Revista Versailles by Versailles Recepções e Revistas

RV18_MIOLO.indd 1

06/06/12 16:20

www.brumani.com Bagatelle Av. Afonso Pena, 510 - Petropolis - Natal (84) 3222-0100

RV18_MIOLO.indd 2

06/06/12 16:20

www.brumani.com

170 lojas no Brasil Midway Mall • 3º Piso Natal • RN Fone: (84) 3217.4243

seu momento

Consulte condições especiais para Lista de Casamento.

RV18_MIOLO.indd 3

06/06/12 16:20

Shopping Midway Mall • 3º piso Loja 362 • 3222.2019

RV18_MIOLO.indd 4

06/06/12 16:20

RV18_MIOLO.indd 5

06/06/12 16:20

Toda comemoração merece a melhor cobertura.

Fotos: Verona Moura M

E recheio também.

Av. Pr a i a de Pi ra ngi , 230 2, Po nta Ne gra | 3 082 .7515 a nna ecla ud iad oce s.blogsp ot.com Atendi mento com h ora marcad a

RV18_MIOLO.indd 6

06/06/12 16:20

oura

RV18_MIOLO.indd 7

06/06/12 16:20

w w w . s i n v a l d e s o u z a . c o m . b r

RV18_MIOLO.indd 8

06/06/12 16:20

Rua Romualdo Galv達o, 1076 - Tirol Fone: (84) 3201.1303 | 3201.5293 | 8855.0450

RV18_MIOLO.indd 9

06/06/12 16:20

VER O Que Acontece

018

38 Lançamento RV 17

VER Casamento 42 Marcos & Lorena 56 Bruno & Kayoma 68 Ana Patrícia & Raphael

Coordenação geral: Larissa Borges

78 Ana Patrícia & Felipe

Conselho editorial: Larissa Borges e Marcílio Amorim Redação: Eliade Pimentel, Larissa Borges e Marcílio Amorim Direção de arte: GR Design Editorial e Caio Vitoriano Produção: Sarah Lira Revisão: Lucílio Barbosa Executiva comercial: Lilian Agra Colaborador das seções Memória, Outrover e Pincelada:

VER 15 anos 128 Letícia Fonseca 140 Marina Cavalcanti 152 Ingrid Melo

Thiago Cavalcanti Fotógrafo convidado para as seções “Editorial moda e Gastronomia”: Humberto Lopes Fotógrafo convidado para as seções “Meu Ver”: Rámon Vasconcelos

SEÇÕES 14 @ Versailles

Fotógrafo convidado para a seções “Bastidores editorial

16 Rápidas

moda noiva e Mil Caras”: Marcos Alexandre

26 Pincelada

Jornalista Responsável: Marcílio Amorim – DRT JP1614 RN Gráfica: Moura Ramos

28 Destaque | George’s Cabelo+Arts 30 Destaque | Cybelle Parente

Contatos: 84 3217-6162 | 8707-6162 comercialrevista@versaillesrecepcoes.com.br versaillesrecep@digi.com.br versaillesrecepcoes.com.br @RV_versailles

Você pode folhear a RV completa em nosso site.

Capas: A noiva Kayoma Fonseca Foto: Wellington Barbosa O casal Lorena Toscano e Marcos Borges Foto: Wanderley Adams

170 Meu Ver | Moda e Festa 172 Meu Ver | Ficção e Festa 176 Ver Estilo 180 Guia de Ouro

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 10

06/06/12 16:20

Editorial

1+1 = 100 Em 18 publicações, casamos muitas vezes, cantamos parabéns outras tantas

e dançamos os mais variados ritmos. Cortamos bolos de um, dois, três e até dez andares, descemos as escadas do Versailles Recepções sempre emocionados e registramos infindáveis e amorosos beijos, abraços e reuniões de todas as tribos e lugares. Festejamos um sonho que começa com apenas dois personagens: ele se apaixona por ela. Ela por ele. Eles viram um casal. O casal sonha junto. E noiva. E decide: “queremos casamento”. Vem a lista dela, a dele, e eles viram muitos, mas muitos mesmo. Familiares, padrinhos, amigos, fornecedores. Todos curtem o mesmo momento. Com emoções afloradas e dezenas de empregos gerados pelo mesmo desejo. Gráficas, costureiras, estilistas, floristas, bufês, cerimoniais, fotógrafos, manobristas, decoradores, garçons e muito mais fornecedores fazem a festa. É assim que dois viram muitos. É assim que nascem os encontros e as famílias. E é reunindo todo mundo que a Revista Versailles faz esta publicação. Há 18 números. Larissa Borges, da redação Publicitária, diretora de marketing do Versailles Recepções e editora da Revista Versailles, RV Mães e RV Pais.

A Revista Versailles é uma publicação quadrimestral do Versailles Recepções & Eventos por Larissa Borges Projetos Editoriais

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 11

06/06/12 16:20

RV18_MIOLO.indd 12

06/06/12 16:20

RV18_MIOLO.indd 13

06/06/12 16:20

@Versailles Gostaria de agradecer à equipe da RV pelo carinho dedicado a mim e minha família, tanto na escolha das fotos, como das palavras e dos momentos registrados na matéria da 17a edição. A emoção do dia do casamento se renovou ao receber a revista e apreciar o conteúdo. Foi muito gostoso reviver essa alegria. Compartilhar uma amostra desse dia com os amigos e familiares foi a maneira que encontrei de agradecê-los pela presença. Aqui em Salvador, todos que receberam a revista se encantaram com a ideia. E eu adorei a MINHA REVISTA VERSAILLES! Um beijo e um obrigada especial a todos os responsáveis! FERNANDA FAGUNDES TAVARES - NOIVA DA CAPA RV17

Nosso agradecimento a todos vocês que trabalharam intensamente para que o sonho de Deborah e Leo se tornasse uma realidade. Todos foram maravilhosos e de um profissionalismo indiscutível, estava tudo impecável. Um agradecimento especial a Lidiane, pela atenção e presteza, queremos também salientar a pessoa de Gilvandro, um MESTRE em servir. A Fernando nosso carinho e mais uma vez obrigada.Por favor repassem os agradecimentos a Ronaldo e Marília. Um abraço: Carlos, Lúcia, Deborah e Leo LúCIA CRISTINA

Cara equipe Versailles, só tenho a agradecer!! Este palácio dos sonhos conseguiu materializar todos os meus! Passados oito meses do meu casamento, ainda recebo elogios da mágica festa!! Obrigada, obrigada, obrigada!!! STELLA AUTRAN - NOIVA RV17

Parabéns a equipe Versailles, em especial a Fernando, Lidiane e a Marquinhos que arrasou na decoração, ficamos todos encantados. Um Beijo grande. ALGECIRA AIRES - FORMANDA DE DESIGN DE INTERIORES

RV18_MIOLO.indd 14

06/06/12 16:20

TEREZA LI Devo confessar que pra mim não foi surpresa o êxito da nossa

@TerezaLi

festa... como sempre, a equipe Versailles deu show!

Apaixonei!! última ed do ano

Parabéns meus queridos amigos, Ronaldo e Marília... e todo elen-

@ linda de viver. Fechando

co que faz deste espaço o MELHOR da nossa cidade! Minha Fes-

com chave de ouro. Parabéns

ta de Formatura aos 45 vai ficar na história.

@laraborges_ a @ATeventos é só orgulho ;))

ANNA THEREZA GURGEL (FORMANDA DE DESIGN DE INTERIORES)

DALIAnA PERES @DalianaPeres

Decidi comemorar meus 80 anos no Versailles Tirol e fiquei feliz em

Parabéns a @laraborges_ e

minha decisão, pois encontrei estrutura física por todos elogiada

equipe pela @RV_versailles ,

como também uma excelente equipe de profissionais à nossa dis-

ficou maravilhosa!! Bjs

posição. Finalmente agradeço a todos que direta ou indiretamente contribuíram para o sucesso deste evento tão importante em mi-

PAuLO ARAújO

nha vida e que também teve o objetivo de beneficiar oito institui-

@praujo

ções de assistência social com cestas básicas. Fraternalmente,

Todos os vivas de hj p a

Solon Ernestino de Oliveira e família.

publisher @laraborges_, que

SóLON ERNESTINO - ANFITRIãO

lança + uma linda edição @ RV_versailles Empreendedora define!”

de marcante, m lé a , to en ev u se Torne o uito mais emocionante m Yohanes. com a Orquestra

RV18_MIOLO.indd 15

84 9900-7884

www.yohanes.com.br

contato@yohanes.com.br Twitter: @orq_yohanes

06/06/12 16:20

Humberto Lopes

Rápidas 11 8

4 1. Larissa Borges Editora 2. Sarah Lira Produção geral

TURMA ANTENADA E FESTEIRA Quando a Revista Versailles foi lançada, em 2006, a redação era formada por Larissa Borges, Caio Vitoriano e Patrício Júnior, e as fotografias eram assinadas por Humberto Lopes. A revista cresceu, as tarefas se multiplicaram e, claro, a equipe também

3. Lilian Agra Executiva comercial 4. Eliade Pimentel Jornalista 5. Humberto Lopes Fotógrafo de moda 6. Thiago Cavalcanti Colaborador 7. Rámon Vasconcelos Fotógrafo convidado

precisou se adequar. Agora, cada vez mais organizada, a RV conta com profissionais

8. Rodrigo Ribeiro Diretor de Arte

comprometidos em continuar mantendo o alto padrão de qualidade da melhor revista

9. Gustavo Ribeiro Diretor de Arte

do segmento em Natal. Conheça cada integrante dessa turma festeira que faz a revista pra você. Ausente na foto, mas orgulhosamente presente, Lucílio Barbosa, revisor.

10. Marcílio Amorim Jornalista 11. Marcos Alexandre Fotógrafo bastidores 12. Caio Vitoriano Diretor de Arte

MIMOS BY KALINY gOES

Arquivo

A designer Kaliny Goes começou criando kits toilets para o casamento da sobrinha e não parou mais. Criativa e arrojada, ela desenvolve mimos personalizados para todos os tipos de festas, com destaque para lembranças de padrinhos e madrinhas, daminhas e pajens, lágrimas de felicidade, caixinhas de amêndoas, e aluguel de guardanapos e sousplats. Para cada necessidade, ela sugere sempre muitas ideias. Visite o atelier, localizado na rua Cláudio Machado, 322, Loja 01, Petrópolis. Telefone: 84 9623-0220 / 3081-6800.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 16

06/06/12 16:20

Wanderley Adams

BAR TEMÁTICO BRAHMA Imprima um estilo descontraído à sua festa contratando o exclusivo Chopp Brahma, disponibilizado pela loja Brahma de Natal. São quatro tipos de chopeiras e todo o material personalizado para montagem do bar temático (opcional), com mesas, cadeiras, copos e carrinho ambulante, com a logomarca Brahma, além do próprio chopeiro. Contratando esse serviço, o cliente inova no quesito cardápio e também pode surpreender na decoração. Ligue agora e faça a reserva. Chopp Brahma Express: 0300 210 2222 ou 84 3206-8891.

Wanderley Adams

Arquivo

SOLTE A FERA NO ESPAÇO SEXY Que você é discreta, já sabemos. Mas nem por isso deixa de ter loucas e apimentadas fantasias eróticas. No Espaço Sexy da Romance Brazil, as clientes ficam completamente à vontade para alimentar todos os seus anseios mais secretos. O ambiente é cercado por uma atmosfera que inspira os desejos mais picantes, com o que há de mais novo no mercado erótico, entre cosméticos e brinquedinhos, como chicotes, algemas e calcinhas comestíveis. Contato no Guia de Ouro, página 180 a 183.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 17

06/06/12 16:21

Segunda à sexta das 9h às 19h Sábado das 8h às 18h

RV18_MIOLO.indd 18

06/06/12 16:21

RV18_MIOLO.indd 19

06/06/12 16:21

Rápidas

Ano IV

Número 4 | 2012

AMOR DE MÃE A quarta edição da RV Mães circula desde maio e destaca na matéria de capa a linda relação entre mães e filhos mesmo quando eles já estão grandinhos, mostrando que “colo de mãe não tem idade”. Confira também as dicas para uma viagem perfeita em família, o belíssimo editorial com mulheres da

EU QUERO COLO

HABIB CHALITA E SUA MÃE LÚCIA ESPELHAM A ROTINA DE TRINTÕES INDEPENDENTES QUE NÃO ABREM MÃO DO LAR MATERNO

sociedade potiguar abrindo o porta-joias para revelar suas lembranças mais

PORTA-JOIAS

O BRILHO E A IMPORTÂNCIA DE JOIAS HERDADAS DE GERAÇÃO A GERAÇÃO

MARTHA MEDEIROS

preciosas, a difícil opção entre maternidade e carreira, e muito mais. Ah, apro-

TODAS AS MÃES DA CRONISTA MAIS FEMININA DO BRASIL

veite para se deliciar com o editorial de moda, porque está simplesmente lindo!

AQUARELA

Fotos: Mauri Granado

UM EDITORIAL DE MODA LÚDICO COM A CARA DA CRIANÇADA

E MAIS

VIAGEM EM FAMÍLIA, MATERNIDADE X CARREIRA E AINDA A HISTÓRIA DE UMA BABÁ QUE EMBALA UMA FAMÍLIA INTEIRA.

rv_maes_04.indd 1

03/05/12 09:08

POR BAIXO DO PANO Toda mulher gosta de se sentir poderosa, ousada, sexy e atraente, principalmente em se tratando de underwear. Com as novidades Fruit de La Passion, marca de lingerie comercializada pela La Femme, é muito fácil se tornar irresistível. A coleção Biju de Corpo, assinada pela estilista Noeliza Curi, traz uma grande variedade de peças como colares, cintos, tornozeleiras, soutiens, blusas e outros itens, produzidas com materiais importados como correntes de cristal Swarovski, bolinhas diamantadas, fios de metal e gotas com efeito de luz. Confira endereço das lojas La Femme no Guia de Ouro, páginas 180 a 183.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 20

06/06/12 16:21

Rápidas LUA DE MEL PERSONALIZADA Divulgação

Quem casa quer viajar para destinos que inspiram a beleza de viver a dois. A Évora Assessoria Turística é especializada em pacotes nacionais e internacionais para lua de mel, com dicas de lugares charmosos e românticos. No Brasil, as sugestões são Fernando de Noronha, Serras Gaúchas, Pantanal e Bonito. Ligue ou vá pessoalmente à agência. Rua Dr. Francisco Mairona, 3, Lagoa Nova. Contatos: 84 3231-4429 / 3231-4438 / 8708-7467.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 21

06/06/12 16:21

Fotos coloridas: Elias Medeiros

Rápidas

ALÉM DAS NOIVAS PERFEITAS Ainda em cartaz na livraria Saraiva - Midway Mall - a exposição “Noivas, por que não?”, do inquieto e criativo fotógrafo Paulo Oliveira. A RV foi conferir e amou ver as várias faces de personagens anônimos e conhecidos do mundo festeiro, masculinos e femininos, abraçados pela ideia branca de véu e grinalda. Tema instigante, ideia genial. Vale conferir as 31 imagens em preto e branco, mas a RV já mostra um pouquinho delas aqui na seção Rápidas.

Mostra revela as várias faces de um momento sonhado por muitos: o casamento.

Paulo Oliveira, o dono da ideia e das lentes.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 22

06/06/12 16:21

Rรกpidas Ignez Motta

Jota Oliveira

Sinval de Souza

Tereza Vale

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 23

06/06/12 16:21

CMY

RV18_MIOLO.indd 24

06/06/12 16:21

RV18_MIOLO.indd 25

06/06/12 16:21

Giovanni Sérgio

Pincelada | Fernando Gurgel

Sua arte é uma reflexão sobre e uma reação Obra Construções, em acrílico sobre tela,

o que se percebe na fase atual do seu trabalho.

medindo 110cm x 80cm

CORPO URBANO

Clóvis Tinoco

aos efeitos da cidade no homem. Pelo menos é

Fernando Gurgel é um artista que permite que o espaço, a cidade, o tempo e a vida moderna interfiram

O resultado de suas pinceladas é provocado pelas transformações que o progresso causa em todos nós. SUA ARTE É UMA REFLEXÃO sobre e uma reação aos efeitos da cidade no homem. Pelo menos é o que se percebe na fase atual do seu trabalho.

no seu trabalho.

Natalense da gema, nascido em 1958, Fernando Gurgel já realizou estudos no Rio de Janeiro e em São Paulo; participou de diversas mostras individuais e coletivas em diversos países do mundo (Alemanha, Espanha, Estados Unidos, Portugal); e coleciona prêmios e participações em Salões de Arte na sua cidade e em outras capitais do Brasil.

Fernando é o convidado para expor a sua arte na quarta capa desta edição. Acesse www.fernandogurgel.com.br e conheça as demais obras do artista.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 26

06/06/12 16:21

RV18_MIOLO.indd 27

06/06/12 16:21

qUÍMICA DA BELEZA

Ramón Vasconcelos

Destaque | George’s Cabelo + Arts

George atende de quarta a sábado no salão George’s Cabeleireiros, do Espaço América, das 8h às 20h. Tel.: (84) 3211-0197. Às segundas e terças, George’s Cabeleireiros Midway Mall (3º Piso). Tel.: (84) 3213-1656.

Ousado, clássico ou, simplesmente, contemporâneo. Para todos os estilos, ele é um só. Profissional com anos de experiência e muita criatividade. Seu jeito se ser? Simples, calmo e bastante objetivo. O cabeleireiro pernambucano

Cortes, químicas, penteados... ELE É UM MESTRE na arte de deixar todo mundo satisfeito diante do espelho.

George Alves da Silva definitivamente conquistou belos e belas do pedaço.

Com alguns cursos e prêmios no currículo, ele é um dos mais talentosos profissionais da beleza no RN. Suas clientes lotam os salões nos horários mais concorridos, seja para ficarem lindas no dia a dia ou em ocasiões muito especiais, como nos próprios casamentos.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 28

06/06/12 16:21

RV18_MIOLO.indd 29

06/06/12 16:21

Marcos Alexandre

Destaque | Cybelle Parente

BRILHA, ESTRELA! Seu lugar é nos bastidores de uma boa festa, com a missão de torná-la inesquecível. A cerimonialista Cybelle Parente realiza eventos sociais há pouco mais de uma década e ensina a receita de sua ótima aceitação no mercado. “Eu me dedico de corpo e alma para realizar o sonho dos meus clientes”, declara. Ela confere todos os detalhes, da pré-produção até o grande dia, é comprometida com a satisfação dos clientes, personalizando sonhos, e costuma chegar ao local da festa com, no mínimo, uma hora

“MEU DIFERENCIAL é estar presente em cada evento e fazê-lo fluir conforme o que foi desejado”,

de antecedência.

explica. Cybelle Parente não é somente uma profissional talentosa e experiente, seu nome tornouse uma marca de sucesso. Quando ela está por perto, luxo e sofisticação fazem parte do negócio. É uma verdadeira estrela! Assim como seus festeiros. Cybelle Parente atende pelos telefones (84) 9418-0254 e 8852-1958 e pelo e-mail cybelleparente@hotmail.com. Conheça mais seu trabalho no blog www.cybelleparente.blogspot.com ou no twitter: @cybelleparente.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 30

06/06/12 16:21

RV18_MIOLO.indd 31

06/06/12 16:21

RV18_MIOLO.indd 32

06/06/12 16:21

RV18_MIOLO.indd 33

06/06/12 16:21

Destaque | Almoço de Sexta

Vai casar? Está montando a decoração do novo lar? A Revista Versailles indica um espaço virtual onde você pode se alimentar de informações importantes na busca por inspiração e tendências.

Marcos Mindêlo

PRATO CHEIO As arquitetas Andrea Alcântara, Ludmila Azevedo e Mariana Gurgel resolveram compartilhar a sua visão de mundo através de um blog antena-

O blog ALMOÇODESEXTA. COM.BR reúne posts sobre arquitetura e decoração garimpados pelas três amigas. O objetivo do sítio virtual do e descolado.

Ramón Vasconcelos

é repassar informações e notícias de maneira leve e objetiva.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 34

06/06/12 16:22

RV18_MIOLO.indd 35

06/06/12 16:22

DIgA ADEUS AO BÁSICO

Marcos Alexandre

Destaque | Andréa Moura

as peças expostas no show room Andréa Moura são ricas em detalhes e trazem a marca exclusiva de quem entende Produzidas por empresas de alto nível (mais de 70 fornecedores!),

de acessórios. “Sempre gostei de pesquisar as tendências e acompanhar este mercado tão atraente. Hoje, posso dizer que minhas peças são verdadeiras ‘joias’, usadas nas mais variadas ocasiões.” Pulseiras, colares, brincos e anéis produzidos com pedras naturais, combinadas a metais prateados, dourados, foscos ou brilhantes, enriquecem qualquer look.

“Toda mulher gosta de ter e VALORIZAR O SEU VISUAL com acessórios”, assinala Andréa Moura, designer de semijoias. Show Room Andréa Moura - Espaço América, 1º Andar, Sala 119. Tel.: 84 3201-2054. Segunda a sexta-feira, das 9h às 12h / das 13h às 18h. Sábados, das 9h às 13h.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 36

06/06/12 16:22

RV18_MIOLO.indd 37

06/06/12 16:22

Fotos de Aurino Neto e Canindé Soares e João Neto

VER o que acontece

E ASSIM ACONTECEU O LANÇAMENTO DA RV 17 De dia, na MMartan - entre fios e algodões de belos enxovais, e a noite, em Sinval de Souza - entre makes, espelhos e muito glamour, - a editora “LBPE - Larissa Borges Projetos Editoriais” reuniu alguns parceiros, amigos, convidados e imprensa para lançar sua Revista Versailles número 17, com a noiva bela Fernanda Tavares na capa e outras tantas histórias de amor e festa paginadas. Os convidados receberam, além da RV17, a Agenda da Noiva e uma trilha superfeliz assinada pelo DJ Roberto. Cliques de Aurino Neto.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011

RV18_MIOLO.indd 38

06/06/12 16:22

Os convidados receberam, alĂŠm da Revista Versailles, a Agenda da Noiva

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 39

06/06/12 16:22

CMY

RV18_MIOLO.indd 40

06/06/12 16:22

AN_KALINY_GOES_Mpag_FINAL.ai 1 16/5/2012 22:16:02

CMY

RV18_MIOLO.indd 41

06/06/12 16:22

VER Casamento

“E

u quero ser pra você/A alegria de uma chegada/Clarão trazendo o dia/iluminando a sacada.” Marcos e Lorena foram se descobrindo através de um flerte nos corredores da universidade. Ele cursando Engenharia Civil e ela, Direito. Cada vez que os olhares deles se

cruzavam em corredores, intervalos, chegadas e saídas, a paquera era explicitada. “Não nos conhecíamos, não sabíamos o nome um do outro e desconhecíamos qualquer amigo em comum”, conta Lorena. “eu quero ser pra você/A confiança, o que te faz/te faz sonhar todo dia/ Sabendo que pode mais.” Até que um dia, o destino se encarregou de dar aquele velho “empurrãozinho” e colocou o casal frente a frente. Foi num casamento no Versailles. “Nunca esqueceremos o quanto foi mágica essa noite… O Versailles, que foi palco do nosso lindo casamento, também fez parte do começo de uma linda história de amor”, relembra a noiva. “eu quero ser ao teu lado/encontro inesperado/o arrepio de um beijo bom/eu quero ser sua paz a melodia capaz/de fazer você dançar.” E foi assim que a história de amor entre o filho de Ronaldo Melo e Marília Borges e a filha de José Aurélio de Medeiros e Socorro Toscano começou a decolar. Entre namoro e noivado, foram quase 8 anos. O grande dia foi pensado com o mesmo amor que nasceu entre eles. O casal desejava uma cerimônia tradicional e bastante animada. “Na medida em que o casamento ia sendo organizado, a lista de convidados e a festa iam crescendo e tomando outra proporção!”, relata a noiva, referindo-se ao empenho das famílias dos noivos em oferecer o melhor. “eu quero ser pra você/A lua iluminando o sol/Quero acordar todo dia/Pra te fazer todo o meu amor.” A entrada da noiva na igreja Nossa Senhora da Apresentação causou emoção em todos os presentes, especialmente Marcos, que a esperava sorrindo no altar. Lorena optou por adentrar sozinha a nave da igreja, em homenagem ao pai José Aurélio de Medeiros (in memorian). “A entrada na igreja foi bem marcante; na verdade, a noite foi emocionante do começo ao fim, mas o que consideramos como o auge de emoção foi a troca das alianças com as bênçãos de Deus e do bispo Dom Canindé”, destaca a advogada. “eu quero ser pra você/Braços abertos a te envolver/e a cada novo sorriso teu/Serei feliz por amar você.” Os noivos não queriam que a festa chegasse ao fim. Os últimos convidados e os recém-casados deixaram a festa por volta das 7h da manhã. “Curtimos todos os momentos da festa, fomos os últimos a sair, vimos nascer um dia lindo, com o sol raiando e servindo de testemunha da nossa felicidade por ter realizado um sonho lindo”, declarou.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 42

06/06/12 16:22

PRA VOCÊ

Marcos e Lorena

comemoram o amor

que começou em uma paquera de faculdade

e se transformou em uma história com ﬁnal feliz REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 43

06/06/12 16:23

VER Casamento

DICA DA NOIVA “É muito importante pesquisar e buscar ideias para fazer com que seu casamento se identifique com a sua história e do seu grande amor.”

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 44

06/06/12 16:23

VER Casamento “O que sempre priorizamos para o grande dia foi uma cerimônia linda que pudesse ser celebrada por Dom Canindé Palhano e uma festa onde a alegria e a animação fossem predominantes”

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 45

06/06/12 16:23

VER Casamento

“Desde o primeiro momento que os nossos olhares se cruzaram sentimos que não se tratava de uma paquera qualquer; algo diferente nos tocou e com o tempo percebemos que tratava-se de AMOR à primeira vista!”

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 46

06/06/12 16:23

VER Casamento O PEDIDO “Nós noivamos já com o casamento marcado; o noivado aconteceu quatro meses antes do matrimônio. O pedido foi feito em um restaurante com toda a família reunida, em um clima de união e muita alegria.” Lorena Toscano, noiva.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 47

06/06/12 16:23

VER Casamento 48

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 48

06/06/12 16:23

VER Casamento Cada item da decoração foi escolhido com muito carinho e com riqueza de detalhes

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 49

06/06/12 16:23

VER Casamento

“Ver toda a família unida e feliz celebrando nossa união nos trouxe muita felicidade e a certeza de que a festa foi realmente mágica… emocionante…”

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 50

06/06/12 16:23

VER Casamento REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 51

06/06/12 16:23

VER Casamento

Os vestidos criados pelas renomadas estilistas potiguares Juraci e Gorete Lira valorizaram o estilo e a personalidade da noiva

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 52

06/06/12 16:23

VER Casamento “A alegria estampada nos rostos de cada um dos convidados era contagiante…”

TRILHA BEM CASADA A nossa música traduz perfeitamente todo sentimento que temos um pelo outro; é PRA VOCÊ de Paula Fernandes… Foi com ela que descemos a escada do Versailles para celebrar nossa união.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 53

06/06/12 16:24

VER Casamento

TOP 5 | POR LORENA E MARCOS NOIVO

1. A entrada de Lorena na igreja foi uma sensação única. 2. A animação dos convidados. 3. Qualidade da alimentação. 4. A decoração que deixou a casa deslumbrante. 5. A homenagem de Lorena ao seu pai. NOIVA

1. Ver meu amor me esperando no altar com um sorriso lindo. 2. O momento em que prestei uma homenagem ao meu pai amado foi emocionante e senti como ele estivesse lá entre nós. 3. Quando rezei a oração do desencalhe para as amigas que iriam pegar o buquê foi um momento inusitado e engraçado. 4. Receber os cumprimentos dos convidados com os votos de felicidades. 5. Sermos os últimos a sair da festa e perceber que todos se divertiram muito nos deu uma alegria imensa!

FICHA TÉCNICA | DATA: 16 de dezembro de 2011 | IGREJA: Nossa Senhora da Apresentação | VERSAILLES: Cidade Jardim ACESSÓRIOS PARA NOIVA: Valéria Gurgel (arranjo da cabeça) Melo

BEBIDAS: Free Shop e Vinhedos

BUQUÊ: Versailles

CAIPIFRUTAS: Sandros Coquetéis

CERIMONIAL: Haydée Silvestre CONVITE: Denise Lins

GERADOR: Rodante

Félix

CHOPP: Brahma

NOIVA: Le Femme

SAPATO DO NOIVO: Sergio’s

Juraci Lira (longo)

e Gorete Lira (curto)

CARRO QUE LEVOU A NOIVA: JF Vallet

DIA DA NOIVA: Sinval de Souza

DOCINHOS: Versailles

KIT BANHEIRO: Kaliny Goes

MÚSICA AO VIVO: Orquestra Yohannes,

PAINEL FOTOGRÁFICO: Natal Press

ALFAJORS: Fabiana

BUFÊ: Versailles

CELEBRANTE: Dom Canindé Palhano

COBERTURA DE SITE: versaillesrecepcoes.com.br DJ: Roberto

FILMAGEM: PH Vídeo

CONVITE PADRINHOS: Caixa Valéria Calazans

LEMBRANÇA MADRINHAS: porta-joia com perfume francês

MANOBRISTA: JF Vallet

MÚSICA DA IGREJA: Grupo Harmonium

ALIANÇA: Presente da avó materna

BROCHE DO NOIVO: Valéria Françolin

CHUVA DE PRATA: Versailles

ILUMINAÇÃO: Versailles

LEMBRANÇA PADRINHOS: porta-vinho de couro com 2 vinhos e Arban Gentile

BOLO: Tereza Neumann

CALÍGRAFA: Thâmisa Tiara

CHOCOLATES: Dulce Doces

DECORAÇÃO IGREJA E SALÃO: Versailles

FOTOGRAFIA: Wanderley Adams Empório Rio Grande

AGÊNCIA DE TURISMO LUA DE MEL: CVC

BEM-CASADOS: Dulce Doces

LISTA DE PRESENTES: Rio Center,

Banda Pura Tentação e CPI do Forró

PIANISTA: Larsen

SALÃO DE BELEZA DA NOIVA: Sinval de Souza, por Thiago

BRINQUEDOS DOS PAJENS E DAMAS: Caixas Valéria Calazans

VESTIDO E ROUPAS DE DAMINHAS E PAJENS: Gorete Lira

TOALHAS: Mãe da Noiva

VESTIDO MÃE DA NOIVA: Guilhermina

SAPATO DA

VESTIDO DA NOIVA: VESTIDO MÃE DO

NOIVO: Juraci Lira

Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 180 a 183.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 54

06/06/12 16:24

RV18_MIOLO.indd 55

06/06/12 16:24

VER Casamento

história de amor de Kayoma e Bruno é uma leve mistura de comédia romântica e conto de fadas com fortes pitadas de vida real. Ele sempre se mostrou extrovertido ao ponto de uma moça em sã consciência não resistir a um amor tão urgente, necessário e intempestivo. “Eu passava de carro

na frente da escola e gritava: Kayoomaaa, te amo!”. Na época, eles ainda não namoravam e “ela ficava morta de vergonha” com as loucuras do rapaz. Desde quando se conheceram, há 10 anos, se encontraram algumas vezes e depois se distanciaram, até que houve um reencontro e o namoro engatou de vez. “Tudo foi acontecendo de uma forma bem natural e desde o começo já falávamos em casamento”, diz Kayoma Miranda Fonseca Souza, filha de Maria Lisete de Negreiros Miranda Fonseca e Ubaldo Andrade da Fonseca Júnior. A irreverência do empresário Bruno Joherickson Velozo de Souza, filho de Herilúcia dos Santos Velozo e João Maria de Souza, surpreendeu a noiva mais uma vez no pedido de casamento, que veio de surpresa num jantar informal em família no Piazzale. A estudante de Engenharia Têxtil não esconde a alegria de ter casado com o amor de sua vida, numa sexta-feira 13, data querida em que o casal comemorou muitos meses de namoro, do jeito que sempre sonhou, com direito a todos os preparativos. “Comecei pelo enxoval, uns dois anos antes do casamento, e somente depois é que marcamos a data na igreja e no Versailles, que teve bufê e decoração impecáveis”, declara Kayoma.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 56

06/06/12 16:24

“KAYOOMAAA, TE AMO!” Kayoma e Bruno se amaram quase

à primeira vista e compreenderam de

imediato que foram feitos um para o outro

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 57

06/06/12 16:24

VER Casamento 58

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 58

06/06/12 16:24

VER Casamento O amor de Kayoma e Bruno é claro como os versos da canção Tem Que Ser Você (Victor e Leo), que embalou o romance.

O PEDIDO DE NOIVADO “Hoje, estou aqui para pedir a mão dela em casamento e dizer que a farei a mulher mais feliz desse mundo, pois ela sabe o quanto eu a amo e o quanto é importante para mim... estarei ao seu lado pra sempre”, Bruno

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 59

06/06/12 16:24

VER Casamento

“Bruno sempre foi extrovertido demais e esse foi um dos fatores que fizeram com que eu me apaixonasse” Kayoma

PROFISSIONAIS EM SINTONIA Kayoma curtiu todos os detalhes do seu casamento, desde os preparativos. E foi atendida por diversos profissionais que faz questão de lembrar, como forma de gratidão. Thiago (cabeleireiro de Sinval), Wellington Barbosa (fotógrafo), todos os garçons “que serviram muito bem meus convidados”, o bolo, “e que bolo de Teresa Vale”, os doces e bem-casados de Dulce, e muitos outros.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 60

06/06/12 16:24

VER Casamento DICA DA NOIVA “Viver cada segundo intensamente, não se apegar aos detalhes no dia do casamento”, Kayoma.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 61

06/06/12 16:24

VER Casamento

“Já tinha visto várias decorações, porém sabe aquele momento que você olha e diz: “ O meu é o mais bonito, ficou lindo”, foi essa minha sensação, se é que posso descrever.” A noiva

BOA IDEIA Kayoma fez duas listas e as entregou ao decorador Fernando Mendes: uma com o que ela gostaria que tivesse no seu casamento e outra com o que não queria de hipótese alguma. E deu super certo.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 62

06/06/12 16:24

VER Casamento REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 63

06/06/12 16:24

VER Casamento 64

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 64

06/06/12 16:24

VER Casamento Bolo, decoração, flores e champagne envolvem a felicidade do casal apaixonado nos salões do Versailles

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 65

06/06/12 16:24

VER Casamento

TOP 5 | POR KAYOMA E BRUNO

No momento do discurso, a noiva não poupou elogios à sua mãe, a quem ofertou um buquê especial. “Mainha, obrigada por tudo, por ter sonhado junto comigo, sem você isso

1. A entrada no salão com o sax tocando

não teria acontecido!”

e eu vendo a decoração do jeito que imaginava. 2. A descida na escada com a música: “Eu tenho um segredo menina cá dentro do peito que a noite passada quase que sem jeito bem na madrugada ia revelar...”. 3. O discurso de agradecimento aos pais, a emoção de falar deles. 4. A entrada de Danuza de Salles dizendo que estava grávida de Bruno (muito engraçado). 5. A hora do buquê em que minhas amigas estavam todas lá.

FICHA TÉCNICA | DATA: 13 de janeiro de 2012 | IGREJA: Nossa Senhora da Apresentação | VERSAILLES: Cidade Jardim BEBIDAS: Adega São Cristóvão Sandro’s

CALÍGRAFA: Thamisa

PARA A CASA NOVA: Estrutural FOTOGRAFIA: Wellington Barbosa Cardoso

BEM-CASADOS, DOCES E CHOCOLATES: Dulce Doces CARRO QUE LEVOU A NOIVA: Natal Glamour DECORAÇÃO IGREJA E SALÃO: Versailles GERADOR: Rodante

LEMBRANÇA PADRINHOS: Mariana Cardoso

Grupo Harmonium

DIA DA NOIVA: Sinval de Souza

HOTEL DA NOITE DE NÚPCIAS: Hotel Serhs LISTA DE PRESENTES: Empório Rio Grande

PAINEL FOTOGRÁFICO: Wellington Barbosa

SANDÁLIAS OU SAPATILHAS: Mariana Cardoso

BOLO: Teresa Vale

CELEBRANTE: Pe. Islan

BUFÊ: Versailles

BUQUÊ: Versailles

CERIMONIAL: Nobre’s Cerimonial DJ: DJ Roberto

FILMAGEM: Wellington Barbosa

ILUMINAÇÃO: Castelo Casado

KIT LAVABO: Mariana

MÚSICA AO VIVO: Orquestra Yohanes

SALÃO DE BELEZA DA NOIVA: Sinval de Souza, por Thiago

VESTIDO DA NOIVA: Marleide Medeiros e Guilhermina

Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 180 a 183.

CAIPIFRUTAS:

CONSTRUTORA

MÚSICA DA IGREJA:

SAPATO DA NOIVA: Le Femme M

Natal Glamour

Traslado VIP de Noivas

Lindos Mercedes-Benz STATUS, LUXO, PRESENÇA, SINGULAR...

CMY

Se noi tod

A pre qua de Nú

...Uma questão de bom gosto! Fone: 3221.5764 / 9982.5197 / 4141.4289 66

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 66

06/06/12 16:25

Rua Fon

anuncio_versailles.pdf

29/05/12

17:38

CMY

SUA NOITE DE NÚPCIAS AINDA MAIS ROMÂNTICA Se o casamento já é um momento especial para os noivos, imagine chegar no hotel e encontrar uma suite toda preparada para a noite de núpcias. A Assessoria Turistica Évora, tem a satisfação de preparar a este momento, com todo requinte, qualidade e sofisticação de quem é pioneira e entende de fato do assunto de lua de mel, bodas e Noite de Núpcias. Rua Dr. Francisco Maiorana, 03, Lagoa Nova - Natal/RN Fone: (84) 3231-4429 | 3231-4438

RV18_MIOLO.indd 67

06/06/12 16:25

VER Casamento

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 68

06/06/12 16:25

UM AMOR À MODA ANTIgA A união de Ana Patrícia e Raphael se tornou realidade numa linda e planejada festa com a cara deles

ma noiva à moda antiga, que não hesitou em realizar o desejo do pai de levá-la à igreja no mesmo Galaxie (ano 67) que a transportou - recém-nascida - da maternidade para casa. A forma especial como a noiva foi conduzida ao noivo é apenas um dos detalhes interessantes da história de Ana

Patrícia e Raphael Fernandes, um amor que resistiu à distância por quase uma década de namoro, entre idas e vindas, até se concretizar a linda cerimônia de casamento, realizada na igreja Santa Teresinha, em janeiro de 2012, com recepção para 300 convidados no Versailles Cidade Jardim. Um casal verdadeiramente apaixonado, que soube esperar cada segundo até o momento ideal, planejando desde quando ela estudava Odontologia na UFRN, e ele, filho da médica Maria de Fátima Fernandes Dantas e de Valdimir Dantas, estudava Medicina em Teresópolis-RJ. Exigente, a noiva ficou bastante emocionada ao se deparar com a decoração da igreja e do salão, assinadas pelo Versailles. “Confesso que superou as minhas expectativas. A junção das flores com o muro inglês... a composição das mesas de doces ficou linda”, elogia. A recepção rendeu até altas horas, ao som da banda The Frois, e foi muito bem servida, desde as entradas - uma farta mesa de frios - ao jantar propriamente dito. “Acho que todo casamento deve ter jantar!”, entrega Ana Patrícia, filha de Maria de Fátima Fernandes de Macêdo e Fernando Fernandes de Macêdo Brito, que tem um conselho bem especial para as noivas: “Curtam ao máximo a festa com o seu noivo. São momentos únicos na vida de vocês dois”. Palavra de quem se emocionou e curtiu tudo, do começo ao fim.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 69

06/06/12 16:25

VER Casamento

O pai levou a noiva à igreja no mesmo Galaxie (ano 67) que a transportou recém-nascida da maternidade para casa.

“Escolhemos Monsenhor Lucas para celebrar nossa união, pois ele batizou a mim e a Raphael na Santa Teresinha, a mesma igreja onde minha mãe e avó materna se casaram”, Ana Patrícia.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 70

06/06/12 16:25

VER Casamento REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 71

06/06/12 16:25

VER Casamento

“O entrosamento, a amizade e o amor que eu e Raphael sempre tivemos estava mais evidente naquela noite” Ana Patrícia

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 72

06/06/12 16:25

VER Casamento REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 73

06/06/12 16:26

VER Casamento

“A festa foi totalmente pensada e organizada por mim e pelos meus pais. Sem a paciência da minha mãe, jamais teria conseguido organizar tudo sozinha e à distância”

DICA DA NOIVA “Acho que todo casamento deve ter jantar! O cardápio estava completo e muito saboroso. Os convidados elogiaram bastante”, entrega Ana Patrícia.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 74

06/06/12 16:26

VER Casamento REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 75

06/06/12 16:26

VER Casamento

TRILHA BEM CASADA O clima de interior paulista, onde Ana Patrícia e Raphael residem atualmente, reflete na vida afetiva do casal. A música Pra Você, de Paula Fernandes, foi tema da festa.

TOP 5 | POR ANA PATRÍCIA E RAPHAEL

1. O olhar de felicidade e realização dos nossos pais. 2. O carinho com que vovó Egle entregou nossas alianças. 3. A disponibilidade e amizade dos nossos familiares e amigos que vieram de outras cidades. 4. Entrar no Versailles e ver tudo tão lindo e organizado. 5. Ser conduzida para a igreja no mesmo carro que me levou da maternidade para casa.

FICHA TÉCNICA | DATA: 14 de janeiro de 2012 | IGREJA: Santa Teresinha | VERSAILLES: Cidade Jardim BEBIDAS: Lig Zarb (acervo familiar)

BOLO: Teresa Neumann

DE SITE: versaillesrecepcoes.com.br Barbosa

BUFÊ: Versailles

CELEBRANTE: Monsenhor Lucas

GERADOR: Rodante

MADRINHAS: Firulas

BUQUÊ: Versailles

CERIMONIAL: Nobre’s Cerimoniais

CONVITE: Denise Lins

HOTEL DA NOITE DE NÚPCIAS: Hotel Serhs

Couto (São Paulo)

ROUPAS DAMINHAS E PAJENS: Flor de Liz

DJ: Del

ILUMINAÇÃO: Castelo Casado

MANOBRISTA: JF Vallet

PAINEL DE LED: Castelo Casado

Eron (cabelo); Tacio (maquiagem). A noiva foi arrumada no Hotel Serhs

CARRO QUE LEVOU A NOIVA: Galaxie 1967

CONSTRUTORA PARA A CASA NOVA: Construtora Alliance

DECORAÇÃO IGREJA E SALÃO: Versailles

LISTA DE PRESENTES: Arban e Americanas.com

MÚSICA DA IGREJA: Grupo Harmonium

CALÍGRAFA: Thamisa Caligrafia

KIT BANHEIRO: Firulas

LEMBRANÇA PADRINHOS/

MÚSICA AO VIVO: Bandas The Frois e Deixe de Brincadeira

PEÇA USADA PARA LEVAR AS ALIANÇAS: Versailles

SAPATO DO NOIVO: Sérgio’s

COBERTURA

FILMAGEM/FOTOGRAFIA: Wellington

SALÃO DE BELEZA DA NOIVA:

SONORIZAÇÃO: Bruno Giovanni

VESTIDO DA NOIVA: Geraldo

VESTIDO MÃE DO NOIVO: Guilhermina

Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 180 a 183.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 76

06/06/12 16:26

RV18_MIOLO.indd 77

06/06/12 16:26

VER Casamento

“ESTOU APAIXONADO POR VOCÊ” Foi com essa música, num show de Victor e Leo, que Felipe pediu Ana Patrícia em noivado. E ela aceitou, claro!

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 78

06/06/12 16:26

igreja Nossa Senhora da Apresentação – a histórica Matriz – estava lotada. Ana Patrícia e Felipe não se viam havia quatro meses e ela sentiu uma forte emoção ao vê-lo no altar. “A gente se amava tanto naquele momento que só era eu, ele e Deus”, descreve. O início da grande noite do casal já estava

sendo o máximo, e ela procurou multiplicar cada minuto como se fossem horas de felicidade.

“Entramos o ano de 2012 juntos, mas Felipe viajou para Ribeirão Preto exatamente no dia 1º de janeiro. Foi difícil a longa espera, mas sabíamos que estaríamos juntos para sempre”, relembra a advogada Ana Patrícia F. de Azevedo. Com o casamento marcado, a filha de Ivonete Ferreira da Silva Azevedo e Paulo de Tarso Herculano de Azevedo realizou uma minuciosa pesquisa em publicações e sites especializados - “a Revista Versailles me ajudou muito!” antes de fechar os contratos. “A decoração estava linda, perfeita! Estava tudo maravilhoso!” Depois de escolhido o local da cerimônia, para celebrar a sua união com o médico Felipe Leite Guedes, filho de Ana Emília Leite Guedes e Álvaro Navarro Guedes, a noiva se sentiu realizada quando conseguiu reserva para o Versailles Cidade Jardim. “A nossa prioridade era um bufê que agradasse a nós e aos nossos convidados”, explica. A festa de casamento representou o dia mais feliz da vida do casal, que aproveitou cada segundo circulando entre os convidados, saboreando o cardápio e se divertindo ao som das bandas R3 e Pura Tentação. “Foi maravilhoso. Todos interagiam conosco. Guardarei aquela noite na memória pelo resto da vida”, declara.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 79

06/06/12 16:27

VER Casamento

“Escolhemos a Matriz, pois além de considerarmos a igreja mais bonita, tem todo um valor histórico”, revela Ana Patrícia.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 80

06/06/12 16:27

VER Casamento PEDIDO DE CASAMENTO Após 1 ano e 9 meses, no dia 26 de setembro de 2009, no show de Victor e Leo, Felipe fez o pedido e Ana Patrícia aceitou, apesar de não acreditar que era sério. Dia 1º de outubro, ele pediu a mão da noiva ao pai dela.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 81

06/06/12 16:27

VER Casamento

“O buquê estava lindo, parecia que o florista conhecia o vestido, pois combinou muito comigo. Ficou muito chique”, relata a noiva.

“Meu vestido ficou mais bonito do que eu pensava. Superou muito minhas expectativas e foi super elogiado.”

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 82

06/06/12 16:27

VER Casamento REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 83

06/06/12 16:27

VER Casamento

TOP 5 | POR ANA PATRÍCIA E FELIPE

1. Entrar na igreja cheia de pessoas que amamos e ver que Felipe estava lá na frente, me esperando depois de tanto tempo sem nos vermos. 2. A entrega das alianças pelos nossos avós. 3. Ver como nossos pais estavam felizes com o nosso casamento. 4. Quando descemos as escadas do Versailles já casados e como trilha a nossa música (Amigo Apaixonado, de Victor e Leo). 5. O momento que agradecemos aos convidados e cantamos os parabéns para o meu pai que estava fazendo aniversário.

FICHA TÉCNICA | DATA: 21 de abril de 2012 | IGREJA: Nossa Senhora da Apresentação | VERSAILLES Cidade Jardim ALIANÇA: Vivara

BEBIDAS: Vinhedos

CAIPIFRUTAS: Sandro’s Coquetéis Iluminar Som e Luz Versailles

CELEBRANTE: Padre Roberlan

CONSTRUTORA ESCOLHIDA PARA A CASA NOVA: Conisa

DECORAÇÃO SALÃO: Versailles

NOITE DE NÚPCIAS: Hotel Serhs Natal R3 e Banda Pura Tentação Grande

BEM-CASADOS, DOCES E CHOCOLATES: Dulce Doces

CARRO: Natal Glamour

DIA DA NOIVA: Sinval de Souza

BUFÊ: Versailles

FOTOGRAFIA: Sérgio Luiz

Arban Gentile e Vinhedos

DECORAÇÃO IGREJA E SALÃO: GERADOR: Rodante

MANOBRISTA: JF Vallet

SALÃO DE BELEZA DA NOIVA: Sinval de Souza, por Sinval

VESTIDO DA NOIVA: Miss Mano Couture (Fortaleza/CE)

BUQUÊ: Versailles

CHUVA DE PRATA E ILUMINAÇÃO:

COBERTURA DE SITE: versaillesrecepcoes.com.br FILMAGEM: PH Vídeo

LISTA DE PRESENTES: Empório Rio Grande,

MÚSICA DA IGREJA: Grupo Harmonium

e Célia Albuquerque

BOLO: Tereza Vale

CERIMONIAL: Nobre’s Cerimonial

HOTEL

MÚSICA AO VIVO: Banda

TAÇAS DO BRINDE: Empório Rio

VESTIDO MÃE DA NOIVA: Miss Mano Couture (Fortaleza/CE)

VESTIDO MÃE

DO NOIVO: Yolla

Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 180 a 183.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 84

06/06/12 16:27

RV18_MIOLO.indd 85

06/06/12 16:27

Memória

ELZA

MEDEIROS JOSÉ

gERALDO

MEDEIROS

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 86

06/06/12 16:27

Os laços sanguíneos não foram obstáculo para unir o jovem casal Elza e José Geraldo, primos legítimos. Ela veio de Acari para prestar vestibular na capital, passando a morar na casa do primo durante 2 anos. Nesse tempo, eles nem cogitavam a possibilidade de um namoro. Depois desse período, ela se muda para a residência universitária. A saudade deu início a uma linda história de amor. Às 10 horas do dia 1º de janeiro de 1976, a pedagoga Elza Medeiros aportava na igreja Santa Teresinha vestida pelas mãos de ouro de Acari, Das Neves Cordula e de Clarissa, famosa cabeleireira da época, para se tornar esposa do empresário José Geraldo Medeiros. Após a cerimônia, os noivos receberam os convidados no salão paroquial da igreja e viveram as núpcias em Garanhuns, no hotel Tavares Correia, com trinta dias de lua de mel em Recife e Maceió. E vivem uma linda história de amor há 36 anos, cheia de união e companheirismo, com quatro filhas e cinco netos maravilhosos.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 87

06/06/12 16:28

RV18_MIOLO.indd 88

06/06/12 16:28

RV18_MIOLO.indd 89

06/06/12 16:28

Editorial | noiva

E R T S E P CAM O charme da natureza campestre se une a beleza branca de noivas fluidas cobertas de rendas, transparências, joias e flores, numa composição idílica e inspiradora. O Complexo Capiba foi o cenário perfeito para compor essa atmosfera única e original. Confiram o resultado e comprovem que o rústico é sempre chique.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 90

06/06/12 16:28

À esq. vestido Anninha Casar Brinco Andréa Moura Beleza Mel Marquioli para George’s Cabelo+Arts Arranjo de flores e buquê Versailles Guarda-chuva em renascença Amor de Maitê À dir. vestido Gorete Lira Beleza por Bel Souza para Anninha Cabeleireiros Sapatos Le Femme

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 91

06/06/12 16:28

Editorial

Lingerie Romance Brazil Sobreposição Anninha Casar Brinco Andréa Moura Buquê Versailles Sapato Le Femme Beleza por Mel Marquioli para George’s Cabelo+Arts

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 92

06/06/12 16:29

Editorial

Arranjo floral Versailles Véu Anninha Casar Vestido Valéria Gurgel Joias Bellatrix Beleza Mel Marquioli para George’s Cabelo+Arts

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 93

06/06/12 16:29

Editorial 94

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 94

06/06/12 16:29

Editorial Vestido ValĂŠria Gurgel Blazer Juraci Lira Sapatos Le Femme Beleza por Bel Souza para Anninha Cabeleireiros

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 95

06/06/12 16:29

Editorial

Saia, blusa e colar Juraci Lira Sobreposição de renda Jogê Beleza por Mel Marquioli para George’s Cabelo+Arts

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 96

06/06/12 16:29

Editorial

Ela veste Juraci Lira Acess贸rio do cabelo Val茅ria Gurgel Sapato Le Femme Joias Bellatrix Beleza por Bel Souza para Anninha Cabeleireiros

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 97

06/06/12 16:29

Editorial

Acessório de cabelo Anninha Casar Brincos Bellatrix Guarda-chuva em renascença Amor de Maitê Beleza por Bel Souza para Anninha Cabeleireiros

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 98

06/06/12 16:30

Editorial REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 99

06/06/12 16:30

Editorial

Vestido de noiva e acessório do cabelo Anninha Casar Beleza da noiva por Mel Marquioli para George’s Cabelo+Arts Buquê Versailles As daminhas vestem Valéria Gurgel Beleza daminhas por Bel Souza para Anninha Cabeleireiros

100

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 100

06/06/12 16:30

Editorial

Momentos Instagram

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 101

101

06/06/12 16:30

Editorial 102

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 102

06/06/12 16:31

Editorial Vestido Juraci Lira Joias Bellatrix Sapato Le Femme Vestido daminhas Valéria Gurgel Sapatos daminhas Tindolelê Beleza por Mel Marquioli para George’s Cabelo+Arts

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 103

103

06/06/12 16:31

Editorial

Vestido Juraci Lira Sobreposição Jogê Beleza por Bel Souza para Anninha Cabeleireiros Buquê Versailles

104

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 104

06/06/12 16:31

Editorial

Vestido Valéria Gurgel Brinco Andréa Moura Beleza Mel Marquioli para George`s Cabelo+Art’s Colar de flores Versailles

DIREÇÃO Larissa Borges FOTOS Humberto Lopes ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA Andrew França FILMAGEM Junior Barreto PRODUÇÃO DE MODA Weuquens Queiroz PRODUÇÃO GERAL Sarah Lira e Lilian Agra MAKE UP Bel Souza (Anninha Cabelereiros) e Mel Marquioli (George’s Cabelo+Arts) MODELOS TRÁFEGO MODELS Érica Fontes, Monique Rêgo e Louise Godoy DAMINHAS: Gabrielli Agra e Júlia Luize AGRADECIMENTOS Complexo Capiba (www.complexocapiba.com.br), Anninha Cabeleireiros e George’s Cabelo+Arts

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 105

105

06/06/12 16:31

Bastidores | Editorial noivas

UM DIA NO CAPIBA Às 8h da manhã, a equipe da RV 18 já estava toda na porta do Versailles Recepções, ponto de partida para um dia inteiro de editorial de moda. De lá, quatro carros seguiram juntos até o Complexo Capiba, cenário das fotos e lugar incrível. Depois de um farto café da manhã, proporcionado pelo complexo, com tapiocas, bolos e afins regionais, seguimos com o ensaio entre cercas, cavalos de raça mangalarga e marchador, bezerrinhos, pôneis e vestidos de noivas sem fim. Até o pôr do sol foram muitas risadas, responsabilidades assumidas e delícias oferecidas pelos anfitriões Rodrigo e Rossana. Um dia de trabalho de campo diferente e inesquecível.

A paella de frutos do campo ganhou a equipe para sempre!

106

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 106

06/06/12 16:31

Fotos: Marcos Alexandre REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 107

107

06/06/12 16:31

RV18_MIOLO.indd 108

06/06/12 16:32

RV18_MIOLO.indd 109

06/06/12 16:32

Passo-a-passo | Kopenhagen

KOPENHAgEN MARCA OS MOMENTOS MAIS IMPORTANTES DA SUA VIDA A marca Kopenhagen já é tradição em datas especiais, na cidade de Natal, quando as pessoas querem presentear alguém especial. E quando querem saborear um chocolate único e exclusivo. Para estreitar ainda mais esses laços, a conceituada grife de chocolates finos Kopenhagen, criada a mais de 80 anos, inova mais uma vez e traz, para os apaixonados por Kopenhagen, a possibilidade em ter nas suas festas, comemorações e eventos corporativos os seus produtos preferi-

Marcos Alexandre

dos. Chegou o Kop Festas Kopenhagen. Os produtos clássicos da marca, mais as trufas irresistíveis, os exclusivos bombons Cherry Brandy, a tradicional e deliciosa Nhá Benta, bombons Ganache (com recheio belga), barra Nuts, Língua de Gato... Uma infinidade de produtos que irão proporcionar a todos um momento inesquecível. “O casamento e as demais comemorações como batizados, bodas, 15 anos, são momentos que marcam para sempre. Esses momentos inesquecíveis merecem uma mesa com assinatura Kopenhagen”, afirma Virgínia Melo, proprietária da franquia potiguar.

110

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 110

06/06/12 16:32

Fernando Bronzeado

ExCLUSIVIDADE KOPENHAGEN NATAL Rua Trairi, 640 – Petrópolis - Natal/RN. Fones: 84 3201-6660 / 9126-3523. E-mail: kopenhagen.petropolis@hotmail.com

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 111

111

06/06/12 16:32

Passo-a-passo | Denise Lins

IMPRESSIONANDO gERAÇõES Quem começa a dar o recado de que uma festa vai ser recheada de emoções é o convite. Ao recebê-lo, para uma festa de casamento, 15 anos ou outro evento social, as pessoas já começam a sonhar junto com a noiva ou aniversariante. “O convite é motivo de inspiração para os convidados. A noiva é quem decide como o seu público-alvo vai visualizar a festa”, afirma a publicitária Denise Lins, sócia da Gráfica DENISE LINS (GRÁFICA DIPLOMATA) Praça André de Albuquerque, 16

112

Diplomata há 28 anos, onde mantém,

Cidade Alta. Natal-RN.

há mais de 15 anos, um foco específico

Fone: 84 3221-4823.

para convites.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 112

06/06/12 16:32

Fotos: Ramón Vasconcelos

“O convite é a vitrine da festa, cuja porta será aberta no grande dia” Denise Lins

Denise Lins utiliza com exclusividade brasões personalizados, filigranas e fechos especiais, banhados a ouro e prata.

Impressos em papéis especiais, customizados com tecidos sofisticados e arrematados com brasões personalizados, filigranas e fechos luxuosos - alguns banhados a ouro e prata!, é impossível não se render à magia de uma festa “convidada” por Denise Lins, um nome que é sinônimo de criatividade, bom gosto

PARA ACERTAR EM TUDO, DO MODELO À DISTRIBUIÇÃO:

e sofisticação no mercado de festas em todo o Brasil.

• Escolha o modelo com pelo menos seis meses de ante-

“Uma vez houve um equívoco na impressão de uma

cedência. A quatro meses do evento, faça a encomenda, e

encomenda e não saiu a minha tradicional assinatura.

comece a distribuir os convites dois meses antes da festa

Depois eu soube que aquilo representou uma grande

para os convidados que moram em outras cidades.

frustração para uma debutante que sonhava que seu

• Cerca de 90% dos convites solicitados para casamento são

convite tivesse a minha marca”, relembra com orgulho.

tradicionais. Os brancos e beges são mais clássicos, mas

Inventiva, Denise assina criações singulares, que

também gostamos de usar perolizados e forros estampados.

anunciam eventos inigualáveis. Segundo ela, os con-

• Para debutantes, podemos ousar além da conta. Uma vez

vidados desejam mais do que tudo corresponder ao

usei uma barra de chocolate e todo mundo sentiu o gosti-

evento que começa a se configurar como “um grande

nho especial da festa antes mesmo do dia.

acontecimento” a partir de um convite que impressio-

• É importante visitar o escritório, marcar horário e conhecer

na logo na chegada. “Procuro fazer como se fosse

as mil e uma possibilidades que oferecemos. Temos uma

para mim, respeitando a personalidade do cliente.

equipe responsável pela aplicação de cristais Swarowski,

Do jeito que a noiva imaginar, eu embarco no sonho.

micropérolas e outros enfeites, como laços de fita e organ-

Aqui vamos além do papel e da tinta”, exemplifica.

za, que tornam os convites peças de beleza indiscutível.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 113

113

06/06/12 16:32

Passo-a-passo | Wil Amaral

DECORAÇÃO COM VIDA, CORES E MOVIMENTO Há mil e uma possibilidades de projeções mapeadas

nos convidados. A ferramenta permite a visualização de ima-

para quem tem a intenção de provocar emoções diferentes

gens figurativas ou abstratas, através de instantes mágicos

nos convidados.

que alternam a configuração real do evento, ou por meio de

De uma hora para a outra, o cenário muda, o ambiente se

um cenário cuidadosamente idealizado para se “confundir”

transforma. Uma nova textura - virtual - é criada em paredes

com ou enriquecer o cenário “concreto”, ou seja, o que exis-

e demais superfícies de qualquer lugar fechado que possa

te de fato ou o que é palpável. “A projeção mapeada pode

ter a iluminação controlada. Esses recursos de interatividade

ser utilizada como uma ferramenta adicional aos decorado-

podem ser utilizados em eventos através do serviço de “pro-

res, arquitetos e cenógrafos, em que podemos projetar ima-

jeção mapeada”, desenvolvido em Natal pelo empresário Wil

gens em superfícies não planas”, conceitua Wil Amaral.

Amaral. Trata-se de uma nova ferramenta tecnológica que oferece uma dinâmica ousada aos projetos de decoração. Há mil e uma possibilidades de projeções mapeadas para quem tem a intenção de provocar emoções diferentes

114

Não restam dúvidas de que uma projeção mapeada modifica a ideia de que a decoração tem que ser algo estático. Tudo pode ser modificado, levando em conta o fator surpresa, a estética do antes, durante e depois.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 114

06/06/12 16:32

“A projeção mapeada pode ser utilizada como uma ferramenta adicional aos decoradores, arquitetos e cenógrafos” Wil Amaral

WIL AMARAL PROJEÇõES MAPEADAS Av. Nascimento de Castro, 2139. Lagoa Nova - Natal/RN. Fone: 84 3206-1058/9109-4745. E-mail: wilamaral@yahoo.com.br www.youtube.com/wilamaralpro

PROJEÇÃO MAPEADA E INTERATIVIDADE A decoração se modifica instantaneamente, permitindo interação com o cerimonial, a música e outros elementos da festa, provocando surpresa e emoção nos espectadores. Com a projeção de imagens em diversas superfícies do mesmo espaço, a decoração ganha vida, cores e brilho

CENÁRIOS VIRTUAIS PARA EVENTOS CULTURAIS E CORPORATIVOS Wil Amaral assina a projeção mapeada de grandes eventos culturais, como Auto de Natal, A Festa do Menino Deus, Chuva de Bala no País de Mossoró, SESC, dentre outros.

extra. Tudo é possível, com a intenção de tornar o ambiente

Fotos: arquivo pessoal

muito mais belo, mais divertido e dinâmico.

Com a projeção mapeada, novas realidades são idealizadas para os ambientes: as superfícies podem ser “reformadas” em tempo real e uma sala vazia, transformada em doceria francesa para festa de 15 anos.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 115

115

06/06/12 16:32

Passo-a-passo | Ensaios

ENSAIOS DE UMA VIDA A DOIS

ara inspirar casais que querem imagens lindas, românticas e bem produzidas para expor no grande dia - ou simplesmente enfeitar a casa nova de porta-retratos, exibindo a fase mais sonhada da vida do casal, a RV convidou alguns fotógrafos de eventos para mostrarem um pouquinho desses registros pré-casamento, com temas personalizados que são a cara dos noivos. Tem desde o básico - e lindo - cenário praiano, até a opção de um campo de futebol para aqueles noivos fanáticos pelo seu time. Vale a pena o registro e a originalidade.

116

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 116

06/06/12 16:32

Yuri Richard

CRÉDITO DA FOTO

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 117

117

06/06/12 16:33

Passo-a-passo

O amor é COLORIDO. JACQUES E MANU POUSADA NA PRAIA DE GALINHOS FOTOS: JÚNIOR BARRETO

118

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 118

06/06/12 16:33

Passo-a-passo

gOL de placa FABRÍCIA E GEOVÂNIO ABC FUTEBOL CLUBE FOTOS: JÚNIOR BARRETO

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 119

119

06/06/12 16:33

Passo-a-passo

Um passeio no BOSqUE MARÍLIA E ANDRÉ PARQUE DAS DUNAS/ BOSQUE DOS NAMORADOS FOTOS: WELLINGTON BARBOSA

120

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 120

06/06/12 16:33

Passo-a-passo

Um beijo na FAZENDA THEMIS E RODRIGO FAZENDA LAGOA DOS PATOS – MUNICÍPIO DE SANTA MARIA FOTOS: WELLINGTON BARBOSA

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 121

121

06/06/12 16:33

Passo-a-passo

A PRAIA do nosso encanto MARCOS E LORENA PRAIA DE PIRANGI FOTOS: WANDERLEY ADAMS

122

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 122

06/06/12 16:33

Passo-a-passo

O ENgENHO da rosa ARITANA E DÉCIO FAZENDA OLHO D’AGUA – SÃO JOSÉ DE MIPIBU FOTOS: WANDERLEY ADAMS

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 123

123

06/06/12 16:33

Passo-a-passo

BRINCANDO de casar PABLO E JULIANA SERRA DE Sﾃグ BENTO FOTOS: YURI RICHARD

124

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 124

06/06/12 16:33

Passo-a-passo

É NOITE é nós dois VICTOR E GRACIELE PRAIA DE BARRA DO PUNAU FOTOS: SÉRGIO LUIZ

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 125

125

06/06/12 16:33

Outrover A cada edição, a Revista Versailles abre espaço para convidados mostrarem sua visão sobre um tema muito apreciado: festa. Nesta edição, Daniela Fonseca, empresária.

126

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 126

06/06/12 16:33

O TAMANHO DE UMA FESTA

TExTO: Daniela Fonseca

Quando sou convidada para uma festa, seja ela pequena ou grande, tenho a certeza que fui escolhida e prestigiada, pois nada é mais difícil que elaborar uma lista de con-

vidados, escolher pessoas que realmente gostaríamos que

estivessem presentes, encaixando em um número limitado de convites. Os convidados fazem parte de um dos itens principais de uma festa, afinal para quem é a festa?

O tamanho de uma festa não se mede pelo número de convidados ou capital empregado, não é quantitativo, e sim

A festa, para quem oferece, se inicia com a intenção,

qualitativo, não pela qualidade do que é oferecido, mas a

passa pela produção e vai até a execução. Para mim é um

forma como é oferecido, a maneira como se organiza e se

prazer todo esse processo de imaginar o evento, escolher e

recebe, o prazer que se coloca no evento; o tamanho de

acompanhar tudo, mas para muitos é um verdadeiro martí-

uma festa se mede realmente pela energia, felicidade que

rio, muito bem solucionado com a contratação dos serviços

ela desperta, ficando na memória do anfitrião e de cada um

de profissionais.

dos convidados, como momentos de descontração e prazer. Devemos sempre festejar, dentro das possibilidades de cada um, festejar sempre! Nem que seja com a família, um, dois ou mil amigos, o importante é celebrar a vida.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 127

127

06/06/12 16:33

VER 15 anos

A BALADA VIP DE LETĂ?CIA FONSECA

A festa que reuniu 600 convidados foi ambientada em uma imensa boate, ao mesmo tempo em que surpreendeu a todos pela riqueza de detalhes do ritual tradicional

128

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 128

06/06/12 16:34

ma autêntica festa de arromba. A expressão é antiga e não combina nem um pouco com o estilo da debutante Letícia Maria Diógenes Fonseca. Mas de que outra forma descrever um baile de debutantes em que os convidados permanecem no dance até as 6h da manhã? Vários deta-

lhes contribuíram para que o evento fosse surpreendente, como o longo rosa pink usado no início da cerimônia e a presença das bandas Cavaleiros do Forró e Pura Tentação. Realizada nos salões do Versailles Cidade Jardim, a festa foi chique e descontraída. A decoração, projetada por “tia Marília”, como Letícia chama carinhosamente a arquiteta Marília Bezerra, amiga da família, e executada por Nilton Júnior e Fernando Mendes, criou ambientes diversificados, além da imensa boate que congregou centenas de convidados até o dia amanhecer. A expectativa da debutante era muito grande, porque ela fez questão de não participar da produção, deixando tudo a cargo de sua mãe, a cirurgiã-dentista Teresa Chaves Fonseca. “No dia, acordei alegre e ansiosa para curtir todos os momentos da festa, desde a chegada, o encontro com os convidados, a decoração, a troca dos vestidos e penteados... Queria aproveitar cada segundo.” Luxo e sofisticação não faltaram à festa, como o solitário de ouro branco e brilhante que ganhou do pai, o médico Henrique Eduardo Macedo Fonseca, ao descer da escada de vidro com seus irmãos. Antes da recepção, a família agradeceu a vida de Letícia com uma missa celebrada, na igreja Santa Teresinha, por Monsenhor Lucas Batista. “Tudo foi como esperávamos, uma festa linda, com pessoas bonitas, bem vestidas, muita alegria, energia maravilhosa e felicidade de todos por comemorar a vida. Os convidados compareceram em sua maioria, nos deixando muito felizes e agradecidos pelo gesto de amizade e carinho pela nossa família.”

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 129

129

06/06/12 16:34

VER 15 anos

A expectativa de Letícia era muito grande, pois ela fez questão de não participar da produção, deixando tudo a cargo de sua mãe

130

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 130

06/06/12 16:34

VER 15 anos Nos jardins, sofรกs brancos com almofadas nas cores da festa. Fotos tipo painel, emolduradas por flores e verdes, decoravam as paredes.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 131

131

06/06/12 16:34

VER 15 anos

“Escolhemos o Versailles pela liberdade que temos para realizar sonhos, com conforto e confiança em sua equipe, pois é um momento único, mágico e planejado com muita antecedência.”

132

As mesas foram cuidadosamente arrumadas com arranjos que exibiam belas tulipas.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 132

06/06/12 16:34

VER 15 anos REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 133

133

06/06/12 16:34

VER 15 anos

No Grand Trianon, uma foto enorme decorava um ambiente, contornada por vasos com flores dando ideia de uma cerca viva.

Achei lindas as cestas de vime pintadas de branco, penduradas na parede de vidro que dava para piscina, cheias de miniflores coloridas

134

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 134

06/06/12 16:34

VER 15 anos “O primeiro salão, onde estavam os doces e o bolo, foi decorado com muito verde, miniflores coloridas, além de colunas brancas de bambus”, descreve Letícia.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 135

135

06/06/12 16:35

VER 15 anos

A valsa Sentimentos, tema do filme A Bela e a Fera, foi executada ao vivo, pelo grupo Harmonium

“A música representou muito bem o que estávamos sentindo.” Ela compartilhou esse momento especial com o pai, o avô Antônio e seus irmãos Adriano e Eduardo, com direito à chuva de prata.

136

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 136

06/06/12 16:35

VER 15 anos Um grande painel de led, acima do palco, passava um vídeo com fotos de vários momentos da vida de Letícia.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 137

137

06/06/12 16:35

VER 15 anos

TOP 5 | POR LETÍCIA

1. A valsa com meu pai Henrique, vovô Antônio, meus irmãos Eduardo e Adriano, junto com a chuva de papéis. 2. A troca dos vestidos (entrada: longo rosa pink; valsa: longo rosa seco; e terceiro, um curtinho preto). 3. A descida da escada de vidro com meus irmãos, e meu pai me esperando embaixo para me presentear com um anel de ouro branco e brilhante (solitário). 4. A hora em que peguei o microfone e fui cantar com a banda Cavaleiros do Forró. Foi demais, eu sabia de todas as músicas. 5. A animação e disposição de todos os convidados presentes até 6h da manhã.

FICHA TÉCNICA | DATA: 03 de fevereiro de 2012 | VERSAILLES: Cidade Jardim ACESSÓRIOS (JOIAS E ETC): 1º (brinco ouro branco com brilhante da mãe), 2º valsa (brinco de ouro amarelo com brilhante da tataravó), 3º brinco ouro amarelo com brilhante pessoal - Bellatrix, Tereza Vale

Tiara - Valéria Françolin

BUFÊ: Versailles

CERIMONIAL: Cristina Magalhães MISSA: Denise Lins

PRESENTE DO PAI: Bellatrix (solitário de brilhante em ouro branco)

BUFÊ DE COMIDA JAPONESA: Lotus Japanese CHUVA DE PRATA: Iluminar Som e Luz

DECORAÇÃO SALÃO: Versailles,

FOTOGRAFIA/BOOK: Wellington Barbosa

GERADOR: Rodante

E SOUSPLAT: Daniela Magalhães

BEBIDAS: Lig Zarb, Uvifrios

KIT BANHEIRO: Kaliny Góes

DJ: DJ Dilvan e DJ Gabriel Sodré MANOBRISTA: Talentos Eventos

PAINEL FOTOGRÁFICO: Braz Digital

BOLO:

CELEBRANTE: Monsenhor Lucas Batista

COBERTURA DE SITE: Bob Flash e versaillesrecepcoes.com.br

com projeto da arquiteta Marília Bezerra

Banda Cavaleiros do Forró e Grupo Harmonium (igreja e valsa) TELÃO/PAINEL LED/OU PROJEÇÃO: Iluminar Som e Luz

CAIPIFRUTAS: Sandro’s Coquetéis

CONVITE/LIVRO DA

FILMAGEM: MF Filmagem MÚSICA: Banda Pura Tentação,

SALÃO DE BELEZA: George’s Cabeleireiro+Art, por George

ILUMINAÇÃO/PISTA DE VIDRO: Iluminar Som e Luz

TOALHAS: Versailles

VESTIDO: Vestido longo rosa pink, Iódice. Vestido da valsa (rosa seco), Rosa Lyra

ANEL DE GUARDANAPO

ALMOFADAS DA FESTA: Empório Factum

CADEIRA LUIZ xV: Antiquário Época

Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 180 a 183.

138

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 138

06/06/12 16:35

RV18_MIOLO.indd 139

06/06/12 16:35

VER 15 anos

MARINA, A MAIS LINDA FLOR Seu nome se tornou famoso nos versos da canção homônima de Dorival Caymmi, “Marina, morena, Marina, você se pintou”, que tem tudo a ver com este momento de transição

140

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 140

06/06/12 16:35

cenário era convidativo e remetia ao sul da França, com seu clima provençal. Hortênsias azuis e rosas, em várias tonalidades, adornavam o salão, dando vida ao branco que predominava na decoração. E foi assim, de uma maneira bem romântica, que a debutante Marina Men-

des Cavalcanti viveu preciosos momentos de sua vida. Numa mesma noite, a filha de Mabel Mendes Cavalcanti e Avelino de Quei-

roga Cavalcanti Neto realizou dois grandes sonhos, promover uma festa inesquecível para marcar seus 15 anos e receber amigos e familiares no Versailles Cidade Jardim, salão que havia sido reservado com quase três anos de antecedência. “Fizemos a reserva em 2009... Nós abrimos a agenda de 2012! Foi indescritível”, assinala Marina. Com sua personalidade forte, ela garantiu que a festa realmente fosse diferente e especial. Antes da tão sonhada valsa, o clássico Danúbio Azul, de Johann Strauss II, dançada com o pai, o avô, o padrinho, tios e primos, a debutante também mostrou que sabe valorizar um bom tango argentino. Marina e o pai dançaram Por una Cabeza, de Carlos Gardel, música-tema do filme Perfume de Mulher. A coreografia, dos professores Keuler e Etiene, foi ensaiada durante seis meses. “A minha festa foi perfeita. Tinha um pouco de tudo. Foi chique, tradicional e muito animada”, conclui Marina. Todos os detalhes foram cuidadosamente pensados e, claro, os vestidos cumpriram muito bem o seu papel de deixá-la ainda mais radiante. O primeiro, um curto de seda de organza, de NY, e as duas criações seguintes, o longo da valsa e o terceiro, foram feitos sob medida pelo Atelier Rogério Ruffino, da Paraíba, terra natal dos seus pais, local que a debutante também escolheu como cenário para o ensaio, realizado pelo fotógrafo Fernando Bronzeado. “Estava tudo perfeito, sem retoques. O bufê diferenciado para os jovens deu um novo estilo”, arremata Marina, que continua a listar pessoas, atrativos, e tudo o que considerou importante para a realização de sua festa.”

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 141

141

06/06/12 16:36

VER 15 anos

Os frascos de perfumes produzidos especialmente por seus pais (Mabel é farmacêutica e Avelino é químico), com fragrância da linha Victoria’s Secrets, foram personalizados por Marina e amigos. A exposição nos móveis antigos deu um charme todo especial às lembrancinhas, criadas em alusão ao filme Perfume de Mulher.

142

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 142

06/06/12 16:36

VER 15 anos A decoração transformou o ambiente num sofisticado salão provençal.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 143

143

06/06/12 16:36

VER 15 anos 144

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 144

06/06/12 16:36

VER 15 anos

“Com a iluminação e projeção de fotos do meu book e da minha infância, e mensagem dos meus amigos em tempo real, a área jovem virou um espaço ainda mais vibrante e agradável”.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 145

145

06/06/12 16:36

VER 15 anos 146

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 146

06/06/12 16:36

VER 15 anos

Teresa Neumann teve a sensibilidade de decorar o bolo com exemplares da orquĂdea Cattleya Marina

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 147

147

06/06/12 16:36

VER 15 anos

“A festa durou horas, mas a vivi com uma intensidade tamanha, que ficará para o resto da vida”.

148

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 148

06/06/12 16:36

VER 15 anos REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 149

149

06/06/12 16:36

VER 15 anos

CMY

TOP 5 | POR MARINA CAVALCANTI

1. Minha descida, ao som da música Viva la Vida (Coldplay) e a recepção dos meus pais com a entrega do anel. 2. O tango do filme Perfume de Mulher com meu pai, seguido da valsa com meu pai, avô, tios e primos. 3. A homenagem das minhas primas. 4. A homenagem das minhas amigas, muita emoção, e ainda a música cantada por minha amiga Carol Barbalho. 5. A balada com meus amigos, a conexão digital e tempo real com mensagens do Twitter.

FICHA TÉCNICA | DATA: 14 de abril de 2012 | VERSAILLES: Cidade Jardim ACESSÓRIOS: Amsterdam Sauer CALÍGRAFA: Célia Albuquerque Denise Lins

BOLO: Tereza Neumann

DECORAÇÃO: Versailles,

Johnson (EUA)

CAIPIFRUTAS: Versailles

CHOCOLATES: Kopenhagen

com projeto Gracita Lopes

PERSONALIZADOS: Bordados pela avó (Gerlane Cavalcanti) AO VIVO: Orquestra Amistad

BUFÊ: Versailles

CERIMONIAL: Ana Karenina (PB)

DJ: Leo Carioca

ILUMINAÇÃO: Versailles

SALÃO DE BELEZA: Sinval de Souza, por Thiago Souza

VESTIDO (2º E 3º): Atelier Rogério Ruffino (PB)

CAIxETAS P/ DOCINHOS: Atelier Alessandra Sobreira (PB)

COBERTURA DE SITE: versaillesrecepcoes.com.br

FOTOGRAFIA: Fernando Bronzeado (PB)

CONVITE:

GUARDANAPOS

LEMBRANÇAS: Sapatilhas e perfume fabricado pelos pais da debutante TELÃO E/OU PROJEÇÃO: Data Vídeo Som e Mídia Desk

MÚSICA

VESTIDO (1º): Betsey

BOOK E MAKING OFF: Fernando Bronzeado e Conexão Studio.

Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 180 a 183.

150

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 150

06/06/12 16:36

Untitled-2

04/06/12

18:28

CMY

RV18_MIOLO.indd 151

06/06/12 16:36

VER 15 anos

A NOITE DE INgRID nova fase da vida comemorada com muita música

152

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 152

06/06/12 16:36

uando a jovem Ingrid, filha dos empresários Vanessa da Silva Melo e Josemar Ramos da Silva, resolveu comemorar o seu aniversário, queria viver o sonho de uma festa de 15 anos como sempre sonhou, mas também queria mesmo era reunir os amigos e familiares para fa-

zer uma big comemoração de aniversário. “A minha festa foi a realização de um sonho e a transformação para um novo ciclo de minha vida”, anuncia Ingrid, em tom de maturidade. Para isso, escolheu o Versailles Recepções como palco e colocou todos os convidados para dançar com um supershow da Banda Grafith e ainda participou de todos os processos de realização da festa: escolha do local, atração, decoração, vestido... “Foi um momento de muitos preparativos, um pouco de stress, correria e muita ansiedade. Uma lista enorme de coisas a fazer e agendar. O vestido foi gostoso de escolher, o ensaio fotográfico foi muito divertido de fazer, mas tudo foi escolhido a dedo e com muito carinho para no final de tudo sair com o meu gosto”, disse a decidida aniversariante. Os salões do Versailles seguiram a tônica da festa e, como combinado, se vestiram com a cor rosa para a festa de Ingrid passar. Os arranjos de mesa também seguiram a tendência e se destacaram de acordo com a personalidade da aniversariante. Fotos espalhadas pela entrada deram o tom especial logo na chegada. E a festa correu solta! “A noite foi chique e animadíssima! Principalmente para a minha família que aproveitou ao máximo a festa e a banda maravilhosa. A Banda Grafith agitou a festa do inicio ao fim do show”, conta, realizada.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 153

153

06/06/12 16:37

VER 15 anos

“Só pensei o seguinte: hoje, a festa é minha e vou aproveitar ela ao máximo!”

DICA DA DEBUTANTE “A minha dica é que aproveitem a festa como se fosse única, que a noite é sua! Curta ao máximo tudo e todos os detalhes porque o tempo corre rápido demais”, Ingrid, debutante.

154

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 154

06/06/12 16:37

VER 15 anos REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 155

155

06/06/12 16:37

VER 15 anos

“As pessoas mais importantes no sucesso desse evento foram os meus pais, que idealizaram tudo comigo, e a minha tia Vera que me acompanhou nas reuniões com os profissionais e estava sempre disposta.”

Os parabéns com o bolo de Robinson Câmara, um dos destaques da festa.

MOMENTOS “Não teve apenas um momento especial, tiveram vários. O primeiro deles foi quando dancei a valsa com meu pai, que é o meu porto seguro”; “O segundo foi quando desci a escada e a Banda Grafith tocou a música “A Festa”, escolhida por mim”; “E o terceiro momento foi a homenagem das minhas amigas. Pura emoção!”, destaca a jovem debutante.

156

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 156

06/06/12 16:37

VER 15 anos TOP 5 | POR INGRID

Ingrid aproveitou bastante ao som da música “A Festa”, de Aviões do Forró.

1. Presença de toda minha família, mesmo os que moram distante. 2. A valsa com meu pai e meu avô. 3. A entrega de joias pelos meus pais e minha madrinha. 4. Os fogos na hora dos parabéns. 5. Dançar o resto da noite com minhas amigas.

FICHA TÉCNICA | DATA: 20 de abril de 2012 | VERSAILLES: Cidade Jardim ACESSÓRIOS: Valéria Gurgel Nobre’s Cerimonial

BEBIDAS: Adega São Cristóvão

BUFÊ: Versailles

COBERTURA DE SITE: versaillesrecepcoes.com.br

DECORAÇÃO: Versailles

DJ: Roberto

Sabonete líquido por Mariana Cardoso

FILMAGEM: EV Produções MANOBRISTAS: JF Vallet

BOLO: Robinson Bolos

CONVITE: Denise Lins

BEM-VIVIDOS: Dulce Doces

DOCES PERSONALIZADOS: Caffech

FOTOGRAFA: Fátima Melo MÚSICA AO VIVO: Banda Grafith

GERADOR: Rodante

CERIMONIAL: DOCINHOS: Versailles

ILUMINAÇÃO: Versailles

SALÃO DE BELEZA: Sinval de Souza

LEMBRANÇAS:

VESTIDO: Vestido da

valsa Guilhermina e os demais Margarida (Casa das Noivas)

Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 180 a 183.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 157

157

06/06/12 16:37

FÁTIMA MELO

RV18_MIOLO.indd 158

06/06/12 16:37

RV18_MIOLO.indd 159

06/06/12 16:37

À moda da casa

Os casamentos mais felizes e duradouros do Versailles Recepções já começaram a aderir aos “lanchinhos da madrugada” que chegam de bandeja até a pista de dança ao encontro dos mais animadinhos, que aproveitam para repor as energias e saírem inteiros da festa. Os hits são: caldos quentes, mini-hamburgues, pipocas em saquinhos personalizados, milk-shakes e muito mais. Quem resiste?

COMIDINHAS DA MADRUgADA 160

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 160

06/06/12 16:38

Fotos: Humberto Lopes

Os “lanchinhos da madrugada” chegam de bandeja até a pista de dança ao encontro dos mais animadinhos.

O mini-hamburquer é divertido e dá aquela recuperada para continuar dançando.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 161

161

06/06/12 16:38

À moda da casa

Quentinhos e revigorantes, os caldos são os mais pedidos e desejados da madrugada.

162

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 162

06/06/12 16:38

À moda da casa REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 163

163

06/06/12 16:38

Mil Caras

Marcos Alexandre

“Escolhi esta profissão não por necessidade, e sim por vocação; nela me realizo profissionalmente”.

164

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 164

06/06/12 16:38

SEgURANÇA POR VOCAÇÃO A equipe de segurança do Versailles Recepções garante um ambiente seguro de uma forma educada, discreta e ágil. Eles oferecem as boas-vindas para quem chega à festa. Boa parte desse treinamento vem de estratégias montadas pelo chefe de segurança Luiz Antônio dos Santos. A escalada ascendente dentro da empresa prova a competência de Luiz Antônio e a confiança depositada em seu trabalho. “Comecei como porteiro e, hoje, comando uma equipe de 10 pessoas”, afirma com orgulho. Há quatro anos na equipe do Versailles, Luiz Antônio entende muito bem a importância da função que desempenha. “O Versailles é uma excelente empresa, em todos os sentidos. Realizamos nosso trabalho para a alta sociedade e acabamos adquirindo um know-how em nossa trajetória profissional”, afirma Luiz Antônio.

Luiz Antônio dos Santos: Mil Caras é uma forma de homenagear o colaborador que ama o que faz e é a cara do Versailles

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 165

165

06/06/12 16:38

POR PAuLO ARAújO

CHIqUES

Cultura e Festa

166

Uma amiga, daquelas bem frescas, estava num restaurante estrelado da cidade listando coisas que ela considera chiques e chatas. Pesquei as mais engraçadas, que não fazem sentido algum, mas que ao mesmo tempo são fundamentais que saibamos… Uma coisa chique: Fulaninha de Tal, oriunda de uma família quatrocentona do Alto Oeste, fazendo supermercado e provando que é gente como a gente. Uma coisa chata: estar no aconhego do lar, namorando, e a caixa d’água do vizinho começar a transbordar. Detalhe: ele está na praia, passando o fim de semana. Uma coisa chique: ligar para um amigo e dar os parabéns – e não somente deixar uma mensagem no Facebook ou no Twitter. Uma coisa chata: estar parado no sinal, ouvindo música clássica, e um motorista que vem atrás de você mandar ver na buzina. Uma coisa chique: falar baixo, em qualquer ocasião, porque você não é de Caicó. Uma coisa chata: fazer um aniversário numa pizzaria. Mesa com mais de quatro pessoas já é um drama. Uma coisa chique: sempre responder ao RSVP de um convite, seja ele qual for. Uma coisa chata: faltar gelo no meio da festa. Uma coisa chique: saber a diferença entre vinho tinto, branco, rosé, os espumantes e os fortificados. Ah, e ainda os verdes, de Portugal. Uma coisa chata: fingir que gosta de vinho quando na verdade

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 166

06/06/12 16:38

seu forte é Campari. Uma coisa chique: jogar uma roupa de chita sobre o corpo e parecer que está vestindo uma criação de Armani ou Juraci Lira. Uma coisa chata: ver o mundo povoado por camisetas da Hollister e da Abercrombie. Uma coisa chique: aparecer na coluna Novo Flash, de D’Luca, no Novo Jornal. Uma coisa chata: ser convidado para uma festa e levar, sem avisar, um desafeto dos outros convidados do anfitrião. Dá sempre rolo. Uma coisa chique: saber combinar o sapato social com a meia. A meia, por sinal, combina com a cor da calça. Uma coisa chata: não retirar as etiquetas das roupas. Uma coisa chique: exibir para os amigos a coleção de filmes de Uma coisa chata: enfrentar a horda de bárbaros que toma conta dos nossos cinemas, em qualquer sessão, e até interage com os atores dos filmes. Uma coisa chique: veranear em Pirangi e continuar indo para lá

Ramón Vasconcelos

Marlon Brando. Originais.

durante todo o ano, nos fins de semana. Uma coisa chata: tomar consciência de que não tem mais idade para ir aos shows do Circo da Folia. PAuLo ArAújo é diretor de jornalismo da SIM TV, colaborador das revistas Veja Natal e da Livraria Cultura, e sócio da Post - agência de conteúdo jornalístico digital em Natal.

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 167

167

06/06/12 16:38

Comportamento e Festa

POR CARLOS FIALHO

O PÉ DE VALSA CArLoS FiALho é escritor, publicitário, um dos criadores da Editora Jovens Escribas. Publicou os livros “Verão Veraneio”, “É tudo mentira” e “Mano Celo - O Rapper Natalense”.

168

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 168

06/06/12 16:38

“Não há nada mais lindo numa festa de debutante que o momento da valsa”, declarou a avó do Frederico. Para ele, aquela não fora apenas uma frase solta, mas o cerne de uma grande ideia. A Robertinha nunca prestara atenção nele. De nada adiantara os inúmeros olhares lançados desde o 9º ano. Ela não só desconhecia sua devoção como nem sequer aprendera o nome dele. Chamava-o de menino. Porém, mesmo diante de tantas adversidades, ele não desistiu. Quando a Robertinha ia fazer 15 anos, convidou a turma inteira para a festa. Fred decidira que deixaria seu nome marcado na lembrança de sua coleguinha. Aprendera a dançar a valsa. Treinava todas as noites: um pra lá, dois pra cá. Usava as pontas dos pés para conferir certa maestria no dançar. Na festa, roubaria a cena na hora da valsa. Ninguém demonstraria tanta desenvoltura quanto ele. Atrairia todos os olhares, atenções e provocaria

Ramón Vasconcelos

o mais radiante sorriso da aniversariante. Na grande noite, sentou-se a uma mesa estrategicamente posicionada e esperou o seu momento. Na hora da valsa, permitiu que o pai da dama fizesse as honras primeiro, depois o irmão mais velho e, quando este foi passar a moça para o próximo consorte, eis que ele se apresentou. Conduziu-a magistralmente pelo salão: um pra lá, dois pra cá, um pra lá, dois pra cá. Ela abriu um sorriso estranho, amarelo, daqueles que deixam a testa franzida. Fred achou que fosse a emoção do momento. Tinha certeza que estava indo bem, pois, conforme o esperado, todos os convidados olhavam pra eles e o burburinho se notava cada vez mais alto. Daí ela disse: “Tá bom, menino. Tá bom já.” e o fez olhar pro lado e perceber que ele havia furado a fila da valsa, tomando a vez do Cauã Reymond. Frederico enrubesceu de súbito. Logo percebeu que o alarido geral se convertera em gargalhadas. Largou a aniversariante no meio do salão e saiu correndo para casa. Mudou de escola, nunca mais dançou valsa, mas costuma ter pesadelos nos quais dança com a Robertinha sorrindo amarelo pra ele. Até aí tudo bem. O problema é que a Robertinha dos sonhos tem a cara do Cauã Reymond. O horror! O horror!

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 169

169

06/06/12 16:38

Moda e Festa

POR GLADIS VIVAnE

W.O

CASA MENTO POR

GLAdiS ViVAne é jornalista, consultora e pesquisadora de moda. Gosta de falar sobre moda com mais humor e menos frescura. Edita a revista Salto Agulha e o blog www.saltoagulha.com

170

“O casamento é da noiva. O noivo está ali só pra cumprir

No desespero para que nada saia errado, a noiva negli-

tabela.” Ouvi alguém comentar e parei pra pensar até que

gencia totalmente o coitado do noivo. Isso gera situações

ponto isso é verdade. Bastou dar uma olhada pro lado para

que, de tão surreais, eu chego a achar engraçadas. Como

ver que é por aí mesmo. Algumas noivas transformam o ca-

um casal de conhecidos que começou a falar em casamento

samento em um evento ao qual o noivo comparece apenas

e a noiva já decidiu quem vai vetar da lista de convidados: to-

para que ela não vença a partida (ou perca, depende do

dos os amigos do noivo. Ela tem todo o script de como deve

ponto de vista) por W.O.

ser a festa, se brincar roteirizou até a conversa que os convi-

É a noiva quem decide da cor do lacinho do bem-casa-

dados terão à mesa. E as piadas e brincadeiras dos amigos

do à flor que o noivo vai usar na lapela. Tudo tem que sair

do noivo não podem, de jeito nenhum, entrar nesse roteiro.

milimetricamente dentro do planejado – e geralmente elas

Quando provocada por uma amiga que disse “acho muito di-

levaram anos planejando isso. É o sonho que elas (ou nós,

fícil que ele não convide o melhor amigo”, a moça foi taxativa:

que eu não vou tirar o meu buquê da reta) alimentam desde

“pois para ter esse cara na festa, só se ele mudar de noiva”.

a infância. Se as mulheres hoje se casam mais perto dos

Começou bem uma vida a dois desse jeito, né?

30, digamos que elas começaram a planejar a cerimônia ali

Na minha enviesada opinião, que sempre liga tudo à

pelos seis ou sete anos de idade, entre um Danoninho e ou-

moda, acho que comportamentos como esse têm muito a

tro. Aí se vão vinte e quatro anos de planos, e isso gera uma

ver com a falta de outros acontecimentos glamourosos na

tensão enorme para um evento que vai durar poucas horas.

vida da mulher. Uma moça com esse grau de paranoia nun-

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 170

06/06/12 16:38

.O. ca teve a oportunidade de ser a estrela de uma festa. O casamais bonita da festa”. É deselegante e socialmente inaceitável estar mais bela que uma noiva em um casamento. Com isso, a moça insegura, enquanto noiva, entra em campo com uma vantagem enorme - é A grande oportunidade da vida dela.

Ramón Vasconcelos

mento é a única chance que ela terá na vida de ser “a moça

Um exercício bom para as mulheres seria ter outros Grandes Dias para serem estrelas, em suas vidas. A festa com os amigos quando você conseguiu um emprego incrível, a noite numa milonga em Buenos Aires quando você dançou tango melhor que todo mundo, a comemoração por ter feito a viagem dos seus sonhos... são muitos os momentos para ser a estrela da festa! Então quando você resolver casar, deixa o noivo participar da festa, dê espaço para que ele jogue essa partida com você. Todo mundo sabe que a vitória em campo é bem mais gostosa que aquela por W.O.!

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 171

171

06/06/12 16:38

Ficção e Festa

POR PATRÍCIO jR

Marialva que disse: “Vai ter festa, sim”. Em passos firmes, o vestido de noiva pesando sobre as pernas cansadas, ela refez o caminho que traçara há pouco: dessa vez do altar à porta da igreja. “Vai ter festa, sim”, falava sorrindo. E daí que o noivo não comparecera ao casamento? “Alberto vai perder a maior festa de todos os tempos, meu povo”, Marialva berrou da janela da limusine em movimento. Tirou muitas fotos dentro do carro. Bebericando champanha, escondendo o rosto sob o véu. Desconfortável, o fotógrafo perguntou se ela realmente queria um book. “Quero tudo pelo qual paguei”, ela respondeu. E depois sorriu. Um segundo antes do último flash. No salão de recepções, Marialva foi taxativa com a cerimonialista: “Siga o que combinamos”. Tirou fotos no jardim, presenteou mimos aos padrinhos, jantou com os pais. Ninguém da família de Alberto compareceu. “Vamos, minha gente, sorriam”, ela incentivou ao ver o constrangimento dos parentes para a câmera. Após o jantar, Marialva entrou no salão principal tal qual havia planejado: ao som de “Bésame mucho”, ensaiando passos de rumba. Fez um brinde aos presentes, tomou o

172

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 172

06/06/12 16:38

prosecco num só gole e gritou: “Toca Macarena!”. A festa começou. Para o espanto geral, a festa começou. Poucas amigas se sentiram à vontade para tentar pegar o buquê. Marialva, por sua vez, seguiu o ritual do joga-não-joga à risca. Uma desconhecida acabou agarrando o ramalhete. Marialva sentiu-se realizada: nenhuma festa era realmente um sucesso se não tivesse penetras. Na hora da tradicional foto ao lado do bolo, pediu um instante ao fotógrafo. Com pouca habilidade, retirou os noivinhos da pasta americana e forçou a separação dos bonecos, mas o biscuit se mostrou mais resistente do que Marialva imaginava. Por fim, produziu um estalo seco e sorriu satisfeita, mas a expressão de vitória virou decepção quando notou o que fizera: com a violência do rompimento, o noivinho havia destroçado a cabeça da noivinha. Marialva recolocou a boneca decapitada sobre o bolo e tentou sorrir para a foto. Mas, quando o flash brilhou sobre seu rosto, estava chorando.

Ramón Vasconcelos

PAtríCio jr é escritor, jornalista e publicitário. Publicou os livros “Lítio” e “A Cega Natureza do Amor”, ambos pela Editora Jovens Escribas. Mais textos: patriciojr.com.br

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 173

173

06/06/12 16:38

CMY

RV18_MIOLO.indd 174

06/06/12 16:39

Untitled-3

30/05/12

18:17

CMY

RV18_MIOLO.indd 175

06/06/12 16:39

RV18_MIOLO.indd 176

Helena Rangel veste Valentina

Juliana Protásio veste Guilhermina

Diana Marques veste San Patrick by Valéria Gurgel

Laura Borges veste Gorete Lira

Casamento Marcos e Lorena Casamento Débora e Vinicius

Marília Borges veste Juraci Lira

Mariana Azevedo veste Tereza Tinoco

Camila Schultz veste Wagner Kalieno e Fábio Constantino usa VR

VER Estilo Fotos: Sueli Nomizo e Alanée Rodrigues

VEJA qUEM FEZ BONITO NOS úLTIMOS EVENTOS DO VERSAILLES RECEPÇõES

15 anos Letícia Fonseca

06/06/12 16:39

RV18_MIOLO.indd 177

Ivone Freire veste Yola

VER Estilo

Eduardo Fonseca veste Ricardo Almeida e gravata Hermes Vintage

Simone Silva veste André Lima para Guilhermina

Thazia Martins veste Patrícia Bonaldi e Cristiane Bitencourt usa Reinaldo Lourenço

Flávia Santa Rosa veste Bottega

Maria Caroline Rocha veste Yolla

Tereza Guerda veste André Lima e Louis Vuitton

Adriano Fonseca veste Ricardo Almeida e gravata Hermes Vintage

Tereza Tinoco veste Tereza Tinoco

Rafaela Rosito veste Vivaz, Tereza Tinoco e Valeria FrançolinVintage

Sovânia Monte veste Cavalera

Renata Borges veste Yola

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

177

06/06/12 16:39

RV18_MIOLO.indd 178

06/06/12 16:39

Isadora veste Tindolelê e Mariana usa Nathy Faria e sapatos Carmen Steffens

Luma Medeiros veste Swing Wong e sapatos Zeferino

Toinho Silveira usa terno Chiquinho’s

Lucicleide Gomes veste Guilhermina

Ana Flávia Peres veste Donna Donna e sapatos Louis Vuitton

Henrique Fonseca veste Ricardo Almeida, sapatos Prada e gravata Hermes Vintage

Zélia Madruga veste kafta de seda Guilhermina, bolsa Victor Hugo e joias Brumani

VER Estilo

RV18_MIOLO.indd 179

06/06/12 16:39

RV18_MIOLO.indd 180

06/06/12 16:39

Valéria Gurgel Rua Manoel Machado, 361-A - Petrópolis 84 3211-1303 | 3084-9353 valeriagurgelnoivas.blogspot.com valeriasgm@ig.com.br AGÊnCiA de PuBLiCidAde tP Publicidade Rua Des Sinval Moreira Dias, 1786 Morro Branco. 84 3234-2223 www.tponline.com.br operacional@tponline.com.br Twitter: @tppublicidade AGÊnCiA de turiSMo Évora Assessoria turística Rua Dr. Francisco Maiorana, 03 Lagoa Nova 84 3231-4429 | 3231-4438 www.evoraturismo.com.br evora@evoraturismo.com.br ALiAnÇAS Bellatrix Av. Afonso Pena, 510 - Petrópolis. 84 9406-8016 bellatrixjoias@digizap.com.br BAnnerS e SinALiZAÇÃo infoarte Rua Augusto dos Anjos, 3589 Candelária 84 3206-4870 | 9106-1890 infoartenatal.com.br

BLoG de ArQuiteturA almocodesexta.com.br BoLoS robinson bolos artísticos Av. Praia de Múriu, 9128 Cond. Vilage de Ponta Negra II, Bl Água - Apt 204 84 3236-2267 | 8849-3423 | 9922-5000 | 9668-2222 www.robinsonbolos.com.br robinsoncamara@ig.com.br Sweet Gifts 84 9988-7934 bysweetgifts.blogspot.com.br marianaamelo@hotmail.com teresa neumann R. Poeta Mário Lago, 45 – Sanvale. 84 3207-8839 | 3207-8840|9910-6257 t.guanabara@uol.com BrindeS, LeMBrAnÇAS e KitS LAVABo Ateliê Lu tavares 84 3243-2470 | 9416-2422 atelielutavares.blogspot.com lu.tmendonca@hotmail.com Kaliny Goes Rua. Cláudio Machado, 3222, lj.03 Petrópolis 84 3081-6800 | 9623-0220 kaliny-goes.blogspot.com kalinygoes@hotmail.com Sweet Gifts 84 9988-7934 bysweetgifts.blogspot.com.br marianaamelo@hotmail.com

BedidAS e SerViÇoS Brahma express Av. Prudente de Morais, 6133 Candelária. 84 0300 210 2222 chopp.natal@gmail.com Twitter: @Brahmanatal

Valéria Calazans Rua João Paulo I - 1882. Bairro Alto da Candelária 84 3234-1183 | 9925-1451 | 8841-1509 valeriacalazans.com.br valeria@valeriacalazans.com.br

Mister Frozen R. Sarg. Ovídio - 944 A - Barro Vermelho 84 3222-9773 | 9461-7992 haydeecerimonial.com.br thiago_silvestre@supercabo.com.br

CALÇAdoS Le Femme Shop. Cidade Jardim, lj. 19 Capim Macio. 84 3217-3889 lefemmetj@hotmail.com

CeriMoniAL CelebrArt Assessoria & Cerimonial 84 9902-7700 | 8731-6909 9996-5072 | 8819-5823 celebrart.cerimonial@hotmail.com marianaamelo@hotmail.com Cybelle Parente Assessoria e Cerimonial 84 9418-0254 | 8852-1958 Twitter: @cybelleparente cybelleparente@hotmail.com cybelleparente.blogspot.com haydée Cerimonial R. Sarg. Ovídio - 944 A - Barro Vermelho 84 3222-9773 | 9461-7992 haydeecerimonial.com.br thiago_silvestre@supercabo.com.br Markus Guedes R. Lauro Medeiros, 1907 - Lagoa Nova 84 9151-5016 | 8774-1805 contato@markusguedes.com.br Twitter: @guedesfesta nobre’s Cerimonial R. Cel Norton Chaves, 8 - Lagoa Nova 84 3234-0922 | 3206-1924 nobrescerimoniais.com.br contato@nobrescerimoniais.com.br Twitter: @_Nobres ChoCoLAteS, diGeStiVoS, CuPCAKeS e BeM-CASAdoS Anna e Cláudia doces Av. Praia de Pirangi - 2302 - Ponta Negra 84 8821-7039 | 3082-7515 annaeclaudiadoces.blogspot.com Twitter: @annaeclaudia docencantos Av. Bernardo Vieira, 4482 – Morro Branco 84 9407-7775 | 9915-6851 contato@docencantos.com.br Twitter: @Docencantos dulce doces Av. dos Ipês, Cond. Parque dos Rios, bloco G Apto 202 - Neópolis 84 3217-3473 | 9983-8594 dulcedoces.com.br contato@dulcedoces.com.br

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 181

Guia de Ouro

ACeSSÓrioS e SeMijoiAS Show room Andréa Moura Espaço América, Av. Rodrigues Alves, 930 - 1º andar - loja 119 - Tirol 84 3201-2054 | 8802-3555 showroomandreamoura@hotmail.com

181

06/06/12 16:39

Guia de Ouro

Kopenhagen Rua Trairi, 640 Petrópolis 84 3201-6660 | 9126-3523. Kopenhagen.com.br kopenhagen.petropolis@hotmail.com Sweet Gifts 84 9988-7934 bysweetgifts.blogspot.com.br marianaamelo@hotmail.com ConViteS denise Lins Convites Praça André de Albuquerque, 16 Centro 84 3221-4823 | 3221-4373 deniselinsconvites.com.br atendimento@deniselinsconvites.com.br Papel & estilo R. Sarg. Ovídio - 944 A Barro Vermelho 84 3222-9773 | 9461-7992 haydeecerimonial.com.br thiago_silvestre@supercabo.com.br deCorAÇÃo Versailles recepções R. Cel. Milton Freire, 2919 84 3217-6162 versaillesrecepcoes.com.br versaillesrecep@digi.com.br deCorAÇÃo de BoLAS Show de bola 84 8894-5667 | 9950-5326 showdebola.claudio@gmail.com diA dA noiVA Sinval de Souza Av. Romualdo Galvão, 1076 - Tirol 84 3201-1303| 3201-5293 contato@sinvaldesouza.com.br Twitter: @SinvaldeSouza Anninha Cabeleireiros e Spa Beauté Rua João Lindolfo, 836 - Tirol 84 3216-1980 | 3216-1981 Rua Potengi, 638 - Petrópolis 84 3216-1990 | 3216-1991 anninhacabeleireiros.com.br anninhacabeleireiros@hotmail.com

182

dj dj roberto 84 8824-6373 | 3205-7610 djrosilva.blogspot.com djrosilva@hotmail.com Sax in the house 84 9431-5103 contato@saxinthehouse.com.br Twitter: @saxinthehouse enXoVAL Mmartan Shopping Midwall Mall - 3º piso. 84 3217-4243 mmartan.com.br fr_midway@mmartan.com.br rio Center Megastore - Lagoa Nova 84 4008.8800 lojasriocenter.com.br Twitter: @lojasriocenter eStÉtiCA Mentinha Espaço América, Av. Rodrigues Alves, 930 - loja 13 - Tirol. 84 3611-2442 mentinhaestetica.com.br mentasantos@hotmail.com eVentoS inFAntiS idearte Av. Jaguarari, 1817 Lagoa Nova 84 3213-8245 | 8837-1553 Av. Prudente de Moraes, 1836 - Tirol 84 3201-3678 | 9108-2490 ideartern.com.br idearte@ideartern.com.br FiLMAGeM Gerson de Castro Rua Jaguarari, 2631, sl. 05 Candelária 84 3091-2896 | 9109-9212 | 9941-3037 gersonvideo@hotmail.com MF Filmagem R. Cel. Joaquim Correia, 2062 Candelária 84 3206-4631 | 9985-5100 | 9407-9873 mfvideo@hotmail.com

Ph Vídeo R. Contador Manoel Raimundo de Aguiar, 1865, Aptº 204, Ed. Pq. das Palmeiras I Lagoa Nova 84 3091-2825 | 8813-9849 | 9635-4161 phvideoproducoes.com contato@phvideoproducoes.com FotoGrAFiA Fátima Melo Av. Hermes da Fonseca, 1202 Tirol. 84 3211-1211 | 9982-7923 fatimamelofotografias.com.br contato@fatimamelofotografias.com.br junior Barreto Av. Alm. Alexandrino de Alencar, 647 Barro Vermelho 84 9605-6595 | 8876-4229 juniorbarreto.com.br contato@juniorbarreto.com.br @juniorbarreto Sérgio Luiz Fotografias Av. Romualdo Galvão, Ed. Trade Center, 1703, Sl. 702 Lagoa Nova 84 3234-5533 | 8717-1923 9987-1669 sergioluiz.com.br contatosergioluiz@gmail.com Studio Wellington Barbosa Av. Rodrigues Alves, 1295 Tirol 84 3344-4894 | 9983-3689 www.studiowellingtonbarbosa.com.br contato@studiowellingtonbarbosa.com.br Wanderley Adams R. Olinto Meira, 1167-A Barro Vermelho 84 3201-2917 | 9983-2606 wanderleyadams.com.br wanderley_adams@hotmail.com Twitter: @WanderleyAdams Wagner Lima estúdio Fotográfico Av. Amintas Barros, 2909, Lj. 04 e 05 Lagoa Nova 84 3231-1681 | 9957-4655 | 8829-7135 www.wagnerlima.com.br estudiowagnerlima@hotmail.com

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 182

06/06/12 16:39

GerAdor rodante Rua General André Fernandes, 3604 Candelária 84 4009-8833 rodante@rodante.com.br rodantern.com.br iLuMinAÇÃo Versailles recepções R. Cel. Milton Freire, 2919 84 3217-6162 versaillesrecepcoes.com.br versaillesrecep@digi.com.br jÓiAS Bellatrix Av. Afonso Pena, 510 - Petrópolis 84 9406-8016 bellatrixjoias@digizap.com.br LinGerie jogê Shopping Midway Mall - 3º piso. 84 3222-2019 joge.com.br Twitter: @jogelovewear La Femme Natal Shopping 84 3206-7944 Shopping Midway Mall - 2º piso. 84 3646-3292 mulherlafemme.com lafemmemidway@hotmail.com Twitter: @lafemmelingerie romance Brazil Shopping Midway Mall - 1º piso 84 3611-3652 | 3646-3003 3611-3813 Praia Shopping 84 3219-2917 romancebrazil.com.br romancebrazil@hotmail.com

LiStA de PreSenteS empório rio Grande Av. Hermes da Fonseca, 1250 - Tirol 84 3212-1926| 3611-2829 emporioriogrande@natal.digi.com.br emporioriogrande@supercabo.com.br rio Center Megastore - Lagoa Nova. 84 4008.8800 lojasriocenter.com.br Twitter: @lojasriocenter MMartan Shopping Midwall Mall - 3º piso 84 3217-4243 mmartan.com.br fr_midway@mmartan.com.br LoCAÇÃo de AutoMÓVeiS natal Glamour Av. Rui Barbosa, 16 - Lagoa Nova 84 3221-5764 | 4141-4289 | 9982-5197 natalglamour.com.br contato@natalglamour.com.br MAnoBriStA j.F Vallet Rua da Bauxita, 3 - Lagoa Nova 84 3223-8079 | 8804-5193 jacquespessoa@hotmail.com MÓVeiS ProjetAdoS Celmar Av Prudente de Morais, 2485 Barro Vermelho. 84 3201-3777 celmarmoveis.com.br celmarnatal@maquip.com.br MúSiCA / BAndA orquestra Yohanes Av. Praia de Búzios, 907 - Ponta Negra 84 3219-4292 | 9900-7884 www.yohanes.com.br contato@yohanes.com.br Site de CASAMento Agenda da noiva 84 8863-6010 | 9640-9230 agendanoiva.com Versailles recepções R. Cel. Milton Freire, 2919. 84 3217-6162 versaillesrecepcoes.com.br versaillesrecep@digi.com.br

SALÃo de BeLeZA Anninha Cabeleireiros e Spa Beauté R. João Lindolfo, 836 - Tirol 84 3216-1980 | 3216-1981 Rua Potengi, 638 - Petrópolis 84 3216-1990 | 3216-1991 anninhacabeleireiros.com.br anninhacabeleireiros@hotmail.com Sinval de Souza Av. Romualdo Galvão, 1076 - Tirol 84 3201-1303 sinvaldesouza.com.br contato@sinvaldesouza.com.br Twitter: @SinvaldeSouza George’s Cabelo+Arte Espaço América, Av. Rodrigues Alves, 930 loja 15 - Tirol 84 3211-0197 Shopping Midway Mall - 3º piso 84 3213-1656 Twitter: @georgescabelo salaogeorge@hotmail.com ProjeÇÃo MAPeAdA Wil Amaral Av. Nascimento de Castro, 2139 Lagoa Nova 84 3206-0012 | 9109.4745 wilamaral@yahoo.com.br VeStido de noiVA e FeStAS Anninha Casar Rua João Lindolfo, 836 - Tirol 84 3216-1980 | 3216-1981 anninhacabeleireiros.com.br anninhacabeleireiros@hotmail.com Valéria Gurgel Rua Manoel Machado, 361-A Petrópolis 84 3211-1303 | 3084-9353 valeriagurgelnoivas.blogspot.com valeriasgm@ig.com.br juraci Lira Rua Mossoró, 825 – Tirol 84 3202-3801 | 3201-5272

REVISTA VERSAILLES JUNHO 2012

RV18_MIOLO.indd 183

Guia de Ouro

Yure richard Rua. Amaro Mesquita, 1676 Espaço Alaíde Fontoura, lj 01 Lagoa Nova 84 3201-4232 | 9994-4350 yurerichard.com.br blog.yurerichard.com.br yurenatal@hotmail.com

183

06/06/12 16:39

RV18_MIOLO.indd 184

06/06/12 16:39