Vrijwilligers

Tot ziens in het Taalcafé!

Het Taalcafé in Bibliotheek Malden stroomt langzaam vol. Iedereen vindt een plekje aan de grote tafel. De voertaal is Nederlands en iedereen praat op zijn eigen niveau mee. Verderop zit vrijwilliger José te praten met Noor uit Syrië. Zij converseren apart, want het gesprek aan de grote tafel is nog iets te moeilijk.

Nieuwe woorden leren

Zoals wel vaker is er geen specifiek thema maar een gezellige conversatie over van alles en nog wat. Bill uit Taiwan is benieuwd hoe de anderen het Nederlands leren. Hij articuleert zorgvuldig: “Ik ben hier naartoe gekomen om te studeren in Eindhoven en werk nu als data-analist in Malden. Als Nederlanders merken dat ik ook Engels kan, dan gaan ze vaak in die taal tegen me praten.” Iedereen is het erover eens dat dit aardig bedoeld is, maar “zo leer je het Nederlands nooit!”

De taal leren is vooral een kwestie van dúrven praten en veel oefenen. Het is belangrijk voor contact met mensen en voor je werk. Het Taalcafé maakt gebruik van de boeken in het openbare

Taalpunt in de bibliotheek, eenvoudige taal en op allerlei niveaus. Maar er zijn ook boeken voor volwassenen.

Khuloud uit Syrië raadt iedereen aan om ook naar Klokhuis en het Jeugdjournaal te kijken: “Mijn zoon vindt het leuk om samen te kijken en daarna praten we er vaak over na. Ook vind ik het leuk om voor te lezen en te helpen met wiskunde”. Trouwens, wat is jeugdjournaal een moeilijk woord! Er wordt uitgebreid geoefend op klanken als eu, ou en ook ui. Het is lastig als je klanken niet kent uit je moedertaal. Het klinkt grappig en er wordt dus veel gelachen.

Enthousiast over vrijwilligerswerk

Ze hebben allemaal wel ervaring met vrijwilligerswerk. Yusouf uit Turkije heeft de meeste ervaring, bijvoorbeeld bij de Driestroom en een zorgcentrum. Daar heeft hij al goed Nederlands geleerd, “maar het kan altijd beter!” Kadisja werkte bij een tweedehandswinkel enMarie -ook uit Afghanistan- vertelt over het koffieschenken bij ouderen in Mook. “Mensen helpen maakt me blij. Ik was vroeger lerares en na school gaf ik de mensen in de straat les.”

Ook de vrijwilligers van het Taalcafé krijgen energie van hun vrijwillige inzet en de mooie conversaties. Het zijn er tien in totaal en op vrijdag zijn drie van hen hier actief. Adri werd in 2015 op Lesbos geraakt door de vluchtelingen die daar aankwamen, waarna hij als vrijwilliger aan de slag ging. “Het is mooi om met taal bezig te zijn en ik leer over andere culturen”.

Titia is er vanaf de start in 2019 bij: “Ik zag een oproep op een poster en het sluit mooi aan bij mijn belangstelling voor taal”. Rob: “Voor mij was het weer eens wat anders en het is leuk en nuttig”. José zocht ook wat anders, na twintig jaar vrijwilligerswerk bij de Heemtuin.

Tijd voor koffie en thee. Regelmatig neemt iemand ook wat lekkers mee. Samen eten verbroedert. Robert uit Groot-Brittannië bakt vaak wat voor de groep. Ditmaal heeft fotografe Nilofar

Maatje of vrijwilliger worden?

Lokale vacatures & meer: www.geldersehanden.nl/heumen

Of neem contact op: Catelijne Quant (coördinator) via tel. (024) 358 83 00 of vrijwilligerswerk@heumen.nl

Steunpunt Vrijwilligerswerk Heumen

Welkom bij Taalcafé Malden, ook als vrijwilliger!

Oefenen met Nederlands praten? Dat kan gratis in het Taalcafé in Malden! Je oefent samen met andere mensen uit allerlei landen. Zij zijn hier bijvoorbeeld voor hun werk, als vluchteling of voor de liefde. Of ze hebben de taal onvoldoende geleerd op school. Er zijn vrijwilligers die helpen.

Waar: Bibliotheek Malden (via de hoofdingang van Maldensteijn)

Wanneer: Wekelijks op vrijdag van 10.00 – 12.00 uur (m.u.v. schoolvakanties)

Vrijwilligerswerk: coördinator Sofie Deen: sdeen@obgz.nl.

uit Afghanistan iets lekkers gemaakt. Ze noemt de ingrediënten hardop: “deeg, spinazie, geitenkaas, ui en kruiden”. Weer een goede oefening!

“ Voor een waardig afscheid van jouw dierbare waarbij alle tijd en ruimte is om het op jouw manier te doen”

•Uitvaart van A tot Z geregeld •Maatwerk •Ook opbaarmogelijkheden in Groesbeek •Persoonlijke benadering •Betrokken begeleiding •Invulling van de afscheidsdienst

Wylerbaan 19 | 6561 KN | Groesbeek 06 - 10663444 www.uitvaartverzorging-mariejose.nl

Namens het team van Carrier for Carrier wensen wij u fi jne Feestdagen en een mooi Nieuwjaar.

Carrier for Carrier

Uw betrouwbare, logistieke dienstverlener

24/7 inzetbaar Meer dan 20 jaar ervaring Van 1 tot 25.000 kg (inter)nationaal

Wij zoeken graag samen met u naar een passende oplossing voor uw transport.

Bel ons op +31 628122004 of mail naar info@carrierforcarrier.nl

carrierforcarrier.nl

Omgaan met stress:

De kunst van relativeren

Stress!!! Wie kent het niet? Een beetje stress kan soms nuttig zijn om dagelijkse taken tot een goed einde te brengen. Maar als het je leven gaat beheersen leidt het tot psychische en lichamelijke problemen. Helaas helpt het drukke hedendaagse bestaan niet mee. Er wordt veel van je verwacht en het leven lijkt steeds sneller te gaan… Zelfs kinderen en jongeren ervaren steeds vaker stress. Is dit wel de bedoeling van het leven of kan het ook anders?

Het drukke leven verandert niet zomaar, maar hoe je ermee omgaat, dát kan wel anders!

Het volgende verhaaltje uit de Vedanta laat de relativiteit van het bestaan mooi zien. Er was eens een mug die zich schuldig voelde omdat hij ongevraagd leefde op een waterbuffel die hem van de nodige voeding voorzag. Hij wilde zijn verontschuldigingen aanbieden en vloog naar zijn oor. Daar begon hij hard te roepen: ”Goedemiddag mijnheer.” De waterbuffel hoorde een licht gezoem en sloeg met zijn oor. De mug hield vol: ”Halloooooo!!” Na een poos besefte de waterbuffel dat het gezoem geroep was en luisterde aandachtig. “Ja?” vroeg de waterbuffel. Waarop de mug zei: ”Goedemiddag, ik wil mij verontschuldigen voor de overlast van mijn steken. Dat moet wel heel vervelend zijn…”. De waterbuffel keek hem verbaasd aan: “Ik heb nooit wat gemerkt! Blijf lekker zitten en neem je hele familie maar mee.”

Wij zijn als die mug die denkt dat het leven alleen om hem draait. Klopt dit wel? Jij bent een piepklein onderdeel van een veel groter geheel. Je kunt hoog en laag springen maar de wereld draait gewoon door. Neem het allemaal niet té serieus! Geniet, ontspan, wees vrij!

Prem Mallika Kokke is verbonden aan de spirituele, non-profit organisatie International Vedanta Society (IVS). IVS is in 1989 opgezet door spiritueel leraar Sri Bhagavan uit India. Zijn doel is om de spirituele, Indiase filosofie van Vedanta te verspreiden onder de mensen, waardoor meer innerlijke rust, liefde en vrijheid wordt ervaren. Vanuit IVS worden wereldwijd bijeenkomsten georganiseerd waar het zingen van Mantra’s en gebeden, meditatie en uitleg over de Vedanta centraal staan. In Malden organiseert Prem Mallika deze bijeenkomsten op de woensdagavonden en vrijdagochtenden.

Contact: 06-85705096, ivspremmallika@gmail.com.

Prem Mallika

Voedingsdeskundige en Personal trainer