Russian Chicago Magazine # 33

Page 42

Актеры режут торт на праздновании сотого эпизода сериала.

Russian Chicago Magazine | FRIDAY June 10, 2011 | issue # 33 russianchicagomag.com

янно скучал по дождю: на самом деле это не так-то просто, когда круглый год за окном солнечная погода».

42

Еще одной проблемой для Лори стала необходимость постоянно говорить с американским акцентом. В итоге сегодня, годы спустя, многие жители США удивляются, когда слышат речь Хью в обычной жизни: разве этот парень не американец? Хью: «Наверное, это была самая непростая часть моей работы. Только представьте: нельзя расслабиться ни на минуту, вечный контроль над собой — как сказать ту или иную фразу. Хотя, признаюсь, порой мой герой нет-нет да и выдаст что-то в типично британской манере. К слову, мне очень интересно, как я «звучу», к примеру, на русском языке. Ведь из-за дубляжа очень многое наверняка теряется. В любом случае я уверен, что выглядит это несколько странно». Но, конечно, тяжелее всего актеру далось расставание со своей семьей. Да, жена и дети прилетали к нему при каждой возможности, но все равно один в чужой стране он чувствовал себя не вполне комфортно. Хью: «Долгое время мы жили на две страны, так как считали, что переезд моих близких в Лос-Анджелес не решит всех проблем. Я все равно день и ночь пропадал на съемках, а вот срывать детей из родных мест — не самая хорошая идея. Но потом мы все-таки решили воссоединиться». Хью уверен: это испытание расстоянием было для их семьи в какой-то степени необходимо. Ведь только так можно проверить, насколько крепок брак. Их отношения с Джо только улучшились.

Вдруг выяснилось, что у Хью Лори очень неплохой вокал. На концерте в Лос-Анджелесе, 2008 год.

Джо и Хью вместе уже более двадцати лет. Эту семью многие называют идеальной, хотя бывали и у них не самые простые времена. Во время съемок в Африке (еще до появления на свет Грегори Хауса) Хью завел роман с режиссером Одри Кук. На тот момент браку Лори и Грин исполнилось шестнадцать лет… Жена тогда смогла простить публичную измену мужа. А Хью сегодня при каждом удобном случае поет дифирамбы мудрости и терпению своей супруги. Сезон за сезоном Cвоего героя, прославившего его на весь мир, Хью Лори регулярно пытается «похоронить». В том смысле, что периодически актер сообщает: по его мнению, история чересчур затянулась. Но идут годы, а Хаус «живее всех живых». Вот и во время съемок седьмого сезона Лори снова заявил, что после их окончания должен завершиться и сам сериал. Мол, он не видит смысла в продолжении истории. И даже публично признался, что не собирается продлевать свой контракт. Руководство компании, выпускающей «Доктора Хауса», слова актера никак не прокомментировало. Будто и не было их. А в мае нынешнего года официально было заявлено: история еще не закончена. Грегори Хаус останется с нами еще как минимум на один сезон. Но самого Хью Лори сейчас волнуют совсем другие вещи. Начинающий музыкант пятидесяти с лишним лет готовится к гастрольному туру в поддержку своего альбома. Хью: «Послушайте его и попробуйте полюбить ту музыку, которую люблю я. И если от этого диска вы получите хотя бы тысячную долю удовольствия, которое получил я, записывая его, — значит, мы выиграли!»


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.