NEUE ZEITEN NR.03 (201) 2018

Page 39

ȿȸɑɀɊȸ ɇȽɈɉɆɅȸɃɔɅɓɍ ȼȸɅɅɓɍ Ɇɜɥɘɢɦ ɠɥɬɦɨɤɘɮɠɷ ɦə ɠɩɧɦɣɴɟɦɚɘɥɠɠ ɵɥɝɨɛɠɠ ɧɝɨɝɜɘɚɘɝɤɘɷ ¨ɫɤɥɳɤɠ© ɩɯɝɪɯɠɢɘɤɠ ɤɦɞɝɪ ɥɝɩɪɠ ɚ ɩɝəɝ ɠ ɪɘɢ ɩɢɘɟɘɪɴ ɠɥɬɦɨɤɘɮɠɶ ɦ ɧɨɠɚɳɯɢɘɭ ɠ ɦəɨɘɟɝ ɞɠɟɥɠ ɞɠɣɴɮɦɚ ɇɦɵɪɦɤɫ ɦɯɝɥɴ ɚɘɞɥɦ ɯɪɦəɳ ɵɪɠ ɧɦɢɘɟɘɪɝɣɠ ɥɝ ɧɦɧɘɣɠ ɚ ¨ɯɫɞɠɝ ɨɫɢɠ© ɘ ɠɩɧɦɣɴɟɦɚɘɣɠɩɴ ɧɦ ɥɘɟɥɘɯɝɥɠɶ Ʌɝɤɝɮɢɦɝ ɟɘɢɦɥɦɜɘɪɝɣɴɩɪɚɦ ɧɨɝɜɲɷɚɣɷɝɪ ɚɳɩɦɢɠɝ ɪɨɝəɦɚɘɥɠɷ ɢ ɟɘɱɠɪɝ ɧɝɨɩɦɥɘɣɴɥɳɭ ɜɘɥɥɳɭ ɘ ɵɪɦ ɚ ɩɚɦɶ ɦɯɝɨɝɜɴ ɦɟɥɘɯɘɝɪ ɯɪɦ ɥɘ ɬɝɜɝɨɘɣɴɥɦɝ ɚɝɜɦɤɩɪɚɦ əɝɟɦɧɘɩɥɦɩɪɠ ɠɥɬɦɨɤɘɮɠɦɥɥɦɡ ɪɝɭɥɠɢɠ ɚɦɟɣɘɛɘɝɪɩɷ ɦɪɚɝɪɩɪɚɝɥɥɘɷ ɟɘɜɘɯɘ ɚɳɜɘɯɘ ɩɝɨɪɠɬɠɢɘɪɦɚ ɥɘ ɧɨɠəɦɨɳ ɩɦɦɪɚɝɪɩɪɚɫɶɱɠɝ ɵɪɠɤ ɪɨɝəɦɚɘɥɠɷɤ

Общество защиты прав потребителей считает, что «умные» счетчики никакой конкретной помощи потребителям не принесут, зато последние получат дополнительные годовые расходы

)RWR *LQD 6DQGHUV ± )RWROLD

ɠɩɧɦɣɴɟɫɶɱɠɭ ɜɝɰɝɚɫɶ ɵɥɝɨɛɠɶ ɥɦɯɥɳɭ ɪɘɨɠɬɦɚ 6WURPVSHLFKHUKHL]XQJHQ ɩɦɣɥɝɯɥɳɭ əɘɪɘɨɝɡ ɤɘɣɝɥɴɢɠɭ ɚɝɪɨɷɢɦɚ əɠɦɛɘɟɦɚɳɭ ɫɩɪɘɥɦɚɦɢ ɠ əɣɦɯɥɳɭ ɢɦɪɝɣɝɥ %ORFNKHL]NUDIWZHUNH ɧɦɢɘ ɦɩɚɦəɦɞɜɝɥɳ ɦɪ ɫɩɪɘɥɦɚɢɠ ɥɦɚɳɭ ɩɯɝɪɯɠɢɦɚ Ʌɦ ɵɪɦ ɚɨɝɤɝɥɥɦɝ ɟɘɪɠɰɴɝ ɩɦɚɩɝɤ ɥɝ ɦɟɥɘɯɘɝɪ ɯɪɦ ɦɥɠ ɩɤɦɛɫɪ ɦəɦɡɪɠɩɴ ɧɨɦɩɪɳɤɠ ɜɠɛɠɪɘɣɴɥɳɤɠ ɩɯɝɪɯɠɢɘɤɠ Ʌɘɦəɦɨɦɪ ɠɤɝɥɥɦ ɜɣɷ ɥɠɭ ɟɘɢɦɥ ɧɨɝɜɫɩɤɘɪɨɠɚɘɝɪ ɠɩɧɦɣɴɟɦɚɘɥɠɝ ¨ɫɤɥɳɭ© ɠɟɤɝɨɠɪɝɣɴɥɳɭ ɧɨɠəɦɨɦɚ 6PDUW 0HWHU ɢɦɪɦɨɳɝ ɤɦɛɫɪ ɧɝɨɝɜɘɚɘɪɴ ɜɘɥɥɳɝ Ⱥ əɣɠɞɘɡɰɠɝ ɛɦɜɳ ɦɢɦɣɦ ɤɠɣɣɠɦɥɦɚ ɪɘɢɠɭ ɧɨɠəɦɨɦɚ ɧɣɘɥɠɨɫɝɪɩɷ ɫɩɪɘɥɦɚɠɪɴ ɚ Ȼɝɨɤɘɥɠɠ ɥɘ ɦɩɥɦɚɝ ɧɨɝɜɧɠɩɘɥɠɷ ɟɘɢɦɥɘ Ɋɘɢɦɝ ɥɦɚɦɚɚɝɜɝɥɠɝ ɦəɦɡɜɝɪɩɷ ɚɣɘɜɝɣɴɮɘɤ ɦɪ ɩɪɘ ɝɚɨɦ ɚ ɛɦɜ Ʌɘɜɦ ɦɪɤɝɪɠɪɴ ɯɪɦ ɠɟɤɝɨɠɪɝɣɴɥɳɝ ɧɨɠəɦɨɳ ɧɦɩɣɝɜɥɝɛɦ ɧɦɢɦɣɝɥɠɷ ɧɦɢɘɟɳɚɘɶɪ ɥɝ ɪɦɣɴɢɦ ɨɘɩɭɦɜ ɵɣɝɢɪɨɦɵɥɝɨɛɠɠ ɥɦ ɠ ɟɘɧɠɩɳɚɘɶɪ ɜɘɥɥɳɝ ɧɨɝɜɩɪɘɚɣɷɶɪ ɧɦɪɨɝəɣɝɥɠɝ ɵɥɝɨɛɠɠ ɚ ɛɨɘɬɠɯɝɩɢɦɡ ɬɦɨɤɝ ɧɨɠɚɦɜɷɪ ɪɘɨɠɬɳ ɠ ɧɦɟɚɦɣɷɶɪ ɫɧɨɘɚɣɷɪɴ ɧɨɠəɦɨɘɤɠ ɠ ɫɩɪɘɥɦɚɢɘɤɠ ɚ ɜɦɤɝ

Ⱥ ɥɘɩɪɦɷɱɝɝ ɚɨɝɤɷ ɧɨɠəɦɨɦɚ ɨɘɟɣɠɯɥɳɭ ɧɨɦɠɟɚɦɜɠɪɝɣɝɡ ɧɨɦɭɦɜɷɪ ɩɝɡɯɘɩ ɧɨɦɮɝɩɩ ɧɨɦɚɝɨɢɠ Ʌɘɜɦ ɦɪɤɝɪɠɪɴ ɯɪɦ ɧɦɢɘ ɥɠ ɦɜɠɥ ɠɟ ɥɠɭ ɥɝ ɧɦɣɫɯɠɣ ɩɦɦɪɚɝɪɩɪɚɫɶɱɠɡ ɩɝɨɪɠɬɠɢɘɪ ȼɣɷ ɪɦɛɦ ɯɪɦəɳ ɥɘɯɘɣɘɩɴ ɠɥɩɪɘɣɣɷɮɠɷ ¨ɫɤɥɳɭ© ɧɨɠəɦɨɦɚ ɫɯɝɪɘ ɥɝɦəɭɦɜɠɤɦ ɢɘɢ ɤɠɥɠɤɫɤ ɥɘɣɠɯɠɝ ɪɨɝɭ ɩɝɨɪɠɬɠɮɠɨɦɚɘɥɥɳɭ ɧɨɠəɦɨɦɚ ɧɨɦɠɟɚɝɜɝɥɥɳɭ ɥɘ ɨɘɟɥɳɭ ɧɨɝɜɧɨɠɷɪɠɷɭ Ⱥɣɘɜɝɣɴɮɳ ɩɝɪɝɡ ɵɣɝɢɪɨɦɧɝɨɝɜɘɯ ɥɝ ɪɝɨɷɶɪ ɥɘɜɝɞɜɫ ɯɪɦ ɫɞɝ ɚ ɧɝɨɚɦɤ ɧɦɣɫɛɦɜɠɠ ɵɪɦɛɦ ɛɦɜɘ ɧɦ ɤɝɥɴɰɝɡ ɤɝɨɝ ɪɨɠ ɧɨɠəɦɨɘ ɧɦɣɫɯɘɪ ɜɦɧɫɩɢ ɢ ɨɝɘɣɠɟɘɮɠɠ ɚ ɪɦɨɛɦɚɦɡ ɩɝɪɠ

ȸɃɔɊȽɈɅȸɊɀȺȸ ȼɀȻɀɊȸɃɔɅɆɄɋ ɇɣɘɪɥɘɷ ɫɩɪɘɥɦɚɢɘ ¨ɫɤɥɦɛɦ© ɩɯɝɪɯɠɢɘ ɚɤɝɩɪɦ ɜɠɛɠɪɘɣɴɥɦɛɦ ɚ ɢɚɘɨɪɠɨɘɭ ɧɦɪɨɝəɣɷɶɱɠɭ əɦɣɝɝ ɪɳɩɷɯ ɢȺɪ ɯ ɚ ɛɦɜ ± ɦəɷɟɘɪɝɣɴɥɘ Ɇɜɥɘɢɦ ɥɘɯɠɥɘɷ ɩ ɛɦɜɘ ɦɪɚɝɪɩɪɚɝɥɥɳɝ ɬɠɨɤɳ ɤɦɛɫɪ ɫɩɪɘɥɘɚɣɠɚɘɪɴ ɪɘɢɠɝ ɧɨɠəɦɨɳ ɫɯɝɪɘ ɠ ɜɨɫɛɠɤ ɧɦɪɨɝəɠɪɝɣɷɤ Ɇɩɫɱɝɩɪɚɣɷɪɴɩɷ ɵɪɦ əɫɜɝɪ ɧɦ ɞɝɣɘɥɠɶ ɞɠɣɴɮɦɚ ɠ ɢɦɥɝɯɥɦ ɞɝ ɥɝ əɝɩɧɣɘɪɥɦ Ɇəɩɣɫɞɠɚɘɶɱɘɷ ɬɠɨɤɘ ɧɦ ɩɚɦɝɤɫ ɫɩɤɦɪɨɝɥɠɶ ɤɦɞɝɪ ɧɨɝɜɣɦɞɠɪɴ ɫɩɪɘɥɦɚɠɪɴ ¨ɫɤɥɳɝ ɩɯɝɪɯɠɢɠ© ɚɤɝɩɪɦ ɜɠɛɠɪɘɣɴɥɳɭ ɠ ɥɘ ɫɩɪɘɥɦɚɢɘɭ ɚɳɨɘəɘɪɳɚɘɶɱɠɭ ɵɥɝɨɛɠɶ ɩ ɤɦɱɥɦɩɪɴɶ ɜɦ ɢɠɣɦ-

ɚɘɪɪ ɇɨɠ ɘɣɴɪɝɨɥɘɪɠɚɥɦɡ ɫɩɪɘɥɦɚɢɝ ɜɝɡɩɪɚɫɶɪ əɦɣɝɝ ɚɳɩɦɢɠɝ ɛɨɘɥɠɮɳ ɛɦɜɦɚɳɭ ɨɘɩɭɦɜɦɚ ɝɚɨɦ ɧɨɠ ɧɦɪɨɝəɣɝɥɠɠ ɦɪ ɜɦ ɢȺɪ ɯ ɚ ɛɦɜ ɝɚɨɦ ± ɦɪ ɜɦ ɢȺɪ ɯ ɚ ɛɦɜ ɝɚɨɦ ± ɦɪ ɜɦ ɢȺɪ ɯ ɚ ɛɦɜ ɝɚɨɦ ± ɜɦ ɢȺɪ ɯ ɚ ɛɦɜ

ɅȽ ȺɉȽ Ɋȸɂ ɇɈɆɉɊɆ Ɍɝɜɝɨɘɣɴɥɦɝ ɧɨɘɚɠɪɝɣɴɩɪɚɦ ɫɚɝɨɝɥɦ ɯɪɦ ɠɟɤɝɨɠɪɝɣɴɥɳɝ ɧɨɠəɦɨɳ ɩɧɦɩɦəɥɳɝ ɢɦɤɤɫɥɠɮɠɨɦɚɘɪɴ ɩ ɜɨɫɛɦɡ ɪɝɭɥɠɢɦɡ ɥɝɦəɭɦɜɠɤɳ ɜɣɷ ɧɝɨɝɭɦɜɘ ɥɘ ɚɦɟɦəɥɦɚɣɷɝɤɳɝ ɠɩɪɦɯɥɠɢɠ ɵɥɝɨɛɠɠ Ⱥ ɩɚɦɶ ɦɯɝɨɝɜɴ ɦəɱɝɩɪɚɦ ɟɘɱɠɪɳ ɧɨɘɚ ɧɦɪɨɝəɠɪɝɣɝɡ ɩɯɠɪɘɝɪ ɯɪɦ ¨ɫɤɥɳɝ© ɩɯɝɪɯɠɢɠ ɥɠɢɘɢɦɡ ɢɦɥɢɨɝɪɥɦɡ ɧɦɤɦɱɠ ɧɦɪɨɝəɠɪɝɣɷɤ ɥɝ ɧɨɠɥɝɩɫɪ ɟɘɪɦ ɧɦɩɣɝɜɥɠɝ ɧɦɣɫɯɘɪ ɜɦɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɝ ɛɦɜɦɚɳɝ ɨɘɩɭɦɜɳ Ɋɝɤ ɥɝ ɤɝɥɝɝ ɧɦɩɣɝ ɫɩɪɘɥɦɚɢɠ ¨ɫɤɥɦɛɦ© ɧɨɠəɦɨɘ ɦɪɧɘɜɝɪ ɥɝɦəɭɦɜɠɤɦɩɪɴ ɚ ɝɞɝɛɦɜɥɦɤ ɩɯɠɪɳɚɘɥɠɠ ɝɛɦ ɧɦɢɘɟɘɥɠɡ ɇɦɩɪɘɚɱɠɢ ɵɣɝɢɪɨɦɵɥɝɨɛɠɠ ɠ ɚɣɘɜɝɣɝɮ ɵɣɝɢɪɨɦɧɝɨɝɜɘɯ əɫɜɫɪ ɫɜɘɣɝɥɥɦ ɧɦɣɫɯɘɪɴ ɠɥɬɦɨɤɘɮɠɶ ɦ ɝɝ ɛɦɜɦɚɦɤ ɧɦɪɨɝəɣɝɥɠɠ Ɋɘɪɴɷɥɘ ɍɝɢɢɝɨ

ɈȽɂɃȸɄȸ

¨1HXH =HLWHQ© _ ʉ ɄȸɈɊ ɛ _


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.