,1 cm

100

FC LL (dł./szer./wys.): 21,4 x 11,8 x 4,5 cm 2014

2014

101


Pokrowce i torby

Pokrowce i torby

POKROWCE i TORBY

KAMIZELKA TECHNICZNA TECHPACK SUPERLITE

Wędkarz dobrze poukładany Seria SUPERLITE

Nowość

Chyba każdy wędkarz przemierzający kilometry z wędką chce, aby jego ekwipunek ważył jak najmniej i zajmował niewiele miejsca. Nieprzemyślane spakowanie plecaka czy torby może skutecznie zepsuć nam przyjemność z wędkowania i przełożyć się na ból pleców lub nadwyrężenie mięśni. Kiedy wybieramy się np. na całodniowe spinningowanie z brzegu, każdy gram ma ogromne znaczenie. Właściwa segregacja i dobór sprzętu to jedna sprawa, warto jednak zwrócić także uwagę na rodzaj torby czy plecaka. Często już sama ich waga stanowi spory i niepotrzebny balast. Producenci materiałów tekstylnych jakiś czas temu zwrócili na to uwagę i obecnie można już nabyć doskonałe wyroby outdoorowe o znacznie obniżonej wadze. Od sezonu 2014 postanowiliśmy zaoferować wędkarzom cztery produkty uszyte z ultralekkiego, a jednocześnie bardzo wytrzymałego materiału. Zaprojektowaliśmy modele o pakownym wnętrzu z wygodnymi, regulowanymi szelkami z możliwością regulacji długości i dużą ilością kieszeni. Tak powstała seria „Dragon Superlite”. Znalazły się tutaj dwa plecaki, kamizelka Tech-Pack i pas biodrowy. Wszystkie produkty zostały uszyte ze specjalnego, woskowanego nylonu o podwyższonej gęstości. Materiał ma zwiększoną odporność na przecieranie i rozdarcia, a przy tym jest bardzo miękki. Plecaki poza zastosowaniem stricte wędkarskim polecamy także na piesze wędrówki lub na rower. PLECAK SUPERLITE Spory plecak o bardzo nowoczesnym wyglądzie i szerokim zastosowaniu. Główna komora zmieści spore pudło na przynęty np. model VS-3045 plus termos, prowiant, aparat i wiele mniejszych akcesoriów. Po bokach znajdują się dwie siatkowe kieszenie mogące służyć do przechowywania napojów lub mniejszej odzieży typu czapka i rękawiczki. Z tyłu plecaka znajduje się kieszeń zabezpieczona zamkiem. Można w niej przechowywać przynęty w woreczkach, przypony lub zapasowe szpule żyłki. Regulowana gumka służy do mocowania peleryny przeciwdeszczowej. Część plecaka przylegająca do pleców została wyposażona w tzw. system nośny. Składa się na niego szereg gąbkowych poduszek wszytych zarówno w ściankę plecaka, jak i w szelki o specjalnym, wygodnym profilu. Dzięki nim plecak nie męczy barków nawet przy dużym obciążeniu. Rolą poduszek jest także odsunięcie głównej powierzchni od pleców, co pozwala na wentylację i przepływ powietrza. Na dole znajdziemy także regulowany pas z szerokimi klapami. Po jego zapięciu plecak nie będzie „wędrował” po plecach, co ma duże znaczenie przy szybkim marszu lub podczas jazdy na rowerze.

PLECAK SUPERLITE Bardzo pojemny plecak o dwukomorowej konstrukcji. Duża główna komora bez problemu zmieści nawet duże pudło np. model VS-3060, lub kilka mniejszych. W mniejszej komorze przedzielonej siatkową kieszenią zmieścimy aparat typu lustrzanka lub zapasowy kołowrotek plus sporo mniejszego sprzętu. Otwarte kieszenie po bokach plecaka znajdą zastosowanie do przechowywania napojów lub kanapek. Na górze znajduje się jeszcze zabezpieczona zamkiem niewielka kieszeń, mieszcząca portfel lub kartę wędkarską. Cześć tylna, przylegająca do pleców, jest jednocześnie dużą kieszenią zapinaną rzepem, zabezpieczoną dodatkowo specjalną gąbką, która ma duży wpływ na wygodę przy sporym obciążeniu komór i pełni funkcję wentylacyjną. Kieszeń przylegająca do pleców sprawdzi się w przechowywaniu płytkich pudełek typu „NS” lub lekkiej peleryny przeciwdeszczowej. Specjalnie wyprofilowane i regulowane szelki zintegrowane z częścią barkową zapewniają wygodę przy wielogodzinnym wędkowaniu bez zdejmowania plecaka. Na dole znajdziemy także regulowany pas z zatrzaskami, który zapobiega przesuwaniu się plecaka oraz po dwie opaski i linki z regulacją obwodu służące do zapięcia karimaty lub kurtki.

93-12-002

Kontynuacja naszego hitu ostatnich sezonów w zupełnie nowej „ultralekkiej” odsłonie. Rozmieszczenie i układ kieszeni zmieniono w stosunku do pierwowzoru, nadal jednak jest to najbardziej zaawansowany technologicznie produkt w naszej ofercie kamizelek. Doskonała produkt zarówno dla spinningistów, jak i muszkarzy, dzięki któremu niezbędne na łowisku wyposażenie będzie zawsze pod ręką. Specyfikacja: • krój krótki • kolor: zielono-grafitowy • wewnętrzna siatka transmisyjna • 16 kieszeni, w tym 4 wewnętrzne • dwa karabińczyki w kieszeniach górnych • karabińczyk na wyciąganym protektorze • dwie zamykane kieszenie wyposażone w odpinane patki z gąbki, przeznaczone na przynęty spinningowe i muchy, mieszczące pudełka VS-820 • podwójne zamki dwukierunkowe w kieszeniach głównych • siatkowa, przewiewna część tylna z kieszeniami na napój i pelerynę • szerokie, regulowane szelki obszyte gąbką • równomierne rozłożenie ciężaru na barkach • możliwość zapięcia kamizelki zamkiem lub zatrzaskiem • uniwersalny rozmiar z możliwością regulacji wielkości. Waga: 607 g.

1

93-13-001

8

2

6

4

1

9 1

7 5

3 2

3

4

KAMIZELKI TECHNICZNE TEAM DRAGON

5

8

9

6

7

91-13-000

CHESTPACK – PLECAK Bardzo praktyczne połączenie plecaka i kamizelki z możliwością odpięcia przedniej części. Sprawdzi się podczas brodzenia i spinningowania z brzegu. Wszystkie elementy mające kontakt z ciałem zostały wyłożone gąbką, dzięki czemu Chest Pack jest bardzo wygodny, nawet przy znacznym obciążeniu sprzętem. Główna komora plecaka zmieści średnie pudełko spinningowe oraz napój i kanapki. Mniejsza kieszeń może być wykorzystana do przechowywania kołowrotka, zapasowych żyłek i przynęt. Pomiędzy kieszeniami znajdziemy miejsce na kurtkę i czapkę, zabezpieczone gumkami i zatrzaskiem. W przedniej, odpinanej części plecaka znajduje się specjalna kieszeń na okulary lub telefon z odpinaną gąbką na przynęty oraz dwie większe kieszenie wentylowane. Jedna z nich ma dużą gąbkową patkę, na której zmieścimy sporo sztucznych wabików. To idealne rozwiązanie na zawody spinningowe, kiedy musimy mieć wszystko pod ręką i błyskawicznie zmieniać przynęty. Plecak uszyto z mocnego materiału Oxford 2600 i wyposażono w podwójne zamki. Uniwersalny rozmiar z możliwością regulacji wielkości.

Wymiary (dł./sze./wys.): 30 x 15 x 50 cm, waga: 565 g

93-12-000

TECHPACK – KAMIZELKA Bardzo zaawansowana technologicznie kamizelka. Idealny wybór dla spinningistów lubiących mieć zawsze wszystko pod ręką. Sprawdzi się zarówno podczas brodzenia czy łowienia z brzegu, jak i z łodzi. Specyfikacja: • krój: krótki • kolor: zielony • materiał: Oxford 2600 • wewnętrzna siatka transmisyjna • 20 kieszeni, w tym 6 wewnętrznych • wysuwany karabińczyk na akcesoria • otwory wentylacyjne w dolnych kieszeniach • dwa wewnętrzne karabińczyki w kieszeniach górnych • dwie zamykane kieszenie wyposażone w patki gąbkowe na przynęty spinningowe i sztuczne muchy • podwójne zamki dwukierunkowe w przednich kieszeniach • siatkowa, przewiewna część tylna z kieszeniami na napój i pelerynę • szerokie, regulowane szelki podszyte materiałem antypoślizgowym • równomierne rozkładanie ciężaru na barkach • uniwersalny rozmiar z możliwością regulacji wielkości.

Wymiary (dł./sze./wys.): 35 x 19 x 40 cm, waga: 584 g

91-13-001

PAS BIODROWY SUPERLITE EASYBELT Doskonała propozycja dla spinningistów i muszkarzy, którzy nie potrzebują zabierać na łowisko dużej ilości sprzętu. Może on także stanowić uzupełnienie kamizelki wędkarskiej. Na przedzie znajdziemy dwie kieszenie mieszczące pudełka spinningowe rozmiaru: „L” i „M” lub klasyczne pudełka muchowe. Dwie siatkowe kieszonki mogą służyć do przechowywania napoju lub pojemnika z atraktorem. Po bokach pasa znajdziemy dwa pokrowce o identycznych rozmiarach ze ściankami zabezpieczonymi grubą gąbką. Można je szybko zdemontować dzięki paskom zapinanym na rzepy. Pokrowce zmieszczą pudełka rozmiaru „S” lub okulary, rękawiczki czy inne drobne akcesoria. To także doskonałe miejsce na zapasowy kołowrotek muchowy. Wewnętrzna strona pasa została wyłożona grubą gąbką i obszyta siatką transmisyjną. Dzięki temu pas jest bardzo wygodny, a zgromadzona wilgoć szybko odparowuje. Mocny pasek z możliwością regulacji obwodu i najnowszy rodzaj klamry z trzypunktowym systemem zapięcia dają 100% pewność, że nie zgubimy pasa np. podczas brodzenia w rzece.

102

93-14-000

Wymiary komory głównej (dł./sze./wys.): 20 x 6 x 20 cm, waga pasa: 287 g 2014

2014

103


Pokrowce i torby

Pokrowce i torby

POJEMNIKI NA SZPULE ZAPASOWE

DWUKOMOROWE POKROWCE

Wykonane w najwyższym standardzie opakowania na szpule zapasowe. Sztywne ścianki zewnętrzne, zapięcie na zamek, wewnątrz miękka przegródka, uniemożliwiająca stykanie się metalowych szpul ze sobą. Mniejszy rozmiar (91-06-001) przeznaczony do szpul w wielkościach 20-40 (dł./sze./ wys.: 17,5 x 9,5 x 11 cm) , większy (91-06-002) do szpul kołowrotków morskich i karpiowych 50-65 (dł./sze./wys.: 12 x 7,5 x 7cm).

Funkcjonalne pokrowce wyposażone w dwie duże komory, mieszczące kompletne zestawy wędzisk. Każda przegroda posiada specjalne sznurki dodatkowo mocujące wędziska. Po obu stronach pokrowca znajdują się kieszenie – z jednej strony długa kieszeń na podbierak i podpórki, z drugiej natomiast znajdziemy dwie duże kieszenie, w których bez problemu zmieścimy np. zanętę. Waga: 150 g 91-06-002

Waga: 100 g 91-06-001

91-01-130 – długość: 130 cm, waga: 1550 g 91-01-155 – długość: 155 cm, waga: 1650 g

91-01-145 – długość: 145 cm 91-01-165 – długość: 165 cm, waga: 1850 g

SZTYWNE POKROWCE PCV Smukłe i lekkie, usztywniane pokrowce na wędziska ze szkieletem wykonanym z PCV. Z zewnątrz pokryte miękką, ale przy tym mocną tkaniną typu Oxford 2600, elegancko wykończone czerwonymi lamówkami. Mieszczą 5–6 wędzisk spinningowych, 3–4 wędziska matchowe, feedery czy karpiówki. Dzięki miękkim od wewnątrz ściankom i trwałości PCV kije są doskonale zabezpieczone przed praktycznie każdą sytuacją typu wstrząs czy uderzenie, wytrzymają też stały, nawet kilkudziesięciokilogramowy nacisk. Idealne do samochodu czy do przechowywania wędzisk zapasowych w bakiście. Wyposażone w wygodny uchwyt oraz regulowany pasek.

91-04-120 – długość: 120 cm, 91-04-135 – długość: 135 cm, 91-04-150 – długość: 150 cm, 91-04-165 – długość: 165 cm,

91-09-003

TORBA SPINNINGOWA Mniejszy, uproszczony model torby spinningowej, zaprojektowany głównie dla wędkarzy przemieszczających się brzegiem rzeki czy jeziora. Nie oznacza to oczywiście, że nie nadaje się dla spinningisty łowiącego z łodzi – jest po prostu nieco mniej pojemna, przez co zyskuje na wygodzie noszenia na ramieniu. W otwieranej od góry komorze głównej znajdują się cztery średnie pudełka na przynęty. Duża kieszeń z przodu to miejsce na piąte pudełko, mały termos lub kilka różnych drobiazgów, typu szczypce, rozwieracz, waga, rękawiczki itp. Dwie małe kieszenie naszyte u góry to organizer na drobne akcesoria, do których dostęp ma być najszybszy, np. małe pudełko z podstawowymi na daną wodę główkami jigowymi, miarę, kompaktowy aparat fotograficzny czy nawet telefon komórkowy. Znaleźć się tam również może zapasowa żyłka czy plecionka, przypony, a nawet… kanapka. Pasek jest oczywiście regulowany, dodatkowo torba wyposażona jest w spinane rzepem uchwyty na górnej klapie. Wymiary (dł./sze./wys.): 37 x 26 x 27 cm. Główna komora: 37 x 20 x 17 cm. Waga z pudłami: 3000 g.

waga: 800 g waga: 850 g waga: 950 g waga: 1150 g

TORBA SPINNINGOWA

TORBA SPINNINGOWA

Nowość

Torba zaprojektowana z myślą o spinningistach łowiących z łodzi na większe przynęty. Sprawdzi się także na wyprawie dorszowej. Do dyspozycji mamy dwa spore pudła i dwa wyjmowane pojemniki na przynęty wiszące (każdy ma 6 przegródek) wykonane z mocnego tworzywa. Na morzu pudełka pomieszczą nam przywieszki, agrafki, przypony i kotwice, a pojemniki będą idealne do wieszania pilkerów czy jigów. Spinningista wykorzysta je na duże woblery i uzbrojone gumy. Komora z pojemnikami jest obustronnie obszyta mocną siatką i pozwala na przepłukanie przynęt słodką wodą po wędkowaniu w morzu bez konieczności ich wyjmowania. Na wyposażeniu znajdziemy także trzy zewnętrzne kieszenie, w tym wentylowaną do przechowywania i suszenia czapki rękawiczek lub szmatki. Na wyposażeniu znajdziemy mocny, regulowany pas na ramię i dwa zapięcia na zatrzaski. Wymiary (dł./sze./wys.): 50 x 24 x 26 cm. Waga z pudłami i pojemnikami: 3650 g.

Seria TEAM DRAGON Torby i pokrowce TEAM DRAGON uszyto z bardzo mocnego, nieprzemakalnego nylonu typu Oxford 2600 o poczwórnej gęstości, wzmocnionego Cordurą. Przemyślana konstrukcja, duża funkcjonalność, najwyższej jakości materiały, dodatkowe usztywnienia i dbałość o każdy detal wykończenia sprawiają, że są to produkty z najwyższej półki, które będą służyły wędkarzowi przez długie lata. We wszystkich torbach i pokrowcach TEAM DRAGON zastosowano mocne i wyjątkowo trwałe zamki japońskiej firmy YKK.

Bardzo pojemna torba spinningowa polecana na wędkowanie z łodzi lub kilkudniowe wypady wędkarskie. W głównej komorze znajdują się cztery spore pudła na przynęty i akcesoria. Po bokach znajdziemy dwie spore kieszenie, z czego jedna została zabezpieczona grubą ścianką z gąbki. Jest ona doskonała np. do przechowywania lustrzanki, echosondy czy innego cennego sprzętu. Górna kieszeń została wyłożona materiałem izotermicznym. Zmieścimy tu żywność na całodniowe wędkowanie, a napoje chłodzące zachowają niską temperaturę nawet podczas upału. Przednia kieszeń może być wykorzystana na zapasowy kołowrotek, dodatkowe przynęty i drobniejszy sprzęt. Torba posiada dwa uchwyty zabezpieczone rzepem i wygodny, regulowany pas na ramię. Spód został zabezpieczony wodoodpornym materiałem. Główną komorę i lodówkę wyposażono w podwójne zamki. Wymiary (dł./ sze./wys.): 63 x 25 x 33 cm. Główna komora: 35 x 25 x 25 cm. Waga z pudłami: 3500 g.

91-09-006 91-09-004

TRZYKOMOROWE POKROWCE Największe pokrowce w ofercie. Pomieszczą kilka kompletnych zestawów wędzisk wraz z kołowrotkami. Wędki są od siebie oddzielone solidnymi przegrodami, co zapobiega ich uszkodzeniu. Z boku znajduje się długa kieszeń zapinana zamkiem i dodatkowo zabezpieczona rzepem. Mieści ona duży, składany podbierak i kilka podpórek. Dzięki wygodnym, regulowanym szelkom pokrowiec możemy nosić na plecach bądź tradycyjnie za uchwyty. Ich duża pojemność pozwala rekomendować je nawet łowcom karpi, zabierającym nad wodę dużą ilość ekwipunku. 91-00-130 – długość: 130 cm, waga: 1300 g 91-00-155 – długość: 155 cm

91-00-145 – długość: 145 cm 91-00-165 – długość: 165 cm

spód torby

TRZYKOMOROWE POKROWCE z dwiema kieszeniami Po obu stronach wyposażone w dwie starannie uszyte kieszenie, idealnie mieszczące podbieraki. 91-02-130 – długość: 130 cm 91-02-145 – długość: 145 cm 91-02-155 – długość: 155 cm, waga: 1600 g 91-02-165 – długość: 165 cm, waga: 1750 g

104

2014

2014

105


Pokrowce i torby TORBA SPINNINGOWA Z KOMORĄ IZOTERMICZNĄ Specjalistyczna torba dla spinningisty wędkującego z łodzi. Na wyposażeniu posiada cztery duże pudełka na przynęty spinningowe. Bardzo praktycznym rozwiązaniem jest specjalna komora izotermiczna, która będzie nieoceniona w największe upały. Dwie boczne, bardzo pojemne kieszenie i jedna górna pomieszczą zapasowe kołowrotki i inne niezbędne akcesoria. Torba jest wyposażona w regulowany pasek na ramię. Dno i tylna ściana torby zostały dodatkowo wyposażone w specjalne, antypoślizgowe stopki (po 4 z każdej strony), które m.in. zabezpieczają przed wchłanianiem wody z dna łodzi w deszczowe dni. Torbę ustawiamy w normalnej pozycji, kiedy korzystamy z coolera lub kieszeni, a kładziemy na tył na cały czas spinningowania, ułatwiając sobie w ten sposób dostęp do pudełek z przynętami. Wymiary (dł./ sze./wys.): 47 x 25 x 40 cm. Główna komora: 36 x 25 x 20 cm. Waga z pudłami: 3600 g.

Pokrowce i torby TORBA SPINNINGOWA Z KOMORĄ IZOTERMICZNĄ

Nowość

Torba spinningowa sprawdzająca się przy wędkowaniu z łodzi. Wyposażona w trzy spore pudełka na przynęty sztuczne. Obok pudełek znajdziemy sporą przestrzeń, która pomieści kołowrotek, zapasowe plecionki, żyłki i drobniejsze przedmioty. Dodatkowe, boczne kieszenie pozwolą na spakowanie wielu potrzebnych akcesoriów. Komora izotermiczna umiejscowiona na górze będzie szczególnie przydatna podczas upałów. Torba posiada regulowany pasek na ramię i uchwyt na górze do przenoszenia. Bieżnik z mocnego tworzywa izoluje torbę od mokrej nawierzchni. Wymiary (dł./sze./wys.): 55 x 35 x 30 cm.

TORBA SPINNINGOWA NA RAMIĘ

TORBA PODRÓŻNA

Wygodna i przemyślana torba na ramię. Pewne zapięcie na szeroki rzep umożliwia szybki dostęp do środka torby. Do wnętrza włożymy kilka średniej wielkości pudełek z przynętami oraz kanapki i napój. Torba posiada cztery obszerne, zamykane na zamek kieszenie. Torbę szczególnie polubią pstrągarze, dla których najważniejsza jest praktyczność. Wymiary (dł./sze./wys.): 43 x 12 x 30 cm. Waga: 600 g.

Bardzo pojemna torba, w którą zmieścimy większość ekwipunku potrzebnego na łowisku, polecana na kilkudniowe wypady wędkarskie. Główna komora zamykana dwoma zamkami, zabezpieczonymi dodatkowo rzepem, pomieści np. grubszą odzież oraz większe przedmioty, jak worek karpiowy lub matę. Trzy pojemne kieszenie boczne i jedna mała na drobne akcesoria to dodatkowe atuty – każda z nich jest wystarczająco duża, do zapakowania średniogabarytowego sprzętu. Torba posiada mocny , regulowany pas na ramię i dwa uchwyty boczne. Wymiary (dł./sze./wys.): 70 x 39 x 35 cm. Główna komora: 48 x 30 x 32 cm. Waga: 1600 g.

91-11-002

91-08-001

91-09-007 91-09-001

TORBA NA SPODNIOBUTY / WODERY Dwukomorowa torba do przechowywania woderów, spodniobutów i butów do brodzenia. Dzięki specjalnej siatce wszytej w górnej części jednej z komór wilgoć szybko odparowuje, a brud nie przedostaje się do wnętrza samochodu. Wnętrze zostało wyłożone łatwym w czyszczeniu i nie absorbującym brudu materiałem. Pełna komora (bez siatki) posiada na dnie dwa otwory wentylacyjne i służy do przechowywania butów do brodzenia lub zwykłego obuwia. Torba posiada dwa uchwyty zabezpieczone rzepem i podwójne zamki w każdej komorze. Wymiary (dł./sze./ wys.): 50 x 20 x 45 cm. spód torby spód torby

TORBY SPINNINGOWE NA RAMIĘ Z MOCOWANIEM BIODROWYM

PLECAK Plecak polecany szczególnie spinningistom wędkującym z brzegu. Obszerna, usztywniona komora główna pomieści spore pudło z przynętami lub kilka mniejszych pudełek, a dodatkowo termos, kanapki i jeszcze wiele innych rzeczy. Na zewnątrz znajdują się dwie kieszenie zapinane na zamek idealne do przechowywania zapasowego kołowrotka, aparatu, okularów i zapasowych przynęt. Kieszeń zapinana na zatrzask pomieści rękawiczki, czapkę czy lekką pelerynę. Na bokach plecaka znajdziemy kieszeń na napój i specjalną gumkę do zamocowania kurtki. Dzięki specjalnej gąbce wszytej w tylnej części i na szelkach, plecak jest bardzo wygodny i nie męczy pleców i barków podczas wielogodzinnego wędkowania. W komplecie znajdziemy demontowalny pas biodrowy, który będzie niezastąpiony w dłuższych wędrówkach. Główna komora i dolna zewnętrzna kieszeń posiadają podwójne zamki. Wymiary (dł./sze./ wys.): 30 x 20 x 45 cm. Waga: 1350 g.

Poręczne chlebaki spinningowe z zapięciami na zatrzaski. Zmieścimy tu spore pudło spinningowe lub kilka mniejszych pudełek, a także napój, kanapki i aparat fotograficzny. Przednia, płaska kieszeń zabezpieczy zapasowe żyłki, plecionki, przynęty i drobniejsze akcesoria. Na bokach znajduje się siatkowa otwarta kieszeń na napój i siatkowa kieszeń zamknięta, gdzie możemy włożyć rękawiczki lub czapkę. Ciekawą opcją jest pas umożliwiający zapięcie torby na biodrach. W ofercie znajdują się dwa modele: z otwartą komorą główną (91-11-000) i komorą zamykaną na zamek (91-11003). Model 91-11-003 posiada również gumową linkę do przytwierdzania np. czapki czy peleryny. Wymiary (dł./sze./wys.): 48 x 15 x 28 cm.

Waga: 812 g

91-11-003

91-12-000

Nowość

91-20-001

TORBA NA DUŻE PRZYNĘTY To pomysł na bazie toreb na pilkery, podsunięty nam przez łowców szczupaków używających dużych przynęt. Mieści od 24 do nawet 72 średnich i dużych przynęt: woblerów, jerków (do 20 cm długości) lub dużych ripperów (do 25 cm długości). Tak przechowywane przynęty są łatwo dostępne i nie zaczepiają się nawzajem kotwicami. Dzięki otwartemu dnu (plastikowa siatka) nigdy nie rdzewieją kółka łącznikowe ani haki. W przedniej kieszeni można przechowywać zapasowe przypony, czy małe pudełko z „dopalaczami”. Torba wyposażona jest w regulowany pasek. Wymiary (dł./sze./wys.): 35 x 25 x 24 cm. Waga z pojemnikami: 4150 g.

91-11-000

91-17-006

Waga: 800 g

106

2014

2014

107


Pokrowce i torby

Pokrowce i torby

TORBY NA PILKERY

TORBA NA KOŁOWROTKI

Seria DRAGON

Poręczna torba na pilkery, niezbędne wyposażenie wędkarza morskiego. W zależności od wersji, wyposażona w 8 lub 12 (wersja De Luxe) przegródek na pilkery. Doskonale nadają się także do przechowywania dużych przynęt spinningowych (np. jerkbaitów). Przegródki są wykonane z mocnego i odpornego na niskie temperatury materiału. Wersja De Luxe posiada dodatkowo pojemną kieszeń na przywieszki i inne akcesoria potrzebne na kutrze. Dno toreb jest wyłożone mocną, elastyczną siatką wentylacyjną, która ułatwia suszenie pilkerów. Obie wersje torby są wyposażone w regulowane paski na ramię i mocne zamki YKK. Wymiary (dł./sze./wys.): 23 x 12 x 24 cm (91-17-001), 35 x 12 x 24 cm (91-17-002).

Bardzo pojemna torba wyposażona w regulowane przegrody mocowane rzepami, co umożliwia dostosowanie przegród do wielkości i rodzaju kołowrotka. Każda ścianka jest wykonana z grubego miękkiego materiału, co gwarantuje bezpieczne przechowywanie kołowrotków. Przy odpowiedniej regulacji przegród torba pomieści nawet 6–7 kołowrotków ze szpulami zapasowymi oraz inne drobne akcesoria. Torba posiada wygodny uchwyt i mocny podwójny zamek. Wymiary (dł./sze./wys.): 36 x 14 x 26 cm. Waga: 750 g.

Pokrowce Dragon stworzone zostały z myślą o wędkarzach, którzy często i intensywnie użytkują swój sprzęt. Ich przemyślana w każdym detalu konstrukcja i funkcjonalność umilą każdą wyprawę wędkarską. Elegancka, zielono–czarna kolorystyka, specjalnie zaprojektowane kieszenie i wysoka jakość materiałów tworzą trwałe i praktyczne produkty dla wędkarzy łowiących różnymi metodami.

91-07-001

TRZYKOMOROWE POKROWCE Wyjątkowo estetycznie wykonane, wyposażone w sznurki do mocowania wędzisk. Spód pokrowca uszyty z bardzo mocnego, odpornego na przetarcia materiału. Wiązadła zapobiegają przesuwaniu się wędzisk wewnątrz pokrowca. Dzięki wygodnym szelkom pokrowiec możemy nosić na plecach bądź tradycyjnie za uchwyty.

91-17-001

91-17-002

POKROWIEC NA KOŁOWROTEK

POKROWCE NA AKCESORIA

De Luxe Waga z pojemnikami: 2350 g dno toreb

Bardzo praktyczne pokrowce w kilku wielkościach, świetne do przechowywania przyponów haczykowych, spinningowych i morskich przywieszek. Wszystkie modele są wyposażone w mocne torebki ze strunowym zamknięciem. Oprócz tego zastosowania pokrowce polecamy też do przechowywania przynęt spinningowych, zwłaszcza gumowych. Model 91-18-001 posiada zewnętrzną, zapinaną na zamek kieszeń. 91-18-000

NEOPRENOWY POKROWIEC NA KOŁOWROTEK

Wymiary (dł./szer./wys.): 23 x 18 x 6 cm Waga: 300 g

Ten rodzaj pokrowca doskonale sprawdza się podczas transportu wędziska uzbrojonego w kołowrotek. Zapewnia doskonałą ochronę bez konieczności odkręcania kołowrotka z wędki. Jest uszyty z neoprenu wykończonego do dołu specjalną siatką ułatwiającą odprowadzenie wilgoci. Dwie wielkości. 91-05-000/L

91-05-000

Wielkość szpuli kołowrotka: 50–65 (17 x 15,5 cm)

Wielkość szpuli kołowrotka: 20–40 (14,5 x 13 cm)

92-00-130 – dł.: 130 cm 92-00-155 – dł.: 155 cm, waga: 2000 g

92-00-145 – dł.: 145 cm, waga: 1900 g 92-00-165 – dł.: 165 cm

92-05-001

Wymiary (dł./szer./wys.): 18 x 9,5 x 13 cm Waga: 100 g

DWUKOMOROWE POKROWCE Wyjątkowo estetycznie wykonane, wyposażone w sznurki do mocowania wędzisk. Spód pokrowca uszyty z bardzo mocnego, odpornego na przetarcia materiału. Wiązadła zapobiegają przesuwaniu się wędzisk wewnątrz pokrowca. Do noszenia pokrowca możemy użyć dwóch wygodnych uchwytów (naramienny i ręczny).

ORGANIZER na przynęty sztuczne i akcesoria

Nowość

Bardzo praktyczny organizer spinningowy uszyty z mocnego materiału. Posiada dużą ilość zaczepów na przynęty sztuczne plus trzy kieszenie na akcesoria. W największej, umiejscowionej po prawej stronie możemy przechowywać szczypce lub peany wędkarskie. Trzy zapięcia na rzepy służą do umocowania organizera na relingu łodzi.

92-01-130 – dł.: 130 cm, waga: 1300 g 92-01-145 – dł.: 145 cm, waga: 1400 g 92-01-155 – dł.: 155 cm, waga: 1450 g 92-01-165 – dł.: 165 cm

91-18-001

Pokrowiec mieszczący nawet duże, morskie kołowrotki. Ścianki są pokryte specjalną pianką chroniącą kołowrotek przed uszkodzeniem.

92-19-001

Wymiary (dł./szer./wys.): 21 x 17 x 6 cm Waga: 100 g

Waga: 50 g

CHLEBAK Bardzo poręczna wędkarska torba na ramię. Zapięcie na rzepy umożliwia szybki dostęp do zawartości torby. Do środka zmieścimy kilka niedużych pudełek z przynętami oraz niewielki termos i śniadanie. Torbę szczególnie polecamy wędkarzom aktywnym, którzy nie lubią brać ze sobą wielkich bagaży. Wymiary (dł./sze./ wys.): 32 x 11 x 24 cm. Waga: 250 g.

91-18-002

POKROWIEC NA KOŁOWROTEK

Wymiary (dł./szer./wys.): 21 x 17 x 6 cm Waga: 200 g

Miękki materiał w środku doskonale chroni kołowrotek przed urazami mechanicznymi. Pokrowce pomieszczą duże kołowrotki morskie. Wymiary (dł./sze./wys.): 19 x 9 x 14 cm. Waga: 100 g.

92-11-001

PORTFEL NA PRZYPONY Niewielki, bardzo wygodny portfelik na przypony haczykowe i szczupakowe. Mocne woreczki strunowe, solidnie zamykane. Wymiary (dł./sze./wys.): 13 x 2 x 11 cm. Waga: 50 g. 92-18-001

91-05-001

108

ORGANIZER na przynęty sztuczne i akcesoria

Nowość

Większy model organizera zaprojektowany do przechowywania większych przynęt. Znajdzie zastosowanie podczas wędkowania na morzu oraz do przechowywania większych przynęt spinningowych. Posiada kilkanaście wzmocnionych zaczepów, które wytrzymają obciążenie pilkerów ważących po 300-400g. Klapa zabezpieczająca kotwice uniemożliwia przypadkowe zaczepienie się przynęty o odzież wędkarza. Dodatkowo na wyposażeniu znajdziemy kilka kieszeni, które pomieszczą wiele niezbędnych akcesoriów takich jak: kombinerki, przywieszki, przypony i agrafki. Dla zapewnienia stabilności, organizer posiada zapięcia na rzep pozwalające do umocowania go zarówno na poziomym jak i pionowym relingu. 92-19-005

91-18-003 De Luxe Wymiary (dł./szer./wys.): 21 x 21 x 6 cm Waga: 250 g 2014

2014

109


Sprzęt trollingowy

Sprzęt trollingowy

TROLLING Scotty

1050DPR

TROLLING BEZ TAJEMNIC Lata doświadczeń udowodniły, że dokładne pozycjonowanie przynęty w pionie jest najlepszym sposobem na zapewnienie dużej ilości brań. Windy zwiększyły zarówno skuteczność trollingu, jak i przyjemność łowienia. Najważniejsze hasło wpisane w filozofię firmy Scotty brzmi: „wędkarz powinien walczyć z rybą, a nie z własnym sprzętem”. Koncepcja głębokiego trollingu spopularyzowała się, gdy zastosowano pomysł włączenia do zestawu wędziska. Stało się to możliwe dzięki zastosowaniu tzw. klipsa, będącego precyzyjnie regulowanym mechanizmem zwalniania żyłki. Obecnie połów wygląda w następujący sposób: ołowiana kula sprowadza zestaw na wybraną głębokość, ryba atakując przynętę, uwalnia żyłkę z klipsa i odczepia zestaw od downriggera. Wędkarz holuje rybę przy pomocy wędki i kołowrotka– bez ciężkiego zestawu windy – i efektywnie obławia rozległe obszary głębokich łowisk.

Winda Depthmaster

Najpopularniejsza winda firmy Scotty cechuje się wysoką jakością i świetnymi parametrami. Jeden obrót korbą windy powoduje zwinięcie linki o długości jednej stopy (około 30 cm). Windę można łatwo obsługiwać z pozycji siedzącej lewą bądź prawą ręką. Cechy produktu: v licznik głębokości (pomiar w stopach); v przesuwany na wysięgniku windy uchwyt do wędki typu Rod Master II 0350BK; v nawinięte 61 metrów nierdzewnej stalowej linki, v wyposażona w standardowy typ mocowania 1010 typu Quick-slide, umożliwający szybki montaż; v wysięgnik ze stali nierdzewnej (długość 58 cm, średnica 19 mm); v możliwość montażu na podstawach Scotty: 1010, 1015, 1021; v w komplecie klips typu Power Grip 1170.

Akcesoria trollingowe Scotty zostały wyposażone w jednakowe, kompatybilne podstawy montażowe, które raz zamontowane umożliwiają dowolną konfigurację i użycie np. wysięgnika z dryfkotwą w miejscu rod holdera.

1027 Podstawa do montażu windy na relingu. Pasuje do relingu o średnicy 1 1/2” (około 38 mm). Podstawa jest łatwa w montażu i demontażu. UWAGA! Drewniany wspornik nie jest dostępny wraz z podstawą, jego funkcja to przekazywanie nadmiernych przeciążeń na burtę.

1015 Podstawa do windy Depthmaster (1050DPR), przeznaczona do montażu windy na wąskich i nierównych burtach.

1150 zł

1091 Longarm 60” Combo Pack Nowość Winda + dual rod holder

1116

Propack 36’’ – 60’

Elektryczne windy z logiem Scotty postawiły innym producentom bardzo wysoko poprzeczkę. Zachowując umiarkowane ceny spełniają potrzeby doświadczonych specjalistów od trollingu morskiego. Doskonałe parametry oraz niezawodność to słowa, które padają najczęściej w ocenach elektrycznych wind Scotty. Tysiące wędkarzy na całym świecie docenią prędkość wyciągania, moc i lata bezawaryjnej pracy wind Scotty. Doskonałą, starannie wybraną propozycją z szerokiej oferty elektrycznych wind trollingowych Scotty jest model 1116 Propack. Wyposażony w długi teleskopowy bom oraz dwa uchwyty na wędki. Za oceanem jest to downrigger najczęściej wybierany przez jednostki czarterowe, zaprojektowany i zbudowany do ciężkiej, wielogodzinnej pracy. Główny mechanizm windy opiera się na pasku, dzięki czemu jest cichy i bardzo trwały. Propack 1116 jest jedną z najlepiej sprzedających się wind w swoim segmencie. Ceniona w szczególności za prostą i trwałą konstrukcję, a także wygodę użytkowania i przystępną cenę. Łowcy morskich łososi z pewnością docenią jakość i komfort obsługi jaki oferuje Scotty 1116 Propack.

4400 zł

Cechy produktu: v 150-centymetrowy, nierdzewny, teleskopowy bom o średnicy 1 1/4 cala, którego długość po złożeniu wynosi 90 cm; v obrotowa podstawa umożliwiająca obrót o 360 stopni oraz 16 pozycji blokady; v nawinięte 250 stóp (około 75 m) nierdzewnej, stalowej linki jakości premium (test wytrzymałości 150 lb); v hak do podwieszenia kuli; v w zestawie: klipsy Scotty Power Grip, instrukcja obsługi, kabel zasilający z wtyczką, podstawa montażowa; v moc mechanizmu wyciągającego pozwala zastosować obciążenia o wadze nawet 20 lb; v prędkość wyciągania zależna jest od wagi obciążenia. Winda wyciąga kulę o wadze 3 kg z prędkością 70 m/min, kulę o wadze 7 kg z prędkością 60 m/min. Przy czym należy pamiętać, że cięższa kula równa się większy pobór prądu; v licznik głębokości; v nierdzewna konstrukcja, urządzenie przystosowane do pracy w słonej wodzie; v sprzęgło z hamulcem pozwalające kontrolować prędkość opuszczania; v montaż na rellingu wymaga dokupienia dodatkowej podstawy 1027.

110

1021

Scotty Longram 1091 Combo Pack jest najwyższym modelem z grupy manualnych downriggerów. Longram 1091 został wyposażony w teleskopowy bom o średnicy 1 1/4 cala, który umożliwia bezpieczne wyciągnięcie ramienia na długość 1,5 metra. Mechanizm teleskopu skonstruowany został w oparciu o specjalne nylonowe prowadnice, które zapewniają, płynną, cichą i bezpieczną pracę. 1091 posiada wszystkie cechy windy z półki deluxe i jest idealna do profesjonalnego morskiego trollingu. Winda oprócz standardowego uchwytu na bomie posiada montowany do podstawy dual rod holder, co daje razem trzy uchwyty do wędek. Cechy produktu: v 150-centymetrowy, nierdzewny, teleskopowy bom o średnicy 1 1/4 cala (po złożeniu długość wynosi 90 cm); v obrotowa podstawa umożliwiająca obrót o 360 stopni oraz 16 pozycji blokady; v automatyczny hamulec z największym dyskiem ciernym na rynku w tej klasie; v sprzęgło pozwalające kontrolować prędkość opuszczania; v szybki nawój – 60 cm za jednym obrotem korbki; v 200 stóp (około 60 cm) nierdzewnej stalowej linki jakości premium (test wytrzymałości 150 lb); v zabezpieczony i odpowiednio nasmarowany licznik głębokości (odczyt w stopach); v podwójny uchwyt do wędzisk (symbol katalogowy 247); v pojedynczy uchwyt do wędki (0350BK); v w zestawie klips Scotty (nr 1170).

2900 zł

340 zł

135 zł

0230BK Uchwyt do wędki typu Power Lock, wyposażony w mocowanie typu 241BK. Skuteczna blokada wędki, uchwyt do wędki typu otwartego. Wzmocnione włókno nylonowe zapewnia wytrzymałość, odporność i niezawodność. Wysoka jakość za rozsądną cenę.

115 zł

0250BK Uchwyt do wędki wyposażony w podstawę montażową 241BK. Uchwyt Rodmaster nie posiada blokady wędziska i jest stosowany typowo do zestawu z windą.

Windy Laketroller

Lekkie windy do trollingu jeziorowego, zaprojektowane do mniejszych łodzi. Zalecane obciążenie poniżej 5 lb (2.25 kg). W zestawie z podstawą zaciskową (1071DP) lub do montażu na płaskiej powierzchni (1073DP) z możliwością obrotu windy o 360°. Cechy produktu: v trwała nierdzewna konstrukcja; v dociskowy hamulec do opuszczania zestawu trollingowego; v 30 metrów nierdzewnej stalowej linki nawiniętej na szpulę windy; v do windy dołączony jest klips 1181; v możliwość montażu na podstawach Scotty: 1010, 1015, 1021.

247

0280BK Uchwyt do wędki z kołowrotkiem typu multiplikator lub kołowrotkiem o stałej szpuli, standardowo z mocowaniem typu 241. Utrzymuje multiplikator w miękkim gnieździe. Wcięcie w przedniej części uchwytu umożliwia bezpieczne trzymanie kołowrotka spiningowego o stałej szpuli. Taki rodzaj uchwytu do wędki umożliwia zwijanie żyłki bez konieczności wyjęcia wędki z uchwytu.

1071DP Uchwyt do wędki typu Rod Master II, wyposażony w mocowanie typu 241. Ośmiocalowy (około 20 cm), owalny uchwyt do wędki, pełen zakres regulacji kąta pochylenia.

1073DP

1158 Zestaw naprawczy do wind elektrycznych

610 zł

Nowość

0269

105 zł

Obrotowy uchwyt do montażu echosondy. Kompatybilny z większością modeli Lowrance, Eagle, Humminbird i Garmin. Możliwość szybkiego montażu i demontażu.

Zawiera zapasowy pasek napędowy, zestaw stoperów, agraf agrafki i amortyzator kuli. Wszystko szczelnie zamknięte, zabezpie zabezpieczone przed ingerencją słonej wody. 2014

115 zł

125 zł

0350BK

640 zł

159 zł

200 zł

Przenośna opcja montażu windy 1050DPR. Dedykowana specjalnie do łodzi aluminiowych. Podstawa została wykonana z wysokiej jakości anodyzowanego aluminium.

1071DP i 1073DP

1091

310 zł

2014

111


Sprzęt trollingowy 0368 Podstawa do montażu echosondy

Nowość

Nowa uniwersalna podstawa do montażu echosondy. Kompatybilna z większością modeli, zaprojektowana tak, aby móc ją szybko zdemontować. Umożliwia rotację 360°.

120 zł

Sprzęt trollingowy 0449

1177

Przenośna podstawa do montażu uchwytów do wędzisk, kompatybilna z mocowaniem uchwytów typu 241.

Trollingowy klips Power Grip o zwiększonej mocy ścisku. Wyposażony w specjalną agrafkę umożliwiającą podpięcie bezpośrednio do planera. W opakowaniu jedna sztuka.

170 zł

0276 i 0277

0444BK

Obrotowe wysięgniki do kotwicy z możliwością szybkiego demontażu. Na podstawie 241 (wysięgnik 0276) z możliwością montażu na boku i na szczycie burty oraz na podstawie 244 (wysięgnik 0277), wyłącznie do montażu poziomego.

Okrągła podstawa do uchwytów mocowana nakrętką gwintowaną. Otwór 2 cale (około 51 mm).

0276

65 zł

0374

Nowość

52 zł

56 zł 45 zł

0277

165 zł

185 zł

Doskonale sprawdza się na łodziach o ograniczonej powierzchni montażowej. Pasuje do wszystkich systemów mocowań Scotty.

0278

0242 Podstawa do mocowania na reling o średnicy 7/8” oraz 1”

Wysięgnik do kotwicy montowany na stałe. System blokady kotwicy dla mniejszych łodzi przeznaczonych do łowienia na wodach stojących. Szybka możliwość blokady i zwolnienia kotwicy. Do użytku z linami o średnicy nieprzekraczającej 1/2 cala (około 13 mm). Bardzo wytrzymała konstrukcja. Rolkowe łożysko zapewnia ciche i niezawodne działanie.

0438 Łącznik do pionowego montażu uchwytów na prowadnicy

Zestaw zawiera śruby montażowe. Do podstawy należy dokupić produkt o kodzie 241, który jest przykręcany czterema śrubami.

115 zł

Nowość

99 zł Nowość

Kompaktowe klipsy Mini Power z agrafką samoblokującą się na lince, umożliwiającą szybkie podpięcie drugiego zestawu. Przypon o długości 18 cali (klips 1180, około 45 cm) lub 30 cali (klips 1183, około 75 cm).

1039

1180

50 zł

Nowość

Stoper trollingowy. Do montażu na lince downriggera. Opakowanie zawiera 4 sztuki

36 zł

1183

55 zł

1000K i 1001K

Nowość

Kompaktowe klipsy Mini Power do planera. Uzbrojone w specjalną agrafkę, umożliwiającą podpięcie bezpośrednio do planera. W opakowaniu 4 sztuki.

81 zł

Nowość

Stalowa, nierdzewne linki plecione (1x6) do windy Scotty. 1000K: długość 200 ft / 61 m, wytrzymałość 150 lb / 67,5 kg). 1101K: długość 300 ft / 91 m, wytrzymałość 150 lb / 67,5 kg). W kartoniku zestaw zakończeniowy z agrafką. 1000K

140 zł

1001K

210 zł

1151

55 zł

Agrafka z krętlikiem łożyskowanym (wytrzymałość 90 kg).

Nowość

105 zł

Nowy system przesuwnego montażu rod holderów oraz pozostałych akcesoriów Scotty, oparty na dokręcanych prowadnicach. Pozwala na błyskawiczną zmianę położenia uchwytu do wędki oraz dowolną konfigurację pozostałych akcesoriów.

1180 i 1183

1182

59 zł

Kompletny zestaw z 7-stopową, bardzo wytrzymałą, nylonową linką odporną na urazy, zakończony bardzo mocnym krętlikiem z agrafką typu coast lock. Linkę od windy łączymy z krętlikiem. Krętlik sam staje się stoperem i automatycznie blokuje windę. Stoper ten pracuje świetnie w połączeniu z plecioną linką i sprawia, że kula trollingowa zatrzyma się blisko prowadnicy za każdym razem. Ten produkt jest nieodzownym elementem profesjonalnych zestawów trollingowych.

1181 Kompaktowy klips Mini Power na 18-calowym przyponie (około 45 cm), z agrafką montowaną do kuli ołowianej.

0287 Podstawa do mocowania na reling o średnicy 7/8”

Stoper do downriggera (kuli trollingowej) Nowość

1152

40 zł

Agrafka z krętlikiem (wytrzymałość 158 kg). Dwie sztuki.

0425 Nakładka na dolnik wędki

Nowość

Szybszy i łatwiejszy w użyciu niż większość pasów walki. Uniwersalne mocowanie wędki, pasuje do większości dolników.

75 zł

1155 0426 Łącznik do bocznego montażu uchwytów na prowadnicy Nowy system przesuwnego montażu rod holderów oraz pozostałych akcesoriów Scotty, oparty na dokręcanych prowadnicach. Pozwala na błyskawiczną zmianę położenia uchwytu do wędki oraz dowolną konfigurację pozostałych akcesoriów.

0439

Duża, wytrzymała agrafka trollingowa, służąca do umiejscowienia zestawu na lince downriggera. Dwie sztuki.

Nowość

105 zł

Prowadnice do adapterów 426 i 438

Nowość

Nowy system montażu łączników Scotty może mieć zastosowanie nie tylko na łodziach, ale również i na kajakach . Prowadnica została wykonana z bardzo mocnego materiału, co pozwala na bezpieczny montaż uchwytów na wędki oraz wszelkich akcesoriów. Zaletą tego systemu jest to, że przytwierdzone do szyny łączniki mogą być dowolnie przesuwane w zależności od potrzeb wędkarza. Szyny można montować z każdej strony burty. Szyny występują w 3 długościach: 8’’ (439BK-8), 16’’ (439BK-16), 24’’ (439BK-24) 0439BK-24

78 zł

0439BK-16 0439BK-8

36 zł

112

1009

Klips do mocowania siatki podbieraka którego zadaniem jest przytwierdzenie siatki podbieraka do sztycy. Zaprowadza porządek na łodzi. Sprawdza się szczególnie w przypadku transportu dużych podbieraków łososiowych i szczupakowych, gdy szybkie przeloty między łowiskami lub silny wiatr podczas trollingu powodują nadmuchanie i falowanie czaszy podbieraka.

Hak z krętlikiem do montażu kuli (2 sztuki + rurki montażowe).

60 zł

50 zł

0370

45 zł

1170 Trollingowy klips Power Grip o zwiększonej mocy ścisku, przeznaczony do cięższych zestawów. 18-calowy przypon (około 45 cm) z grubej żyłki z agrafką typu Duo Lock.

Trollingowy klips Power Grip o zwiększonej mocy ścisku, przeznaczony do cięższych zestawów. 18-calowy przypon (około 45 cm) z grubej żyłki z agrafką samoblokującą się na lince, umożliwiającą szybkie podpięcie drugiego zestawu.

BoatMates®

UCHWYT NA PRZYNĘTY

Montowany do burty łodzi za pomocą mocnych przyssawek. Możliwość zamontowania śrubami. Wyposażony w specjalną szparę na nóż. Uchwyt pomieści 25 przynęt. Szerokość montażowa wynosi 30 cm. Art. nr 6649860211 – kolor biały, art. nr 6649862110 – kolor grafitowy.

Izolator kuli, montowany pomiędzy linką z windy a kulą. Jego zadaniem jest amortyzacja uderzeń kuli o dno lub zaczepy, zapobieganie wytwarzaniu się pola elektrycznego i ograniczanie wpadania kuli w zaczepy. Łatwy w użyciu. UWAGA! Kula ołowiana nie jest dołączona do amortyzatora.

55 zł

60 zł 1017 Obciążenie w formie ołowianej kuli ze statecznikiem (waga 3 lbs).

1171

0241BK Uniwersalna podstawa do montażu uchwytów do wędek i innych akcesoriów firmy Scotty. Umożliwia montaż do burty łodzi na dwa różne sposoby: na boku i na szczycie burty.

57 zł

0210

50 zł

60 zł

105 zł

3022

Przykręcana do łodzi, trzyma kulę pewnie i bezpiecznie. Nowość

110 zł 2014

2014

Podkładka do kuli

UCHWYT DO NAPOJU Montowany do burty łodzi za pomocą mocnych przyssawek. Możliwość zamontowania śrubami. Uchwyt został wyposażony w izolacyjną wkładkę, która utrzymuje temperaturę płynu przez długi czas. Specjalne wcięcie pozwala trzymać kubek z rączką. Kolor biały. Art. nr 6649862150.

113


Sprzęt trollingowy

Sprzęt trollingowy

Ergonomiczny kształt, przemyślana konstrukcja, dwa rodzaje regulacji siły ucisku, wysokiej jakości, wytrzymałe sztuczne tworzywo to główne cechy klipsów Dragon. W naszej ofercie podzieliliśmy nasze klipsy ze względu na przeznaczenie: 82-00-002 klips zapinany do kuli; 82-01-002 klips zapinany do stalowej linki windy (wyposażony w agrafkę pozycjonującą zestaw); 82-02-004 klips zapinany do planer board’a. Klipsy są dostępne w dwóch kolorach.

Solidna konstrukcja w połączeniu z ergonomicznym uchwytem zapewnia wygodę i bezpieczeństwo użytkowania. Rozdzielane pióro wiosła (po wciśnięciu jednego bolca) polepsza właściwości transportowe.

klipsy do mocowania na kuli trollingowej

Żyłka przeznaczona do morskiego trollingu na ryby szlachetne, łososie i trocie wędrowne. Jej podstawowe cechy to zmniejszona o 10% rozciągliwość, bardzo wysoka odporność na ścieranie, zabezpieczenie przed procesami starzenia powodowanymi przez zawartą w wodzie morskiej sól oraz całkowite zabezpieczenie przed skutkami emisji UV. W efekcie dostajemy żyłkę, która bez zauważalnych zmian parametrów wytrzyma setki godzin trollingu. Oferowana w dwóch podstawowych kolorach: fluorescencyjnym żółtym oraz stalowoszarym, na szpulach o pojemności 300 metrów.

LEFT

To

ua pQ

lit y Fishing

Lin

e

tT r

ol

S

al

firmadragon.eu

Salmon & Sea tr

or dF

Ż Y Ł K A T RO L L IN G OWA

ne

ra

D

es

on

ig

si

Art. Nr 30-23-140 am

en

t

Kule do trollingu 3.6 kg, 4.5 kg, 5.4 kg

do przynęty

300 m

0.40 mm / 13.50 kg R

dł. [m] 300 300 300 300 300 300

Ab

wytrz. [kg] 13.50 16.40 19.10 13.50 16.40 19.10

on • High

do wędziska

śr. [mm] 0.40 0.45 0.50 0.40 0.45 0.50

tec ti

Disk Diver DIPSY DIVER

Indeks 30-23-140 30-23-145 30-23-150 30-23-240 30-23-245 30-23-250

Pro

ou

er

linka do windy

do wędziska

To bardzo sprytne urządzenie, którego zadaniem jest regulacja głębokości prowadzenia przynęty w czasie trollingu. W praktyce Dipsy Diver nie tylko pozwala trollingować głębiej, ale również, dzięki wielostopniowej skali regulacji, jest w stanie odciągać zestaw w płaszczyźnie poziomej. Stosując Dipsy Divery należy pamiętać, że głównymi czynnikami mającymi wpływ na osiąganą głębokość są: odległość, na jaką wypuszczamy zestaw, prędkość trollingowania, grubość linki głównej, a także rodzaj zastosowanej przynęty. Istotna jest również wielkość Divera. Przykładowo Diver o średnicy 87 mm z żyłką 0,40 mm, wypuszczony na odległość 72 m, przy prędkości 2,5 węzła sprowadzi nasz zestaw na głębokość 12 metrów. do wędziska Szczegółowa tabela służąca do dokładnych przeliczeń dołączona jest do każdego ruchomy sprzedawanego egzemplarza. Należy również pamiętać, że urządzenie to stawia zaczep w wodzie dodatkowy opór i wymaga zastosowania mocniejszego sprzętu. Oferujemy Dipsy Divery o średnicach 65 mm, 87 mm i 107 mm.

g

at

zacisk regulacji napięcia szczęk stoper + krętlik

in

l

ż yłka

tW

1.5 m on pr z y p

82-00-002

Żyłka trollingowa SEA MASTER

Premium Mon ofi e • l

klips

80-06-00

94-00-140

nc

agrafka

Pagaj / wiosło 140 cm

ta

Side-Planer (tzw. pozycjoner) to jeden z podstawowych elementów wyposażenia każdego wędkarza trollingowego. Dzięki budowie w kształcie jednostronnego klina i odpowiednim rozmieszczeniu dwóch zaczepów możliwe jest prowadzenie zestawu z przynętą w znacznej odległości od łodzi - poprzez napór wody na płetwę zestaw odpływa w bok od toru jazdy. Po zacięciu żyłka zestawu zwalnia się z zaciskowego klipsa zaczepu i pozwala na hol ryby bez dodatkowego oporu. Takie rozwiązanie pozwala łodzi trollingowej penetrować znacznie większy obszar niż przy klasycznej dorożce. Ponadto rozsunięcie zestawów na boki umożliwia dołożenie kolejnych zestawów wewnątrz tak, aby przeczesywać też pozostawiony za rufą pas wody. Ma to ogromne znaczenie podczas łowienia troci i łososi, które przemieszczają się cały czas w toni. Planery są również wykorzystywane podczas trollingu na dużych jeziorach, w polowaniu na żyjące w toni szczupaki. Odległość, na jaką planer odprowadzi nasz zestaw regulujemy wypuszczając lub skracając żyłkę. Oferowane są w dwóch wielkościach: side-planer duży – seria 80-05-00 i średni – seria 80-06-00. Opisane są literami R – prawostronny (zawsze w kolorze żółtym fluo) lub L – lewostronny (zawsze w kolorze zielonym fluo) dla ułatwienia montażu.

Klipsy EASY CLUTCH

is

Side-planer L-RUNNER i R-RUNNER

es

TROLLING Dragon

Nowość

Wyposażone w statecznik, który zapobiega skręcaniu się linki. Stabilizuje prowadzenie, a także pozwala trollingować w silnych prądach. Odpowiedni zakres wagowy umożliwia trollingowanie na dużych głębokościach z większą prędkością, a także w silnych prądach morskich.

klipsy do mocowania na lince trollingowej

śruba regulacyjna

do przynęty

84-05-065

82-01-002

podstawa w kształcie dysku

12 lbs / 5,4 kg

zacisk regulacji napięcia szczęk

87-10-012

do wędziska

Paravan Diver U-BOOT W odróżnieniu od Dipsy Divera, Paravan Diver może być stosowany przy łowieniu za pomocą windy trollingowej zamiast kuli ołowianej w zestawie z windą i klipsem. Podobnie jak Dipsy Diver pozwalają nie tylko na regulację głębokości stosowanej przynęty, ale również na odciąganie naszego zestawu w płaszczyźnie poziomej w bok od toru jazdy łodzi. W ofercie przygotowaliśmy 3 wielkości Paravan Diverów sklasyfikowane według wagi tak, aby jak najlepiej dopasować je do potrzeb i warunków trollingu. Cięższe i większe divery umożliwią głębszy trolling z większymi przynętami, np. woblerami. Seria składa się z trzech Paravan Diverów o różnej wadze: 60 g, 130 g, 315 g.

linka do windy

samoblokująca się agrafka

do przynęty

klipsy do mocowania na lince planera

10 lbs / 4,5 kg 87-10-010

8 lbs / 3,6 kg 87-10-008

Izolator kuli D-RIG SILENCER Ważny element profesjonalnego zestawu trollingowego, zapewniający zarówno izolację impulsów elektrycznych, jak i amortyzację kuli. Oszczędza naszą windę i łódź podczas niekontrolowanych uderzeń kuli o dno, wraki lub inne podwodne niespodzianki. Stosuje się go również przy zestawach bez klipsa np. z diverem. 87-00-000

82-00-004 84-02-060

Morskie pasy biodrowe FIGHTIN’ BELT zacisk regulacji napięcia szczęk do wędziska

do przynęty

do windy lub wędziska

Profesjonalne pasy biodrowe ułatwiające długie hole dużych morskich ryb. Oszczędzają nasze ramiona. Wartość morskich pasów biodrowych doskonale znają wędkarze, którzy jeżdżą do Norwegii, gdzie forsowne hole z dużych głębokości potrafią doprowadzić nawet do kontuzji. Obydwa pasy zostały podklejone miękką pianką. W ofercie 2 pasy w różnej wielkości. 89-06-000 – mniejszy, bardziej poręczny, polecamy również na głębsze łowiska Bałtyku. 89-03-000 – większy, z ruchomą głowicą, stanowi niezbędne narzędzie do łowienia w norweskich głębinach.

klips do klipsa lub przynęty 89-03-000

114

2014

2014

89-06-000

115


Sprzęt trollingowy

Sprzęt trollingowy

TROLLING O’Ki Tackle

TITAN SPOON – wahadłówki do głębokiego trollingu morskiego

Flashery trollingowe KINGFISHER II, LIL & BIG SHOOTER

Kanadyjski producent akcesoriów trollingowych O’Ki Tackle wykorzystując swoje 37 lat doświadczenia w branży wędkarskiej wypuścił na rynek niezwykle przemyślaną serię błystek trollingowych, których skuteczność i trwałość przewyższa produkty oferowane do tej pory. Cienkie ,,spoony” do trollingu są bardzo wytrzymałe i spełniają wszystkie kryteria głębokiego trollingu morskiego z windą lub dużym diverem. Tradycyjne kółka łącznikowe zastąpiono kółkami spawanymi, które zapewniają błystce nadzwyczajną moc oraz eliminują możliwość przecięcia lub wplątania się linki głównej. Dopełnieniem wytrzymałej konstrukcji wahadłówki jest pojedynczy kuty hak, zaprojektowany specjalnie na łososie. W ofercie znajdziemy 3 rozmiary wahadłówek w szerokiej palecie kolorów, włącznie z wersjami fluorescencyjnymi (glow). Długość wahadłówek: nr 4 – 8 cm, nr 5 – 9,5 cm, nr 6 – 14 cm.

Flashery O’Ki Tackle podbiły serca wędkarzy na całym świecie i są uważane przez wielu z nich za najbardziej skuteczne. Zostały zaprojektowane tak, żeby wabić duże ryby, przypominając błyskami ławicę drobnicy. Są zabójczo efektywne w przyciąganiu troci i łososi. Za oceanem stosowane są również z powodzeniem do trollingu jeziorowego ukierunkowanego na sandacza i pstrąga. Konstrukcja flashera umożliwia charakterystyczne kolebanie się wokół własnej osi, co wywołuje nie tylko błyski, ale również wibracje, które wzbudzają dodatkowe zainteresowanie drapieżników. Oferujemy 3 rodzaje flasherów O’Ki: Kingfisher II – 32 cm x 8,2 cm Big Shooter – 28 cm x 9 cm Lil Shooter – 21 cm x 6,5 cm Wahadłowy ruch flashera wywołuje szarpnięcia i pulsacje, które poprzez przypon przekazywane są na przynętę, co znacznie uatrakcyjnia jej pracę. Szeroka paleta kolorów, folii odblaskowych, a także wersje glow, czyli fluorescencyjne, pozwalają dopasować flasher do warunków na łowisku i do głębokości trollingu, bez względu na to, czy łowimy na naturalną, czy sztuczną przynętę. Ciekawostką są wersje UV (ultrafioletowe), których widzialność znacznie wzrasta na dużych głębokościach.

GLOWS in the

DARK

TS4-GL

TS4-N111LY GLOWS

GLOWS

in the

in the

DARK

TS4-GLAT

DARK

TS4-N500PYBM

Lil Shooter

GLOWS

GLOWS

DARK

DARK

in the

in the

TS4-GLGCT

UV visible

skala 1:2

TS4-N501PFD GLOWS in the

DARK

nr 4

TS4-KGN

TS4-NWB

GLOWS in the

DARK

GLOWS in the

FLS-CCTS

FLS-CTKP

FLS-CWBM

FLS-CWSK

FLS-JFGH

DARK

FLS-JFPH

TS5-GLAT

TS5-N500PYBM GLOWS in the

DARK

UV visible

UV visible

GLOWS

GLOWS

GLOWS

DARK

DARK

DARK

in the

in the

in the

Titan Spoon TS4-GLAT

GLOWS in the

DARK

TS5-N501PED

TS5-GLFGS

nr 4

TS5-NBGM TS5-N111BACC TS5-NWB FLS-JFPL

FLS-JFYGM

FLS-MGLI

FLS-MGLL

Titan Spoon TS5-NBGM

FLS-MGLP

nr 5

nr 5

Big Shooter

TS5-N111LY

skala 1:1 UV visible

UV visible

TS5-NYGM

GLOWS in the

DARK

GLOWS in the

DARK

TS6-602MPGL

TS6-NBGM

TS6-N111BACC

TS6-NSP

GLOWS in the

DARK

Titan Spoon TS6-N501FDS FBS-CWBM

FBS-JFGHGSP

FBS-JFYGM

nr 6

FBS-MGLL

nr 6

TS6-N501FDS

TS6-NSS

TS6-NAT

TS6-NYGM

Kingfisher II Nowość

JDF HEAD – główka do trollingowania martwą rybką

Lil Shooter FLS-JFPH 21 x 6,5 cm

Big Shooter FBS-JFYGM 28 x 9 cm

Skrót JDF pochodzi od nazwy „Juan de Fuca”, która określa cieśninę w Kolumbii Brytyjskiej, na pograniczu amerykańsko-kanadyjskim, pomiędzy Seattle a Vancouver. Pięć gatunków dzikiego łososia pacyficznego migruje w tych wodach, tworząc jedno z najlepszych łowisk trollingowych na świecie. Dzięki specjalnej budowie uzbrojona główka JDF wiernie imituje chorą rybkę, obracającą się wokół własnej osi, co wywołuje agresję i mocno działa na instynkt drapieżnika, jakim jest łosoś. W ofercie przygotowaliśmy siedem bardzo łownych kolorów. Główki JDF zostały zaprojektowane do trollingowania za pomocą martwej rybki o wielkości 10–15 cm.

Kingfisher II FKF-JFBGM 32 x 8,2 cm UV visible FKF-JFBGM

116

UV visible FKF-JFWM

skala 1:1

JDF-CHBH

UV visible JDF-CHBM

FKF-JFYGM

2014

2014

JDF-CTGT

JDF-CTS

JDF-JFGHS

JDF-JFPHS

JDF-JFPRHS

117


Woblery

Woblery

WOBLERY Salmo

BUTCHER Jeden z najstarszych modeli wśród przynęt SALMO. Sprawdzony w rozmaitych łowiskach, pod wieloma szerokościami geograficznymi, na różne gatunki ryb. Doskonały zarówno do spinningu jak i do trollingu. Oferowany w jednym rozmiarze; w wersjach pływającej, tonącej i SDR. Oszczędna, kolebiąca praca Butchera skusiła już niejeden okaz! UWAGA! Zanim zdecydujesz się założyć go na swoją wędkę, dobrze wyreguluj hamulec kołowrotka! Jak łowić na BUTCHERA. Wersją pływającą łowimy głównie pod prąd cieku, prowadząc przynętę spokojnie i wolno. Świetne rezultaty daje okresowe przytrzymywanie woblera w ciekawszych miejscach. Wersją tonącą łowić można również z prądem. Przynętę prowadzimy wówczas jak najwolniej, krótkimi, delikatnymi podciągnięciami utrzymując ją w pół wody. Podobnie łowimy w wodach stojących, pozwalając uprzednio przynęcie zatonąć na odpowiednią głębokość. Wersja SDR nadaje się zarówno do łowienia z prądem jak i pod prąd. Model

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

BR5F

pływający

5.0 cm

5.0 g

2 x Nr 8

0.20 / 0.12 mm

0.8 / 1.5 m

tonący

5.0 cm

7.0 g

2 x Nr 8

0.20 / 0.12 mm

1.0 / 2.0 m

pływający

5.0 cm

6.0 g

2 x Nr 8

0.23 / 0.15 mm

2.5 / 4.0 m

BR5S BR5SDR

kształt

Dostępne kolory: Beatle (BE), Butcher (BR), Grey Silver (GS), Green Tiger (GT), Hot Butcher (HBR), Real Dace (RD)Perch (PH)

BE

BR

GS

GT

HBR

RD

PH

EXECUTOR

CR A NK B A I T S & T W I TCHB A I T S BOXER Agresywna, ogonowo – boczna praca, głośna grzechotka umiejscowiona w korpusie i ciekawe kolory to atrybuty, które powodują, że wobler ten jest w wielu przypadkach po prostu niezastąpiony. Oferowany jest w dwóch rozmiarach i wersjach Shallow Runner i Super Deep Runner. Jak łowić na BOXERA. Są to woblery pływające, tak więc po zatopieniu przynęty kilkoma szybkimi obrotami kołowrotka, przerywamy zwijanie żyłki. Łowiąc na płyciznach wskazane jest nawet pozwolić aby Boxer wypłynął i poleżał chwilę na powierzchni wody. Do trollingu nadają się obie wersje – SR i SDR. Świetnie pracują nawet przy dużej prędkości płynięcia łodzią.

Propozycja dla zwolenników tradycji. Sprawdzony kształt, niezawodna ogonowo – boczna praca to argumenty, które każdego pasjonata spinningu powinny skłonić do wypróbowania jednej z przynęt z rodziny Executor. Składają się na nią cztery rozmiary pływających woblerów w wersjach Shallow Runner i Super Deep Runner. Jak łowić na EXECUTORA. W wodach stojących łowimy tradycyjnie, ściągając przynętę ze zmienną prędkością i pozwalając jej od czasu do czasu zbliżyć się do powierzchni wody. Do trollingu doskonała jest wersja Shallow Runner z ciężarkiem umieszczonym 0,8 – 1,2 m przed przynętą, najlepiej na oddzielnym przyponie. W dużych rzekach sprawdzonym sposobem łowienia tą przynętą jest wolne jej prowadzenie w poprzek nurtu lub pod prąd. W małych strumieniach najlepsze rezultaty osiągniemy łowiąc z prądem cieku. Niezastąpiony do tego celu jest Executor 5SDR. głęb. nurkowania spinning / trolling

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

5.0 cm

5.0 g

2 x Nr 7

0.20 / 0.12 mm

0.6 / 1.2 m

5.0 cm

6.0 g

2 x Nr 7

0.20 / 0.12 mm

1.2 / 2.5 m

Model

wersja

długość

EX5SR

pływający

EX5SDR

pływający

Model

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

EX7SR

pływający

7.0 cm

8.0 g

2 x Nr 5

0.23 / 0.15 mm

1.0 / 2.0 m

BX4SR

pływający

4.5 cm

6.0 g

2 x Nr 8

0.20 / 0.12 mm

0.5 / 1.5 m

EX7SDR

pływający

7.0 cm

9.0 g

2 x Nr 5

0.23 / 0.15 mm

1.5 / 3.0 m

BX4SDR

pływający

4.5 cm

7.0 g

2 x Nr 8

0.20 / 0.12 mm

1.5 / 3.0 m

EX9SR

pływający

9.0 cm

14.5 g

2 x Nr 4

0.25 / 0.15 mm

1.5 / 3.0 m

BX7SR

pływający

7.0 cm

26.0 g

2 x Nr 2

0.25 / 0.15 mm

1.0 / 2.0 m

EX12SR

pływający

12.0 cm

33.0 g

2 x Nr 1/0

0.30 / 0.20 mm

2.5 / 5.0 m

BX7SDR

pływający

7.0 cm

28.0 g

2 x Nr 2

0.25 / 0.15 mm

2.5 / 5.0 m

kształt

holographic

Dostępne kolory: Green Tiger (GT), Silver Ghost (SGH) GT

Dostępne kolory: Dace (D), Emerald Fish (EF), Gold Fluo Perch (GFP), Green Tiger (GT), Holo Shiner (HSH), Real Dace (RD), Red Head (RH), Real Hot Perch (RHP), Real Perch (RPH), Real Roach (RR), Silver Flashy Fish (SFF), Trout (T)

SGH

Wędkarze z kilkudziesięciu krajów nie mogą się mylić. Bullhead firmy Salmo to najlepsza dostępna na rynku imitacja drobnych ryb z rodzaju głowacz, a także madtom catfish. To jednak nie wystarczy, aby wytłumaczyć nieprawdopodobną wręcz skuteczność tej przynęty. Tajemnica rodziny Bullhead to doskonała kompozycja formy i treści – kształtu, koloru i niepowtarzalnej pracy w wodzie. Stworzony z myślą o potokach pstrągowych okazał się równie skuteczny w wielkich rzekach oraz wodach stojących. Nadaje się doskonale zarówno do klasycznego spinningowania jak i do trollingu. Rodzina Bullhead składa się z 3 rozmiarów przynęt w wersjach pływającej, tonącej i SDR. Jak łowić na BULLHEADA. W przypadku połowu w strumieniach o bystrym nurcie łowimy zarówno pod prąd, jak i z prądem cieku. Najskuteczniejsze są rzuty lekko pod prąd i ściąganie przynęty po łuku pod nogi wędkarza. Niezastąpiony w miejscach pełnych podwodnych przeszkód jest model SDR, który posiada niesamowitą wręcz zdolność odbijania się od zaczepów. W wielkich rzekach łowimy raczej pod prąd prowadząc przynętę jak najwolniej, z licznymi przerwami, przeplatanymi delikatnym podszarpywaniem. Trollingując ciągniemy Bullheada około 30 m za rufą łodzi z niedużą prędkością. Tu również niezastąpiony okazuje się model SDR. zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

0.5 / 1.0 m

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

1.0 / 2.0 m

Model

wersja

długość

waga

kotwiczki

BD4F

pływający

4.5 cm

3.0 g

BD4S

tonący

4.5 cm

5.0 g

BD6F

pływający

6.0 cm

6.0 g

2 x Nr 6

0.20 / 0.12 mm

1.0 / 1.5 m

BD6S

tonący

6.0 cm

8.0 g

2 x Nr 6

0.20 / 0.12 mm

1.5 / 2.5 m

BD4SDR

pływający

4.5 cm

3.5 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

1.5 / 3.0 m

BD6SDR

pływający

6.0 cm

7.0 g

2 x Nr 6

0.20 / 0.12 mm

2.5 / 5.0 m

BD8SDR

pływający

8.0 cm

17.0 g

2 x Nr 4

0.25 / 0.15 mm

3.5 / 8.0 m

holographic

Nowość

D

EF

GFP

GT

HSH

RD

Nowość

RH

BULLHEAD

holographic

kształt

RHP

RPH

RR

SFF

T

FANATIC Delikatna, wężowa praca tej dwuczęściowej przynęty jest praktycznie nie do podrobienia przy użyciu innych typów sztucznych wabików. Ta cecha powoduje, że Fanatic jest oceniany przez fachowców bardzo wysoko. Fanatic jest zdolny skusić do brania nawet najsprytniejsze, najbardziej przebiegłe okazy ryb. Brania są jednak wówczas bardzo delikatne i stąd trudne do zarejestrowania. Jak łowić na FANATICA. Spinningując łowimy głównie w płytkich (0,5 – 2 m) miejscach. Najlepsze rezultaty osiągniemy prowadząc Fanatica bardzo wolno, z krótkimi (ok. 0,5 m) podciągnięciami. W rzekach niezastąpione jest prowadzenie woblera w poprzek nurtu lub pod prąd. Na trolling można łowić tą przynętą zarówno bez, jak i z ciężarkiem. Dodatkowe obciążenie powinno być zamocowane (najlepiej na bocznym troku) nie bliżej niż 0,8 m od przynęty. W tym przypadku oczywiście zalecamy zmianę wędziska na nieco mocniejsze.

kształt

Dostępne kolory wersji SDR: Bullhead (BD), Clown Yellow Perch (CYP), Hot Bullhead (HBD), Hot Perch (HP) Dostępne kolory wersji F, S: Bullhead (BD), Hot Bullhead (HBD)

Model IF7F

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

pływający

7.0 cm

5.0 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.15 mm

0.5 / 1.0 m

kształt

Dostępne kolory: Holo Bleak (HBL), Real Bleak (RBL), Real Gobio (RG), Real Smelt (RSM), Trout (T)

BD

HBD

BD

CYP

HBD

holographic

HP

Nowość

HBL

118

2014

2014

RG

RBL

T

119


Woblery

Woblery

FRISKY

LIL'BUG

Niezwykły wobler, rezultat wielu lat badań i doświadczeń w projektowaniu woblerów dwuczęściowych. Kluczem do osiągnięcia sukcesu było połączenie znakomitych cech hydro– i aerodynamicznych w przynęcie typu jointed. Stworzenie woblera, którym bez problemu daleko się rzuca, a przy tym jego akcja pod wodą jest bezbłędna i atrakcyjna dla drapieżników powiodło się projektantom firmy Salmo. Frisky pracuje świetnie, a dodatkowo jest wolny od problemów stwarzanych podczas rzutu przez inne tego typu przynęty. Oferowany jest w wersjach płytko i głęboko schodzącej. Jak łowić na FRISKY. Jest to wobler pływający o bardzo niewielkiej wyporności, powoli wypływający do góry podczas przerw w ściąganiu, co pozwala nim skutecznie łowić z prądem i pod prąd. Świetne efekty daje też prowadzenie prostopadle do nurtu, z rzadkim przerwami. Zalecany sposób: dwa, trzy obroty korbką, przerwa, podciągnięcie szczytówką. W wodach stojących najskuteczniejsze jest spinningowanie z częstą zmianą prędkości prowadzenia i pauzami, czasami z delikatnym podszarpnięciem wędziskiem. Oba modele Frisky sprawdziły się też w trollingu. Jeżeli konieczne jest sprowadzenie woblera na dużą głębokość, można zastosować dodatkowe obciążenie.

Lil’Bug to powierzchniowy wobler – tzw. smużak. Jak nazwa wskazuje wabi on ryby zaburzając powierzchniową warstwę wody – tworząc „smugę” czy falę. Pozwala to drapieżnikowi zarejestrować przynętę na tle nieba, nawet w rzece o niezbyt przejrzystej wodzie. Wbudowany w korpusie modelu BG3 system rzutowy SICS (Salmo Infinity Cast System), oparty na technologii „wire shaft”, pozwala na obławianie najodleglejszych obszarów łowiska. Rodzina Lil’Bug składa się z dwóch pływających woblerów o długościach 2,5 i 3 cm. Do uzbrojenia Lil’Bug użyto bardzo ostrych i wytrzymałych kotwic zaprojektowanych w Japonii i produkowanych przy zachowaniu japońskich standardów kontroli jakości. Jak łowić na LIL’BUGA. Po wykonaniu rzutu rozpoczynamy wolne i jednostajne zwijanie żyłki trzymając wędzisko uniesione w górę. Staramy się utrzymywać przynętę w powierzchniowej warstwie wody tak, aby z daleka widoczna była niewielka fala w kształcie litery V. Brania są bardzo wyraźne i widowiskowe a zacinać należy, jak w przypadku innych przynęt powierzchniowych, dopiero po wyczuciu ciężaru ryby na kiju. Lil’ Bug specjalnie rekomendowany jest do połowu jazia, klenia i bolenia ale sprawdza się również na inne drapieżniki żerujące przy powierzchni (okoń, pstrąg).

Model

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

FR5SR

pływający

5.0 cm

5.0 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

1.0 / 1.5 m

FR5DR

pływający

5.0 cm

5.5 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

1.5 / 3.0 m

FR7SR

pływający

7.0 cm

8.0 g

2 x Nr 6

0.23 / 0.15 mm

1.0 / 1.5 m

FR7DR

pływający

7.0 cm

9.0 g

2 x Nr 6

0.23 / 0.15 mm

2.0 / 3.5 m

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning

BG2

pływający

2 cm

2.8 g

1 x Nr 10

0.16 / 0.08 mm

0m

BG3

pływający

3 cm

4.3 g

1 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

0m

Model

kształt

kształt

Dostępne kolory: Bloody Bug (BBG), Dunk Beetle (DBE), Green Bug (GBG), Ladybird (LB), May Bug (MBG)

Dostępne kolory: Green Tiger (GT), Real Dace (RD), Real Perch (RP), Silver Blue Orange (SBO)

GT

RD

RHP

MINNOW Jak łowić na HORNETA. Doskonałe do łowienia z prądem wody. Prędkość prowadzenia przynęty powinna być wówczas tylko nieco większa od prędkości przepływu wody. Sprawdzają się również podczas łowienia pod prąd, przytrzymywane dłuższy czas w głębszych miejscach „podejrzanych” o grubą sztukę. W przypadku łowienia w wodach stojących bardzo skuteczne podczas tradycyjnego spinningowania, jak i trollingu. Aby maksymalnie wykorzystać walory tych przynęt, należy bezwzględnie trzymać się wskazówek producenta dotyczących sprzętu. Zalecamy możliwie delikatne wędziska, najmniejsze agrafki i jak najcieńsze żyłki.

Od momentu wprowadzenia tej rodziny do kolekcji Salmo, aż do dziś, jest to absolutny bestseller. Niewielki, krępy, agresywny i ... niebezpieczny – taki właśnie jest każdy wobler z rodziny Hornet. Starannie opracowana i doskonalona przez lata konstrukcja oraz perfekcyjne wyważenie generują niepowtarzalną akcję, wobec której rzadko jaka ryba pozostaje obojętna. Rodzina Hornet obejmuje pięć rozmiarów przynęt w wersjach pływającej i tonącej oraz Super Deep Runner (modele 4 i 5).

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

1 x Nr 10

0.14 / 0.08 mm

0.5 / 1.0 m

1 x Nr 10

0.16 / 0.08 mm

1.0 / 1.5 m

2.6 g

1 x Nr 10

0.16 / 0.08 mm

1.5 / 2.0 m

3.0 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

1.5 / 2.0 m

4.0 cm

4.0 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

2.0 / 2.5 m

5.0 cm

7.0 g

2 x Nr 6

0.20 / 0.12 mm

2.0 / 3.0 m

tonący

5.0 cm

8.0 g

2 x Nr 6

0.20 / 0.12 mm

3.0 / 4.0 m

H6F

pływający

6.0 cm

10.0 g

2 x Nr 4

0.25 / 0.12 mm

2.0 / 3.0 m

H6S

tonący

6.0 cm

14.0 g

2 x Nr 4

0.25 / 0.12 mm

3.0 / 4.0 m

H4SDR

pływający

4 cm

3.8 g

2 x Nr 8

0.20 / 0.12 mm

2.5 / 4.0 m

H5SDR

pływający

5 cm

7.0 g

2 x Nr 6

0.23 / 0.15 mm

3.5 / 6.0 m

Model

BE

BSS

BT

holographic

CB

D

Nowość

DB

GFP

GS

holographic

GT

HBS

HP

RD

SBH

SWS

holographic

wersja

długość

waga

kotwiczki

H2S

tonący

H3F

pływający

2.5 cm

1.5 g

3.5 cm

2.2 g

H3S H4F

tonący

3.5 cm

pływający

4.0 cm

H4S H5F

tonący pływający

H5S

Mimo, iż jest to jedna z najstarszych rodzin przynęt SALMO, wielu wędkarzy na całym świecie wciąż odkrywa nowe możliwości tego klasycznego woblera. Wszystkie przynęty z tej rodziny charakteryzuje niezbyt szeroka akcja o dość dużej częstotliwości. Jak łowić na MINNOWA. W wodach płynących wskazane jest także prowadzenie nieregularne, przerywane pociągnięciami i podszarpnięciami. Minnow 7SDR jest także wyśmienitą przynętą trollingową. Sprawdza się zarówno przy małych, jak i dużych prędkościach płynięcia łodzią. Model M5F

kształt

Dostępne kolory wersji F, S, SDR: Dace (D), Grey Silver (GS), Holo Bleak (HBL), Hot Perch (HP), Minnow (M), Real Dace (RD), Real Roach (RR), Trout (T)

T

HORNET 9

D

GS

HBL

HP

M

RD

RR

T

Model H9

wersja

długość

waga

kotwiczki

pływający

9 cm

36 g

2 x Nr 1

0.35 / 0.23 mm

głęb. nurkowania spinning / trolling 3.5 / 5.0 m

DB

holographic

D

120

EP

GT

HGS

Nowość

HP

RR

YLG

2014

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

pływający

5.0 cm

3.0 g

2 x Nr 10

0.18 / 0.10 mm

0.5 / 1.0 m

tonący

5.0 cm

5.0 g

2 x Nr 10

0.18 / 0.10 mm

0.8 / 1.5 m

M6F

pływający

6.0 cm

4.0 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

0.5 / 1.0 m

M6S

tonący

6.0 cm

6.0 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

1.0 / 1.5 m

M7F

pływający

7.0 cm

6.0 g

2 x Nr 5

0.20 / 0.12 mm

1.0 / 1.5 m

M7S

tonący

7.0 cm

8.0 g

2 x Nr 5

0.20 / 0.12 mm

1.5 / 2.0 m

M9F

pływający

9.0 cm

10.0 g

2 x Nr 4

0.22 / 0.15 mm

0.8 / 1.2 m

M9S

tonący

9.0 cm

12.0 g

2 x Nr 4

0.22 / 0.15 mm

1.5 / 2.5 m

pływający

7.0 cm

7.0 g

2 x Nr 5

0.22 / 0.15 mm

2.5 / 4.0 m

PH

kształt

Dostępne kolory wersji SDR: Clown Metallic Dace (CMD), Clown Yellow Perch (CYP)

RBD

CMD

CYP

PERCH Jedna z najlepszych na świecie imitacji okonia – ryby popularnej w niemal wszystkich wodach Europy. Przez największe sławy z grona światowych łowców szczupaków uznany za najlepszą przynętę trollingową do połowu tego drapieżnika. Doskonale sprawdza się również w przypadku klasycznego spinningowania. Każdy z dziewięciu modeli z rodziny Perch charakteryzuje się nieco inną, niepowtarzalną akcją oraz inną głębokością nurkowania. Pozwala to wybrać przynętę na każdą okazję. Oferowany w trzech rozmiarach i wersjach Shallow Runner, Deep Runner, Super Deep Runner. Jak łowić na PERCHA. Zalecamy raczej wolne tempo prowadzenia, przerywane podszarpnięciami i okresowym przyśpieszaniem zwijania żyłki. Najlepszymi modelami z rodziny Perch do trollingu są Perch 12 SDR i Perch 14 SDR, który przy zastosowaniu plecionki 0,15 mm, ciągnięty około 30 metrów za łodzią jest w stanie osiągnąć dno na głębokości 11 metrów! Dostępne kolory wersji F, SR, DR: Holographic Perch (HOP), Holo Grey Shiner (HGS), Hot Perch (HP), Perch (PH), Real Roach (RR) holographic

HOP

holographic

HGS

HP

PH

RR

Dostępne kolory wersji SDR: Holographic Perch (HOP), Holo Grey Shiner (HGS), Hot Perch (HP), Luminescent Red Head (LRH), Perch (PH), Real Roach (RR), Silver Blue Orange (SBO)

kształt

Dostępne kolory: Dace (D), Emerald Perch (EP), Green Tiger (GT), Holo Grey Shiner (HGS), Hot Perch (HP), Real Roach (RR), Yellow Luminescent Grey (YLG)

długość

Dostępne kolory wersji F, S: Dace Blue (DB), Perch (PH), Rainbow Dace (RBD)

Wędkarze w wielu krajach nazywają Horneta najmocniej pracującą sztuczną przynętą na tej planecie. Rzeczywiście, to prawda! Co zatem powiedzieć o nowym dziecku Salmo, nazwanym Hornet 9? To jest naprawdę tytan pracy! Jest tak bardzo specyficzny, że firma zdecydowała się zaprezentować go poza całą serią. Nie ma wątpliwości, że nawet najbardziej leniwy drapieżnik wyczuje go z odległości kilometra! A wtedy lepiej trzymać wędkę bardzo mocno... Uzbrojony w bardzo mocne kotwice VMC Spark Point 3x Strong. Jak łowić na HORNETA 9. W rzekach zalecane są rzuty nieco w górę, pod prąd i po szybkim zatopieniu na głębokości 1.5–2 m prowadzenie dość wolno, ze stałą prędkością. W wodach stojących skuteczną sztuczką jest przerywanie zwijania od czasu do czasu, a kiedy przynęta wypłynie na powierzchnię, można pozwolić jej tam przez chwilę pozostać. Zdarzają się wtedy przepiękne ataki! Trolling (zarówno „dorożka” jak i z downrigger’em) jest również bardzo skuteczny, a zaletą przynęty jest to, że wprowadza szczytówkę w bardzo silne drgania i łatwo pozwala zauważyć, kiedy kotwice chwycą jakąś roślinność. Dzięki temu nie marnujemy czasu na trollingowanie źle pracującą przynętą. zalecana żyłka / plecionka

wersja

M5S

M7SDR holographic

Dostępne kolory: Beetle (BE), Black Silver Shad (BSS), Black Tiger (BT), Chartreuse Blue (CB), Dace (D), Dace Blue (DB), Gold Fluo Perch (GFP), Grey Silver (GS), Green Tiger (GT), Holographic Blue Sky (HBS), Holo Grey Shiner (HGS), Hot Perch (HP), Real Dace (RD), Silver Blue Herring (SBH), Silver White Shad (SWS), Trout (T)

holographic

Nowość

HGS

MBG

LB

SBO

HORNET

holographic

GBG

DBE

BBG

holographic

głęb. nurkowania spinning / trolling

Model

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

PH8F

pływający

8.0 cm

12.0 g

2 x Nr 4

0.23 / 0.15 mm

0.5 / 1.0 m

PH8DR

pływający

8.0 cm

14.0 g

2 x Nr 4

0.23 / 0.15 mm

1.5 / 2.5 m

PH12SR

pływający

12.0 cm

36.0 g

2 x Nr 1/0

0.28 / 0.18 mm

0.5 / 1.5 m

PH12F

pływający

12.0 cm

36.0 g

2 x Nr 1/0

0.28 / 0.18 mm

2.0 / 4.0 m

PH8SDR

pływający

8.0 cm

14.0 g

2 x Nr 4

0.23 / 0.15 mm

3.0 / 6.0 m

PH12SDR

pływający

12.0 cm

40.0 g

2 x Nr 1/0

0.30 / 0.20 mm

4.0 / 9.0 m

PH14SDR

pływający

14.0 cm

58.0 g

2 x Nr 2/0

0.30 / 0.23 mm

5.0 / 12.0 m

2014

holographic

kształt

HOP

HGS

PH

HP

RR

LRH

SBO

121


Woblery

Woblery

PIKE

STING

Przynęt sztuczna która nie ma jednak sobie równych, zarówno pod względem doskonałego oddania naturalnych kolorów, jak i specyficznej akcji. Jak łowić na PIKEA. To doskonałe przynęty do obławiania przybrzeżnych stref jezior o głębokości od 0,5 do 3 – 4 m. Sprawdza się dość wolne prowadzenie, ale ze zmienną prędkością i częstymi przerwami w zwijaniu żyłki. W dużych rzekach łowimy głównie ściągając przynętę pod prąd, okresowo zatrzymując ją w pobliżu podmyć brzegowych i kęp roślinności. Pike 13 i Pike 16 to doskonałe przynęty trollingowe.

Ostry i szybki. Jednocześnie precyzyjny i posłuszny. Zawsze trafia do celu. A cel jest jeden – złowienie kolejnego okazu drapieżnika. Klasyczny w formie i oszczędny w ruchach, doskonale spełnia zadania, do których został skonstruowany, zarówno w wodach płynących jak i stojących. Wbudowana grzechotka wydatnie zwiększa atrakcyjność dla ryb, szczególnie w warunkach ograniczonej widoczności (noc, zmącenie wody). Duże możliwości daje również wersja suspending. Jak łowić na STINGA. Spinningując w wodach płynących rzucamy w poprzek nurtu i po zamknięciu kabłąka kołowrotka, powoli zwijając żyłkę, sprowadzamy przynętę pod swój brzeg. Wersja pływająca doskonale nadaje się do spuszczania z prądem wody, w okolice żerowania drapieżników. W przypadku łowienia gatunków zwinnych i szybkich, które z dużą prędkością przemieszczają się po łowisku (np. boleń, troć), zwiększamy tempo zwijania żyłki, z reguły trzymając szczytówkę wędziska uniesioną wysoko ku górze. Wersja suspending sprowadzona na określoną głębokość, po przerwaniu zwijania żyłki pozostaje na tej głębokości, nie wypływając ku powierzchni ani nie tonąc. Pozwala to sprowokować najbardziej ospałe i niezdecydowane drapieżniki. Przynętę prowadzimy długimi (0,5 – 1 m) i dość energicznymi pociągnięciami (tzw. twitching). wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

S6F

pływający

6.0 cm

3.5 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

0.8 / 1.5 m

S6SP

suspending

6.0 cm

4.0 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

1.0 / 2.0 m

S9F

pływający

9.0 cm

9.0 g

2 x Nr 4

0.23 / 0.15 mm

1.0 / 2.0 m

S9SP

suspending

9.0 cm

10.0 g

2 x Nr 4

0.23 / 0.15 mm

1.5 / 2.5 m

Model

Model

Dostępne kolory: Hot Pike (HPE), Pike (PE), Real Pike (RPE)

HPE

PE

RPE

wersja

długość

waga

kotwiczki

głęb. nurkowania spinning / trolling

zalecana żyłka / plecionka

PE9F

pływający

9.0 cm

9.0 g

2 x Nr 5

0.20 / 0.12 mm

0.5 / 1.0 m

PE9SDR

pływający

9.0 cm

10.0 g

2 x Nr 5

0.20 / 0.12 mm

2.0 / 3.0 m

PE11F

pływający

11.0 cm

15.0 g

2 x Nr 4

0.23 / 0.15 mm

0.5 / 1.0 m

PE11DR

pływający

11.0 cm

16.0 g

2 x Nr 4

0.23 / 0.15 mm

1.5 / 2.5 m

PE11JF

pływający

11.0 cm

13.0 g

2 x Nr 4

0.23 / 0.15 mm

0.5 / 1.0 m

PE11JDR

pływający

11.0 cm

14.0 g

2 x Nr 4

0.23 / 0.15 mm

1.5 / 2.5 m

PE13JF

pływający

13.0 cm

21.0 g

2 x Nr 2

0.25 / 0.18 mm

1.2 / 2.0 m

PE13JDR

pływający

13.0 cm

24.0 g

2 x Nr 2

0.25 / 0.18 mm

2.0 / 3.0 m

PE16SR

pływający

16.0 cm

52.0 g

2 x Nr 2/0

0.30 / 0.20 mm

0.5 / 1.5 m

PE16F

pływający

16.0 cm

52.0 g

2 x Nr 2/0

0.30 / 0.20 mm

2.0 / 5.0 m

kształt

kształt

Dostępne kolory: Bleak (BL), Black Metallic Bleak (BMB), Grey Silver (GS), Green Tiger (GT), Holo Bleak (HBL), Hot Perch (HP), Real Bleak (RBL), Silver Metallic Bleak (SMB), Trout (T) holographic

BL

BMB

GS

GT

HBL

HP

RBL

SMB

T

SKINNER

THRILL

Niezwykły, oryginalny kształt i wprost nieprawdopodobna, agresywna praca to cechy, które skupiają na tej przynęcie uwagę każdego łowcy okazów. Skinner nie nurkuje zbyt głęboko, ale wielkim drapieżnikom to absolutnie nie przeszkadza – atakują go z głębokości kilku metrów! Jak łowić na SKINNERA. Skinner pracuje intensywnie nawet przy najwolniejszym prowadzeniu. Pokazuje jednak swoją prawdziwą siłę i skuteczność przy zastosowaniu techniki twitching. To bardzo proste. Jeśli już wiesz jak się jerkuje, wszystko co powinieneś zrobić to zwijać linkę ze stałą prędkością, z krótkimi podszarpnięciami. Dłuższe i głębsze podciągnięcia spowodują, że twój Skinner będzie skakał z prawej na lewą stronę, wywołując u wielkich drapieżników niepohamowaną agresję. W przypadku trollingu najskuteczniejsze oczywiście jest aktywne podciąganie i popuszczanie przynęty.

Boleń: łosoś wód śródlądowych, szybki i piękny jak srebrna błyskawica. Pojawia się jak duch, rozbryzgując wodę i prawie przyprawiając wędkarza o atak serca. I choć rasowy łowca niechętnie przyznaje, że jakiejś ryby złowić nie potrafi, to właśnie chyba o boleniach najczęściej mówiono, że są nie do złowienia. Mówiono, bo Thrill ten problem rozwiązał. Pracuje drobno, dokładnie imitując kilkucentymetrową uklejkę. Jest smukły i ciężki, długim wędziskiem dobrej klasy można go posłać nawet na odległość 70 metrów. Jak łowić na THRILLA. Pomimo tego, że jest to przynęta tonąca, powinna być prowadzona tuż pod powierzchnią wody, i to w bardzo szybkim tempie. Natychmiast po rzucie, kiedy wobler dotknie powierzchni wody, należy rozpocząć szybkie zwijanie linki, trzymając szczytówkę wędziska wysoko w górze.

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

2 x Nr 4

0.20 / 0.12 mm

0.5 / 1.5 m

2 x Nr 2

0.25 / 0.18 mm

0.5 / 1.5 m

52.0 g

2 x Nr 1/0

0.32 / 0.20 mm

1.0 / 2.0 m

92.0 g

2 x Nr 4/0

0.40 / 0.25 mm

1.0 / 2.0 m

Model

wersja

długość

waga

kotwiczki

SK10F

pływający

10.0 cm

15.0 g

SK12F

pływający

12.0 cm

19.0 g

SK15F

pływający

15.0 cm

SK20F

pływający

20.0 cm

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning

Nowość TH5

tonący

5.0 cm

6.5 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

TH7

tonący

7.0 cm

13.0 g

2 x Nr 5

0.20 / 0.10 mm

TH9

tonący

9.0 cm

25.0 g

2 x Nr 4

0.22 / 0.12 mm

Model

kształt

kształt

Dostępne kolory: Black Metallic Bleak (BMB), Blue Fingerling (BF), Blue Metalic Ghost (BMG), Gunmetal Fish (GF), Holo Bleak (HBL), Olive Bleak (OB), Real Bleak (RBL), Silver Ghost (SGH)

Dostępne kolory: Green Tiger (GT), Holo Grey Shiner (HGS), Red Grey Silver (RGS), Real Roach (RR) holographic

holographic

holographic

GT

HGS

RGS

RR BMB

SPARKY SHAD Sparky Shad to klasyczny wobler o nieco nietypowym przekroju poprzecznym. Dzięki takiej konstrukcji oraz specjalnemu wyważeniu uzyskano ciekawą i niepowtarzalną pracę, niespotykaną w przypadku wyrobów masowych. Przy niewielkich prędkościach prowadzenia, akcja Sparky Shad’a jest kombinacją wyraźnych wychyleń bocznych i dość szerokiej pracy ogonowej. Przy większych prędkościach natomiast, amplituda wychyleń zmniejsza się znacznie a ich częstotliwość zwiększa do wartości niespotykanej wśród podobnych przynęt. Walory te czynią z nowego woblera Salmo propozycję zarówno dla miłośników klasycznego spinningu jak i trollingowania. Rodzina Sparky Shad składa się z trzech pływających woblerów o długościach 4, 5 i 7 cm. Każdy z nich ma wbudowany system dalekich rzutów SICS (Salmo Infinity Cast System), oparty na technologii „wire shaft”, pozwalający na obławianie odległych miejsc. Wszystkie są ponadto uzbrojone w bardzo ostre i wytrzymałe kotwice zaprojektowane w Japonii i produkowane przy zachowaniu japońskich standardów kontroli jakości. Sparky Shad jest rekomendowany do połowu wszystkich drapieżników występujących w naszych wodach – od pstrąga poprzez sandacza i szczupaka do suma. Jak łowić na SPARKY SHADA. Są to bardzo uniwersalne woblery, dające wędkarzowi możliwość stosowania wielu technik, takich jak prowadzenie z prądem, nieznacznie szybciej od prędkości nurtu, przytrzymywanie przynęty w nurcie, w wodach stojących ściąganie ze zmienną prędkością, z przerwami, podczas których przynęta wypływa nieco w kierunku powierzchni. Dobrze sprawdzają się także w trollingu. Model

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

wersja

długość

waga

kotwiczki

SS4

pływający

4 cm

3g

2 x Nr 10

0.18 / 0.10 mm

1.0 / 1.5 m

SS5

pływający

5 cm

6g

2 x Nr 8

0.20 / 0.12 mm

0.5 / 2.0 m

SS7

pływający

7 cm

11 g

2 x Nr 4

0.25 / 0.15 mm

2.0 / 3.0 m

BF

BMG

Nowość

BHS

122

GT

YHT

BHT

SHS

holographic

holographic

holographic

HBL

Nowość

OB

RBL

SGH

TINY Przynęta doskonała szczególnie w cieplejszych porach roku, w okresie masowych rójek owadów. Perfekcyjna, agresywna praca i doskonałe walory aerodynamiczne stawiają tę przynętę w rzędzie najlepszych w swoim rodzaju. Tiny oferowany jest w jednej wielkości, w wersjach pływającej i tonącej. Jak łowić na TINY. Tiny pracuje świetnie zarówno pod prąd jak i z prądem cieku. Klasycznym sposobem łowienia w dużych rzekach jest jak najwolniejsze prowadzenie woblera w poprzek nurtu. W małych, zakrzaczonych potokach, doskonale sprawdza się łowienie pod prąd. Należy wówczas wypuścić pływającą wersję przynęty w dół cieku i wolno ściągać ją do siebie, zatrzymując od czasu do czasu w ciekawszych miejscach. wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning

IT3F

pływający

3.0 cm

2.0 g

2 x Nr 12

0.14 / 0.08 mm

0.3 m

IT3S

tonący

3.0 cm

2.5 g

2 x Nr 12

0.14 / 0.08 mm

0.3 m

Model

kształt

Dostępne kolory: Black Cockchafer (BC), Black Tiger (BT), Cockchafer (CC), Electric Bug (EB), Grasshopper (GRH), Green Gold Tiger (GGT), Hot Cockchafer (HC), Ladybird (LB), Orange Yellow Tiger (OYT), Silver Blue Tiger (SBT), Silver (SI)

kształt

Nowość

Dostępne kolory: Blue Holographic Shad (BHS), Brown Holographic Trout (BHT), Green Tiger (GT), Silver Holographic Shad (SHS), Yellow Holographic Perch (YHP)

holographic

GF

BC

GRH

2014

2014

GGT

HC

BT

LB

CC

OYT

EB

SBT

SI

123


Woblery

Woblery

WHACKY

JACK

Whacky to wobler, który powstał we współpracy z prawdziwymi mistrzami trollingu z Finlandii. Dzięki unikalnemu kształtowi steru i precyzyjnemu wyważeniu korpusu akcja tej przynęty jest całkowicie wyjątkowa; niemożliwa do naśladowania i bardzo nieregularna wtedy, kiedy tego od niej oczekuje wędkarz.

Dostępne kolory: Black Metallic Bleak (BMB), Green Fluo (GFL), Gold Chartreuse Shad (GCS), Green Tiger (GT), Grey Silver (GS), Real Bleak (RBL), Silver Chartreuse Shad (SCS), Silver Blue (SIB), Spotted Parrot (SPA), Violet Majesty (VIM), Yellow Zebra Orange (YZO)

Jak łowić na WHACKY. Ten wobler powstał do trollingu ukierunkowanego na takie gatunki jak troć, pstrąg, łosoś czy sandacz. Przynęta nadaje się do stosowania od wiosny do jesieni, ponieważ o jej akcji decydujecie sami, dostosowując odpowiednio prędkość trollingu. Przy wolnym prowadzeniu Whacky pracuje z niewielką amplitudą wyhyleń, która rośnie, gdy przyśpieszacie, aby przy pewnej prędkości osiągnąć swoją wyjątkową, nieregularną pracę. Whacky może być używany w płytkich łowiskach ale także w głębokich, kiedy szukacie ryb w górnych rejonach wody. Doskonale pracuje też z obciążeniem (tzw. „dopalacz” lub downrigger), na dużych głębokościach. Poza trollingiem Whacky sprawdził się podczas testów także przy połowach różnych drapieżników w dużych rzekach o silnym nurcie. Model

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

WY12

pływający

12 cm

14 g

3 x Nr 5

0.25 / 0.12 mm

1.5 / 2.5 m

holographic

BMB

Nowość

GFL

GCS

Nowość

GT

holographic

GS

Nowość

RBL

Nowość

SCS

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

J18F

pływający

18.0 cm

60.0 g

2 x Nr 4/0

0.35 / 0.23 mm

1.0 / 1.5 m

J18S

tonący

18.0 cm

70.0 g

2 x Nr 4/0

0.35 / 0.23 mm

2.0 / 3.0 m

SPA

VIM

RPE

SLIDER

YZO

Nowość

Model

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

SW13F

pływający

13.0 cm

20.0 g

2 x Nr 2

0.25 / 0.15 mm

1.0 / 1.5 m 2.0 / 3.0 m

kształt

W ciągu krótkiego okresu obecności na rynku przynęta ta pomogła pobić niezliczoną ilość rekordów życiowych. Można z czystym sumieniem powiedzieć, że Slider to nowa wartość w dziedzinie sztucznych przynęt. Zarówno niepowtarzalny kształt jak i fantastyczna praca, oczarują każdego, kto choć raz wrzuci Slidera do wody. Jak łowić na SLIDERA. Stojąc wysoko w łodzi wykonujemy cyklicznie następujące po sobie szarpnięcia, z jednoczesnym szybkim nawijaniem linki na kołowrotek. Szarpnięcia te powinny być energiczne i krótkie. Pierwsze rzuty najlepiej jest wykonać na płytkiej, przejrzystej wodzie, aby dopasować optymalną częstotliwość i siłę szarpnięć. Slider powinien energicznie skręcać na zmianę w prawo i w lewo pod kątem zbliżonym do prostego w stosunku do kierunku prowadzenia. Niezwykle ważne jest unikanie luzów linki, jakie mogą powstawać po każdym szarpnięciu. Jeśli temperatury wody są niskie (2 – 5°C) najlepsze rezultaty osiągniemy łowiąc bardzo wolno – stosując przerwy między kolejnymi (delikatnymi!) podciągnięciami do 3 sek. Oczywiście łowimy wtedy modelem tonącym, który wolno opadając dodatkowo wabi drapieżniki „grając” bokami. W miarę wzrostu temperatury wody w łowisku zwiększamy stopniowo prędkość prowadzenia przynęty. Slider jest również doskonałą przynętą do płytkiego trollingu. Po wypuszczeniu przynęty 10 – 30 m za rufę łodzi, trzymając wędzisko w dłoni, podszarpujemy nim co kilka sekund. Slidery 5 cm i 6 cm to najmniejsze dostępne na rynku jerkbaity, pozwalające łowić praktycznie wszystkie gatunki ryb.

SW13DR

pływający

13.0 cm

21.0 g

2 x Nr 2

0.25 / 0.15 mm

SW13JF

pływający

13.0 cm

18.0 g

2 x Nr 2

0.25 / 0.15 mm

0.5 / 1.0 m

Model

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

SW13JDR

pływający

13.0 cm

19.0 g

2 x Nr 2

0.25 / 0.15 mm

1.5 / 2.5 m

SD5F

pływający

5.0 cm

6.0 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

0.5 / 0.5 m

SW13SDR

pływający

13.0 cm

22.0 g

2 x Nr 2

0.28 / 0.18 mm

3.0 / 7.0 m

SD5S

tonący

5.0 cm

8.0 g

2 x Nr 8

0.18 / 0.10 mm

1.0 / 0.5 m

SD6F

pływający

6.0 cm

11.0 g

2 x Nr 6

0.20 / 0.12 mm

0.5 / 0.5 m

SD6S

tonący

6.0 cm

13.0 g

2 x Nr 6

0.20 / 0.12 mm

1.0 / 0.5 m

SD7F

pływający

7.0 cm

17.0 g

2 x Nr 4

0.23 / 0.12 mm

0.5 / 0.5 m

Dostępne kolory wersji SDR: Hot Perch (HP), Red Head (RH)

HP

HP

kształt

Dostępne kolory: Hot Pike (HPE), Real Pike (RPE)

HPE

Jak łowić na WHITEFISHA. Zarówno w wodach stojących, jak i płynących najlepsze rezultaty uzyskasz prowadząc Whitefisha raczej wolno, zwijając żyłkę z jednoczesnym spokojnym podciąganiem. Dobrze jest też zmieniać położenie szczytówki wędziska z lewej na prawą stronę.

Dostępne kolory wersji F, DR, JF, JDR: Blue Silver (BS), Hot Perch (HP)

BS

długość

holographic

SIB

głęb. nurkowania spinning / trolling

wersja

Model

kształt

WHITEFISH Na Whitefisha złowiono niezliczoną wprost ilość okazów wielu gatunków drapieżników. Smukły, klasyczny kształt oraz mocna, ogonowo – boczna praca, to charakterystyczne cech tego modelu SALMO.

Jeśli spróbujesz używać Jack’a częściej, już wkrótce przekonasz się, że mało jest na świecie przynęt, które są bardziej produktywne w połowach okazów wielkich drapieżników. Wypróbuj go wiosną, wśród pojawiającej się dopiero roślinności lub późną jesienią, w okolicach obumierających, podwodnych łąk, a będziesz co najmniej tak zaskoczony jak potwory, które dadzą się w ten sposób oszukać. Jak łowić na JACKA. Wersją pływającą łowimy agresywnie, pociągnięcia woblera wykonujemy ze średnią prędkością, zmieniając kierunek ułożenia nisko opuszczonej szczytówki. Przerwy pomiędzy poszczególnymi ruchami skracamy raczej do minimum. Prowadzenie tonącego Jack’a nieco różni się od pracy z wersją pływającą. Powinno być spokojniejsze i bardziej majestatyczne. Przerwy między kolejnymi pociągnięciami powinny być tym dłuższe, im głębiej chcemy łowić. Jeśli łowisz na płyciźnie, podciągnięcia muszą być bardzo krótkie i szybsze. Lepiej jest w takiej sytuacji trzymać wędzisko skierowane szczytówką w górę. Po każdym podciągnięciu zrób krótką (1 – 2 sekundową) przerwę.

RH

SD7S

tonący

7.0 cm

21.0 g

2 x Nr 4

0.23 / 0.12 mm

1.0 / 0.5 m

SD10F

pływający

10.0 cm

36.0 g

2 x Nr 1

0.30 / 0.20 mm

1.0 / 1.0 m

SD10S

tonący

10.0 cm

46.0 g

2 x Nr 1

0.30 / 0.20 mm

1.0 / 1.0 m

SD12F

pływający

12.0 cm

60.0 g

2 x Nr 2/0

0.35 / 0.23 mm

2.0 / 1.0 m

SD12S

tonący

12.0 cm

70.0 g

2 x Nr 2/0

0.35 / 0.23 mm

2.0 / 1.0 m

kształt

Dostępne kolory: Ana Blue (ABL), Blue Back Herring (BBH), Chartreuse Blue (CB), Clown Yellow Perch (CYP), Emerald Perch (EP), Grey Silver (GS), Green Tiger (GT), Holo Grey Shiner (HGS), Holo Shiner (HSH), Holographic Green Roach (HGR), Holographic Sun Burst (HSB), Mackerel Blue (MB), Pike (PE), Red Grey Silver (RGS), Red Head (RH), Real Hot Perch (RHP), Real Perch (RPH), Real Roach (RR), Real Shiner (RSH), Siver Ghost (SGH), Tinsel Town (TT), Yellow Copper (YCO)

JERK B A I T S & PUL L B A I T S FATSO

Nowość

Fatso to przynęta, która otworzyła przed łowcami okazów zupełnie nowe możliwości. O jej niezwykłości świadczą nie tylko trofea, które ozdobiły konta wędkarzy w wielu krajach świata, ale również liczne kopie pojawiające się wciąż na rynku. Na szczęście unikalna praca Fatso jest po prostu nie do skopiowania. Każdy, kto spróbował łowić tą przynętą jako twitchbaitem, jerkbaitem, tradycyjnym woblerem czy po prostu ciągnąć ją za łodzią może potwierdzić, jaka to niebezpieczna broń. Zapakuj więc kilka Fatso do Twojego pudła i ruszaj na spotkanie przygody. Nie zapomnij tylko dobrych kombinerek – kilka wielkich ryb już czeka na odhaczenie. Fatso jest dostępne w wersjach pływającej i tonącej. Jak łowić na FATSO. Przynęta ta może być prowadzona na wiele sposobów. Zarówno bardzo aktywnie, metodą delikatnych podciągnięć, zsynchronizowanych szarpnięć, jak i jednostajnego trollingu z dowolną prędkością. Na zarośniętych płyciznach o głębokości 0,5 – 1 m, łowimy z kijem uniesionym wysoko ku górze. Na głębszych miejscach obniżamy szczytówkę wędziska, podciągając lub szarpiąc rytmicznie w kierunku powierzchni wody. Model tonący jest niezastąpiony w okresach słabszego żerowania drapieżników. Należy prowadzić go jak najwolniej, co chwila przerywając zwijanie linki. Fatso opada wtedy bardzo wolno cały czas jednak pracując. Bardzo ważne jest oczywiście nieustanne kontrolowanie napięcia linki, by nie przegapić momentu brania. W przypadku obławiania miejsc o głębokości 2 – 4 metry metodą trollingu wystarczy w zupełności Fatso pływający bez dodatkowego obciążenia. Jest to metoda szczególnie skuteczna w miejscach o bardzo urozmaiconej głębokości. Do trollingu w strefie pelagicznej, na głębokościach 4 – 15 m zalecamy stosowanie systemiku z ciężarkiem 50 – 200 g. wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

pływający

10.0 cm

48.0 g

2 x Nr 1

0.30 / 0.20 mm

0.8 / 1.2 m

F10S

tonący

10.0 cm

52.0 g

2 x Nr 1

0.30 / 0.20 mm

1.2 / 2.0 m

F14F

pływający

14.0 cm

85.0 g

2 x Nr 4/0

0.35 / 0.23 mm

1.0 / 1.5 m

F14S

tonący

14.0 cm

115.0 g

2 x Nr 4/0

0.35 / 0.23 mm

2.0 / 3.0 m

Model F10F

ABL HGS

BBH holographic

HSH

CB holographic

HGR

CYP Nowość

holographic

HSB

EP Nowość

holographic

GS

MB

GT

PE

RGS

Nowość

RH

RHP

RPH

RR

RSH

SGH

TT

YCO

kształt

Dostępne kolory: Emerald Perch (EP), Real Dace (RD)

EP

124

RD

2014

2014

125


Woblery

Woblery ROVER Rover powstał we współpracy z najlepszymi łowcami bassów na kontynencie amerykańskimi. Jest mało prawdopodobne, aby ta przynęta Rover nie zwróciła na siebie uwagi fachowców od połowu tego gatunku na całym świecie. Unikalna konstrukcja i wyważenie powodują, że łowienie Roverem jest niezwykle łatwe i przyjemne. Jest to typowy, powierzchniowy glider, wyposażony jednak w dodatkowe „umiejętności”. Warto też wspomnieć o wyśmienitych walorach aerodynamicznych Rovera. Jak łowić na ROVERA. Rover to przynęta powierzchniowa przystosowana do łowienia wszystkimi znanymi metodami w tej klasie przynęt. Ślizganie przynęty po powierzchni w przypadku Rovera to bułka z masłem! Wystarczą jedynie delikatne, cykliczne szarpnięcia szczytówką wędziska. Łatwo wywołać również pracę typową dla poppera. Czasami najlepiej działa jednostajne, szybkie prowadzenie po powierzchni wody. Najskuteczniejsza jest jednak praca powstająca z kombinacji tych trzech metod. W wodach stojących łowimy Roverem miedzy rzadkimi trzcinami lub nad łąkami podwodnymi. Po wykonaniu rzutu odczekujemy kilka sekund i rozpoczynamy zwijanie żyłki, pozostawiając co kilka metrów przynętę na powierzchni bez ruchu. Rover to wyśmienita przynęta do połowu boleni, i to zarówno w wodach stojących, jak i w rzekach. Najlepsze w rzekach są miejsca o względnie spokojnej wodzie (klatki między główkami, zakola, itp.).

Model RV7

SWEEPER

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning

pływający

7.0 cm

11.0 g

2 x Nr 5

0.22 / 0.12 mm

0.0 m

kształt

Dostępne kolory: Chrome Black (CBK), Hot Perch (HP), Pearl Black Orange (PBO), Yellow Frog (YF)

Glider nowej generacji, przynęta przepięknie „zamiatająca” na boki podczas prowadzenia i równie przepięknie „wymiatająca” wszystkie duże drapieżniki z łowiska, wywabiając je w nieprawdopodobny sposób ze stanowisk. Pozwala wprowadzać się w ślizg o wiele łatwiej niż inne przynęty podobnego typu i potrafi wykonywać gwałtowne zwroty o prawie 180 stopni. Sweeper to nowa definicja glidera. Jak łowić na SWEEPERA. Sweeper ma imitować zranioną lub bardzo osłabioną rybkę. Kombinacja szybszych i wolniejszych ruchów to dla polującego drapieżnika sygnał o łatwej zdobyczy. Sweeperem można łowić zarówno w trollingu jak i spinningując. W tej drugiej metodzie w ślizg wprowadzamy przynętę wykonując gwałtowny ruch szczytówką wędziska z pozycji horyzontalnej w dół, odczekując chwilę i powtarzając taki sam manewr. Sweeper jest przynętą wolnotonącą, a wiele z ataków drapieżników zdarza się kiedy pomiędzy ślizgami i zwrotami zatrzymuje się i zaczyna powoli opadać, jak zraniona ryba. Model

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning / trolling

SE10

tonący

10.0 cm

19.0 g

2 x Nr 4

0.28 / 0.15 mm

0.5 / 0.5 m

SE12

tonący

12.0 cm

34.0 g

2 x Nr 1

0.28 / 0.15 mm

0.5 / 0.5 m

SE14

tonący

14.0 cm

50.0 g

2 x Nr 2/0

0.30 / 0.20 mm

1.0 / 1.0 m

kształt

CBK

HP

PBO

YF

SPITTIN' ROVER Klasyk z rodziny przynęt powierzchniowych powstały na bazie współpracy z doskonałymi łowcami bassów zza oceanu. Spittin’ Rover to przynęta niezwykle wszechstronna. Można nią łowić wszystkimi znanymi metodami stosowanymi w tej grupie przynęt. Każda z nich działa doskonale, pozwalając oszukać najsprytniejsze drapieżniki. Jak łowić na SPITTIN’ ROVERA. Dobre rezultaty osiągniemy łowiąc tą przynętą różnymi metodami. Skutkuje zarówno jednostajne, szybkie ściąganie, rytmiczne podszarpypodszarpy wanie, jak i cykliczne podciąganie z krótkimi przerwami tak, aby Spittin’ Rover zanurzał się z charakterystycznym chlupotem, a następnie pojawiał się na powierzchni.

Dostępne kolory: Clown Yellow Perch (CYP), Hot Perch (HP), Real Grey Shiner (RGS), Real Pike (RPE), Real Roach (RR), Silver Chartreuse Shad (SCS), Turquoise Shad (TS) holographic

Model

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning

SRV7

pływający

7.0 cm

11.0 g

2 x Nr 5

0.22 / 0.12 mm

0.0 m

kształt

Dostępne kolory: Chrome Black (CBK), Hot Perch (HP), Pearl Black Orange (PBO), Yellow Frog (YF) CYP

HP

RGS

RPE

RR

SCS

TS

SURFA CE L URE S

CBK

POP Niezbędna przynęta w arsenale łowcy „powierzchniowych” drapieżników. Doskonałe wyważenie korpusu i konstrukcja „nosa” Pop sprawia, że uzyskanie klasycznego dla popperów dźwięku nazywanego za oceanem pop’n sound jest bardzo proste, przy delikatnych nawet ruchach szczytówki. Można jednocześnie prowadzić przynętę z różnymi prędkościami. Pop pracuje perfekcyjnie w każdych warunkach, a każda eksplozja wody, będąca sygnałem kolejnego brania, na zawsze zapadnie Ci w pamięci! Jak łowić na POPA: Jest kilka sposobów prowadzenia popperów, które należy dopasować do miejsca połowu i aktywności ryb w łowisku. Przy intensywnym żerowaniu drapieżników sprawdza się dość szybkie, jednostajne zwijanie żyłki. Popper sunie wtedy po powierzchni, wywołując stosunkowo małe jej zaburzenia. Drugim sposobem jest rytmiczne, średnio energiczne podszarpywanie. Nasza przynęta generuje wtedy charakterystyczne, bulgoczące dźwięki, zostawiając ślad na powierzchni wody. Po każdym podciągnięciu pozostawiamy poppera na chwilę (nawet kilka sekund) bez ruchu. Następnie zwijamy powstały luz żyłki i ponawiamy szarpnięcie. „Skoki” przynęty powinny być dość długie – 0,3 – 0,5 m. Przy słabym żerowaniu ryb sprawdza się sposób trzeci. Polega on na bardzo energicznym prowadzeniu poppera krótkimi (0,1 – 0,3 m) skokami. Wykonujemy następujących szybko po sobie kilka takich skoków i pozostawiamy przynętę bez ruchu na 3 – 4 sekundy. Następnie powtarzamy manewr od początku. Często najlepsze rezultaty osiągniesz, stosując kombinację wszystkich wymienionych metod. Model P6

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

głęb. nurkowania spinning

pływający

6.0 cm

7.0 g

2 x Nr 5

0.22 / 0.12 mm

0.0 m

HP

PBO

YF

V E R T IC A L L URE S ZIPPER Zipper – rewelacja w dziedzinie bezsterowców, wytwarza więcej hałasu i wibracji wabiących drapieżniki, niż jakakolwiek inna przynęta tego typu. Projektanci SALMO stworzyli w tym przypadku przynętę pozwalającą wędkarzowi na doskonałą kontrolę nad charakterem i głębokością jej pracy przy każdej prędkości prowadzenia. Zipper to po prostu doskonałość, fantastycznie łowiąca ryby! Jak łowić na ZIPPERA. Zipper jest doskonałą propozycją na każde łowisko i wszystkie metody połowu na sztuczne przynęty. W każdym przypadku należy unikać luzów żyłki oraz wykorzystywać możliwości, jakie daje wbudowana w korpus grzechotka. Zwykle najlepsze rezultaty daje więc szybkie i agresywne prowadzenie Zippera. W wodach stojących niezawodne jest „obstukiwanie” dna tak, aby przynęta wzbijała obłoczki mułu, które wabią drapieżniki z większych odległości. W wodach płynących prowadzimy Zippera w poprzek nurtu, przerywając okresowo zwijanie żyłki. Działa on też doskonale w trollingu. Tak, jak w przypadku większości przynęt, skuteczność tej metody zdecydowanie zwiększają cykliczne podciągnięcia szczytówką wędziska.

kształt

Dostępne kolory: Baby Bass (BB), Carbon Killer (CK), Gold Metallic Shiner (GMS), Shiner (SH), Silver Metallic Shiner (SMS), White Frog (WF), Yellow Perch (YPH)

Model

wersja

długość

waga

kotwiczki

zalecana żyłka / plecionka

SZ4

tonący

4.5 cm

9.5 g

2 x Nr 10

0.18 / 0.10 mm

SZ7

tonący

7.5 cm

15.0 g

2 x Nr 5

0.25 / 0.15 mm

Dostępne kolory: Gold Fluo Perch (GFP), Hot Perch (HP), Luminescent Real Roach (LRR), Pearl Black Orange (PBO), Silver Blue Shad (SBS) holographic

BB

CK

GMS

126

WF

holographic

SH GFP

SMS

kształt

HP

LRR

PBO

SBS

YPH

2014

2014

127


Przynęty gumowe

Przynęty gumowe

GUMY Dragon

VIPER PRO

NUMER 1 NA POLSKIM RYNKU* Przynęty miękkie Dragon V-Lures zdobyły na polskim rynku pozycję nr 1 w ciągu zaledwie 3 lat od wprowadzenia ich do oferty. Zawdzięczają to z pewnością przede wszystkim swojej skuteczności, a ta, naszym zdaniem, wynika m.in. z różnorodności oferowanych kształtów i akcji przynęt, co pozwala dobrać właściwą gumę w prawie każdej sytuacji nad wodą. Nieważne, czy wędkarz potrzebuje silnej pracy bocznej, czy wachlującej szeroko płetwy ogonowej, czy może drobnego lusterkowania połączonego z niewielkimi drganiami ogonka: w gamie gum Dragona znajdzie praktycznie wszystko. Nie bez znaczenia dla sukcesu tych przynęt jest też z pewnością ich przyciągający wzrok wygląd i staranne wykonanie z wysokiej klasy materiałów.

Przynęta z bardzo charakterystycznym, wydłużonym i nadzwyczaj wąskim korpusem, skonstruowana głównie z myślą o łowcach okoni i sandaczy. Podobnie jak trzy inne przynęty z serii PRO, wykonana została ze wspomnianego wcześniej nowego żelu silikonowego, dzięki czemu poza niespotykaną dotąd, bardzo charakterystyczną, drobną pracą, epatuje całą gamą fascynujących barw. Viper w wodzie zachowuje się jak mała rybka, jest do niej łudząco podobny zarówno jeżeli chodzi o wygląd, jak i rodzaj poruszania. Dodatkową bardzo ważną cechą Vipera są jego doskonałe właściwości rzutowe. Dzięki aerodynamicznemu kształtowi korpusu uzbrojony nawet w niewielkie główki, bez problemu daje się posłać na odległość kilkudziesięciu metrów. Nadzwyczaj ważną cechą decydującą o łowności Vipera są jego atrakcyjne dla drapieżników ruchy podczas prowadzenia w wodzie. Korpus przynęty intensywnie migocze, a podczas opadu idealnie lusterkuje. Zaletą ogona są naturalnie żywe, bardzo energiczne drgania. Bardzo dobrą pracę uzyskamy uzbrajając gumę lekkimi główkami. Viper nadaje się zarówno do jednostajnego prowadzenia, jak i do powolnego opadu sandaczowego. Jeżeli dołożymy do tego mięsistość użytego materiału decydującą o trwałości przynęty możemy śmiało stwierdzić, że Viper to przynęta niemal idealna.

Indeks D-01-000 D-01-401 D-01-501 D-01-650 D-01-810 D-01-871 D-01-950 D-02-851 D-02-971 D-03-201 D-03-711 D-03-798 D-03-799 D-10-000 D-10-950 D-10-960 D-15-050 D-20-101 D-20-951 D-25-731 D-25-735 D-30-101 D-30-415 D-30-714 D-36-000 D-36-403 D-36-731 D-36-873 D-36-953 D-40-750 D-41-000 D-41-050 D-41-400 D-41-690 D-41-730 D-41-958 D-48-250 D-50-109 D-60-105 D-60-205 D-60-699 D-60-853

30 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

wielkość 35 40 50 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

D-01-000 D-01-401 D-01-501 Nowość

D-01-650 Nowość

D-01-810 Nowość

D-01-871 D-01-950 D-02-851 D-02-971 D-03-201 D-03-711 D-03-798 D-03-799 D-10-000 D-10-950 D-10-960 D-15-050 Nowość

D-20-101 D-20-951 D-25-731 Nowość

D-25-735 Nowość

D-30-101 D-30-415 Nowość

D-30-714 D-36-000

VI30D-01-401 3” / 7,5 cm

D-36-403 Nowość

D-36-731 Nowość

D-36-873 Nowość

VI35D-30-714 3,5” / 8,5 cm

D-36-953 D-40-750 D-41-000 D-41-050 Nowość

D-41-400

VI40D-15-050 4” / 10 cm

D-41-690 D-41-730 Nowość

skala 1:1

D-48-250

Aktualnie stosowanym do produkcji przynęt oznaczonych symbolem PRO jest kompozyt żelowo-silikonowy, charakteryzujący się bardzo dużą elastycznością i pamięcią kształtu, a także wysoką przeźroczystością. Ta cecha pozwoliła na precyzyjne barwienie przynęt metalicznymi materiałami brokatowymi. Jednoczesne użycie brokatu i całkowicie przeźroczystej żywicy silikonowej dało fantastyczny efekt zmiennej barwy, zależnej od kąta padania światła. Wykonane z niej gumy wyglądają jak żywe i, podobnie jak żywe rybki, w wodzie mienią się całą feerią barw. Zastosowanie nowego tworzywa i właściwie dobranych plastyfikatorów pozwoliło jednocześnie na pełną kontrolę stopnia twardości przynęty, często decydującego o jej trwałości i końcowym charakterze pracy. Podobnie jak dotychczas, w naszej ofercie znaleźć będzie można gumy o kilku różnych stopniach twardości. W zależności od pożądanego efektu końcowego, dzięki zastosowaniu nowego materiału, kontrola nad procesem wytwarzania, a co za tym idzie powtarzalność ich pracy, będzie zdecydowanie lepsza. Wszystkie przynęty z serii PRO wykonane są w technologii barwienia cząstkami metalicznymi, charakteryzują się poza tym absolutnie doskonałą pracą i nieprawdopodobną wręcz skutecznością. Podczas testów wędkarze łowiący w analogicznych warunkach mieli od 25 do 40% więcej brań w stosunku do kolegów używających ripperów wykonanych z klasycznych materiałów. Gumy pięknie pracują zarówno podczas agresywnego podrywania i opadu, jak i przy wolnym prowadzeniu nad dnem lub w toni, a do tego charakteryzują się bardzo dużą trwałością i świetnym trzymaniem na główce.

Nowość

D-50-109

VI50D-50-109 5” / 12,5 cm

Symbol VI30 VI35 VI40 VI50

* Na podstawie wyników ankiety przeprowadzonej w miesięczniku Wiadomości Wędkarskie w grudniu 2012 roku.

128

2014

D-41-958

2014

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 3.0 7.5 3 15 2/0 – 3/0 3.5 8.5 5 10 2/0 – 4/0 4.0 10.0 8 10 4/0 – 6/0 5.0 12.5 16 5 5/0 – 7/0

D-60-105 D-60-205 D-60-699 D-60-853 Nowość

129


Przynęty gumowe

Przynęty gumowe PHANTOM PRO, PHANTOM PRINT, PHANTOM

LUNATIC PRO, LUNATIC Przynęty w kształcie smukłej rybki, o intensywnej pracy ogona, połączonej z wyraźnym migotaniem części brzusznej. To hit kilku ostatnich sezonów i lider skuteczności. Dodatkowo zaskakuje niesamowitą kolorystyką PRO, dając wspaniały wybór spośród przynęt wykonanych z najnowocześniejszych, supermiękkich tworzyw silikonowych. Najlepsze wyniki uzyskamy łowiąc nią w opadzie i przy klasycznym prowadzeniu z licznymi zmianami tempa. Lunatic w rozmiarach od 10 do 15 cm wykonany jest z nieco sztywniejszego tworzywa. Taka budowa powoduje mocniejsze przenoszenie sił generowanych przez pracę ogona na korpus przynęty i w efekcie jego silne kolebanie się na boki. Generuje to bardzo silną falę hydroakustyczną, a we w miarę czystej wodzie zwiększa ilość bodźców wzrokowych. „Czwórka” (10 cm) opadająca w toni na dwudziestogramowej główce daje się odczuć na kiju jak drobno pracujący wobler, a na szczytówce można zauważyć wyraźne drżenia. Lunatic 7,5 cm oraz 8,5 cm to już przynęty pomyślane przede wszystkim pod kątem łowienia pstrągów, okoni czy boleni. Miękki materiał daje tu bardziej intensywną pracę ogona i delikatniejsze, drobniejsze migotanie brzuszka. Pierwsze wzory Lunatica testowane były na szwedzkich szkierach przez członka naszego Teamu, Tomka Krysiaka. Według jego opinii pobiły skutecznością przynęty gumowe innych renomowanych firm, a szwedzkie szczupaki i sandacze wprost oszalały na ich punkcie. Nie ma takiej drugiej gumy!

LUNATIC PRO Indeks D-01-501 D-01-650 D-01-810 D-01-871 D-01-890 D-01-910 D-01-921 D-02-851 D-02-961 D-03-201 D-03-711 D-10-938 D-10-950 D-10-960 D-15-050 D-20-711 D-20-951 D-25-299 D-30-101 D-30-415 D-30-714 D-36-403 D-36-911 D-36-953 D-40-750 D-41-050 D-41-400 D-41-730 D-41-958 D-48-250 D-60-205 D-60-699

30 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

wielkość 35 40 50 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

D-01-501 Nowość

60 x x x x x

D-20-951

D-01-650

D-25-299

D-01-810

D-30-101

D-01-871

D-30-415

D-01-890

D-30-714

Nowość

Nowość

D-01-910

x

x

x

Nowość

D-36-911

D-02-851

D-36-953

D-02-961

D-40-750

D-03-711

D-41-050 Nowość

D-41-400

D-10-938

D-41-730

D-10-950

D-41-958

Nowość

D-10-960

x x x x x

D-36-403

D-01-921

D-03-201

x

Nowość

D-15-050 D-20-711

Dobrze znany i sprawdzony typ przynęty z bardzo intensywnie pracującym ogonem w kształcie kopyta, odchylającym się mocno od linii symetrii i obracającym na boki z maksymalnym wychyleniem około 45°. Phantom Print jest odmianą przynęty Phantom zbudowaną z identycznego materiału, lecz różniącą się wprowadzeniem techniki drukarskiej do nadania ostatecznego wyglądu przynęty. Charakterystycznym i rozpoznawalnym elementem budowy Phantoma są głębokie nacięcia w tylniej części korpusu, umieszczone tuż przed płetwą ogonową. Dzięki kilku wprowadzonym przez nas modyfikacjom uzyskaliśmy znaczącą poprawę pracy przy bardzo wolnym prowadzeniu, a także przy opadzie z bardzo lekką główką jigową. Nasz Phantom stał się dzięki temu idealną przynętą zarówno do szybkiego, jak i wolnego prowadzenia; do agresywnego i wolniejszego opadu. Jest skuteczny na wszystkie gatunki ryb drapieżnych i nie tylko – na najmniejsze rozmiary z powodzeniem można łowić duże leszcze i wzdręgi, a niekiedy także duże płocie. Można go stosować na bardzo różnorodnych łowiskach i w każdej porze roku. Szeroka gama w bardziej tradycyjnym ubarwieniu, najskuteczniejsze kolory z nadrukami oraz paleta barw spod znaku PRO dają tej przynęcie jedną z czołowych pozycji (o ile nie miejsce lidera) pod względem zróżnicowania kolorystycznego oferty. Śmiało można powiedzieć, że jest to jedna z najbardziej uniwersalnych przynęt na rynku spinningowym.

PHANTOM PRO Indeks D-01-501 D-01-650 D-01-871 D-01-910 D-01-921 D-01-950 D-02-851 D-02-961 D-03-201 D-03-799 D-10-938 D-10-950 D-10-960 D-15-050 D-20-711 D-20-951 D-25-299 D-25-731 D-25-735 D-30-101 D-30-415 D-30-714 D-36-403 D-36-731 D-36-873 D-36-911 D-36-953 D-40-750 D-41-050 D-41-690 D-41-730 D-41-920 D-48-250 D-60-105 D-60-699 D-60-853

Nowość

skala 1:1

D-48-250

PH20D-10-960 2” / 5 cm

Nowość

D-60-205 D-60-699

PH25D-36-953 2,5” / 6 cm

PH30D-41-690 3” / 7,5 cm

LUNATIC Indeks

LU30D-10-950 3” / 7,5 cm

skala 1:1

LU35D-36-911 3,5” / 8,5 cm

LU40D-01-501 4” / 10 cm

S-01-070 S-01-120 S-01-161 S-01-301 S-01-321 S-01-500 S-01-721 S-02-000 S-02-001 S-03-140 S-03-141 S-10-100 S-10-300 S-20-101 S-30-101 S-40-140 S-41-160 S-41-500 S-45-140 P-BT P-RT P-SM

30 x x x x x x x x x x x x x

x x x

60 x

x x

x x x x

S-01-301

S-01-721

130

Symbol

x

x

x

x

x

x

x x x

x x x

x x x

x x x x x

D-01-650

D-30-101

D-01-871

D-30-415

D-01-910

D-30-714

D-01-921

D-36-403

D-01-950

D-36-731

D-02-851

D-36-873

Nowość

x x x x x x x x x x

Nowość

Nowość

Nowość

D-02-961 D-03-201

x

D-03-799 D-10-938

x x x x

x x x x x x x x x x

Nowość

Nowość

D-10-950

D-36-911 D-36-953 D-40-750 D-41-050 Nowość

D-41-690

D-10-960

D-41-730

D-15-050

D-41-920

D-20-711

D-48-250

D-20-951

D-60-105

D-25-299

D-60-699

D-25-731

D-60-853

Nowość

Nowość

Nowość

x x

Nowość

x

Indeks S-01-000 S-01-001 S-01-120 S-01-121 S-01-320 S-01-500 S-01-701 S-03-140 S-03-141 S-10-100 S-10-300 S-30-001 S-36-003 S-40-140 S-41-160 S-41-500 S-45-140 S-60-105 P-BT P-SM

PH40D-02-851 4” / 10 cm

S-02-000 S-02-001

x x

S-03-140 S-03-141

PH50D-10-938 5” / 12,5 cm

x

PHANTOM PRO, PHANTOM, PHANTOM PRINT Symbol PH20 PH25 PH30 PH35 PH40 PH50

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 2.0 5.0 2 20 1–2 2.5 6.0 3 20 1/0 – 1 3.0 7.5 4 15 1/0 – 3/0 3.5 8.5 8 10 2/0 – 4/0 4.0 10.0 11 10 4/0 – 6/0 5.0 12.5 19 5 6/0 – 8/0

20 25 x x x

x x

x

x x x

x x x

x

x

x

x

x x x

x

wielkość 30 35 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Nowość

T-01-111

T-01-151

P-RT P-SM

2014

T-02-331

PHANTOM PRINT T-01-111 T-01-150 T-01-151 T-02-331 T-10-150 T-10-350 T-30-131 T-41-150

2014

x x

50 x x

S-01-001 S-01-120 S-01-121

x

S-01-320 S-01-500

x

x

S-01-701 S-03-140

x x x

S-03-141 S-10-100

x

x

S-30-001 S-36-003

S-41-160

P-BT

40 x x x x x x x

S-10-300 x

T-01-150

Indeks

S-01-000

x

S-40-140

S-45-140

LU30 LU35 LU40 LU50 LU60

x

S-01-500

S-41-500

LU60D-01-890 6” / 15 cm

x x x x x

S-01-321

S-30-101

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 3.0 7.5 3 15 2/0 – 3/0 3.5 8.5 5 10 2/0 – 4/0 4.0 10.0 9 10 4/0 – 6/0 5.0 12.5 16 5 5/0 – 7/0 6.0 15.0 28 5 7/0 – 10/0

x x x x x

PH35D-25-735 3,5” / 8,5 cm

S-01-161

S-20-101

LUNATIC PRO & LUNATIC

x

50

PHANTOM

S-10-300

LU50D-41-400 5” / 12,5 cm

x

40 x x x x x x x x x x x x x x x x x

D-25-735

Nowość

S-01-120

S-10-100 x

25 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

D-01-501

S-01-070

wielkość 35 40 50 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

x

20 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

wielkość 30 35 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

20 x x x x x x x x

25 x x x x x x x x

wielkość 30 35 x x x x x x x x x x x x x x x x

40 x x x x x x x x

50 x x x x x x x x

T-10-150 T-10-350 T-30-131

S-40-140 S-41-160 S-41-500 S-45-140 S-60-105 P-BT P-SM

T-41-150

131


Przynęty gumowe

Przynęty gumowe

RENO KILLER PRO, RENO KILLER Klasyczne, rybokształtne rippery występujące w 7 wielkościach i wielu wersjach kolorystycznych. Każdy z nich jest doskonały zarówno do opadu, jak i do wolnego prowadzenia w toni lub ponad dnem. Charakterystyczna, płaska i szeroka część ogonowa generuje niepowtarzalną pracę, uwielbianą przez sandacze i okonie, a użycie do barwienia przynęty nowej technologii zastrzeżonej dla przynęt z grupy PRO powoduje, że nasza guma w wodzie do złudzenia przypomina żywą rybkę. Pod koniec lat osiemdziesiątych amerykańska firma Renosky Lure opracowała absolutnie nowatorski kształt rippera, który wkrótce stał się legendarny za sprawą swej nieprawdopodobnej wręcz skuteczności. Niestety, ze względu na używane wówczas tworzywa, jedynie największe z nich, cztero- i pięciocalowe, pracowały poprawnie. Mniejsze gumki wymagały całej gamy przeprowadzanych własnoręcznie poprawek. Od tego czasu minęło ponad 20 lat, firma w dawnej postaci już nie istnieje, ale wędkarze ciągle wspominają z tęsknotą kultowe do dziś „Renosie”. Tworząc gumy Dragon V-Lures postanowiliśmy odtworzyć tę legendarną przynętę. Dysponując najnowocześniejszymi materiałami silikonowymi stworzyliśmy nową serię ripperów o nazwie Reno Killer, a później Reno Killer PRO. Częściowo wzorowane na dawnych „Renosiach”, zachowały wszystkie ich najważniejsze cechy, decydujące o niepowtarzalnej pracy i łowności. Zastosowanie supermiękkiej żywicy silikonowej umożliwiło uzyskanie fantastycznej akcji ogona nawet przez mniejsze gumki o długości 6 i 7,5 cm. Połączenie szerokich wychyleń ogona od linii symetrii przynęty, mocnego skręcania samej płetwy pod kątem nawet około 90° oraz delikatnego migotania części brzusznej daje w wodzie niemal doskonały efekt imitacji niewielkiej rybki. Dodatkowo porowata struktura materiału lepiej przenosi cząsteczki zapachowe atraktorów, co jest szczególnie ważne przy połowie okoni i sandaczy, do połowu których „Renoś” został swego czasu wymyślony. RK20D-25-299 2” / 5 cm RK25D-60-699 2,5” / 6 cm

D-01-401

RENO KILLER PRO Indeks D-01-401 D-01-501 D-01-650 D-01-871 D-01-910 D-01-921 D-02-851 D-02-961 D-03-201 D-03-799 D-10-950 D-10-960 D-15-790 D-20-951 D-25-299 D-25-731 D-25-735 D-30-101 D-30-415 D-30-715 D-36-403 D-36-731 D-36-873 D-36-911 D-36-953 D-40-200 D-40-750 D-41-050 D-41-400 D-41-690 D-41-730 D-41-958 D-48-250 D-50-109 D-60-105 D-60-699 D-60-853

20 x x x x x x x x x x x x x x x

25 x x x x x x x x x x x x x x x

x

x

x

x

x x x x

x x x x

wielkość 30 35 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

x x

x x

x x

x x

x

x

x

x x x

x x x

x x x x

x x x x x x

40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

D-01-501 Nowość

50 x

D-01-650 Nowość

D-01-871 D-01-910 D-01-921

x x

D-02-851 D-02-961

x x x

D-03-201

RK35D-03-201 3,5” / 8,5 cm

Nowość

D-36-731 Nowość

D-36-873 D-36-911 D-36-953 D-40-200 D-40-750 D-41-050 Nowość

D-03-799 D-10-950

x x

D-10-960

D-41-400 D-41-690 D-41-730 Nowość

x D-15-790

D-41-958

D-20-951

D-48-250

Nowość

Nowość

D-25-299 x x x x

D-25-731 Nowość

D-25-735 Nowość

D-30-101

x

D-50-109 D-60-105 D-60-699 D-60-853 Nowość

D-30-415 Nowość

wielkość 20 25 30 35 40 S-01-070 x x x x x S-01-120 x x x x x S-01-121 x x x x S-01-321 x x x x x S-01-361 S-01-500 x x S-01-501 S-02-100 x x x S-02-101 x x x S-02-140 S-10-140 x x x x x S-20-101 x x x S-30-101 x x x x S-40-140 x x x S-41-160 x x x x x S-45-140 x x x P-SM

Indeks

skala 1:1

D-36-403

Nowość

x x

RENO KILLER

RK30D-41-958 3” / 7,5 cm

D-30-715

BANDIT PRO, BANDIT Przynęty o potężnym korpusie, emitujące wyjątkowo silne impulsy swoją ciężką, szeroko odchylającą się płetwą ogonową, a ich pracę prędzej można porównać z pracą woblera niż jakiejkolwiek innej przynęty gumowej. Testy, które przeprowadziliśmy przed wprowadzeniem nowej przynęty na rynek, od początku wskazywały na jej nieprawdopodobną skuteczność i dużą uniwersalność. Mniejsze modele; 2,5” i 3” zostały zaprojektowany do łowienia sandaczy w rzekach, przy użyciu średnich i ciężkich główek. Szybko jednak okazało się, że także na typowo okoniowych łowiskach, na szkierach i głębokich jeziorach, agresywnie prowadzony Bandit bił na głowę wszystkie inne gumy. Okonie zajadały się nim, jakby wcześniej nie widziały żadnej sztucznej przynęty! Dwa największe rippery, 4” i 5”, wykonane zostały z twardszego tworzywa, co oprócz bardzo intensywnej pracy ogona dało efekt silnego bicia na boki i tzw. lusterkowania. Pięciocalowy Bandit na dziesięciogramowej główce okazał się szczupakowym killerem. Nawet prowadzony wolno, z lekkimi zmianami tempa lub podbijany i opuszczany w krótkim opadzie, charakteryzuje się wyjątkowo agresywną akcją, powodując silne drgania szczytówki naszego wędziska. Ten typ pracy powoduje, że wędkarz łowiący na Bandita ma przez cały czas znakomity kontakt z przynętą i może natychmiast reagować nawet na niewielkie zmiany w jej pracy. Dodając do serii Bandit grupę przynęt z pod znaku PRO stworzyliśmy unikalną kolekcję gum o fantastycznych barwach i wspaniałym zachowaniu w każdych warunkach; po prostu serię gum na każdą okazję. Gumy z serii Bandit i Bandit PRO można szczególnie polecić tym wszystkim, którzy dopiero zaczynają swą wędkarską przygodę z przynętami wykonanymi z miękkich tworzyw silikonowych, ponieważ ich praca wybacza wiele błędów w trakcie prowadzenia przynęty, nie powodując jednocześnie obniżenia ich skuteczności.

BANDIT PRO Indeks D-01-401 D-01-501 D-01-650 D-01-810 D-01-871 D-01-890 D-01-910 D-02-851 D-02-961 D-10-938 D-10-950 D-10-960 D-15-790 D-20-711 D-20-951 D-30-101 D-30-415 D-30-715 D-36-403 D-36-911 D-36-953 D-40-750 D-41-050 D-41-400 D-41-690 D-41-730 D-41-920 D-41-958 D-48-250 D-50-109 D-60-105 D-60-699

x x x x x x x x x x x

50 x x x

x x x

S-01-121 x

x x x x x x x x

x

x

x x x x

D-36-403

D-01-810

D-36-911

D-01-871

D-36-953

D-01-890

D-40-750

D-01-910

D-41-050

D-02-851

D-41-400

D-02-961

D-41-690

D-10-938

D-41-730

D-10-950

D-41-920

D-10-960

D-41-958

D-15-790

D-48-250

D-20-711

D-50-109

D-20-951

D-60-105

D-30-101

D-60-699

Nowość

x

Nowość

Nowość

Nowość

Nowość

Nowość

BANDIT

S-01-361

S-01-070 S-01-120 S-01-320 S-01-501 S-02-160 S-03-161 S-10-160 S-10-360 S-20-361 S-30-101 S-36-003 S-40-140 S-41-160 S-45-140 P-BT P-GR P-SM

x x x x x

BA30D-20-711 3” /7,5 cm

S-01-500 S-01-501

x x

x x

x

x

S-02-100

BA35D-01-810 3,5” /8,5 cm

S-02-101 S-02-140

BA40D-41-920 4” /10 cm

wielkość 30 35 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

50 x

S-01-070 S-01-120

x

S-01-320

x x

S-01-501 S-02-160 S-03-161

x

S-10-160 S-10-360

S-30-101 S-36-003

S-45-140

S-40-140 S-41-160

RENO KILLER PRO & RENO KILLER wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 2.0 5.0 2 20 1/0 – 1 2.5 6.0 3 20 1/0 – 1 3.0 7.5 5 15 2/0 – 3/0 3.5 8.5 6 10 3/0 – 4/0 4.0 10.0 10 10 4/0 – 5/0 5.0 12.5 19 5 6/0 – 7/0 6.0 15.0 39 5 8/0 – 10/0

2014

25 x x x x x x x x x x x x x x x

S-20-361

P-SM

132

D-01-650

Nowość

S-41-160

RK60S-01-361 6” / 15 cm

D-30-715

Nowość

Indeks

S-40-140

RK20 RK25 RK30 RK35 RK40 RK50 RK60

D-01-501 Nowość

S-01-321

S-30-101

Symbol

D-30-415

BA25D-10-938 2,5” /6 cm

S-01-120

x

S-20-101

RK50D-41-400 5” / 12,5 cm

D-01-401

S-01-070 50 60

S-10-140

RK40D-15-790 4” / 10 cm

25 x x x x x x x x x x x x x x x x

wielkość 30 35 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

BANDIT PRO & BANDIT Symbol BA25 BA30 BA35 BA40 BA50

2014

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 2.5 6.0 4 15 1/0 – 2/0 3.0 7.5 7 15 2/0 – 3/0 3.5 8.5 11 10 3/0 – 4/0 4.0 10.0 16 10 4/0 – 6/0 5.0 12.5 32 5 6/0 – 8/0

skala 1:1

BA50D-02-961 5” /12,5 cm

S-45-140 P-BT P-GR P-SM

133


Przynęty gumowe

Przynęty gumowe BUSTER

FATTY PRO, FATTY Nieco „otyłe”, klasyczne rippery o mocno powiększonym ogonie. Od innych przynęt tego typu odróżnia je jednak znacząco jedna, bardzo istotna, cecha. Jest nią wyjątkowo mocne przewężenie przy ogonie. Ta część przynęty jest stosunkowo wysoka, a przy tym bocznie spłaszczona. Wpływa to zdecydowanie na pracę przynęty. Dzięki takiej budowie Fatty uzyskał intensywną pracę ogonową połączoną z bocznym migotaniem korpusu i niespotykaną w innych gumach zdolnością do odwracania się przy silniejszych szarpnięciach. Ta cecha sprawia, że sprawny wędkarz spinningista może mu nadać swoistą nieregularność zachowań, znacznie upodabniając go w tym momencie do zachowań żywej rybki. Badania ichtiologów nad menu ryb drapieżnych wyraźnie wskazują, że podstawowym pożywieniem większości dużych drapieżników w naszych wodach są okonie, leszcze i krąpie. Pomimo tego większość ripperów dostępnych na rynku imituje znacznie mniej wygrzbiecone ryby, o kształcie zbliżonym do uklejki, śledzia czy ewentualnie płotki. Już od dawna mieliśmy ochotę wypróbować skuteczność nowego typu przynęty gumowej, naśladującej akcją i kształtem ryby będące najczęstszym pożywieniem europejskich drapieżców. Fatty jest niemal dokładną kopią wyglądu i sposobu poruszania się w wodzie takich rybek jak mały leszczyk, krąp czy okoń. Specyficzny kształt korpusu, w połączeniu z dużą płetwą ogonową i relatywnie cienkim przegubem, a także użycie do produkcji Fatty PRO najwyższej jakości żywic silikonowych umożliwiło stworzenie przynęty niemal perfekcyjnej. Fatty znakomicie pracuje w każdych warunkach, zarówno przy wolnym prowadzeniu nad dnem, jak i przy szybkim opadzie, łącząc bardzo silną pracę boczną z szerokimi machnięciami ogona, a wszystko to w jakby nieco zwolnionym, uwielbianym szczególnie przez szczupaki, tempie.

skala 1:1

FATTY PRO Indeks D-01-401 D-01-501 D-01-650 D-01-810 D-01-871 D-01-910 D-01-950 D-01-960 D-02-851 D-10-930 D-10-950 D-10-960 D-15-790 D-20-711 D-20-921 D-20-951 D-20-961 D-30-415 D-30-715 D-36-403 D-36-953 D-40-690 D-41-050 D-41-400 D-41-730 D-41-920 D-41-950 D-48-250 D-60-105 D-60-699

25 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

wielkość 30 35 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

50 x x x x

D-01-401

D-20-951

D-01-501

D-20-961

Nowość

Nowość

D-01-650

D-30-415 Nowość

D-30-715

D-01-810 Nowość

x x x x

D-01-871

D-36-403 Nowość

D-01-910

D-36-953

D-01-950

D-40-690

x x

D-01-960

x

D-02-851

Pierwsza przynęta z miękkiego tworzywa sztucznego opracowana specjalnie pod kątem jerkowania. Znakomicie sprawdza się także podczas agresywnego opadu i klasycznego prowadzenia. Na rynku można bez problemu znaleźć dziesiątki różnych gum do łowienia w opadzie, ale gdy musimy znaleźć odpowiednią przynętę do wolnego prowadzenia na płyciźnie, w silnie zarośniętym łowisku, pojawia się problem. Właśnie do połowu ryb w takich miejscach wymyśliliśmy Bustera. Dzięki wyjątkowej budowie olbrzymiej płetwy ogonowej usytuowanej w stosunku do korpusu pod kątem 90 stopni, ta przynęta pracuje agresywnie nawet przy najwolniejszym prowadzeniu lub przy niewielkim podszarpywaniu, nie wykazując jednocześnie tendencji do szybkiego opadania na dno. Większe modele są idealne do łowienia szczupaków w płytkich i zarośniętych miejscach, a w wielu wypadkach najlepszą metodą ich prowadzenia jest technika jerkowania. Buster przy każdym szarpnięciu schodzi wtedy dość mocno z linii prowadzenie, jednocześnie obracając się nieco bokiem. Mniejsze Bustery wspaniale sprawdzają się przy łowieniu pstrągów, boleni i dużych okoni, grasujących w okresie letnim na silnie zarośniętych, podwodnych łąkach. Podczas ubiegłorocznych testów wielokrotnie mieliśmy okazję przekonać się, że nawet w okresie najgorszych brań, w czasie letnich upałów, gdy wszelkie inne przynęty zawiodły, Buster ratował nam honor i pozwalał wrócić z łowiska z przysłowiową tarczą.

D-41-050

D-41-400

D-10-930

x

Symbol BU30 BU40 BU50 BU60

D-41-730 Nowość

x

D-10-950

D-41-920

x x

D-10-960

D-41-950

D-15-790 Nowość

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 3.0 7.5 4 15 2/0 – 3/0 4.0 10.0 10 10 4/0 – 6/0 5.0 12.5 21 5 7/0 – 10/0 6.0 15.0 36 5 8/0 – 12/0

S-01-121 S-01-501 S-02-100

S-10-140 S-20-301 S-40-140

S-41-500 S-45-140

D-48-250 Nowość

D-20-711

D-60-105

D-20-921

D-60-699

BU30S-20-301 3” / 7,5 cm

FA30D-20-961 3” / 7,5 cm

BU40S-41-160 4” / 10 cm

FATTY Indeks S-01-070 S-01-100 S-01-121 S-01-320 S-01-500 S-01-720 S-02-140 S-10-140 S-10-340 S-20-101 S-30-001 S-30-105 S-40-140 S-41-160 S-45-140 P-GR P-SM

FA40D-01-401 4” / 10 cm

S-01-070

S-41-160

Nowość

FA25D-60-105 2,5” / 6 cm

FA35D-20-711 3,5” / 8,5 cm

wielkość 30 40 50 60 S-01-070 x x S-01-121 x x x x S-01-501 x x x S-02-100 x x S-10-140 x x S-20-301 x x x x S-40-140 x x S-41-160 x x S-41-500 x x S-45-140 x x Indeks

25 x x

x x

x

x

wielkość 30 35 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

S-01-070 50

x x x

S-01-100 S-01-121 S-01-320

x x

S-01-500

x

S-01-720

x x x x x

BU50S-01-501 5” / 12,5 cm

skala 1:1

S-02-140 S-10-140

BU60S-40-140 6” / 15 cm

S-10-340 S-20-101 S-30-001 S-30-105 S-40-140

FA50D-41-050 5” / 12,5 cm Symbol FA25 FA30 FA35 FA40 FA50

134

S-41-160

FATTY PRO & FATTY wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 2.5 6.0 4 15 1/0 – 2/0 3.0 7.5 8 15 2/0 – 3/0 3.5 8.5 13 10 4/0 – 5/0 4.0 10.0 18 10 5/0 – 6/0 5.0 12.5 29 5 7/0 – 8/0

S-45-140 P-GR P-SM

2014

2014

135


Przynęty gumowe

Przynęty gumowe

MUTANT II

MAMBA II

Udoskonalona wersja tej wyjątkowo uniwersalnej przynęty, atakowanej przez niemal wszystkie gatunki drapieżników. Bardzo duża płetwa ogonowa, specjalnie powiększona w drugiej wersji Mutanta, pracuje nadzwyczaj intensywnie, niezależnie od tempa i sposobu prowadzenia przynęty. Częstotliwość drgań jest w tym przypadku bardzo wysoka i dzięki temu Mutant potrafi pobudzić ryby do ataku niemal w każdej sytuacji. Mocna praca ogonowa to jednak nie wszystko, na co stać tę przynętę. Korpus został specjalnie zwężony ku dołowi, przypominając w przekroju łezkę. Dzięki temu zabiegowi uzyskaliśmy dodatkową, silną pracę boczną, która uczyniła z Mutanta prawdziwego killera. Mniejsze modele to pewniaki na okonie, bolenie i pstrągi! Rozmiary: 8,5 cm i 10 cm to doskonałe gumy sandaczowe do agresywnego opadu, natomiast dwa największe rozmiary polecamy na szczupaki.

wielkość 30 35 40 50 S-01-070 x x x x S-01-120 x x x x S-01-321 x x x S-01-721 x x x x S-03-141 x x x S-10-140 x x x x S-10-301 x x x S-20-301 x x x S-30-101 x x S-41-160 x x x x S-45-140 x x x P-SM x x

Indeks

60 x x x x x x

S-01-070 S-01-120 S-01-321

x x x

S-01-721

x

S-03-141

MT30S-01-721 3” / 7,5 cm

MT35S-20-301 3,5” / 8,5 cm

Udoskonalona wersja dobrze znanej i sprawdzonej przynęty sandaczowej, która w ostatnich latach zdobyła sobie dużą rzeszę zagorzałych zwolenników. Po wprowadzeniu przez Team Dragon wielu modyfikacji w zakresie geometrii ogona i miękkości tworzywa teraz nadaje się również do prowadzenia w jednostajnym tempie. Mamba pokazuje swoje możliwości przy agresywnym opadzie. Za pomocą wielkiej płetwy ogonowej pracującej w każdym momencie prowadzenia, generuje bardzo silne impulsy mocno oddziałujące na ryby. Ta wymyślona do łowienia sandaczy guma jest jednocześnie bardzo dobrą przynętą szczupakową. Duże szczupaki szczególnie upodobały sobie rozmiary: 12,5 cm i 15 cm. Niemal to samo można powiedzieć o wielkich okoniach – te z kolei nie potrafią się oprzeć nurkującej szybko na dwudziestogramowej główce Mambie 8,5 cm. Otrzymaliśmy więc bardzo uniwersalną przynętę, której nie może zabraknąć w pudełkach spinningistów. Mamba występuje w czterech wielkościach: 8,5 cm, 10 cm, 12,5 cm i 15 cm, i w kilkunastu sprawdzonych wersjach kolorystycznych.

Indeks S-01-070 S-01-121 S-01-301 S-02-140 S-10-140 S-30-105 S-36-003 S-40-140 S-41-160 S-45-140 S-60-105 P-SM

35 x x x x x x x x x x x x

wielkość 40 50 60 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

S-01-070 S-01-121 S-01-301 S-02-140 S-10-140

S-10-140

S-30-105

S-10-301

S-36-003

S-20-301

S-40-140

S-30-101

S-41-160 S-45-140

S-41-160

S-60-105

S-45-140

P-SM

P-SM

MT40S-30-101 4” / 10 cm

skala 1:1

MT50S-01-120 5” / 12,5 cm MA35S-01-070 3,5” / 8,5 cm

Symbol

MT60S-41-160 6” / 15 cm

MT30 MT35 MT40 MT50 MT60

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 3.0 7.5 3 15 2/0 – 3/0 3.5 8.5 4 10 2/0 – 4/0 10 4/0 – 6/0 4.0 10.0 8 5 6/0 – 8/0 5.0 12.5 17 6.0 15.0 27 5 7/0 – 10/0

MA40S-60-105 4” / 10 cm

skala 1:1

MA50S-02-140 5” / 12,5 cm

MA60S-45-140 6” / 15 cm

Symbol MA35 MA40 MA50 MA60

136

2014

2014

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 3.5 8.5 5 10 2/0 – 3/0 4.0 10.0 7 10 3/0 – 5/0 5.0 12.5 15 5 5/0 – 7/0 6.0 15.0 27 5 7/0 – 10/0

137


Przynęty gumowe

Przynęty gumowe

SHOGUN

JERKY

Rripper o nietypowym kształcie ogona, wabiący drapieżniki falującą pracą całego korpusu. Na pierwszy rzut oka Shogun wygląda nieco szokująco – pękaty korpus z głębokimi nacięciami, zaczynającymi się tuż za głową, do tego zamiast kopyta lub klasycznego, twisterowego ogonka tylko niewielka, zupełnie płaska imitacja płetwy ogonowej płoci czy uklejki. Shogun został wymyślony do łowienia w bardzo płytkich, często mocno zarośniętych wodach, z zastosowaniem bardzo lekkich główek lub haków typu swimbait (z obciążeniem lub bez). Podstawą poprawnego jego prowadzenia jest takie operowanie szczytówką wędziska, aby guma poruszała się w sposób naturalny, raczej spokojnie, imitując zachowanie małej rybki żerującej wśród podwodnej roślinności. Zmieniając kierunek przemieszczania – niekiedy opuszczając przynętę głębiej, a innym razem podnosząc ją nieco ku powierzchni – prowokujemy do ataku czające się na płyciznach drapieżniki. Shogun swoje testy w Polsce przechodził latem na Nogacie i na kilku płytkich jeziorkach na Mazurach. Oprócz żerujących tam okoni (te brały najlepiej na gumę dziesięciocentymetrową), skusiło się na niego wiele szczupaków, a najmniejszy model okazał się skuteczny na wzdręgi i tarłowe leszcze.

Typowy jerkbait, którego praca polega na nieskoordynowanych ruchach w wodzie, zawracaniu, zatrzymywaniu się i wolnym opadaniu. Wszystkie te cechy w najbardziej niesamowity sposób reprezentuje najnowsza i największa przynęt z oferowanej gamy: Jerky 8”. Jeżeli mowa o naturalnym zachowaniu przynęty szczupakowej w wodzie, to od wielu lat za wzór uważane są przynęty typu jerkbait. Prawdziwym artystą w tej dziedzinie jest Salmo Slider i chyba nikt nie spodziewał się, że kiedyś powstanie miękka przynęta o podobnej akcji. Po miesiącach testów okazało się to możliwe. W końcówce lata i jesienią 2010 roku Jerky wręcz „podbił serca” szczupaków w kilku szwedzkich jeziorach, gdzie przeprowadzaliśmy testy naszej nowej przynęty. Przy odpowiednio dobranym haku i obciążeniu (polecamy raczej lekkie główki lub haki typu swimbait) Jerky potrafi zdecydowanie skręcić w bok od kierunku prowadzenia, kiedy przestaniemy zwijać linkę. Odpowiednia praca szczytówką powoduje, że guma wykonuje ten manewr na zmianę, w lewo lub w prawo. Najwięcej brań następuje w chwili, kiedy Jerky po skręcie zaczyna wolno opadać. Jesienią, przy zastosowaniu cięższych główek umożliwia skuteczne obławianie głębokich łowisk w poszukiwaniu dużych szczupaków lub sandaczy.

Indeks S-01-120 S-01-320 S-10-140 S-40-140 P-GR

35 x x x x x

wielkość 40 50 60 x x x x x x x x x x x x x x x

S-01-120 S-01-320

S-10-140

S-40-140

P-GR

S-01-100 Indeks S-01-100 S-01-121 S-02-330 S-10-240 S-41-160 P-DG P-FT P-RH P-SM

50 x x x x x x x x x

wielkość 60 70 80 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

S-01-121 S-02-330 S-10-240 S-41-160 P-DG P-FT P-RH P-SM

skala 1:1 SH35S-01-320 3,5” / 8,5 cm

W przypadku zbrojenia hakami typu swimbait (np. Mustad 37174NPBL czy 91768UB18) rozmiar dobiera się na podstawie proporcji szerokości łuku kolankowego haczyka i grubości korpusu przynęty. Proponowane przez Team Dragon wielkości haków to: 3/0 i 4/0 do JK50, 5/0 i 6/0 do JK60, 6/0 do JK70 i JK80 .

Specjalne nacięcia w części grzbietowej i brzusznej Shoguna pozwalają na lepsze umieszczenie haka w sposób zmniejszający ilość zaczepów o rośliny, a jednocześnie nie pogarszający sku skuteczności zacięć.

SH40S-10-140 4” / 10 cm

SH50S-40-140 5” / 12,5 cm

SH60P-GR 6” / 15 cm

Symbol SH35 SH40 SH50 SH60

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 3.5 8.5 5 10 1/0 – 2/0 4.0 10.0 9 10 2/0 – 3/0 5.0 12.5 17 5 5/0 – 6/0 6.0 15.0 25 5 7/0 – 8/0

Specjalne nacięcia w części grzbietowej i brzusznej Jerky’ego pozwalają na lepsze umieszczenie haka w sposób zmniejszający ilość zaczepów o rośliny, a jednocześnie nie pogarszający skuteczności zacięć.

W przypadku zbrojenia hakami typu swimbait (np. Mustad 37174NPBL, 91768KH czy 91768UB18) rozmiar dobiera się na podstawie proporcji szerokości łuku kolan kolankowego haczyka i grubości korpusu przy przynęty. Proponowane przez Team Dragon wielkości haków to: 1 do SH35, 1 i 1/0 do SH40, 3/0 i 4/0 do SH50, 4/0 i 5/0 do SH60. Symbol JK50 JK60 JK70 JK80

JK50S-01-121 5” / 12,5 cm

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 5.0 12.5 12 5 4/0 – 7/0 6.0 15.0 21 5 6/0 – 10/0 7.0 17.5 33 5 8/0 – 12/0 8.0 20.0 40 5 8/0 – 12/0

JK60P-RH 6” / 15 cm

skala 1:1

JK70S-02-330 7” / 17,5 cm

JK80P-FT 8” / 20 cm

138

2014

2014

139


Przynęty gumowe

Przynęty gumowe

CHUCKY

DEMON

Nietypowy, bo pusty w środku ripper, pracujący bardzo mocno płaszczyznami bocznymi, jak i ogonem. Kształtem bardzo przypomina Bustera, ale ze względu na specyficzną konstrukcję i miękkość tworzywa zyskał zupełnie inny rodzaj pracy. Zdaniem większości naszych testerów optymalną metodą prowadzenia tej przynęty jest wolne zwijanie linki z delikatnymi podszarpnięciami co 2–3 metry. W wodzie Chucky pracuje płynnie, jego korpus równomiernie przegina się w lewo i w prawo, w osi pionowej wychyla się na boki, a do tego dość intensywnie wachluje ogonem. Szarpnięcie powoduje mocniejszą pracę płetwy ogonowej, przy jednoczesnym zmniejszeniu wygięcia korpusu. Mniejsze modele (7,5 cm do 10 cm) to świetna przynęta na sandacze i okonie, większe to idealne gumy szczupakowe. Otwór w korpusie, ciągnący się przez całą długość przynęty, daje możliwość umieszczenia w ogonie końcówki świecącej lub wlania atraktora, który będzie się z niego stopniowo wydostawał, zostawiając w wodzie drażniącą smugę zapachową. Ten typ budowy przynęty gumowej określamy jako tzw. X-scent™ system.

wielkość 30 35 40 50 S-01-100 x x x x S-01-110 x x S-01-121 x x x x S-01-600 x x x S-02-300 x x x x S-03-500 x x x S-10-120 x x x x S-10-240 x x x x S-36-003 x x x S-41-160 x x x x P-DG x x x x P-FT x x x x P-MK x x x x P-MN x x x P-RH x x x x P-SM x x x x

Indeks

S-01-100

60 x x x x x

S-01-110

S-01-121

S-01-600

Klasyczny ripper o smukłej sylwetce, charakteryzujący się drobną i szybką pracą części ogonowej. Płetwa ogonowa Demona wychyla się niezbyt mocno, ale z dużą częstotliwością, a do tego skręca się o około 180° wokół własnej osi. Taka praca przynęty pojawia się zarówno przy jednostajnym prowadzeniu, jak i przy opadzie. Duże rozmiary Demona to klasyczne przynęty szczupakowe, choć na „piątkę” (12.5 cm) często da się skusić także sandacz. Specyficzna proporcja wysokości korpusu do całkowitej długości czyni z Demona przynętę stosunkowo łatwą do połknięcia dla drapieżników o niezbyt dużych szczękach, stąd też trzy najmniejsze wielkości (od 5 do nawet 10 cm) są znakomitymi gumami na pstrągi, bolenie i okonie. W naszym Teamie Demona testował między innymi Andrzej Zdun. Po prawie dwóch miesiącach łowienia stwierdził, że Demon wielokrotnie był dla niego przynętą ostatniej szansy, prowokując drapieżniki do ataku nawet wtedy, gdy brania były praktycznie zerowe.

S-02-300

x x x

S-03-500

DE20S-10-100 2” / 5 cm

S-10-120

S-10-240

60 x x x x x

90 x x x x x x x x x

S-01-071 S-01-120 S-01-301 S-01-321 S-01-500 S-02-141 S-03-000 S-03-141 S-10-100 S-10-160 S-10-301 S-20-101

DE30S-01-120 3” / 7,5 cm

S-36-003

wielkość 20 30 40 50 S-01-071 S-01-120 x x x x S-01-301 x x x S-01-321 S-01-500 x x x S-02-141 x x x x S-03-000 x x x S-03-141 S-10-100 x x x x S-10-160 S-10-301 x x S-20-101 x x S-20-138 S-30-101 x x x S-40-140 x x x x S-41-160 x x x x S-45-140 P-GR x P-SM x x x Indeks

S-20-138 S-30-101

S-41-160

S-40-140 S-41-160

DE40S-01-301 4” / 10 cm

P-DG

P-GR

P-FT

CLEAR THRU

P-SM P-MK

DE50S-02-141 5” / 12,5 cm

P-MN

CH30S-10-120 3” / 7,5 cm

X

™ Oczy we wszystkich ripperach wykonane zostały w trójwymiarowej technologii LivEYE™.

P-RH

P-SM

CH35P-SM 3,5” / 8,5 cm

S-45-140

DE60S-41-160 6” / 15 cm

skala 1:1 skala 1:1

CH40P-MN 4” / 10 cm

CH50S-01-110 5” / 12,5 cm

CLEAR THRU CH60P-MK 6” / 15 cm

Symbol CH30 CH35 CH40 CH50 CH60

140

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 3.0 7.5 4 5 2/0 – 3/0 3.5 8.5 6 5 3/0 – 4/0 4.0 10.0 9 5 4/0 – 6/0 5.0 12.5 16 5 7/0 – 10/0 6.0 15.0 30 5 8/0 – 12/0

X

DE90S-01-071 9” / 22,5 cm

Symbol DE20 DE30 DE40 DE50 DE60 DE90

X-scent™ system

2014

2014

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 2.0 5.0 1 20 1–2 3.0 7.5 3 15 1/0 – 3/0 4.0 10.0 8 10 3/0 – 5/0 5.0 12.5 15 5 5/0 – 7/0 6.0 15.0 27 5 7/0 – 10/0 9.0 22.5 73 2 12/0 – 15/0

141


Przynęty gumowe

Przynęty gumowe

HITMAN

JUMPER

Przynęta o spłaszczonym, dość wysokim korpusie, lekkiej pracy bocznej i akcji skoncentrowanej w bardzo dużym, szeroko falującym ogonie. Duże rozmiary Hitmana, gumy od 10 do 15 centymetrów, to jesienne klasyki na wielkie szczupaki. Prowadzimy je wolno, z dłuższymi lub krótszymi przerwami lub podbijamy szczytówką – tutaj wszystkie chwyty są dozwolone. Znakomita jakość tworzywa, z którego wykonano naszą przynętę umożliwia nienaganną pracę nawet wtedy, gdy guma pozostaje prawie w bezruchu. Niespodzianką, jaką przygotowaliśmy dla wędkarzy, są Hitmany w rozmiarach 5 cm i 7.5 cm . Takich przynęt nie było wcześniej na rynku i z pewnością dają one nowe możliwości łowcom okoni czy sandaczy.

Indeks

20 S-01-120 x S-01-141 x S-02-141 x S-03-140 x S-03-141 S-10-140 S-20-341 x S-30-101 x S-36-003 x S-38-102 x S-40-140 x S-41-140 x S-50-109 x S-55-009 x S-60-105 x P-BT x P-SM x

wielkość 30 40 50 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

60 x

S-01-120

S-38-102

x S-01-141

x x x

S-40-140

Uniwersalny twister o sprawdzonym kształcie, łączącym gruby korpus z szerokim ogonem o silnej akcji. Krótki, szeroki ogon Jumpera generuje intensywne drgania o wysokiej częstotliwości tak uwielbianej przez drapieżniki, oraz – jak się okazało – ryby spokojnego żeru. W ofercie znajdziemy popularne 2.5 cm „paprochy”, doskonałe do bocznego troka i do zbrojenia główkami typu Micro czy X-Fine. Podczas testów złowiono na nie wzdręgi, płocie, leszcze i oczywiście okonie. Największy Jumper w rozmiarze 8.5 cm to pewniak szczupakowo–sandaczowy, i to wyjątkowo prosty w obsłudze. Wystarczy jednostajne ściąganie, niezależnie od tego, czy łowimy w rzece, czy w jeziorze. Sprawdza się też oczywiście klasyczny opad z pojedynczym lub podwójnym podbiciem. Największe rozmiary polecamy jako przynętę dorszową, głównie do zakładania na ciężkie główki jigowe, ale też jako przywieszki.

S-02-141

JU10S-02-005 1” / 2,5 cm

S-41-140 x x

S-03-140

S-02-005

JU15S-38-002 1,5” / 3,5 cm

S-50-109 x x

S-01-000

S-10-000

S-03-141

x

S-55-009

S-15-000

S-10-140

HT20P-BT 2” / 5 cm

JU20S-55-001 2” / 5 cm

S-60-105 S-20-341

skala 1:1

S-30-101

S-40-000

S-41-000

S-45-000

S-30-001

S-50-001

S-33-003

S-50-009

S-33-005

S-55-001

S-36-000

S-60-001

S-36-001

S-60-005

S-36-004

S-80-000

P-BT Indeks

S-36-003

S-38-002

JU25S-30-001 2,5” / 6 cm

P-SM

HT30S-38-102 3” / 7,5 cm

skala 1:1

JU30S-10-000 3” / 7,5 cm

HT40S-01-120 4” / 10 cm

JU35S-45-000 3,5” / 8,5 cm

10 S-01-000 x S-02-005 x S-10-000 x S-15-000 S-30-001 x S-33-003 x S-33-005 x S-36-000 x S-36-001 x S-36-004 x S-36-005 x S-38-002 x S-40-000 x S-41-000 x S-45-000 S-50-001 x S-50-009 x S-55-001 x S-60-001 x S-60-005 x S-80-000 S-90-000 x

15 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

wielkość 20 25 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

TWIN TAIL Indeks

Klasyczny, dwuogonowy twister, przez wielu pstrągarzy uznawany za najlepszą w praktyce imitację żaby. Wiosną, kiedy te płazy budzą się z zimowego odrętwienia i są relatywnie łatwe do schwytania – wiele ryb, szczególnie drapieżników z małych i średnich rzeczek (pstrągi potokowe, klenie, często także jazie) – przez kilka tygodni koncentruje swoją uwagę wyłącznie na tym rodzaju pokar pokarmu. Nie ma wtedy skuteczniejszych przynęt niż Twin Tail! Falowanie ogonków jest tak naturalne, że prawie nigdy nie wzbudza podejrzeń u polującego drapieżnika. Mniejszy model (5 cm) to także fantastycznia przynęta na jeziorowe okonie.

HT50S-02-141 5” / 12,5 cm

TT30S-01-000 3” / 7,5 cm

S-01-000 S-10-000 S-15-000 S-30-001 S-33-003 S-33-005 S-36-000 S-36-001 S-36-004 S-36-005 S-41-000 S-50-009 S-55-009 S-60-001 S-60-005 S-90-000

30 35 x x x x x

x x x

x

x x

x x x

x

wielkość 20 30 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

S-36-005

Symbol JU10 JU15 JU20 JU25 JU30 JU35

S-90-000

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 1.0 2.5 0.5 20 6–4 1.5 3.5 1 20 4–2 2.0 5.0 2 20 2 – 1/0 2.5 6.0 3 15 1/0 – 2/0 3.0 7.5 6 15 2/0 – 3/0 3.5 8.5 9 10 3/0 – 4/0

S-01-000

S-36-004

S-03-001

S-36-005

S-10-000

S-41-000

S-15-000

S-33-003

S-50-009

S-55-009

skala 1:1 S-33-005

HT60S-20-341 6” /15 cm

142

Symbol HT20 HT30 HT40 HT50 HT60

TT20S-50-009 2” / 5 cm

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 2.0 5.0 1 20 2 – 1/0 3.0 7.5 4 15 1/0 – 3/0 4.0 10.0 9 10 3/0 – 5/0 5.0 12.5 17 5 5/0 – 7/0 6.0 15.0 29 5 7/0 – 10/0

2014

Symbol TT20 TT30

2014

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 2.0 5.0 1 20 1 – 1/0 3.0 7.5 4 15 2/0 – 3/0

S-60-001

S-36-000

S-60-005

S-36-001

S-90-000

143


Przynęty gumowe

Przynęty gumowe

DANCER

MAGGOT

Twister z charakterystycznym ogonem, mniej więcej w połowie długości podzielonym na trzy niezależnie pracujące końcówki. Dzięki takiej konstrukcji przy prowadzeniu Dancera powstaje dodatkowa, silnie wabiąca ryby fala hydroakustyczna, a i zauważyć dają się bardzo ciekawe bodźce wzrokowe, szczególnie w przypadku takich ryb jak kleń czy pstrąg. Zadaniem Dancera, jak większości miękkich przynęt typu twister, jest imitowanie żyjących w wodzie larw. To znakomita przynęta do stosowania z olejkami i atraktorami zapachowymi. Jest doskonały zarówno do łowienia w opadzie (raczej z lekkimi główkami), jak również do wolnego prowadzenia przy dnie. Symbol

DA15S-03-005 1,5” / 3,5 cm

DA15 DA20 DA25 DA30

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 1.5 3.5 1 20 1–2 2.0 5.0 2 20 1/0 – 2/0 3 15 2/0 – 3/0 2.5 6.0 4 15 3/0 – 4/0 3.0 7.5

DA20S-41-000 2” / 5 cm

skala 1:1

DA25S-02-001 2,5” / 6 cm

Indeks S-01-000 S-02-001 S-03-005 S-10-000 S-20-001 S-30-001 S-30-005 S-33-001 S-36-001 S-36-004 S-36-005 S-40-001 S-41-000 S-42-005 S-50-001 S-50-009 S-55-001 S-55-009 S-60-001 S-60-005 S-80-000 S-90-000

15 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

wielkość 20 25 30 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

S-01-000

S-40-001

S-02-001

S-41-000

S-03-005

S-42-005

S-10-000

S-50-001

Perfekcyjna imitacja dużych larw wodnych z nieprawdopodobnie wijącym się, długim ogonem. Falbaniasty ogon Maggota został ukształtowany tak, aby pracował już przy najwolniejszym prowadzeniu. W stosunku do pierwowzoru poprawiliśmy proporcje ogona i korpusu, ale bardzo ważna okazała się także miękkość zastosowanego silikonu. Maggot to prawdziwy sandaczowy killer, o którym nie mówi się głośno. Są dwa sposoby prowadzenia, które polecamy. Pierwszy to klasyczne, agresywne prowadzenie na ciężkiej główce. Doskonale sprawdza się pojedyncze podbicie. Tutaj Maggot powinien być podrywany z dna w ekspresowym tempie i opadać przy pełnej kontroli zestawu. Drugą metodą, mniej popularną wśród wędkarzy jest tzw. „szuranie”. Przynętę prowadzimy dosyć wolno w ten sposób, aby praktyczne nie odrywała się od dna. Drobinki piachu i mułu wzbudzają zainteresowanie drapieżników. Brania są tutaj często dosyć delikatne, dlatego warto ciągle obserwować szczytówkę. W tej metodzie nie należy stosować zbyt ciężkich główek, tylko takie, które pozwolą wyczuwać dno przy wolnym prowadzeniu. Największe Maggoty to doskonałe przynęty na przywieszki dorszowe. Symbol

S-20-001

MG20 MG25 MG30 MG35 MG40

S-50-009

S-30-001

S-55-001

S-30-005

S-55-009

S-33-001

S-60-001

S-36-001

S-60-005

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 2.0 5.0 2 20 1 – 1/0 3 15 1/0 – 2/0 2.5 6.0 3.0 7.5 5 15 2/0 – 3/0 3.5 8.5 8 10 3/0 – 4/0 4.0 10 11 10 4/0 – 6/0

MG20S-02-005 2” / 5 cm

x x

x S-36-004

S-80-000

MG25S-90-000 2,5” / 6 cm S-36-005

DA30S-80-000 3” / 7,5 cm

wielkość 20 25 30 35 S-01-000 x x x x S-02-005 x S-10-000 x x x x S-15-000 x x x S-20-008 x S-30-001 x x x x S-33-003 x x x x S-36-000 x S-36-001 x S-36-003 x x x x S-36-004 x x x x S-36-005 x S-38-002 x S-40-000 x x x x S-41-000 x x x x S-50-001 x S-50-009 x x x x S-55-001 x S-55-009 x S-60-001 x S-60-005 x x x x S-80-000 x x x S-90-000 x x x Indeks

40 x x x

S-01-000

S-02-005

S-38-002

S-40-000

x x S-10-000 x x

x x

S-41-000

S-15-000 S-50-001

x S-20-008 S-50-009 x x

S-30-001 S-55-001

S-90-000 S-33-003

S-55-009

DIVER

S-36-000

Przynęta imitująca różnego typu larwy żyjące w rzekach i jeziorach. Ma stosunkowo szeroki i długi ogon, podczas prowadzenia układający się w symetryczną wstęgę i równomiernie falujący na całej długości. Specjalne otwory umieszczone na ogonie generują dodatkową falę hydroakustyczną. W czystej wodzie można zauważyć, że przy bardziej gwałtownych szarpnięciach z otworów wydostają się pęcherzyki powietrza. Diver polecany jest przede wszystkim do łowienia w opadzie, gdzie w odróżnieniu od wielu innych twisterów sprawdza się doskonale także z ciężkimi główkami na większych głębokościach. Najmniejszy rozmiar będzie także znakomity do metody bocznego troka. Symbol

DV15S-36-005 1,5” / 3,5 cm

DV15 DV20 DV25 DV30

wielkość wielkość waga opakowanie zalecany [cal] [cm] [g] ilość sztuk hak 1.5 3.5 0.5 20 1–2 2.0 5.0 1 20 1 – 1/0 2.5 6.0 2 15 1/0 – 2/0 3.0 7.5 4 15 2/0 – 3/0

DV20S-40-001 2” / 5 cm

skala 1:1 DV25S-02-005 2,5” / 6 cm

DV30S-01-001 3” / 7,5 cm

Indeks S-01-000 S-02-005 S-03-000 S-10-000 S-30-001 S-30-005 S-33-001 S-33-003 S-36-001 S-36-004 S-36-005 S-40-000 S-40-001 S-41-000 S-42-005 S-50-001 S-50-009 S-55-009 S-60-001 S-60-005 S-80-000 S-90-000

15 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

wielkość 20 25 30 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

x

x x

S-60-001 S-01-000

MG30S-50-009 3” / 7,5 cm

S-40-000

S-36-001 S-60-005

S-02-005

S-40-001

S-03-000

S-41-000

skala 1:1

S-36-003

S-80-000 S-36-004

S-10-000

S-42-005

S-90-000 S-36-005

S-30-001

S-30-005

S-33-001

MG35S-30-001 3,5” / 8,5 cm

S-50-001

S-50-009

S-55-009

S-33-003

S-60-001

S-36-001

S-60-005

S-36-004

S-80-000

MG40S-80-000 4” / 10,0 cm S-36-005

144

S-90-000

2014

2014

145


Przynęty gumowe

Atraktory spinningowe & Jigi

DROP SHOT & SWIMMBAIT

ATRAKTORY SPINNINGOWE

Metody Drop Shot i Swimmbait już od wielu lat święcą triumfy na łowiskach niemal wszystkich kontynentów.

Atraktory spinningowe znacznie zwiększają skuteczność przynęt nawet podczas połowu gatunków, co do których panuje opinia, że zmysły smaku i powonienia wykorzystują w bardzo małym stopniu (np. okonie, szczupaki).

Techniki te wywodzą się z USA i zostały opracowane z myślą o zawodniczym łowieniu bassów. Skuteczność obu metod została zauważona przez europejskich wędkarzy i szybko zaadoptowana na naszych łowiskach i występujących u nas gatunków ryb.

BLEAK

MINNOW

Imitacja uklejki, doskonała przynęta sandaczowo–okoniowa. Doskonała przynęta do drop shota oraz do zbrojenia klasyczną główką. Spłaszczony, podwójny ogon prowokuje drapieżniki przy najdelikatniejszym ruchu wędziskiem. Polecamy na lód. Dwie wielkości: 7,5 cm i 8,5 cm.

Typowa przynęta do drop shota imitująca narybek. Skuteczna na wszystkie gatunki drapieżników. Dwie wielkości: 7,5 cm i 8,5 cm. MI35D-027 3,5” / 8,5 cm 3 g 20 szt./opak.

BL35D-015 3,5” / 8,5 cm 4 g 20 szt./opak.

MI30D-027 3” / 7,5 cm 2 g 20 szt./opak. BL30D-015 3” / 7,5 cm 3 g 20 szt./opak. D-027

D-015 D-016

D-015

D-027

D-016

D-040

D-019

D-041

D-029

D-018

D-057

REAL FISH BABY ROACH Rybka z podwójnym ogonkiem, przypominająca niewielką płotkę, Dzięki specjalnemu nacięciu w części brzusznej przynęta idealnie nadaje się do bezzaczepowego zbrojenia hakami Mustad swimmbait. Wielkość: 12,5 cm.

Perfekcyjna imitacja słonecznicy dostępna w kilku niesamowicie łownych kolorach. Szeroki, mocno spłaszczony ogon prowokuje drapieżniki zarówno przy metodzie drop shot, swimmbait, jak i przy łowieniu z klasyczną główką jigową. Wielkość: 10 cm. RF40D-034 4” / 10 cm 3 g 15 szt./opak.

BR50D-015 5” / 12,5 cm 9 g 10 szt./opak. D-020

D-015

D-014

D-026

D-015

D-034

D-020

D-040

D-026

D-016

DEAD FISH

TWIN TAIL

Guma imitująca bezwładną, chorą rybkę. Przy delikatnym ruchu wędziskiem uzyskamy pracę, której nie oprze się żaden drapieżnik. Wielkość: 12,5 cm.

Klasyczna rybka dropshotowa. Mocno wydłużony, podwójny ogon prowokuje szczupaki, sandacze i okonie. Wielkość: 12,5 cm.

DF50D-040 5” / 12,5 cm 12 g 10 szt./opak.

D-017 D-018

TT50D-063 5” / 12,5 cm 11 g 10 szt./opak.

D-024

D-025

D-036

D-028

D-063

D-040

WORM LARVA Dość duża imitacja larwy z wyraźnymi pierścieniami. Dzięki spłaszczonemu od dołu korpusowi, przynęta ma niespotykaną pracę i przypomina wijącą się dżdżownicę. Wielkość: 10 cm. LA40D-024 4” / 10 cm 4 g 15 szt./opak.

146

D-018

D-027

D-019

D-029

D-024

D-049

Atraktory Dragon V-Lures SHOCK BITE zostały przygotowane przez spinningistów z grupy TEAM DRAGON. W opracowanie optymalnych kompozycji zapachowych kilkunastu znakomitych wędkarzy włożyło mnóstwo pracy, wypróbowując różne mieszanki na wielu łowiskach, głównie w Polsce i w Szwecji. Na bazie zebranych od nich opinii przygotowaliśmy 6 produktów. Shock Bite SZCZUPAK (00-31-42-01-0015) – kompozycja zapachowa zawierająca m.in. wyciągi z mięsa krabowego i z wątroby; rewelacyjne wyniki na kwietniowej wyprawie na Old Bay, szczególnie w dni, w które ryby brały tylko na bardzo wolno prowadzone przynęty, m.in. gumy Fatty i jerkbaity Fatso 10. Kolor: jasnopomarańczowy. Shock Bite SANDACZ (00-31-42-02-0015) – połączenie zapachu mięsa halibuta i wątroby z dodatkowym składnikiem zapachowym, kojarzonym raczej z kulkami proteinowymi, który to dał niespodziewanie dobre wyniki podczas testów w dwóch zbiornikach zaporowych w Polsce. Kolor: ciemnopomarańczowy. Shock Bite OKOŃ (00-31-42-03-0015) – zapach zdominowany przez koncentrat krewetkowy, sprawdzający się jako wabik okoniowy zarówno latem jak i jesienią; testowany m.in. na Zalewie Koronowskim i w jednym z przymorskich jezior w Danii. Kolor: jasnoróżowy. Shock Bite DORSZ (00-31-42-04-0015) – zapach skomponowany z wyciągów z halibuta i tobiasza, testowany w Bałtyku i na Lofotach, rewelacyjne wyniki odnotowaliśmy na smarowane nim gumy Lunatic. Kolor: pomarańczowy. Shock Bite OCHOTKA (00-31-42-05-0015) – silny koncentrat idealnie oddający zapach larw ochotki, nieprawdopodobnie skuteczny na okonie, podczas testów na Bałtyku dorsze świetnie reagowały na smarowane nim przywieszki w kolorze tzw. różu japońskiego. Kolor: czerwony. Shock Bite RYBA (00-31-42-06-0015) – superkompozycja 6 zapachów, opartych na wyciągach z mięsa różnych organizmów wodnych, m.in. mięsa dorsza, węgorza, halibuta czy krewetek, skuteczny przede wszystkim na sandacze i szczupaki, wyraźne efekty przynosił też przy połowach dorszy. Kolor: pomarańczowy. Uwaga! Wszystkie atraktory SHOCK BITE mogą być nakładane na przynętę w trakcie łowienia, ale też wlewane do woreczków strunowych z gumami na dłuższy okres, co daje większą trwałość zapachu.

Dragon V-Lures MAGNUM SPIN (60 ml) Wzbogacają oddziaływanie przynęt spinningowych o czynniki smakowo – zapachowe. Oferta atraktorów Magnum Spinn obejmuje pięć kompozycji: PSTRĄG (00-31-41-05-0080), SZCZUPAK (00-31-41-01-0080), OKOŃ i SANDACZ (00-31-41-02-0080), DORSZ (00-31-41-03-0080), SUM i WĘGORZ (00-31-41-04-0080) (polecany także przy połowie na martwą rybkę lub filet, warto go użyć przy zasiadce na miętusa). Atraktory Magnum Spin można stosować zarówno do przynęt miękkich, jak i do błystek i woblerów. Brokat z atraktora, zmywany ruchem wody, imituje łuski gubione przez rybkę po ataku drapieżnika. Poza efektem wabiącym, stosowanie atraktorów Magnum Spin przynosi dodatkową korzyść – przynęta pokryta atraktorem pochwycona przez drapieżnika jest wypluwana przez niego z opóźnieniem lub wręcz połykana! Uwaga! Przed każdorazowym użyciem pojemnik z atraktorem Magnum Spin należy silnie wstrząsnąć!

JIGI

D-030

D-018

Dragon V-Lures SHOCK BITE (15 ml)

Bocznie spłaszczony robak, imitujący larwy organizmów wodnych. Klasyczna przynęta do metody drop shot, uwielbiana przez okonie i sandacze. Wielkość: 10 cm.

WO40D-028 4” / 10 cm 3 g 15 szt./opak. D-014

D-026

D-016

D-028

D-017

D-038

D-019

D-046

2014

Jigi to przynęty, od których w pewnym sensie wywodzą się gumy. Mają podobny zakres zastosowań i podobnie się je prowadzi. O ile jednak dziś chyba każdy spinningista ma w swoim arsenale rippery czy twistery, to bardzo niewielu stosuje wykonane z piór przynęty, zawiązane na główce jigowej lub obciążonej kotwiczce. Jigi najczęściej spotykane są wśród łowców sandaczy, a prawie nigdy w pudełkach z przynętami na pstrągi czy okonie. Właśnie z małych, lekkich jigów na potokowce i garbusy postanowiliśmy zbudować pierwszą ofertę Dragona. Jig wykonany z dobrych materiałów, przez dobrego fachowca, zawiązany na wysokiej klasy haku i umiejętnie zaprezentowany drapieżnikowi potrafi być przynętą wręcz zabójczo skuteczną. Wiosną, przy wysokim stanie wody w pstrągowej rzece, można nim perfekcyjnie łowić przy zalanych burtach brzegowych. Latem, kiedy woda jest niska, a potokowce siedzą w najgłębszych dołkach, żadnej innej przynęty nie da się podać tak precyzyjnie. Dodając do tego fakt, że dla wielu pstrągów będzie to pierwszy widziany w życiu jig, łatwo domyślać się, jakie będą tego efekty. To samo dotyczy okoni, dla których specyficzna praca piór jiga w opadzie często jest tak kusząca, że nie potrafią się jej zupełnie oprzeć nawet w dni, kiedy nie interesują się najłowniejszymi twisterkami. Najlepszą techniką prowadzenia jiga imitującego drobne rybki żyjące w rzece (kolory: szare, niebieskie, kompozycje z bielą) jest rzut skosem pod prąd i prowadzenie go dość płynnie i spokojnie tuż nad dnem, z niewielkimi podskokami. Jigi imitujące ciernika (pomarańcz, róż) najlepiej działają przytrzymywane w słabym nurcie w pobliżu brzegu i płynnymi podciągnięciami przesuwane metr czy dwa w górę. Kolory zielone i oliwkowe, podobne do barw żabek, działają dobrze prowadzone płaskimi skokami w pół wody lub pod powierzchnią. Jigi Dragon V-Point wykonane zostały na hakach typy X-Fine nr 2 (2.5 g) oraz Classic nr 1/0 (5 g), produkowane przez norweską firmę Mustad, ostrzone w technologii UltraPOINT™. Obie wersje oferowane są w 20 sprawdzonych wariantach kolorystycznych. 2014

Indeks typ główki waga [g] 925-2502-00 X-Fine 2.5 925-2502-01 X-Fine 2.5 925-2502-02 X-Fine 2.5 925-2502-03 X-Fine 2.5 925-2502-04 X-Fine 2.5 925-2502-05 X-Fine 2.5 925-2502-06 X-Fine 2.5 925-2502-07 X-Fine 2.5 925-2502-08 X-Fine 2.5 925-2502-09 X-Fine 2.5 925-2502-10 X-Fine 2.5 925-2502-11 X-Fine 2.5 925-2502-12 X-Fine 2.5 925-2502-13 X-Fine 2.5 925-2502-14 X-Fine 2.5 925-2502-15 X-Fine 2.5 925-2502-16 X-Fine 2.5 925-2502-17 X-Fine 2.5 925-2502-18 X-Fine 2.5 925-2502-19 X-Fine 2.5 924-5010-00 Classic 5 924-5010-01 Classic 5 924-5010-02 Classic 5 924-5010-03 Classic 5 924-5010-04 Classic 5 924-5010-05 Classic 5 924-5010-06 Classic 5 924-5010-07 Classic 5 924-5010-08 Classic 5 924-5010-09 Classic 5 924-5010-10 Classic 5 924-5010-11 Classic 5 924-5010-12 Classic 5 924-5010-13 Classic 5 924-5010-14 Classic 5 924-5010-15 Classic 5 924-5010-16 Classic 5 924-5010-17 Classic 5 924-5010-18 Classic 5 Classic 5 924-5010-19

hak 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0

kolor white light pink dark pink pink-chart chart-orange brown-orange orange dark charter charter chart-white green olive-green black black-red black-chart brown olive grey purple turquoise white light pink dark pink pink-chart chart-orange brown-orange orange dark charter charter chart-white green olive-green black black-red black-chart brown olive grey purple turquoise

white

light pink

green

olive-green

dark pink

black

pink-chart

black-red

chart-orange

black-chart

brown-orange

brown

orange

dark charter

charter

chart-white

olive

grey

purple

turquoise

147


Mega Baits

Główki jigowe V-Point

GŁÓWKI JIGOWE V-Point Główki jigowe Dragon V-Point zdobyły sobie wierną grupę klientów już od pierwszego sezonu obecności na polskim rynku. Opinie docierające do nas od wielu wędkarzy były jednoznacznie pozytywne, wręcz entuzjastyczne. Haki okazały się nadzwyczaj łowne, przebijały skutecznie pyski największych nawet drapieżników, a wielu wędkarzy opowiadało o sytuacjach, gdzie tylko dzięki ich zastosowaniu mieli znakomite wyniki nawet w tych dniach, gdy ryby zaledwie „muskały” przynęty. Szczególnie łowcy sandaczy jednogłośnie niemal stwierdzili, że Dragon V-Point VIPER i SPEED to absolutnie najlepsze główki dostępne obecnie na polskim rynku. Rozwój całej oferty główek jigowych V-Point jest znakomitym przykładem na świetną współpracę z firmą Mustad, która specjalnie na zapotrzebowanie polskich wędkarzy zgodziła się zainwestować w produkcję haków o parametrach precyzyjnie dostosowanych do najczęściej u nas spotykanych przynęt gumowych i metod połowów. Pamiętajmy, że główki V-Point powstały nie przy wygodnym biurku konstruktora, a w wyniku wielomiesięcznych testów nad wodą przeprowadzonych przez wędkarzy skupionych w Team Dragon. To właśnie zadecydowało o ich skuteczności i praktycznym zastosowaniu na każdym łowisku w Polsce, a także na wielu wodach poza granicami naszego kraju.

5

Informacja zakodowana w indeksie na opakowaniu:

21

typ główki tu: główka typ 21 czyli Speed

150

010

waga główki tu: 15 g

wielkość haka tu: 1/0

5 – pakowane po 3 sztuki, 6 – pakowane po 20 sztuk

Najnowsza seria główek Dragon V-Point jest przeznaczona głównie do łowienia w opadzie. Taka główka stabilizuje przynętę zarówno podczas opadania jak i po dotknięciu dna. Kształt obciążenia, przypominający nieco piłkę do rugby czy futbolu amerykańskiego, powoduje, że kiedy przynęta znajdzie się na dnie, nie może przewrócić się na bok, a dzięki temu ostrze haka zawsze jest w górze. Ma to olbrzymie znaczenie dla skuteczności zacinania brań drapieżników, które mają zwyczaj atakować przynętę tuż po osiągnięciu przez nią dna. Bardzo często w ten sposób zachowują się sandacze, a w wielu przypadkach także okonie. Za najlepszy do tej serii uznaliśmy hak o kształcie O’Shaugnessy, który idealnie przenosi siłę zacięcia na ostrze i jest też najmocniejszym typem haczyka jigowego. Wykonany jest z drutu typu 1X STRONG HeavyDUTY™ ostrzonego w technologii UltraPoint™ i dodatkowo pokrytego powłoką policeramiczną BK1 BenchKote. Każdy hak jest dla dodatkowego wzmocnienia wytrzymałości spłaszczony bocznie na całym łuku kolankowym (tzw. forged hook – hak kuty). Jak we wszystkich główkach jigowych Dragon V-Point, także w serii FOOTBALL zastosowany został talerzowy system blokowania przynęty, składający się z dwóch pierścieni. Główkami FOOTBALL można zbroić praktycznie wszystkie przynęty miękkie w rozmiarach 5–15 cm, przy czym w przypadku tych największych zalecamy stosowanie tzw. dozbrojki.

BK1

ULTRA POINT

Projektując kształt ostrza za cel postawiliśmy tu sobie zmniejszenie efektu sprężynowania łuku kolankowego w momencie zacięcia, co zawsze powoduje pogorszenie skuteczności w przypadku ryb o bardzo twardym pysku. W serii SPEED zastosowaliśmy drut typu 1X STRONG HeavyDUTY™, ostrzony w technologii UltraPoint™ i dodatkowo pokrywany powłoką policeramiczną BK1 BenchKote. Każdy hak dla dodatkowego zwiększenia wytrzymałości został silnie spłaszczony bocznie na całym odcinku łuku kolankowego (tzw. forged hook – hak kuty). Do idealnego przeniesienia efektu szarpnięcia wędziskiem tak, aby w rezulhak Dwa pierścienie Waga tacie siła wbijająca ostrze działała dokładnie wzdłuż od[g] 1/0 2/0 3/0 4/0 5/0 6/0 pewnie trzymające Nowość 2 x x x x cinka drutu bezpośrednio poniżej grotu haka, optymalPerfekcyjne ostrze przynętę. 3 x x x x nym okazał się kształt haka O’Shaugnessy, który jednoULTRAPOINT™, 5 x x x x x x proste. cześnie pozwala osiągnąć ogólnie większą moc. W głów7.5 x x x x x x kach SPEED zastosowano najnowocześniejszy obecnie 10 x x x x x x system talerzowego blokowania przynęty, który w stu 12.5 x x x x x x 15 x x x x x x ULTRA POINT Łuk kolankowy ścięty procentach zabezpiecza ją przed zsuwaniem się w czasie BENCH 17.5 x x x x x x KOTE (tzw. O’Shaugnessy), rzutu. Można nimi zbroić praktycznie wszystkie przynęty 20 x x x x drut wzmocniony, hak kuty. gumowe w rozmiarach 5–15 centymetrów. W przypadku 25 x x x x tych największych zaleca się stosowanie dwuhaczykowej 30 x x x x 35 x x kotwiczki typu 3674R, jako tzw. dozbrojki. BK1

SPEED HD (typ 40) Speed HD to trzy haki o kształcie O’Shaugnessy, znanym już dobrze z serii Speed. Podstawowa różnica to zastosowanie drutu klasy HeavyDUTY™ 3X STRONG. Oczywiście wszystkie haki SPEED HD ostrzone są w technologii ULTRAPOINT™ i pokrywane policeramiczną powłoką BK1 BenchKote. Każdy hak dla dodatkowego zwiększenia wytrzymałości został silnie spłaszczony bocznie na całym odcinku łuku kolankowego (tzw. forged hook – hak kuty). System talerzowego mocowania przynęty w czasie rzutu niezawodnie blokuje na haku nawet największych rozmiarów gumy. Główki jigowe z serii SPEED HD przeznaczone są do połowu największych ryb drapieżnych, takich jak sumy, szczupaki czy sandacze. Najcięższe moPerfekcyjne ostrze hak Waga dele o masie powyżej 100g powstały specjalnie z myślą o połowie ryb ULTRA POINT [g] 7/0 8/0 10/0 ULTRAPOINT™, w morzach, zarówno dorszy w Bałtyku, jak i innych gatunków, żyjących BENCH KOTE Nowość 5 x x x proste. Dwa pierścienie np. w Morzu Norweskim. Nieprawdopodobna moc drutu 3X STRONG 7.5 x x x pewnie trzymające w połączeniu z kształtem haka O’Shaugnessy daje efekt w postaci naj10 x x x przynętę. 15 x x x mocniejszych oferowanych na rynku główek jigowych. Warto podkreślić, 20 x x x że są one przy tym równie ostre i chwytne jak modele wykonane z cieńŁuk kolankowy ścięty 25 x x x szego drutu. Nadają się do zbrojenia wszystkich rodzajów miękkich przy(tzw. O’Shaugnessy), 35 x x x nęt spinningowych w rozmiarach 10 do 20 centymetrów. W przypadku drut wzmocniony, 125 x x x tych największych zaleca się stosowanie dwuhaczykowej kotwiczki tyhak kuty. 150 x x x 200 x x x pu 3674R jako tzw. dozbrojki. BK1

sposób konfekcjonowania

FOOTBALL (typ 31)

SPEED (typ 21)

Perfekcyjne ostrze ULTRAPOINT™, proste.

BENCH KOTE

Specjalnie zaprojektowany kształt obciążenia.

PROTECTOR (typ 20)

Dwa pierścienie pewnie trzymające przynętę.

Łuk kolankowy ścięty (tzw. O’Shaugnessy), drut wzmocniony, hak kuty. Waga [g] 1/0 5 x 7.5 10 12.5 15

2/0 x

3/0 x x x x

hak 4/0 x x x x

5/0

x

6/0

x

Specjalistyczna seria antyzaczepowych główek jigowych PROTECTOR wykonana w oparciu o identyczne założenia, co seria główek Speed. Do ich budowy użyto tego samego, wzmacnianego modelu haka Speed UltraPoint™, o ściętym łuku kolankowym typu O’Shaugnessy i długim, prostym ostrzu, w całości dodatkowo pokrywanego nowo opracowaną powłoką policeramiczną Mustad BK1 BenchKote. Każdy taki hak jest dla zwiększenia wytrzymałości silnie spłaszczony bocznie na całym odcinku łuku kolankoweWaga go (tzw. forged hook – hak kuty). Podobnie jak w główkach Speed, zastoso[g] 1/0 wano tu talerzowy system blokowania przynęty. Specjalna, antyzaczepowa 5 x konstrukcja umożliwia używanie główek PROTECTOR do łowienia okoni i san6 x 7.5 daczy w zbiornikach zaporowych i na innych łowiskach o dużej ilości zacze10 pów. Można za ich pomocą zbroić większość przynęt gumowych w rozmia15 rach 5–12 centymetrów.

Antyzaczep ze sprężystego drutu.

BK1

ULTRA POINT

BENCH KOTE

2/0 x x x x x

Dwa pierścienie pewnie trzymające przynętę.

3/0 x x x x x

hak 4/0 x x x x x

5/0 x x x x x

6/0 x x x x x

Perfekcyjne ostrze ULTRAPOINT™, proste.

Łuk kolankowy ścięty (tzw. O’Shaugnessy), drut wzmocniony, hak kuty.

VIPER (typ 30) Seria główek Dragon V-Point, do stworzenia której zastosowaliśmy haki Mustad LongPOINT™ BK1 BenchKote (pokryte powłoką policeramiczną). Ich cechy to okrągły łuk kolankowy (typ Aberdeen), poszerzony w stosunku do standardów o około 15% oraz ostrze mocno podgięte w kierunku środka łuku kolankowego (tzw. Beak Point). Środkowa część trzonka oraz łuk kolankowy zostały spłaszczone bocznie w celu zwiększenia wytrzymałości haka na rozginanie (tzw. semi-forged hook, czyli hak częściowo odkuwany). Do produkcji haków VIPER zastosowano drut typu 1X STRONG HeavyDUTY™, ale tym razem wykonany ze stali 154CM, twardszej i eliminującej dzięki temu praktycznie do zera efekt sprężynowania haka w momencie zacihak Waga Wydłużone ostrze nania ryby. Wydłużone ostrze typu LongPOINT™ pozwo[g] 1/0 2/0 3/0 4/0 ULTRA POINT BENCH LONGPOINT™, 3 x x liło uzyskać nieprawdopodobnie ostry i chwytny hak. PoKOTE zagięte. 5 x x x x dobnie jak w pozostałych seriach V-Point, zastosowano 7.5 x x x x tu najnowocześniejszy obecnie system talerzowego blo10 x x x x kowania przynęty, który w stu procentach zabezpiecza ją 12 x x x x Łuk kolankowy okrągły przed zsuwaniem się w czasie rzutu. Główki VIPER nadają 15 x x x x (tzw. Aberdeen), 17.5 x x x x się do zbrojenia wszelkiego rodzaju przynęt gumowych poszerzony, 20 x x x x w rozmiarach 6–15 centymetrów. W przypadku tych najDwa pierścienie hak kuty. 25 x x x x większych zaleca się stosowanie dwuhaczykowej kotwiczpewnie trzymające 30 x x x x ki typu 3674R jako tzw. dozbrojki. 35 x x przynętę. BK1

148

2014

X-FINE (typ 25) Wyrafinowany i delikatny, ale przy tym bardzo sprężysty i mocny drut; dwa mikroskopijne zadziory, umieszczone po przeciwnych stronach trzonka haczyka i kropelkowe, lekko spłaszczone ołowiane dociążenie i specyficzną pozycję oczka zaczepowego uznaliśmy za cztery nienaruszalne cechy mini-główki, znane już z serii Mustad Micro. Szukając kolejnych rozwiązań, które w pewnych warunkach mogłyby jeszcze poprawić skutecznośc, wprowadziliśmy dwie poważne zmiany: nieco bardziej zaokrąglony łuk kolankowy i bardzo istotne zwężenie całego haka. Trzecia, niewielka zmiana, polega na delikatnym podgięciu do środka samej końcówki ostrza haczyka. Efekt? W postaci serii Mustad Micro mieliśmy najlepszą mini-główkę na rynku w ogólnym pojęciu. Dziś mamy dwie najlepsze SPECJALISTYCZNE mini-główki: Micro pozostaje wyborem nr 1 do zbrojenia malutkich ripperków, a główka DRAGON X-FINE to absolutny hit, kiedy łowimy okonie na twistery-paproszki! Uwaga! Główki jigowe DRAGON V-POINT X-FINE mogą być z powodzeniem wykorzystywane jako mormyszki w łowieniu podlodowym. 2014

Waga [g] 0.8 1.5 2.5 4 5.5

hak 6 x x x x

4 x x x x

2

1

x x x x

x x x x

Perfekcyjne ostrze ULTRAPOINT™, delikatnie zagięte.

Dwa mikrozadziory pewnie trzymające przynętę. Wąski łuk kolankowy, okrągły (tzw. Aberdeen).

149


Mega Baits

GŁÓWKI JIGOWE

Główki jigowe

Mustad

BIG GAME (typ 90) Seria Big Game skonstruowana została w oparciu o specjalnie dla niej zaprojektowane, ekstremalnie mocne haki typu 3X STRONG, wykonane z drutu HeavyDUTY™, ostrzone w technologii ULTRAPOINT™ i pokrywane policeramiczną powłoką BK1 BenchKote. Każdy hak dla dodatkowego zwiększenia wytrzymałości został silnie spłaszczony bocznie na całym odcinku łuku kolankowego (tzw. forged hook – hak kuty). System talerzowego mocowania przynęty został przygotowany specjalnie dla serii Big Game i wzmocniony tak, aby w czasie rzutu niezawodnie blokował na haku nawet największych rozmiarów przynęty gumowe. Główki jigowe serii Big Gahak Waga me przeznaczone są do połowu największych ryb [g] 5/0 6/0 7/0 8/0 10/0 12/0 drapieżnych: sumów, szczupaków i sandaczy, a tak7.5 x x że do łowienia wielu gatunków ryb morskich. Ze 10 x x x x x 15 x x x x x x względu na swoją konstrukcję są praktycznie nie20 x x x x x x odkształcalne, a przy tym równie ostre i chwyt25 x x x x x x ne jak modele wykonane z cieńszego drutu. Na35 x x x x x x dają się do zbrojenia wszystkich rodzajów mięk50 x x x x 75 x x x kich przynęt spinningowych w rozmiarach od 7 100 x x x do 25 centymetrów.

Perfekcyjne ostrze ULTRAPOINT™, proste.

BK1

ULTRA POINT

BENCH KOTE

Łuk kolankowy okrągły (tzw. Aberdeen), hak kuty. Trzy pierścienie pewnie trzymające przynętę.

CLASSIC (typ 24)

ULTRA POINT™

Przed kilkoma sezonami zespołowi konstruktorów Mustada i członkom Team Dragon postawiono bardzo ambitne zadanie, polegające na skonstruowaniu nowych haków jigowych. Haków idealnych; haków, jakich żaden z konkurentów w branży nie miał do tej pory w swojej ofercie. Wyznaczono cel polegający na stworzeniu haków, które pod względem jakości wykonania, łowności i niezawodności wyprzedzą produkty innych firm na długie lata. „Polska szkoła” spinningu od lat jest wysoko oceniana przez specjalistów zajmujących się projektowaniem sprzętu wędkarskiego, a popularność łowienia na miękkie przynęty obserwowana w naszym kraju od dawna sprawia, że w tej materii stajemy się autorytetami, nierzadko wytyczającymi kierunki rozwoju. Hak jigowy pod względem konstrukcji jest produktem dalece odbiegającym od klasycznego haczyka wędkarskiego. Jeśli dodamy do tego „główkę”, czyli rodzaj ołowianego obciążenia, powstaje system, który zarówno od strony koncepcyjnej, jak i technologicznej wymaga oddzielnej analizy i zupełnie osobnych badań. Jeżeli łowienie ma być skuteczne, wymagania stawiane całej konstrukcji muszą być niezwykle rygorystyczne. Specyfika łowienia na spinning sprawia, że skala czasu, w jakim zachodzi branie ryby, przepływ informacji trafiającej do wędkarza oraz szybkość jego reakcji musi być bardzo krótka. Oznacza to, że faza zacięcia powinna następować niemal automatycznie, tuż po sygnale o braniu ryby. To, co przeciętny spinningista nazywa zacięciem, najczęściej jest po prostu wyłącznie potwierdzeniem faktu, że ryba już jest na haku. Wynika stąd jasno, że główka jigowa powinna być tak skonstruowana, by jej hak wbijał się w rybią paszczę natychmiast w fazie brania. Nie jest to wcale proste i dlatego obok nielicznych główek uznanych za dobre, mamy na rynku całe mnóstwo nieudanych konstrukcji. MUSTAD zrealizował swój projekt działając w oparciu o trzy zespoły badawcze. Celem działania pierwszego z nich było teoretyczne opracowanie tematu. Druga grupa zajęła się badaniem zagadnienia od strony ichtiologii. W wyniku działań obu zespołów w trzecim etapie projektu Team Dragon dostał do przetestowania ponad 600 różnych wersji zaprojektowanych rozwiązań. W trakcie badań korzystano w szerokim zakresie z symulacji komputerowej opartej na wizualizacji numerycznej oraz podpatrywano reakcje ryb drapieżnych w specjalnych akwariach śledzonych systemem szybkich kamer. Testowanie „polowe” prowadzono na wielu łowiskach europejskich, a także poza Starym Kontynentem. Team Dragon testował nowe konstrukcje w Polsce, na Słowacji, w Szwecji, Holandii, Hiszpanii, Kanadzie, na Bałtyku i na Morzu Północnym, a nawet na morskich łowiskach pacyficznych. W wyniku przeprowadzonych badań i testów postanowiono, że ostrza wszystkich nowych haków jigowych wykonane zostaną w technice UltraPoint™. Jest to nazwa opatentowanej przez firmę MUSTAD technologii ostrzenia haków wędkarskich, nazwa na trwale związana z najlepszymi, najostrzejszymi hakami na świecie. Od kilku lat Mustad prowadził intensywne prace nad jej ciągłym udoskonaleniem i od niedawna większość haczyków ostrzonych tą metodą jest dodatkowo pokrywana policeramiczną powłoką BK1 BenchKote. Dzięki jej zastosowaniu nowe haki są dodatkowo zabezpieczone antykorozyjnie, znacznie odporniejsze na stępienie, a ich żywotność jest znacznie wydłużona.

150

Oferta główek Mustad UltraPoint™ przewiduje każdą sytuację. Od spinningowania niewielkimi przynętami w głębokich miejscach (np. hak 1/0 z obciążeniem 20 g) po zastosowanie większej przynęty na bardzo płytkiej wodzie (np. hak 7/0 z obciążeniem 7,5 g lub 10/0 z obciążeniem 10 g); od wiosennych wypraw na gigantyczne szczupaki ze szwedzkich szkierów (np. hak 15/0 z obciążeniem 15 g) po wakacyjne wypady na Bałtyk (haki 7/0, 8/0 i 10/0 z obciążeniem 100 g). Główki jigowe UltraPoint™ zgrupowano w czterech seriach: Micro, Classic, Anti-Snag i Big Game. Wszystkie konstrukcje w optymalny sposób łączą charakterystyczną dla Mustada perfekcję wykonania z nowoczesnym podejściem do łowienia na spinning. Najważniejsze wspólne cechy to: v wytrzymałość i sprężystość – haki są sprężyste, a jednocześnie nie pękają nawet pod olbrzymim obciążeniem; v najwyższa klasa ostrości UltraPoint™BK1 – haki nie tępią się, ich ostrza są sztywne i nie odginają się na zaczepach; v kształt haków perfekcyjnie dopasowany do kształtu zbrojonych przynęt; v podwójne zabezpieczenie antykorozyjne z dodatkową warstwą policeramiczną BK1 BenchKote; v idealne dobrany kształt główek pod kątem dociążenia i właściwego prowadzenia przynęty w wodzie; v najnowocześniejszy system zabezpieczenia przed zsuwaniem się miękkiej przynęty podczas rzutu. Główki jigowe MUSTAD UltraPoint™BK1 gwarantują sukces i łowienie na najwyższym, profesjonalnym poziomie. Są olbrzymim osiągnięciem współczesnej technologii i jednymi z najdoskonalszych główek jigowych oferowanych na rynku.

7

Informacja zakodowana w indeksie na opakowaniu:

23

typ główki tu: główka typ 23 czyli Eagle

150

060

waga główki tu: 15 g

wielkość haka tu: 6/0

sposób konfekcjonowania

7 – pakowane po 3 sztuki, 8 – pakowane po 20 sztuk

2014

Klasyczna seria główek jigowych oparta na najwyższej jakości hakach ULTRAPOINT™, pokrywanych policeramiczną powłoką BK1 BenchKote. Jego cechy to okrągły łuk kolankowy typu Aberdeen i długie, proste ostrze. W celu zwiększenia wytrzymałości, środkowa część trzonka oraz łuk kolankowy zostały hak Waga spłaszczone bocznie (tzw. semi-forged hook, [g] 1 1/0 2/0 3/0 4/0 5/0 6/0 czyli hak częściowo odkuwany). W konstrukcji 3 x x x x x 5 x x x x x x x główki zastosowano najnowocześniejszy obec7.5 x x x x x x x nie system talerzowego blokowania przynęty, 10 x x x x x x x który w stu procentach zabezpiecza przynę12.5 x x x x x x x tę przed zsuwaniem się w czasie rzutu. Głów15 x x x x x x x ki CLASSIC nadają się do zbrojenia wszelkiego 17.5 x x x x 20 x x x x x x rodzaju przynęt gumowych w rozmiarach 4–15 25 x x x x centymetrów. W przypadku tych największych 30 x x x x zaleca się stosowanie dwuhaczykowej kotwicz35 x x ki typu 3674R, jako tzw. dozbrojki.

BK1

Perfekcyjne ostrze ULTRAPOINT™, proste.

ULTRA POINT

BENCH KOTE

Łuk kolankowy okrągły (tzw. Aberdeen), hak częściowo odkuwany.

Dwa lub trzy pierścienie pewnie trzymające przynętę.

ANTI-SNAG (typ 26) Specjalistyczna seria główek jigowych Anti-Snag wykonana została w oparciu o identyczne założenia, co seria główek Classic. Do ich budowy użyto tego samego rodzaju haka Classic ULTRAPOINT™, pokrywanego policeramiczną powłoką BK1 BenchKote, o okrągłym łuku kolankowym typu Aberdeen i długim, prostym ostrzu. Środkowa część trzonka i łuk kolankowy zostały spłaszczone bocznie w celu zwiększenia ich wytrzymałości (semi–forged hook, hak częściowo odkuwany). Podobnie jak w innych konstrukcjach Mustada, zastosowano talerzowy system blokowania przynęty. Spehak Waga cjalna, antyzaczepowa konstrukcja z bardzo elastycz[g] 1/0 2/0 3/0 4/0 5/0 6/0 nego drutu umożliwia zastosowanie główek do ło3 x x x 5 x x x x x x wienia okoni i sandaczy w zbiornikach zaporowych, 7.5 x x x x x x czy innych łowiskach o dużej ilości zaczepów. Moż10 x x x x x na za ich pomocą zbroić większość przynęt gumo12.5 x x x x wych w rozmiarach 4–12 centymetrów. 15 x x x x

Antyzaczep ze sprężystego drutu.

BK1

ULTRA POINT

BENCH KOTE

2014

Łuk kolankowy okrągły (tzw. Aberdeen), hak częściowo odkuwany.

Dwa lub trzy pierścienie pewnie trzymające przynętę.

MICRO (typ 29) Seria główek jigowych dla specjalistów w łowieniu na „paprochy”, zaprojektowana na bazie doświadczeń czołowych zawodników polskich. Niewielki haczyk z cienkiego, ale bardzo mocnego i sprężystego drutu, delikatne dociążenie i przede wszystkim dwa mikroskopijne zadziory umieszczone po przeciwnych stronach trzonka haczyka, uniemożliwiające przynęcie zarówno zsuwanie się, jak i obracanie wokół osi haka. Samo ostrze ULTRAPOINT™ Micro, pokrywane policeramiczną powłoką BK1 BenchKote, jest jednym z cudów współczesnej technologii – maszynowo cięte, a następnie chemicznie ostrzoWaga ne i dodatkowo utwardzane. Kropelkowe, lekko spłaszczone ołowiane docią[g] 6 żenie jest tak ustawione w stosunku do trzonka haczyka, aby nawet najlżejsze 0.8 x szarpnięcie wywoływało natychmiastowy ruch małej przynęty. Pozycja oczka 1.5 x 2.5 x zaczepowego zapewnia osiągnięcie optymalnego kąta skuteczności zacięcia. 4 x Uwaga! Główki jigowe Mustad Micro mogą być z powodzeniem wykorzysty5.5 wane jako mormyszki w łowieniu podlodowym.

Perfekcyjne ostrze ULTRAPOINT™, proste.

Perfekcyjne ostrze ULTRAPOINT™, proste.

BK1

ULTRA POINT

BENCH KOTE

Dwa mikrozadziory pewnie trzymające przynętę. hak 4 x x x x

2

1

x x x x

x x x x

Łuk kolankowy o idealnym kształcie ułatwiającym zbrojenie przynęty i uniemożliwiającym jej zsuwanie.

151


Mega Baits

Obrotówki

OBROTÓWKI Dragon Wciąż niezastąpione Proporcja pomiędzy masą korpusu, wielkością i kształtem paletki oraz odległością pomiędzy środkiem ciężkości korpusu a punktem, wokół którego wiruje paletka, wpływa na zachowanie się obrotówki w wodzie i decyduje o jej skuteczności. W przypadku błystek obrotowych oferowanych przez firmę DRAGON zapewniamy z jednej strony najwyższą jakość wszystkich wymienionych elementów konstrukcji błystki (np. nierdzewne materiały, trwałe pokrycia kolorystyczne, wyjątkowa precyzja wykonania), z drugiej zaś stuprocentową prawidłowość pracy i skuteczność poszczególnych modeli.

Błystki obrotowe DRAGON de Luxe Seria DRAGON de Luxe to poddana firmowemu tuningowi wersja obrotówek DRAGON. Ręcznie dopracowane elementy decydujące o rotacji skrzydełka i specjalnie polerowany drut zmniejszają siły tarcia i pozwalają błystce na wcześniejsze rozpoczęcie ruchu wirowego. Dokładając do tego kotwice POWER CONE w kolorze BLN z kolorowymi chwościkami wykonanymi z barwionej sierści, otrzymujemy błystkę obrotową, którą najłatwiej określić jednym słowem: PERFEKCYJNA! chwost biało–czerwony

chwost żółto–czerwony

chwost żółto–czarny

chwost zielono–czerwono–żółty

wielkość 001 002 003 004 10-01- x x x x 10-03- x x x x 10-05- x x x x 10-06- x x x x 10-07- x x x 10-20- x x x x 10-23x x 10-24x x 10-26- x x x de Luxe 31-01x x x 31-03- x x x 31-06- x x x 31-30- x x x Indeks

TIGER Błystki obrotowe o wydłużonej paletce i ciężkim korpusie. Zaprojektowane pod kątem łowienia w bystrych i głębokich rzekach oraz w głębokich jeziorach bez dodatkowego dociążenia. To rewelacyjne wirówki do połowu troci i łososi w rzekach oraz wielkich szczupaków i okoni w jeziorach, na znacznej głębokości. Waga: „4” – 21 g, „3” – 16 g, „2” – 10 g, „1” – 6 g. 10-01

10-03

31-01

10-05

10-07

10-06

31-03

10-23

10-20

10-24

10-26

de Luxe 31-01-002

31-30

31-06

wielkość 000 001 002 003 004 11-05x x 11-07x x 11-08- x x x x 11-09x x 11-20x x x x 11-23x x x x x 11-24x x 11-26x x x x de Luxe 32-08x x x 32-09x x x 32-20x x x 32-27x x x 32-30x x x 32-32x x x Indeks

VIPER Błystki obrotowe z wydłużoną paletką w standardzie „Long”, która wiruje blisko smukłego korpusu. Sprawdzone niemal na wszystkich łowiskach polskich i zagranicznych, bardzo łowne błystki przeznaczone do połowu praktycznie wszystkich drapieżników. Szczególnie skuteczne w przypadku okoni, szczupaków, kleni, jazi, boleni, sumów. Waga: „4” – 17 g, „3” – 12 g, „2” – 8 g, „1” – 5 g, „0” – 3 g. 11-05

11-07

11-08

11-09

32-08

11-20

32-09

11-23

11-24

de Luxe 32-20-003

11-26

32-20

32-27

32-30

32-32

Indeks

CM-CLASSIC Seria błystek obrotowych o eliptycznej paletce. Dzięki precyzyjnemu rozłożeniu masy w mosiężnym korpusie paletka obraca się bardzo stabilnie nawet przy bardzo wolnym prowadzeniu. Starter oraz strzemiączko zapewniają natychmiastowe wchodzenie paletki w ruch obrotowy, co ma znaczenie podczas łowienia „pod prąd”. Te uniwersalne błystki obrotowe wyśmienicie sprawdzające się na każdym łowisku. Waga: 4” – 9 g, „3” – 6 g, „2” – 4 g, „1” – 3 g, „0” – 2 g. 12-11

12-13

12-14

12-20

37-13

12-21

12-23

12-24

37-1337-2037-2437-27-

12-26

37-24

37-20

de Luxe 37-24-003

Indeks

37-27

AG-CLASSIC Błystki obrotowe o stosunkowo szerokiej paletce. Wyważane mosiężne korpusy, stosunkowo duże startery. Wirująca paletka generuje bardzo silną falę hydroakustyczną w szerokim zakresie prędkości prowadzenia przynęty. To uniwersalna błystka obrotowa do połowu wszystkich drapieżników. Waga: 4” – 10 g, „3” – 7 g, „2” – 5 g, „1” – 3 g, „0” – 2 g. 13-01

13-03

38-01

152

13-04

13-05

13-20

38-05

13-21

38-20

13-23

13-24

38-27

38-30

12-1112-1312-1412-2012-2112-2312-2412-26-

38-31

38-32

de Luxe 38-05-003

13-0113-0313-0413-0513-2013-2113-2313-2438-0138-0538-2038-2738-3038-3138-32-

wielkość 000 001 002 003 004 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x de Luxe x x x x x x x x x x x x wielkość 000 001 002 003 004 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x de Luxe x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

2014

CARINA Obrotówki o szerokich, owalnych paletkach, wirujących stosunkowo blisko korpusów. Kształt korpusów, zbliżony do pocisku karabinowego, ułatwia wykonywanie dalekich, celnych rzutów. Charakteryzują się tendencją do szybkiego „schodzenia” w głębsze partie łowiska. Cariny małych rozmiarów to doskonałe błystki pstrągowe i okoniowe, średnie – boleniowe, duże rozmiary tych obrotówek to doskonały wybór przy połowie szczupaków. Waga : „4” – 10 g, „3” – 7 g, „2” – 5 g. 22-03

22-02

22-01

wielkość 002 003 004 22-01- x x x 22-02- x x x 22-03- x x x 22-20- x x x 22-21x x x 22-22- x x x 22-25- x x 22-26- x x de Luxe 35-02- x x x 35-04- x x x 35-20- x x x 35-22- x x x 35-31x x x Indeks

22-20

35-04

35-02

22-21

22-25

22-22

22-26

35-22

35-20

de Luxe 35-20-003

35-31

COBRA Błystki obrotowe z wydłużoną paletką o szczególnie przeciążonym korpusie. Zasługują na miano super deep runnerów wśród obrotówek. Nawet podczas łowienia pod prąd w szybkiej, głębokiej rzece, bezproblemowo dają się prowadzić tuż nad dnem. Podczas połowu w jeziorach szybko, bez dodatkowego obciążenia schodzą na głębokość kilkunastu metrów. Najlepsze na większe i głębsze trociowe i łoso23-20 23-21 23-22 23-03 23-04 23-26 siowe rzeki Pomorza i Skandynawii. Waga: „3” – 22 g, „2” – 17 g. 30-22

30-01

wielkość 002 003 23-03- x x 23-04- x x 23-20- x x 23-21x x 23-22- x x 23-26- x x de Luxe 30-01- x 30-22- x 30-30- x x Indeks

de Luxe 30-22-003

30-30

ORION Błystki o wyjątkowo szerokich paletkach i bardzo lekkich korpusach. Wirują nawet przy powolnym prowadzeniu, wytwarzając silną falę hydroakustyczną. Korpusy zbudowane są z koralików imitujących ziarna ikry ryb łososiowatych. Główne obcią24-02 24-03 24-20 żenie błystek skupione jest w ołowianych główkach przymocowanych przed właściwą błystką. Błystki Orion przeznaczone są przede wszystkim do połowu szczupaków. Umożliwiają stosowanie techniki „z opadu” lub obławiania podwodnych górek i stoków w najskuteczniejszy sposób – prowadzeniem z płyci36-20 zny na głębię. Waga: „3” – 27.5 g, „2” – 19.5 g, „1” – 10.5 g.

de Luxe 36-20-003

VELTICA

Indeks

Błystki obrotowe z eliptyczną paletką, podobną do dobrze znanej w Polsce obrotówki Rublex. Dzięki korpusowi w kształcie pocisku osiąganie dalekich i bardzo celnych rzutów jest zupełnie łatwe. Paletka obraca się stabilnie nawet przy wolnym prowadzeniu. Konstrukcja startera i strzemiączka gwarantuje, że w każdych warunkach błystka rozpoczyna pracę już przy pierwszym pokręceniu korbką kołowrotka. Są uniwersalne w stosowaniu z wykluczeniem wód bardzo płytkich, ze względu na relatywnie dużą masę w stosunku do wielkości. Waga: „4” – 18 g, „3” – 15 g, „2” – 10 g, „1” – 6 g, „0” – 4 g. 25-02

25-01

25-04

33-01

25-05

25-07

25-20

25-21

33-20

25-22

25-04-003

33-30

33-31

33-32

Błystki obrotowe z eliptyczną paletką, podobną do dobrze znanej w Polsce obrotówki Rublex Veltic. Zupełnie inna proporcja wagi korpusu do wagi całej przynęty powoduje jednak, że paletka Veltiki Light wiruje bardzo szeroko, niezależnie, czy prowadzona jest wolno czy szybko. To przynęta zaprojektowa- 26-01 26-07 26-20 26-21 na do łowienia w płytkich wodach stojących. Skuteczna na szczupaki, a mniejsze rozmiary także na okonie. Znakomite do łowienia z opadu na nieco głębszej wodzie (2–3 m). Waga: „4” – 11 g, „3” – 8 g, „2” – 6 g, „1” – 4 g. 34-20 34-21 34-01

25-0125-0225-0425-0525-0725-2025-2125-2233-0133-2033-3033-31-

VELTICA LIGHT

2014

wielkość 001 002 003 24-02- x x x 24-03- x x x 24-20- x x x de Luxe 36-20- x x x Indeks

wielkość 000 001 002 003 004 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x de Luxe x x x x x x x x x x x x

wielkość 001 002 003 004 26-01- x x x x 26-07- x x x 26-20- x x x x 26-21x x de Luxe 34-01- x x x 34-20- x x x 34-21- x x x Indeks

26-27-003

153


Mega Baits

Wahadłówki

65-18-601

65-17-001

65-17-301

65-18-001

65-18-601

TROĆ Błystka do łowienia troci i łososi. Praca tej mocno wykrępowanej blachy jest pochodną kilku szkół polskiego Pomorza, wykazuje cechy najłowniejszych „karlinek”. Sprawdziła się nie tylko w naszych rzekach. Podczas testów łowiono na nią wielkie łososie w Szwecji i w rzekach półwyspu Kola. Oferowana w dwóch grubościach blachy.

Bardzo ciekawie zachowuje się również w opadzie, wysyłając sygnały i wibracje w każdym kierunku i niesamowicie prowokując tym ryby do ataku. Łatwo też nim rzucać na bardzo duże odległości. Można powiedzieć, że ten typ wahadłówki wręcz zrewolucjonizował połów morskich troci z brzegu. Przynęty te sprawdziły się też znakomicie na wyprawie pstrągowej na norweskie jeziora i rzeki na płaskowyżu Jotunheim.

Indeks 65-4065-4365-4465-4765-4865-5265-5365-5465-5565-5865-6265-66-

15 g 001 x x x x x x x x x x x x

20 g 002 x x x x x x x x x x x x

25 g 003 x x x x x x x x x x x x

MADMAN www.firmadragon.eu

rewers

Znakomity „klasyk” na szczupaki, okonie i sandacze. Błystka idealna do bardzo wolnego prowadzenia. Poza standardowymi, sprawdzonymi powłokami galwanicznymi oferujemy także modele z okleiną holograficzną. Przygotowaliśmy tę błystkę w dwóch grubościach blachy, uzyskując różną wagę przy tej samej wielkości.

Dragon Madman to wahadłówka o nowatorskiej konstrukcji i bardzo szerokim zakresie stosowania. Główna część jego obciążenia znajduje się w dolnej części, od strony kotwiczki. W efekcie porusza się on w wodzie w bardzo specyficzny sposób, mocno „zamiatając” tyłem. [PL] Dragon Madman jest przynętą szerokiego zastosowania, która wysyła sygnały i wibracje w każdym kierunku, prowokując ryby do ataku. Łatwo nim rzucać na duże odległości, dzięki temu, że jego waga jest skoncentrowana blisko kotwicy. Polecany szczególnie na morskie trocie.

Sprawdzone kształty, z zegarmistrzowską precyzją dopasowana masa, absolutne zabezpieczenie przed korozją, przetestowana kolorystyka, najwyższej klasy kotwiczki – tak w skrócie można scharakteryzować wahadłówki, które zostały zakwalifikowane do naszego nowego programu przynęt spinningowych przez Team Dragon.

ALGA

Nowość

[EN] Dragon Madman is an all-round lure, which sends out signals and vibrations in every direction tempting fish to bite. Easy to cast on a long distance, as its weight is concentrated close to the treble hook. Recommended especially for seatrout.

Waga wahadłówek: 16 g

MADMAN

Art. Nr 65-44-001 Dragon MADMAN 15 g

Rarytas dla łowców boleni. Daje się dobrze prowadzić zarówno tuż pod powierzchnią wody, jak i głębiej. Wykonana jest z grubej blachy, co wydłuża rzuty, a jednocześnie „ustawia” pracę podłużnej błystki podczas szybkiego prowadzenia w sposób odpowiadający właśnie boleniom.

UWAGA: Kotwice są bardzo ostre! ATTENTION: Hooks are very sharp!

RAPA

Jeszcze kilkadziesiąt lat temu królowały niepodzielnie na szczupakowych i łososiowych łowiskach. Obecnie wielu młodych spinningistów ignoruje je podczas kompletowania przynęt na wyprawę. Błąd. Błystka wahadłowa to wciąż skuteczna przynęta, w niektórych sytuacjach wręcz niezastąpiona. W dobrym programie spinningowym muszą być umieszczone skuteczne błystki wahadłowe. W naszym znalazły się te najlepsze.

SZTUCZNA PRZYNĘTA WĘDKARSKA – BŁYSTKA Dystrybutor: Design Fishing Sp. z o.o. ul. Szubińska 2, Kruszyn Krajeński, 86-005 Białe Błota

WAHADŁÓWKI Dragon

MADMAN

TEAM DRAGON RECOMMENDS

65-30-601

Waga wahadłówek: seria 65-27: 17 g, seria 65-28: 22 g seria 65-29: 17 g, seria 65-30: 22 g

65-08-502

Waga wahadłówek: seria 65-06: nr 1 - 10 g, nr 2 - 16 g seria 65-07: nr 1 - 16 g, nr 2 - 24 g seria 65-08: nr 1 - 16 g, nr 2 - 24 g rewers

65-06-301 65-06-302

65-07-401 65-07-402

65-06-601 65-06-602

65-07-501 65-07-502

65-07-001 65-07-002

65-08-001 65-08-002

65-08-201 65-08-202

rewers

rewers

65-07-101 65-07-102

65-08-401 65-08-402

65-07-201 65-07-202

65-08-501 65-08-502

65-27-301 65-28-301

65-27-501 65-28-501

65-27-401 65-28-401

65-29-001

65-29-201

65-29-301

65-29-601

65-30-001

65-30-201

65-30-301

65-30-401

65-30-501

65-08-601 65-08-602

65-08-701 65-08-702

WYDRA

Klasyczna wahadłówka na szczupaki i sumy. Mocno wykrępowana, emituje silną falę hydroakustyczną. Doskonale spisuje się na płytkich rozlewiskach ze zmętniałą od przyboru wodą. Błystka dostępna w trzech grubościach blachy.

Sprawdzony wzór, sprawdzona kolorystyka, sprawdzona wielkość. Doskonała uniwersalna wahadłówka, szczególnie skuteczna w przypadku łowisk rzecznych. Można ją bardzo prowokująco prowadzić z prądem, co wielokrotnie jest przysłowiową receptą na leniwego drapieżnika.

65-20-601

Waga wahadłówek: seria 65-20: - 12 g, seria 65-21: - 15 g, seria 65-22: - 19 g rewers

65-13-002

Waga wahadłówek: seria 65-12: nr 1 - 12 g, nr 2 - 20 g seria 65-13: nr 1 - 12 g, nr 2 - 20 g

rewers rewers

65-20-301

Waga wahadłówek: seria 65-01: nr 0 - 6 g, nr 1 - 8 g, nr 2 - 13 g, nr 3 - 16 g seria 65-02: nr 0 - 8 g, nr 1 - 11 g, nr 2 - 20 g, nr 3 - 26 g seria 65-03: nr 0 - 8 g, nr 1 - 11 g, nr 2 - 20 g, nr 3 - 26 g

65-01-300 65-01-301 65-01-302 65-01-303

65-01-600 65-01-601 65-01-602 65-01-603

rewers

65-02-000 65-02-001 65-02-002 65-02-003

65-02-100 65-02-101 65-02-102 65-02-103

65-20-401

65-22-501

65-20-601

154

65-03-200 65-03-201 65-03-202 65-03-203

65-03-400 65-03-401 65-03-402 65-03-403

65-03-500 65-03-501 65-03-502 65-03-503

65-21-301

65-22-001

65-21-001

65-44-001

rewers

65-21-101 65-12-001 65-12-002

KARAŚ

65-12-101 65-12-102

65-12-301 65-12-302

65-12-401 65-12-402

65-13-001 65-13-002

65-13-501 65-13-502

65-13-701 65-13-702

Bardzo skuteczna wahadłówka na szczupaki, sandacze, okonie, a nawet sumy. Doskonale sprawdza się w przypadku kiepskiej pogody – w deszczu i podczas dni wietrznych. Jedna wielkość, trzy grubości blachy. 65-02-300 65-02-301 65-02-302 65-02-303

65-24-601

65-02-400 65-02-401 65-02-402 65-02-403

Waga wahadłówek: seria 65-24: - 11 g, seria 65-25: - 13 g, seria 65-26: - 15 g rewers

65-03-000 65-03-001 65-03-002 65-03-003

65-30-601

KALEWA

Najsłynniejsza wahadłówka w nowej kolorystyce i z nowym wykończeniem powierzchni. Zawsze pewna przynęta spinningowa niemal na wszystkie występujące drapieżniki. Dwie grubości blachy pozwalają uzyskać różną wagę przy tej samej wielkości.

rewers

65-29-501

65-07-301 65-07-302

GNOM

65-03-703

65-29-401

65-03-600 65-03-601 65-03-602 65-03-603

65-03-700 65-03-701 65-03-702 65-03-703

65-24-301 65-24-401

65-24-601

65-25-001

rewers

65-25-101

65-40

65-43

65-44

65-47

65-48

65-52

65-53

65-54

65-55

65-58

65-62

65-66

rewers

65-26-301

65-25-301

65-26-001

2014

2014

155


Mega Baits

Pilkery

PILKERY Dragon

DIVER

Wybór najwłaściwszej przynęty, najskuteczniejszego pilkera, powinien być pozostawiony profesjonalistom i ekspertom, którzy łowieniu na morzu poświęcają nieporównywalnie więcej czasu, niż przeciętny wędkarz. Zaufaliśmy najlepszym specjalistom z grupy TEAM DRAGON i w ten sposób została skompletowana oferta najskuteczniejszych pilkerów, z którymi w każdych warunkach możemy zapolować na bałtyckie dorsze.

Ciężki, masywnie zbudowany pilker o równo rozłożonej masie. Doskonały na głębokie łowiska Morza Północnego (Lofoty, Hitra, Sørøya) czy duńskich cieśnin. Szybko opada w toni, jego akcja jest kompromisem pomiędzy zachowaniem pilkerów rybopodobnych a tzw.parasolek.

67-16-1150

67-16-0_

nazwa

67-16-0 67-16-1 67-16-5 67-16-9

Diver Diver Diver Diver

150 g 150 x x x x

200 g 200 x x x x

250 g 250 x x x x

300 g 300 x x x x

67-16-5_

67-16-9_

67-16-1_

MINNOW Pilker, który powstał po długich testach i wielu drobnych zmianach kształtu, aby w końcu osiągnąć wygląd i pracę optymalne w najdrobniejszych szczegółach. W wodzie do złudzenia przypomina żywą rybkę. Starannie dobrana kolorystyka i dość szeroki zakres wielkości pozwalają osiągać przy pomocy tego pilkera znakomite wyniki na łowiskach w wielu akwenach Europy.

Produkuje je dla Dragona, w Polsce, aktualny Mistrz Europy Mariusz Getka. Modele Blade, Winner, Stick, Minnow i Stinger to sprawdzone kształty, dopracowywane przez niego przez wiele lat. To przynęty, które pozwalają mu od dawna odnosić sukcesy w rywalizacji sportowej.

67-15-1140

67-15-0_

BALTIC

67-15-1_

Indeks

nazwa

67-15-0 67-15-1 67-15-2 67-15-3

Minnow Minnow Minnow Minnow

67-15-2_

90 g 90 x x x x

110 g 110 x x x x

140 g 140 x x x x

180 g 180 x x x x

67-15-3_

TOBIASZ

Pracuje w sposób naśladujący zachowanie się chorej rybki i dzięki temu potrafi sprowokować dorsze w okresach słabego żerowania. Stosunkowo duża powierzchnia boczna emituje silne bodźce wzrokowe w miejscach, do których dociera jeszcze światło. 100 g 125 g 150 g 225 g Indeks

nazwa

67-07-0 67-07-1 67-07-5 67-07-6

Baltic Baltic Baltic Baltic

100 x x x x

125 x x x x

150 x x x x

225 x x x x

Imitacja tobiasza – jednego z głównych składników pokarmowych dorszy i troci, które też trafiają się jako atrakcyjny przyłów przy stosowaniu tego pilkera. Najmniejszym Tobiaszem można łowić korzystając nawet z mocnego zestawu szczupakowego. Zastosowanie uniwersalne, na łowiska o różnych charakterystykach. 75 g 100 g 125 g 150 g 200 g 250 g 350 g 450 g

67-01-0200

67-07-6150 67-07-1_

67-07-5_

67-07-0_

67-07-6_

67-01-0_

BORA

67-05-9150

Indeks

nazwa

67-05-0 67-05-1 67-05-5 67-05-7 67-05-9

Bora Bora Bora Bora Bora

120 g 120 x x x x x

150 g 150 x x x x x

180 g 180 x x x x x

67-01-1_

Indeks

nazwa

67-01-0 67-01-1 67-01-4 67-01-7

Tobiasz Tobiasz Tobiasz Tobiasz

075 x x x x

100 x x x x

125 x x x x

67-01-4_

150 x x x x

200 x x x x

250 x x x x

350 x x

450 x x

67-01-7_

STICK

Bardzo mocno pracujące powierzchnią boczną pilkery, o wysokiej, spłaszczonej konstrukcji. Stosunkowo równo rozłożona masa, szeroka część ogonowa. Większość wersji kolorystycznych jest malowana na różne kolory po obu stronach, co zwiększa szanse na szybkie dobranie odpowiedniej kolorystyki przynęty w dni chimerycznego żerowania dorszy.

Pałeczkowata imitacja tobiasza o okrągłym przekroju, znacznie różniąca się od znanego od lat pilkera Dragon Tobiasz. Dzięki smukłej budowie łatwo i szybko schodzi do dna. Dobrze wabi dorsze w praktycznie każdych warunkach. Najcięższe Sticki to świetne przynęty do obławiania głęboko położonych bałtyckich wraków. 100 g 120 g 150 g 200 g 250 g

250 g 250 x x x x x

67-14-8100

67-05-0_

67-05-1_

67-05-7_

67-05-5_

67-05-9_

67-14-0_

67-14-1_

67-14-2_

Indeks

nazwa

67-14-0 67-14-1 67-14-2 67-14-8 67-14-9

Stick Stick Stick Stick Stick

100 x x x x x

120 x x x x x

150 x x x x x

200 x x x x x

250 x x x x x

67-14-8_

67-14-9_

BLADE

WINNER

Mocno spłaszczony bocznie pilker, który kształtem i pracą imituje śledzie i szproty, czyli naturalny pokarm bałtyckich dorszy. Działa świetnie: zarówno podczas jigowania, jak i przy łowieniu z opadu. Charakteryzuje się najwolniejszą prędkością opadania spośród wszystkich modeli. Skuteczny szczególnie w dni, kiedy dorsze słabo reagują na agresywnie pracujące przynęty. 50 g 70 g 90 g 110 g 130 g 160 g 200 g

Bardzo zwarty budowa tego pilkera pozwala na dalsze rzuty i na szybsze dotarcie do dna. Niezastąpiony podczas łowienia w szybszym dryfie i przy wietrznej pogodzie. Przy łowieniu na wrakach daje relatywnie mała zaczepów, ponieważ pracując nie odchodzi zbytnio od pionu. Kształt przynęty imituje świetnie wygląd ryb, na które polują dorsze.

67-12-3110

67-12-0_

156

Indeks

67-12-1_

67-12-2_

67-12-3_

Indeks

nazwa

67-12-0 67-12-1 67-12-2 67-12-3 67-12-8

Blade Blade Blade Blade Blade

050 x x x x x

070 x x x x x

090 x x x x x

110 x x x x x

130 x x x x x

160 x x x x x

200 x x x x x

67-13-4110

67-13-0_

67-12-8_

2014

2014

67-13-1_

67-13-2_

67-13-4_

Indeks

nazwa

67-13-0 67-13-1 67-13-2 67-13-4 67-13-9

Winner Winner Winner Winner Winner

90 g 090 x x x x x

110 g 110 x x x x x

130 g 130 x x x x x

150 g 150 x x x x x

200 g 200 x x x x x

67-13-9_

157


Akcesoria

Akcesoria PRZYPONY SPINNINGOWE

AGRAFKI DRAGON SPINN LOCK, SUPER LOCK

Made in Poland

dragon.eu

RIES

www.firma

size

12

pcs

10

Made in Poland

dragon.eu

TITANIUM

TITANIUM Wire Ni-Titanium

5 kg / 40 cm Ilość sztuk: 1

Art. Nr 56-005-40

HM TITANIUM BRAID 1x7 Nieprawdopodobnie cienka, mocna i trwała plecionka z siedmiu włókien tytanowych. Sprężysta, odporna na skręcanie i na uszkodzenia mechaniczne podczas użytkowania.

TOP QUALITY ACCESO

RIES

www.firma

Seria HM Titanium to dwie różne linki tytanowe (lub kompozytowe, zawierające tytan) wytwarzane przez amerykańską firmę Aquateko. Zaopatrzone zostały w produkowane w Polsce agrafki Dragon Spinn Lock i amerykańskie krętliki typu Rolling Swivel. Montowane są przy zastosowaniu tulejek zaciskowych wykonanych z brązu; miękkich, aby nie kaleczyć linek, a przy tym odpornych na korozję i bardzo wytrzymałych na przecieranie. Seria HM Titanium zawiera przypony o wytrzymałościach od 5 do 15 kg, polecane głównie do łowienia szczupaków i sandaczy.

Krajeński, 86-005 Białe Błota

Art. 50-74 -012

Przypony HM TITANIUM

Sp. z o.o., ul. Szubińska 2, Kruszyn

Dobra agrafka lub agrafka z krętlikiem to drobiazgi niezbędne każdemu wędkarzowi, a spinningiście w szczególności. Często nie zdajemy sobie sprawy, że ten mały element naszego zestawu decyduje o końcowym sukcesie lub porażce w walce z rybą. Dragon od kilku lat pracował nad wdrożeniem do produkcji własnego programu agrafek spinningowych, zakładając z góry, że muszą to być produkty absolutnie niezawodne, z najwyższej, wędkarskiej półki. Produkcję takich agrafek uruchomiliśmy pod koniec 2011 w Polsce. Na początek zdecydowaliśmy się na dwa sprawdzone od dawna modele, a do ich produkcji postanowiliśmy użyć najwyższej klasy szwedzkiego drutu ze stali nierdzewnej o bardzo wysokim stopniu sprężystości, oznaczonego symbolem SE 10270-3/X10CNR (stal niestopowa, ciągniona na zimno, odporna na korozję), produkowanego przez szwedzką firmę Sandvik AB. Prawie pięciokrotnie droższy od powszechnie używanych na Dalekim Wschodzie drutów ze stali wysokowęglowych, daje gwarancję niezawodności i trzymania wymaganych parametrów przez cały czas użytSPINN kowania produktu. Znakomity materiał w połączeniu z precyzją wykonania gwarantuje najwyższą jakość, a co za tym idzie pewność i spokój w czasie łowienia. Oba modele naszych agrafek: Spinn Lock i Super Lock cechuje niezawodność i jednocześnie łatwość w użyciu w każdych warunkach, a ich zastosowanie do różnych technik spinningowych jest w pełni uniwersalne.

Dystrybutor: DESIGN FISHING

Tej sentencji hołduje nasza firma, projektując i testując sprzętowe drobiazgi, takie jak agrafki, krętliki, kółka łącznikowe oraz przypony spinningowe i materiały do ich samodzielnego wytwarzania. Niemal każdy spinningista poczuł gorycz porażki w konfrontacji z dużym drapieżnikiem. Przyczyną mogła oczywiście być waleczność i siła przeciwnika. Znacznie gorzej, gdy zawiódł sprzęt. Zdecydowana większość przyponów, agrafek i krętlików oferowanych na europejskim rynku to produkty na pierwszy rzut oka dość poprawnie wykonane i mające niezły design. Jednak już po krótkim czasie użytkowania wychodzą na jaw wszystkie ich wady: kiepska jakość drutu, nietrwałe pokrycia galwaniczne, nieodpowiedni dobór użytych materiałów itd. Od lat staramy się, aby oferowany pod marką Dragon sprzęt był dopracowany w każdym szczególe. Postawiliśmy sobie za cel wprowadzenie na rynek akcesoriów niezawodnych, na najwyższym poziomie wykonania.

TOP QUALITY ACCESO

Perfekcja w każdym detalu

ПОВОДОК ДЛЯ РЫБАЛКИ • SPINNING LEADER • PRZYPON SPINNINGOWY

AKCESORIA Dragon

Art. 50-76 -006

size

6

pcs

10

Indeks

materiał

56-107-_ 56-112-_

Titanium Braid 1x7 Titanium Braid 1x7

wytrzymałość [kg]

seria

7 12

HM-TITANIUM HM-TITANIUM

długość [cm] 15 20 25 30 35 40 x x x x x x x x x x x x

opakowanie [szt.] 1 1

Agrafki i agrafki z krętlikami SPINN LOCK HM NI-TITANIUM WIRE

2/0

skala 1:1

2

4

6 8

50-76-020

50-76-002

50-76-008

50-76-006

50-76-004

12

14

50-76-012

50-76-014

2/0

skala 1:1

2 4

Kompozytowy drut niklowo-tytanowy o niesamowitych wręcz właściwościach. Ma wbudowany tzw. mechanizm bezpieczeństwa. Kiedy w wyniku zbyt gwałtownych napięć, najczęściej występujących podczas zacięcia bardzo dużej ryby, siła oddziaływująca na przypon zbliża się do wartości granicznych dla danej linki, następuje gwałtowne rozciągnięcie się przyponu o kilkanaście procent jego długości (np. przy przyponie 30 cm będzie to około 40–50 mm). Zmniejszenie się działającej siły powoduje błyskawiczny powrót linki do wyjściowej długości, bez jakichkolwiek ubytków mocy czy śladów zużycia. Przypon po zakończeniu takiego gwałtownego holu wygląda po prostu jak nowy! Takie sytuacje, gdy łowiąc stosunkowo delikatnym sprzętem trafiamy na branie wielkiej ryby zdarzają się wielu z nas. Ilu strat przepięknych ryb można dzięki tej lince uniknąć? Sami poszukajcie w pamięci podobnych przygód. Niech to będzie nawet jeden okaz w sezonie, na pewno warto!

6 8 12

50-76-120

Dążąc zawsze do podnoszenia jakości naszej oferty ciągle szukamy nowych dostawców. Ostatnio do grona naszych partnerów dołączyły dwie firmy. Amerykański producent Aquateko zaopatruje Dragona w dwie linki: plecionkę tytanową 1x7 oraz niesamowity drut kompozytowy, niklowo-tytanowy, z tzw. mechanizmem bezpieczeństwa, czyli zdolnością do kilkunastoprocentowego rozciągnięcia się przy wyjątkowo dużym obciążeniu. Japońska firma Momoi, znana już chyba wszystkim wędkarzom w Polsce, dostarcza nam plecionki stalowe 7x7 i 1x7, także w wersjach z otuliną nylonową i węglową. Każdy spinningista zna też oczywiście produkty takie jak Surflon czy Surfstrand. Pod tymi nazwami sprzedawane są doskonałe plecionki ze stali, splatane w technologii 1x7, 1x19 lub 7x7, pokryte dodatkową powierzchnią ochronną z tworzyw sztucznych (Surflon) lub bez dodatkowych zabezpieczeń, ale za to o mniejszej średnicy (Surfstrand). Ich producentem i dostawcą jest najbardziej znany wytwórca na świecie, amerykańska firma American Fishing Wire, w skrócie A.F.W. W ostatnich sezonach największym szlagierem tej firmy jest materiał przyponowy o dźwięcznej nazwie Titanium, produkowany z czystego tytanu, jako jednorodny drut lub plecionka 1x7. Każdy, kto miał z nim do czynienia podkreśla z zachwytem jego wytrzymałość, sprężystość i nieprawdopodobną wręcz odporność na odkształcanie. Wyliczając używane przez nas materiały nie sposób zapomnieć o fluorocarbonie, który jako materiał przyponowy wykorzystywany także przez muszkarzy czy wędkarzy morskich. Polscy wędkarze, szczególnie ci, którzy odwiedzają szwedzkie łowiska szczupakowe, od dawna używają naszych przyponów o nazwie Invisible do połowu szczupaków metodą jerkową i spinningową. Wytwarzane z aż 9 różnych linek przypony zgrupowaliśmy w 4 seriach: Classic, Light, Big Game i Big Game Trolling. Równie ważne, co zastosowana linka, jest zakończenie przyponu, czyli krętlik i agrafka, w której kluczowym elementem wpływającym na finalną jakość produktu jest rodzaj używanego drutu. Tu poprzeczkę podnieśliśmy do maksimum, używając szwedzkiego drutu ze stali nierdzewnej o bardzo wysokim stopniu sprężystości, produkowanego przez skandynawski koncern Sandvik AB. Agrafki Spinn Lock zakładane są do przyponów w seriach Classic i Big Game, a kształt nazwany Super Lock uznaliśmy za optymalny dla serii delikatnych przyponów typu Light.

158

2014

50-76-102

50-76-104

50-76-108

50-76-106

14

50-76-112

50-76-114

Agrafki i agrafki z krętlikami SUPER LOCK 6

50-75-006 6

skala 1:1 8

50-75-008

12

50-75-012

12

50-75-106

2014

50-75-108

50-75-016

skala 1:1

8

50-75-112

16

16

50-75-116

20

22

50-75-020

50-75-022

20

22

50-75-120

50-75-122

Indeks

materiał

56-005-_ 56-008-_ 56-011-_ 56-015-_

Ni-Titanium Wire Ni-Titanium Wire Ni-Titanium Wire Ni-Titanium Wire

wytrzymałość [kg]

seria

5 8 11 15

HM-TITANIUM HM-TITANIUM HM-TITANIUM HM-TITANIUM

15 x x x x

długość [cm] 20 25 30 35 x x x x x x x x x x x x x x x x

40 x x x x

opakowanie [szt.] 1 1 1 1

UWAGA! Począwszy od sezonu 2014, do wszystkich przyponów spinningowych Dragon, wykonanych z jednowłóknowego drutu tytanowego (A.F.W. Titanium Wire) lub tytanowo-niklowego (Aquateko Ni-Titanium Wire), wprowadzamy dodatkowy element w postaci termokurczliwej rurki w strefie zacisku. Szczególnie w przypadku stosowania do metody jerkowej lub do innych, ciężkich przynęt jest to zabezpieczenie eliminujące zarówno możliwość wkleszczania się linki głównej w wystający z zacisku końcowy odcinek drutu, jak też ograniczające nacisk krawędzi rurki zaciskowej na drut w czasie rzutów.

159


Akcesoria

Akcesoria

PRZYPONY SPINNINGOWE

PRZYPONY SPINNINGOWE Przypony BIG GAME

HM STEEL GUARD 1x7

ul. Szubińska 2, Kruszyn Krajeński,

STEEL GUARD

86-005 Białe Błota

ПОВОДОК ДЛЯ РЫБАЛКИ • SPINNING LEADER • PRZYPON SPINNINGOWY

STEEL GUARD

DESIGN FISHING Sp. z o.o.,

Braid 1x7 Carbon

11 kg / 40 cm Ilość sztuk: 2

Art. Nr 57-711-40

Indeks

materiał

57-505-_ 57-509-_ 57-511-_

Steel Guard 1x7 Steel Guard 1x7 Steel Guard 1x7

wytrzymałość [kg]

seria

5 9 11

HM-STEEL GUARD HM-STEEL GUARD HM-STEEL GUARD

15 x x x

długość [cm] 20 25 30 35 x x x x x x x x x x x x

40 x x x

opakowanie [szt.] 2 2 2

Big Game to najmocniejsze z naszych przyponów, gwarantujące sukces w konfrontacji nawet z najsilniejszym i największym drapieżnikiem. Polecane do połowu dużych szczupaków na średnie i duże przynęty, stają się niezbędne przy użyciu metody jerkowej. Materiały zastosowane do ich produkcji to największe przekroje materiałów Surflon, Surfstrand, Titanium Braid, Titanium Wire i Fluorocarbonu Invisible. Amerykańskie krętliki typu Rolling Swivel i wyprodukowane w Polsce agrafki Dragon Spinn Lock dopełniają perfekcyjnej całości. Stalowe zaciski wykonane ze specjalnej stali nierdzewnej gwarantują stabilność połączeń nawet w najtrudniejszych warunkach i przy największych obciążeniach. Wytrzymałość od 18 do 34 kg.

Spinning Lea ders

BIG GAME

PRO FES SION

DRAGON QUALITY TAC

SURFLON •

7x7

SURFSTRAND

KLE

• INVISIBLE • 1x7

1x19

BIG GAME

Surflon 7x 7

30 kg / 35 cm Ilość sztuk: 2

Art. Nr 51-430-35

Des igne d by TEAM DRA GON

Desig ned by TEAM DRAGON

Spinning Lea ders

CLASSIC

PRO FESS

• SPINNING LEADER

52-023-25

2 2 2

BIG GAME Titanium Braid 1x7

23 kg / 25 cm Ilość sztuk: 1

SURFLO

7x7

57-006-_ 57-010-_

Steel Guard 7x7 Steel Guard 7x7

wytrzymałość [kg]

seria

6 10

HM-STEEL GUARD HM-STEEL GUARD

długość [cm] 15 20 25 30 35 40 x x x x x x x x x x x x

opakowanie [szt.] 2 2

Indeks

materiał

57-705-_ 57-709-_ 57-711-_

Steel Guard 1x7 Carbon Steel Guard 1x7 Carbon Steel Guard 1x7 Carbon

wytrzymałość [kg]

seria

5 9 11

HM-STEEL GUARD HM-STEEL GUARD HM-STEEL GUARD

Inv

20 kg / 15 cm Ilość sztuk: 2

materiał

57-106-_ 57-110-_

Steel Guard 7x7 Nylon Steel Guard 7x7 Nylon

wytrzymałość [kg]

seria

6 10

HM-STEEL GUARD HM-STEEL GUARD

długość [cm] 15 20 25 30 35 40 x x x x x x x x x x x x

Art. Nr 52-023-25

15 x x x

długość [cm] 20 25 30 35 x x x x x x x x x x x x

40 x x x

opakowanie [szt.] 2 2 2

Przypony LIGHT Seria Light to finezyjnie wykonane, delikatne, a jednocześnie bardzo wytrzymałe przypony spinningowe przeznaczone dla wędkarzy łowiących okonie, sandacze i inne ryby w miejscach, w których można spodziewać się kontaktu ze szczupakiem. Idealne do połowu na lekkie przynęty spinningowe, takie jak lekkie obrotówki czy niewielkie przynęty gumowe, są niemal niewidoczne w wodzie, a dzięki wyjątkowej miękkości i elastyczności nie wpływają w żaden sposób na pracę przynęty. Materiały użyte do ich produkcji to najmniejsze przekroje Fluorocarbonu Invisible oraz plecionek stalowych Surflon i Surfstrand, wśród nich najcieńsze w tej chwili na świecie linki stalowe o średnicy zaledwie 0.15 mm produkcji amerykańskiej. Do ich uzbrojenia zastosowane zostały delikatne krętliki typu Rolling Swivel wyprodukowane przez firmę American Fishing Wire i polskie agrafki Dragon Spinn Lock. Wytrzymałości w granicach 3–9 kg.

opakowanie [szt.]

przypon serii LIGHT, materiał Surfstrand 1x19, długość 20 cm, wytrzymałość 3 kg

2 2

HM STEEL GUARD 7x7 CARBON

AMERICAN FISHING WIRE

Designed by TEAM DRAGON

Spinning Lea ders

LIGHT

PRO FESS

Spinning Leaders

SURFLON •

7x7

1x19

materiał Steel Guard 7x7 Carbon Steel Guard 7x7 Carbon

seria

6 10

HM-STEEL GUARD HM-STEEL GUARD

2

HT LIG rand 1x19

52-403-20

Surfst

3 kg / 20 cm Ilość sztuk: 2

opakowanie [szt.] ®

2 2

2014

2014

1x19

/ 25 cm

1x7

Indeks

materiał

52-007-_ Titanium Braid 1x7 52-009-_ Titanium Braid 1x7 52-014-_ Titanium Braid 1x7 52-023-_ Titanium Braid 1x7 Nowość 52-034-_ Titanium Braid 1x7

wytrzymałość [kg]

seria

7 9 14 23 34

CLASSIC CLASSIC CLASSIC BIG GAME BIG GAME

15 x x x x x

20 x x x x x

długość [cm] 25 30 35 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

opakowanie [szt.] 1 1 1 1 1

KLE

• INVISIBLE • 1x7

Art. Nr 52-30 9-25

TITANIUM WIRE Równie mocna linka jak Titanium Braid, produkowana jako jednorodny drut tytanowy na bazie mikrowłókien tego surowca. Sprężysta i bardzo mocna, odporna na wszelkie odkształcenia.

Art. Nr 52-403-20

Kraj pochodzenia: USA

160

Indeks 57-206-_ 57-210-_

SURFSTRAND

NE VER COMPROMISE FOR THE ANGLER WHO WILL

UWAGA! Począwszy od sezonu 2014 w serii przyponów LIGHT wprowadzamy nową agrafkę Spinn Lock. długość [cm] 15 20 25 30 35 40 x x x x x x x x x x x x

PROFESSI ONAL GRADE

7x7

Niezniszczalna plecionka z siedmiu włókien tytanowych, mocna, sprężysta i bardzo odporna na skręcanie, ścieranie i inne odkształcenia.

IONA L GRA

DRAGON QUALITY TAC

LIGHT SURFLON

TITANIUM BRAID 1x7

DE FOR THE ANGLE R WHO WILL NE VER COMPR OMISE

AMERICAN FISHING WIRE

QUALITY TACKLE DRAGON • SURFSTRAND • INVISIBLE

49-włóknowa plecionka stalowa w kolorze srebrnym, w czarnej otulinie z miękkiego kompozytu węglowego, zwiększającej odporność na ścieranie i skręcanie. Superprecyzyjnie spleciona, miękka i bardzo gładka na powierzchni. Wyjątkowo cienka w stosunku do swojej wytrzymałości.

wytrzymałość [kg]

Art. Nr 50-420 -15

50-415-20

Des igne d by TEAM DRA GON

Indeks

Art. Nr 50-018-35

1x7

®

7-włóknowa plecionka stalowa w kolorze srebrnym, w czarnej otulinie z miękkiego kompozytu węglowego, zwiększającej odporność na ścieranie i skręcanie.

HM STEEL GUARD 7x7 NYLON 49-włóknowa plecionka stalowa w kolorze srebrnym, w przeźroczystej otulinie nylonowej, zwiększającej odporność na skręcanie. Superprecyzyjnie spleciona, miękka i bardzo gładka na powierzchni. Wyjątkowo cienka w stosunku do swojej wytrzymałości.

USA

materiał

1x19

ASSIC CL isible

HM STEEL GUARD 1x7 CARBON Indeks

CLASSIC

LE QUALITY •TACK DRAGNON INVISIBLE • SURFSTRAND

Błota Kraj pochodzenia: USA

®

PRZYPON SPINNINGOWY

40 x x x

KLE

• INVISIBLE • 1x7

Krajeński, 86-005 Białe

15 x x x

GRAD E

COMPRO MISE WHO WILL NE VER FOR THE ANGLER

Szubińska 2, Kruszyn

HM-STEEL GUARD HM-STEEL GUARD HM-STEEL GUARD

PROF ESSIO NAL

FISHING Sp. z o.o., ul.

seria

5 9 11

opakowanie [szt.]

CLASSIC

N WĘDKARSKI Dystryb utor: DESIGN

materiał Steel Guard 1x7 Steel Guard 1x7 Steel Guard 1x7

długość [cm] 20 25 30 35 x x x x x x x x x x x x

DRAGON QUALITY TAC

Kraj pochodzenia: USA

Indeks 57-505-_ 57-509-_ 57-511-_

wytrzymałość [kg]

Spinning Leaders

Nazwa produktu: PRZYPO

HM STEEL GUARD 7x7

IONA L GRA

DE FOR THE ANGLE R WHO WILL NE VER COMPR OMISE

AMERICAN FISHING WIRE

przypon serii CLASSIC, materiał Invisible, długość 15 cm, wytrzymałość 20 kg

USA

przypon serii BIG GAME, materiał Titanium Braid 1x7, długość 25 cm, wytrzymałość 23 kg

®

49-włóknowa plecionka stalowa w kolorze srebrnym, bez powłoki zewnętrznej. Superprecyzyjnie spleciona, miękka i bardzo gładka na powierzchni. Wyjątkowo cienka w stosunku do swojej wytrzymałości.

AL GRA

DE FOR THE ANGLE R WHO WILL NE VER COMPR OMISE

Classic to podstawowa, najbardziej dopasowana do przeciętnych warunków połowu seria naszych przyponów spinningowych. Perfekcyjnie wykonane z najwyższej jakości materiałów takich jak Surflon, Surfstrand, Titanium Braid, Titanium Wire i Fluorocarbon Invisible, zaopatrzone zostały w doskonałe agrafki polskiej produkcji z serii Dragon Spinn Lock i amerykańskie krętliki typu Rolling Swivel. Całość wykończona najwyższej jakości zaciskami wykonanymi z brązu, które z jednej strony znakomicie spinają wszystkie elementy, a drugiej strony są na tyle elastyczne, aby nie kaleczyć i nie osłabiać użytego do ich wykonania materiału przyponowego. Seria Classic zawiera przypony o wytrzymałości od 5–20 kg, precyzyjnie dopasowane do potrzeb polskich wędkarzy. Polecane do łowienia szczupaków i dużych sandaczy gwarantują pełną niezawodność i komfort użytkowania.

HM STEEL GUARD 1x7 NYLON 7-włóknowa plecionka stalowa w kolorze srebrnym, w przeźroczystej otulinie nylonowej, zwiększającej odporność na skręcanie.

Quality since 1905

AMERICAN FISHING WIRE

Dystrybutor: DESIGN FISHING Sp. z o.o., ul. Szubińska 2, Kruszyn Krajeński, 86-005 Białe Błota

Seria HM Steel Guard to aż sześć różnych linek (dwa rodzaje splotu, dwa różne pokrycia zabezpieczające) wytwarzanych przez japońskiego potentata i lidera jakościowego, firmę Momoi Fishing Co., Ltd. Zaopatrzone zostały w produkowane w Polsce agrafki Dragon Spinn Lock, amerykańskie krętliki typu Rolling Swivel. Montowane są przy zastosowaniu tulejek zaciskowych wykonanych z brązu; miękkich, aby nie kaleczyć linek, a przy tym odpornych na korozję i bardzo wytrzymałych na przecieranie. Seria HM Steel Guard zawiera przypony o wytrzymałościach od 5 do 11 kg, polecane głównie do łowienia szczupaków i sandaczy, ale też jako zabezpieczenie przed obcięciem przynęty przez szczupaka przy połowie okoni czy boleni.

7-włóknowa plecionka stalowa w kolorze srebrnym, bez powłoki zewnętrznej. Wyjątkowo cienka w stosunku do swojej wytrzymałości.

Przypony CLASSIC Des igne d by TEA M DRA GON

ПОВОДОК ДЛЯ РЫБАЛКИ

Przypony HM STEEL GUARD

Indeks

materiał

51-005-_ 51-007-_ 51-009-_ 51-014-_ 51-818-_

Titanium Wire Titanium Wire Titanium Wire Titanium Wire Titanium Wire

wytrzymałość [kg]

seria

5 7 9 14 18

CLASSIC CLASSIC CLASSIC CLASSIC BIG GAME

15 x x x x x

20 x x x x x

długość [cm] 25 30 35 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

opakowanie [szt.] 1 1 1 1 1

161


Akcesoria

Akcesoria

SURFLON 7x7 49-włóknowa plecionka w kolorze srebrnym, w przeźroczystej otulinie nylonowej, poprawiającej odporność na skręcanie.

Des igne d TEAM DRAG by ON

Przypony SELF-MADE

SURFSTRAND 1x19 19-włóknowa plecionka w kolorze srebrnym, bez powłoki nylonowej. Miękka i bardzo cienka. Wytwarzany przypon o wytrzymałości 3 kg ma tylko 0,15 mm średnicy!

Spinning Lea ders

Spinning Leaders

Prawie wszystkie stosowane materiały oferujemy też w zestawach do samodzielnego montażu pod nazwą SELF-MADE, zawierających 2,5 metra linki oraz 25 odpowiednio dobranych średnicą i długością rurek zaciskowych.

SELF-M ADE

SELF-M ADE

PRO FES

PROFESSIONAL GRADE FOR THE ANGLER WHO WILL NEVER COMPROMISE

SION AL

GRA DE

AMERICAN FISHING WIRE

FOR THE ANGLER WHO WILL NEVE R COMPROMI

SE

®

Indeks

materiał

wytrzymałość kg]

50-506-_ 50-009-_ 50-509-_ 50-012-_ 50-018-_ 51-430-_

7x7 Surflon 7x7 Surflon 7x7 Surflon 7x7 Surflon 7x7 Surflon 7x7 Surflon

6 9 9 12 18 30

seria LIGHT CLASSIC LIGHT CLASSIC CLASSIC BIG GAME

15 x x x x x x

20 x x x x x x

długość [cm] 25 30 35 40 60 80 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

opakowanie [szt.] 2 2 2 2 2 2

Indeks

materiał

52-403-_ 52-405-_

1x19 Surfstrand 1x19 Surfstrand

wytrzymałość [kg]

seria

3 5

LIGHT LIGHT

15 x x

20 x x

długość [cm] 25 30 35 40 x x x x

opakowanie [szt.] 2 2

SURFLON 1x7 SURFSTRAND 7x7 49-włóknowa plecionka w kolorze brązowym, bez powłoki nylonowej. Miękka a przy tym mocna, nie wpływa na sposób pracy przynęty.

Indeks

materiał

50-106-_ 50-606-_ 50-109-_ 50-609-_ 50-112-_ 50-118-_ 51-530-_

7x7 Surfstrand 7x7 Surfstrand 7x7 Surfstrand 7x7 Surfstrand 7x7 Surfstrand 7x7 Surfstrand 7x7 Surfstrand

wytrzymałość [kg]

seria

6 6 9 9 12 18 30

CLASSIC LIGHT CLASSIC LIGHT CLASSIC CLASSIC BIG GAME

15 x x x x x x x

długość [cm] 20 25 30 35 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

opakowanie [szt.] 2 2 2 2 2 2 2

7-włóknowa plecionka w kolorze brązowym, w przeźroczystej otulinie nylonowej, poprawiającej odporność na skręcanie.

Indeks

materiał

52-305-_ 52-307-_ 52-709-_ 52-309-_ 52-713-_

1x7 Surflon 1x7 Surflon 1x7 Surflon 1x7 Surflon 1x7 Surflon

wytrzymałość [kg]

seria

5 7 9 9 13

LIGHT LIGHT CLASSIC LIGHT CLASSIC

15 x x x x x

20 x x x x x

długość [cm] 25 30 35 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x

opakowanie [szt.] 2 2 2 2 2

SURFSTRAND 1x7 7-włóknowa plecionka w kolorze brązowym, bez powłoki nylonowej.

SURFLON 1x19

Indeks 51-206-25 51-209-25 51-212-25 51-218-25 51-230-25 50-806-25 50-809-25 50-812-25 50-818-25 50-830-25 53-003-25 53-005-25 53-008-25 53-012-25 53-203-25 53-205-25 53-208-25 53-212-25 53-105-25 53-107-25 53-109-25 53-113-25 50-905-25 50-907-25 50-909-25 50-913-25 50-918-25 50-927-25 51-108-25 51-110-25 51-115-25 51-120-25 51-125-25

materiał 7x7 Surflon 7x7 Surflon 7x7 Surflon 7x7 Surflon 7x7 Surflon 7x7 Surfstrand 7x7 Surfstrand 7x7 Surfstrand 7x7 Surfstrand 7x7 Surfstrand 1x19 Surflon 1x19 Surflon 1x19 Surflon 1x19 Surflon 1x19 Surfstrand 1x19 Surfstrand 1x19 Surfstrand 1x19 Surfstrand 1x7 Surflon 1x7 Surflon 1x7 Surflon 1x7 Surflon 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand Invisible Fluorocarbon Invisible Fluorocarbon Invisible Fluorocarbon Invisible Fluorocarbon Invisible Fluorocarbon

kotwica [nr] 6 9 12 18 30 6 9 12 18 30 3 5 8 12 3 5 8 12 5 7 9 13 5 7 9 13 18 27 8 10 15 20 25

wytrzymałość [kg] SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE

opakowanie [szt.] zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw

19-włóknowa plecionka w czarnej otulinie nylonowej, poprawiającej odporność na skręcanie. Bardzo małe średnice w stosunku do wytrzymałości.

LIGHT LIGHT LIGHT CLASSIC CLASSIC

20 x x x x x

długość [cm] 25 30 35 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x

opakowanie [szt.] 2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2

2014

Indeks

materiał

52-023-_ Titanium Braid 1x7 Nowość 52-034-_ Titanium Braid 1x7 52-430-_ Surflon 7x7

2014

UP496BNP UP496BNP UP496BNP UP496BNP

nr 1 nr 2 nr 1/0 nr 2/0

opak. [szt.] 2 2 2 2

Przypony z kotwicą (tzw. DOZBROJKI) Połączenie kotwic Dragon V-Point i amerykańskich linek A.F.W., przeznaczone do dozbrajania średnich i dużych gum, w celu poprawienia skuteczności zacięć. Powodów takiego połączenia jest kilka, w tym trzy najważniejsze: 1. Drapieżnik często atakuje przynętę od dołu (szczególnie szczupak); im większa masa (pole przekroju gumy), tym większe prawdopodobieństwo, że ryba nie chwyci przynęty w całości w pierwszej fazie ataku; jeżeli hak główki nie dostanie się od razu do pyska, a drapieżnik nie poprawi chwytu, to nasze zacięcie będzie raczej puste; 2. Długi hak to usztywnienie przynęty, pogorszenie jej pracy i mniejsza ilość brań; do tego dochodzi jeszcze znany fakt, że wiele drapieżników zdecydowanie preferuje uderzenie w okolice głowy potencjalnej ofiary, a w tym rejonie nasza przynęta nie będzie wówczas uzbrojona; 3. Stosunkowo krótki hak dający dobrą pracę gumy, to z kolei utrata tych ryb, które gonią przynętę, próbując złapać ją od ogona. Te problemy rozwiązuje dobra dozbrojka. Po prostu zbroimy gumę w optymalną dla jej pracy główkę jigową, dodając jako uzupełnienie właściwej długości przypon z kotwicą. Indeks

materiał

59-001-13_ 59-002-09_ 59-002-13_ 59-004-09_ 59-004-13_ 59-100-13_ 59-100-18_ 59-200-18_

1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand

wielkość kotwicy [nr]

wytrzymałość [kg]

1 2 2 4 4 1/0 1/0 2/0

13 9 13 9 13 13 18 18

4

x x

długość [cm] 6 8 10 12 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

14

opakowanie [szt.]

x x x

2 2 2 2 2 2 2 2

®

wytrzymałość [kg]

seria

23 34 30

BIG GAME BIG GAME BIG GAME

BIG GAME TROLLING

Sur flon 7x7

30

Ilość sztuk:

Art. Nr 52-430 -60

TROLLING BIG GAME m Braid 1x7 Titaniu

23 kg / 80 cm Ilość sztuk: 1

Art. Nr 52-023-80

®

długość [cm] 60 80 x x x x x x

100 x x x

opakowanie [szt.] 1 1 2

HARD MONO Dragon Hard Mono to wyjątkowy materiał do wiązania lub zaciskania przyponów. Jest to żyłka nylonowa o specjalnie utwardzonej powierzchni, odpornej na przetarcie o kamienie czy przez drobne zęby niektórych drapieżników. W porównaniu do flurocarbonu jest tańsza i mocniejsza przy podobnej średnicy, nie jest za to odporna na przecięcie przez zęby szczupaków. Polecane zastosowania: przypony spinningowe przy łowieniu sumów, głowacic i sandaczy, strzałowe przypony surcastingowe i karpiowe. W opakowaniu 2,5 metra linki oraz 25 zacisków. Indeks 53-907-25 53-909-25 53-911-25 53-915-25 53-922-25

materiał Hard Mono Hard Mono Hard Mono Hard Mono Hard Mono

wytrzymałość [kg] 7 9 11 15 22

seria SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE SELF-MADE

Desig ned by TEAM DRAG ON

Spinning Lea ders

SELF-M ADE

AMERICAN

PROF ESSIO FISHING WIRE NAL GRAD E FOR THE ANGLE R WHO WILL NEVER COMPR OMISE

86-005 Białe Błota

opakowanie [szt.]

hak Mustad Mustad Mustad Mustad

2, Kruszyn Krajeński,

długość [cm] 25 30 35 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

LE

• INVISIBLE • 1x7

Kraj pochodzenia: USA

CLASSIC LIGHT CLASSIC CLASSIC CLASSIC BIG GAME

20 x x x x x x

SURFLON

7x7

Krajeński, 86-005 Białe Błota

8 8 10 15 20 25

15 x x x x x x

Wykonane z plecionki Titanium Braid 1x7 lub z Surflonu 7x7, uzbrojone w najmocniejszą agrafkę Dragon Spinn Lock 2/0, o wytrzymałości 75 kg i specjalnie produkowany dla Dragona krętlik z łożyskiem kulkowym przypony trollingowe Dragon to najbardziej zaawansowane, a zarazem najmocniejsze z naszych przyponów. Długości linki od 60 do 100 cm gwarantują, że nawet spotkanie z największym drapieżnikiem nie skończy się przegryzieniem przyponu i utratą wspaniałej ryby.

Sp. z o.o., ul. Szubińska 2, Kruszyn

Invisible Fluorocarbon Invisible Fluorocarbon Invisible Fluorocarbon Invisible Fluorocarbon Invisible Fluorocarbon Invisible Fluorocarbon

seria

długość [cm] 25 25 25 25

AL GRAD E

DRAGON QUALITY TACK

WĘDKARSKI Dystrybutor: DESIGN FISHING

50-408-_ 50-308-_ 50-410-_ 50-415-_ 50-420-_ 51-725-_

wytrzymałość [kg]

wytrzymałość [kg] 5 5 7 75

®

FOR THE ANGLER WHO WILL NE VER COMPROM ISE

Nazwa produktu: PRZYPON

materiał

PROFE SSION

Kraj pochodzenia: USA

162

Indeks

materiał 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand

®

BIG GAME Dystrybutor:

Materiał równie odporny na zęby szczupaków jak przypony wolframowe. Idealny jako przypon zabezpieczający przy łowieniu sandaczy, grube średnice doskonałe do jerkowania.

Indeks 58-001-0525 58-002-0525 58-100-0725 58-200-0725

Made in Polan d

LIVE BAIT LEA DER WY •

PRZYPON ŻYWCO

Spinning Leaders

Przypony BIG GAME TROLLING

FLUOROCARBON DRAGON INVISIBLE

Nowość

Uzbrojone pojedynczym hakiem przypony żywcowe, głównie do połowu okoni, ale też chętnie stosowane przez wielu wędkarzy do mniejszych przynęt szczupakowych. Gwarantują pełną ochronę przynęty przed obcięciem przez szczupaka! Przypony Dragon wykonane zostały z najwyższej jakości komponentów: v plecionka stalowa Surfstrand 1x7 firmy American Fishing Wire (wyprodukowana w USA); v haczyki UltraPOINT 496NPBB firmy Mustad.

Desig ned by TEAM DRAGO N

ПОВОДОК ДЛЯ РЫБАЛКИ

3 5 8 8 12

15 x x x x x

15 x x x x x x x x x

1x19 Surflon 1x19 Surflon 1x19 Surflon 1x19 Surflon 1x19 Surflon

seria

CLASSIC LIGHT CLASSIC LIGHT CLASSIC LIGHT CLASSIC CLASSIC BIG GAME

SPINNING LEADER

52-203-_ 52-205-_ 52-208-_ 52-608-_ 52-612-_

wytrzymałość [kg]

seria

5 5 7 7 9 9 13 18 27

opakowanie [szt.]

materiał

materiał 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand 1x7 Surfstrand

długość [cm] 20 25 30 35 40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

OWY PRZYPON SPINNING

Indeks

Indeks 50-205-_ 50-705-_ 50-207-_ 50-707-_ 50-209-_ 50-709-_ 50-213-_ 50-218-_ 51-627-_

wytrzymałość [kg]

Przypony ŻYWCOWE

opakowanie [szt.] zestaw zestaw zestaw zestaw zestaw

163


Akcesoria

Akcesoria

Podróże życia RUSZAMY NA HALIBUTY Jak łowić i gdzie znaleźć wielkie atlantyckie flądry W ostatnich latach daje się zaobserwować pewien trend w wędkarskich podróżach: coraz więcej osób jest zainteresowanych wyprawami na określony gatunek ryb. Jeśli chodzi o Norwegię – za najbardziej prestiżową zdobycz uchodzi halibut, zwany również „świętą flądrą”. Do niedawna ta wielka ryba padała głównie łupem najwytrawniejszych specjalistów, ale trafiała się też niekiedy zupełnie przypadkowo mniej zaawansowanym wędkarzom, nie nastawiającym się w ogóle na taki połów. Obecnie z powodzeniem może go już złowić każdy, kto zastosuje właściwą technikę i przynętę, a do tego znajdzie się w odpowiednim miejscu o odpowiednim czasie.

Moja nauka Czerwcowa wyprawa na półwysep Loppa, którą odbyłem kilka lat temu, zaowocowała niezwykłym doświadczeniem. Poznany tam niemiecki wędkarz – jeden z największych specjalistów w dziedzinie wędkarstwa morskiego – zdradził mi sekret powtarzalnego łowienia halibutów. Okazało się, że najlepszą ze stosowanych przez niego metod jest… trolling. Jeśli znajdziemy się na łowisku obfitującym w halibuty, bo to warunek absolutnie niezbędny, należy bardzo wolno ciągnąć przynętę za łodzią po rejonach płaskich, najlepiej piaszczystych blatów o głębokości od 20 do 50 metrów, a nawet i głębszych. Jako przynęta powinien służyć nam bardzo duży ripper z ciężką halibutową główką typu „giant head” lub zwykły pilker o wadze dobranej do prędkości prowadzenia łodzi. Taką przynętą należy penetrować łowisko w toni, gdyż aktywny halibut podnosi się z dna i często szuka pożywienia właśnie w wyższych warstwach wody. Dzięki poznaniu tej metody od razu złowiliśmy wraz kolegą trzy halibuty w ciągu dwóch godzin. Wcześniej, pomimo stosowania wymyślnych technik i przynęt (np. dżigowanie przy dnie w dryfie czy „stacjonarna” martwa ryba w toni), nasze łowienie owocowało bardzo sporadycznymi braniami halibutów – raz na kilka wyjazdów. Zazwyczaj brały nam wtedy dorsze i czarniaki, a halibuty – jak na złość – nie. Kluczem do sukcesu okazała się zmiana podejścia. Będącego w pogoni za pożywieniem halibuta trzeba bowiem aktywnie szukać, ciągle się za nim przemieszczać i próbować łowić „wyżej”.

Vaeroy, maj 2013, halibut 67 kg

Halibutowe łowiska Norwegii Na nic by się jednak nie zdały i te sposoby, gdyby wybrane przez nas łowiska nie obfitowały w halibuty. Wiele lat podróżowania do Norwegii i łowienie na rozmaitych jej wodach – od krainy pięknych fiordów na południu po niemal arktyczny Nordkapp dało mi cenną wiedzę, że ryba ta upodobała sobie tylko konkretne miejsca na długim atlantyckim wybrzeżu. W owych magicznych miejscach występuje w takich ilościach, że jej powtarzalne łowienie jest czymś normalnym, codziennym. W innych nie ma jej wcale, bądź trafia się w niewielkich ilościach. Do najlepszych halibutowych rejonów należą okolice pomiędzy Bodø a Lofotami (w tym zatoka Vestfjorden), same Lofoty (głównie łowiska wokół małych wysp Vaeroy i Røst), a szczególnie wybrane fragmenty wybrzeża na północ od Lofotów – aż po Altę i Nordkapp. Nie wystarczy jednak jechać tam na ślepo, dokąd bądź. Nawet w dobrym rejonie jedno miejsce potrafi pod względem zasobności w ryby zdecydowanie pobić inne, oddalone na mapie zaledwie o 20 czy 30 kilometrów. Decyduje o tym wiele czynników, takich jak charakter dna, głębokość, temperatura wody, ilość

164

i rodzaj pożywienia, pływy (np. halibut uwielbia okolice wąskich przesmyków, w których woda w trakcie przypływu i odpływu tworzy niemalże rzekę). Takie miejsca, a w zasadzie pobudowane przy nich specjalistyczne halibutowe bazy, stały się magnesem dla wędkarzy z wielu krajów Europy, pragnących złowić swoją wielką flądrę. Walka z halibutem jest fantastyczna. Już ryba kilkunastokilogramowa potrafi dać na wędce zdrowo „do wiwatu”, a pamiętajmy, że powszechnie łowione są halibuty dwudziesto-, trzydziesto-, czy nawet pięćdziesięciokilogramowe. Co jakiś czas trafia się okaz 100-kilogramowy, a wędkarski rekord Norwegii przekracza dziś 200 kilo! Zapraszamy zatem na wielkie wędkarskie emocje! W naszej ofercie znajdą Państwo kilka prawdziwych halibutowych „pereł”, na których z trudem udaje nam się co sezon wywalczyć dla polskich wędkarzy trochę wolnych terminów. W kolejce stoją bowiem amatorzy halibutów z Niemiec, którzy najchętniej wykupiliby wszystkie wolne tygodnie na przysłowiowym „pniu” – i to już na rok, a nawet dwa lata do przodu…

Piotr Motyka Więcej informacji o fascynujących wyjazdach na halibuty:

www.wyprawynaryby.pl

2014

2014

165


Plecionki

Plecionki

PLECIONKI i ŻYŁKI Dragon

Japan

• T

KY

135 m HIN

• SMOO T H • ROU

ND

S

longation & ro E No Ze M em

www.firmadragon.eu

Plecionka NANO CLEAR 8

Art. Nr 40-02-012

Nowość

Plecionka NANO CLEAR 8

2014

G

IL

0.12 mm 11.80 kg 2nd Generation Super Thin & Strong HPPE Microfibres with Amilian fibres

s es

uper Tight Weav e• XS •8 Pe r Cross-Secti on und Ro ly ct fe

* Na podstawie wyników ankiety przeprowadzonej w miesięczniku Wiadomości Wędkarskie w grudniu 2012 roku.

made in

KRAJ POCHODZENIA: JAPONIA

166

Cross-Sect ion und Ro ly ct fe

Istniejąca od 1905 roku, to znana większości wędkarzy na całym świecie firma specjalizująca się w produkcji najwyższej klasy włókien na potrzeby branży wędkarskiej, a także gotowych żyłek i plecionek. Wszystko co wytwarzane jest w tej firmie poddane jest stałemu nadzorowi i kontroli. Jeżeli dołożyć do tego charakterystyczny dla Japończyków kult pracy i perfekcjonizm we wszystkim co robią, trudno dziwić się, że przez wielu fachowców w branży, szczególnie w Japonii i USA, produkty Momoi uznawane są za światowy nr 1. Od wielu lat firma pracuje nad ciągłym uszlachetnianiem włókien nylonowych i kopolimerów, a procesy tzw. krystalizacji żywic kopolimerowych i hybrydyzacji nylonu poprzez łączenie go z cząstkami fluorocarbonu są jednymi z pilniej chronionych sekretów firmy. Wynikiem tych działań jest między innymi fakt, że na dwóch z kolei Targach EFTTEX właśnie produkty Momoi Fishing uznane zostały za najlepsze i najbardziej innowacyjne.

Nano BRAID

Japan ON

CLEAR 8

Nano

made in

Indeks 40-01-006 40-01-008 40-01-010 40-01-012 40-01-014 40-01-016 40-01-018 40-01-020 40-01-022

śr. [mm] 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22

wytrz. [kg] 5.50 6.80 9.00 11.90 14.50 16.90 20.20 23.60 26.50

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135 135 135

Indeks 40-01-606 40-01-608 40-01-610 40-01-612 40-01-614 40-01-616 40-01-618 40-01-620 40-01-622

śr. [mm] 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22

wytrz. [kg] 5.50 6.80 9.00 11.90 14.50 16.90 20.20 23.60 26.50

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135 135 135

Indeks 40-02-006 40-02-008 40-02-010 40-02-012 40-02-014 40-02-016 40-02-018 40-02-020 40-02-022

śr. [mm] 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22

wytrz. [kg] 5.40 6.70 8.90 11.80 14.40 16.90 20.10 23.50 26.40

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135 135 135

Indeks 40-02-406 40-02-408 40-02-410 40-02-412 40-02-414 40-02-416 40-02-418 40-02-420 40-02-422 40-02-425

śr. [mm] 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25

wytrz. [kg] 5.40 6.70 8.90 11.80 14.40 16.90 20.10 23.50 26.40 29.90

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135

Indeks 40-04-306 40-04-308 40-04-310 40-04-312 40-04-314 40-04-316 40-04-318 40-04-320 40-04-322

śr. [mm] 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22

wytrz. [kg] 5.40 6.70 8.90 11.80 14.40 16.90 20.10 23.50 26.40

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135 135 135

BRAID

Japan G•

T H

E

135 m IN •

SI

BL

ON

R

Momoi Fishing MFG Co., Ltd.

8X

Ultra

Japan

Plecionka NanoCLEAR 8 to następczyni rewelacyjnej plecionki C-Thru. Podobnie jak w przypadku poprzedniczki, w trakcie produkcji zastosowano nanotechnologię w procesie barwienia włókna HPPE (tzw. Nanocrystals Dyeing Process). Dzięki kierunkowemu ułożeniu kryształków barwnika, światło zamiast się odbijać – ulega załamaniu i niemal całkowitemu rozproszeniu. Co bardzo ważne, zjawisko to występuje w pełni dopiero pod wodą, a efekt jest różny w zależności jej głębokości. Jeżeli dodać do tego, że NanoCLEAR 8 jest w większości wypadków bardzo dobrze widoczna nad wodą, otrzymamy linkę wędkarską o idealnych, z punktu widzenia wędkarza, parametrach optycznych, dobrze widzianą przez łowiącego, a niewidoczną dla ryb. NanoCLEAR 8 jest nierozciągliwa, okrągła w przekroju, gwarantuje znakomitą wytrzymałość statyczną i dynamiczną. Wszystkie te parametry czynią ją idealną do delikatnych metod połowu. Grubsze średnice znakomicie sprawdzą się do ciężkiego jerkowania.

Momoi RYUJIN

uper Tight Weav XS e• •8 Pe r

ST

Prawdziwy gigant w branży chemicznej. Produkuje zarówno włókna węglowe, jak i farmaceutyki, włókna odzieżowe, tworzywa sztuczne itp. Korzystając z dostępu do olbrzymich laboratoriów i pracy całej rzeszy naukowców Toray opracował i opatentował co najmniej kilkanaście procesów produkcji i przetwarzania włókien nylonowych i kopolimerowych, a także włókien polietylenowych HPPE i aramidowych (Amilan). Pozwala mu to na produkcję najwyższej klasy linek wędkarskich na bazie własnych technologii, linek wyróżniających się spośród innych nieprawdopodobną wytrzymałością i odpornością na ścieranie. Od kilku lat firma prowadziła prace nad udoskonaleniem technologii splatania coraz to większej ilości coraz delikatniejszych włókienek, a efektem tej pracy stała się plecionka Dragon HM8X. Trudno wręcz opisać różnicę pomiędzy standardowymi plecionkami a ośmiokrotnie splecioną linką nowej generacji. Dopiero po wzięciu produktu do ręki i wykonaniu kilku rzutów widać jego wszystkie zalety. Różnica jest gigantyczna – to przełomowy produkt, wnoszący do wędkarstwa zupełnie nową jakość. Przed sezonem 2013 Toray wprowadził istotne zmiany w technologii zabezpieczenia powierzchni plecionek w procesie produkcyjnym, co przełożyło się na zwiększoną wytrzymałość i odporność na ścieranie.

y or

R

Toray International Inc.

2nd Generation Super Thin & Strong HPPE Microfibres

ST

Japan

FLUO GREEN

made in

NANO CLEAR 8

Starając się sprostać oczekiwaniom naszych klientów, już od kilku lat współpracujemy z absolutnymi potentatami w dziedzinie produkcji wysoko przetworzonych włókien syntetycznych, japońskimi firmami: TORAY INTERNATIONAL, INC., MOMOI FISHING MFG CO., LTD. oraz YGK CORP. Wszystkie surowce, półprodukty oraz produkty gotowe wykonane na nasze zlecenie są w całości wytwarzane w Japonii.

0.12 mm 11.80 kg

Japan

Plecionka Ultra 8X Nano to produkt japońskiej firmy Momoi, światowego lidera w produkcji żyłek i plecionek wędkarskich. Wytworzona w technologii ośmiosplotowej, z najnowocześniejszego włókna typu HPPE, charakteryzuje się znakomitymi właściwościami użytkowymi. Jest niemal w 100% nierozciągliwa, dzięki bardzo gęstemu splotowi w ogóle nie wchłania wody, znakomicie układa się na szpuli kołowrotka, bez względu na zastosowany typ przekładni odpowiedzialnej za posuw szpuli. Nie ma przy tym tendencji do zakleszczania się nawet pod dużym obciążeniem. Jeżeli dodać do tego fakt, że linka jest całkowicie pozbawiona pamięci kształtu, a jej jedwabiście gładka powierzchnia zapewnia dalekie rzuty i nie niszczy przelotek, to możemy śmiało stwierdzić, że mamy do czynienia z linką odpowiadającą w pełni wszelkim wymaganiom wędkarzy spinningowych. Plecionka Ultra 8X Nano charakteryzuje się znakomitą wytrzymałością liniową, jak i na węzłach. Specjalne wykończenie powierzchni zapobiega plątaniu się linki nawet przy rzutach pod wiatr. Proces barwienia z udziałem spolaryzowanych nanocząstek barwnika powoduje, że jej kolor jest znacznie trwalszy, a powierzchnia bardziej odporna na ścieranie.

Art. Nr 40-04-312

made in

ULTRA 8X NANO

made in

KRAJ POCHODZENIA: JAPONIA

Ośmiosplotowa plecionka HM8X Forte wyprodukowana przez firmę Toray, to druga już generacja znakomitej linki HPPE Super Thin Microfibres. Jest to specjalna kompozycja włókna HPPE z dodatkiem amilanu (włókna aramidowego opatentowanego przez firmę Toray), splecionego w technologii ośmiosplotowej. HM8X Forte jest jeszcze wytrzymalsza i znacznie odporniejsza na niekorzystne czynniki zewnętrzne, co w znaczący sposób będzie opóźniać proces starzenia i pozwoli na dłuższy okres bezproblemowego użytkowania. Plecionka HM8X Forte jest bardzo odporna na ścieranie i całkowicie pozbawiona rozciągliwości, a wytrzymałość na prawidłowo zawiązanych węzłach jest niemal identyczna z wytrzymałością liniową. Nowa linka jest doskonale okrągła w przekroju, miękka i jedwabista w dotyku, dzięki czemu możemy wykonywać dalsze i bardziej precyzyjne rzuty przynętą. Specjalne wykończenie powierzchni zapobiega plątaniu się linki nawet przy rzutach pod wiatr. HM8X Forte dostępna jest w dwóch kolorach, szarym i pomarańczowym fluo, w odcinkach po 135 metrów. Firma Dragon jako pierwsza otrzymała prawo do dystrybucji nowej plecionki na terenie Europy.

ystals Dye nocr ing Na Pr oc

Nr 1 na polskim

made in

HM8X FORTE

rynku*

S MOO T H • ROUN

D•

IN

VI

www.firmadragon.eu

made in

Japan Quality since 1905

®

Japońska firma Momoi przygotowała kolejną, profesjonalną plecionkę spinningową o szerokim zastosowaniu. Linka nazywa się Ryujin i wykonana jest w nowoczesnej 8-splotowej technologii, co gwarantuje wyjątkowe parametry plecionki. Gęsty i ciasny splot niemal do zera ograniczył wchłanianie wody, dzięki czemu plecionka znakomicie pracuje w niższej temperaturze i dłużej zachowuje trwałość, będąc użytkowaną nawet w wodzie morskiej. Powierzchnia plecionki jest bardzo gładka, co przekłada się na wysoki komfort wędkowania i lepsze osiągi rzutowe. Oferowana już od średnicy 0,06 mm, co umożliwia użycie jej do łowienia różnymi technikami spinningowymi, czemu dodatkowo sprzyjają kolory plecionki: jasnozielony – doskonale zlewający się z tonacją kolorystyczną wód oraz pomarańczowy – ułatwiający łowienie sandaczy, okoni i szczupaków technikami opadu i jerkowania. Plecionka Ryujin dobrze znosi przeciążenia, cechuje się dużą wytrzymałością liniową i na węźle w zakresie 6–22 kg. Umożliwia to skuteczne wędkowanie w bardzo trudnych łowiskach, na większej głębokości i technikami agresywnego prowadzenia ciężkich przynęt. 2014

167


Plecionki

Plecionki made in

GT SFS X8

A

sio

nR

esi

s tan

ce • H PPE & Te f l

on

M

ic

Indeks 40-10-508 40-10-510 40-10-512 40-10-515 40-10-518 40-10-521 40-10-525

r ib

gh

a br

of

s

Hi

SUPER FAST SINKING BRAID

re

Ośmiosplotowa plecionka firmy Dragon pod nazwą GT X8 jest produktem ze wszech miar innowacyjnym. Aby uzyskać pełną i szybką zatapialność, do jej produkcji użyto specjalnie spreparowanego włókna teflonowego o strukturze identycznej ze strukturą włókna goretex. Z ośmiu splotów, siedem wykonanych jest z włóka HPPE, a jeden z włókna teflonowego. Taka konstrukcja gwarantuje szybkie tonięcie linki przy jednocześnie niewielkim spadku wytrzymałości liniowej i na węzłach. Plecionka GT X8 jest niemal doskonale okrągła w przekroju, praktycznie nierozciągliwa, a jednocześnie pozbawiona pamięci kształtu. Dzięki bardzo gęstemu splotowi w bardzo małym stopniu absorbuje wodę, co pozwala na wędkowanie nawet w temperaturach poniżej zera. Jej intensywny kolor znakomicie prezentuje się na powierzchni wody i jest doskonale widoczny, co ma duże znaczenie przy wielu nowoczesnych technikach spinningowych. Poza zastosowaniami spinningowymi polecamy ją do lekkiego łowienia w morzu, szczególnie do połowu bałtyckich dorszy na delikatne zestawy.

GT X8 135 m

ROUND Thin

śr. [mm] 0.08 0.10 0.12 0.15 0.18 0.21 0.25

wytrz. [kg] 4.90 7.40 9.80 12.30 14.70 17.20 19.70

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135

STRONG

ww

SMOOTH

w.f ir m adra g o n.eu

Plecionka Dragon Fishmaker przeznaczona jest głównie do delikatnych metod połowu, takich jak boczny trok, swimbait, drop shot czy popularne łowienie z opadu. W każdym z tych przypadków jej elastyczność i jedwabiście gładka powierzchnia pozwalają łowić perfekcyjnie i z poczuciem pełnego komfortu. Bardzo gęsty splot uniemożliwia wnikanie cząstek wody, przez co linka nie zmienia swych właściwości w czasie łowienia, umożliwiając długie i precyzyjne rzuty. Dragon Fishmaker to plecionka idealnie okrągła w przekroju, bardzo wytrzymała zarówno liniowo, jak i na węzłach; pozbawiona pamięci kształtu i całkowicie nierozciągliwa. Dzięki dodatkowym zabezpieczeniom powierzchni w procesie polimeryzacji włókien (dodatek Amilanu) plecionka jest bardzo odporna na uszkodzenia mechaniczne i ścieranie. Nawet po długim okresie użytkowania nie zmienia swoich właściwości fizykochemicznych, a zewnętrzna powłoka nie ulega degradacji.

Indeks 41-04-006 41-04-008 41-04-010 41-04-012 41-04-014 41-04-016 41-04-018 41-04-020 41-04-025

śr. [mm] 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.25

wytrz. [kg] 4.90 6.20 8.10 10.60 12.90 15.20 17.90 21.10 25.80

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135 135 135

Indeks 41-04-606 41-04-608 41-04-610 41-04-612 41-04-614 41-04-616 41-04-618 41-04-620

śr. [mm] 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20

wytrz. [kg] 4.90 6.20 8.10 10.60 12.90 15.20 17.90 21.10

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135 135

Indeks 41-00-106 41-00-108 41-00-110 41-00-112 41-00-114 41-00-116 41-00-118 41-00-120

śr. [mm] 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20

wytrz. [kg] 4.80 6.00 7.90 10.40 12.70 14.90 17.50 20.60

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135 135

Indeks 41-00-506 41-00-508 41-00-510 41-00-512 41-00-514 41-00-516 41-00-518 41-00-520

śr. [mm] 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20

wytrz. [kg] 4.80 6.00 7.90 10.40 12.70 14.90 17.50 20.60

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135 135

Indeks 41-02-306 41-02-308 41-02-310 41-02-312 41-02-314 41-02-316 41-02-318 41-02-320 41-02-325

śr. [mm] 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.25

wytrz. [kg] 4.90 6.20 8.10 10.60 12.90 15.20 17.90 21.10 25.80

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135 135 135

Indeks 41-03-806 41-03-808 41-03-810 41-03-812 41-03-814 41-03-816 41-03-818 41-03-820 41-03-825

śr. [mm] 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.25

wytrz. [kg] 4.80 6.00 7.90 10.40 12.70 14.90 17.50 20.60 25.20

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135 135 135

Nowość

Dragon przygotował nowoczesną, 8-splotową, idealnie okrągłą i w pełni zoptymalizowaną plecionkę do łowienia dużych, silnych ryb w morskiej wodzie. Linka znakomicie nadaje się do metod: trollingu (w tym lekkiego trollingu bez użycia windy), pilkerowania i cięższego spinningowania. Linka dodatkowo zabezpieczona jest przed niszczącym działaniem morskiej wody o dużym zasoleniu (znacznie wyższym od zasolenia Morza Bałtyckiego). Jej powierzchnię pokrywa otulina wzmacniająca odporność na ścieranie i przetarcie. Ponadto nie wchłania wody, więc nie zawodzi w zimowych warunkach (obniżona temperatura sztywnienia). Plecionka ma mleczno-biały kolor, który otrzymano dzięki zastosowaniu specjalnej technologii barwienia włókien HPPE, polegającej na kierunkowym ułożeniu kryształków barwnika, co w efekcie powoduje nie odbicie, a załamanie światła na powierzchni plecionki. Nad wodą plecionka jest dobrze widoczna, pod wodą staje się niemal niewidoczna – efekt „zaniku” może wystąpić już na głębokości 1 metra. Plecionka konfekcjonowana jest na szpuli w odcinku 1000 m.

dł. [m] 1000 1000 1000 1000 1000

INVISIBLE BRAID

sio

nR

esis

Exclusive Fishing

PE

M

ic

BRAID

METERED

’8 es

JIGGIN

Round Cross-Section Salt Water Protection Soft & Strong

br

Salt Water Game

Indeks 40-20-940 40-20-950 40-20-960 40-20-970 40-20-980

ro

600 m

śr. [mm] 0.25 0.28 0.32 0.35 0.38

wytrz. [lbs] 40 50 60 70 80

dł. [m] 600 600 600 600 600

2nd Generation Super Thin & Strong HPPE Microfibres

made in

Japan

www.firmadragon.eu

made in

Japan

Plecionka Dragon Invisible to kolejny produkt wytwarzany dla Dragona przez japońską firmę Toray. Została ona wykonana w technologii High Clarity Process, pozwalającej na uzyskanie cech optycznych zbliżonych do żyłek kopolimerowych, dzięki czemu jest ona niemal niewidoczna w środowisku wodnym, w stopniu porównywalnym do włókna nylonowego. Odznacza się poza tym bardzo wysoką wytrzymałością statyczną i dynamiczną – zarówno liniową, jak i na węźle – a doskonała gładkość powierzchni umożliwia łatwe, dalekie i precyzyjne rzuty. Jej absolutny brak rozciągliwości pozwala na pewne zacięcia z dużej odległości i na głębokich łowiskach. UWAGA! Plecionka Dragon Invisible efekt 100% przeźroczystości uzyskuje dopiero w kontakcie z wodą.

made in

Japan

www.firmadragon.eu

invisible braid 2nd Generation Super Thin & Strong HPPE Microfibres

135 m

ULTIMATE SENSIVITY INVISIBLE IN THE WATER ROUND CROSS SECTION THERMOFUSED WEAVES

HIGH ABRASION RESISTANCE

0.25 mm / 40 lb

Art. Nr 40-20-940

.eu

A

Hi gh

oss

-s e c tio n • S u p

er

s

80 lb R

ou

nd

Cr

firmadragon.eu

oss

25 m

Art. Nr 40-31-208

- s e c ti o n • S u p

er

st

ro

n

g

2014

2014

r Ab i gh

•H

Hi

Cr

o tr

ng

Professional Jigging Braid

made in

Japan

r

nd

Art. Nr 40-30-210

Ab

100 lb

ou

Jiggin’ Braid

i gh

R

2nd Generation Super Thin & Strong HPPE Microfibres

•H

firmadragon.eu

www.firmadragon.eu

th • Thin • Strong

s re ib

300 m

n

La ye r

mo o •S

of

LEADER

io

tion

d un

si ra

tance • 100% H PP EM ic r Exclusive Fishing

esis

as

ce • Teflon Protec

Ro

es b

R on

th • Thin • Strong

ro

oo Sm

ic

s t an

d•

Exclusive Fishing

BRAID

si Re

un

HP PE M

Linka firmy Toray pod nazwą Jiggin’ Braid przeznaczona jest głównie do połowu takich ryb jak sandacze, okonie czy też szczupaki, różnymi technikami spinningowymi. Ostatnie kilka sezonów potwierdziło w praktyce wcześniejsze badania nad zasadnością stosowania czerwonego koloru do barwienia linek wędkarskich. Zarówno żyłki, jak i plecionki w różnych odcieniach czerwieni, znakomicie widoczne na powierzchni wody, okazały się być pod wodą niewidoczne dla ryb ze względu na zjawisko zanikania czerwonego widma światła już kilka metrów pod powierzchnią. Jiggin’ Braid jest właśnie taką plecionką, idealną do łowienia z opadu i wszędzie tam, gdzie widoczność linki pozwala na większą skuteczność w prowadzeniu przynęty i zacięciu ryby. Dodatkowa, teflonowa warstwa ochronna znacznie wydłuża okres użytkowania linki, zabezpieczając jej powierzchnię przed uszkodzeniami mechanicznymi i niekorzystnym wpływem warunków zewnętrznych.

Ro

nce • 10 0%

br

gh

r

s is t a

dł. [m] 300 300 300 25 25 25

b

e nR

fi

A

io as

Indeks wytrz. [lbs] 40-30-210 100 40-30-212 120 40-30-215 150 40-31-208 80 40-31-210 100 40-31-212 120

made in

Japan

La ye r

JIGGIN’ BRAID

ctio n

rmadragon

135 m • Teflon Prote

w. f i

anc e

ww

GIANT CAT 8X Giant Cat to specjalistyczna plecionka do połowu sumów. Dzięki zastosowaniu techniki ośmiosplotowej plecionka Giant Cat 8X jest wyjątkowo mocna i w pełni okrągła w przekroju, a jednocześnie elastyczna i pozbawiona pamięci kształtu. Zastosowanie, w końcowej fazie produkcji, specjalnego procesu powierzchniowego utwardzania mikrowłókien pozwoliło na uzyskanie linki bardzo odpornej na ścieranie, co ma bardzo duże znaczenie przy połowie takich ryb jak sumy. Ciemnozielony kolor znakomicie maskuję plecionkę na tle mulistego dna, a jej niewielka rozciągliwość pozwala uniknąć ucieczki holowanej ryby w zaczepy. Giant Cat jest konfekcjonowana w odcinkach po 300 metrów lub na małych szpulach po 25 metrów jako materiał przyponowy.

t a n c e • 10 0 % H P

Hi

A

a br

fi

gh

SALT WATER GAME JIGGIN’8 Salt Water Game Jiggin’8 to wysoko wyspecjalizowany produkt przeznaczony do połowu w morzu. Specjalne zabezpieczenie przed słoną wodą pozwala łowić nawet w najbardziej zasolonych wodach bez obawy o utratę właściwości. Dzięki zastosowaniu techniki ośmiosplotowej uzyskaliśmy linkę o najwyższych możliwych parametrach, doskonale okrągłą w przekroju, cienką, a jednocześnie wyjątkowo mocną. Specjalne, odcinkowe barwienie na 7 jaskrawych kolorów, pozwala na precyzyjne określenie głębokości prowadzenia przynęty bez potrzeby stosowania kołowrotka z licznikiem głębokości. Dzięki temu, że linka jest niemal w 100% nierozciągliwa, możemy skutecznie łowić ryby nawet na bardzo dużych głębokościach, co może być szczególnie ważne dla osób wędkujących na morskich łowiskach w Norwegii. Plecionka jest konfekcjonowana na dużych szpulach po 600 metrów.

Plecionki Team Dragon, wyprodukowane przez japoński koncern Toray z najnowszej generacji włókna HPPE, pokrytego ochronną warstwą teflonu, charakteryzują się wyjątkowo ciasnym splotem, dużą sztywnością i niemal zerową rozciągliwością. Czyni je to idealną linką spinningową do wykorzystania w niemal każdych warunkach. Dzięki dodatkowym zabezpieczeniom powierzchni plecionka jest bardzo odporna na uszkodzenia mechaniczne i niekorzystny wpływ warunków zewnętrznych, takich jak promieniowanie UV czy zanieczyszczenia chemiczne wody. Nawet po długim okresie użytkowania nie zmienia swoich właściwości, a zewnętrzna powłoka nie ulega degradacji. Okrągły przekrój oraz gładkość powierzchni korzystnie wpływają na długość rzutów i redukują prawdopodobieństwo splątania.

sis t

wytrz. [lbs] 40 50 60 70 80

made in

Japan

Re

śr. [mm] 0.25 0.28 0.32 0.35 0.38

TEAM DRAGON

io n

Indeks 40-20-340 40-20-350 40-20-360 40-20-370 40-20-380

168

made in

Japan

as

BIG GAME 8

FISHMAKER

Japan

169


Plecionki

ly

Ro

un

d

Cr

w w w.firmadragon.eu

os

s-S

ec

t io

d

Cr

os

s-S

ec

10

0

%

H

PP

E

S

up

er

br

t io

n

10

Pe

a id

r fe

0

%

ct

ly

H

PP

Ro

E

un

d

S

Cr

w w w.firmadragon.eu

os

rb

s-S

ra

ec

t io

• Heavy Core II PE Technology • High Abrasion Resistance • Long & Precise Casts Pe

n

r fe

ct

10

ly

0

%

Ro

H

un

d

PP

Cr

E

S

os

s-S

up

er

ec

br

www.firmadragon.eu

V-POWER

t io

n

10

Pe

a id

r fe

0

%

ct

ly

H

PP

Ro

E

un

d

S

up

Cr

w w w.firmadragon.eu

er

os

a br

s-S

ec

id

t io

n

Superwytrzymała plecionka przeznaczona do połowu dużych drapieżników • Technologia ośmiosplotowa połączona z Heavy Core II PE: zagęszczenie splotu, okrągły przekrój, podwyższona wytrzymałość • Odporność na zamarzanie i uszkodzenia mechaniczne • Dodatkowe zabezpieczenie przeciwko szkodliwemu oddziaływaniu słonej wody.

Nazwa produktu:

Plecionka wędkarska Importer: DESIGN FISHING Sp. z o.o. ul. Szubińska 2, Kruszyn Krajeński, 86-005 Białe Błota

EN Extremely strong and durable braid dedicated for catching big predators • 8X braiding technology and Heavy Core II PE: thickened fibres, round cross-section, higher strength • Resistant to freezing and mechanical damage • Additional protection against salt-water affection.

RAINBOW

śr. [mm] 0.15 0.18 0.20 0.22 0.25 0.30

wytrz. [kg] 12.90 15.10 17.20 19.50 23.80 28.10

• Heavy Core II PE Technology • High Abrasion Resistance • Long & Precise Casts

dł. [m] 250 250 250 250 250 250

Pe

ULTRA LITE. Plecionka przeznaczona do fine-

zyjnych metod połowu, takich jak boczny trok, dropshot, swimmbait, lekkie spinningowanie kleni, okoni, jazi, brzany. Jest idealna do łowienia pstrągów potokowych, lipieni i boleni.

r fe

ct

10

ly

0

%

Ro

H

un

d

PP

Cr

E

S

os

s-S

up

er

RAINBOW

ec

br

t io

n

10

Pe

a id

r fe

0

%

ct

ly

H

PP

Ro

E

un

d

S

e up

Cr

w w w.firmadragon.eu

os

rb

s-S

ra

ec

t io

Nazwa produktu:

Importer: DESIGN FISHING Sp. z o.o. ul. Szubińska 2, Kruszyn Krajeński, 86-005 Białe Błota

• Heavy Core II PE Technology • High Abrasion Resistance • Long & Precise Casts Pe

r fe

ct

ly

Ro

un

d

Cr

os

s-S

ec

HI-VIZ

Nazwa produktu:

Plecionka wędkarska Importer: DESIGN FISHING Sp. z o.o. ul. Szubińska 2, Kruszyn Krajeński, 86-005 Białe Błota

EN Delicate but extremely strong braid dedicated for sophisticated methods of fishing like side-rig, swimbait, dropshot • 8X braiding technology and Heavy Core II PE: thickened fibres, round cross-section, higher strength • Exceptionally smooth surface, stable diameter • Special, camouflagegrey color, invisible in the water.

ULTRA LITE

www.firmadragon.eu

• Heavy Core II PE Technology • High Abrasion Resistance • Long & Precise Casts Pe

t io

n

10

0

%

H

PP

E

S

up

b er

ra

id

Indeks 42-11-010 42-11-012

śr. [mm] 0.10 0.12

wytrz. [kg] 8.20 10.70

dł. [m] 150 150

r fe

ct

ly

Ro

un

d

Cr

os

s-S

ec

ULTRA LITE

t io

n

10

0

%

H

PP

E

S

up

er

br

a id

MAXIMA Maxima Braid to plecionki skonstruowanych do łowienia na różnych akwenach i różnymi metodami. Wykonane w 100% z nowoczesnego poliamidu HPPE o zagęszczonym splocie i minimalnej rozciągliwości (poniżej 1,5%), znakomicie przenoszą sygnał od przynęty do wędziska, charakteryzując się jednocześnie wysoką wytrzymałością liniową i na węzłach oraz okrągłym przekrojem i dużą odpornością na szkodliwe działanie niekorzystnych warunków środowiskowych (promieniowanie UV, chemiczne zabrudzenie wody itp.)

Maxima CLEAR

Maxima STRONG

Maxima Strong to plecionka o bardzo dużej wytrzymałości, przeznaczona do łowienia takimi metodami jak spinning, casting, trolling i jerkbait. Charakteryzuje się wysoką wytrzymałością liniową i na węźle, gwarantując pewny i bezpieczny hol nawet największych ryb, pozwalając równocześnie na skuteczne uwalnianie przynęty z zaczepów. Pomimo swej dużej wytrzymałości nie ma tendencji do odkształcania i skręcania się, a jej okrągły przekrój i duża sztywność eliminują możliwość plątania podczas rzutów i w czasie zwijania na kołowrotek. Szary kolor znakomicie maskuje linkę w wodzie.

Indeks 45-04-012 45-04-014 45-04-016 45-04-018

śr. [mm] 0.12 0.14 0.16 0.18

wytrz. [kg] 8.45 10.25 12.05 14.05

dł. [m] 150 150 150 150

Maxima FLUO

Maxima Fluo to plecionka fluorescencyjna, idealna do łowienia na przynęty gumowe techniką jigową i z opadu. Zagęszczona struktura splotu włókien HPPE gwarantuje błyskawiczne przeniesienie sygnału brania nawet na najgłębszych łowiskach, a wysoka wytrzymałość dynamiczna, szczególnie ważna przy łowieniu dużych ryb na większych głębokościach, pozwala na skuteczne zacięcie z dużej odległości oraz pewny i bezpieczny hol nawet największych ryb. Kolor fluo yellow jest doskonale widoczny na tle wody, co znakomicie ułatwia wędkarzowi rejestrację momentu brania i błyskawiczną reakcję.

170

Plecionka Maxima Clear wyprodukowana została w technologii Super Clarity Design Process III, pozwalającej na uzyskanie cech optycznych zbliżonych do żyłek kopolimerowych, dzięki czemu jest ona niemal niewidoczna w środowisku wodnym w stopniu porównywalnym do włókien nylonowych. Do tego odznacza się wysoką wytrzymałością statyczną i dynamiczną – zarówno liniową, jak i na węźle – a doskonała gładkość powierzchni umożliwia łatwe, dalekie i precyzyjne rzuty. Jej brak rozciągliwości pozwala na pewne zacięcia z dużej odległości i na głębokich łowiskach. UWAGA! Plecionka Maxima Clear efekt przeźroczystości uzyskuje dopiero w kontakcie z wodą.

Cechy żyłki HM80 Competition: v zwiększona gęstość i większy ciężar właściwy; v perfekcyjne zabezpieczenie przeciwko promieniom UV; v precyzyjna kalibracja średnicy na całej długości; v doskonałe zabezpieczenie przeciw uszkodzeniom mechanicznym; v wysoka odporność na ścieranie; v brak pamięci kształtu i tendencji do skręcania się; v doskonała wytrzymałość na węzłach pod dynamicznym obciążeniem.

HM80

n

Delikatna i bardzo wytrzymała plecionka przeznaczona do finezyjnych metod połowu, takich jak boczny trok, swimbait, dropshot • Technologia ośmiosplotowa połączona z Heavy Core II PE: zagęszczenie splotu, okrągły przekrój, podwyższona wytrzymałość • Wyjątkowo gładka powierzchnia, stabilna średnica • Specjalnie dobrany szary kolor, niewidoczny w każdym rodzaju wody.

Plecionka wędkarska

www.firmadragon.eu

id

PL

EN Soft but durable braid, dedicated for softlure fishing with drop technique, even in deepest spots • 8X braiding technology and Heavy Core II PE: thickened fibres, round cross-section, higher strength • Increased stiffness • Special hi-viz red color: perfect visibility over the water while invisible for fish.

HI-VIZ

V-POWER

PL

Indeks 42-10-915 42-10-918 42-10-920 42-10-922 42-10-925 42-10-930

Miękka a przy tym wytrzymała plecionka, znakomita do łowienia na miękkie przynęty gumowe z tzw. opadu, nawet na najgłębszych łowiskach • Technologia ośmiosplotowa połączona z Heavy Core II PE: zagęszczenie splotu, okrągły przekrój, podwyższona wytrzymałość • Podwyższona sztywność • Specjalny kolor hi-viz red: znakomita widoczność na powierzchni wody a jednocześnie niewidoczna dla ryb.

dł. [m] 150 150 150

dł. [m] 150 150 150 150

nia w morzu różnych gatunków ryb z pokładu kutra. Wzmocniona odporność na urazy. Specjalny sposób barwienia umożliwia łowienie na dużych głębokościach bez użycia kołowrotka z licznikiem głębokości. Pomiar głębokości z dokładnością do 2–3 m.

id

PL

wytrz. [kg] 10.70 12.90 15.10

wytrz. [kg] 10.70 12.90 15.10 17.20

www.firmadragon.eu

Indeks 45-03-908 45-03-910 45-03-912 45-03-914 45-03-916 45-03-918 45-03-920

śr. [mm] 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20

wytrz. [kg] 5.10 6.70 8.60 10.20 12.15 14.20 16.80

dł. [m] 150 150 150 150 150 150 150

Indeks 45-05-510 45-05-512 45-05-514 45-05-516

śr. [mm] 0.10 0.12 0.14 0.16

wytrz. [kg] 6.60 8.60 10.10 12.10

dł. [m] 150 150 150 150

made in

Japan

made in

Japan

Żyłka hybrydowa, podobnie jak HM80, zawierająca w tradycyjnej strukturze nylonu dodatkowe wiązania fluorocarbonowe. Nadzwyczaj gładka, miękka i elastyczna, o wysokiej gęstości, łączy te cechy z podwyższoną odpornością na uszkodzenia mechaniczne. Bardzo odporna na węzłach, wzmocniona dodatkowo pod kątem wytrzymałości na silne naprężenia dynamiczne, pozwala na bardzo dalekie rzuty relatywnie ciężkimi zestawami. Jest niemal pozbawiona pamięci kształtu oraz tendencji do splątywania i skręcania. HM69 jest wyjątkowo precyzyjnie skalibrowana na całej długości, dzięki czemu wyeliminowano tzw. słabe punkty w postaci miejscowych zmian średnicy. Oferowana w kolorze jasnoniebieskim, na szpulach 150 metrów i 50 metrów. Żyłka typu Long Life (na cały sezon).

Maxima LIGHT

Maxima Light to plecionka stworzona do bardzo delikatnego łowienia na różnorodnych łowiskach. Jej zagęszczona struktura splotu włókien HPPE gwarantuje błyskawiczne przeniesienie sygnału brania nawet z dużej odległości, a wysoka wytrzymałość liniowa i na węźle oraz niewielka rozciągliwość umożliwiają błyskawiczne i skuteczne zacięcie. Maxima Light charakteryzuje się brakiem tendencji do odkształcania i skręcania, co pozwala na dalekie i celne rzuty, a jej zielony kolor znakomicie maskuje linkę w wodzie.

Indeks śr. [mm] wytrz. [kg] dł. [m] 30-09-009 0.094 1.54 50 30-09-010 0.103 1.85 50 30-09-012 0.120 2.28 50 30-09-014 0.141 2.89 50 30-09-016 0.160 3.92 50 30-09-018 0.179 4.47 50 30-09-020 0.201 5.45 50

Żyłka hybrydowa, wyprodukowana w procesie tzw. fluoryzacji nylonu, na bazie udoskonalonej technologii krystalizacji, w trakcie której pojedyncze włókna nylonu ulegają wydłużeniu i wzmocnieniu na poziomie wiązań łańcuchów molekularnych. Dzięki włączeniu pojedynczych wiązań fluorocarbonowych w podstawowe struktury nylonu osiągnięto większą gęstość wyjściową materiału, co pozwoliło na stworzenie żyłki naturalnie tonącej, o jeszcze gładszej powierzchni, pozbawionej pamięci kształtu, a przy tym w bardzo niewielkim stopniu rozciągliwej. Podawana na opakowaniach średnia wytrzymałość żyłki na węzłach jest parametrem określonym wyjątkowo dokładnie w wyniku profesjonalnych, wielokrotnie powtarzanych testów. Oferowana w kolorze jasnozielonym, na szpulach 150 metrów i 50 metrów. Żyłka typu Long Life (na cały sezon).

HM69

śr. [mm] 0.08 0.10 0.12

wytrz. [kg] 5.00 6.55 8.35

O

N

•F

I SH

IN G L I NE M a d

e in

Ja

pa

n

INVISIBLE FLUOROCARBON Fishing Line Made in Japan

0.415 mm Art. No. 39-00-041 11.10 kg S

20 m

T

R

EN

GH

5 906295 800385 AS T•H IGH A B R

IO

N

R

E

39-00-041 39-00-045 39-00-050 39-00-055 39-00-060 39-00-064 39-00-070 39-00-074

11.10 11.80 12.70 15.40 17.90 20.50 22.90 25.30

20 20 20 20 20 20 20 20

Precision WINDING

Indeks śr. [mm] wytrz. [kg] dł. [m] 30-02-214 0.141 2.69 150 30-02-216 0.162 3.63 150 30-02-218 0.183 4.15 150 30-02-220 0.200 4.95 150 30-02-222 0.221 6.05 150 30-02-225 0.251 7.15 150 30-02-228 0.282 8.65 150 30-02-230 0.303 9.70 150 30-11-108 0.081 1.19 50 30-11-110 0.103 1.61 50 30-11-112 0.120 2.10 50 30-11-114 0.141 2.69 50 30-11-116 0.162 3.63 50 30-11-118 0.183 4.15 50 30-11-120 0.200 4.95 50 30-11-122 0.221 6.05 50

Nowość

0.415 0.45 0.50 0.55 0.60 0.64 0.70 0.74

Precision WINDING

Precisi WINDIN

Precision WINDING

made in

Japan

Quality since 1905

®

Żyłka opracowana i wyprodukowana przez światowego lidera w tej dziedzinie, japońską firmę Momoi Fishing MFG Co., Ltd., w bardzo praktycznym kolorze crystal (bezbarwnym). Żyłkę cechuje bardzo małą rozciągliwość, co przełoży się na perfekcyjnie prezentowaną przynętę i na skuteczne zacięcie z większej odległości. Jest bardzo starannie skalibrowana (zachowanie średnicy na całej długości), bardzo trwała i w znacznym stopniu odporna na uszkodzenia powodowane promieniami UV, zanieczyszczeniami wody i podwodnymi przeszkodami, co z pewnością znajdzie uznanie u wędkarzy rzecznych łowiących waleczne, silne ryby skrywające się na dnie. Mniejsze średnice mocnej żyłki (0,165 – 0,24 mm) także znajdą zastosowanie w technikach gruntowych, np. podczas łowienia silnych brzan w krystalicznie czystych rzekach, a także dużych kleni, silnych i ostrożnych boleni.

dł. [m] 150 150 150

2014

B

Indeks śr. [mm] wytrz. [kg] dł. [m] 30-00-014 0.142 2.78 150 30-00-016 0.161 3.74 150 30-00-018 0.182 4.35 150 30-00-020 0.201 5.20 150 30-00-022 0.223 6.30 150 30-00-025 0.250 7.55 150 30-00-028 0.283 9.10 150 30-00-030 0.301 10.40 150 30-10-008 0.082 1.31 50 30-10-010 0.102 1.72 50 30-10-012 0.121 2.21 50 30-10-014 0.142 2.78 50 30-10-016 0.161 3.74 50 30-10-018 0.182 4.35 50 30-10-020 0.201 5.20 50 30-10-022 0.223 6.30 50

Momoi KUROMASU LURE SOUL

Indeks 45-06-108 45-06-110 45-06-112

R

ER

un

e up

Importer: DESIGN FISHING Sp. z o.o. ul. Szubińska 2, Kruszyn Krajeński, 86-005 Białe Błota

ME T

gnały w chwili brania, jest wyjątkowo wytrzymała i delikatna. Nadaje się do łowienia okazów sandaczy, szczupaków i okoni. Zabarwiona jest na koloru czerwony. śr. [mm] 0.12 0.15 0.18

śr. [mm] 0.12 0.15 0.18 0.20

www.firmadragon.eu

VISION

Nazwa produktu:

Plecionka wędkarska

DI A

Ro

n

Najwyższej jakości przezroczysta żyłka fluorocarbonowa produkowana dla Dragona w Japonii. Przeznaczona na przypony muchowe, strzałowe oraz spinningowe, zarówno te zabezpieczające przynętę przed obcięciem przez szczupaki jak i te, które stosowane są przy łowieniu sandaczy czy pstrągów na plecionki. v 100% wysokogatunkowego fluorocarbonu Indeks śr. [mm] wytrz. [kg] dł. [m] 39-00-012 0.12 1.25 20 v bardzo szybkie tonięcie 39-00-014 0.14 1.50 20 (wysoki ciężar właściwy: 1,78) 39-00-016 0.16 1.90 20 v niska widoczność w wodzie (kąt załamywania 39-00-018 0.18 2.35 20 39-00-020 0.205 3.05 20 światła prawie taki sam jak dla wody) 39-00-022 0.22 3.50 20 v wysoka czułość dzięki niewielkiej rozciągliwości 39-00-023 0.235 3.95 20 39-00-025 0.255 4.60 20 v zerowe wchłanianie wody 39-00-028 0.28 5.45 20 v bardzo wysoka 39-00-030 0.305 6.30 20 39-00-032 0.325 7.00 20 odporność 39-00-034 0.345 7.90 20 na ścieranie 39-00-038 0.385 9.45 20 IN

ly

t io

Hybrydowa żyłka, wyprodukowana w procesie wydłużania i wzmacniania wiązań wewnątrz włókien nylonowych na poziomie nanocząstek. W strukturze nylonu zostały też umieszczone dodatkowe wiązania flurocarbonowe. Żyłka jest dzięki temu bardzo mocna, a przy tym gładka, miękka i ponadprzeciętnie rozciągliwa. Te cechy predystynują ją do stosowania jako linkę do wiązania przyponów oraz do zestawu podstawowego przy łowieniu długimi wędkami bez użycia kołowrotka.

T

ct

ec

TH

r fe

HI-VIZ. Plecionka dobrze transmituje wszelkie sy-

Indeks 42-11-612 42-11-615 42-11-618

Indeks 42-11-112 42-11-115 42-11-118 42-11-120

Importer: DESIGN FISHING Sp. z o.o. ul. Szubińska 2, Kruszyn Krajeński, 86-005 Białe Błota

Pe

s-S

O

dł. [m] 150 150 150

os

KN

wytrz. [kg] 8.20 10.70 12.90

Cr

ER

śr. [mm] 0.10 0.12 0.15

d

EN Extremely strong and durable braid dedicated for catching big predators • 8X braiding technology and Heavy Core II PE: thickened fibres, round cross-section, higher strength • Limited water absorption, reducing the effect of stiffening at low temperatures • Additional protection against salt-water affection.

Plecionka wędkarska

• Heavy Core II PE Technology • High Abrasion Resistance • Long & Precise Casts

un

• SUP

VISION

Ro

Superwytrzymała plecionka przeznaczona do połowu dużych drapieżników • Technologia ośmiosplotowa połączona z Heavy Core II PE: zagęszczenie splotu, okrągły przekrój, podwyższona wytrzymałość • Ograniczone wchłanianie wody, zmniejszające efekt sztywnienia plecionki w niskich temperaturach • Dodatkowe zabezpieczenie przeciwko szkodliwemu oddziaływaniu słonej wody.

Nazwa produktu:

EN Soft and durable braid, dedicated for zander, perch and pike softlure fishing with drop technique • 8X braiding technology and Heavy Core II PE: thickened fibres, round cross-section, higher strength • Special hi-viz yellow color: perfect visibility against every water surface, in every weather and lighting conditions.

ly

Japan

Miękka i wytrzymała plecionka, przeznaczona do łowienia sandaczy, okoni i szczupaków na miękkie przynęty gumowe z tzw. opadu • Technologia ośmiosplotowa połączona z Heavy Core II PE: zagęszczenie splotu, okrągły przekrój, podwyższona wytrzymałość • Specjalny kolor hi-viz yellow: znakomita widoczność na tle każdego rodzaju wody, w każdych warunkach atmosferycznych i oświetleniowych.

ct

PL

n

PL

r fe

w w w.firmadragon.eu

E•

ct

Pe

a id

NC

S

r fe

br

TA

E

Pe

id

er

IS

PP

ra

H

up

S

0

H

rb

%

S

A

10

%

e up

0

E

C

RAINBOW. Plecionka dedykowana do łowie-

daczy, szczupaków i okoni na przynęty gumowe prowadzone w opadzie. Zabarwiona na jaskrawy żółty kolor, ułatwia łowienie w każdych warunkach pogodowych. Cienka otulina chroni ją przed szkodliwym wpływem czynników zewnętrznych.

10

PP

O

VISION. Plecionka przeznaczona do łowienia san-

wędkarzom łowiącym ryby w wyjątkowo trudnych, obfitujących w zaczepy łowiskach: sandaczy w jeziorowych karczach i rzecznych zawadach, szczupaków, łososi i troci oraz do spinningowania w Bałtyku.

made in

INVISIBLE FLUOROCARBON

OR

V-POWER. Tę plecionkę szczególnie polecamy

Japan

FLU

Kolejna generacja plecionki znanej dotychczas pod nazwą Guide Pro. Postęp techniczny w dziedzinie produkcji plecionek umożliwił korzystną modernizację tworzenia splotów. Zastosowanie nowoczesnej technologii 8-splotowej przy jednoczesnym zachowaniu sprawdzonej i dopracowanej do perfekcji metody Heavy Core II PE zaowocowało powstaniem znakomitej, okrągłej plecionki, której właściwości można modyfikować w procesie produkcyjnym. Wyeliminowano efekt spłaszczania się plecionki, uzyskano gęstszy splot podstawowy, wzmocniono odporności na przecieranie, wygładzono powierzchnię i uzyskano niemal zerową rozciągliwość.

Indeks 42-11-510 42-11-512 42-11-515

made in

HM80 COMPETITION

Nowość

100%

GUIDE 8X

Żyłki

2014

171


Żyłki

Indeks 31-02-216 31-02-218 31-02-220 31-02-222 31-02-225 31-02-228 31-02-230 31-02-235

śr. [mm] 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25 0.28 0.30 0.35

wytrz. [kg] 3.25 4.05 4.85 5.70 7.10 8.35 9.80 12.05

dł. [m] 150 150 150 150 150 150 150 150

Indeks 31-03-316 31-03-318 31-03-320 31-03-322 31-03-325 31-03-328 31-03-330 31-03-335

śr. [mm] 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25 0.28 0.30 0.35

wytrz. [kg] 3.25 4.00 4.85 5.75 7.05 8.40 9.90 12.10

dł. [m] 150 150 150 150 150 150 150 150

Indeks 31-00-016 31-00-018 31-00-020 31-00-022 31-00-025 31-00-028 31-00-030 31-00-035

śr. [mm] 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25 0.28 0.30 0.35

wytrz. [kg] 3.30 4.10 4.95 5.90 7.20 8.50 10.00 12.30

dł. [m] 150 150 150 150 150 150 150 150

Nowoczesna żyłka przeznaczona do wędkowania większością technik gruntowych. Dzięki wysokiej zawartości włókien fluorocarbonowych tonie zdecydowanie szybciej od innych żyłek nylonowych. Poprzez wykorzystanie najnowszych rozwiązań w zakresie technologii polimerów wysokociśnieniowych udało się połączyć w niej kilka najważniejszych dla wędkarza cech takich jak: wysoka wytrzymałość liniowa, podwyższona wytrzymałość na węzłach, niewielka rozciągliwość, absolutny brak pamięci oraz pełne zabezpieczenie przed procesami starzenia. Team Dragon poleca żyłkę Ultra do połowu ryb spokojnego żeru, takimi metodami jak match czy feeder.

Nowoczesna żyłka dostosowana do potrzeb wędkarzy łowiących techniką odległościową, zarówno klasyczną angielską jak i metodą bolońską. Cechą charakterystyczną tej żyłki jest jej szybka zatapialność oraz niewielka rozciągliwość. Obie wymienione cechy mają decydujące znaczenie przy połowie ryb na dużej odległości, wpływając w decydujący sposób na skuteczne zacięcie. Nylon użyty do wyprodukowania żyłki X-Treme Match jest w trakcie produkcji poddawany tzw. procesowi stabilizacji na poziomie molekularnym, dzięki czemu uzyskane łańcuchy polimeru mają w pełni jednolitą strukturę, co z kolei pozwala na uzyskanie żyłki o najwyższych parametrach użytkowych.

Indeks śr. [mm] 30-29-014 0.14 Nowość 30-29-016 0.16 30-29-018 0.18 30-29-020 0.20 30-29-022 0.22 30-29-025 0.25 30-29-028 0.28 30-29-030 0.30 Nowość

wytrz. [kg] 2.00 2.40 2.90 3.60 4.50 5.60 6.50 7.70

dł. [m] 150 150 150 150 150 150 150 150

Indeks 31-05-516 31-05-518 31-05-520 31-05-522 31-05-525 31-05-528 31-05-530 31-05-535

śr. [mm] 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25 0.28 0.30 0.35

wytrz. [kg] 3.15 3.90 4.70 5.60 6.80 8.10 9.70 11.90

dł. [m] 150 150 150 150 150 150 150 150

X-Treme JIG

Nowość Żyłka spinningowa zoptymalizowana pod kątem łowienia szczupaków technikami spinningowymi, w tym wędką castingową. Niezwykle ważne cechy, jak sztywność, rozciągliwość i odporność na przetarcie są wyjątkowo precyzyjnie zaprojektowane i wykonane na każdym etapie produkcji. Starannie i fachowo wyprodukowana żyłka ma bezpośredni wpływ na skuteczność wędkarza, co szczególnie widać w szeroko ujętych technikach jerkowych łowienia szczupaka. Jasnożółty kolor typu fluo ułatwia operowanie przynętami typu jerk, a także w łowieniu toniowych szczupaków techniką opadu. Dobranie odpowiedniego koloru i staranne barwienie sprawia, że wędkarz może obserwować nadwodną część żyłki w każdym warunkach pogodowych.

Indeks 30-28-016 30-28-018 30-28-020 30-28-022 30-28-025 30-28-028 30-28-030 30-28-035

śr. [mm] 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25 0.28 0.30 0.35

wytrz. [kg] 2.60 3.10 3.80 4.70 5.80 6.70 7.90 9.10

dł. [m] 150 150 150 150 150 150 150 150

Indeks 30-27-016 30-27-018 30-27-020 30-27-022 30-27-025 30-27-028 30-27-030

śr. [mm] 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25 0.28 0.30

wytrz. [kg] 2.40 2.90 3.60 4.50 5.60 6.50 7.70

dł. [m] 150 150 150 150 150 150 150

Indeks 30-26-020 30-26-022 30-26-025 30-26-028 30-26-030 30-26-035

śr. [mm] 0.20 0.22 0.25 0.28 0.30 0.35

wytrz. [kg] 3.70 4.60 5.70 6.60 7.80 9.00

dł. [m] 150 150 150 150 150 150

172

or

w id

e ap

p li c a

t i o ns i n s p i n n i n g a n d

coa r

se

f is

h in

www.firmadragon.eu

i si b

le

l

i

f ne

g

inv

dł. [m] 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

nano made in

Hi-Tech copolymer fishing line Japan Art. Nr 32-40-018

0.18 mm / 4.50 kg 135 m

nano

KRAJ POCHODZENIA: JAPONIA

firmadragon.eu

Hi-Tech copolymer fishing line

Art. Nr 32-41-012

0.12 mm 2.10 kg 30 m

made in

Japan

%

i nv

isi b

KRAJ POCHODZENIA: JAPONIA

le l

in e

for w

i d e a p p li c a ti o n s

in s

pin

nin

ga

n

Podstawowym problemem, z jakim spotykają się producenci żyłek, jest niewielka odporność tych produktów na niekorzystne warunki przechowywania i krótki okres pełnej przydatności do użycia. Niewłaściwe konfekcjonowanie i składowanie w zdecydowany sposób pogarszają parametry wyjściowe żyłek i często zdarza się, że nabyta niedawno, dobra i jednocześnie droga żyłka, na skutek niewłaściwego magazynowania staje się zupełnie bezwartościowa. Aby temu zapobiec, opracowano specjalną szpulę o dużej średnicy i nowatorskiej budowie. Wykonana z tworzywa osłona ze specjalną, chemicznie naniesioną warstwą ochronną zabezpiecza linkę przed promieniowaniem UV, sprzyjając długiej żywotności produktu, przy zachowaniu jego wyjściowych parametrów. Z kolei duża średnica szpuli skutecznie zabezpiecza żyłkę przed trwałym odkształceniem w trakcie długiego przechowywania. Wszystkie żyłki Maxima są konfekcjonowane na tego typu specjalnych szpulach, co w zdecydowany sposób pomaga w długotrwałym zachowaniu ich walorów użytkowych.

Maxima TROUT & JIG

www.firmadragon.eu

150 m

-treme match

SINKING LINE RECOMMENDED FOR MATCH, FEEDER & CARP FISHING

• 100% UV protection • Limited elongation • Soft & Sinking

Maxima MATCH & FEEDER

Żyłka do metod takich jak feeder i match. Charakteryzuje się niezwykle ważną cechą: jest jedną z najszybciej tonących żyłek dostępnych na rynku wędkarskim. Dodatkową zaletą jest jej wyjątkowo mała rozciągliwość, umożliwiająca zacięcie z bardzo dużej odległości. Ciemnobrązowy, wpadający w odcień burgunda kolor znakomicie maskuje żyłkę na tle ciemnego podłoża, charakterystycznego dla większości polskich łowisk.

Maxima SPINN & CAST

www.firmadragon.eu

150 m

-treme SPINN

FLUORESCENT LINE RECOMMENDED FOR SPINNING, CASTING & JIGGING

• 100% UV protection • Limited elongation • High Abrasion Resistance

Nowoczesna żyłka przeznaczona do większości metod spinningowych. Duża wytrzymałość liniowa i na węźle połączona z niewielką rozciągliwością daje nam żyłkę idealną dla niemal każdego wędkarza. Wielowarstwowe pokrycie warstwą ochronną zabezpiecza linkę przed uszkodzeniami mechanicznymi i destrukcyjnym wpływem warunków atmosferycznych. Jasnoniebieski, krystaliczny kolor jest niemal niewidoczny w większości zbiorników wodnych, dzięki czemu znakomicie nadaje się zarówno do ciężkiego spinningu jak i do finezyjnych metod, takich jak boczny trok itp.

www.firmadragon.eu

150 m

-treme JIG

HI-VIZ LINE RECOMMENDED FOR SPINNING, CASTING & JIGGING

• 100% UV protection • Limited elongation • High Abrasion Resistance

X-Treme PIKE

Nowość Żyłka, w kolorze specjalnie wybranego odcienia czerwieni, jest zoptymalizowana do specyficznego łowienia technikami jigowymi. Podczas jigowania szczególnie żyłka ulega częstym przeciążeniom, co nierzadko prowadzi do utraty przynęty lub ryby. Mając to na uwadze, Dragon oferuje nowoczesną, polimerową żyłkę o cechach predestynujących ją właśnie do łowienia technikami jigowymi, w równej mierze w rzekach i jeziorach, z łódki i brzegu, na małej i dużej głębokości. Czerwony kolor ułatwia obserwowanie żyłki nad powierzchnią wody, ale nie przeszkadza w łowieniu płochliwych ryb, ponieważ wraz z głębokością zanurzenia szybko „zanika”. Żyłka znakomicie się sprawuje w głębokich łowiskach sandaczowych.

wytrz. [kg] 2.10 2.60 3.70 4.50 5.40 6.10 7.60 9.20 10.50 12.80 1.10 1.45 2.10 2.60 3.70 4.50 5.40 6.10 7.60 9.20

Żyłka do łowienia pstrągów oraz do metod jigowych i łowienia z opadu. Specjalnie opracowany kolor intensywniej czerwieni jest idealnie widoczny nad wodą, w każdych warunkach oświetlenia, a przy tym niezauważalny w wodzie. Takie ubarwienie pozwala precyzyjnie wpuszczać woblery pstrągowe pomiędzy leżące w nurcie przeszkody, a przy połowie z opadu obserwować delikatne brania. Żyłka charakteryzuje się zmniejszoną rozciągliwością i dużą odpornością na zużycie.

X-Treme SPINN

Nowość Spinningowa, bezbarwna żyłka dostosowana do łowienia technikami spinningowymi ryb występujących w naszych łowiskach, a więc okoni, szczupaków, sandaczy, boleni, sumów i wielu innych gatunków. Ma odpowiednio ograniczoną rozciągliwość, aby umożliwić łowiącemu właściwą prezentację przynęty o różnej masie oraz skuteczne zacięcie twardopyskiej lub odległej ryby. Żyłka jest zabezpieczona przed szkodliwym działaniem promieni UV, wykazuje dużą odporność na przetarcie. Dzięki tym właściwościom można ją użyć do łowienia sandaczy lub szczupaków, np. pomiędzy łodygami trzciny i w głębokiej rzece pełnej zawad.

śr. [mm] 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25 0.28 0.30 0.35 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25 0.28

MAXIMA

X-TREME X-Treme MATCH

Indeks 32-40-012 32-40-014 32-40-016 32-40-018 32-40-020 32-40-022 32-40-025 32-40-028 32-40-030 32-40-035 32-41-008 32-41-010 32-41-012 32-41-014 32-41-016 32-41-018 32-41-020 32-41-022 32-41-025 32-41-028

0 10

Team Dragon ULTRA

Team Dragon INVISIBLE

Żyłka bliźniacza do żyłki Flex, o identycznych parametrach. Jedyna różnica polega na użyciu do jej produkcji specjalnego transparentno–opalizującego nylonu, dzięki czemu żyłka Invisible w wodzie staje się w stu procentach niewidoczna. Dodatek specjalnych substancji o krystalicznej strukturze sprawia, że padające na żyłkę promienie światła nie odbijają się od niej, a jedynie ulegają rozproszeniu. Takie właściwości optyczne powodują, że podczas prowadzenia w wodzie żyłka nie wytwarza żadnych refleksów świetlnych i odbić.

Team Dragon Flex to żyłka przeznaczona do delikatnego wędkowania zarówno metodami spinningowymi, jak i spławikowymi. Wysoka wytrzymałość liniowa, statyczna i dynamiczna, podwyższona wytrzymałość na węzłach oraz niewielka rozciągliwość są połączone z niezwykłą miękkością i elastycznością oraz kompletnym brakiem tzw. pamięci kształtu. Team Dragon poleca żyłkę Flex wszędzie tam, gdzie zmuszeni jesteśmy użyć relatywnie cienkiej i delikatnej żyłki o wysokiej wytrzymałości.

Żyłka kopolimerowa wyprodukowana w Japonii z użyciem nanotechnologii. Umożliwiło jej osiągnięcie wysokich parametrów użytkowych. Bezbarwna, o dużej przezroczystości, idealnie nadaje się do łowienia w krystalicznych wodach, o każdej porze roku, metodami gruntowymi i spinningową. Żyłka jest chroniona odpowiednimi powłokami przed niszczącym działaniem promieniowania UV, strzępieniem się i przecieraniem na krawędziach zaczepu, przed nasiąkaniem wodą, a także nie sztywnieje w niższej temperaturze, np. późną jesienią i podczas zimowej odwilży. Tak skuteczna i kompleksowa ochrona żyłki znacząco wydłuża jej przydatność do użycia i zachowanie wytrzymałości liniowej i na węźle, w każdych warunkach pogodowych i podczas trudnego holu. Umożliwia skuteczne wędkowanie bez obawy o utratę ryby. Bardzo dobra relacja jakości do ceny detalicznej.

100 %

Najwyższej klasy żyłka przeznaczona do wędkowania technikami spinningowymi. Łączy w sobie tak istotne dla spinningisty cechy jak: wysoka wytrzymałość liniowa, statyczna i dynamiczna, podwyższona wytrzymałość na węzłach, niewielka rozciągliwość, pełne zabezpieczenie przed procesami starzenia na skutek działania czynników zewnętrznych, takich jak chemiczne zanieczyszczenie wody i promieniowanie UV oraz bardzo wysoką wytrzymałość na ścieranie i uszkodzenia mechaniczne.

Team Dragon FLEX

made in

Japan

in g

Team Dragon SPINN

Nowość

ish

NANO CRYSTAL

ef

made in

Japan

ars

PrecisionG WINDIN

co

PrecisionG WINDIN

d

TEAM DRAGON

Żyłki

www.firmadragon.eu

150 m

-treme PIKE

HI-VIZ LINE RECOMMENDED FOR SPINNING, CASTING & JIGGING

• 100% UV protection • Limited elongation • High Abrasion Resistance

2014

Maxima CARP & FEEDER

Żyłka umiejętne łączy dużą wytrzymałość liniową i na węźle ze zdolnością do łatwego tonięcia. Właściwie dobrany do barwy podłoża, ciemny kolor, powoduje, że staje się niezauważalna dla podejrzliwych i nieufnych z natury, dużych okazów ryb karpiowatych. Wielowarstwowe pokrycie warstwą ochronną zabezpiecza linkę skutecznie przed uszkodzeniami mechanicznymi i destrukcyjnym wpływem warunków atmosferycznych.

Maxima DROP SHOT

Żyłka spinningowa przeznaczona do łowienia finezyjnymi metodami spinningowymi (dropshot, swimbait i łowienie z opadu). Ograniczona do minimum rozciągliwość pozwala na stały kontakt z przynętą oraz na precyzyjne i szybkie zacięcie. Dodatkowa warstwa zabezpieczająca skutecznie chroni żyłkę przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi, a specjalnie dobrany kolor czyni ją całkowicie niewidoczną pod powierzchnią wody. 2014

Indeks 30-21-414 30-21-416 30-21-418 30-21-420 30-21-423 30-21-425 30-21-428 30-21-430

śr. [mm]

wytrz. [kg]

TROUT & JIG 0.14 2.65 0.16 3.65 0.18 4.75 0.20 5.70 0.23 6.45 0.25 7.70 0.28 9.65 0.30 11.25

dł. [m] 300 300 300 300 300 300 300 300

30-21-014 30-21-016 30-21-018 30-21-020 30-21-023 30-21-025 30-21-028 30-21-030 30-21-032 30-21-035

MATCH & FEEDER 0.14 2.65 0.16 3.65 0.18 4.75 0.20 5.70 0.23 6.45 0.25 7.70 0.28 9.65 0.30 11.25 0.32 12.40 0.35 13.90

300 300 300 300 300 300 300 300 300 300

30-21-116 30-21-118 30-21-120 30-21-123 30-21-125 30-21-128 30-21-130 30-21-132 30-21-135

CARP & FEEDER 0.16 3.70 0.18 4.80 0.20 5.75 0.23 6.55 0.25 7.75 0.28 9.70 0.30 11.30 0.32 12.50 0.35 14.00

300 300 300 300 300 300 300 300 300

30-21-214 30-21-216 30-21-218 30-21-220 30-21-223 30-21-225 30-21-228 30-21-230 30-21-235 30-21-240

SPINN & CAST 0.14 2.70 0.16 3.75 0.18 4.90 0.20 5.80 0.23 6.65 0.25 7.90 0.28 9.80 0.30 11.40 0.35 14.40 0.40 17.20

300 300 300 300 300 300 300 300 300 300

30-21-314 30-21-316 30-21-318 30-21-320 30-21-323 30-21-325

DROP SHOT 0.14 2.75 0.16 3.80 0.18 4.95 0.20 5.85 0.23 6.70 0.25 7.90

300 300 300 300 300 300

173


Żyłki

Żyłki

SUPER CAMOU

MILLENIUM

MILLENIUM

GUIDE SELECT

Bardzo wytrzymała na węzłach • niewidoczna w wodzie i na dnie zbiornika • odporna na gwałtowne naprężenia (wytrzymałość dynamiczna) • łatwa do wiązania • odporna na promieniowanie słoneczne • odporna na zanieczyszczenia chemiczne • wyjątkowo miękka, bez efektu pamięci.

Dzięki specjalnym, hermetycznym opakowaniom kolejna, czwarta już generacja żyłek Millenium, to jak zwykle produkty najwyższej jakości, zawsze pewne i niezawodne, zawsze świeże. Dzięki innowacyjnym technologiom możemy zaoferować żyłki o zwiększonej wytrzymałości liniowej i na węźle, odporne na ścieranie i zanieczyszczenia.

Millenium SZCZUPAK

Guide Select to jednolita seria żyłek wędkarskich, wykonanych z nylonu 6.6, który jest jednym z najnowszych włókien poliamidowych. W odróżnieniu od klasycznego nylonu jego struktury cząsteczkowe zostały w procesie polimeryzacji wydłużone i uporządkowane, dzięki czemu uzyskane włókno stało się bardziej jednorodne i zdecydowanie bardziej odporna na wszelkiego rodzaju obciążenia i udary. Zabezpieczona w ten sposób powierzchnia jest odporna na ścieranie i chroni linkę przed szkodliwym wpływem promieniowania UV, a także przed większością zanieczyszczeń chemicznych obecnych w wodzie. Dodatkowym walorem żyłek z serii Guide Select jest ich opakowanie, które doskonale zabezpiecza żyłki przed szkodliwym wpływem środowiska, pozwalając na długie przechowywanie bez utraty jakości. Wszystkie żyłki z serii sprzedawane są w odcinkach po 600 m, dzięki czemu w przeliczeniu na standardowe odcinki po 100 m, ich cena staje się nadzwyczaj atrakcyjna.

Made in ymer Jap pol an Co

SUPER

CAMOU

Super Camou CARP

MATCH O P

Art. No. 32-01-125

0.25 mm / 6.95 kg

150 m

FEEDER QU AL

®

IT

Made in ymer Jap pol an Co

SUPER

CAMOU Art. No. 32-03-322

150 m SPINN O P

Super Camou CLEAR

Przeźroczysta, niewidoczna w każdej wodzie żyłka o parametrach dostosowanych do wymagań wędkarstwa spławikowego, idealna do zastosowania jako materiał przyponowy. Dzięki dużej elastyczności i zwiększonej wytrzymałości na węzłach doskonale amortyzuje powstające w czasie holu naprężenia zarówno statyczne i dynamiczne. Specjalnie zmiękczona struktura powoduje wyjątkowo naturalne zachowanie haczyka z przynętą.

174

EN

T

®

AM IL OF

Made in ymer Jap pol an Co

SUPER

CAMOU Art. No. 32-09-960

0.60 mm / 29.10 kg

150 m

CATFISH O P

QU AL

I TY

CAM OUFL

Co

mer Made in Jap poly an

SUPER

CAMOU

0.12 mm / 2.30 kg

Art. No. 32-10-012

Indeks 32-07-725 32-07-728 32-07-730 32-07-732 32-07-735 32-00-014 32-00-016 32-00-018 32-00-020 32-00-022 32-00-025 32-01-116 32-01-118 32-01-120 32-01-122 32-01-125 32-01-128 32-01-130 32-01-135 32-03-318 32-03-320 32-03-322 32-03-325 32-03-328 32-03-330 32-03-335 32-09-940 32-09-945 32-09-950 32-09-960 32-10-008 32-10-010 32-10-012 32-10-014 32-10-016 32-10-018 32-10-020 32-10-022

®

I TY

CAM OU

I OF ON FLAGE M

śr. [mm] wytrz. [kg] CARP 0.25 6.75 0.28 8.20 0.30 9.45 0.32 10.50 0.35 12.05 MATCH 0.14 2.35 0.16 3.10 0.18 3.80 0.20 4.60 0.22 5.60 0.25 6.80 FEEDER 0.16 3.30 0.18 4.00 0.20 4.90 0.22 5.75 0.25 6.95 0.28 8.40 0.30 9.90 0.35 12.10 SPINN 0.18 3.90 0.20 4.80 0.22 5.70 0.25 6.90 0.28 8.30 0.30 9.80 0.35 11.95 CATFISH 0.40 15.10 0.45 17.25 0.50 21.50 0.60 29.10 CLEAR 0.08 1.15 0.10 1.65 0.12 2.30 0.14 2.80 0.16 3.95 0.18 5.00 0.20 5.90 0.22 6.75

EN

QU AL

T

30 m CLEAR

P TO

Super wytrzymała żyłka kamuflażowa w kolorach od brązu do zieleni, przeznaczona do połowu największych ryb słodkowodnych. Powierzchnia pokryta specjalną warstwą kopolimeru chroniącego żyłkę przed uszkodzeniami mechanicznymi, dodatkowo pozwala na zwiększenie wytrzymałości na węzłach. Mimo dużych średnic, jej miękkość i elastyczność powodują prawie zupełny brak pamięci kształtu.

EN

T

O P

T

Super Camou CATFISH

T

T

Kamuflażowa żyłka spinningowa o zmniejszonej rozciągliwości. Barwa dostosowana do różnorodnego środowiska wodnego – mieszanka kilku odcieni zieleni (od jasnego do wyraźnie ciemnego). Wysoka wytrzymałość na zrywanie, odporność na dynamiczne przeciążenia, niskie opory tarcia o przelotki, ograniczona pamięć.

EN

CAMOU

T

Super Camou SPINN

AM IL

SUPER

Super Camou FEEDER

Kamuflażowa żyłka do łowienia nowoczesnymi metodami gruntowymi jak feeder, quiver czy match. Jej specjalnie dobrana barwa w kolorach od piaskowego do ciemnej zieleni powoduje, że na tle dna jest całkowicie niewidoczna. Pozostaje miękka nawet przy większych średnicach dzięki unikalnemu procesowi obróbki powierzchni. Bardzo wysoka wytrzymałość na węzłach w stosunku do wytrzymałości liniowej.

®

Made in ymer Jap pol an Co

Super Camou MATCH

Kamuflażowa żyłka do łowienia metodą odległościową. Barwa, mieszanka ciemnego burgunda i czerni, czyni ją niemal całkowicie niewidoczną na tle mulistego dna. Specjalna warstwa ochronna nałożona na powierzchnię radykalnie redukuje opory tarcia, umożliwiając wykonywanie dalekich wyrzutów zestawu. Żyłka rekomendowana przez Team Dragon.

Art. No. 32-00-016

150 m

T

Bardzo mocna żyłka kamuflażowa przeznaczona do łowienia karpi, amurów, dużych okazów leszczy itp. Specjalne zabezpieczona przed uszkodzeniami mechanicznymi, charakteryzuje się wzmocnioną odpornością na przecieranie i absolutnym brakiem pamięci. Specyficzną cechą charakterystyczną jest jej niespotykany kolor będący mieszanką barw w zakresie od ciemnej zieleni przez brąz, do czerni. Wysoka odporność na dynamiczne przeciążenia predestynuje ją również do wykonywania bardzo dalekich rzutów.

0.16 mm / 3.10 kg

Foliowe opakowanie próżniowe, zabezpieczające żyłkę przed procesami starzenia. Opakowanie nie dopuszcza do żyłki tlenu i promieniowania ultrafioletowego, skutecznie chroni je przed utlenianiem i fragmentacją łańcuchów węglowych polimeru.

LA

M

dł. [m] 300 300 300 300 300 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 300 250 200 150 30 30 30 30 30 30 30 30

Indeks

śr. [mm]

wytrz. [kg]

dł. [m]

33-06-616 33-06-618 33-06-620 33-06-622 33-06-625

OKOŃ 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25

3.20 3.90 4.90 5.80 6.90

250 225 200 175 150

33-01-116 33-01-118 33-01-120 33-01-122 33-01-125 33-01-128

LESZCZ 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25 0.28

3.10 3.80 4.90 5.80 6.90 8.10

200 200 175 150 150 125

33-07-720 33-07-722 33-07-725 33-07-728 33-07-730 33-07-735

SZCZUPAK 0.20 4.90 0.22 5.80 0.25 6.90 0.28 8.10 0.30 9.70 0.35 12.30

200 200 200 175 150 125

33-04-418 33-04-420 33-04-422 33-04-425

PSTRĄG 0.18 3.70 0.20 4.70 0.22 5.60 0.25 6.70

200 200 175 150

33-08-822 33-08-825 33-08-828 33-08-830

SANDACZ 0.22 5.80 0.25 6.90 0.28 8.10 0.30 9.70

250 200 150 125

33-03-322 33-03-325 33-03-328 33-03-330 33-03-335

KARP 0.22 0.25 0.28 0.30 0.35

5.80 6.90 8.10 9.70 12.30

400 350 350 300 300

33-09-940 33-09-945 33-09-950 33-09-960

0.40 0.45 0.50 0.60

14.20 17.20 21.35 29.00

300 250 200 150

33-10-008 33-10-010 33-10-012 33-10-014 33-10-016 33-10-018 33-10-020 33-10-022 33-10-025

0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25

1.10 1.60 2.20 2.75 3.90 4.95 5.85 6.70 7.75

30 30 30 30 30 30 30 30 30

SUM

SOFT

Millenium OKOŃ

Miękka i bardzo gładka żyłka, bez pamięci. Idealnie układa się na szpuli kołowrotka i idealnie z niej spływa. Umożliwia łatwe oddawanie bardzo dalekich rzutów przy użyciu delikatnego sprzętu i zapewnia doskonały kontakt z przynętą. Niemal niedostrzegalna w czystej wodzie, jest doskonałą żyłką do połowu spinningiem okoni i innych gatunków, posługujących się podczas polowania głównie wzrokiem. Kolor jasnoniebieski.

Millenium LESZCZ

Żyłka o ograniczonej rozciągliwości, przeznaczona do połowu ryb spokojnego żeru. Wytrzymała i długowieczna, nawet przy stosunkowo niewielkich średnicach (bardziej podatnych na procesy starzenia) jej parametry nie pogorszają się w trakcie dłuższej eksploatacji. Na tle piasku lub w lekko zmąconej wodzie staje się niewidoczna. Kolor jasnobrązowy.

Millenium SOFT

Żyłka przyponowa Dragon Millenium Soft wyprodukowana została ze specjalnie zaprojektowanych, krystalicznych łańcuchów polimerowych o zwiększonej długości i zgodnie ze ściśle określonymi wcześniej parametrami, dzięki czemu otrzymaliśmy precyzyjnie skalibrowaną żyłkę o zwiększonej wytrzymałości i odporności na ścieranie. Dragon Millenium Soft jest żyłką wyjątkowo mocną nawet przy bardzo cienkich średnicach, a jej parametry nie ulegają pogorszeniu z upływem czasu. Dzięki prawie przeźroczystemu, jasnobrązowemu zabarwieniu jest zupełnie niewidoczna w wodzie. 2014

Miękka żyłka spinningowa. Pozwala na wykonywanie rzutów o dalekim zasięgu. Charakteryzuje się brakiem pamięci i brakiem tendencji do skręcania się. Jej niewielka rozciągliwość zapewnia zarówno doskonałe wyczuwanie impulsów emitowanych przez przynętę, jak i amortyzację gwałtownych szarpnięć walczącej ryby. Kolor ciemnozielony.

Millenium PSTRĄG

Fantastyczna żyłka pstrągowa. Odporna na ścieranie, zabezpieczona przed działaniem ultrafioletu, zachowuje zawsze olbrzymią wytrzymałość. Specjalnie dobrany kolor czyni ją prawie niewidoczną pod wodą, a wędkarzowi pozwala na obserwowanie odcinka ponad powierzchnią i, dzięki temu – na lepszą kontrolę prowadzenia przynęty. Kolor jaskrawoczerwony.

Millenium SANDACZ

Żyłka o małej rozciągliwości, przeznaczona do łowienia spinningowego przy użyciu miękkich przynęt. Powierzchnia żyłki specjalnie utwardzona dodatkową warstwą kopolimeru, dzięki czemu jej odporność na przecieranie jest ponad trzykrotnie wyższa niż standardowego nylonu. Kolor jasnozielony, opalizujący.

Crystal Clear

Indeks

Light Blue Deep Brown

Millenium KARP

Bardzo mocna i odporna na przetarcia żyłka, miękka i niewidoczna na tle mulistego dna. Bardzo duża wytrzymałość na węzłach pozwala na długotrwałą walkę z okazem bez obawy, że zestaw „zmęczy się” szybciej niż ryba. Kolor ciemnobrązowy.

Millenium SUM

Super mocna, wytrzymała na węzłach żyłka adresowana do łowców rekordowych sumów. Dzięki dodatkowej powłoce jest mało wrażliwa na uszkodzenia powierzchniowe oraz wpływ zanieczyszczeń obecnych w wodzie. Kolor ciemnozielony.

Camo Green

30-25-014 30-25-016 30-25-018 30-25-020 30-25-023 30-25-025 30-25-028 30-25-030 30-25-032 30-25-035 30-25-114 30-25-116 30-25-118 30-25-120 30-25-123 30-25-125 30-25-128 30-25-130 30-25-135 30-25-140 30-25-216 30-25-218 30-25-220 30-25-223 30-25-225 30-25-228 30-25-230 30-25-232 30-25-235 30-25-314 30-25-316 30-25-318 30-25-320 30-25-323 30-25-325 30-25-328 30-25-330 30-25-332 30-25-335

śr. [mm]

wytrz. [kg]

CRYSTAL CLEAR 0.14 2.60 0.16 3.70 0.18 4.70 0.20 5.60 0.23 6.40 0.25 7.60 0.28 9.60 0.30 11.10 0.32 12.20 0.35 13.70 LIGHT BLUE 0.14 2.55 0.16 3.65 0.18 4.60 0.20 5.55 0.23 6.30 0.25 7.45 0.28 9.40 0.30 10.95 0.35 13.55 0.40 16.90 CAMO GREEN 0.16 3.65 0.18 4.60 0.20 5.55 0.23 6.30 0.25 7.45 0.28 9.40 0.30 10.95 0.32 12.05 0.35 13.55 DEEP BROWN 0.14 2.50 0.16 3.60 0.18 4.55 0.20 5.45 0.23 6.20 0.25 7.40 0.28 9.30 0.30 10.85 0.32 12.00 0.35 13.45

dł. [m] 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

DRAGON-V Żyłki oferowane pod nazwą Dragon-V swój sukces zawdzięczają ogromnemu doświadczeniu producenta oraz umiejętnemu włączeniu najnowszych zdobyczy nauki i techniki do procesu projektowania i produkcji. Indeks

śr. [mm]

wytrz. [kg]

dł. [m]

34-05-516 34-05-518 34-05-520 34-05-522 34-05-525 34-05-528 34-05-530 34-05-535

CAMOU 0.16 3.65 0.18 4.70 0.20 5.50 0.22 6.30 0.25 7.60 0.28 9.60 0.30 10.80 0.35 13.20

150 150 150 150 150 150 150 150

34-03-316 34-03-318 34-03-320 34-03-322 34-03-325 34-03-328 34-03-330 34-03-335

STRONG 0.16 3.75 0.18 4.70 0.20 5.65 0.22 6.45 0.25 7.80 0.28 9.80 0.30 10.95 0.35 13.40

150 150 150 150 150 150 150 150

34-00-012 34-00-014 34-00-016 34-00-018 34-00-020 34-00-022 34-00-025 34-00-028 34-10-008 34-10-010 34-10-012 34-10-014 34-10-016 34-10-018 34-10-020

0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25 0.28 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20

2014

SOFT

1.90 2.50 3.55 4.35 5.30 5.90 7.05 8.95 1.05 1.40 1.90 2.50 3.55 4.35 5.30

150 150 150 150 150 150 150 150 25 25 25 25 25 25 25

Producent tworzywa użytego do produkcji tych żyłek jako pierwszy na świecie zaczął wytwarzać żyłki wędkarskie przy pomocy procesu polimeryzacji cząstek i łączenia ich w bardziej skomplikowane struktury krystaliczne. Ta supernowoczesna technologia umożliwiła uzyskanie wyjątkowo długich i uporządkowanych łańcuchów poliamidowych. Proces ten, opanowany do dzisiaj przez nieliczne firmy na świecie, wciąż udoskonalano, uszlachetniając uzyskiwane włókno nowoczesnymi powłokami, znacznie zwiększającymi jego walory użytkowe.

Dragon-V CAMOU

Nowoczesna, supermocna żyłka o kamuflażowym ubarwieniu, która zarówno w toni wodnej jak i w okolicach dna jest całkowicie niewidoczna. Efekt maskujący spotęgowano poprzez użycie specjalnej powłoki z zastosowaniem filtru antyodblaskowego. Podwyższona wytrzymałość i trwałość, znakomita odporność na ścieranie oraz zabezpieczenia przed wpływem niekorzystnych czynników zewnętrznych czynią tę żyłkę wyjątkowo długowieczną. Dragon-V Camou polecana jest do spinningu i innych metod wymagających stosowania żyłki o jak najmniejszej średnicy, przy zachowaniu najwyższych parametrów wytrzymałościowych.

Dragon-V STRONG

Superwytrzymała żyłka przeznaczona przede wszystkim do łowienia na spinning. Pokryta powłoką antyodblaskową, zawierającą cząsteczki silikonu. Posiada znikomą higroskopijność – w czasie mroźnej pogody sztywnieje mniej niż inne żyłki. Dzięki specjalnej powłoce ochronnej wykazuje zwiększoną odporność na działanie promieni ultrafioletowych. Ważną cechą jest także wyjątkowo mała podatność na przetarcie. Dragon-V Strong może być stosowany na różnych łowiskach, w różnych warunkach klimatycznych, nie tracąc nic ze swych zalet nawet przy stosunkowo długim okresie użytkowania. Dobra propozycja dla spinningistów, którzy nie lubią często wymieniać żyłek.

Dragon-V SOFT

Wysokiej klasy żyłka, doskonała do łowienia na spławik oraz do innych metod gruntowych. Jest elastyczna, mało widoczna w wodzie, charakteryzuje się niewielką pamięcią. Powłoka antyodblaskowa, składająca się głównie z cząsteczek teflonu, dodatkowo zwiększa jej ciężar właściwy i zmniejsza współczynnik tarcia. Wpływa to korzystnie na zasięg rzutów w metodzie odległościowej, przy stosowaniu wędzisk z przelotkami o małej średnicy wewnętrznej. Posiada zabezpieczenie przed promieniami ultrafioletowymi, co wydatnie podnosi jej żywotność. Idealna żyłka do wędkowania zestawem bez kołowrotka.

175


Żyłki

Plecionki i żyłki zimowe

ELITE

XT69 HI-TECH

Plecionka Invisible Braid II ICE ZONE

Plecionka ICE BRAID

Żyłki skierowane do wędkarzy ceniących sobie właściwie dobrany sprzęt w zależności od gatunku poławianych ryb. Każda z żyłek tej serii wyprodukowana została pod kątem potrzeb wędkarza-specjalisty, uwzględniając takie walory jak elastyczność, miękkość, wytrzymałość i kolor.

Żyłki z serii XT69 Hi-Tech są bardzo odporne na uszkodzenia mechaniczne i wytrzymałe na węzłach. Odznaczają się podwyższonym ciężarem właściwym, dzięki czemu są łatwo i szybko zatapialne.

Elite ROACH (Płoć)

Idealnie nadaje się do montowania różnorodnych zestawów, jakie stosujemy przy łowieniu bez kołowrotka: zestawu skróconego i pełnego. Jest wytrzymała na węzłach, elastyczna, bez pamięci. Wykonana z delikatnie barwionego polimeru. Zewnętrzna powierzchnia pokryta jest specjalną powłoką silikonową i zabezpieczona przed działaniem promieni ultrafioletowych obecnych w świetle słonecznym. Kolor niebieski.

Invisible Braid II Ice Zone to supernowoczesna, prawie w 100% niewidoczna pod wodą plecionka wędkarska. Plecionka wyprodukowana w oparciu o zmodyfikowany proces Super Clarity Design II, pozwalający na uzyskanie cech optycznych zbliżonych do żyłek kopolimerowych. Jest niewidoczna w środowisku wodnym w stopniu porównywalnym do włókien nylonowych, a powierzchnia pokryta warstwą ochronną IsoLAY™ minimalizuje wchłanianie wody. Inne cechy drugiej generacji Ice Zone to wysoka wytrzymałość statyczna i dynamiczna; zarówno liniowa jak i na węźle, doskonale okrągły przekrój oraz całkowity brak rozciągliwości, dający świetną kontrolę nad przynętą.

Produkt japońskiej firmy Toray przygotowanych specjalnie dla Dragona. Plecionka splatana jest z włókna HPPE wzmocnionego Amilanem. Zastosowano w niej także nanokrystaliczny system barwienia, decydujący o niepowtarzalnych właściwościach optycznych. Dzięki kierunkowemu ułożeniu kryształków barwnika światło, zamiast się odbijać, ulega załamaniu i niemal całkowitemu rozproszeniu. Dodatkowo Ice Braid jest przy tym całkowicie pozbawiona rozciągliwości liniowej, co daje Indeks doskonałe czucie przynęty przy dużej głęboko- 40-09-005 ści wędkowania. Jej przekrój ma idealnie okrą- 40-09-007 40-09-010 gły kształt, a doskonały, gęsty splot i specjalna 40-09-012 warstwa zewnętrzna uniemożliwiają wchła- 40-09-014 nianie wody. 40-09-016

Elite BREAM (Leszcz)

Miękka żyłka o dużej wytrzymałości liniowej i na węzłach. Jasnobrązowy kolor idealnie maskujący na tle dna typowego dla większości łowisk leszczowych.

Elite CARP (Karp)

Bardzo mocna i wytrzymała żyłka o podwyższonej wytrzymałości dynamicznej. Specjalna zewnętrzna powłoka zabezpiecza ją skutecznie przed przetarciem. Kolor ciemnozielony.

Elite TROUT (Pstrąg)

Miękka i elastyczna żyłka do połowu pstrągów, idealnie nadaje się również do łowienia kleni i jazi. Precyzyjna kalibracja, brak pamięci i gładka powierzchnia pozwalają na precyzyjne i dokładne rzuty. Kolor szaroniebieski.

Elite PERCH (Okoń)

Miękka i elastyczna żyłka pozwalająca na precyzyjny połów i zacięcie nawet na dużej głębokości. Sprawdza się przy łowieniu takimi metodami jak swimmbait, drop shot opad. Kolor zielony.

Elite PIKE (Szczupak)

Żyłka o dużej wytrzymałości na zrywanie, doskonale zabezpieczona przed uszkodzeniami mechanicznymi. Nawet większe średnice są pozbawione pamięci kształtu, co pozwala na długie, precyzyjne rzuty. Kolor szaroniebieski

Elite ZANDER (Sandacz)

Mało rozciągliwa żyłka o dużej wytrzymałości na węzłach i bardzo precyzyjnej kalibracji na całej długości. Idealna do łowienia z opadu, nawet na dużych głębokościach. Kolor zielony.

wytrz. [kg]

dł. [m]

35-00-014 35-00-016 35-00-018 35-00-020

ROACH 0.14 0.16 0.18 0.20

2.35 3.05 3.70 4.70

150 150 150 150

35-01-116 35-01-118 35-01-120 35-01-122 35-01-125

BREAM 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25

3.05 3.70 4.80 5.60 6.70

150 150 150 150 150

35-03-325 35-03-328 35-03-330 35-03-335

CARP 0.25 0.28 0.30 0.35

6.65 7.95 9.55 11.95

150 150 150 150

35-04-418 35-04-420 35-04-422 35-04-425

TROUT 0.18 0.20 0.22 0.25

3.75 4.75 5.65 6.70

150 150 150 150

35-06-616 35-06-618 35-06-620 35-06-622

PERCH 0.16 0.18 0.20 0.22 PIKE

3.10 3.80 4.85 5.65

150 150 150 150

35-07-720 35-07-722 35-07-725 35-07-728 35-07-730 35-07-735

0.20 0.22 0.25 0.28 0.30 0.35

4.80 5.55 6.60 7.90 9.50 11.90

150 150 150 150 150 150

35-08-822 35-08-825 35-08-828 35-08-830

ZANDER 0.22 5.70 0.25 6.75 0.28 7.90 0.30 9.60

150 150 150 150

35-10-008 35-10-010 35-10-012 35-10-014 35-10-016 35-10-018 35-10-020

MULTIFLEX 0.08 1.00 0.10 1.35 0.12 1.85 0.14 2.40 0.16 3.30 0.18 4.10 0.20 5.05

25 25 25 25 25 25 25

150 m

PŁOĆ

ПЛОТВА ROTAUGE

ROACH

w

ww

ite

Hi-Tech copolymer fishing line

.fi r m

adrago

n .e

u

Elite Hi-Tech copolymer fishing line

ww

.fi r m

adrago

n.

eu

150 m

KARPFEN

150 m 0.30 9.55

mm kg

KRAJ POCHODZENIA: POLSKA

Brema

LESZCZ

ЛЕЩ BREAM

KARP

КАРП

Carpa CARP w

El

Hi-Tech copolymer fishing line

ww

.fi r m

adrago

n .e

w

Eli Elite Hi-Tech copolymer fishing line

mm kg

SANDACZ

PIKEPERCH

150 m

СУДАК ZANDER ww

.fi r m

.fi r m

adrago

n .e

u

El Elite lit

adrago

n .e

u

150 m

0.18 mm 3.80 kg

Dorada OKOŃ BARSCH ОКУНЬ Perche

PERCH ww

.fi r m

adrago

n .e

u

0.35 mm 11.90 kg

KRAJ POCHODZENIA: POLSKA

KRAJ POCHODZENIA: POLSKA

w

176

0.22 mm

SILICON PROTECTION

Competition

Abrasion Resistance Long Casting • Low Memory

0.30

6.45 kg

KRAJ POCHODZENIA: POLSKA

COPOLYMER FISHING LINE

KRAJ POCHODZENIA: POLSKA

0.14 mm 2.90 kg

125 m

69

Hi-Tech

COPOLYMER FISHING LINE

www.firmadragon.eu

www.firmadragon.eu

25 m

Morska żyłka przyponowa BOAT MASTER RIG LINE

Nowość

Specjalistyczna żyłka przyponowa zoptymalizowana do użycia w wędkarstwie morskim. Jej powierzchnia dodatkowo wzmocniona jest specjalną warstwą utwardzacza, dzięki czemu staje się odporna na przetarcie o szorstką powierzchnię kamieni czy drobne zęby niektórych drapieżników. Przyponu można używać w wodzie słodkiej, jednak nie jest on odporny na przecięcie przez zęby szczupaków. Nadaje się do wiązania i zaciskania rurkami zaciskowymi. Znajdzie zastosowanie w zestawach surfcastingowych, śledziowych, spinningowych, gruntowych.

SZCZUPAK

Lucio ЩУКА Brochet

w

PIKE

ww

.fi r m

adrago

n .e

u

Indeks 30-22-030 30-22-035 30-22-040 30-22-050 30-22-060 30-22-070 30-22-090

dł. [m] 50 50 50 50 50

made in

Japan Żyłka wyprodukowana w Japonii z użyciem nanotechnologii. Bezbarwna, o dużej przezroczystości, idealnie nadaje się do łowienia w trudnych warunkach zimowych, przede wszystkim pod lodem. Żyłka jest chroniona odpowiednimi powłokami przed niszczącym działaniem promieniowania UV, strzępieniem się i przecieraniem na krawędziach lodu, przed nasiąkaniem wodą, a także nie sztywnieje w niskiej temperaturze. Tak skuteczna i kompleksowa ochrona żyłki znacząco wydłuża jej przydatność do użycia i zachowanie wytrzymałości liniowej i na węźle w trudnych, zimowych warunkach. Umożliwia skuteczne wędkowanie bez obawy o utratę ryby. Nadaje się do użycia z mormyszką, błystką okoniowo-szczupakową, a także przy haczyku z czerwonym robakiem w metodzie spławikowej.

śr. [mm] 0.58 0.63 0.72 0.82 0.92 1.07 1.26

Indeks

nano made in

firmadragon.eu

Japan

40m Art. Nr 32-42-016

0.16 mm / 3.70 kg

KRAJ POCHODZENIA: JAPONIA

Żyłka Super Camou Ice Blue Kolor żyłki Dragon Super Camou Ice Blue to wyjątkowo delikatny odcień błękitu, całkowicie niewidoczny w toni wodnej. Efekt ten uzupełnia specjalna powłoka antyrefleksyjna. Ice Blue nie wchłania wody i charakteryzuje się doskonałą elastycznością nawet w najniższych temperaturach. Zewnętrzna warstwa ochronna zabezpiecza żyłkę przed przecieraniem o ostre krawędzie lodu.

Żyłka wykonana z polimerów o najwyższej jakości w oparciu o najnowszą wiedzę w dziedzinie chemii polimerów wysokocząsteczkowych. Powierzchnia żyłki Dragon Millenium Winter pokryta została powłoką chroniącą przed działaniem bardzo niskich temperatur, dzięki czemu nie zmienia ona swych właściwości nawet w najtrudniejszych warunkach atmosferycznych, pozostając zawsze miękką i bardzo mocną. Specjalna powłoka antyrefleksyjna zapewnia pełną niewidoczność w krystalicznie czystej wodzie.

Żyłka Millenium Winter Float Żyłka przeznaczona do podlodowych połowów na spławik. Wykonana z polimerów o najwyższej jakości w oparciu o najnowszą wiedzę w dziedzinie chemii polimerów wysokocząsteczkowych. Powierzchnia żyłki Dragon Millenium Winter pokryta została powłoką chroniącą przed działaniem bardzo niskich temperatur. Jej podstawową cechą jest wyjątkowa miękkość, niezbędna przy precyzyjnym łowieniu na bardzo delikatne zestawy.

Żyłka Dragon-V Ice Line

Hi-Tech copolymer fishing line

KRAJ POCHODZENIA: POLSKA

w

ww

u

Sandre

Lucioperca

0.20 mm 4.80 kg

KRAJ POCHODZENIA: POLSKA

Carpe

150 m 0.22 5.70

125 m

Spinning

Nowość

wytrz. [kg] 4.80 6.40 8.20 10.30 14.10

wytrzymałoć [lb] [kg] 30 13.6 35 15.9 40 18.2 50 22.7 60 27.2 70 31.8 90 40.9

dł. [m] 50 50 50 50 50 50 50

2014

Żyłka ta ma wszystkie cechy pozwalające na użytkowanie jej w ekstremalnie niskich temperaturach. Specjalna powłoka antyrefleksyjna i odpowiednio dobrana kolorystyka powodują, że jest zupełnie niewidoczna nawet w kryształowo czystych wodach, a dodatkowa, zewnętrzna warstwa ochronna zabezpiecza ją skutecznie przed przecieraniem o ostre krawędzie lodu. Żyłka Dragon Ice nie chłonie wody i zachowuje w 100% swą elastyczność nawet w najniższych temperaturach.

p Co

ol y

ICE

Żyłka XT69 Hi-Tech Arctic, Polar Ice Dzięki zastosowaniu specjalnych, podwójnie wzmocnionych powłok krzemowo–teflonowych uzyskano produkt, który w 100% może zaspokoić potrzeby nawet najbardziej wymagających wędkarzy. Zimowe żyłki XT69 są w pełni odporne na uszkodzenia mechaniczne, elastyczne i bez pamięci, pozostają niewidoczne w czystej wodzie i nie tracą niczego ze swoich cech nawet w trzydziestostopniowych mrozach. 2014

an

INE

40m Low Memory Fishing Line

KRAJ POCHODZENIA: TAJWAN

si

gn

ed

sp

firmadragon.eu

ice

fis

h

lite Hi-Tech copolymer fishing line

Art. Nr 35-15-012

0.12 mm 1.80 kg 40 m

Żyłka Elite Ice SOFT Domieszka na poziomie wiązań międzycząsteczkowych specjalnego składnika do standardowego polimeru, używanego do produkcji żyłek z serii Dragon Elite, pozwoliła na poprawę cech finalnego produktu pod kątem wędkowania w niskich temperaturach. Dzięki wprowadzonym zmianom żyłka stała się bardziej odporna na zamarzanie, pozostając miękką i utrzymując wytrzymałość na węźle na wysokim poziomie nawet w ekstremalnych warunkach pogodowych. Jasny, prawie zupełnie przeźroczysty odcień żyłki Elite IceSoft daje jej prawie całkowitą niewidzialność nawet w przejrzystej, zimowej wodzie.

me r Mad e i n Ja p

0.16 mm 3.50 kg e

te t e

copolymer fishing line

TROUT

3.55 kg

KRAJ POCHODZENIA: POLSKA

śr. [mm] 0.07 0.09 0.11 0.14 0.17

Żyłka Millenium Winter

69

Hi-Tech

Żyłka Nano Crystal ICE

Indeks 43-09-907 43-09-909 43-09-911 43-09-914 43-09-917

D

El El

w

Feeder 0.16 mm

COPOLYMER FISHING LINE

TEFLON PROTECTION

125 125 125 125 125 125 125 125 125

0.14 mm 2.35 kg

www.firmadragon.eu

Truchta

TEFLON PROTECTION

69

Hi-Tech

125 125 125 125 125 125 125 125

KRAJ POCHODZENIA: POLSKA

KRAJ POCHODZENIA: POLSKA

FORELLE

COPOLYMER FISHING LINE

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 25 25 25 25 25 25 25 25 25

Abrasion Resistance Long Casting • Low Memory

Abrasion Resistance Long Casting • Low Memory

69

Hi-Tech

dł. [m]

SILICON PROTECTION

MultiFlex

ФОРЕЛЬ

Abrasion Resistance Long Casting • Low Memory

Bermejulan

Hi-Tech copolymer fishing line

KRAJ POCHODZENIA: POLSKA

Rosnąca popularność łowienia na techniki feederowe wymusza na producentach wprowadzanie żyłek o większej gęstości i większym ciężarze właściwym. Takie żyłki szybciej toną, a pod wodą układają się w linii prostej między wędką a przynętą. Hi-Tech Feeder spełnia wszelkie wymogi stawiane tego typu linkom, a dzięki niewielkiej rozciągliwości pozwala na skuteczne zacięcie z dużej odległości. Kolor ciemnobrązowy.

wytrz. [kg]

Competition

0.12 mm 1.85 kg 25 m

kg

XT69 Hi-Tech Feeder

śr. [mm]

COMPETITION 36-00-012 0.12 2.20 36-00-014 0.14 2.90 36-00-016 0.16 3.70 36-00-018 0.18 4.45 36-00-020 0.20 5.50 36-00-022 0.22 6.50 36-00-025 0.25 7.60 36-00-028 0.28 8.95 36-00-030 0.30 10.60 36-00-035 0.35 13.00 0.40 14.90 Nowość 36-00-040 36-10-008 0.08 1.20 36-10-010 0.10 1.60 36-10-012 0.12 2.20 36-10-014 0.14 2.90 36-10-016 0.16 3.70 36-10-018 0.18 4.45 36-10-020 0.20 5.50 36-10-022 0.22 6.50 36-10-025 0.25 7.60 SPINNING 36-03-316 0.16 3.65 36-03-318 0.18 4.40 36-03-320 0.20 5.40 36-03-322 0.22 6.45 36-03-325 0.25 7.50 36-03-328 0.28 8.85 36-03-330 0.30 10.50 36-03-335 0.35 12.90 FEEDER 36-01-116 0.16 3.55 36-01-118 0.18 4.30 36-01-120 0.20 5.35 36-01-122 0.22 6.30 36-01-125 0.25 7.30 36-01-128 0.28 8.60 36-01-130 0.30 10.25 36-01-135 0.35 12.60 Nowość 36-01-140 0.40 14.80

t te

Art. Nr 35-10-012

mm

Charakteryzuje się bardzo wysoką wytrzymałością dynamiczną, odpornością na uszkodzenia mechaniczne oraz działanie promieni słonecznych. Pokrycie teflonowe zapewnia minimalne opory tarcia, co przyczynia się do możliwości osiągania bardzo dalekich i celnych rzutów. Ma ograniczoną pamięć, podczas łowienia nie tworzą się spirale i żyłka układa się prosto na wodzie. Kolor zielony.

Indeks

Hi-Tech copolymer fishing line

Delikatna, gładka i miękka linka przyponowa. Bardzo elastyczna, o dużej zdolności do amortyzacji nawet na krótkich odcinkach. Idealna do łowienia na tzw. bata lub zestaw skrócony. Kolor jasnozielony.

150 m 0.25 6.70

XT69 Hi-Tech Spinning

www.firmadragon.eu

Elite MULTIFLEX

PSTRĄG

XT69 Hi-Tech Competition

32-42-008 32-42-010 32-42-012 32-42-014 32-42-016 32-42-018 32-42-020 32-42-022

www.firmadragon.eu

IceSoft Abrasion Resistance Extra Limp • Low Memory

0.18 mm 4.40 kg

40 m

Arctic

Abrasion Resistance LOW TEMPERATURES PROTECTION Extra Limp • Low Memory

ANTI-FREEZE firmadragon.eu

69

Hi-Tech

0.18 mm 4.45 kg

COPOLYMER FISHING LINE

40 m

Polar ice LOW TEMPERATURES PROTECTION

ANTI-FREEZE firmadragon.eu

śr. [mm] 0.05 0.07 0.10 0.12 0.14 0.16

wytrz. [kg] 4.15 5.30 8.00 10.60 12.90 15.50

dł. [m] 40 40 40 40 40 40

śr. [mm]

wytrz. [kg]

dł. [m]

NANO CRYSTAL ICE 0.08 1.10 0.10 1.45 0.12 2.10 0.14 2.60 0.16 3.70 0.18 4.50 0.20 5.40 0.22 6.10

40 40 40 40 40 40 40 40

32-15-108 32-15-110 32-15-112 32-15-114 32-15-116 32-15-118 32-15-120

ICE BLUE 0.08 1.10 0.10 1.50 0.12 2.20 0.14 2.65 0.16 3.60 0.18 4.80 0.20 5.70

40 40 40 40 40 40 40

33-15-108 33-15-108 33-15-108 33-15-108 33-15-108 33-15-108 33-15-108 33-15-108

WINTER 0.08 1.05 0.10 1.55 0.12 2.15 0.14 2.70 0.16 3.85 0.18 4.95 0.20 5.80 0.22 6.65

50 50 50 50 50 50 50 50

33-16-308 33-16-310 33-16-312 33-16-314 33-16-316 33-16-318 33-16-320 33-16-322

WINTER FLOAT 0.08 1.10 0.10 1.60 0.12 2.25 0.14 2.80 0.16 3.90 0.18 4.95 0.20 5.90 0.22 6.75

50 50 50 50 50 50 50 50

34-15-007 34-15-009 34-15-010 34-15-012 34-15-014 34-15-016 34-15-018 34-15-020

ICE LINE 0.07 0.90 0.09 1.20 0.105 1.40 0.12 1.80 0.14 2.40 0.16 3.50 0.18 4.25 0.20 5.20

40 40 40 40 40 40 40 40

35-15-008 35-15-010 35-15-012 35-15-014 35-15-016 35-15-018 35-15-020 35-15-022

ELITE ICE SOFT 0.08 1.00 0.10 1.30 0.12 1.80 0.14 2.35 0.16 3.20 0.18 4.00 0.20 4.95 0.22 5.55

40 40 40 40 40 40 40 40

g

Jasnobrązowa żyłka o idealnie kalibrowanej średnicy, dzięki czemu zawsze możemy polegać na jej wytrzymałości zarówno liniowej jak i na węźle. Miękka i elastyczna, bez pamięci.

śr. [mm]

in

Indeks

36-15-008 36-15-010 36-15-012 36-15-014 36-15-016 36-15-018 36-15-020

ARCTIC 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20

1.15 1.50 2.15 2.70 3.70 4.40 5.45

40 40 40 40 40 40 40

36-16-108 36-16-110 36-16-112 36-16-114 36-16-116 36-16-118 36-16-120

POLAR ICE 0.08 1.20 0.10 1.60 0.12 2.25 0.14 2.85 0.16 3.75 0.18 4.45 0.20 5.50

40 40 40 40 40 40 40

177


Profesjonalny sprzęt karpiowy

Akcesoria

MEGA BAITS BAITS

Mega Baits Kołowrotek Dragon Mega Baits COMBAT CARP Nowość Nowoczesny, 13-łożyskowy kołowrotek przeznaczony do łowienia silnych karpi i amurów. W komplecie dwie aluminiowe szpule klasy Long Cast. Przekładnia ślimakowa, odpowiedzialna za posuw szpuli, dokładnie nawija linkę, a dobrze wyprofilowana aluminiowa korbka ułatwia kontrolę nad szybkością zwijania. Na mocnej obudowie korpusu ulokowano wygodne w obsłudze przełączniki sprzęgła wolnego biegu szpuli i blokady obrotów wstecznych. Dobrze wyważony rotor wykonano z odpornego na odkształcenia kompozytu.

Kołowrotki Dragon Mega Baits

LD CARP FR1000I

Jeden z najnowocześniejszych karpiowych kołowrotków klasy Long Distance dostępnych obecnie na rynku. Długa, a przy tym płytka i pojemna szpula do dalekich rzutów, solidny korpus, stalowa korbka z dużym, ergonomicznym uchwytem, wysokiej klasy łożyska toczne i ślimakowy napęd posuwu szpuli w połączeniu z systemem wolnego biegu szpuli.

LD Carp FR1060i (szary)

INFINITIVE ANTI-REVERSE

FRE

M

NER S

ERUN

B

Y S TE

A

LANCE

S

YSTEM

UPER

S

Combat Carp FR1365i

INFINITIVE ANTI-REVERSE

FRE

M

NER S

ERUN

B

Y S TE

A

LANCE

S

pX – ilość przelotek w wędzisku pS – wielkość przelotki startowej pT – wielkość przelotki końcowej

Wędziska Dragon Mega Baits COMBAT CARP

Nowość

Znakomicie zaprojektowane blanki, przeznaczone dla karpiarzy używających nieco wolniejszych wędzisk, co w tym przypadku znakomicie wpłynęło na zdolności rzutowe i dynamikę holu. Długość rzutu z tych blanków sięga sporo ponad 100 m. Combat Carp 2 ¾ lbs także znajdzie zastosowanie w łowieniu drapieżników na przynęty naturalne. Blanki wyposażono w dwa praktyczne zaczepy, przeznaczone do żyłki i plecionki. Staranne wykonanie, design dopasowany do kołowrotków Combat Carp.

Indeks 23-27-361 23-28-361 23-27-391 23-28-391 23-30-361 23-30-391

nazwa Combat Carp 2.75 Combat Carp 3.00 Combat Carp 2.75 Combat Carp 3.00 Combat Carp 3.50 Combat Carp 3.50

dł. [m] 3.60 3.60 3.90 3.90 3.60 3.90

t.c. [lbs] 2 3/4 3 2 3/4 3 3 1/2 3 1/2

transp. [m] 1.87 1.87 2.02 2.02 1.87 2.02

cz. 2 2 2 2 2 2

waga [g] 326 335 350 381 344 362

dolnik [cm] 56.0 56.0 59.0 59.0 56.0 59.0

pX 6 6 7 7 6 7

pS 36 36 36 36 36 36

pT 12 12 12 12 12 12

Obudowa korpusu wykonana z usztywnionego i mocnego kompozytu grafitowego • Stopka kołowrotka jest sztywna i spasowana z uchwytem • Precyzyjnie wykonana trwała i mocna przekładnia • Aluminiowa szpula nieodkształcająca się, klasy Long Cast • Aluminiowa szpula zapasowa tej samej klasy Long Cast • Rolka na kabłąku pokryta twardym metalem • Kabłąk doskonale zbierający żyłkę, napędzany trwałą sprężyną • Rotor wykonany z odpornego na odkształcenia kompozytu grafitowego • Wygodna korbka z aluminium obrabianego na zimno. Indeks 16-04-165 16-04-170

nazwa Combat Carp FR1365i Combat Carp FR1370i

waga [g] 700 740

BB RB 12 1 12 1

przełożenie 1:4.6 1:4.6

YSTEM

UPER

S

Popularność wędkarstwa karpiowego ciągle rośnie; wędkarze uczą się, rywalizują, doskonalą metody połowu i sprzęt. Obserwujemy te zmiany i wychodzimy im naprzeciw. Dzięki temu, że w naszym Teamie i w szerszym gronie znajomych mamy kilku świetnych karpiarzy, kilka lat temu mogliśmy rozpocząć tworzenie oferty przeznaczonej dla prawdziwych profesjonalistów. Wszystkie produkty sygnowane znakiem Dragon MEGA BAITS reprezentują zawsze najwyższy poziom i są bardzo dokładnie testowane przed wprowadzeniem do sklepów, przez różnych wędkarzy i na różnych łowiskach.

LD Carp FR1060i (czarny)

[mm/m] 0.35/350 0.35/430

Kołowrotek Dragon Mega Baits METAL CARP FD760i Supernowoczesne kołowrotki karpiowe do połowu na bardzo dużych odległościach, zaprojektowane przez japońską firmę RYOBI. Długa szpula klasy „Super Long Cast” o odpowiedniej pojemności żyłki, metalowy korpus i rotor, stalowa korbka z dużym, ergonomicznym uchwytem. Łożyska kulkowe nowej generacji zapewniają płynność działania pod największym obciążeniem a oparty na przekładni ślimakowej system nawijania żyłki zapewnia jej perfekcyjne ułożenie na szpuli.

Combat Carp 2.75 (23-27-361)

Obudowa i rotor z usztywnionego kompozytu grafitowego • 10 łożysk tocznych (9 kulkowych + 1 rolkowe) • Aluminiowa szpula klasy „Super Long Cast” odporna na korozję morską • Aluminiowa szpula zapasowa • Bardzo mocna przekładnia o wysokim współczynniku sprawności, wykonana z mosiądzu klasy Marine Grade • Ślimakowy system napędu szpuli - Worm Shaft Oscillation • System SBS wyważający rotor • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe z tarczami ciernymi o dużej średnicy • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych • Długa, składana korbka z wygodnym uchwytem. Indeks 16-01-160 16-01-165 16-02-160 16-02-165

nazwa LD Carp FR1060i (szary) LD Carp FR1065i (szary) LD Carp FR1060i (czarny) LD Carp FR1065i (czarny)

waga [g] 695 678 695 678

BB RB 9 1 9 1 9 1 9 1

przełożenie 1:4.5 1:4.5 1:4.5 1:4.5

[mm/m] 0.35/300 0.40/290 0.35/300 0.40/290

B

INFINITIVE ANTI-REVERSE

A

LANCE

S

YSTEM

UPER

S

Metal Carp FD760i SLIM BODY

FEATURING

UI

G

Wędziska Dragon Mega Baits CARP

®

DES

‘ TORAY ‘

Dynamiczne i lekkie, dwuczęściowe karpiówki o przepięknej, parabolicznej akcji, znakomicie „ładującej” wyrzucany zestaw. Bardzo smukły blank i elegancki design dolników. Dwie klasyczne długości 12’ i 13’, zakres testów od 2 ½ lbs do 3 ½ lbs. Uzbrojone w najwyższej klasy przelotki i uchwyty FUJI. Wszystkie karpiówki mają zamontowane na dolniku dwa zaciski różnej wielkości, do żyłki i do plecionki.

Indeks 25-26-361 25-26-391 25-27-361 25-27-391 25-28-361 25-28-391 25-29-361 25-29-391 25-30-361 25-30-391

nazwa Elite Carp Elite Carp Impact Carp Impact Carp Tactic Carp Tactic Carp Edition Carp Edition Carp Challenge Carp Challenge Carp

dł. [m] 3.60 3.90 3.60 3.90 3.60 3.90 3.60 3.90 3.60 3.90

t.c. [lbs] 2 1/2 2 1/2 2 3/4 2 3/4 3 3 3 1/4 3 1/4 3 1/2 3 1/2

transp. [m] 1.87 2.02 1.87 2.02 1.87 2.02 1.87 2.02 1.87 2.02

cz. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

waga [g] 276 298 283 301 296 312 300 321 316 341

dolnik [cm] 57.5 60.0 57.5 60.0 57.5 60.0 57.5 60.0 57.5 60.0

pX 6 7 6 7 6 7 6 7 6 7

pS 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

pT 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Elite Carp (25-26-361)

Obudowa i rotor z lekkiego, mocnego stopu aluminium • 7 łożysk tocznych (6 kulkowych + 1 rolkowe) • Aluminiowa szpula klasy „Super Long Cast” odporna na korozję morską • Aluminiowa szpula zapasowa • Bardzo mocna przekładnia klasy HEG, wykonana z mosiądzu klasy Marine Grade • Ślimakowy system napędu szpuli – Worm Shaft Oscillation • System SBS wyważający rotor • Multitarczowe sprzęgło hamulcowe z tarczami ciernymi o dużej średnicy • Bezpoślizgowa blokada obrotów wstecznych • Długa, składana korbka stalowa z ergonomicznym uchwytem. Indeks 16-05-760

178

2014

2014

nazwa Mega Baits Metal Carp FD760i

waga [g] 750

BB RB 6 1

przełożenie 1:3.9

[mm/m] 0.35/500

179


Mega Baits

Mega Baits

POKROWIEC NA WĘDZISKO Z KOŁOWROTKIEM Dragon Mega Baits Pokrowce uszyte z bardzo mocnego materiału mieszczące cztery wędziska karpiowe, w tym dwa zestawy z kołowrotkami. Zarówno wędziska jak i kołowrotki są zabezpieczone specjalnymi przegrodami z grubej pianki. Dzięki zapięciom przegród na rzepy wyjmowanie i wkładanie wędzisk jest bardzo łatwe i szybkie. Na zewnętrznej stronie znajdują się trzy kieszenie. Największa pomieści np. rozkładany rod pod, a dwie mniejsze zapinane na zatrzaski wiele drobniejszych akcesoriów. Górna i dolna część pokrowca została wzmocniona sztywnym skóropodobnym materiałem. Pokrowce posiadają piankowy uchwyt na środku, szeroki regulowany pas na ramię i zamki z wygodnymi dużymi zapięciami. W ofercie dwie długości: 190 cm (90-01190) i 205 cm (90-01-205).

TORBA NA CIĘŻARKI Dragon Mega Baits

Nowość

Specjalistyczna torba w nowoczesnym kolorze camou zaprojektowana do przechowywania ciężarków karpiowych. Została uszyta z wyjątkowo mocnego, a zarazem miłego w dotyku materiału. Wszystkie ścianki są bardzo grube i wypełnione specjalną pianką ochronną. Wzmocniona konstrukcja bez problemu wytrzyma obciążenie kilku kilogramów. Duża, mocna rączka pozwala na wygodne przenoszenie torby. Wewnątrz znajdziemy kilka usztywnionych przegródek pozwalających na dowolną organizację wnętrza plus siatkową kieszeń na drobniejsze akcesoria. Torba doskonale sprawdzi się także do zabezpieczenia dwóch średnich kołowrotków lub po wyjęciu przegród do przechowywania ekranu echosondy. Mocny zamek z podwójnym zapięciem. Wymiary (dł./szer./wys.): 25 x 11x 20 cm. 90-07-000

PLECIONKA Dragon Mega Baits CARP 8X

made in

Nowość

Japan

Dragon MEGA BAITS

Profesjonalny podbierak karpiowy (92-30-105) z koszem o wymiarach 105 x 105 cm i długą, dwuczęściową, składaną teleskopowo rękojeścią. Ramiona kosza węglowe. 92-30-105

Plecionka MEGA BAITS 8X

PODBIERAK KARPIOWY GRAPHITE

Art. Nr 44-10-922

KRAJ POCHODZENIA: JAPONIA

Nowoczesna, okrągła plecionka wykonana w technologii 8-splotowej, opracowana dla szerokiej rzeszy karpiarzy (zarówno amatorów, jak i profesjonalistów), łowiących każdej wielkości karpie. Poddana surowym testom na różnorodnych łowiskach okazała się niezwykle przydatna w łowieniu nadzwyczaj ostrożnych karpi, skrywających się w plątaninie roślin w strefie litoralu i w odległych skupiskach roślinności i zawad. Dzięki nowej technologii splotu plecionka wiele zyskała, zarazem zachowując najlepsze cechy doskonałej plecionki karpiowej, jak niemal zerową rozciągliwość umożliwiającą błyskawiczne przekazanie momentu brania i natychmiastowe zacięcie ryby łowionej z dużej odległości. Plecionki Mega Baits Carp 8X z powodzeniem można użyć do łowienia silnych karpi w bardzo trudnych łowiskach, usianych licznymi zaczepami, muszlami małży (ostre brzegi muszli), twardymi łodygami roślin. Podniesienie współczynnika odporności linki na przecięcie i przetarcie na podwodnym zaczepie osiągnięto przez nałożenie specjalnej warstwy ochronnej na jej powierzchnię. Dzięki tym właściwościom plecionka umożliwia wędkowanie w łowiskach dotychczas niedostępnych wędkarzowi. Ma okrągły przekrój, właściwie dobraną elastyczność i sztywność, co przekłada się na dalekie i celne zarzucenie przynęty, porcji zanęty w pojemniku PVC lub precyzyjne sondowanie łowiska z brzegu. Podwyższona wytrzymałość na węźle umożliwia zastosowanie większego obciążenia zestawu oraz utrzymanie na wędce wielkiego karpia salwującego się dynamiczną ucieczką w zawady czy gąszcz roślin. Plecionka Mega Baits Carp 8X chroniona jest przed szkodliwym wpływem promieni UV, a także nie traci swoich właściwości w wodach zanieczyszczonych. Perfekcyjnie dobrane i trwałe ubarwienie kamuflażowe zdecydowanie wpływa na poprawę wyników łowienia. Plecionka nie wykazuje tendencji do plątania, co ułatwia wędkowanie w trudnych warunkach atmosferycznych oraz początkującym wędkarzom. Plecion0.22 mm ka przeznaczona do użycia w wędkar19.50 kg stwie karpiowym, znakomicie spełni 300 m swoje zadanie w pozostałych techniTHERMOFUSED kach gruntowych. Dostępna jest w odBAITS cinkach trzystumetrowych. Special HPPE Braid For Carp Fishing

BRAIDED FISHING LINE

CARP Indeks 44-10-920 44-10-922

śr. [mm] 0.20 0.22

wytrz. [kg] 17.20 19.50

dł. [m] 300 300

www.firmadragon.eu

RECYCLABLE

ŻYŁKA Dragon Mega Baits ULTRA SOFT CARP POKROWIEC NA WĘDZISKO Z KOŁOWROTKIEM Dragon Mega Baits

CZAPKI Dragon MEGA BAITS Nowość

Pokrowiec typu „lufa” uszyty z mocnego, a jednocześnie miękkiego materiału. Design został oparty o technologię „supernatural” odwzorowującą kolory natury na materiałach tekstylnych. Ścianki są wypełnione gąbką dla lepszego zabezpieczenia sprzętu. Pokrowiec zmieści jeden kompletny zestaw składający się z wędziska karpiowego i kołowrotka typu „Big Pit”. Na wyposażeniu znajdziemy podwójną rączkę do przenoszenia i regulowany pas na ramię z możliwością odpięcia. Mocny zamek z podwójnym zapięciem. W ofercie dwie długości: 190cm (90-02-190) i 205 cm (90-02-205).

90-000-07: czapka w kolorze kamuflażowym, kształt typu baseball, kolorystyka dopasowana do nowej linii odzieży DRAGON TECL-WOOD. 90-008-07: czapka typu baseball wykonana z tkaniny heavy cotton, nowoczesna stylistyka w kolorach charakterystycznych dla linii produktów MEGA BAITS. 90-012-05: bardzo wygodna czapka z oddychającego materiału typu stretch, elegancki, czarny kolor z białymi szwami. 90-000-07

IO AT

N,

INV

ISI B

LE O

PE R B

KNO

T-T O

-TE

NS

I LE

exclusive fishing line

FL

MOMOI FISHING CO., LT

ER

E IN

100% UV protection • Limited elongation • Soft & Smooth Hybrid fishing line with fluorocarbon bonds

L AY

A JAP

N BY

300 m

ID E

D

AB

RA

SI O

NR

www.firmadragon.eu

SE

NC

Y

EA

•M

CR

AD

• IN

E SI

STA

N CE

• LOW MEMORY AND N

OT

WIS

TIN

GT

EN

DE

2014

Monofilament made in Japan

R E D U CI N G O U T S

2014

dł. [m] 300 300 300 300 300 300

C T ION

180

wytrz. [kg] 5.90 6.80 8.00 9.20 10.50 12.70

• FRI

D. • C

TIO RA

AM

TH

OU

NG

AG E

C

OR OL

N T H E B O T TO M • SU

RE

90-008-07

śr. [mm] 0.25 0.28 0.30 0.32 0.35 0.40

Poza tym bezbarwny fluorocarbon załamuje światło w sposób bardzo zbliżony do wody i jest dzięki temu praktycznie zupełnie niewidoczny dla ryb. Może to mieć znaczenie w bardzo czystych i płytkich wodach z jasnym dnem, szczególnie w słoneczne dni – wtedy flurocarbon staje się idealną alternatywą dla tradycyjnej, raczej ciemnej żyłki kamuflażowej.

Indeks 39-24-335 39-24-635

śr. [mm] 0.35 0.35

wytrz. [kg] 9.50 9.50

dł. [m] 300 600

ŻYŁKA Dragon Mega Maits CARP MONO Kamuflażowa żyłka przeznaczona do połowu karpi. Indywidualnie opracowany kolor, stanowiący mieszankę kilku odcieni zieleni, brązów i koloru czarnego. Podstawowe cechy tej żyłki to: podwyższona odporność na uszkodzenia mechaniczne, zmniejszona w stosunku do standardu rozciągliwość oraz ograniczona do minimum pamięć kształtu. Dzięki zabezpieczeniu powierzchni przed działaniem czynników zewnętrznych (zanieczyszczenia wody, promienie słoneczne) MEGA BAITS Carp Mono przez kilka miesięcy intensywnego użytkowania potrafi zachować do 95% bazowej wytrzymałości liniowej i na węźle. Indeks 30-24-018 30-24-020 30-24-023 30-24-025 30-24-028 30-24-030 30-24-033 30-24-035

śr. [mm] 0.18 0.20 0.23 0.25 0.28 0.30 0.33 0.35

wytrz. [kg] 3.80 4.50 5.60 6.70 8.10 9.50 11.40 12.70

dł. [m] 600 600 600 600 600 600 600 600

made in

Nowoczesna linka o budowie hybrydowej, przystosowana do połowu karpi i innych dużych ryb spokojnego żeru. Wyprodukowana w Japonii, przez koncern Momoi, na zamówienie firmy Dragon. Dzięki zastosowaniu specjalnej otuliny z fluorocarbonu wokół klasycznego, nylonowego rdzenia, udało się uzyskać produkt łączący w sobie wszystkie zalety nylonu i fluorocarbonu. Uzyskaliśmy żyłkę, która z jednej strony ma wytrzymałość identyczną z klasycznym włóknem nylonowym, a jednocześnie szybko tonie i jest zdecydowanie mniej rozciągliwa, bardzo odporna na ścieranie i inne uszkodzenia mechaniczne. Jeżeli dodać do tego takie cechy jak maskujący na dnie, ciemnobrązowy kolor, bardzo wysoką wytrzymałość dynamiczną, miękkość i całkowity brak pamięci kształtu, to śmiało możemy przyjąć, że nowa żyłka MegaBaits Ultra Soft Carp jest idealną linką dla najbardziej wymagających wędkarzy. Konfekcjonowana w odcinkach po 300 metrów, zapakowana została w szczelne plastikowe pudełko, dzięki czemu Ultra Soft jest znacznie bardziej odporna na zróżnicowane warunki przechowywania. Indeks 30-24-125 30-24-128 30-24-130 30-24-132 30-24-135 30-24-140

Po linki fluorocarbonowe sięga coraz więcej karpiarzy. Od dawna uznawane za doskonały materiał na wiele klasycznych zestawów przyponowych zostały również docenione jako linki główne, nawijane na kołowrotek. Mają kilka przewag nad żyłką nylonową: – dzięki większemu ciężarowi właściwemu zdecydowanie szybciej toną, pozwalając lepiej ułożyć zestaw na dużej odległości; – są mniej rozciągliwe, poprawiając dzięki temu skuteczność zacięcia; – charakteryzują się zdecydowanie lepszą niż nylon odpornością na uszkodzenia mechaniczne, co nie jest bez znaczenia w trudnych łowiskach, obfitujących w twarde przeszkody podwodne czy racicznice.

Japan

ST

90-012-05

FLUOROCARBON Dragon Mega Baits

OKULARY POLARYZACYJNE Dragon Mega Baits Doskonałe własności polaryzacyjne, filtr UV i gwarantowana jakość. Świetnie zatrzymują refleksy świetlne i chronią oczy przy długich pobytach nad wodą. Można w nich łowić w każdych warunkach pogodowych. Nowoczesny kształt oprawek, z odsłoniętymi soczewkami, nowa kolorystyka kamuflażowa. Soczewki żółte, o właściwościach rozjaśniających. Zapakowane w eleganckie etui z logo Mega Baits.

51-36-100

181


Mega Baits

ZANĘTY Dragon

ZANĘTY MEGA BAITS

Zanęty

Zanęty i dodatki zanętowe z serii Mega Baits stworzone zostały z myślą o wędkarzach poszukujących najwyższej jakości mieszanek karpiowych. Do ich wytworzenia użyto zarówno starannie wyselekcjonowanych, naturalnych produktów roślinnych, specyficznych ekstraktów pochodzenia zwierzęcego takich jak wyciągi naturalne z ochotki, krewetek, małży, krabów itp., jak i wielu nowoczesnych substancji będących pochodną zaawansowanych technologii biochemicznych. Wysoka skuteczność produktów spod znaku Mega Baits potwierdzona została w licznych testach przeprowadzonych na najlepszych łowiskach karpiowych całej Europy. Szeroki wachlarz oferowanych kompozycji smakowo–zapachowych umożliwia skuteczne zastosowanie w każdych warunkach połowu i na każdym łowisku. Produkty opatrzone nazwą Mega Baits gwarantują pełną nieszkodliwość dla środowiska naturalnego, a dla ryb w szczególności. Wyróżniają się bajecznym zapachem, niepowtarzalnym smakiem i wyjątkową skutecznością. Dodatek zaprojektowanych specjalnie na zlecenie naszej firmy substancji bioaktywnych w nieprawdopodobny wprost sposób działa na zmysły ryb, zwielokrotniając apetyt i przyspieszając przemianę materii, co bezpośrednio przekłada się na zwiększoną ilość brań na łowisku. Jesteśmy przekonani, że dostarczając Państwu najwyższej jakości produkty z serii Mega Baits w znaczący sposób przyczynimy się do Waszych sukcesów, a niejeden piękny amur lub karp znajdzie się dzięki nim na brzegu – oczywiście tylko po to, aby wziąć udział w sesji zdjęciowej i natychmiast wrócić do wody.

Zanęty MAXI-GRADE XL, XXL, SEED

DIPY

Wyjątkowy produkt na karpiowym rynku. Specjalnie dobrana kompozycja naturalnych produktów o bardzo wysokiej granulacji, w połączeniu z kilkoma specjalnie dobranymi bioaktywatorami i specjalnie spreparowanym pelletem, pozwoliła uzyskać produkt o bardzo specyficznych właściwościach. Zanęty z tej serii, jak żadne inne, przeznaczone są dla prawdziwych łowców okazów i wykazują wyjątkowe właściwości wabiące duże osobniki ryb karpiowatych. Zanęt XL i XXL używamy w sposób tradycyjny. Zanęta Maxi-Grade Seed przeznaczona jest dla punktowego zanęcania ryb z łodzi lub pontonu, bez konieczności lepienia kul zanętowych. Uwaga! Na kilkadziesiąt minut przed użyciem zanęty Seed (ziarno), zalecane jest jej wstępne namoczenie.

Charakteryzują się olbrzymią koncentracją smaku i zapachu, wysoką zawartością aktywnych substancji biochemicznych stymulujących apetyt, a ich wyjątkowa konsystencja pozwala na bardzo długie utrzymywanie się na przynęcie (np. na kulce proteinowej), co wielokrotnie wzmacnia jej atrakcyjność. Są bardzo proste w użyciu, a dzięki szerokiej gamie kompozycji smakowo–zapachowych możemy wybrać odpowiedni produkt na każdą okazję. Zawarte w dipach substancje czynne bardzo wolno, ale systematycznie i równomiernie uwalniają się do otaczającego środowiska, powodując zwiększone zainteresowanie ryb naszą przynętą. Trwałość otrzymanej na kulce powłoki substancji czynnej sięga 3–4 godzin. Pojemność opakowania 100 ml.

ZAN¢TA

MAXI-GRADE SEED 3,00 kg -3000

Art. Nr 00-00-03-23

XL

XXL

Indeks 00-00-03-21-3000 00-00-03-22-3000 00-00-03-23-3000

nazwa Maxi-Grade XL Maxi-Grade XXL Maxi-Grade Seed

Seed waga [g] 3000 3000 3000

Zanęty METHOD-FEEDER Grupa zanęt przeznaczonych do połowu ryb metodą feeder oraz gruntową z zastosowaniem tzw. sprężyny, koszyczka zanętowego lub specjalnie wyprofilowanych ciężarków. Ich podstawową cechą jest bardzo silna zdolność do szybkiego sklejania i relatywnie powolne uwalnianie smaku i zapachu do środowiska wodnego. Dzięki tym właściwościom nasza zanęta przez dłuższy czas utrzymuje się na sprężynie, intensywnie wabiąc przepływające w okolicy ryby. Dobór odpowiednich kompozycji smakowo–zapachowych ukierunkowuje działanie zanęt Method-Feeder wybiórczo na duże osobniki ryb karpiowatych.

ZAN¢TA

METHOD-FEEDER FISH 3,00 kg 000

Art. Nr 00-00-03-41-3

Meat Indeks 00-00-03-41-3000 00-00-03-42-3000 00-00-03-43-3000

182

Fish nazwa Method-Feeder Fish Method-Feeder Meat Method-Feeder Fruit

Fruit waga [g] 3000 3000 3000

Dip rybny (00-31-40-50-0100) – klasyczny zapach, nadzwyczaj skuteczny o każdej porze roku, idealnie łączy się z kulkami o zapachach owocowych, świetny w mieszance z miodem. Dip waniliowy (00-31-40-51-0100) – absolutny, karpiowy klasyk, nadający się zarówno jako samodzielny zapach jak i podkład pod inne kombinacje zapachowe, najlepszy o ciepłej porze roku. Dip miodowy (00-31-40-52-0100) – podobnie jak wanilia, uniwersalny w kompozycji z większością innych zapachów, szczególnie skuteczny latem i wczesną jesienią, niewiele traci ze swej skuteczności o zimnych porach roku. Dip truskawkowy (00-31-40-53-0100) – numer jeden na rynku karpiowym od wielu lat, nasza truskawka charakteryzuje się świeżością i intensywnym oddziaływaniem na zmysły ryb. Dip scopex (00-31-40-55-0100) – fantastyczna przynęta na wielkie karpiowate, zapach wyjątkowo intensywny i zasadzie nieusuwalny, nawet w niskim stężeniu wykazuje świetne właściwości wabiące. Dip krabowy (00-31-40-57-0100) – idealny na mocno zarośnięte i zamulone wody, zapach o zupełnie wyjątkowej skuteczności. uwaga! Bardzo silna koncentracja, zapach praktycznie nieusuwalny nie tylko z przynęty, ale też garderoby. Dip ochotkowy (00-31-40-59-0100) – wyjątkowy, bardzo trudny do uzyskania koncentrat, powstały na bazie naturalnego ekstraktu z larwy ochotki, będącej codziennym pokarmem wszystkich ryb karpiowatych, absolutny dominator w zapachach karpiowych, niepodważalnie najskuteczniejszy w chłodnej porze roku. Dip piernikowo–korzenny (00-31-40-60-0100) – ten zapach to klasyk znany wędkarzom od lat, do tej pory niesłusznie niedoceniany przez karpiarzy, ostatnie lata wykazały nieprawdopodobną skuteczność i siłę wabiącą nawet w niewielkim stężeniu, idealny na silnie zanieczyszczone i zamulone wody, także na zbiorniki poprzemysłowe. 2014

friendly

Wszystkie zanęty Dragona są całkowicie biodegradowalne. Zawierają w swoim składzie surowce wyłącznie pochodzenia naturalnego od atestowanych producentów. Nie zawierają substancji genetycznie modyfikowanych. Wytworzono je w oparciu o system kontroli HACCP.

WĘDKARSKI KLUB SPORTOWY

PZW DRAGON BYDGOSZCZ PAWEŁ FILOCHA

Członek Kadry Okręgu PZW Bydgoszcz, 8. miejsce GP o „Puchar Tarnobrzega” 2013, 6. zawodnik Mistrzostw Polski U23 2012, drużynowy wicemistrz świata U22 (Włochy 2011), zwycięzca GP Juniorów 2010 i 2011.

NUNE MAMIKONYAN Członkini Kadry Narodowej, 2. miejsce klasyfikacji generalnej GP Kobiet 2013, 3. lokata GP o „Puchar Tarnobrzega” i „Puchar Bełchatowa” 2013, 4. zawodniczka Mistrzostw Polski 2013 i GP o „Puchar Katowic” 2013, 8. lokata GP o „Puchar Poznania” 2013.

REMIGIUSZ ZIELONKA 3. zawodnik GP o „Puchar Tarnobrzega” 2013, 9. lokata GP o „Puchar Poznania” 2013, triumfator GP Daiwa 2012 (Poznań), 3. miejsce GP o „Puchar Fiume” 2012 (Wrocław), zwycięzca Robinson Super Cup 2011.

PATRYK KĘSIK Junior, zwycięzca GP o „Puchar Poznania” 2013, 6. zawodnik GP o „Puchar Katowic” 2013, 3. lokata GP o „Puchar Warszawy” i „Puchar Poznania” 2012, 7. zawodnik klasyfikacji generalnej GP Juniorów 2012, 2. miejsce GP o „Puchar Wrocławia” 2011, 3. lokata GP o „Puchar Łuczniczki” 2011.

2014

ANDRZEJ PLUTOWSKI Członek Kadry Okręgu PZW Bydgoszcz, dwukrotny II Vice Mistrz Okręgu PZW, 3-krotny zwycięzca GP Koła nr 5 (2009-2011), wielokrotny trener na Mistrzostwach Polski Seniorów, Kobiet i Juniorów.

183


Zanęty

Zanęty

Zanęty KLUBOWE

Atraktory TEAM DRAGON

Zanęty MAXIMA

Sukcesy wyczynowe członków Klubu Dragon skłoniły nas do wprowadzenia do oferty produktów stosowanych na co dzień przez zawodników. Teraz receptury, które pozwalają osiągać doskonałe wyniki na najwyższym poziomie rywalizacji sportowej stają się dostępne dla wszystkich wędkarzy!

Seria silnie skoncentrowanych atraktorów w proszku. Wydajne i aromatyczne. Wzmagają efekt wabiący. Pobudzają ryby do intensywnego żerowania. Znakomite do aromatyzowania zanęt, kulek proteinowych, ciast i robaków. Sprawdzą się również jako zapach do ziem i glin. Dozowanie: 1 łyżeczka od herbaty na 1 kg zanęty. Pojemność: 125 ml.

Jeżeli należysz do tej grupy wędkarzy, którzy zawsze starają się osiągnąć jak najlepszy wynik, jeżeli nie zadowala Cię powrót do domu bez brania lub z połowem, który mógłby co najwyżej uszczęśliwić Twojego kota, to właśnie z myślą o Tobie stworzyliśmy grupę zanęt o nazwie Maxima. Zanęty Dragon Maxima powstały po to, abyś zawsze mógł do maksimum wykorzystać potencjał wody, na której w danym momencie łowisz, aby dosłownie żadna przebywająca w zasięgu łowiska ryba nie pozostała obojętna. W tym celu do produkcji naszej zanęty wykorzystaliśmy wszystko to, co najlepsze.

7 CECH PROFESJONALNEJ ZANĘTY v szybkie wabienie ryb znajdujących się w pobliżu łowiska, v długie utrzymywanie już zainteresowanych zanętą ryb w polu nęcenia, v powtarzalność składu i jakości na przestrzeni długiego czasu, v dostosowanie do wybranego, specyficznego łowiska, v dostosowanie do konkretnej metody połowu, v świeżość użytych komponentów, v duża koncentracja wartościowych składników.

ANISEED (00-30-71-30-0125) – klasyczny aromat płociowy. Dedykowany do zanęt gruntowych i powierzchniowych. Wabi również krąpie, jazie i ukleje. Niezastąpiony w zimnych wodach. Skuteczny wiosną i wczesnym latem. Przyspiesza trawienie u ryb. TUTTI – FRUTTI (00-30-71-31-0125) – intensywna kompozycja owocowa. Pożądany składnik większości mieszanek gruntowych w miesiącach letnich. Doskonały do zanęt powierzchniowych na płytkich łowiskach. Opracowany do połowu dużych gatunków ryb, tj.: leszcz, lin, karp, jaź, amur. ALMOND & CHERRY (00-30-71-32-0125) – niezawodny w wodach o silnej presji wędkarskiej. Migdałowo-wiśniowy zapach skutecznie ściąga ryby z dalszych odległości. Doskonały dodatek do zanęt karpiowych, linowych i leszczowych. SWEET (00-30-71-33-0125) – efektywne połączenie słodkiego aromatu z delikatną nutą anyżową. Sprawdzony przy połowie dużych płoci i leszczy. Wypróbowany w wodach stojących i płynących. Przyspiesza przemianę materii i wzmaga apetyt u ryb. TOFFEE (00-30-71-34-0125) – doskonały komponent mieszanek linowo-karasiowych, leszczowych i karpiowych. Świetny do zanęt bazowych, opartych na jasnym pieczywie. Skutecznie wabi ryby ze znacznych odległości. GINGERBREAD (00-30-71-35-0125) – aromatyczna kompozycja zapachów z wyczuwalną nutą goździków i cynamonu. Pożądany składnik większości mieszanek zapachowych do połowu leszczy. Pewny przy połowach w kanałach, rzekach i jeziorach. COCONUT & VANILLA (00-30-71-36-0125) – unikalne połączenie aromatu kokosowego i delikatnej woni waniliowej. Ulubiony zapach wszystkich karpiowatych, a w szczególności leszczy i płoci. Skuteczny w wodach zanieczyszczonych.

Koncentrat WANILIA Koncentrat waniliowy stosowany przez Klub DraWANILIA 400 gon na wszystkich łowiskach, w których ten zapach przynosi dobre efekty. Praktycznie zawsze doskonale sprawdza się jako zapach wabiący leszcze, jazie, karpie, karasie, krąpie i wiele innych gatunków ryb. Oparty wyłącznie na wanilii naturalnej w sproszkowanej formie, bez jakichkolwiek chemicznych imi00-30-70-00-0400 tacji tego aromatu. KONCENTRAT KLUBO WY

g

Art. Nr 00-30-70-

Koncentrat SUPER LOCK Legendarna receptura, do której bazę stworzył W.R. Kremkus, dziś funkcjonująca w kształcie dopracowanym przez członków naszego Klubu. To właśnie ta zanęta wielokrotnie pozwoliła osiągnąć niesamowite wyniki (powyżej 20 kg w jednej, trzygodzinnej turze) w zawodach GPx rozgrywanych na Warcie. Oferowany koncentrat można z powodzeniem rozrabiać nawet w proporcji 1:2 (1 kg koncentratu na 2 kg innych składników) z komponentami zanętowymi takimi jak tarta, wyprażana bułka, biszkopt, kaszka kukurydziana itp. RZEKA Podstawowa zanęta klubowa stosowana w większości imprez Grand Prix, doskonale sprawdzająca się w rzekach i kanałach. Świetnie wabi ryby, długo utrzymuje je w zanęconym miejscu i, co widać po wynikach naszych zawodników, zwykle wygrywa bezpośrednią rywalizację z konkurencyjnymi zanętami stosowanym przez innych łowiących w zawodach.

ZANĘTA KLUBOWAKONCENTR

00-0400

SUPER LOCK AT

1,0 kg

Art. Nr 00-00-01-0 1-1000

00-00-01-01-1000

Aniseed

Tutti – Frutti

Almond & Cherry

Sweet

ZANĘTA KLUBO WA

RZEK A

Toffee

Gingerbread

00-00-02-01-1000

kg

184

Ukleja Yellow

Dragon Maxima to wysokiej klasy mieszanki o unikalnej recepturze, opracowane przez wędkarzy praktyków przy udziale ekspertów z zakresu fizjologii i żywienia ryb. Przeznaczone zarówno do łowienia zawodniczego jak i rekreacyjnego, doskonale sprawdzają się w wodach o dużej presji wędkarskiej. Zanęty z serii Maxima zostały oparte na komponentach najwyższej jakości. Selekcję składników smakowo-zapachowych oraz frakcji dokonano pod kątem upodobań różnych gatunków ryb i wymagań poszczególnych łowisk. Komponenty poddano dodatkowo odpowiedniej obróbce, w celu podniesienia walorów mieszanek. Zanęty Maxima Jaź, Kleń dedykowane są na typowe łowiska jaziowo-kleniowe. Oparte są na zmodyfikowanych recepturach, wykazujących silniejszą moc klejenia. Wzbogacone dodatkową ilością składników wabiących, m.in. pieczywa fluo. Silna, słodka nuta zapachowa. Dostępne w kolorach: czerwony i żółty.

Selektywne, grubofrakcyjne i aromatyczne – tak w skrócie można scharakteryzować serię zanęt spod znaku XXL. To znakomita oferta dla wędkarzy wybierających się na połów dużych leszczy, karpi, linów i innych okazałych ryb spokojnego żeru, metodami tradycyjnymi oraz włosową. Wszystkie receptury opracowano ze staranną dokładnością w oparciu o pełnowartościowe cząstki z dużą zawartością protein i innych składników odżywczych. Każda z nich zwiera kompleksowy zestaw substancji wabiących, dzięki czemu zanęty charakteryzują się wyjątkową skutecznością nęcenia. Szeroką gamę komponentów zmieszano za sobą w nienagannych proporcjach, czyniąc mieszanki niezwykle efektywnymi i wydajnymi. Oprócz składników wysokobiałkowych zanęty posiadają optymalny poziom regulatorów, które stymulują procesy trawienne u ryb, co wpływa na intensyfikację brań. Poszczególne frakcje poddano specjalnej obróbce, wzmacniając ich atrakcyjność smakowo – zapachową. Zanęty wzbogacono sprawdzonymi kompozycjami zapachowymi, wpływającymi na zmysł smaku i powonienia u konkretnych gatunków ryb. KARP 3 kg

Coconut & Vanilla

ZANĘTA KLUBO WA

Special Leszcz

waga [g] 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

Uniwersalna Jezioro

Uniwersalna Rzeka

Płoć Jezioro

Płoć Rzeka

Leszcz Piernik

Leszcz Jezioro

Leszcz Rzeka

Karp

Lin, Karaś

Feeder

Jaź, Kleń Red

Jaź, Kleń Yellow

Zanęty XXL

Art. Nr 00-00-02-01 -1000

TEAM DRAGON Najnowsze zanęty zawodnicze: Special Leszcz, Special Płoć oraz Ukleja Red i Yellow to efekt ścisłej współpracy naszej firmy z czołówką polskich wędkarzy spławikowców. Testowane przez ponad rok UKLEJA YELLOW na różnego rodzaju zawodach, w tym na Mistrzo1,0 stwach Polski i na zawodach z cyklu Grand Prix, przyczyniły się do odniesienia kilku spektakularnych sukcesów. W skład zanęt wchodzą tylko produkty naturalne najwyższej jakości a proces ich obróbki jest poddany ścisłej kontroli na każdym etapie Indeks nazwa wytwarzania. Zanęt Team Dragon używać 00-00-01-02-1000 Special PŁOĆ można na każdego typu łowiskach, szcze00-00-01-03-1000 Special LESZCZ 00-00-01-04-1000 UKLEJA Yellow gólnie na tych poddanych silnej presji węd00-00-01-05-1000 UKLEJA Red karskiej.

Special Płoć

nazwa Uniwersalna Jezioro Uniwersalna Rzeka Płoć Jezioro Płoć Rzeka Leszcz Piernik Leszcz Jezioro Leszcz Rzeka Karp Lin, Karaś Feeder Jaź, Kleń Red Jaź, Kleń Yellow

Uwaga! Wzbogacenie zanęty niewielką ilością przynęt naturalnych (kukurydza, białe robaki, ochotka) oraz zastosowanie atraktorów firmy Dragon zawsze znacząco podnosi skuteczność łowienia. W łowiskach z uciągiem, do zanęty należy dodać klej i dociążyć gliną bądź żwirem. Zanęty Maxima można stosować zarówno jako gotowy produkt, jak i jako jeden z komponentów własnej mieszanki.

1,0 kg

Art. Nr 00-00-01-0

Indeks 00-00-02-11-2000 00-00-02-12-2000 00-00-02-13-2000 00-00-02-14-2000 00-00-02-15-2000 00-00-02-16-2000 00-00-02-17-2000 00-00-02-18-2000 00-00-02-19-2000 00-00-02-20-2000 00-00-02-21-2000 00-00-02-22-2000

4-1000

waga [g] 1000 1000 1000 1000

Art. Nr 00-00-08-00-3000 SERIA nr XXLK-2

PROMOCJA 0,5 kg GRATIS

Ukleja Red 2014

2014

GRUBA PŁOĆ 1 kg Art. Nr 00-00-08-02-1000 SERIA nr XXLK-2

Indeks 00-00-08-00-1000 00-00-08-00-3000 00-00-08-01-1000 00-00-08-01-3000 00-00-08-02-1000 00-00-08-02-3000 00-00-08-03-1000 00-00-08-03-3000

nazwa Karp Karp Leszcz Leszcz Gruba Płoć Gruba Płoć Lin, Karaś Lin, Karaś

waga [g] 1000 3000 1000 3000 1000 3000 1000 3000

Odpowiednio dobrane aromaty nadają mieszankom trwały, wyrazisty i co najważniejsze, stopniowo uwalniający się w środowisku wodnym zapach. Ma to istotne znaczenie zarówno w przypadku nęcenia jednodniowego jak i długotrwałego. Seria XXL nie zawiera drobnych, silnie smużących frakcji. Nie wabi niepożądanej w łowisku drobnicy. Wszystkie komponenty użyte do jej produkcji to produkty w 100% naturalne. Opakowania: 1 kg i 3 kg. XXL KARP – skoncentrowana dawka białek i cennych aminokwasów. Gruboziarnista. Prawdziwie selektywna. Uwielbiany przez karpie miodowy zapach, podbity delikatną nutą waniliową. XXL GRUBA PŁOĆ – skutecznie wabi duże egzemplarze płoci. Wieloziarnista. Bogata w składniki stymulujące układ trawienny. Unikalny aromat korzenny z dużą dawką słodyczy. XXL LIN, KARAŚ – specjalistyczna mieszanka, dopasowana składem do specyfiki siedlisk linowo – karasiowych oraz ich upodobań pokarmowych. Zapach: słodko-przyprawowy. XXL LESZCZ – sprawdzona na wielu łowiskach leszczowych. Wzbogacona odpowiednią dawką przypraw i ziół. Charakterystyczny zapach mieszanki piernikowej z wyczuwalnym aromatem cynamonowym.

Karp

Gruba Płoć

Lin-Karaś

Leszcz

185


Zanęty

Zanęty

Zanęty ELITE

Zanęty zimowe EXPRESS

Seria zanęt Dragon ELITE to efekt pracy członków Teamu Dragon, zawodników naszego klubu spławikowego WKS Dragon Bydgoszcz oraz szerokiej grupy wędkarzy amatorów, którzy za pośrednictwem internetu zgłosili się do współpracy z naszą firmą.

To dzięki nim powstał produkt bardzo uniwersalny, sprawdzony na różnych wodach i dostosowany do użycia w niemal każdych warunkach. Dodatkowym atutem była możliwość wcześniejszego poznania opinii wielu przyszłych użytkowników i uwzględnienia ich oczekiwań w końcowym produkcie. Na skutek licznych sugestii internautów testujących nasze produkty, zdecydowaliśmy się na użycie silniejszych niż w wersji pierwotnej aromatów, zastosowanie kilku zupełnie nowych połączeń smakowo–zapachowych, a także na zwiększenie spoistości. ELITE to zanęty najnowszej generacji bazujące na zbilansowanych recepturach, uwzględniających zapotrzebowanie na energię i składniki odżywcze takie jak białko, aminokwasy, tłuszcze, witaminy i związki mineralne u różnych gatunków ryb. Wzbogacone optymalną dawką aromatów i substancji regulujących procesy metaboliczne, szybko wabią ryby z dalszych odległości i skutecznie utrzymują je w polu nęcenia. Znakomicie sprawdzają się w wodach o dużej presji wędkarskiej. Zanęty ELITE zawierają komponenty najwyższej jakości. Wielkość frakcji oraz składniki smakowo–zapachowe zostały dobrane pod kątem wymagań poszczególnych łowisk oraz preferencji konkretnych gatunków ryb. Naturalne komponenty użyte do ich produkcji, poddano dodatkowej obróbce, dzięki czemu podbito smak i aromat mieszanek. Wzbogacenie zanęty niewielką ilością przynęt naturalnych (kukurydza, białe robaki, ochotka) i zastosowanie naszych atraktorów znakomicie podniesie skuteczność połowu. W łowiskach z większym uciągiem wody do zanęty należy dodać klej i dociążyć gliną bądź żwirem. Zanęty ELITE można stosować zarówno jako gotowy produkt, jak i jako jeden z komponentów własnej mieszanki.

186

KARP – wysoce aromatyczna zanęta gruntowa o średniej i grubszej frakcji, bogata w składniki o dużej zawartości protein. Przeznaczone głównie do łowienia na wodach stojących i wolno płynących po dociążeniu żwirem lub gliną i po dodaniu kleju nadaje się do użycia w rzekach nawet o silnym uciągu. Wabi ryby ze znacznych odległości. Sprawdzi się w każdych warunkach i we wszystkich wodach. W 2013 roku wprowadziliśmy nowatorskie receptury o zwiększonej zawartości protein, grubszej frakcji i silnym aromacie. Unikalne kompozycje zapachowe, przeboje rynku karpiowego ostatnich lat: słodkie (Wanilia i Jagoda) oraz pikantno-rybne (Spice & Sweet i Ryba). PŁOĆ – lekka, aromatyczna mieszanka. Skutecznie wabi i utrzymuje płocie w łowisku. Oparta na bazie pieczywa cukierniczego z dodatkiem nasion roślin oleistych i prażonych komponentów, zapewniających odpowiednią pracę zanęty w wodzie. Przeznaczona do połowu w wodach stojących i wolno płynących. Wędkując w rzekach, do zanęty należy dodać klej oraz dociążyć gliną lub żwirem. LESZCZ – zanęta o średniej granulacji i mocnym, preferowanym przez leszcze aromacie. Oparta na bazie słodkich wyrobów cukierniczych. Bogata w składniki smakowo-zapachowe, efektywnie wabiące i utrzymujące ryby w łowisku. Przeznaczona do połowu w wodach stojących i wolno płynących. Wędkując w rzekach, do zanęty należy dodać klej oraz dociążyć gliną lub żwirem. LIN, KARAŚ – zanęta o średniej granulacji, przyprawiona intensywnymi nutami zapachowymi, szczególnie lubianymi przez liny i karasie. Bogata w składniki wysokoenergetyczne oraz komponenty zwiększające apetyt karpiowatych. Efektywnie wabi i utrzymuje ryby w łowisku. Przeznaczona do połowu w wodach stojących i wolno płynących.

Uniwersalna

Indeks 00-00-08-21-1000 00-00-08-21-2500 00-00-08-22-1000 00-00-08-22-2500 00-00-08-23-1000 00-00-08-23-2500 00-00-08-24-1000 00-00-08-24-2500 00-00-08-25-1000 00-00-08-25-2500 00-00-08-26-1000 00-00-08-26-2500 00-00-08-27-1000 00-00-08-27-2500 00-00-08-28-1000 00-00-08-28-2500 00-00-08-29-1000 00-00-08-29-2500 00-00-08-30-1000 00-00-08-30-2500 00-00-08-31-1000 00-00-08-31-2500 00-00-08-32-1000 00-00-08-32-2500 00-00-08-33-1000 00-00-08-33-2500 00-00-08-34-1000 00-00-08-34-2500 00-00-08-35-1000 00-00-08-35-2500 00-00-08-36-1000 00-00-08-36-2500 00-00-08-37-1000 00-00-08-37-2500 00-00-08-38-1000 00-00-08-38-2500

nazwa waga [g] Uniwersalna 1000 Uniwersalna 2500 Płoć Czarna 1000 Płoć Czarna 2500 Płoć Czerwona 1000 Płoć Czerwona 2500 Leszcz Arachid 1000 Leszcz Arachid 2500 Leszcz Special 1000 Leszcz Special 2500 Karp Owocowy 1000 Karp Owocowy 2500 Lin, Karaś 1000 Lin, Karaś 2500 Lin Marcepan 1000 Lin Marcepan 2500 Karaś Czerwony 1000 Karaś Czerwony 2500 Jezioro 1000 Jezioro 2500 Rzeka 1000 Rzeka 2500 Feeder Strong 1000 Feeder Strong 2500 Karp Spice & Sweet 1000 Karp Spice & Sweet 2500 Karp Ryba 1000 Karp Ryba 2500 Karp Wanilia 1000 Karp Wanilia 2500 Karp Jagoda 1000 Karp Jagoda 2500 Płoć Ochotka Czerwona 1000 Płoć Ochotka Czerwona 2500 Płoć Ochotka Czarna 1000 Płoć Ochotka Czarna 2500

Płoć Czarna, Płoć Ochotka Czarna

Płoć Czerwona, Płoć Ochotka Czerwona

Leszcz Arachid

Leszcz Special

Karp Owocowy

Lin, Karaś

Lin Marcepan

Karaś Czerwony

Jezioro

Rzeka

Feeder Strong

Karp Spice & Sweet

Karp Ryba

Karp Wanilia

Karp Jagoda

Zanęty zimowe Express powstały z myślą o połowach w chłodnych porach roku. Skomponowane na bazie mało sycących składników o drobnej granulacji, redukujących możliwość przekarmienia. Błyskawicznie wabią i długo utrzymują ryby w miejscu nęcenia. Zawierają dodatek substancji regulujących, podnoszących aktywność żerowania. Wzbogacone precyzyjnie dobranymi kompozycjami zapachowymi, preferowanymi przez ryby w miesiącach zimowych. Oparte na produktach najwyższej jakości. Oferowane w 10 różnorodnych recepturach. Dostępne w opakowaniach 0,75 kg. Zastosowanie: do nęcenia można użyć zarówno zanęty suchej, wsypanej w małych ilościach do przerębla lub po jej uprzednim namoczeniu. Wilgotną zanętę umiejscawiać w wodzie w postaci niewielkich kulek lub w formie rozrzedzonej, tworzącej słup zawiesiny. W celu poprawienia skuteczności, zanętę wymieszać z jokersem lub ochotką haczykową. Indeks 00-00-08-06-0750 00-00-08-07-0750 00-00-08-08-0750 00-00-08-09-0750 00-00-08-10-0750 00-00-08-11-0750 00-00-08-12-0750 00-00-08-13-0750 00-00-08-14-0750 00-00-08-15-0750

*O*W*A* A *Z*I*M OCHOTK PŁOĆ ARNA CZ

0,75 kg

Art. 00-00-08-11-075

0

SERIA: ZP

08

Zanęty MAGNUM We współpracy z wyczynowcami z Klubu wprowadziliśmy w zanętach MAGNUM zmiany, których celem jest wydłużenie okresu emisji smugi zapachowej, a tym samym lepsze i dłuższe utrzymywanie ryb w łowisku. Teraz seria MAGNUM to mocniejszy i trwalszy aromat!

LIN-KARAŚ ZIELONY

Art. Nr 00-00-09-04-1000

1,00 kg SERIA nr MLK-9

Indeks 00-00-09-00-1000 00-00-09-00-2500 00-00-09-01-1000 00-00-09-01-2500 00-00-09-02-1000 00-00-09-02-2500 00-00-09-03-1000 00-00-09-03-2500 00-00-09-04-1000 00-00-09-04-2500 00-00-09-05-1000 00-00-09-05-2500

nazwa Standard Standard Płoć Płoć Leszcz Leszcz Karp Karp Lin-Karaś Lin-Karaś Lin-Karaś zielony Lin-Karaś zielony

waga [g] 1000 2500 1000 2500 1000 2500 1000 2500 1000 2500 1000 2500

MAGNUM to legendarna już seria zanęt wędkarskich, przeznaczonych zarówno do łowienia zawodniczego, jak i rekreacyjnego. Zanęty Magnum przeznaczone zostały głównie dla tych wędkarzy, którzy nastawiają się na połów największych osobników ryb karpiowatych. Wieloletnie doświadczenia polskich i zagranicznych wędkarzy, wsparte najnowszymi zdobyczami nauki z zakresu biochemii i fizjologii ryb zaowocowały powstaniem receptur, których skuteczność została w ostatnich latach wielokrotnie potwierdzona. Dzięki zanętom Magnum na terenie całej Europy złowiono kilkadziesiąt rekordowych i medalowych okazów. Magnum to jedne z najpewniejszych i najlepiej przetestowanych zanęt występujących obecnie na polskim rynku wędkarskim. Zanęty MAGNUM zawierają zwiększoną ilość silnie oddziałujących na zmysły ryb składników smakowych i zapachowych takich jak czekolada czy ziarno kakaowe, a także orzechy arachidowe, laskowe i włoskie oraz migdały, decydujących o ich atrakcyjności dla dużych okazów ryb karpiowatych. Specjalny dodatek składników mineralnych o dużej zasadowości powoduje miejscowe obniżenie kwasowości wody, przez co dodatkowo działa silnie wabiąco na ryby występujące w zakwaszonych wodach. Zanęty MAGNUM szczególnie polecamy na akweny o znacznym stopniu zanieczyszczenia wody, zwłaszcza na wody średnio i silnie zakwaszone. Przypominamy, że w Polsce ponad 60–70% wód stojących i około 40% wód płynących są wodami o kwasowym lub lekko kwasowym pH.

Standard

2014

Nowość

2014

Płoć

Leszcz

Lin-Karaś

Lin-Karaś zielona

Uniwersalna Żółta

Płoć

nazwa waga [g] Zimowa Uniwersalna Żółta 750 Zimowa Płoć 750 750 Zimowa Leszcz Zimowa Uniwersalna Czarna 750 Zimowa Płoć Ochotka Czerwona 750 Zimowa Płoć Ochotka Czarna 750 Zimowa Płoć Ochotka Zielona 750 Zimowa Leszcz Ochotka Czerwony 750 Zimowa Leszcz Ochotka Czarny 750 Zimowa Leszcz Ochotka Żółty 750

Leszcz

Uniwersalna Czarna

Płoć Ochotka Czerwona

Płoć Ochotka Czarna

Płoć Ochotka Zielona

Leszcz Ochotka Czerwony

Leszcz Ochotka Czarny

Leszcz Ochotka Żółty

Karp

187


Zanęty

Zanęty

CIASTA WĘDKARSKIE

Atraktory ELITE

Atraktory SPEZI

Wyjątkowo skuteczne i nie wymagające uciążliwych przygotowań. Bardzo dogodne podczas kilkudniowych wypraw wędkarskich. Jedno opakowanie wystarcza na kilkugodzinne łowienie. Do odpowiedniego rozrobienia ciasta wystarczy dolanie niewielkiej ilości wody.

Bogata gama atraktorów o wyjątkowych walorach smakowo – zapachowych. Ich unikalne receptury zawierają szereg substancji czynnych, systematycznie i równomiernie uwalniających się w środowisku wodnym, powodując zwiększone zainteresowanie ryb nęconym miejscem. Znakomite do aromatyzowania zanęt, kulek proteinowych, ciast, ziaren i robaków. Świetne na łowiskach poddanych dużej presji wędkarskiej.

SPEZI DRAGON

SPEZI AROMA

PŁOĆ (00-30-71-00-0100), LESZCZ (00-30-71-01-0100), KARP (00-30-7102-0100), LIN-KARAŚ (00-30-71-03-0100) – najbardziej klasyczne z klasycznych, wypróbowane przez całe pokolenia wędkarzy, sprawdzone i niezawodne. Ich skład to specjalnie dobrana mieszanina ziół i przypraw, o silnym, niepowtarzalnym smaku i aromacie. Proste i łatwe w użyciu, a przy tym bardzo wydajne (2–3 łyżeczki od herbaty na litr zanęty), w znaczący sposób zwiększają ilość brań, według niektórych badań nawet o 200–300%. Dzięki nowoczesnym metodom ekstrakcji substancji smakowo–zapachowych zastosowanych podczas procesu produkcji, uzyskano produkt bardzo trwały, o dużej koncentracji czynników aktywujących.

Grupa nowoczesnych atraktorów stworzonych w oparciu o zaawansowaną wiedzę biochemiczną. Charakteryzują się bardzo silnym, dominującym aromatem jednego podstawowego składnika, którego podstawowym zadaniem jest przywabianie ryb na łowisko. Działanie atraktora wzmocnione jest przez dodanie specjalnego zestawu substancji mineralnych i organicznych, przyśpieszających procesy metaboliczne i zwiększających apetyt ryb. Stosowanie: 1 ½ – 2 ½ łyżeczki od herbaty na litr zanęty. KMINEK (00-30-71-10-0100) – polecany do zanęt płociowych na cieplejsze miesiące sezonu oraz do lekkich mieszanek zawodniczych do łowienia płoci, uklei czy krąpi w toni i przy powierzchni. Sprawdza się również jako dodatek do kompozycji leszczowych, ale zawsze w połączeniu z kolendrą lub koprem włoskim. KOPER WŁOSKI (00-30-71-11-0100) – doskonała propozycja do zanęt leszczowych, na każdą porę roku, zarówno na wody stojące jak i rzeki, do lżejszej mieszanki jeziorowej jak i ciężkiej kompozycji przeznaczonej do koszyczka. Świetnie współgra zapachowo z wanilią i zapachami korzennymi. WANILIA (00-30-71-12-0100) – najpopularniejszy zapach w wędkarstwie spławikowym i gruntowym, uwielbiany szczególnie przez karpie każdym zbiorniku, polecany również do zanęt na jazie i klenie oraz w połączeniu z karmelem i czekoladą do zanęt na liny i karasie. NOSTRZYK (00-30-71-13-0100) – klasyka wśród atraktorów przeznaczonych do zanęt jeziorowych, znakomity w każdej zanęcie na liny i karasie, polecany też jako dodatek do mieszanek płociowych. Zawsze pewny produkt do zastosowania w nieznanych wodach.

Indeks 00-20-22-10-0070 00-20-22-11-0070 00-20-22-12-0070 00-20-22-13-0070 00-20-22-14-0070 00-20-22-15-0070 00-20-22-16-0070 00-20-22-17-0070 00-20-22-18-0070 00-20-22-19-0070

KARP SCOPEX 0070 Art. Nr 00-20-22-18-

Ploć

Leszcz

Leszcz Wanilia

nazwa Ciasto Płoć Ciasto Leszcz Ciasto Karp Ciasto Lin-Karaś Ciasto Płoć Ochotka Ciasto Leszcz Wanilia Ciasto Leszcz Piernik Ciasto Karp Truskawka Ciasto Karp Scopex Ciasto Lin-Karaś Kozieradka

Karp

Leszcz Piernik

Lin-Karaś

Karp Truskawka

Karp Scopex

waga [g] 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

Płoć Ochotka

Lin-Karaś Kozieradka

KOMPONENTY KLUBOWE Grupa komponentów smakowo – zapachowych przeznaczonych do samodzielnego wzbogacania zanęt wędkarskich. WAGA NETTO: 450

KOMPONENT KLUBOW

Y

KLEJ SUPER MOCNY 0-0500 Art. Nr 00-10-32-3

g

formowania Składnik wiążący. Do płynące kul zanętowych na wody 0–15%. o silnym uciągu. Max.

SERIA nr DZ33-2

Klej Super Mocny

Mieszanka Piernikowa

Nostrzyk

Pieczywo Fluo Czerwone

Pieczywo Fluo Żółte

KLEJ SUPER MOCNY (00-10-31-05-1000) – składnik wiążący o słodkim smaku i aromacie. Przeznaczony na rzeki o średnim i silnym uciągu. Bogaty w cukry i proteiny. Zastosowanie: 10 – 40% całkowitej masy zanęty. Opakowanie: 450 g. NOSTRZYK (00-10-32-02-0500) – składnik zapachowy. Nadaje zanęcie przyjemny aromat siana. Spulchnia ją. Zalecany dodatek do mieszanek płociowych i leszczowych. Skuteczny na silnie zarośniętych i płytkich wodach. Idealny do aromatyzowania ciast i ziaren. Zastosowanie: 5% całkowitej masy zanęty. Opakowanie: 200 g. MIESZANKA PIERNIKOWA (00-10-32-10-0500) – składnik smakowo-zapachowy o charakterystycznym miodowo-korzennym aromacie. Świetny do zanęt na duże płocie, leszcze i liny. Znaczna zawartość cukrów i ziół. Komponent silnie klejący. Zastosowanie: 5 – 10% całkowitej masy zanęty na wody stojące i do 30% na wody bieżące. Opakowanie: 400 g. PIECZYWO FLUO CZERWONE (00-10-32-11-0500) – doskonały komponent wabiący w kolorze czerwonym. Polecany do zanęt leszczowych i rzecznych. Skutecznie wabi jazie, klenie, płocie i karpie. Zastosowanie: 5 – 15% całkowitej masy zanęty. Opakowanie: 500 g. PIECZYWO FLUO ŻÓŁTE (00-10-32-12-0500) – doskonały komponent wabiący w kolorze żółtym. Polecany do zanęt leszczowych i rzecznych. Skutecznie wabi jazie, klenie, płocie i karpie. Zastosowanie: 5 – 15% całkowitej masy zanęty. Opak.: 500 g.

188

Dozowanie: 1 opakowanie na 3 kg zanęty. Pojemność: 250 g. ROACH BROWN (00-30-70-01-0250) – unikalna kompozycja ziołowa z dodatkiem słodkiej nuty zapachowej. Doskonała przy połowie dużych płoci. Skutecznie wabi i utrzymuje ryby w łowisku. Kolor: brązowy. BREAM YELLOW (00-30-70-02-0250) – sprawdzony dodatek leszczowy. Łagodny orzechowo-waniliowy aromat. Przeznaczony zarówno do łowienia rekreacyjnego jak i zawodniczego. Kolor: żółty. SCOPEX (00-30-70-03-0250) – zapach preferowany przez duże ryby. Mocna maślana kompozycja z dodatkiem słodyczy. Niezawodny zestaw smaków. Rewelacja łowisk karpiowych. Kolor: pomarańczowy. BIG FISH (00-30-70-04-0250) – niezwykle trwała kompozycja przyprawowo – ziołowa z przebijającym zapachem owoców morza. Typowy „śmierdziel”. Wyrazisty i mocny. Wabi okazałe ryby. Kolor: brunatny. FRUIT (00-30-70-05-0250) – intensywnie owocowy aromatyzer do połowu dużych karpiowatych. Doskonały do zanęt gruntowych i powierzchniowych w miesiącach letnich. Kolor: jasnoczerwony. COOKIES (00-30-70-06-0250) – nietuzinkowa mieszanka o zapachu ciastek maślano-korzennych. Polecana przy połowach leszczy w ciepłych porach roku. Wzmaga apetyt i przyspiesza przemianę materii u ryb. Kolor: biszkoptowy. ROACH RED (00-30-70-07-0250) – kombinacja kilku zapachów ziołowych. Skuteczna przy połowie płoci wiosną i wczesnym latem. Niezastąpiona w wodach bieżących. Intensywny zapach. Kolor: czerwony. BREAM SPECIAL (00-30-70-08-0250) – niezawodna kompozycja piernikowa. Odpowiednio dobrany zestaw przypraw i ziół. Znakomite uzupełnienie mieszanek leszczowych na wody stojące i bieżące. Kolor: jasnobrązowy. CARP CARAMEL (00-30-70-09-0250) – karmelowy z nutą miodu i wanilii. Spora koncentracja smaku i zapachu. Doskonały do zanęt karpiowych, karasiowych i linowych. Kolor: jasnożółty. TENCH, CRUCIAN AROMA (00-30-70-10-0250) – ziołowa mieszanka preferowana przez liny i karasie. Zalecana również przy połowie płoci i leszczy. Skutecznie ściąga ryby z dalszych odległości. Kolor: ciemnożółty. VANILLA (00-30-70-11-0250) – niezawodny dodatek zapachowy. Uniwersalny. Sprawdza się we wszystkich rodzajach wód. Bardzo dobrze miesza się z innymi zapachami. Stosowany do zanęt gruntowych i powierzchniowych. Kolor: waniliowy.

Roach Brown

Bream Yellow

Fruit

Bream Special

Scopex

Cookies

Carp Caramel

Tench, Crucian Aroma

Big Fish

SPEZI BIO-ENZYME Seria aktywatorów, których podstawowym składnikiem jest ekstrakt enzymów trawiennych i aminokwasów egzogennych. Zanęta z bioenzymami jest szybciej trawiona, wzmaga apetyt, zwiększa tempo przemiany materii i usprawnia procesy metabolizmu wewnątrzkomórkowego ryb. Ponadto dzięki przemianie skrobi w cukry proste, łatwiej wyczuwalne przez zmysł smaku ryb, dodatkowo intensyfikuje efekt wabiący zanęty. Stosowanie: 2–4 łyżeczki od herbaty na litr zanęty. ROACH (00-30-71-20-0100) – do wzbogacania zanęt płociowych. Ze względu na zwiększoną zawartość amylaz i endo-1, 4 betaksylanazy szczególnie korzystne jest jego zastosowanie z zanętami wysokowęglowodanowymi. Wzmaga wabiące odziaływanie substancji smakowych i intensyfikuje procesy metaboliczne u ryb karpiowatych, z ukierunkowaniem na specyfikę układu pokarmowego płoci. BREAM (00-30-71-21-0100) – do wzbogacania zanęt leszczowych. Ze względu na zwiększoną zawartość amylaz i endo-1, 4 glukanazy szczególnie korzystne jest jego zastosowanie z zanętami wysokowęglowodanowymi. Wzmaga wabiące odziaływanie substancji smakowych i intensyfikuje procesy metaboliczne u ryb karpiowatych, z ukierunkowaniem na specyfikę układu pokarmowego leszczy. CARP (00-30-71-22-0100) – do wzbogacania zanęt karpiowych. Ze względu na zwiększoną zawartość enzymów proteolitycznych i alfa–amylazy szczególnie korzystne jest jego zastosowanie z zanętami wysokobiałkowymi. Wzmaga wabiące odziaływanie substancji smakowych i intensyfikuje procesy metaboliczne u ryb karpiowatych, z ukierunkowaniem na specyfikę układu pokarmowego karpi. TENCH, CRUCIAN (00-30-71-23-0100) – do wzbogacania zanęt stosowanych podczas połowu linów i karasi. Szczególnie efektywne działanie wykazuje na łowiskach mulistych, z wodą o niskim nasyceniu tlenem. Wzmaga wabiące odziaływanie substancji smakowych i intensyfikuje procesy metaboliczne u ryb karpiowatych, z ukierunkowaniem na gatunki ciepłolubne, wykazujące największą aktywność w temperaturach powyżej 20°C.

Roach Red

Vanilla 2014

2014

189


Haki

Haki

HAKI Mustad Najmocniejsze i najostrzejsze od 135 lat KOLORY Duratin pokrycie DURATIN

KSZTAŁT oczko

zabezpieczenie antykorozyjne na wodę morską

BLN

oczko otwarte DŁUGOŚĆ TRZONKA

ŚREDNICA DRUTU

2X

2 extra short

3X

3 extra fine

1X

extra short

2X

2 extra fine

short

1X

extra fine

long

fine

1X

extra long

strong

2X

2 extra long

1

X

extra strong

3X

3 extra long

2

X

2 extra strong

4X

4 extra long

3

X

3 extra strong

HAKI DRAGON

łopatka

G

hak kuty

N

pokrycie N – nikiel

częściowo spłaszczony łuk kolankowy

NB

niebieski nikiel

hak przegięty

BLM

czarny mat

BL

czarny

B

ciemnoniebieski

BR

brązowy

GR

zielony

R

czerwony

hak przegięty odwrotnie ostrze zakrzywione mikrozadzior

SS

pokrycie BLN – czarny nikiel pokrycie G – warstwa 24-karatowego złota

hak bezzadziorowy hak ze stali nierdzewnej

Nowość

Haki Mustad ULTRAPOINT to absolutnie szczytowe osiągnięcie nowoczesnych technik metalurgicznych. Opatentowany przez Mustada system ostrzenia na tzw. dwa stożki zaowocował konstrukcją ostrza, którego niemal nie sposób stępić nawet na najtrudniejszych, obfitujących w kamienne rafy łowiskach.

TNIOPARTLU

HOOK S

Chemically shar

Ostre, trwałe, mocne, niezawodne. Takimi słowami można zdefiniować jakość, jaką niosą za sobą haki Dragon. Nikogo nie trzeba przekonywać o zasadności doboru odpowiedniego haka, dopasowanego do danej metody czy przynęty. To właśnie on decyduje o skuteczności zacięcia i doprowadzenia do brzegu upragnionej zdobyczy. Z myślą o takich łowach powstały serie V-Point i V-Point Pro oparte na bazie znanych modeli firmy MUSTAD.

size 6

TNIOPGNOL

ay

V-POINT SPINN

Profesjonalne haki, wyprodukowane według ściśle określonych założeń technologicznych. Lekkie, a zarazem niebywale ostre i mocne. Sprężyste, odporne na zginanie, twarde. Zbudowane na bazie najwyższej jakości stali wysokowęglowej (hi-carbon steel). Specjalnie zaprojektowane, chemiczne ostrzone zadziory, stworzono z myślą o holu walecznych ryb w ekstremalnych warunkach.

V-Point Spinn to wydzielona część serii Pro, haki przeznaczone do różnego rodzaju zastosowań w spinningu. 92573BN Long Strap Specjalistyczny hak do połowu metodą „bocznego troka”. Wydłużony trzonekTz dwoROPS ma naprzeciwległymi mikrozadziorami, eliminującymi możliwość zsuwania i obracania eksponowanej przynęty. Zakończony odpowiednio wyprofilowanym oczkiem. Wielkości: 4, 6, 8, 10. Opakowanie: 10 sztuk.

CISSALC

6

4

6

8

10

496NPB Zander Power / Trout Power Bardzo mocny hak kuty, o krótkim trzonku, przeznaczony głównie do zbrojenia przynęt zwierzęcych, znakomity w metodzie feeder. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 2/0 – 12 6

10015NPBLN Trout Power Mocny hak kuty o krótkim trzonku z pojedynczym zadziorem podtrzymującym przynętę, szczególnie przystosowany czerwonych robaków i dendrobeny. Opakowanie 10 sztuk. Wielkości: 6 – 12.

6

1/0

1

2

10087GL Heavy Bream Hak z bocznie spłaszczonym, szerokim łukiem kolankowym i skierowanym w stronę łopatki ostrzem. Zakończony mikrozadziorem. Doskonały do połowu dużych leszczy z zastosowaniem przynęt słabo trzymających się haka. Wielkości: 6, 8, 10, 12. Opakowanie: 10 sztuk.

6

190

Haki o zoptymalizowanym kształcie i wytrzymałości. Wykonane z zachowaniem nienagannych proporcji pomiędzy długością trzonka a szerokością łuku kolankowego i kształtem grotu. Tworzone z dbałością o wysoką jakość użytego materiału (hi-carbon steel). Poddane testom wytrzymałościowym.

8

10

12

407GL Crystal All-Round Uniwersalny hak do połowu na przynęty roślinne i zwierzęce. Doskonały do zbrojenia na tzw.” kanapkę”. Szeroki łuk kolankowy. Przegięte na bok ostrze. Grot skierowany do wewnątrz. Wielkości: 4, 6, 8, 10, 12, 14. Opakowanie: 10 sztuk.

2

4

6

8

10

BLN

1X

60151NPG Carp Corn Klasyczny haczyk do połowu na kukurydzę, krótki trzonek, szeroki łuk kolankowy. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 2 – 12.

12

14

2014

10

2014

60151NPBLN Power Allround Doskonały hak feederowy do połowu leszczy, mocny, ale wykonany z drutu o stosunkowo niewielkiej średnicy, dzięki czemu można nim zbroić delikatne przynęty. Opakowanie 10 sztuk. Wielkości: 4 – 10. BLN

BLM

92668NPNR Mocny hak węgorzowy do dużych dendroben i rosówek, dwa zadziory na trzonku. Opakowanie: 4/0 – 5 szt., 3/0 – 10 szt., 2/0 – 12 szt., 1/0, 1 – 14 szt., 2, 4 – 15 sztuk. Wielkości: 4/0 – 4.

10657NPBLN Carp Power Ekstremalnie krótki i mocny hak feederowy i do metody włosowej. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 8 – 14. 4

52002NP-BN Nowość Mocny hak leszczowy, większe rozmiary także do zastosowania na karpie. Długi trzonek idelany do stosowania przynęt zwierzęcych. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 2 – 10.

G

10625NPBLM Carp Power Mocny, kuty haczyk leszczowy w maskującym kolorze czarnego matu, krótki trzonek i przegięte na bok ostrze. Świetny do odległościówki, ale także do metod gruntowych. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 1 – 10.

G

G

2X

BLN

V-POINT 2/0

X

4/0

B

6

B

BLN

BLN

2/0

1

34042NPBLN Worm Hook Bardzo wydłużony hak o wzmocnionej konstrukcji. Specyficznie umieszczone zadziory, jeden po wewnętrznej, drugi po zewnętrznej stronie trzonka, oba bardzo wysoko, w pobliżu oczka. Wiele zastosowań, m.in. do połowu węgorzy na tzw. filety i do zbrojenia dorszowych przywieszek, np. dużych twisterów. Odporny na działanie wody morskiej. Opakowanie: 25 sztuk. Wielkości: 6/0 – 4/0.

412NPBLN Catfish Znakomity hak do połowu wielkich sumów na żywca czy kulki proteinowe o mięsnym zapachu, specjalnie wzmacniany drut. Opakowanie: 10/0 i 8/0 – 3 szt., 6/0 i 4/0 – 5 szt., 2/0 – 7 sztuk. Wielkości: 10/0, 8/0, 6/0, 4/0, 2/0.

pcs: 10

V-POINT PRO

496BU Effective Feeder Hak feederowy z mocno przygiętym na bok ostrzem, zwiększającym skuteczność zacięcia i holu ryby. Polecany do przynęt zwierzęcych. Może być również stosowany przy połowie na żywca oraz z wykorzystaniem innych metod gruntowych. Wielkości: 2/0, 1/0, 1, 2. Opakowanie: 10 sztuk.

BLN

Chemically sharpened

Manufactured by Mustad Norway

Manu

4

Ostrze haka typu ULTRAPOINT™

V-Point PRO Heavy Bream VPP10087G L-006 gold

pcs: 10

d Norw factured by Musta

10750NPBLN Eyed Baitholder Tzw. baitholder, ale o nietypowym, krótkim trzonku, zakończony oczkiem z dwoma dodatkowymi zadziorami. Najlepszy hak przy połowie na kawałki dużych przynęt zwierzęcych (największa dendrobena, rosówka), kiedy brania ryb są bardzo delikatne. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 4 – 10.

HOOKS

pened

g Strap V-Point SPINN LonN-0 04 VPS9 2573B black nickel size 4

ULTRAPOINT™

BLN

1

X

4

R

191


Haki

L

Haki TNIOPARTLU

CLASSIC SPORT Najpopularniejsze, znane od dziesiątek lat modele haków Mustad, prawdziwe wędkarskie klasyki. Wszystkie haki Mustad CLASSIC SPORT produkowane są z najwyższej jakości stali wysokowęglowej (hi-carbon steel, typ 1070) oraz każdorazowo poddawane testowi wytrzymałości po zakończeniu procesu produkcyjnego (tzw. Mustad Bending Test).

C

406 Wide Gap

Najpopularniejszy hak leszczowy, świetny do wszystkich metod z drgającą szczytówką. Szeroki kąt zacięcia (tzw. hak samozacinający), kolor złoty. Oferowany w opakowaniach po 10 sztuk (od 6 do 14) oraz na przyponach 100 cm (0.20 mm – nr 4, 0.18 mm – nr 6, 0.16 mm – nr 8, 0.14 mm – nr 10, 0.12 mm – nr 12, 0.10 mm – nr 14).

Ostrze haka typu CLASSIC SPORT

SIGNATURE ULTRAPOINT™ FLY

Seria najwyższej jakości haków wyczynowych opracowana przez firmę Mustad. Wyróżniają się specyficzną konstrukcją ostrza, o bardzo wydłużonym grocie i niewielkiej zbieżności. Zaprojektowany specjalnie mikrozadzior ułatwia zacięcie przy użyciu minimalnej siły, a jednocześnie pewnie utrzymuje rybę podczas holu.

Haki muchowe z tzw. segmentu Premium, ostrzone w technologii ULTRAPOINT™. Poszczególne modele ukierunkowane do konkretnych typów much. Rewelacyjna ostrość i trwałość, mikrozadzior gwarantujący pewny hol i nie kaleczący pyska ryby – po prostu najlepsze haki muchowe na świecie!

Ostrze haka typu LONG POINT

TNIOPGNOL

G

14

12

10

8

6

4

496 Round Mocny, kuty haczyk do odległościówki przy połowie dużych ryb na dendrobenę, czerwone robaki czy rosówki. Opakowanie: 10 sztuk (rozmiar 1/0 – 7 szt.) i 50 szt. TROPS oraz na przyponach po 10 sztuk. Wielkości: 1/0 – 14. Przypony: dł. 80 cm (0.22 mm – nr 4, 0.20 mm – nr 6, 0.18 mm – nr 8, 0.16 mm – nr 10, 0.14 mm – nr 12).

4

LONG POINT

10027NPBLN Bream Specialist Specjalistyczny hak leszczowy, głównie do połowu metodą feeder lub quiver, szeroki kąt zacięcia (tzw. hak samozacinający), kolor czarny nikiel, rozmiary 6-810-12, oferowany w opakowaniach po 10.

C49S Freshwater Krótki hak muchowy o wygiętym trzonku, przeznaczony głównie do wiązania suchych i mokrych much. Opakowanie: 25 sztuk. Wielkości: 6 – 24. 8

CISSALC

12

8

10

6

R30-94833 Freshwater (R30) Klasyczny haczyk z delikatnego drutu, przeznaczony do wiązania suchych much. Opakowanie: 25 sztuk. Wielkości: 10 – 22.

B

224 Crystal Najbardziej klasyczny model firmy Mustad, tzw. „złoty kryształek”. Opakowanie: 10 i 50 sztuk. Wielkości: 6 – 16.

530 Round Wzmocniona wersja haka do odległościówki, polecana przy połowie karpi tą metodą. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 2 – 10.

G

6

4

BR

X

4

BR

R74-9672 Freshwater (R74) Mocno wydłużony hak streamerowy ze wzmocnionego drutu. Opakowanie: 25 sztuk. Wielkości: 2 – 10.

2X

31380 Crystal Kuta wersja „złotego kryształka”, uniwersalny hak na duże ryby, do przynęt takich jak: ciasto, kukurydza, kawałek ziemniaka, groch i wielu innych. Opakowanie: 10 i 50 sztuk oraz na przyponach po 10 sztuk. Wielkości: 1 – 12. Przypony: dł. 60 cm (0.20 mm – nr 6, 0.18 mm – nr 8, 0.16 mm – nr 10, 0.14 mm – nr 12).

G

2

BR

10

DL71U-BN Salmon Double Podwójny hak do much łososiowych.Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 6 – 12. BLN

10

R

192

1X

2X

92247BR Baitholder Mocny hak z dwoma zadziorami na długim trzonku. Większe rozmiary stosowane do zestawów węgorzowych, mniejsze – jako uniwersalny haczyk do połowu na pęczki robaków. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 1 – 8. 4

3X

BL

6

X

SL53UBL Salmon Duży hak streamerowy do wykonywania przynęt łososiowych. Opakowanie 10 sztuk. Wielkości: 1, 2.

92641 Beak Baitholder Mocny hak węgorzowy i na inne ryby łowione na duże przynęty zwierzęce. Przegięte ostrze, wydłużony grot. Wielkość 4/0 – 4. Opakowanie: 10 sztuk (1 – 4), 7 sztuk (3/0 – 1/0), 5 sztuk (4/0).

313R Limerick Znakomity haczyk do wędkowania zimą, idealny do ochotki. Opakowanie: 10 sztuk oraz na przyponach po 10 sztuk. Wielkości: 10 – 16 w opakowaniu 10 sztuk, 10 – 18 na przyponach. Przypony: dł. 40 cm (0.14 mm – nr 10, 0.12 mm – nr 12, 0.10 mm – nr 14.

2

4X

BR

G

289H Round Popularny hak leszczowy do połowu na pęczek czerwonych robaków. Opakowanie: 10 i 50 sztuk oraz na przyponach po 10 sztuk. Wielkości: 2 – 12 w op.10 szt., 2/0 – 12 w op. 50 szt. Przypony: dł. 80 cm (0.20 mm – nr 4, 0.18 mm – nr 6, 0.16 mm – nr 8, 0.14 mm – nr 10, 0.12 mm – nr 12).

1X

BR

6

286A Round Delikatny hak do odległościówki, długi trzonek, przegięte ostrze. Opakowanie: 10 i 50 sztuk. Wielkości: 2 – 12 w op. 10 szt., 1/0 – 12 w op. 50 sztuk.

2

R50X-94845 (94845) UWAGA! Haczyk bezzadziorowy Uniwersalny, bezzadziorowy haczyk do suchych i mokrych much. Opakowanie: 25 sztuk. Wielkości: 10 – 14.

5712R Crystal Superdelikatna wersja haka ochotkowego, stosowana przez wędkarzy wyczynowych. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 12 – 18. R

2X

R50-94840 Freshwater (R50) Uniwersalny hak o nieco wydłużonym trzonku, do wiązania suchych i mokrych much. Bardzo często stosowany przez spinningistów do zbrojenia drobnych twisterów na bocznym troku. Opakowanie: 25 sztuk. Wielkości: 6 – 20.

6

12

G

2

1

BR

BR

1/0

264 Limerick Delikatny haczyk o krótkim trzonku i przegiętym ostrzu, polecany do miękkiej kukurydzy konserwowej. Opakowanie: 10 i 50 sztuk oraz na przyponach po 10 sztuk. Wielkości: 4 – 14 w op.10 szt., 2 – 14 w op. 50 szt. Przypony: dł. 60 cm (0.18 mm – nr 6, 0.16 mm – nr 8, 0.14 mm – nr 10, 0.14 mm – nr 12).

4

X

10

209 Limerick Delikatny haczyk o przegiętym ostrzu, znakomity do najmniejszych dendroben. Opakowanie: 50 sztuk. Wielkości: 4 – 10. BR

1

3164E Baitholder Klasyczny hak węgorzowy, do zbrojenia pęczka rosówek lub martwej rybki. Dwa zadziory po wewnętrznej i dwa po zewnętrznej stronie trzonka. Bardzo pewnie trzyma przynętę. Opakowanie: 7 sztuk (3/0 – 1/0) i 5 sztuk (4/0). Wielkości: 4/0 – 1/0.

N

4

BLN

10

BR

204N Limerick Klasyczny haczyk wyczynowy do białych robaków i casterów. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 8 – 12.

8

10650NPBLN Feeder Power Hak karpiowy z łopatką, głównie do połowu metodą feeder, szeroki kąt zacięcia, bardzo mocna konstrukcja. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 4 – 14. 6

1X

BR

BLN

BR

2014

ŁĄCZNIK DO SZNURA MUCHOWEGO Wkręcany w sznur muchowy łącznik, do którego dowiązuje się przypon. Dwa rozmiary do sznurów różnych klas. 2014

77121 (nr 9) 12-04-009

77121 (nr 10) 12-04-010

10

1X

2

X

TT88S-BN Salmon Tube Treble Mocna kotwica do tubowych much łososiowych. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 6 – 10. BLN

2X

4

X

193


Haki

Haki

ULTRAPOINT™ CARP

Zestawy karpiowe CARP-X RIG

Pięć rodzajów specjalistycznych haków karpiowych do montażu profesjonalnych zestawów z kulkami proteinowymi. Fantastyczna ostrość i trwałość technologii ULTRAPOINT™, połączona z olbrzymią wytrzymałością na rozginanie.

4

60520BLN Hak karpiowy do montażu z przesuwanym kółeczkiem łącznikowym, wzmocniony drut, trzonek standardowej długości. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 5, 7, 8, 10.

60500BLN Hak karpiowy do klasycznego zestawu włosowego, wzmocniony drut, bardzo krótki trzonek. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkość: 7. BLN

1X

2

4

X

2

X

60525BLN – wersja bezzadziorowa (wielkość: 4).

60505BLN – wersja bezzadziorowa (wielkości: 5, 7, 8, 10). Hair rig

BLN

Profesjonalne przypony do różnych metod połowu karpi. Kompletny program zawiera 11 różnych zestawów, wyłącznie na bazie znakomitych haków Mustad Ultra Point Carp-X. Wszystkie zastosowane w tych przyponach krętliki mają wbudowane mikroskopijnej wielkości łożysko kulkowe.

Sliding ring rig

połączenie bezwęzłowe

ANTI-EJECT RIG X3 Polecany do stosowania w sytuacjach, kiedy następują delikatne brania, bez możliwości zacięcia ryby.

połączenie bezwęzłowe

plecionka

plecionka

stoper

4

BLN

2

X

60515BLN – wersja bezzadziorowa (wielkości: 5, 6, 7, 8, 10). D-rig

kółeczko stalowe

stoper

60510BLN Hak karpiowy do wszelkiego rodzaju montaży włosowych, wzmocniony drut, skrócony trzonek. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkość: 7.

60530BLN Hak karpiowy do zestawu włosowego bezwęzłowego, wzmocniony drut, skrócony trzonek. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkość: 4. BLN

4

X

krętlik: Mustad BLM Carp nr 8/35 kg linka: plecionka Peel-it! w sztywnej otulinie hak: 60520BLN

połączenie bezwęzłowe

wielkość haka/wytrzymałość przyponu w funtach (kilogramach): nr 8/15 lbs (7 kg), nr 10/15 lbs (7 kg); całkowita długość: 23 cm Haki dostępne w wersji bezzadziorowej

plecionka

fluorocarbon

połączenie bezwęzłowe

2

wielkość haka/wytrzymałość przyponu w funtach (kilogramach): nr 6/20 lbs (9 kg), nr 8/15 lbs (7 kg), nr 10/15 lbs (7 kg); całkowita długość: 23 cm Haki nr 8 dostępne w wersji bezzadziorowej

PEEL-IT RIG X3 Typ antysplątaniowy, bardzo sztywna plecionka powoduje układanie się przyponu w linii prostej.

60535BLN – wersja bezzadziorowa (wielkości: 4, 6, 8, 10). Knotless knot rig

kółeczko stalowe

krętlik: Mustad BLM Carp nr 8/35 kg linka: tonąca plecionka Mustad Ultrabraid Carp-X hak: 60520BLN

STIFF D-RIG X2 Stosowany głównie do kulek pływających pop-up, znakomita prezentacja przynęty na jasnym dnie, dzięki zupełnie niewidzialnemu fluorocarbonowi. stoper

rurka termokurczliwa

krętlik: Mustad BLM Ring-Link nr 8/35 kg linka: fluorocarbon Mustad Thor hak: 60510BLN

FOTKA

wielkość haka/wytrzymałość przyponu w funtach (kilogramach): nr 2/25 lbs (12 kg), nr 4/20 lbs (9 kg), całkowita długość: 16 cm

SUPPLE D-RIG X2 Dwuczęściowy przypon, łączony niewielkim, ale mocnym krętlikiem, dłuższa część ze sztywnej żyłki Memory Free oddala przynętę od ciężarka, a luźno pracująca końcówka ułatwia branie karpia, wersja do kulek pop-up.

krętlik: Mustad BLM Ring-Link nr 8/35 kg i nr 11/22 kg linka: Sufix Memory Free i fluorocarbon Mustad Thor hak: 60510BLN

wielkość haka/wytrzymałość przyponu w funtach (kilogramach): nr 1/25 lbs (12 kg), nr 2/25 lbs (12 kg), nr 4/20 lbs (9 kg), nr 6/15 lbs (7 kg) całkowita długość: 20 cm

X-RIG X3 Zestaw będą ewolucją klasycznego przyponu włosowego, z możliwością regulacji długości włosa zależnie od wielkości kulki.

krętlik: Mustad BLM Carp nr 8/35 kg linka: tonąca plecionka Mustad Ultrabraid Carp-X hak: 60520BLN

194

2014

2014

wielkość haka/wytrzymałość przyponu w funtach (kilogramach): nr 6/15 lbs (7 kg), nr 8/15 lbs (7 kg), nr 10/15 lbs (7 kg) całkowita długość: 23 cm Haki dostępne w wersji bezzadziorowej

195


Haki

Haki

SLOW DEATH

SWIMBAIT

Już w połowie lat 90-ych grupa amerykańskich zawodowych spinningistów rozpoczęła udane eksperymenty polegające na wyginaniu dość długiego haka w specyficzny sposób, powodujący, że założona na niego dendrobena lub twister falowały w sposób rewelacyjnie prowokujący drapieżniki do ataku. Jednym z nich był Gary Parsons, członek NFF Hall Of Fame. Jak dziś wspomina – wyniki były niekiedy wspaniałe, jednak nie zawsze udawało się idealnie tak samo wygiąć hak i osiągnąć ten sam rodzaj pracy przynęty. Dopiero kiedy rozpoczął współpracę z Mustad Product Development Team, kierowanym przez innego znanego wędkarza, Keith’a Kavajecz’a, udało się stare pomysły wdrożyć do masowej, w 100% powtarzalnej produkcji. Przynętę na haku Slow Death montuje się na bocznym troku o długości 100–180 cm, wykonanym najlepiej z fluorocarbonu. Odpowiednie do łowiska obciążenie montowane jest do głównej linki. Twister (lub dżdżownicę) należy zakładać tak, aby w końcowym efekcie przynęta była wygięta w sposób dokładnie odwzorowujący kształt haka, wystawać poza łuk kolankowy może maksymalnie 20 mm przynęty, czyli bardzo niewielki ogonek. Stąd do tej metody najlepsze są twistery o długim korpusie i krótkim ogonku. Sposób prowadzenia: przy spinningowaniu – raczej wolno, z delikatnym poszarpywaniem; przy trollingu – maksymalna prędkość do 2 km/h, znakomicie łowi się tą techniką w dryfie. W ofercie dwie wielkości haka (2, 4) i dwa kolory (czerwony, brązowy), opakowanie 15 sztuk.

38101NP-BN Kevin Vandam Grip-Pin® Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 2/0 – 6/0.

91768UB18 Power Lock Plus™ Swimbait z przesuwanym obciążeniem Kolor haka: czarny nikiel. Opakowanie: 3 sztuki. Wielkość: 1/0 – 5/0. Obciążenie 1/8 oz. (ok. 3.6 g).

Nowość

1/0

2/0

Kotwice ULTRAPOINT™

FTX10512 Fastach X-Rig ½ oz. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 4/0 – 5/0. Obciążenie: 14 g.

Nowość

FTX10514 Fastach X-Rig ¼ oz. Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 2/0 – 3/0. Obciążenie: 7 g.

Nowość

System ruchomego obciążenia pozwala łatwo zmieniać prezentację przynęty.

1

1

1

2

2

33862BER Slow Death

R

Keith Kavajecz

Obrócić obciążenie kilkukrotnie.

Przesunąć obciążenie do żądanego położenia.

BR

Unikalny kształt zaczepu, pewnie trzymający przynętę, łatwy w użyciu.

Obciążenie bliżej łuku haka: powoduje cofanie się przynęty, idealne do zbrojenia raczków, przynęt tubowych.

G91768NP-BN Grip-Pin Swim™ Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 1/0 – 7/0.

33862BR Slow Death

2

6

2/0

Gary Parsons

Najwyższej klasy kotwice do zbrojenia przynęt spinningowych: woblerów, błystek obrotowych i wahadłowych. Specjalny proces hartowania w technologii ULTRAPOINT™ pozwolił stworzyć produkt niemający sobie równych pod względem odporności ostrza na uszkodzenia mechaniczne.

BLN

TG76NP-BN Kevin VanDam Nowość Elite Series Triple Grip® Kotwica opracowana przy udziale Kevina VanDama, zdobywcy tytułu Angler Of The Year w latach 2009, 2010, 2011. Technologia hartowania Mustad Nor-Tempering. Opakowanie: 6 sztuk. Wielkości: 2/0 – 8.

Obciążenie bliżej oczka haka: powoduje opadanie przynęty „głową” w dół, lepsze do zbrojenia m.in. twisterów.

Nowość

6

Obciążenie na środku: wolniejszy opad przynęty, głównie do przynęt tubowych.

1

1/0

Kotwice CLASSIC SPORT 2

2

91768S18 Power Lock Plus™ Opakowanie: 10 sztuk. Wielkości: 1/0 – 5/0.

Sposób poruszania się w wodzie przynęty na haku Slow Death.

6

03549DS Mocna kotwica morska, z pełnym zabezpieczeniem antykorozyjnym Duratin. Opakowanie: 25 sztuk. Wielkości: 4/0 – 1/0.

Nowość

91768KH Impact Soft Bait Spike Swimbait Kolor haka: czarny nikiel. Opakowanie: 3 sztuki. Wielkość: 1/0, 2/0.

6

1/0

196

4

6

2014

2014

X

BLN

1

X

BLN

2X

36329NPBLN Bardzo mocna kotwica typu O’Shaugnessy. Opakowanie 6 sztuk. Wielkości: 3/0 – 4.

BR

W3551 Kotwica antyzaczepowa, niezastąpiona jako uzbrojenie przynęt podczas łowienia w trudnych miejscach, pełnych zatopionych gałęzi czy podwodnej roślinności. Opakowanie: 5 sztuk. Wielkości: 2 – 8.

BLN

2X

TR58NP-BN Kotwica opracowana we współpracy z amerykańskimi spinningistami zawodowymi. Okrągły, kuty łuk kolankowy, skrócony trzonek, zastosowana technologia hartowania Mustad Nor-Tempering. Opakowanie: 6 sztuk. Wielkości: 2 – 8.

1/0

03674R Podwójna kotwiczka przeznaczona do dozbrajania martwej rybki i dużych ripperów. opakowanie: 25 sztuk. Wielkości: 1 – 10.

X

TG78NP-BN Kevin VanDam Nowość Elite Series Triple Grip® Kotwica opracowana przy udziale Kevina VanDama, zdobywcy tytułu Angler Of The Year w latach 2009, 2010, 2011. Technologia hartowania Mustad Nor-Tempering. Opakowanie: 6 sztuk. Wielkości: 1/0 – 6. 1

Duratin

1/0

TG58NP-BN Nowość Kevin VanDam Elite Series Triple Grip® Kotwica opracowana przy udziale Kevina VanDama, zdobywcy tytułu Angler Of The Year w latach 2009, 2010, 2011. Technologia hartowania Mustad Nor-Tempering. Opakowanie: 6 sztuk. Wielkości: 1/0 – 6.

BLN

4 3

X

BR

197


Podbieraki i siatki

Podbieraki i siatki

AKCESORIA PODBIERAKI WĘDKARSKIE

DRAGON oferuje bogaty wybór profesjonalnych podbieraków, dostosowanych konstrukcją do metody połowu. Łowcom dużych szczupaków polecane są podbieraki, których siatki utkane są z grubej przędzy (zwiększona odporność na przecięcie ostrymi zębami) i posiadają duże oczka (w wodzie stawiają minimalny opór). W bogatej kolekcji produkty dla siebie znajdą też pstrągarze, karpiarze i wędkarze wyczynowi. W ofercie przygotowaliśmy wysokiej jakości rozwiązania konstrukcyjne, chronione patentami, m.in. wzmocnione połączenie kosza z uchwytem czy zaciskowe rozwiązanie mocowania kosza.

Podbierak owalny z zatrzaskowym mocowaniem siatki

Podbieraki pstrągowe i łososiowe

Podbierak o owalnym kształcie, oferowany w wersji jedno- i dwuczęściowej (uchwyt składany teleskopowo), wyposażony w zatrzaskowy łącznik pomiędzy koszem z siatką a uchwytem. Siatka wykonana ze specjalnej, bardzo mocnej i szybkoschnącej przędzy.

Specjalistyczny podbierak o owalnym kształcie, zwężony nieco od strony krótkiej, neoprenowej rączki. Siatka wykonana ze specjalnej, bardzo mocnej i szybkoschnącej przędzy. Wielkości siatki od 40 x 30 cm do 55 x 45 cm przy, długościach od 0,55 m do 0,70 m.

Indeks 93-04-235

kostrukcja 2-częściowy, owalny

płączenie kosza z uchwytem zatrzask

wielkość siatki [cm] 75 x 65

długość [cm] 235

93-06-035

93-04-235

Indeks 93-06-035 93-06-040

Podbierak owalny z zaciskowym mocowaniem siatk

Profesjonalny podbierak szczupakowy. Bardzo mocna i duża obręcz z możliwością składania na czas, kiedy sprzęt nie jest używany, co znacznie poprawia funkcjonalność podbieraka w mniejszych łodziach. Czas potrzebny na rozłożenie to zaledwie kilka sekund a przy pewnej wprawie jest to w stanie zrobić jedną ręką wędkarz holujący rybę. Pojemność siatki pozwala całkowicie bezpiecznie podebrać rybę długości nawet w okolicach 150 cm. Miękka, gumowana siatka nie kaleczy ryby a w połączeniu z dość dużą średnicą oczek zmniejsza prawdopodobieństwo wbijania się w nią haków przynęty. Parametry techniczne: wymiary kosza: 85 x 70 cm głębokość siatki: 75 cm wielkość oczek siatki: 12 mm długość rękojeści: 105 cm całkowita długość: 190 cm

Podbierak pięciokątny z zaciskowym mocowaniem siatki

Indeks 93-05-235

Podbierak o pięciokątnym kształcie, oferowany w wersji jedno- i dwuczęściowej (uchwyt składany teleskopowo), wyposażony w nowoczesny, zaciskowy łącznik pomiędzy koszem z siatką a uchwytem. Siatka wykonana ze specjalnej, bardzo mocnej i szybkoschnącej przędzy. Indeks 93-02-220 93-02-230

kostrukcja 2-częściowy, pięciokątny 2-częściowy, pięciokątny

połączenie: zatrzask, stop aluminium materiał siatki: plecionka pokrywana miękką, gumową powłoką

płączenie kosza z uchwytem zacisk zacisk

wielkość siatki [cm] 60 x 50 70 x 60

kostrukcja 2-częściowy, owalny

płączenie kosza z uchwytem zacisk

wielkość siatki [cm] 75 x 65

długość [cm] 65 70

Specjalistyczny podbierak o owalnym kształcie, szeroki, wyposażony w antypoślizgową rączkę. Siatka wykonana ze specjalnej, bardzo mocnej i szybkoschnącej przędzy. Wielkości siatki od 50 x 40 cm do 55 x 45 cm przy, długościach od 0,65 m do 0,70 m.

Podbierak o owalnym kształcie, oferowany w wersji jedno- i dwuczęściowej (uchwyt składany teleskopowo), wyposażony w nowoczesny, zaciskowy łącznik pomiędzy koszem z siatką a uchwytem. Siatka wykonana ze specjalnej, bardzo mocnej i szybkoschnącej przędzy.

Składany podbierak szczupakowy

wielkość siatki [cm] 50x40 55x45

93-08-035

Indeks 93-08-035 93-08-040

długość [cm] 235

wielkość siatki [cm] 50x40 55x45

długość [cm] 65 70

93-05-235

Eleganckie elementy wykończenia nowych podbieraków.

długość [cm] 220 230

93-02-220

Podbierak karpiowy O składanych obręczach i siatkach impregnowanych. Kosz 80 x 80 cm, rękojeść dwuczęściowa, długość 2,60 m (92-30-080).

Opatentowany, wykonany ze specjalnego, wzmacnianego kompozytu zacisk, pozwalający na błyskawiczny montaż i demontaż podbieraka.

92-33-190

92-30-080

Podbierak pięciokątny z zaciskowym mocowaniem siatki i składanym koszem Podbierak pięciokątny z zatrzaskowym mocowaniem siatki Podbierak o pięciokątnym kształcie, oferowany w wersji jedno- i dwuczęściowej (uchwyt składany teleskopowo), wyposażony w zatrzaskowy łącznik pomiędzy koszem z siatką a uchwytem. Siatka wykonana z bardzo mocnej i szybkoschnącej przędzy. Indeks 93-02-220 93-02-230

kostrukcja 2-częściowy, pięciokątny 2-częściowy, pięciokątny

płączenie kosza z uchwytem zacisk zacisk

wielkość siatki [cm] 60 x 50 70 x 60

długość [cm] 220 230

Podbierak o pięciokątnym kształcie, oferowany w wersji jedno- i dwuczęściowej (uchwyt składany teleskopowo), wyposażony w nowoczesny, zaciskowy łącznik pomiędzy koszem z siatką a uchwytem. Dodatkowo ciekawe rozwiązanie składania kosza, znakomicie ułatwiające transport podbieraka. Siatka wykonana ze specjalnej, bardzo mocnej i szybkoschnącej przędzy. Indeks 93-03-220 93-03-230

kostrukcja 2-częściowy, pięciokątny 2-częściowy, pięciokątny

płączenie kosza z uchwytem zacisk, składany kosz zacisk, składany kosz

wielkość siatki [cm] 60 x 50 70 x 60

Podbieraki pstrągowe Dwa rodzaje podbieraków pstrągowych z krótką rękojeścią o wymiarach 40 x 30 cm (92-19-040; antypoślizgowy, plastikowy uchwyt) oraz 42 x 28 cm (92-19-042, uchwyt korkowy).

długość [cm] 220 230

92-19-042

93-03-220

93-00-220

Opatentowany, wykonany ze specjalnego, wzmacnianego i nierdzewnego stopu aluminium łącznik, pozwalający na błyskawiczny montaż i demontaż podbieraka.

198

92-19-040

Doskonałe rozwiązanie transportowe, znacznie zmniejszające miejsce zajmowane przez złożony podbierak. 2014

2014

199


Podbieraki i siatki

Akcesoria

Podbierak szczupakowy

Podbieraki teleskopowe

WĘDKI PODLODOWE

Przygotowany do podbierania największych okazów, obręcz stała, siatka z mocnej plecionki, duże oczka. Obręcz pięciokątna, 70 x 70 cm, długość 1,60 m (92-32-220).

Wymiary 70 x 70 cm, obręcz składana, siatka z dzianiny o drobnych oczkach, 70 x 70 cm, 1,75 m (92-24-175), 2,20 m (92-24-220).

Sensible Ice Doskonały wybór do błystki podlodowej oraz do mormyszki przy zastosowaniu kiwoka z bocznym mocowaniem. Posiada tzw. ciepły uchwyt wykonany ze specjalnej pianki i pierścienie mocujące firmy Pacific Bay. Wędka jest zbudowana ze specjalnego kompozytu szklanego o dużej sprężystości i jest praktycznie nie do złamania przy normalnym użytkowaniu. Atrakcyjna cena. Waga to tylko 31 g, długość 60 cm.

92-24-220

92-32-220

20-09-010

Uniwersalna wędka podlodowa Oferowana w wersji ze szczytówką spławikową z przelotką i kiwokiem o regulowanej amplitudzie drgań (20-09-001) oraz z jedną szczytówką standardową (20-09-002).

Podbierak szybkoschnący

Podbieraki teleskopowe

MINI-SYGNALIZATOR BRAŃ

Obręcz stała, siatka z drobnymi oczkami, pleciona z szybko schnących nici. Wymiary 50 x 60 cm, długość 1,80 m (92-31-180).

Wymiary kosza 50 x 50 cm przy długości 1,70 m (92-25-170) lub 2,10 m (92-25-210) oraz 60 x 60 cm przy długości 1,80 m (92-26-180) lub 2,20 m (92-26-220). Cały system bloz dzianikady z zatrzaskiem wykonany z metalu. Obręcz składana, metalowa, siatka z dziani ny o drobnych oczkach.

Bardzo prosty, ale niezawodny sygnalizator brań, wyposażony zarówno w sygnał dźwiękowy jak i świetlny. Łatwy w montażu na dolniku wędziska i bardzo tani.

92-31-180

20-09-001 20-09-002

92-25-170

KLIPSY WĘDKARSKIE

52-45-500

v v

NOŻYCZKI WĘDKARSKIE v v

Podbieraki spinningowe

Podbieraki teleskopowe COATED MESH

Obręcz stała, nienasiąkająca siatka nylonowa z oczkami 30 milimetrów – idealna, kiedy spinningujemy woblerami, łatwo wczepiającymi się we wszelkie siatki plecione. Oferowany w dwóch wersjach: 92-31-181 z obręczą pięciokątną o wymiarach 50x60 cm, całkowita długość podbieraka to 1,80 m. 92-31-110 z obręczą owalną 55 x 65 cm, całkowita długość 1,10 m.

Rewolucyjne rozwiązanie – siatka typu coated mesh, miękka, trwała, pokrywana specjalnym tworzywem uniemożliwiającym nasiąkanie! Wymiary kosza 60 x 60 cm przy długości 1,80 m (92-27-180) lub 2,20 m (92-27-220) oraz 70 x 70 cm przy długości 1,90 m (92-28-190) lub 2,30 m (92-28-230). Cały system blokady z zatrzaskiem wykonany z metalu, obręcz składana, metalowa.

v

v

superostre krawędzie z nacięciami; idealne do obcinania plecionek; świetnie widoczny kolor, ułatwiający odnalezienie nożyczek w przypadku pozostawienia na łowisku; dwie wersje: z ostrami wysuwanymi lub składanymi.

v

51-55-001

51-50-002

51-55-000

KOLCE ASEKURACYJNE

51-50-001

Niezbędny element wyposażenia każdego wędkarza podlodowego. W niebezpiecznej sytuacji kolce asekuracyjne uratowały życie niejednemu pechowcowi, pod którym załamał się lód. Dodatkowo w zestawie gwizdek, pozwalający wezwać pomoc, kiedy samodzielne wydostanie się na lód nie jest możliwe.

92-31-110

OBCINACZ v v

v

51-55-002

nożyczki wysuwane

nożyczki składane

92-27-180

92-31-181

v

przeznaczone do mocowania różnego rodzaju akcesoriów; trwała, niezawodna konstrukcja – mocna linka w otulinie nylonowej i wzmocniona sprężyna ściągająca; elegancki wygląd i kolorystyka; trzy wersje: pojedynczy klips mały i duży oraz klips z dwoma zaczepami.

doskonałej jakości ostrza; magnetyczny klips, bardzo wygodny w użytkowaniu; elegancki wygląd i kolorystyka.

www.firmadragon.eu

51-59-000 www.firmadragon.eu

51-52-002

gon.e adra u gon.e adra

w .f i

rm

w

w

w .f i

rm

ad

ra

go

n. eu

w

w

w .f i

rm

ad

ra

go

n. eu

2014

www.firmadragon.eu

sandacz ZA-04-01 ZA-04-02 ZA-04-03 ZA-04-04

www .f irm

w

www.firmadragon.eu

2014

szczupak ZA-03-01 ZA-03-02 ZA-03-03 ZA-03-04

www.firmadragon.eu

www .f irm

karp ZA-02-01 ZA-02-02 ZA-02-03 ZA-02-04

w

n. eu

rzep wędkarski duży 275 mm x 30 mm

go

50-40-002

ra

92-09-250

wanilia lemon leśny ocean

okoń ZA-01-01 ZA-01-02 ZA-01-03 ZA-01-04

ad

rzep wędkarski mały 223 mm x 24 mm

w .f i

n. eu

50-40-001

go

200

Drobna dzianina, dł. 2,50 m (92-09-250), 3,00 m (92-09-300), szpic teleskopowy. Pierwsza obręcz ma średnicę 55 cm, następne – 45 cm.

ra

Zastosowana w większości modeli bezwęzłowa stylonowa dzianina do minimum zmniejsza możliwość uszkodzenia naskórka ryb karpiowatych, zwłaszcza, jeżeli jest to dzianina z cienkich nici. Do przetrzymywania ryb, których promienie płetw posiadają czepliwe ząbki (karpie, karasie, brzany), zaleca się siatki z dzianiny impregnowanej lub żyłkowej.

Siatki SUPER MESH

w

Po latach stosowania tzw. rzepów w wielu dziedzinach życia, w listopadzie 2004 roku nastąpił swego rodzaju technologiczny przełom. Jedna z wiodących firm z Tajwanu opatentowała zupełnie nową generację tego pomocnego na co dzień produktu. Nowe rozwiązanie jest o wiele subtelniejsze, pozwala tworzyć mniejsze elementy o takiej samej sile zapięcia. Dragon jako jedna z pierwszych firm na świecie zakupił prawa do stosowania nowego rzepa i już dziś oferuje Wam znakomitej jakości zapinki do wędzisk, ułatwiające ich przechowywanie i transport.

w

Dobrze wykonane siatki gwarantują humanitarne i bezpieczne przetrzymywanie nawet dużej ilości złowionych ryb. Długie worki rozpięte na obręczach zapewnią dostateczny przepływ wody, aluminiowy szpic przytwierdzony do pierwszej obręczy (w większości modeli na przegubie z możliwością regulacji kąta nachylenia) ułatwia właściwe zamocowanie na stanowisku. Zróżnicowany kształt, wielkość i rodzaj zastosowanego materiału gwarantują, że każdy wędkarz wyposaży się w odpowiedni ekwipunek.

Gratka dla prawdziwego fana wędkarstwa, zawieszki zapachowe do stosowania w samochodzie lub w pomieszczeniach mieszkalnych. Cztery przyjemne zapachy: waniliowy, cytrynowy, leśny i morski i cztery wizerunki ryb: karp, okoń, szczupak, sandacz.

ad

RZEPY WĘDKARSKIE

rm

SIATKI WĘDKARSKIE

u

ZAWIESZKI ZAPACHOWE

www.firmadragon.eu

201


BOOMERANG TOOL COMPANY

Akcesoria

Akcesoria

ZESTAWY MORSKIE Bardzo szeroka oferta gotowych zestawów do wszelkiego rodzaju połowów morskich na Bałtyku, duńskich cieśninach czy Morzu Północnym. Dorszowe przypony z przywieszkami, wabiki na makrele – odblaskowe oraz z piór, ośmiorniczki, fosforyzujące rybki i koraliki czy zestawy drobnych przynęt śledziowych na hakach od 6 do 6/0 – wszystko, co fan morskiego wędkowania może sobie wymarzyć. 3 Hooks Coloured Cod Feather Trace, T12, Size 6/0

Nowoczesny magazyn dla wszystkich wędkarzy! Interaktywne wydania

24 cm

19 cm

25 cm

27 cm

25 cm

6 Hooks Coloured Cod Feather Trace, T11, Size 6/0

30 cm

6 Hooks Coloured Mackerel Feather Trace, T7, Size 3/0

Teaser Rig, T84, Size 4 10 cm

12 cm

EASY SNAP Agrafka do szybkiej wymiany przynęty, znakomita również do bocznego troka. Wielkość: 3. skala 1:1

77145

ŁĄCZNIKI WĘDKARSKIE Akcesoria do montażu morskich zestawów w najwyższym standardzie i jakości wykonania – tradycyjne kółeczka łącznikowe (9950N), łączniki owalne (9948), łączniki do ciężarków (9953). 9953 9948

9950N

NÓŻ WĘDKARSKI

Nowość

Prosty w konstrukcji, bardzo solidny nóż Mustada o uniwersalnym przeznaczeniu. Ostrze o długości 9 cm zabezpieczono powłoką teflonową. Grip noża pokryto antypoślizgową gumą, co zapewnia pewny chwyt i bezpieczeństwo nawet w deszczo15-13-010 wych warunkach. Niezbędne wyposażenie wędkarza.

202

240 cm

Nowe filmy na DVD

27,5 cm

27 cm

29 cm

210 cm

23 cm

23 cm

20 cm

8 cm

40 cm

27 cm

27,5 cm

Fishskin Bi-Color, T81, Size 4, 6

30 cm

25 cm

45 cm

Silver Flasher, T53, Size 3/0

Hokkai Tempter Rig, White, T17D, Size 4/0

29 cm

Hokkai Tempter Rig, Red, T17C, Size 6/0

36 cm

elektroniczne

Ciężarki STRINGEASE TACKLE Made in U.S.A. Ciężarki spinningowe z dwoma punktami mocowania, produkowane dla Mustada przez amerykańską firmę Stringease Tackle. Opakowanie: 3 sztuki (7 g i 10.6 g) lub 2 sztuki (pozostałe wielkości). Ciężar: 7, 10.6, 14.1, 21.2, 28.3g

Cążki do plecionki THE SNIP

w każdym wydaniu specjalnym Nowość

W

cenie!

9,99

FTFWW-070 (7 g)

Nowość

Wytwarzane przez amerykańską firmę Boomerang Tool Company specjalizującą się w produkcji wysokiej jakości akcesoriów dla wędkarzy. Na pierwszy rzut oka obcinaczki nie wyróżniają się niczym specjalnym. Wystarczy jednak wykonać pierwsze cięcie żyłki lub plecionki, żeby zauważyć, w czym tkwi różnica. Boomerang Tool tnie jednym cięciem nawet luźno wiszącą plecionkę, żyłkę i fluorocarbon bez zgniatania i strzępienia. To niezmiernie ważne przy stosowaniu cienkich żyłek do wiązania małych haków z uszkiem lub przy nawlekaniu koralików i rurek do zestawów gruntowych. Kto próbował uwiązać muchę zawiązaną na haku w rozmiarze 22–26 wie, że jest to praktycznie niemożliwe, jeżeli żyłka będzie choć minimalnie zgnieciona. Nożyczki posiadają opatentowany system chowania ostrza przy użyciu jednej ręki i wyciągany retraktor na lince o długości około 80 cm.

W nowej

cenie!

699 ,

Odwiedź nas na w w w . w m h . p l

BTC233

2014

2014

203


Wyniki ankiety przeprowadzonej w miesięczniku „Wiadomości Wędkarskie” w grudniu 2012 roku, w której respondenci pytani byli o ocenę marek sprzętu wędkarskiego w pojęciu ogólnym oraz w ośmiu różnych kategoriach sprzętu. Badanie dotyczyło wszystkich firm wędkarskich aktywnych na polskim rynku, zarówno krajowych jak i zagranicznych.

PL

PL

PL

DE

JP

PL

JP

PL

FR

BE

PL

PL

PL

PL

IT

DE

US

PL

PL

JP

FR

JP

PL

SE

FI

PL

JP

PL

F I S H I N G

PL

DE

PL

US

US

DE

PL

US

DRAGON V-Lures

GUMY

PL

JP

PL

DE

PL

US

PL

PL

PL

US

PL

PL

PL

PL

PLECIONKI

DRAGON

DRAGON PL

JP

ŻYŁKI

MUSTAD

DRAGON V-Point

DE

SALMO

DRAGON PL

GŁÓWKI JIGOWE

JP

PL

WOBLERY

ZANĘTY

PL

PL

OKUMA

DRAGON

DRAGON

SE

PL

D R A G O N

JP

2 0 14

PL

KOŁOWROTKI

IT

PL

DE

TP

JP

PL

JP

US

US

US

JP

PL

PL

JP

TP

Prezentowane wykresy, ze względu na ograniczone miejsce, prezentują 10 najlepszych wyników w każdej kategorii. Kolorami i pełną nazwą oznaczyliśmy tylko markę Dragon oraz reprezentowane przez nas w Polsce firmy: Mustad, Okuma i Salmo. Pozostałe wyniki opisane zostały tylko kodem kraju, z którego pochodzi dana firma.

DESIGN FISHING Sp. z o.o., ul. Szubińska 2, Kruszyn Krajeński, 86-005 Białe Błota, tel. 52-326-80-00 fax 52-326-80-02 www.firmadragon.eu e-mail: biuro@firmadragon.pl Zakład Produkcji Pasz i Zanęt Wędkarskich „RECORD” Sp. z o.o., ul. Szosa Szubińska 11, Kruszyn Krajeński, 86-005 Białe Błota tel. 52-381-49-80 www.dragon-record.pl e-mail: record@dragon-record.pl

C ATA L O G U E

JP

WĘDKI

OKUMA

DRAGON

NAJLEPSZA MARKA NA RYNKU

E Q U I P M E N T

ANKIETA PRASOWA – MARKI SPRZĘTU WĘDKARSKIEGO W POLSCE


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.