Literatura juvenil Grupo Editorial Norma

Page 1

Literatura Infantil y Juvenil

Catรกlogo

Literatura juvenil Grupo Editorial Norma


El GRUPO EDITORIAL NORMA pertenece al grupo empresarial Carvajal S.A., de origen colombiano, cuyo principal objetivo es la creación, producción y comercialización de libros de alta calidad con diversidad de temas, autores, enfoques y formatos. Está integrada por las divisiones de literatura infantil y juvenil, literatura de adultos, libros de interés general, de actualidad y de negocios. Más de 40 años de experiencia y la operación en 16 países de habla hispana de América Latina y Europa respaldan su fondo editorial conformado por más de 5.000 títulos.


Introducción al maestro

A

fin de dar a conocer el fondo del Grupo Editorial Norma, le presentamos el catálogo de literatura juvenil que ofrece:

Versatilidad de tendencias literarias contemporáneas y universales, de géneros y de títulos que se ajustan a la diversidad de intereses de los lectores y a los enfoques pedagógicos de los centros escolares. Información completa sobre las diferentes colecciones y sus respectivos títulos. Presentación de los libros de acuerdo con la adquisición gradual de las destrezas de lectura y de las etapas de desarrollo de los pequeños lectores. Orientación clara que facilita el proceso de selección de los títulos en un contexto en el cual la oferta editorial es numerosa y cada día va en aumento. Identificación rápida de los libros y las colecciones a partir de imágenes y apoyos visuales. Información del contenido de los libros por medio de la síntesis de la obra y de las reseñas de los autores e ilustradores. Interrelación entre los planes de estudio escolarizados y los temas y valores abordados por cada libro.

Si usted necesita más información sobre la línea de Literatura Juvenil del Grupo Editorial Norma, escríbanos al siguiente correo electrónico: lij.venezuela@norma.com con mucho gusto le brindaremos una atención personalizada que se ajuste a sus necesidades.

3


Ventajas del plan lector del Grupo Editorial Norma

E

l Grupo Editorial Norma reconoce que una de sus tareas principales es la de formar lectores en todos los ámbitos. Para ello, les ofrece a los padres de familia, los maestros, los promotores de lectura, los libreros y los bibliotecarios este plan lector que tiene las siguientes características: • Reconoce la lectura como un derecho de cualquier persona y una de las actividades prioritarias para el desarrollo de la sociedad. • Propone facilitar el proceso de adquisición de la lectura mediante estrategias sencillas, adaptadas a las necesidades específicas de cada lector y centro escolar. • Presenta un fondo editorial de calidad caracterizado por el prestigio de sus autores, la multiplicidad de nacionalidades de los autores e ilustradores, la diversidad de géneros literarios y la variedad de temas. • Selecciona y publica libros clásicos y contemporáneos de acuerdo con las tendencias actuales. • Desarrolla una serie de materiales de apoyo para la comprensión de la lectura. • Orienta a los centros escolares en el desarrollo de su programa de lectura. • Integra paquetes de libros ajustados a las particularidades de cada centro escolar. • Evalúa de manera permanente el logro de la formación de lectores. Le invitamos a recorrer las páginas de este catálogo, en donde encontrará la información específica de cada libro, de las diferentes colecciones y un glosario por autor y por título, así como la información relevante sobre los más importantes premios de literatura infantil y juvenil.

4


Premios

E

ste catálogo cuenta con autores prestigiosos que han sido galardonados con diferentes premios alrededor del mundo, de los cuales destacamos, entre otros:

PREMIO HANS CHRISTIAN ANDERSEN El Premio Hans Christian Andersen es el galardón más importante de la literatura infantil, equivalente al Premio Nobel de Literatura para niños. Se concede cada dos años a un autor y a un ilustrador vivos por el conjunto de su obra. Lo otorga la IBBY (International Board on Books for Young People - Organización Internacional para el Libro Juvenil) y está patrocinado por la Reina de Dinamarca.

PREMIO ASTRID LINDGREN El Premio Astrid Lindgren se creó en el 2002 en Suecia para honrar la memoria de la autora Astrid Lindgren y para promover la conciencia internacional sobre la literatura para niños y jóvenes. El premio se otorga a escritores, ilustradores y promotores de lectura por el conjunto de su obra.

MEDALLA NEWBERY La Medalla Newbery es entregada por la Asociación de Servicio de Librerías para Niños, una división de la Asociación de Bibliotecas Americanas de Estados Unidos. El premio se otorga anualmente desde 1922 al autor de la más excelente contribución a la literatura estadounidense para niños.

PREMIO NORMA-FUNDALECTURA El premio Norma-Fundalectura fue creado en el año 1996 para fomentar la creación literaria para niños y jóvenes en América Latina en los géneros de libro ilustrado, cuento y novela infantil. Lo otorgan el Grupo Editorial Norma y Fundalectura (Fundación colombiana para la promoción de la lectura).

5


Ă?ndice

Torre Amarilla

7

Sol y Luna

25

Fantasy

28

Cara & Cruz

31

Zona Libre

51

Shakespeare

71

Catalejo

75


La colección Torre de Papel Amarilla está dirigida a lectores de once años en adelante. Los títulos que presenta esta colección son la puerta de entrada a la literatura para adultos, en la medida en que presentan la misma complejidad en su estructura, en la construcción de los personajes y en la pluralidad de argumentos. Así mismo, los contenidos pueden referirise a aventuras, a historias cotidianas o fantásticas, pero siempre ofrecen una dimensión psicológica y emocional que transforma tanto a los personajes como a los lectores. Estas novelas exigen, en muchos casos, una actitud reflexiva y una mayor destreza en la comprensión de lectura.

Todos los libros

Sus autores e ilustradores: En esta colección ofrecemos títulos de algunos de los más prestigiosos autores de la literatura infantil, tales como Christine Nöstlinger, Lygia Bojunga, Daniel Pennac, Ana Maria Machado, Margaret Mahy, Polly Horvath, Ema Wolf, Marina Colasanti, Jordi Sierra i Fabra y Julia Mercedes Castilla.

Formato: 11.6 x 20 cms Impresión: Blanco y negro Encuadernación: Tapa rústica sin solapas

Edad a la que están dirigidos:

A partir de 11 años. Puede variar según la destreza lectora del niño.


ARMANDO JOSÉ SEQUERA ¿Qué haces tú en mis sueños?

Armando José Sequera escritor venezolano muy fecundo, con más de medio centenar de libros publicados, la mayoría de ellos para niños y jóvenes, y tres premios internacionales. Con Norma ha publicado Fábula de la mazorca (Colección Torre de Papel Azul).

Autor: Armando José Sequera Los seis cuentos que integran este libro demuestran que la vida está repleta de humor y sabiduría y que basta ponerle atención a las vivencias para disfrutarlas y aprender de ellas. El protagonista de estos relatos es el propio autor quien, entre otros episodios, vive la liberación de cientos de mariposas en una sala de cine; una fiesta inverosímil improvisada tras la pérdida de unos dientes postizos y un sueño en el que desciende desde la cima del monte Everest por un tobogán.

OLANO VENEZ

Nacionalidad del autor: Venezolano Código: 28000526 Código barras: 9789806779280 ISBN: 978-980-06-779288-0 Páginas: 75

Grupo Editorial Norma consciente de la importancia que tiene la producción literaria local y apostando a autores venezolanos unos de gran trayectoria; otros inéditos en el campo de la escritura para niños, niñas y jóvenes presenta con orgullo sus más recientes títulos de Torre de Papel Amarilla que pasan a formar parte del fondo editorial para los jóvenes lectores de nuestro país.

El último Heliogábalo Autor: Sandra Siemens ¿Qué harías si alguien te dice que ha estado buscándote durante mucho tiempo para entregarte unos osos vivos? ¿Qué harías si escribes sobre un personaje y este se vuelve real para hacerte la vida imposible? Ya sabes que alguien descubrió América, pero ¿nunca te preguntas quién descubrió Europa? Y ¿cómo encontrarías a tu mamá entre millones de gatos furiosos? En estos cuentos descabellados, llenos de humor y de situaciones extraordinarias, te acercarás a una respuesta y al juego con unos de los mejores textos de la literatura. La lectura de estos cuatro relatos es la oportunidad de transmitir a los niños la idea de que la literatura es un juego con las ideas, y una fuente de inspiración para crear historias nuevas. Nacionalidad: Argentina Ilustrador: Juan Felipe Sanmiguel Código: 26000227 Código barras: 9789584506115 ISBN: 978-958-45-0611-5 Páginas: 80

8


TORRE AMARILLA Las vacaciones

Cupido es un murciélago

Cuando callaron las armas

Autor: Polly Horvath

Autor: María Fernanda Heredia

Autor: Edna Iturralde

Cuando su madre decide repentinamente convertirse en misionera y viajar a África, y su padre sale desesperado a buscarla, Henry queda en manos de sus espantosas tías Magnolia y Pigg. Convencido de que no les agrada, él hace lo posible por permanecer al margen. Pero esto será imposible una vez que la tía Magnolia decide que deben emprender juntos un desordenado viaje en auto por los Estados Unidos que les cambiará la vida a todos.

Es el primer día en el nuevo colegio y Javier está desorientado. Al buscar el baño de los niños, se equivoca y entra al de las niñas. Allí ve a Ángeles, y se enamora de inmediato. Sin embargo, el nuevo amor de su vida no es tan dulce y encantadora como parece: no sólo le cierra la puerta en la nariz, sino que se encargará, día a día, de hacerle la vida imposible.

Doce relatos asombrosos y humanos hablan sobre la vida cotidiana de niños que viven en medio de graves conflictos políticos en distintos lugares del mundo. Estas historias sobre Israel y Palestina, Afganistán, Colombia, Chechenia, Bosnia, Liberia, Sudán, Ruanda, Irlanda del Norte, Irak, Sri Lanka y España conforman un libro conmovedor y sin precedentes en la literatura infantil latinoamericana.

Nacionalidad del autor: Canadiense Ilustraciones de: Julián de Narváez Código: 26012189 Código barras: 9789580498483 ISBN: 978-958-04-9848-3 Páginas: 304

Nacionalidad del autor: Ecuatoriana Ilustraciones de: María Claudia Linares Código: 26012318 Código barras: 9789584502483 ISBN: 978-958-45-0248-3 Páginas: 144

Ilustraciones de: Olga Lucía Aldana Nacionalidad del autor: Ecuatoriana Código: 26012272 Código barras: 9789584502490 ISBN: 978-958-45-0249-0 Páginas: 124

El canto de la plaza Autor: Ana Maria Machado Un personaje nos cuenta una extraordinaria historia de amor y de guerra que sucede en tres lugares y tiempos diferentes: en el pasado medieval, en el corazón de una plaza de mercado; en una estación espacial en el futuro; y bajo la carpa de un circo, en el presente. Este es un canto de Ana Maria Machado por la paz y por la capacidad del ser humano de transformarse a sí mismo.

Autor: Ana Maria Machado Nacionalidad: Brasilera Ilustrador: Mónica Peña Código: 26012276 Código barras: 9789584505361 ISBN: 978-958-45-0536-1 Páginas: 128

El canto de la plaza es una mirada a la historia de la humanidad y a la tendencia que tiene el ser humano al amor y a la guerra. Esta es la ocasión ideal para que los lectores se cuestionen sobre la historia y la idea de progreso. Así también es una lectura ideal para introducir y estudiar el tema de los tiempos narrativos en la literatura.

9


Siete habitaciones a oscuras Autores: G. Aguileta, M. Brozon, J. Gázquez, A. Malpica, J. Malpica, J. Quezadas y A. Romero Este libro reúne siete historias que se abren como las puertas de una casa lúgubre, para narrar el misterio de un videojuego; unas vacaciones desconcertantes en la playa; el encierro en un edificio abandonado; el tener que cuidar a un tenebroso viejo que está a punto de morir; la lucha por rescatar a un bebé del limbo; el asedio de seres extraños y la invasión de insectos molestos. Los libros de terror y suspenso siempre son un preferido de los niños ya que las historias los mantienen atentos y los sorprende por sus giros narrativos y la descripción detallada de escenas y personajes. Siete habitaciones a oscuras es un perfecto ejemplo de la maestría en este género, donde se despliegan todas las cualidades literarias que estas historias requieren para dar en resultado que aquí se demuestra: historias verosímiles, apasionantes y terroríficas. Nacionalidad: Mexicanos Ilustrador: Juan Pablo Gázquez Código: 28000255 Código barras: 9789700918518 ISBN: 978-970-09-1851-8 Páginas: 144

Padres ajenos Autor: Julia Mercedes Castilla Marisol debe volver a vivir con sus padres. Cuando era pequeña, ellos la dejaron al cuidado de su abuela, mientras se abrían camino en la gran ciudad de Santiago. Marisol crece en un pueblo pequeño, rodeada de amigos, de animales y de la naturaleza; ama a su abuela y es muy feliz. Ahora, sus padres quieren volver a vivir con ella y Marisol se enfrenta, después de muchos años, a unos padres ajenos.

Cuentos de terror de mi tío Autor: Chris Priestley El tío de Edgar vive en una casa más allá del bosque. Edgar está seguro de que los niños del pueblo lo vigilan detrás de los árboles mientras avanza, pero está decidido a no demostrar su miedo. Un día el tío de Edgar lo atrapa con una escalofriante serie de relatos y cada evidencia de que han sucedido en realidad: una pequeña muñeca, un marco dorado, un viejo telescopio de bronce… ¿Cómo fue que el tío Montague se hizo con una colección tan terrible de objetos malditos? El autor logra con mucha maestría escribir diez cuentos que a su vez están encerrados en un gran cuento, el del narrador de las historias: el tío Montague. Los lectores podrán reflexionar sobre temas como la muerte, la maldad y el miedo. Además, se deleitarán con las maravillosas ilustraciones de David Roberts.

10

Este libro narra una historia conmovedora y real. Esta autora es conocida por sus libros realistas que muestran situaciones con los que los niños pueden identificarse fácilmente. Nacionalidad: Inglés Ilustrador: David Roberts Código: 26000455 Código barras: 9789584508959 ISBN: 978-958-45-0895-9 Páginas: 248

Nacionalidad: Colombiana Ilustrador: Juan Felipe Sanmiguel Código: 26000321 Código barras: 9789584509604 ISBN: 978-958-45-0960-4 Páginas: 180


TORRE AMARILLA Invisible

La maldición del cofre de plata

Los Invisibles

Autor: María Baranda

Brenda Bellingham

Ian Whybrow

Pascual es un niño que a veces siente ganas de desaparecer, pues cuando hablan no lo escuchan y si está presente no le hacen caso. Es como si fuera transparente. De tanto desearlo un día se vuelve invisible. Junto con Bulmaro y Gervasio, sus amigos inseparables, vivirá situaciones divertidas e inesperadas que lo llevarán a desenmascarar a los mentirosos, resolver diversos conflictos y descubrir quienes lo quieren de verdad.

La compra de un antiguo relicario de plata en una subasta convencional cambiará trágicamente las vidas de dos hermanos y la de sus familiares más cercanos. Sólo hasta que los dos niños resuelvan el emocionante misterio del cofre de plata, las cosas volverán a la normalidad. Los jóvenes lectores no podrán desprenderse de las páginas de esta novela, ante el suspenso y los trágicos episodios que se desencadenan tras la adquisición del relicario de plata. El sentido de la unidad familiar tiene un lugar privilegiado en esta narración.

Cuando por fin logra concentrarse y repetir muchas veces las palabras mágicas, Oliver Gasper se vuelve invisible. Al principio aprovecha para implantar el desorden en el colegio y para vengarse de su profesor de Francés y de algunos de sus odiosos compañeros de clase. Pero pronto se da cuenta de que su situación es muy grave y pide con desesperación la ayuda de Nicky Chew, su tímido vecino que odia meterse en problemas. Juntos vivirán aventuras peligrosas y divertidas que les harán conocer el sentido de la amistad, dejar atrás ciertas manías desagradables de su carácter, aprender algo de historia del arte y, de paso, arreglarles la vida a sus propios familiares.

Nacionalidad del autor: Mexicana Ilustraciones de: Alejandra Barba Código: 28011265 Código barras: 9789700912332 ISBN: 970-09-1233-7 Páginas: 112

Ilustraciones de Cristina Linares Nacionalidad de la autora: Inglesa Código: 26011648 Código barras: 7706894116485 ISBN: 958-04-7079-0 Páginas: 160

Los jóvenes lectores podrán comprender cómo todos sus personajes se transforman cuando entran en contacto con los otros. Esta es una magnífica manera de que los jóvenes comprendan la complejidad del carácter humano y su inmensa capacidad de cambio. Ilustraciones de Ivette Salom Nacionalidad del autor: Inglés Código: 26011744 Código barras: 7706894117444 ISBN: 958-04-8492-9 Páginas: 264

11


ANA MARIA MACHADO Ana Maria Machado nació en Río de Janeiro, Brasil, en 1941. Ha escrito numerosos cuentos para niños y jóvenes, como Del otro mundo, Pimienta en la cabecita y Eso no me lo quita nadie, entre otros. En el año 2000 fue galardonada con el premio Hans Christian Andersen.

Misterios del mar océano Cristiana es una joven que pasa largas horas sentada en el puerto, soñando con hacerse a la mar. Allí se interesa por un pequeño y viejo barco llamado Cristóbal Colón, a quien empieza a contarle la historia de su nombre y de ese hombre determinado que descubrió el Nuevo Mundo. En este monólogo de Cristiana se intercalan sus propios sueños, las historias de su familia, sus amigos y su amor con Jonás. Esta fantástica novela, en la que se respira el mar por todas partes, es una emotiva narración acerca de cómo lanzarse a navegar por la propia vida. Esta novela transmite la idea de que la historia no puede juzgarse desde un solo punto de vista y que los grandes acontecimientos son tan importantes como las vidas y los anhelos de quienes la protagonizan. Ilustraciones de Francisco Villa Código: 26011260 * Miosterios del mar océano Código barras: 9789580491149 ISBN: 958-04-9114-3 Páginas: 112

Todo al mismo tiempo ahora Marina, Bia, Cintia, Rafael, Antonio y Yayá son un grupo de amigos que comparten sus años de adolescencia. Todos viven experiencias especiales y se enfrentan a situaciones que los hacen madurar, especialmente en la búsqueda de lo que es justo. Esta novela es un hermoso relato que nos permite ver los sentimientos y las ambiciones de un grupo de jóvenes con diferentes circunstancias vitales. Esta novela presenta un reflejo vívido y profundo del proceso de configurar la identidad y el carácter. Con un acertado tratamiento de ambos,

el libro invita a lector a una reflexión sobre la justicia, la libertad, el mérito y la tolerancia de la diferencia. Su autora y su ilustrador, ambos reconocidos por su exitosa trayectoria, logran juntos un libro excepcional. Ilustraciones de Ivar Da Coll Código: 26011306 Código barras: 7706894113064 ISBN: 958-04-6030-2 Páginas: 196

Un deseo loco A Jorge le apasionan los dinosaurios. A Mariana le apasionan los unicornios. Marcos nos cuenta la historia de un encuentro que parece imposible. Un deseo loco es una prodigiosa narración que hará que sus lectores se cuestionen acerca del amor, la amistad, las apariencias y prejuicios y sobre la libertad y el deseo de ser queridos, común a todas las personas.

12

Ilustraciones de Marcelo Meléndez Código: 26011141 Código barras: 9789580445296 ISBN: 958-04-4529-X Páginas: 204


TORRE AMARILLA Eso no me lo quita nadie

Del otro mundo

Esta es una novela de adolescencia. La protagonista aprende que sus decisiones no las cambian ni sus padres, ni su novio. La magia narrativa de Ana Maria Machado les habla intensamente a los jóvenes. ¿Qué significa ser adolescente? ¿Por qué es una etapa dolorosa y emocionante, en que el joven se cuestiona sobre el mundo y sobre el lugar qué él ocupa allí? Esta es una etapa en que muchas veces se decide lo que se quiere ser. Esta es una profunda y sentida reflexión sobre las implicaciones de crecer y sobre asumir la responsabilidad de nuestros actos.

Un grupo de niños está reunido de noche en una vieja hacienda brasilera. De repente, un conjunto de circunstancias propicia la aparición del fantasma de Rosario, una hermosa niña que había sido esclava en esa misma hacienda, muchos años atrás. Del otro mundo es una mirada conmovedora a las injusticias e implicaciones de la esclavitud y una reflexión sobre la función que tiene la memoria frente a situaciones como esta. El lector del presente, aunque alejado de la realidad de la esclavitud, comprenderá el verdadero valor de cada ser humano, así como la necesidad de respetar sus derechos y de ofrecerle un trato justo.

Ilustraciones de Mario Duarte Código: 26011140 Código barras: 9789580445302 ISBN: 958-04-4530-3 Páginas: 152

Ilustraciones de Esperanza Vallejo Código: 26011672 Código barras: 7706894116720 ISBN: 958-04-7071-5 Páginas: 140

El laberinto de los acertijos Stefan Wilfert y Chris Mewes El profesor Gutiérrez es un inventor de acertijos quien asiste a una reunión con sus colegas, acompañado por su familia. Pero un malvado inventor de acertijos les tiende una trampa a los Gutiérrez, quienes se ven repentinamente atrapados en un laberinto sin salida aparente. Estos prisioneros, así como el lector, tendrán que descifrar una gran cantidad de acertijos muy variados, si quieren volver a ver la luz del día. El laberinto de los acertijos es un libro que atrapa a sus lectores, no tanto por la historia que narra, sino por la cantidad de acertijos que presenta y que la curiosidad del lector no puede dejar pasar. Exige, además, que el lector se defienda con todos los conocimientos que tiene, y que use su inteligencia y su imaginación para avanzar por sus páginas. Este libro enseña cómo el lector es siempre un participante activo de la lectura, pues sólo en la medida en que él se esfuerce, piense e interprete, podrá avanzar por sus páginas. Ilustraciones de Rafael Yockteng Nacionalidad de los autores: Alemanes Código: 26011736 Código barras: 7706894117369 ISBN: 958-04-8172-5 Páginas: 152

13


POLLY HORVATH Polly Horvath es una talentosa escritora canadiense de Literatura Infantil. Vive en Metchosin, Columbia Británica, Canadá. Su novela Todo sobre un wafle, publicada por Editorial Norma, la hizo acceder a la prestigiosa categoría Newbery Honor Book.

Un verano en La Cañada de los Osos Esta es la magnífica historia de Trinqueta, una niña solitaria y tímida que es enviada por su madre a pasar el verano en casa de dos viejas tías extrañas, divertidas y un tanto seniles. La casa de sus tías se encuentra en medio de un bosque invadido por osos. Allí encontrará muchas aventuras y un hermoso desenlace para su vida. Pocas historias conmueven e impresionan tanto a sus lectores como esta, por su humor, su sensibilidad y la profunda comprensión del carácter humano. La lectura de Un verano en La Cañada de los Osos no sólo es un esfuerzo del lector por hacer más agudo su conocimiento del temperamento humano, de lo que nos hace ser generosos, celosos, competitivos, perseverantes y, sobre todo, de aquellas cosas que nos hacen diferentes y también similares a los demás. Ilustraciones de Ivette Salom Código: 26011714 Código barras: 7706894117147 ISBN: 958-04-7669-1 Páginas: 240

Todo sobre un wafle Los padres de Primrose desaparecen en el mar. Todos los dan por muertos menos ella que sabe, en el fondo de su corazón, que están vivos y van a volver. Pero mientras tanto, ¿quién cuidará de Primrose? Entre tanto, a Primrose le gusta cocinar con la señorita Bowzer y nos da las recetas de sus ricos platos. Este un relato lleno de humor sobre un tema que es más común de lo que se cree: una niña que se ve apartada de sus padres. Los lectores llegarán a querer mucho a Primrose

El amor y otras materias Triunfo Arciniegas Este libro presenta dos divertidas comedias y un drama de amor. Su ingenio, humor e interesantes juegos de palabras hacen de estas obras de teatro para jóvenes un punto de encuentro de la imaginación. Adicionalmente, el autor brinda a sus lectores excelentes indicaciones e ideas acerca de la puesta en escena de estas tres obras. La mayoría de lectores adultos no lee obras de teatro porque confiesa que le es difícil acercarse a sus textos cortos, enredados, llenos de imágenes, comentarios al margen y generalmente rimados. La lectura de El amor y otras materias es una ma-

14

por su valor y por su ingenio. El tema de fondo es la soledad de esta niña cuyos padres aparentemente han muerto, pero está expuesto con tanta gracia y buen humor que el lector nunca deja de divertirse. Ilustraciones de Daniela Violi Código: 26011608 Código barras: 7706894116089 ISBN: 958-04-6495-2 Páginas: 190

nera de prevenir que los futuros lectores dejen de lado una de las manifestaciones más ricas de la literatura; los jóvenes se familiarizarán con el género dramático, a través de una estructura y un lenguaje sencillos y más cercano a ellos que el de los grandes clásicos del teatro occidental, pero lleno de juegos ingeniosos del lenguaje y, sobre todo, muy buen humor. Ilustraciones de Rafael Yockteng Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26011732 Código barras: 7706894117321 ISBN: 958-04-7672-1 Páginas: 80


Ema Wolf nació en Carapachay, Argentina. Ha obtenido muchos premios, como el Konex, el del Banco del Libro de Venezuela, fue seleccionada para la Lista de Honor IBBY y finalista del concurso Casa de las Américas.

Libro de los prodigios En un libro donde una piedra anda y un león sueña con presagios, donde una bandida roba una sombra y un sabio lee en la frente de un tigre, donde alguien confunde un ángel con una garza u obtiene un cruce entre un topo y una alcachofa... En un libro así, ¿por qué no van a aparecer también gatos de arena, niños con rabo o santas barbudas? El tono narrativo de Ema Wolf, que evoca a grandes escritores, es refinado, culto y divertido. Esta es una magnífica manera de llevar a los niños de la mano hacia la escritura literaria para adultos.

TORRE AMARILLA

EMA WOLF

Ilustraciones de Matías Trillo Código: 28011718 Código barras: 9789875451162 ISBN: 987-54-5116-9 Páginas: 136

Zinkoff, el inútil Jerry Spinelli Donald Zinkoff es aquel chico que siempre es el último de la clase, que todo lo hace mal, y de quien nadie quiere hacerse amigo. Sin embargo, Zinkoff es indiferente a este rechazo, porque su inocencia, sus ilusiones y la alegría que siente ante cada uno de los aspectos de su vida cotidiana son más fuertes que lo que el mundo pueda opinar de él. Esta lectura impactante se quedará en el corazón de los lectores. Zinkoff, el inútil es una hermosa reflexión sobre la tolerancia y sobre el arte de descubrir aquellas cosas que nos hacen únicos en el mundo; es también una fabulosa invitación a los lectores para estimular su sensibilidad. Ilustraciones de Rafael Yockteng Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26011693 Código barras: 7706894116935 ISBN: 958-04-7446-X Páginas: 242

Cuentos de Oscar Wilde Oscar Wilde Seis cuentos de Oscar Wilde conforman este libro: El ruiseñor y la rosa, El príncipe feliz, El cohete extraordinario, El joven rey, El amigo fiel y El gigante egoísta. Los cuentos de Oscar Wilde que aquí ofrecemos son unos clásicos de la literatura inglesa. Sus bellas y conmovedoras historias han sido capaces de conmover y de ganar para la lectura a millones de personas alrededor del mundo. Ilustraciones de Patricia Rodríguez Nacionalidad del autor: Irlandés Código: 26011114 Código barras: 9789580423782 ISBN: 958-04-2378-4 Páginas: 128

15


JORDI SIERRA I FABRA

El Jardín de la Emperatriz Casia

Jordi Sierra i Fabra nació en Barcelona y luego de un grave accidente hizo sus primeras incursiones literarias. Ha experimentado en todos los géneros literarios y ha sido galardonado con algunos de los premios más importantes de su país en novela y literatura infantil y juvenil. Varias de sus novelas han sido llevadas al cine por TVE, entre otras productoras.

Mimi es una simpática niña china que vive en Australia, y que no logra entender por qué sus padres le transmiten la tradición china, tan distinta de las vivencias que ella tiene fuera de casa. Un día, su profesora de Dibujo le regala una caja de pasteles muy antigua, que supuestamente perteneció a una emperatriz china. Los dibujos que Mimi comienza a hacer con estos pasteles transformarán definitivamente las vidas de quienes los observan, así como la imagen que la niña tiene de sí misma. La importancia de leer esta hermosa novela está en que comunica a sus lectores que todas las personas, por más distintas que sean, tienen su propio valor y sus propias emociones. Es una lección de tolerancia, así como una invitación a descubrir las virtudes de quienes nos rodean, más allá de nuestro rechazo y nuestros prejuicios.

Gabrielle Wang

Ilustraciones de Olga Cuéllar Nacionalidad de la autora: Australiana Código: 26011696 Código barras: 7706894116966 ISBN: 958-04-7346-3 Páginas: 108

Dolores Bruce Brooks

La asombrosa historia del Viajero de la Estrellas Tres piratas van a ser condenados a muerte por una tribunal de la Corona Española en el año de 1700. Sólo uno de ellos alega su inocencia y, para probarlo, pide al juez que le conceda tres días para escribir su fascinante historia. En ella se revelarán las más asombrosas aventuras de un hombre que conoció los recónditos reinos que existen en el fondo del mar y más allá de las estrellas. En esta novela, el lector, al igual que el personaje del juez, es llevado constantemente a asumir su papel de crítico de lo que está leyendo: él tendrá que reconocer qué es lo verdadero y cuál es el valor de lo ficticio. Escrito en un precioso español que evoca al del siglo XVII, este relato enriquecerá el vocabulario y la imaginación de sus lectores, que leerán con el fervor de quien asiste a la confesión secreta de un condenado a muerte. Ilustraciones de Nelson Hernández Código: 11663 Código barras: 7706894116638 ISBN: 958-04-6872-9 Páginas: 108

16

Siete historias describen distintos episodios de la vida de Dolores, una niña que, antes que nada, es diferente a los demás: Desde la primera hasta la última, el lector la va viendo crecer, mientras descubre la virtud de su temperamento franco, insólito y arrollador. El joven lector quedará atrapado por el temperamento fuerte y desconcertante de Dolores, que no sólo se percibe en el personaje mismo, sino en aquellos que la rodean y se diferencian de ella. A través de diversas situaciones, el lector se enfrentará a lo que significa crecer: un emocionante drama, que también es el suyo. Esta novela enseña la virtud de ser diferente y cómo todo estará bien mientras uno sea fiel a sí mismo. Ilustraciones de Diana Castellanos Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 28011652 Código barras: 7706894116522 ISBN: 958-04-6871-0 Páginas: 124

La sirena de agua dulce Triunfo Arciniegas Miguel y Gerardo no pueden creer lo que están viendo: ¡una sirena! En el río que pasa cerca de la ciudad hay una sirena de gran belleza y de nombre Adonay. Verla y enamorarse de ella sucede al tiempo. Por qué está ahí y cómo pueden los muchachos ayudarla a continuar su viaje es la trama de esta deliciosa novela que habla de amor y ecología. Este es un relato muy bien escrito que responde a dos preocupaciones importantes de los jóvenes: el primer amor y el cuidado del medio. Ilustraciones de Nora Estela Torres Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26011331 Código barras: 7706894113316 ISBN: 958-04-6260-7 Páginas: 118


TORRE AMARILLA

Cómo ser una persona de verdad (en un solo día) Sally Warner Kara, una jovencita de once años, se ve enfrentada a la terrible responsabilidad de cuidar de su madre, víctima de una enfermedad mental que le impide comportarse como las otras madres. Kara recurre a mentiras y engaños para evitar que su profesor y sus compañeros de clase sepan la terrible verdad. Afortunadamente, la situación hace crisis y el padre viene en ayuda de Kara. Esta novela trata de algo que mucha gente prefiere sufrir en silencio antes que buscar ayuda: la enfermedad mental. Este tipo de libros nos ayuda a enfrentar nuestros problemas de una manera directa, sin vergüenza y nos da lecciones de valor y fortaleza. Ilustraciones de Daniela Violi Nacionalidad de la autora: Estadounidense Código: 26011236 Código barras: 7706894112364 ISBN: 958-04-6485-5 Páginas: 164

Joey Pigza se tragó la llave Jack Gantos Esta novela es muy singular; narrada con mucho humor, trata de una realidad muy dramática: la hiperactividad en los niños. Joey es incapaz de concentrarse o estarse quieto. Pero no quiere que le digan que es un niño malo. Su mamá, la profesora y un médico serán los que ayuden a Joey, con grandes dosis de amor, paciencia y compasión. Joe Pigza se tragó la llave nos muestra los conflictos infantiles desde la perspectiva del niño mismo, revelándonos sus valores y deseos. Por otra parte, es una excelente herramienta para reflexionar sobre la diferencia, la aceptación, la perseverancia y la reconciliación, pues permite conocer la realidad de un niño diferente y la incomprensión que muchas veces impide diagnosticar el verdadero problema. Ilustraciones de Daniel López Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26011215 Código barras: 7706894112159 ISBN: 958-04-5635-6 Páginas: 228

El señor de los deseos William (Bill) Britain La fiesta de la iglesia de Coven Tree es igual a la de todos los años, a excepción de ese extraño hombrecito que apareció de repente. Él se hace llamar Thaddeus Blinn y dice a todos los que quieran escuchar que él tiene el poder de otorgar cualquier deseo. La fantasía tiene el poder de alejar a los lectores de su entorno cotidiano para que, desposeídos de lo familiar, reflexionen más libremente sobre su propia condición. Esta es la virtud de El señor de los deseos, que nos habla del amor, de la hospitalidad y de la solidaridad. Ilustraciones de Daniela Violi Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26011127 Código barras: 9789580433996 ISBN: 958-04-3399-2 Páginas: 190

El imperio de las cinco lunas Celso Román La luna de la Payara te mostrará tu origen; la luna del Venado te enseñará la cautela; la luna del Águila te llevará a la sabiduría; la luna del Armadillo te dejará ver la luz en la oscuridad y la luna del Jaguar te permitirá despertar el poder dentro de ti cuando hayas conocido tu comienzo y seas prudente, ilustrado, humilde y fuerte. Este libro nos acerca a los mitos más ancestrales de nuestra tradición latinoamericana a través de un lenguaje actual y asequible. Cuando se presentan relatos de este tipo a los lectores equivale a abrirles la puerta a las historias de nuestros más remotos parientes, aquellos para quien el Sol y la Luna eran los padres del universo. Ilustraciones de Alekos Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26011153 Código barras: 9789580442783 ISBN: 958-04-4278-9 Páginas: 348

17


MARGARET MAHY Margaret Mahy es una conocida escritora neozelandesa de literatura infantil. Versátil e innovadora, disfruta escribiendo tanto para los más pequeños como para adolescentes. Ha ganado dos veces la afamada Carnegie Medal y obtuvo el Premio Hans Christian Andersen en el año 2006.

Matemágicas Norma Muñoz Ledo

El muchacho que inventaba historias y otros cuentos Los relatos maravillosos y divertidos de Margaret Mahy nos hacen reír. En este libro nos encontramos con muchachos que vuelan, con bailarinas en basureros y hasta con el diablo. El humor, el ingenio y la imaginación encuentran aquí un lugar privilegiado. Los niños se verán estimulados por esta lectura fresca, que les comenzará a señalar cómo funcionan narrativamente los cuentos.

Ilustraciones de Esperanza Vallejo Código: 26011179 Código barras: 9789580445210 ISBN: 958-04-4521-4 Páginas: 148

El rescate con el chicle y otras historias Plena de diversión y buen humor, esta colección de cuentos captura la atención de todos los lectores. Aquí encontramos desde ladrones de cabras atrapados con chicle, hasta fabulosos grifos que lloran lágrimas de perlas. Comenzar a introducir relatos cortos, que tengan un tono sostenido, es importante para captar jóvenes lectores que, a través de estas historias, seguro entrarán en otras. El goce de la lectura se verá reforzado en este libro por el talento narrativo de la autora. Ilustraciones de Esperanza Vallejo Código: 26011096 Código barras: 9789580441465 ISBN: 958-04-4146-4 Páginas: 134

18

Fito descubre que las matemáticas pueden ser una poderosa manera de hacer magia, cuando se hacen operaciones de cabeza y estirándose las orejas. Al hacer la prueba con su amiga María, hay un accidente y, sin quererlo, el conjuro recae sobre un libro de Brujas, demonios, duendes y otros espantos mexicanos. Cosas terribles comienzan a pasar en la ciudad, y sólo las matemágicas podrán detener el caos. Esta es una lectura divertida que sugiere la importancia de un saber interdisciplinario, en el que las Letras y las Matemáticas no se excluyen, sino que se complementan para producir un resultado divertido y fascinante. Además, la imaginación y la curiosidad de los lectores se verán estimuladas por las maravillosas versiones de la mitología mexicana que aquí se narran. Ilustraciones de Rapi Diego Nacionalidad de la autora: Mexicana Código: 28011618 Código barras: 9789700903996 ISBN: 970-09-0399-0 Páginas: 170


Lygia Bojunga nació en Brasil en 1932. Fue actriz, pero pronto se dedicó por completo a la literatura. El conjunto de su obra fue galardonado con el Premio Hans Christian Andersen en1982 y con el premio Astrid Lindgren en el año 2004. Sus obras han sido traducidas a más de 12 idiomas.

Seis veces Lucas Esta es la historia de un niño que afronta varias situaciones conflictivas: el miedo a quedarse solo; el deseo frustrado de tener un perro; el amor por la profesora; las desavenencias entre sus padres; la mentira y la traición. Lucas intenta resolver sus conflictos acudiendo a la fantasía y finalmente aprende que, muchas veces, los adultos no saben nada... Con su maravilloso estilo, mezcla de buen humor, fantasía y realismo, Lygia Bojunga escribe en esta obra sobre situaciones dolorosas en la vida de un niño que, al final, sale fortalecido y maduro.

TORRE AMARILLA

LYGIA BOJUNGA

Ilustraciones de Alejandro Ortiz Código: 26011173 Código barras: 9789580450504 ISBN: 958-04-5050-1 Páginas: 136

¡Chao! Cuatro inolvidables historias componen este libro: una historia trata del adiós, otra de la amistad, otra de los celos y otra del recuerdo. Con su inigualable delicadeza, la escritora brasileña llega al corazón de sus lectores, pues sus historias hablan de cosas que nos pasan a todos, de una u otra manera. Lygia Bojunga sabe narrar lo universal a través de lo particular. Este libro enfrenta con franqueza y espontaneidad los conflictos y sentimientos fundamentales de la vida infantil. Da una mirada muy íntima a los afectos, hablándole a cada lector de

una forma personal y permitiendo que se halle a sí mismo en las narraciones. Estos relatos están entre lo mejor que la autora brasileña ha escrito, y vienen acompañados, además, de las bonitas ilustraciones de Ivar Da Coll. Ilustraciones de Ivar Da Coll Código: 26011317 Código barras: 7706894113170 ISBN: 958-04-6023-X Páginas: 128

Mi amigo el pintor Este libro relata el conmovedor encuentro entre un niño y un artista. Al niño, este encuentro lo hace reflexionar sobre los sentimientos y valores que motivan el comportamiento de los hombres. Al adulto, le permite descubrir y enriquecerse con la sensibilidad, la ternura y la amistad del niño. Mi amigo el pintor es el testimonio de que todas las personas aprenden de la conversación con los demás, en la medida en que comparten aquellas cosas que tienen en común y aquellas que los diferencian. Es una invitación a los jóvenes lectores a comunicarse, a compartir y a entender que así como ellos aprenden de los adultos, estos también tienen mucho que aprender y que recuperar de la inocencia, la generosidad y la imaginación de los niños. Ilustraciones de Mónica Meira Nacionalidad de la autora: Brasilera Código: 26011023 Código barras: 9789580408086 ISBN: 958-04-0808-4 Páginas: 78

19


JULIA MERCEDES CASTILLA Julia Mercedes Castilla nació en Colombia. Es graduada en Literatura y ha publicado varios cuentos y artículos en distintas revistas y periódicos de Colombia y Estados Unidos.

Emilio Emilio y su familia están recién llegados del campo a la ciudad. El chico enfrenta todos los retos de entrar a un colegio desconocido, con niños que él siente diferentes, con el recuerdo de su padre muerto y con unas ganas inmensas de volver a su tierra. Emilio es un libro que nos habla de las diferencias actuales entre la cultura del campo y aquella de la ciudad, mientras nos habla de los prejuicios, de la intolerancia y de las maneras en que la vida puede tratar con dureza a las personas. Una brillante reflexión sobre nuestro propio comportamiento. Ilustraciones de Ricardo Vásquez Código: 26011091 Código barras: 9789580441496 ISBN: 958-04-4149-9 Páginas: 162

Aventuras de un niño de la calle Esta obra relata el drama y las peripecias del diario vivir de un niño de la calle abandonado por sus padres, que se ve obligado a buscar cómo ganarse la vida en una gran ciudad. La realidad tiene muchas maneras de mostrar su dureza, pero entender que existen la diferencia y el dolor ayuda a comprender nuestro lugar en el mundo. Aventuras de un niño de la calle se constituye en testimonio de una cruda realidad vivida por miles de niños en América Latina. Ilustraciones de Alejandro Ortiz Nacionalidad de la autora: Colombiana Código: 26011039 Código barras: 9789580409458 ISBN: 958-04-0945-5 Páginas: 196

Cuentos de terror 1

Cuentos de terror 2

Robert Swindells, Joan Aiken, David Belbin, Ian Strachan y Anthony Masters

Jill Bennett, Tessa Krailing, Garry Kilworth y Susan Price

Esta es una recopilación de cinco cuentos de terror, tan verosímiles que podrían ser reales. Las historias de terror han fascinado a niños y a adultos a lo largo de todas las épocas. Estos cuentos, además de estar cargados de suspenso y de mantener fija la atención de los lectores, serán un magnífico estímulo para que los niños fomenten su propio hábito de lectura, mediante la búsqueda, en otros libros, de este tipo de experiencias.

Esta es otra escalofriante e inolvidable recopilación de cuentos de terror. ¿A quién no le emocionan las historias de terror? Este tipo de lectura es un magnífico imán para atraer a los niños reacios hacia el goce de los libros. Estos cuentos son también una invitación a que los lectores aprendan un poco acerca de cómo la literatura, mediante determinadas estructuras y silencios, logra crear la tensión narrativa.

Ilustraciones de Patricia Rodríguez Nacionalidad de los autores: Ingleses Código: 26011115 Código barras: 9789580433927 ISBN: 958-04-3392-5 Páginas: 158

20

Ilustraciones de Patricia Rodríguez Nacionalidad de los autores: Ingleses Código: 26011116 Código barras: 9789580433934 ISBN: 958-04-3393-3 Páginas: 136


Marina Colasanti nació en Asmara, Etiopía. Con este libro de cuentos ganó el primer premio en el concurso latinoamericano de Literatura Infantil y Juvenil Norma-Fundalectura en 1996. Esta editorial también publicó su ensayo literario Fragatas para tierras lejanas: conferencias sobre literatura. .

Lejos como mi querer y otros cuentos Marina Colasanti recrea el universo de los cuentos de hadas en un estilo hermosamente simple y a la vez muy profundo. ¿Quién ha dicho que los cuentos de hadas están pasados de moda? Las tendencias de la literatura contemporánea muestran que están más vigentes que nunca. Estos cuentos llenos de sensibilidad y belleza serán una herramienta ideal para comprender mejor ciertos fundamentales aspectos de esta forma narrativa. Ilustraciones de Patricia Rodríguez Código: 26011084 Código barras: 9789580436515 ISBN: 958-04-3651-7 Páginas: 200

TORRE AMARILLA

MARINA COLASANTI

Compartiendo a Susan Eve Bunting Susan percibe que en su casa hay algo que no anda bien; sin embargo, ni ella ni Clemmie, pueden identificar de qué se trata. Ni siquiera las más descabelladas suposiciones de Susan pueden prepararla para el increíble secreto que sus padres tienen que revelarle ahora. Esta novela gira alrededor del tema de la familia y de todas las circunstancias que pueden afectar a sus miembros. La adopción, el amor, la convivencia, la necesidad de cada uno de sus integrantes de pertenecer a su grupo familiar pero también de distinguirse de ella; todas estas cuestiones serán un rico material para la discusión y la reflexión. Ilustraciones de Misael Poblador y Eulalia Carrizosa Nacionalidad de la autora: Irlandesa Código: 26011110 Código barras: 9789580431510 ISBN: 958-04-3151-5 Páginas: 178

Al rescate de Omacha Sarita Kendall Carmenza y Ramiro, dos niños que viven en las márgenes del Amazonas colombiano, protagonizan esta conmovedora historia, cuyo personaje central es un delfín (omacha, en ticuna) herido por un arpón lanzado de manera irresponsable a las aguas del río. Los lectores se sorprenderán ante una historia que transgrede las fronteras y nos pasea por la amistad con seres con un gran poder simbólico en otras culturas. Aquí se propone que la amistad es la posibilidad de tender puentes entre los seres humanos y se nos habla de la importancia de la conservación del medio ambiente. Ilustraciones de Patricia Rodríguez Nacionalidad de la autora: Brasilera Código: 26011111 * Rescate de un Omasha Código barras: 9789580429302 ISBN: 958-04-2930-8 Páginas: 176

Mitos griegos Mary Pope Osborne Esta es una recopilación de los mitos griegos más conocidos. Se narra, por ejemplo, la historia del rey Midas, quien sucumbe ante la terrible fuerza de la ambición. O la historia de Narciso, quien se enamora de su propia imagen en el momento mismo en que descubre su reflejo en el agua. En la actualidad, muchos teóricos de la lectura y de la literatura infantil están plenamente convencidos de la importancia de que los niños y jóvenes se familiaricen con los clásicos de la literatura universal, en la medida de su desarrollo intelectual y de sus propias capacidades. Versiones como Mitos griegos de Mary Pope Osborne, escritas con cuidado, inteligencia, esmero y el tono indicado, son el vehículo ideal para que las nuevas generaciones conozcan y aprovechen su pasado. Ilustraciones de Patricia Rodríguez Nacionalidad de la autora: Canadiense Código: 26011108 Código barras: 9789580428633 ISBN: 958-04-2863-8 Páginas: 134

21


RAMÓN GARCÍA DOMÍNGUEZ

Hasta el domingo

De origen navarro, el escritor español Ramón García Domínguez vive desde hace largo tiempo en Valladolid. Estudió Magisterio en Bilbao y posteriormente Periodismo en la Universidad de Navarra, donde se doctoró en Ciencias de la Información. Es periodista y escritor.

Las rabietas de Lucía, sus momentos de alegría y su repentino y primer amor son algunos de los episodios que aquí se narran. Este libro se puede leer en una forma novedosa: si los lectores quieren enterarse de lo que le sucedió a Lucía a los doce años, leen los capítulos impares; si, por el contrario, prefieren conocer los detalles de sus siete años, leen los pares. Esta es una invitación para que los lectores reflexionen sobre sus propias emociones, sobre sus sentimientos de amor incipiente y sobre las distintas sensaciones que les trae su edad. Es también una brillante exposición de todas las maneras que literariamente existen para organizar una narración con mucho éxito.

María Inés Falconi

Ilustraciones de Daniela Violi Nacionalidad de la autora: Argentina Código: 26011122 Código barras: 9789580429029 ISBN: 958-04-2902-2 Páginas: 208

Días de terror Diana Shaw Cuando a la profesora Beverly Balboa la encuentran inconsciente en el piso del laboratorio, todo el mundo asume que ha tenido un accidente, excepto Carter Colborn, quien sospecha que algo más está sucediendo. Sin embargo, encontrar al culpable no será fácil: casi todos parecen tener una razón para querer librarse de ella. La intriga ha sido desde el comienzo de los tiempos uno de los motivos claves de la literatura. Indagar, preguntar y no estar conforme con la primer verdad que se nos ofrece hace parte de nuestro más profundo ser. Este libro enfrenta al lector con un enigma nada evidente, a través de la aventura y la duda.

¡Por todos los dioses...! En la mitología clásica se relatan algunas de las aventuras más grandes de todos los tiempos. En ella aparecen dioses, monstruos, sirenas, gigantes y muchos otros seres extraordinarios. En ¡Por todos los dioses...! Homero, transportado a nuestra época, narra una vez más las fantásticas hazañas de sus protagonistas favoritos. Expone de una manera amena y divertida las claves de la mitología griega, sus dioses y heroes y las enseñanzas que estas historias legaron al mundo. Ilustraciones de Juan Carlos Nicholls Código: 26011011 Código barras: 9789580407379 ISBN: 958-04-0737-1 Páginas: 120

Ilustraciones de Juan Carlos Nicholls Nacionalidad de la autora: Estadounidense Código: 26011042 Código barras: 9789580415046 ISBN: 958-04-1504-8 Páginas: 248

Aventuras de dos amigos en Filipinas François Charles Saturnino, un joven de ascendencia filipina, se ve súbitamente obligado a viajar a Manila a ayudarle a su padre en algunos negocios oscuros. Cuando Silvio Pommier, su mejor amigo, se entera de la suerte de Saturnino, decide buscarlo y salvarlo de la maldad y de la muerte. Una historia que nos confronta con idea del origen y de la procedencia, cuando entramos a una edad en donde todo lo preguntamos. Este es un libro importante en la medida en que resuelve el problema a través de un argumento sugerente y que exalta los valores de la amistad y la solidaridad. Ilustraciones de Patricia Amaya Nacionalidad del autor: Francés Código: 26011099 Código barras: 9789580423881 ISBN: 958-04-2388-1 Páginas: 172

22


Christine Nöstlinger nació en Austria en 1936. En 1984 obtuvo el Premio Hans Christian Andersen, y en el 2003 el Premio Astrid Lindgren.

Un marido para mamá Christine Nöstlinger La consecuencia más grave de la separación de los padres de Susi ha sido irse a vivir a la casa de su abuela, y ya no se soporta más los regaños. De repente, se le ocurre una idea para resolver la situación, pero sus planes no siempre son los más sencillos ni los más prácticos, y por eso, en varias ocasiones se ve envuelta en tremendos líos. La sensación de ser incomprendido y de estar completamente solo en el mundo suele sucederle al hijo de padres divorciados. Este es un relato virtuoso acerca de la convivencia, de la familia y de la tolerancia, no sin cierto humor, que siempre transforma y aligera la visión de los problemas.

TORRE AMARILLA

CHRISTINE NÖSTLINGER

Ilustraciones de Neftalí Código: 26011064 Código barras: 9789580423829 ISBN: 958-04-2382-2 Páginas: 194

Leyendas del mar Bernard Clavel En el país de las leyendas, un rey parte hacia el fondo del mar entre una urna de cristal, un tiburón juega con los niños, y los hombres se casan con las hijas del océano. En estas leyendas, narradas con mucha virtud por Bernard Clavel, se mezclan constantemente la ficción y la realidad. Los lectores serán inducidos a cuestionarse acerca de las categorías de ficción y realidad, y lo falso y lo verdadero, para determinar cómo se relacionan, si son dos caras necesarias de la misma moneda. Ilustraciones de Patricia Rodríguez Nacionalidad del autor: Francés Código: 26011047 *Leyendas de mar Código barras: 9789580413875 ISBN: 958-04-1387-8 Páginas: 208

Leyendas de montañas y bosques Bernard Clavel Estas leyendas provenientes de todo el mundo hablan de montañas, habitadas por diablos y gigantes, que guardan múltiples secretos. También cuentan de bosques donde hay buenos leñadores, bellas muchachas hechizadas y grandes árboles con poderes mágicos. Las leyendas contienen historias intemporales que siempre saben comunicarles ideas e imágenes poderosas a quienes las escuchan. Esta es la oportunidad de encontrar la magia en lo tradicional, de observar cuáles de sus elementos son todavía vigentes y de pensar sobre cuál es el provecho que obtenemos al mirar hacia el pasado. Ilustraciones de Patricia Rodríguez Nacionalidad del autor: Francés Código: 26011048 Código barras: 9789580415299 ISBN: 958-04-1529-3 Páginas: 216

La gata que se fue para el cielo Elizabeth Coatsworth Mientras su amo hace un cuadro que le había encargado el sacerdote del templo, una gatita observa. El artista pinta todos los animales que recibieron la bendición de Buda, menos el gato, que había sido excluido del paraíso. Finalmente, lleno de compasión, el artista incluye a la gata, acto de amor que es recompensado por un milagro. Este es un formidable relato acerca de la compasión, de la espiritualidad y del arte, que abrirá la percepción de los jóvenes y que les hará reflexionar sobre la función de las expresiones artísticas y culturales. Este lilbro obtuvo Medalla Newberry. Ilustraciones de Lynd Ward Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26011100 Código barras: 9989580415309 ISBN: 958-04-1530-7 Páginas: 94

23


Perro perrito Daniel Pennac Perros como él hay muchos. Feúcho y solitario, tiene que ingeniárselas para sobrevivir. Hasta que, de pronto, aparece Manzanita, su nueva ama. Este libro nos habla del amor por los animales. Con todo el talento del que es capaz, Pennac les habla a sus lectores acerca del amor, la amistad, de la relación con los animales, de la familia y de la convivencia con los demás. Esta será para los jóvenes una lectura inolvidable. Ilustraciones de Marcelo Meléndez Nacionalidad del autor: Francés Código: 26011095 Código barras: 9789580441472 ISBN: 958-04-4147-2 Páginas: 244

Nuestras hazañas en la cueva

Al final de la noche

Thomas Hardy

Fernando Gómez Campo

Con un estilo impecable, el autor de esta novela de aventuras narra la historia de dos muchachos en vacaciones que, por casualidad, descubren cómo alterar el curso de un río y ponen en conflicto a dos poblaciones vecinas. La obra, además de acción y suspenso, ofrece posibilidades de reflexión sobre los conflictos humanos. Porque en esta etapa de la vida los jóvenes tienden a ser caprichosos y a no tener en consideración el bienestar de los demás. Este libro les enseñara el valor de la solidaridad y el respeto hacia los demás.

Un grupo de jóvenes va de excursión a un paraje de la selva tropical húmeda, cerca de un caudaloso río. En la noche, la señora Ángela, quien está a cargo del grupo, se da cuenta de que falta Mario. Todo se llena de suspenso y emoción. Fernando Gómez construye a través del imaginario de un grupo de jóvenes esa eterna pregunta por la independencia cuando se tiene doce años. Al final de la noche es importante en la medida en que nos confronta con una época de la vida en la que los paseos eran viajes a lo inesperado.

Ilustraciones de Juan Sierra Nacionalidad del autor: Inglés Código: 26011009 Código barras: 9789580407355 ISBN: 958-04-0735-5 Páginas: 118

El diablo de la botella Robert Louis Stevenson Los poderes sobrenaturales escondidos en una botella les permiten a sus dueños obtener toda clase de riquezas, pero a un costo tan alto que todos quieren deshacerse de ella. Este clásico de la Literatura, lleno de misterio y aventuras, mantiene el suspenso y proporciona a los jóvenes el placer que se deriva de toda buena lectura. Este es uno de los clásicos de la literatura. Los motivos de Stevenson nos hablan de mundos poblados por seres extraños y acaso demasiado humanos. Como todos sus libros, este está lleno de misterio y aventuras, mantiene el suspenso y proporciona a los jóvenes el placer que se deriva de toda buena lectura. Ilustraciones de Diana Castellanos Nacionalidad del autor: Escocés Código: 26011014 Código barras: 9789580408550 ISBN: 958-04-0855-6 Páginas: 78

24

Ilustraciones de Patricia Rodríguez Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26011086 Código barras: 9789580440086 ISBN: 958-04-4008-5 Páginas: 86


SOL Y LUNA

Cada título de la colección presenta, dos textos distintos: el Sol y la Luna. En el Sol, el lector encontrará documentos históricos y biografías noveladas o mitos y obras clásicas adaptadas para jóvenes letores. En la Luna, el lector encontrará un texto informativo que explora y explica de manera amena y sencilla los diversos temas relativos al texto presentado en la sección Sol. La Luna está acompañada de ilustraciones que recrean la lectura y facilitan la comprensión y el aprendizaje.

Todos los libros

Encuadernación: Tapa rústica Formato: 13.7 x 21 cms Impresión: Blanco y negro

Edad a la que están dirigidos: A partir de 11 años.

25


La tierra de los muertos Mary Pope Osborne Ilustración de Julián de Narváez El segundo de una serie de cuentos basados en la Odisea, éste narra nuevas aventuras de Ulises y sus hombres en su intento por retornar a Ítaca. Ya han derrotado al gigante de un solo ojo, pero su viaje debe continuar. No obstante, su anhelado regreso a casa se ve obstaculizado una vez más porque deben enfrentar a gigantes canívales y burlar a una hermosa hechicera, quien revela el próximo reto de Ulises y el corazón de esta historia: un viaje a la misteriosa y temida tierra de los muertos. Para contribuir a una reflexión que vaya más allá de la lectura de esta adaptación de la Odisea, la sección Luna ahonda, para empezar, en el inquietante tema de la muerte, y lo hace desde la perspectiva de los griegos antiguos y haciendo también un recorrido por los imaginarios de los infiernos de las distintas culturas. Esta sección explica así mismo la condición moral y ética de un héroe en su sentido clásico, la estructura de la Odisea y la geopolítica de la Grecia antigua. El enfoque con el que ha sido escrita busca atraer la atención de los jóvenes lectores hacia estos diversos temas mostrando que cada uno de ellos es un tema clásico, ineludible y central para la humanidad, y explicar, al mismo tiempo, por qué la Odisea se ha convertido en uno de los textos capitales de la épica occidental. Nacionalidad de la autora: Estadounidense Código: 26012058 Código barras: 9789580495000 ISBN: 958-04-9500-9 Páginas: 106

26

El mago y el escritor (biografía de J.R.R. Tolkien) Graciela Repún A pesar de la gran popularidad que ha alcanzado su obra, la vida J. R. R. Tolkien y las diversas influencias de las que se nutrió su impresionante obra son poco conocidas y estudiadas. En este libro, Graciela Repún, una autora argentina internacionalmente reconocida como especialista en el tema, nos cuenta, a la manera de Tolkien, la propia vida y obra del exitoso escritor sudafricano. En la sección Sol del libro, Gandalf revela ante un grupo de hobbits una especie de profecía: asegura que en un lugar y tiempo inciertos un hombre muy peculiar se encargará de contar la historia de la Tierra Media. Acto seguido comienza a narrar a los hobbits la vida del escritor, y poco a poco va sacando a la luz aspectos muy interesantes y significativos de la misma. La sección Luna se refiere a varios temas directamente relacionados con la obra de Tolkien, tales como los mitos, la literatura de valores, el Beowulf, las Eddas, el Kalevala, y una de idiomas de la Tierra Media. Nacionalidad de la autora: Argentina Código: 26012059 *Biografía de Tolkien Código barras: 9789580493099 ISBN: 958-04-9309-X Páginas: 168

Cartas probables para Hann (biografía en cartas de Albert Einstein) Juan Carlos Chirinos El escritor Juan Carlos Chirinos intenta plasmar las pasiones, las inquietudes, las frustraciones y los anhelos de este gran científico alemán, en una hermosa serie de cartas que el mismo Einstein podría haber escrito a alguno de sus amigos más íntimos. Hann, el personaje a quien van dirigidas las cartas, representa a todos aquellos que sueñan con entender y dar cuenta del mundo en toda su complejidad y hermosura. Incluidos en la sección Luna los siguientes temas: - Einstein: un pacifista en un mundo convulsionado - Antes y después de la relatividad - Paradojas del espacio-tiempo - Einstein, ¿un mal estudiante? - Un ser profundamente religioso Nacionalidad del autor: Venezolano Código: 26012015 *Albert Einstein Cartas probables para Hann Código barras: 7706894120154 ISBN: 958-04-7984-4 Páginas: 144


Juan Carlos Chirinos Esta es la historia del gran macedonio que habría de conquistar el mundo conocido. El escritor Juan Carlos Chirinos nos narra con gran elocuencia los designios y obras que marcaron la vida de este gran hombre que, siendo tan sólo un adolescente, se dio a la tarea de someter a los estados de la antigua Grecia. Incluidos en la sección Luna los siguientes temas: - Griegos y persas: una disputa legendaria - El triunfo macedonio y el arte de la guerra

- El mundo antiguo - Dioses y designios - Alejandría, cuna de una civilización Nacionalidad del autor: Venezolano Código: 26012016 Código barras: 7706894120161 ISBN: 958-04-7986-0 Páginas: 204

SOL Y LUNA

El vivo anhelo de conocer (biografía de Alejandro Magno)

El gigante de un sólo ojo Mary Pope Osborne Cuando Ulises debe dejar su casa para pelear en la Guerra de Troya, nunca imagina que estará lejos de su familia por tantos años. Con el tiempo, llega por fin el momento de emprender el camino de vuelta a casa. Sin embargo, en el viaje le esperan muchos peligros; el primero de ellos, el perverso Polifemo, El gigante de un solo ojo. El gigante de un solo ojo es el primer título de la serie Cuentos de la Odisea, en donde la conocida escritora Mary Pope Osborne recuenta las fascinantes historias de héroes y dioses de este gran clásico de todos los tiempos. Nacionalidad de la autora: Estadounidense Código: 26012017 Código barras: 7706894120178 ISBN: 958-04-7985-2 Páginas: 128

27


Fantasy es una colección cuyos libros con historias llenas de aventuras y de héroes que se crecen frente a las adversidades, invitan a los lectores jóvenes a mundos remotos e inexistentes para vivir y ser testigos de acontecimientos únicos e imposibles de olvidar.

Todos los libros

Encuadernación: Tapa rústica Impresión: Blanco y negro


FANTASY

El último orco Autor: Silvana De Mari Esta es la segunda parte de la saga que comenzó con El último elfo. En este libro, el tiempo ha pasado y ahora Yorsh, el último elfo, es ya un adulto. Sin embargo, el protagonista real de este libro es Rankstrail, un mercenario que lucha en la guerra contra los orcos. Mientras que Yorsh es un héroe por destino, Rankstrail tiene que encontrar su camino a través de las decisiones que toma, a pesar de que algunas puedan resultar erróneas. Hasta que, finalmente, el amor se convierta en el factor decisivo que le ayudará a adoptar las correctas. Nacionalidad del autor: Italiana Código: 26012273 Código barras: 9789584503268 ISBN: 978-958-45-0326-8 Páginas: 780 Formato: 21.5 x 15 cms

El último elfo Autor: Silvana De Mari En una tierra desolada, anegada por una lluvia torrencial, un pequeño elfo arrastra consigo el hambre, el frío y la desesperación de haber perdido a todos los suyos. Cuando siente que su final se acerca, dos humanos que no entienden nada de los movimientos de los astros o de la Historia, pero que conocen la misericordia, se hacen cargo de él. Aunque no pueden imaginarlo, salvando de la muerte al pequeño elfo salvarán el mundo. El elfo entenderá que sólo uniéndose a seres diferentes a él, menos mágicos pero más resistentes, podrá irradiar sobre el mundo la luz de la esperanza.

Nacionalidad del autor: Italiana Código: 26010324 Código barras: 9789584504920 ISBN: 978-958-45-0492-0 Páginas: 304 Formato: 21.5 x 15 cms

29


Trilogía: La saga de los confines

Los días del venado

Los días de la sombra

Los días del fuego

Autor: Liliana Bodoc

Autor: Liliana Bodoc

Autor: Liliana Bodoc

Han zarpado unas naves y la Magia de las Tierras Fértiles percibe confusas señales: no logra descifrar si debe recibirlas con la alegría del reencuentro o con la tristeza de las armas. Nadie sabe aún que nada volverá a ser como antes. El Bien y el Mal, como en todo gran relato épico, librarán una batalla terrenal pero también habrá fuerzas intangibles, mágicas, cósmicas involucradas. Los hombres de paz se convertirán en guerreros, los guerreros en héroes. Habrá que sobreponerse a los largos viajes, al odio, a las traiciones, al miedo en el corazón y al desamparo. Por su escritura implacable, por su poética imaginación, por la originalidad de las acciones, por el sabio desarrollo de la intriga, Liliana Boloc crea un universo de historias y personajes deslumbrantes, que está llamado a ocupar, sin lugar a dudas, un lugar privilegiado entre las mejores novelas de las últimas décadas.

Cinco cosechas, cinco años del sol han transcurrido desde el triunfo de las Tierras Fértiles contra las fuerzas de Misáianes, el hijo de la Muerte. El continente aún no se recupera y una nueva flota –más numerosa y despiadada que la anterior– se aproxima. El ejército del Venado prepara la resistencia en medio de disputas y orgullos, celos y traiciones. Las tropas de Misáianes están dispuestas a conquistar el continente y al frente de éstas, una anciana camina, envuelta en un manto. Es la madre del Odio Eterno, la muerte. La Sombra. Esta nueva novela no sólo confirma la originalidad e intensidad de una poética propia, sino que une con soltura la épica y la fantasía para ofrecer un relato extraordinario.

La más grande y terrible guerra contra el Odio Eterno que se haya librado jamás está por concluir y las Tierras Fértiles preparan a sus mejores hijos para enfrentarla. Mientras tanto, en las Tierras Antiguas la resistencia se organiza evitando los zarpazos de Misáianes, quien todo lo ve desde la impiadosa quietud de su monte. Liliana Bodoc reafirma nuevamente su poética destreza narrativa así como lo inigualable que resulta su universo fantástico, haciendo de Los días del Fuego una novela llena de magia y misterio, destinada a perdurar en la memoria y en los corazones.

Código: 28011342 Código barras: 9789879334904 ISBN: 987-93-3490-6 Formato: 13 x 22.3 cms Páginas: 324

30

Código: 28011674 Código barras: 9789875450691 ISBN: 987-54-5069-3 Formato: 13 x 22.3 cms Páginas: 384

Código: 28011756 Código barras: 9789875451940 ISBN: 987-54-5194-0 Formato: 13 x 22.3 cms Páginas: 468


La colección Cara y Cruz ofrece a sus lectores algunas de las mejores obras de la literatura clásica universal de todo los tiempos. Nuestras ediciones de los clásicos están acompañadas de ensayos críticos sobre el autor y la obra, así como de una cronología extensiva que permite situar la obra en un contexto específico.

Todos los libros

Formato: 13.7 x 21 Encuadernación: Tapa rústica


¡Que viva la música! Autor: Andrés Caicedo ¡Que viva la música! es una novela de iniciación. Es la invitación a una fiesta sin sosiego, donde su protagonista dejará que el mundo baje hasta el pozo sin fondo de sus propios excesos. Hay un pacto secreto con la muerte en esta danza de María del Carmen Huerta, la rubia protagonista de estas páginas. Pero es la muerte dulce de las celebraciones: el paisaje, los afectos, la noche, la niñez que huye, la adolescencia triunfal, el rock and roll, los Rolling Stones, la salsa, Ricardo Ray, Bobby Cruz, las drogas, Cali (o Kali, según la ortografía de la narradora). Es una iniciación al descubrimiento de una ciudad colombiana que comienza por el cielo del Norte, con su Avenida

A NOVEL

Sexta, su parque Versalles y sus parajes mágicos, hasta llegar al infierno del Sur con su caseta Panamericana, su río Pance, sus barrios más allá de Miraflores, su cordillera de los Andes alada y los refugios de la salsa y el sexo en los límites finales de la calle quince. Su novela ¡Que viva la música! es quizá la más emblemática de este autor y una extraordinaria manera de abordarlo y de comprender su universo narrativo. Aquí, la amistad, la ciudad, la adolescencia liberada y apasionada y, sobre todo, la música y todas sus implicaciones en la vida de los jóvenes son los principales protagonistas de la historia. Nacionalidad: Colombiano Código: 26000332/21158 Código barras: 9789584507334 ISBN: 978-958-45-0733-4 Páginas: 216

XX SIGLO

Noche sin fortuna Autor: Andrés Caicedo ”En 1976 Andrés Caicedo se refirió a un texto en el que estaba trabajando (”muy violento”, según sus palabras) llamado “Despezcueznarizorejamiento”. Este texto, por lo que intuimos, se convirtió más tarde en esta novela inclasificable y contundente - y sin duda una de sus más ambiciosas propuestas literarias - titulada Noche sin fortuna, la novela en la que Andrés Caicedo trabajaba cuando tomó la decisión de acabar con sus días.

GLO XX

A SI NOVEL

32

Noche sin fortuna es una novela furiosamente juvenil, ingenua, descarnada, trágica, terrible y divertida. Una vez más, los jovencitos burgueses salen de sus casas a una banal fiesta de quince años y, poco a poco, el mundo se va convirtiendo en una ”burbuja de horror”, donde los personajes parecen extraídos de La noche de los muertos, el film de George Romero que tanto entusiasmó a Caicedo”. Sandro Romero Rey. En esta novela desgarradora, surgen aquellos temas que fueron cotidianos para los adolescentes de Cali de los años setenta, tales como la ciudad, los amigos, la violencia, las drogas, la fiesta y las propias divagaciones ante un mundo al que se mira, a la vez, con extrañeza y la nostalgia. En otras palabras, las mismas preocupaciones de cualquier adolescente en cualquier ciudad. Nacionalidad: Colombiano Código: 26000333/21994 Código barras: 9789584507327 ISBN: 978-958-45-0732-7 Páginas: 240


Autores: José Manuel Lucía Megías y María del Rosario Aguilar Perdomo Con ocasión de los quinientos años de publicación del Amadís de Gaula, considerado modelo y paradigma del género, se ha querido ofrecer a los lectores de América Latina una antología de los libros de caballerías españoles más significativos de los siglos XVI y XVII. Estas historias de amor y guerra, valentía y cortesía, justicia y generosidad, envueltas en un halo de magia, misterio y encantamiento, cautivaron a hombres y mujeres por igual. Desde el propio Amadís de Gaula hasta el Policisne de Boecia, y pasando por textos tan importantes como el Amadís de Grecia o el Espejo de príncipes y caballeros, esta selección sin precedentes permitirá al lector el abordaje completo y sistemático del género de ficción más leído durante el siglo XVI.

ÑOLA

LITER

ESPA ATURA

CARA Y CRUZ

Antología de libros de caballerías españoles

El gusto que despertaron entre los lectores de la época y la valoración positiva que estas historias tuvieron se minimizaron a partir de la publicación de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, en la medida en que, para Cervantes, los más de setenta libros de caballerías eran “cual más, cual menos, la misma cosa”. Esta es una de las causas por las cuales las historias de los valerosos caballeros andantes como Amadís de Gaula, Belianís de Grecia, el Caballero del Febo dejaron de publicarse. Todavía en el siglo XX, a los libros de caballerías se acercaban quienes consideraban que estos eran un apéndice para comprender el Quijote, pero no por un interés real de conocer las características, peculiaridades y desarrollo de un género propiamente español. Esta selección permitirá demostrar que no todos los libros de caballerías son “la misma cosa” y apreciar su aporte a la literatura universal. Nacionalidadades: Español y colombiana Código: 26012401 *Novela medieval española Código barras: 9789584506139 ISBN: 978-958-45-0613-9 Páginas: 568

El Proceso Autor: Franz Kafka Una mañana cualquiera Josef K. es arrestado sin saber el crimen del que se le acusa. De ahí en adelante comenzará su pesadilla por tratar de comprender su situación y defenderse contra un sistema legal y burocrático que no entiende razones y que cada vez le resulta más inaccesible. El proceso, publicada en 1924, es una de las novelas más representativas de Franz Kafka y una de las más importantes de la literatura del siglo XX.

GLO XX

A SI NOVEL

La angustia, la impotencia y la consecuente deshumanización de Josef K. expresan a la perfección el mundo kafkiano, en el que el individuo es insignificante e impotente ante situaciones cotidianas que súbitamente se vuelven absurdas. Esta novela es ideal para introducir a los lectores en el mundo de unos de los más grandes escritores del siglo XX. Nacionalidad: Checo Código: 26012402 Código barras: 9789584506122 ISBN: 978-958-45-0612-2 Páginas: 328

33


El burgués gentilhombre Molière El señor Jourdain es un burgués ricachón a quien sólo le falta obtener algún título nobiliario, ser correspondido por una gran dama y aprender a comportarse correctamente para sentirse como todo un aristócrata. Conscientes del obsesivo deseo del burgués, una serie de sastres y maestros de esgrima, baile, música y filosofía harán lo posible por llevarle la idea y sacar de él el mayor provecho posible. La locura del burgués interferirá con los deseos de su hija de contraer matrimonio, pero una serie de farsas y absurdos dejarán satisfechos a todos.

TEATR

Esta es una de las obras de teatro más importantes de Occidente. Su lectura es indispensable para conocer no sólo algunos de los principales problemas entre las clases sociales en la Europa del siglo XVII, sino las modas y usos del momento. Así mismo, es una excelente manera de abordar el estudio de las convenciones del género teatral en general y de la comedia en particular. Nacionalidad del autor: Francés Código: 26020230 Código barras: 9789580491347 ISBN: 958-04-9134-8 Páginas: 216

Beowulf Anónimo Beowulf es el hijo de Hygelac, rey de los jutos. Desde joven había dado grandes muestras de valor y heroísmo, como cuando luchó contra uno de los nobles de la corte de su padre, bajo el mar y durante cinco días. Un tiempo después, Beowulf es llamado a matar a Grendel, un temible monstruo que regresó para acabar con los hombres más valerosos del reino de los daneses. Seres fantásticos, magos, aventuras y valerosos guerreros recorren las páginas de esta formidable épica medieval.

ÉPICA

I

L

DIEVA

A ME NGLES

La historia de la literatura anglosajona consideró el Beowulf como un poema útil para lingüistas y estudiantes de la etimología y de las lenguas anglosajonas. Sólo hasta el siglo XX, y gracias a los estudios de J.R.R. Tolkien, el Beowulf adquirió una verdadera importancia por la saga que narra, y que inspiró las épicas contemporáneas más reconocidas, tales como El señor de los anillos. La lectura del Beowulf es fundamental para comprender de dónde vienen estas nuevas lecturas que apasionan a los jóvenes. Código: 26020231 Código barras: 9789580491927 ISBN: 958-04-9192-5 Páginas: 216

34

X

GLO XI

El burgués gentilhombre es una de las comedias más famosas y representativas del teatro francés del siglo XVII y, sin embargo, sus burlas y denuncias siguen siendo actuales.

O XVII O SIGL

A SI NOVEL

Papá Goriot Honoré de Balzac El mito de la paternidad, la falsa necesidad de ‘prolongar’ en los hijos la existencia individual (tan común al hombre que se acerca ya al final de su existencia), es el argumento en torno al cual Papá Goriot desarrolla una profunda crítica social. La honestidad, la ingenuidad, la ilusión, la ambición, la bondad, se nos muestran como un oscuro punto de referencia cuya existencia sólo podemos suponer y soslayar, y que, en lugar de proporcionar a nuestros dramas cierto alivio, parece conducirnos más bien a la esclavitud moral. El gigantesco proyecto literario de Balzac, La comedia humana, lo llevó a crear un mundo literario sin precedentes. La clave está en que los sucesos de la vida de cualquier hombre, así como su carácter, son materia suficiente para constituir por sí mismos una valiosa obra de arte, inagotable como la vida misma. Los personajes de Balzac son personas reales, nunca dibujos abstractos. Basta poner a convivir a varios de ellos para crear nuevamente el mundo. Nacionalidad del autor: Francés Código: 26020217 Código barras: 7706894202171 ISBN: 958-04-7534-2 Páginas: 386


CARA Y CRUZ

Tristan e Isolda Joseph Bédier

L DIEVA

A ME NOVEL

Aunque pertenece en realidad a la tradición oral de la Irlanda medieval, la historia de Tristán e Isolda ha sido puesta sobre el papel en incontables ocasiones. En el siglo xix, el estudioso francés Joseph Bédier se propuso recopilar, en una sola obra, las distintas versiones de la obra. La historia, enmarcada en los cánones de la literatura artúrica y de las novelas de caballería, tiene sin embargo un elemento novedoso dentro del género, y gracias al cual la obra goza de constante actualidad: un amor que nace sabiéndose imposible, que lleva a los protagonistas a constantes dilemas y frustraciones y que, al fin, parece encontrar en la muerte el único espacio para sobrevivir y prolongarse. Con frecuencia se cree que la Edad Media no fue una época prolífica en las artes, las ciencias y la literatura; en realidad, sí lo es, y muchos de los grandes avances de la literatura del Renacimiento no serían concebibles sin los logros de la literatura medieval. Esta obra es un gran ejemplo de estos logros y de la presencia de motivos ya modernos en el espíritu del hombre del Medioevo. Nacionalidad del autor: Francés Código: 26020226 Código barras: 7706894202263 ISBN: 958-04-8456-2 Páginas: 196

IX

IGLO X

AS NOVEL

Dos años de vacaciones Julio Verne

El oscuro hermano gemelo y otros relatos Sergio Pitol

O CUENT

XX SIGLO

El oscuro hermano gemelo y otros relatos es una selección, agrupada cronológicamente, de narraciones cortas que muestra la evolución literaria de este autor, uno de los latinoamericanos contemporáneos más reconocidos y respetados en el mundo. «Relatos dentro de los relatos» puede ser la fórmula que expresa el motivo principal de gran parte de los cuentos que conforman esta selección. La realidad interior, la atmósfera a menudo sórdida que envuelve a cada hombre, ese telón de fondo que es la extraña acumulación en la mente de las experiencias personales (por insignificantes, lejanas o difusas que éstas sean), son los rasgos que Pitol desvela y saca a relucir de una manera única por su realismo y lucidez. Al leer sus relatos no podemos dejar de pensar en nosotros mismos.

Esta obra constituye, sin duda, la máxima expresión de la fantasía juvenil de Verne. Su título, Dos años de vacaciones, manifiesta el espíritu libertario con el que los jóvenes identifican la época de las vacaciones. Por ello, a pesar de las dificultades y rivalidades que surgen entre los escolares náufragos, la idea de que están en vacaciones gravita sobre el libro a lo largo de todas sus páginas. Cooperación, inventiva, solidaridad y una confianza pertinaz en el futuro son los rasgos de la obligada comunidad de muchachos, que se verán reflejados con gran elocuencia a lo largo de la novela. Nacionalidad del autor: Francés Código: 26020062/20162 Código barras: 7706894201624 ISBN: 958-04-6753-6 Páginas: 448

Nacionalidad del autor: Mexicano Código: 26020225 Código barras: 7706894202256 ISBN: 958-04-8394-9 Páginas: 244

35


La mansión de Araucaima y Diario de Lecumberri Álvaro Mutis En La mansión de Araucaíma predomina el clima erótico por sobre cualquier otro tipo de motivación o interés. La conjugación de personajes de inclinaciones sexuales tan diversas y obsesivas produce un clima de morbosidad frustrante que resulta fatal para los personajes; sobre todo para Ángela, la extraña muchacha que penetra en el mundo cerrado de la mansión.

O

TEATR

Edipo Rey Sófocles El Oráculo de Delfos le anuncia a Edipo él que matará a su padre, se casará con su madre y tendrá hijos con ella. Él, horrorizado, se aleja de Corinto intentando escapar de su suerte, pero en su huida, sin saberlo, irá al encuentro de su destino. La tragedia explora el antagonismo entre libertad y determinación. Creemos tener el poder de decidir, pero nuestras decisiones son, también, parte del complejo entramado de causas y efectos que es el mundo. Esta es una de las tragedias más importantes de la Antigüedad clásica. Es una obra que, a pesar de contar con casi dos mil quinientos años de escrita, explora temas siempre actuales y fundamentales de la existencia humana. El dolor causado por la insistencia de Edipo en encontrar al asesino de Layo, su padre, y descubrir luego que es él mismo, lleva al Rey de Tebas a concluir que su existencia está marcada por el antagonismo entre la ilusión de “lo que pudo ser” y la realidad de “lo que tenía que ser”. Este antagonismo es el fundamento a la ironía trágica. El descubrimiento de la verdad y la aceptación de su exceso, a pesar de la determinación, le darán a Edipo la sabiduría necesaria para enfrentar la vida. Nacionalidad del autor: Griego Código: 28020159 Código barras: 7706894201594 ISBN: 997-28-9511-4 Páginas: 152

En Diario de Lecumberri, texto de índole autobiográfica, la prosa se caracteriza por su desnudez y contundencia, y traza el mapa de la miseria carcelaria. El contraste entre la culta sensibilidad de quien cuenta y la tosca riqueza humana de sus compañeros de cautiverio resulta muy vívido y significativo. Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26020166 Código barras: 7706894201662 ISBN: 958-04-6975-X Páginas: 150

Ilona llega con la lluvia Álvaro Mutis El gaviero, itinerante eterno en el mundo, vuelve a quedar con las manos vacías luego de dos empresas fatídicas en las que sus compañeros de navío pierden la vida. Este parece ser el presagio de lo que será la vida de Maqroll e Ilona cuando, finalmente, estos viejos amigos se encuentren en Ciudad de Panamá. Allí se proponen montar un negocio de baja reputación, aunque muy lucrativo, para satisfacer las expectativas sexuales de los hombres que, ya sea en aire o en tierra, viven una vida similar a la de estos dos personajes. Esta historia es, sin más, la aproximación a un mundo decadente pero “desarrollado”. Álvaro Mutis explora minuciosamente esta temática, tratando de poner de manifiesto el vacío y la carencia de sentido con los que en la actualidad se afronta la vida. Todos los compromisos, la información, los medios de comunicación, no bastan para colmar las expectativas de vida del ser humano común. De ahí, quizás, la entrega sin miramientos a sus instintos, que son, sin duda, lo único que todos estos excesos logran desarrollar. A pesar de ello, en medio de ese sórdido ambiente, logran florecen los sentimientos, ya no idílicos ni cándidos, sino desnudos en su integridad. Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26020139 Código barras: 7706894201396 ISBN: 958-04-7532-6 Páginas: 212

36

GLO XX

A SI NOVEL

GLO XX

A SI NOVEL


Andrés Caicedo (1951-1977) nació y murió en Cali, una ciudad que sería la protagonista de su gesta vital y literaria. Sus textos y sus puestas en escena ganaron premios nacionales e internacionales y su aguda mirada cinéfila se convirtió en un referente obligatorio para todos los amantes del universo en pantalla.

El atravesado

CARA Y CRUZ

Andrés Caicedo

Andrés Caicedo Con un lenguaje absolutamente natural, popular que hace acopio del humor, el narrador y protagonista de esta novela cuenta con detalle cómo todos estos elementos se van mezclando y hacen de la tragedia un episodio más de los tantos que vivió al lado de sus compañeros de barrio. La historia que nos cuenta está salpicada de palabras que reflejan un modo de sentir y de pensar el mundo: es fácil advertir que muchas de las razones que argumenta son propias de una persona que aún no ha podido encontrar un lugar en la sociedad (una sociedad bastante conservadora, por cierto). Al final, esa inconformidad lo hace un personaje singular y marginal: la verdadera conciencia social. Sin duda, la más grande contribución de esta obra es mostrar una fiel imagen de la sociedad colombiana de los años sesenta. Para ello, se sirve de sus incontables horas como espectador del cine hecho en Hollywood, como el de Los jóvenes salvajes, con Burt Lancaster, El estigma del arroyo, Al compás del reloj o Rebelde sin causa; así como de los diferentes ambientes musicales que invadían las calles y de la fragmentación social que en esa época, como hoy, crea ciudades dentro de las ciudades.

A NOVEL

XX SIGLO

Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26020140 Código barras: 7706894201402 ISBN: 958-04-7531-8 Páginas: 116

IGLO X

AS NOVEL

X

Angelitos empantanados Andrés Caicedo Este libro es una colección de relatos independientes que recrea el conflictivo mundo de los adolescentes que viven en las grandes ciudades y que, ante el desmoronamiento de los valores tradicionales, no encuentra otra opción existencial que la introspección imaginativa, de sino trágico y funesto, que los conduce casi invariablemente al crimen y a situaciones límites. El ambiente de las historias de Andrés Caicedo está marcado por la presencia de polos sociales opuestos y hostiles. Los muchachos “bien” de las ciudades y, concretamente, los de Cali, la ciudad recreada por Caicedo, experimentan una atracción irresistible y fatal por ese otro mundo que no conocen ni imaginan y que, por estarles casi prohibido, se convierte para ellos en una obsesión. Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26020169/26000564 Código barras: 7706894201693 ISBN: 958-04-6908-3 Páginas: 144

Calicalabozo Andrés Caicedo Calicalabozo es una colección de cuentos de Andrés Caicedo escritos a lo largo de su corta pero prolífica vida. Algunos de ellos se publicaron con posterioridad a su muerte; sin embargo, es posible apreciar en ellos los diferentes pasos de su evolución estética. En “Infección”, por ejemplo, se expone la idea de libertad, rayana con el anarquismo, común en ciertos adolescentes que buscan darle algún sentido al entorno en el que viven. En “Destinitos fatales”, en cambio, se centra en las sensaciones que le sobrevienen a aquellos hombrecitos que tienen un particular gusto por las cosas que a los demás les parecen inútiles. Calicalabozo es la mejor expresión del Caicedo crítico de cine, el agredido y el reaccionario, el tímido y el público, el del amor trágico, el de las obsesiones por la vida y por la muerte. Los cuentos aquí incluidos son la muestra de un escritor polifacético que veía en la ciudad de Cali la expresión de un universo que se cae a pedazos, porque a nadie, ni a él, parece importarle lo que sucede en el diario vivir. La ciudad se encarga de ahogar las angustias por medio de su propio afán.

IGLO X

AS NOVEL

X

Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26020142 Código barras: 7706894201426 ISBN: 958-04-7530-X Páginas: 218

37


La llamada de la selva Jack London Desde la apacible vida en la casa de un juez, pasando por el sufrimiento del viaje a las tierras del norte, la humillación de las golpizas, las largas millas al servicio de unos cazadores y el esfuerzo por sobrevivir en el ambiente inhóspito del Ártico, esta novela nos cuenta la vida de Buck, un perro esquimal que ha sido raptado para ser vendido.

XIX SIGLO O T N E CU

Cuentos de la alhambra Washington Irving La figura central de buena parte de los relatos es Boabdil, el último rey moro de Granada, por quien Irving toma partido en contra de la opinión tradicional, que lo ha tachado de cobarde. Pueden destacarse por su interés argumental y por el hechizo de su estilo, entre otros, “La torre de los infantes”, “El legado del moro” y “La leyenda de la rosa de la Alhambra”. Irving despliega en ellos su mejor ingenio literario, el más fascinante y delicado humor y una elegancia de estilo en la que se mezclan la observación realista y la fantasía imaginativa. Siendo muy abundante la producción literaria de su autor, estos cuentos, que han sobrevivido a tantos movimientos y escuelas, conservan como ningún otro de los suyos una frescura y un encanto que, unidos a la elegancia del estilo y a lo delicado del humor, garantizan interés y placer al lector de hoy. Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26020206 Código barras: 7706894202065 ISBN: 958-04-7152-5 Páginas: 242

Grandes escritores americanos de las más diversas tendencias han admirado la obra de London como una de las fundamentales de la literatura juvenil, y aun de la literatura. Considerado como un escritor para adolescentes y jóvenes, sus libros han satisfecho siempre las expectativas de estos lecores. Sin embargo, su obra ha merecido el reconocimiento unánime de los lectores de todas las edades y de los críticos. Entre las novelas de aventuras, La llamada de la selva comparte con La isla del tesoro, Robinson Crusoe y La isla misteriosa, un lugar de honor en la memoria de los jóvenes.

XX SIGLO

Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26020143 Código barras: 7706894201433 ISBN: 958-04-6747-1 Páginas: 170

Colmillo blanco Jack London Ambientada con gran realismo en Alaska, Colmillo Blanco recrea con gran fidelidad el mundo que el autor conoció de primera mano en su época de buscador de oro. Es tal la profundidad que London logra atribuir a la conciencia del animal que los lectores de todas las edades, y especialmente los más jóvenes, fácilmente llegan a identificarse con el protagonista. A lo largo de esta obra resulta evidente la influencia de las ideas de Darwin sobre la supervivencia del más fuerte; aunque, en último término, sean el afecto y el trato humano los que determinarán el destino final de Colmillo Blanco. Quizás lo esencial de esta novela de aventuras es el estudio psicológico que el autor hace del mundo animal, representado en Colmillo Blanco, y del mundo humano, representado en una serie de personajes entre los que se destacan los indígenas de la tribu de Castor Gris. Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26020205 Código barras: 7706894202058 ISBN: 958-04-7143-6 Páginas: 262

38

A NOVEL

GLO XX

A SI NOVEL


CARA Y CRUZ O A SIGL POESÍ

Misa de gallo y otros cuentos

XX

J. M. Machado de Assis Algunos de los cuentos aquí incluidos deben ser llamados, sin vacilar, obras maestras. Sus temas no son muy variados (en realidad, son más bien pocos): el arribismo, la traición, la infidelidad. Con ellos, Machado de Assis retrató la sociedad de Río de Janeiro de su tiempo. Lo hizo de manera distante y con desapego. Mediante una prosa elegante, sobria y transparente, dijo todo lo que quiso decir, y más... Según el traductor de este volumen, con “Misa de gallo” “Machado de Assis alcanza quizás el punto más alto de una manera de narrar [...]. Nadie ha podido desentrañar del todo su misterio. Tal vez no pueda hacerse elogio mayor de un autor o de una obra”.

Veinte poemas de amor y una canción desesperada Pablo Neruda La sensualidad desenfrenada domina cada verso. En el poema final, “La canción desesperada”, no hace más que potenciar la desazón que impregna los veinte poemas. De una musicalidad comparable a la de Bécquer y a la de Rubén Darío, no resulta extraño que varios de sus poemas hayan sido musicalizados. El poemario no habla de un amor particular; por el contrario, se basa en un simbolismo penetrante y universal.

O CUENT

Nacionalidad del autor: Brasilero Código: 26020005/20191 Código barras: 7706894201914 ISBN: 958-04-7149-5 Páginas: 214

No siendo obra de madurez, Veinte poemas de amor y una canción desesperada es la obra que consagra a Pablo Neruda. Este libro constituye hoy una especie de breviario de los enamorados en el mundo de habla hispana. Nacionalidad del autor: Chileno Código: 26020039/20155 Código barras: 7706894201556 ISBN: 958-04-6911-3 Páginas: 146

Cartas a Théo Vincent Van Gogh

R S.XIX

GÉNER

STOLA O ESPI

Van Gogh se sabe neurótico, pero no considera su neurosis un signo de superioridad sino una enfermedad, y espera que los grandes maestros de la pintura de los tiempos venideros sean tan sanos como lo fueron los viejos maestros; y aunque es cierto que Van Gogh no se ganó la vida, también es verdad que exigió mucho menos de lo que necesitó para sobrevivir. Cuando en ocasiones hace un reclamo a su hermano Théo, lo que reclama es amistad y comprensión, nunca dinero. Los maestros del género epistolar se han preocupado por divertir a aquellos a quienes escriben y por poner sobre el papel sus pensamientos y reflexiones más íntimos. Las cartas de Van Gogh son ante todo documentos humanos: quizás no se haya escrito otra correspondencia en la que se descubra tanto la preocupación y el carácter más profundos de un ser humano. Nacionalidad del autor: Holandés Código: 26020211 Código barras: 7706894202119 ISBN: 958-04-7108-8 Páginas: 428

39


Cuentos de la zona tórrida Manuel Mejía Vallejo Mejía Vallejo se caracteriza por ser quizá el último escritor colombiano en preocuparse por novelar la vida de los ámbitos rurales, especialmente los de su región natal, el suroeste antioqueño. En esta novela los personajes se muestran especialmente obsesionados con la violencia: hay que demostrar a toda costa que se es valiente, que se puede disputar y ganar a una mujer y que se es capaz de satisfacer la sed de venganza. El estilo de Mejía Vallejo, de tendencia expresionista, combina el relato de la acción con imágenes poéticas y reflexiones filosóficas propias, ajenas a cualquier especulación culta o erudita. El ápice de las inquietudes narrativas de Manuel Mejía Vallejo es la meditación en vivo de esas dos realidades inconmensurables que son la vida y la muerte.

LO XIX

GLO XX

O SI CUENT

Poemas y prosas

Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26020187 Código barras: 7706894201877 ISBN: 958-04-7134-7 Páginas: 216

José Asunción Silva Silva introduce en la poesía colombiana la vaguedad, la musicalidad leve y persistente del mundo de cada día, con sus horas de luz y de sombra, los recuerdos pertinaces y dulce-amargos de la infancia, la atormentada inquietud por el sentido de la existencia, la preocupación por el valor de la poesía y la imagen del poeta. Su prosa complementa, con sus asuntos y cadencias, su cosmovisión estética. Al lado de José Martí, Gutiérrez Nájera y Julián del Casal, José Asunción Silva fue precursor del Modernismo que alcanzaría su plena madurez con Rubén Darío. Sin romper definitivamente con el Romanticismo, el poeta colombiano vislumbra un nuevo horizonte para la poesía en lengua castellana. El verso largo, la renuncia a la rima, la alternancia de metros diversos y la singularidad de la adjetivación en su poesía fueron considerados por sus contemporáneos una revolución prosódica.

Noches blancas Fedor Dostoievski En Noches blancas los protagonistas, que en un momento parecen hechos el uno para el otro, se distancian cuando Nastienka muestra a su patético enamorado de cuatro noches que su interés en el relato que aquel cuenta es apenas lo que tiene de afín a su propia experiencia sentimental. Dostoievski nos presenta a un enamorado para el que el amor no implica ansia alguna de posesión o de sometimiento al ser amado. El escenario de Noches blancas es la ciudad de San Petersburgo, con toda su poesía, con su aura entre antigua y moderna, con su espacio nocturno en el que las confidencias más desgarradoras pueden expresarse. Noches blancas es la última obra que Dostoievski escribió antes de su confinamiento en Siberia como prisionero político del régimen zarista. Ya en esta novela se revela el doloroso talante que habría de caracterizar su novelística posterior: el Dostoievski que cuenta historias de amor centra su atención en la confidencialidad, en el desahogo verbal; de esta comunicación a través de las palabras no se sigue un final feliz, ni una relación recíproca. Nacionalidad del autor: Ruso Código: 26020195 Código barras: 7706894201952 ISBN: 958-04-7150-9 Páginas: 130

40

A SIG POESÍ

novela

siglo

xix

Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26020202/20008 Código barras: 7706894202027 ISBN: 958-04-7140-1 Páginas: 228


CARA Y CRUZ

El fantasma de Canterville y otros cuentos Oscar Wilde Este volumen de cuentos incluye, además del que le da título a la selección, “Balada de la cárcel de Reading”, “El crimen de Lord Arthur Saville” y “El cumpleaños de la infanta”. Complementa este volumen una selección de poemas en prosa, en el espíritu de los mejores poemas en prosa de Charles Baudelaire.

LO XIX

O SIG CUENT

Oscar Wilde es un escritor con una insólita la riqueza de ideas respecto al ser humano y al arte. Su obra presenta la misma variedad de aparentes contradicciones y de deslumbrantes paradojas. La obra de Oscar Wilde está expresada en una multitud de géneros: la poesía, el teatro, el ensayo, el cuento, la novela, el aforismo y las epístolas. En cada uno de ellos aporta una novedad, introduce una nueva ligereza o una nueva profundidad. Nacionalidad del autor: Irlandés Código: 26020150 Código barras: 7706894201501 ISBN: 958-04-6746-3 Páginas: 204

novela

xIx

xx

La invención de Morel Adolfo Bioy Casares

Oscar Wilde

El protagonista, un condenado a cadena perpetua que escapa de la cárcel, logra refugiarse en una isla, asolada por la peste. Mediante procedimientos científicos (no ajenos al arte), rescata la realidad que se ha desvanecido. Para ello, el prófugo construye un aparato que capta la apariencia de mundo en el espacio y el tiempo. Esta aventura maravillosa desemboca en un final catastrófico debido a un error cometido por su inventor. El inquietante final suscita en el lector una serie de interrogantes sobre la viabilidad y legitimidad de los intentos humanos por recuperar la vida mediante simulaciones.

El retrato de Dorian Gray pinta los dos rostros del ser humano: el hermoso y siempre joven con el que los hombres se presentan al mundo, y el rostro terrible, el de la corrupción. Esta dualidad corresponde a la doble existencia que vive el complejo personaje de Oscar Wilde: la del dandy refinado (ese producto de siglos de elegancia y glamour) que se apasiona con la música, las artes, los vinos, la lectura, la buena conversación; y la del ser depravado que se disfraza en las noches y va en busca de los placeres en aquellos lugares donde el vicio encuentra su significado más profundo.

Aunque escribió otras obras, La invención de Morel es la inolvidable entre todas ellas. A pesar del espíritu argentino que se puede detectar en la novela, no hay aquello que podría llamarse “color local”. Bioy Casares tiene una visión especial de las posibilidades fantásticas, no sobrenaturales, de la ciencia. La invención de Morel no es una novela de estilo frondoso; alejada de todo barroquismo, establece una distancia que propicia la reflexión, más que la identificación, por parte de sus lectores.

El retrato de Dorian Gray

siglo

novela

siglo

La reacción que ésta, su novela más extensa, ha producido desde su publicación es prodigiosa: se la denigra y se la exalta, se la prohíbe y se la lee con avidez; pocos libros han llamado tanto la atención, a pocos se los recuerda con tanta intensidad, casi ninguno ha despertado reacciones tan contradictorias. Los aforismos que llenan sus páginas son recordados por el lector una y otra vez. No cabe duda de que El retrato de Dorian Gray seguirá, por mucho tiempo, en manos de los lectores.

Nacionalidad del autor: Argentino Código: 26020182 Código barras: 7706894201822 ISBN: 958-04-6957-1 Páginas: 168

Nacionalidad del autor: Irlandés Código: 26020133 Código barras: 7706894201334 ISBN: 958-04-6216-X Páginas: 306

41


Cuento hispanoamericano Esta antología reúne algunos de los mejores cuentos escritos en Hispanoamérica a lo largo del siglo xix, desde cuadros de costumbres (como el de “Las tres tazas”, del colombiano José María Vergara y Vergara), hasta relatos de autores modernistas como Rubén Darío y Manuel Días Rodríguez, José Joaquín Vallejo, José Milla, Juan de Dios Restrepo, José María Vergara y Vergara, Cirilo Villaverde, José María Roa Bárcena, Juan Montalvo, Tomás Carrasquilla, entre otros, participan en esta edición.

cuento

siglo

xix

En esta selección de relatos se muestra cómo, a partir de la coexistencia del costumbrismo y el realismo, y del progresivo enriquecimiento temático, la narrativa breve del continente americano alcanzó una importancia no menor a la de la poesía escrita en este mismo espacio cultural. La temática autóctona termina por imponerse: el paisaje, la tradición histórica y los usos y costumbres sociales adquieren una coloración propia, en absoluto dependiente de paradigmas extranjeros. Nacionalidad de los autores: varias Código: 26020188 Código barras: 7706894201884 ISBN: 958-04-7135-5 No. Páginas: 352

novela

siglo

xix

Aura Carlos Fuentes

El libro de la selva Rudyard Kipling A partir de las inmortales leyendas de hombres criados por animales, el autor configura un mundo en el que la fantasía adquiere visos de realismo. Además del afecto que el niño recibe de las fieras, también recibe conocimientos que le son transmitidos gracias a su dominio del lenguaje animal. Mowgli, personaje que como el dios Jano tiene dos caras, “lobo entre los hombres y hombre entre los lobos”, vive su situación límite cuando, inflamado por la visión de una muchacha, abandona a sus hermanos para seguir en pos de la misteriosa aparición. La narrativa de Kipling supera con creces el marco del contexto colonial. Profundo conocedor del alma humana, escribe relatos como “El cuento más hermoso del mundo”, “La litera fantástica”, “La aldea de los muertos”, “El hombre que supo ser rey”, y novelas como Kim y La luz que se apaga. Su perspicaz dramatismo hace de él uno de los narradores más notables de su tiempo. Nacionalidad del autor: Inglés Código: 26020193 Código barras: 7706894201938 ISBN: 958-04-7110-X Páginas: 272

42

novela

siglo

xx

Aura nos remite a la época de la invasión francesa y de la imposición de Maximiliano de Austria como emperador, todo ello a través de las memorias escritas por un alto militar de las fuerzas que apoyaron la invasión extranjera. Consuelo, viuda del militar de las memorias, tiene en esta historia una presencia tan vigorosa en el reino fantasmal de su vieja casona que la joven Aura parece ser, más que un personaje de carne y hueso, una proyección fantasmal de la anciana: esto explica la perplejidad del joven historiador frente a una y otra. En esta novela breve Carlos Fuentes también expresa su preocupación por la necesidad de que México se encuentre a sí mismo en la confrontación de sus raíces aborígenes, de su peculiar revolución y de lo que es la nación mexicana de hoy. Quizás uno de los mayores aciertos de Aura radica en su enigmática técnica narrativa. En efecto, en algunos pasajes es muy difícil precisar incluso quién es la voz que narra la historia. Nacionalidad del autor: Mexicano Código: 26020180 Código barras: 7706894201808 ISBN: 958-04-6971-7 Páginas: 118


CARA Y CRUZ

El padre Casafús y otros cuentos Tomás Carrasquilla

novela

siglo

xix

La dama de las camelias Alejandro Dumas El conflicto que se genera por el amor que llegan a profesarse la cortesana y el joven burgués de escasos recursos no tiene solución de acuerdo con las normas éticas y de conveniencia vigentes durante el Segundo Imperio. La pareja intenta en vano obviar las circunstancias adversas que condenan su pasión; sin embargo, el desastre final es inevitable: la separación de los amantes, a los que sólo vuelve a reunir la agonía y la muerte de Margarita. Además de ser la obra más conocida de Alejandro Dumas hijo, es indiscutiblemente una de las grandes novelas románticas de todos los tiempos. La presencia en ella del espíritu romántico no oculta el fondo realista en el que se desenvuelven los personajes. La heroína de la novela, Margarita Gautier, está inspirada en un personaje de la vida real que Dumas conoció y amó: Marie Duplessis, cortesana de alto rango, célebre por su belleza y sus dotes intelectuales. La dama de las camelias es una obra bastante familiar, incluso para quienes nunca la han leído, pues desde La traviata de Verdi se han hecho numerosas adaptaciones al teatro, al cine y a la televisión. Nacionalidad del autor: Francés Código: 26020201 Código barras: 7706894202010 ISBN: 958-04-7139-8 Páginas: 284

El relato que da título a esta selección tiene todas las proporciones de una novela corta. Aborda por primera vez y magistralmente el tema de la intolerancia política y su impacto en la esfera eclesiástica. Ambientado en una de las numerosas guerras civiles que se dieron en Colombia durante el siglo xix, el autor revela todo un microcosmos en el que los más altos prelados y los beatos más prepotentes, arrastrados por la fuerza de los intereses y las pasiones menos espirituales, llegan a despojar de su dignidad al padre Casafús. En los cuentos que conforman este volumen (“El padre Casafús”, “San Antoñito”, “Fulgor de un instante”, “El gran premio”) se advierte a un autor dueño de los recursos expresivos y conocedor a fondo de la idiosincrasia antioqueña. En estos cuentos se combina la elegante, maliciosa y zumbona voz del autor, con la gracia de las voces de sus personajes populares. Esta combinación resulta inolvidable para el lector y hace de Carrasquilla, sin lugar a dudas, el mejor de los clásicos colombianos.

cuento

siglo

xx

Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26020001 Código barras: 7706894201709 ISBN: 958-04-6746-3 Páginas: 232

La muerte de Iván Ilich León Tolstoi Esta es la historia de un hombre que va a morir, que se da cuenta de ello intempestivamente y que no está preparado en absoluto para ese trance, a pesar de que piensa en su vida como algo árido, vacío y carente de toda significación. Sus días han transcurrido en la solemne rutina del desempeño de sus funciones como juez. El sinsentido de la existencia profesional de Iván Ilich puede verse como una anticipación del mundo existencial de Camus, Sartre o Kafka. La soledad sin paliativos del protagonista, tanto más acerba cuanto más acompañado parece estar, resulta una de las dimensiones más sobrecogedoras de este relato. Este relato constituye una de las cumbres de la narrativa tolstoiana; y lo es, de modo sorprendente, por cuanto el argumento de la obra, aparentemente simple, permite al autor rastrear en lo más profundo de la psiquis y la conciencia de su protagonista. León Tolstoi ha sido considerado como uno de los más grandes realistas objetivos de la literatura; en esta breve novela, a pesar del tono tan profundamente subjetivo y existencial, la realidad del mundo exterior no se desvanece; por el contrario, cobra una trascendencia que, si bien escapa al espíritu de Iván Ilich, embarga al lector desde la primera línea.

cuento

siglo

xix

Nacionalidad del autor: Ruso Código: 26020203 Código barras: 7706894202034 ISBN: 958-04-7141-X Páginas: 178

43


Mitos griegos contados otra vez Nathaniel Hawthorne Los griegos son nuestros antepasados míticos. Ellos construyeron, partiendo de su interés en las leyes naturales, una cultura vigorosa, sensible, alegre y orientada a la comprensión. Así lo entiende Nathaniel Hawthorne. Su versión de cinco de los más representativos mitos griegos, conserva el encanto y la frescura de lo maravilloso.

novela

siglo

xix

Otra vuelta de tuerca Henry James Los personajes de esta novela pertenecen unos al mundo de los vivos, otros al de los muertos. Estos últimos son presencias amenazantes para los niños, a quienes ya habían influido en vida. Si bien es cierto que una lectura poco atenta podría atribuir el mal a la presencia de los personajes espectrales, lo cierto es que James también arroja sombras sobre la institutriz encargada de proteger a los niños; e incluso ellos mismos resultan seres ambiguos, que no encajan en la convencional idea de la inocencia infantil. Muy variadas y contradictorias, las críticas a esta novela van desde las más difíciles interpretaciones freudianas, hasta las no menos numerosas preguntas: la institutriz, ¿es un ángel, un monstruo? Y los niños, ¿ángeles, demonios? Henry James no responde, sino que deja que el lector adivine los motivos del tapiz. Esta historia tan insólita ha sido adaptada dos veces al cine en Inglaterra, con magníficos resultados, e inspiró a Benjamin Britten quien, sin apartarse en lo esencial de James, creó una ópera de cámara inolvidable titulada, como la novela, Otra vuelta de tuerca. Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26020209 Código barras: 7706894202096 ISBN: 958-04-7145-2 Páginas: 224

44

Los mitos nos cuentan cómo funciona el mundo. Nos lo dicen generosamente, sin ocultar nada, globalmente y también en detalle, superando siempre el carácter restringido del conocimiento científico. Aunque la obra de Hawthorne está pintada de tintes sombríos y puritanos, su versión de los mitos helénicos es luminosa; en todo momento pretende ser amena y cordial. Para quienes se inician en el estudio de la cultura occidental, Mitos griegos contados otra vez constituye una puerta de entrada amplia y confiable.

mito

Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26020154 Código barras: 7706894201549 ISBN: 958-04-7106-1 Páginas: 186

Carmen Prosper Mérimée Carmen, en palabras de George Steiner, “es adicta a la libertad y sin embargo, al mismo tiempo, reconoce las ligaduras del amor [...]. Intuye que don José acabará por matarla, y ciertamente sabe que el hombre tiene derecho a proceder así”. Carmen ha llegado a ser en el imaginario de la cultura occidental moderna, más que un personaje, un mito. Primero, por cuanto es la obra maestra de uno de los narradores más precisos y originales de la literatura francesa. Segundo, porque es la obra que expresa de la manera más atractiva la fascinación que han sentido escritores y artistas franceses por el mundo español. Tercero, porque es una de las novelas arquetípicas de la pasión amorosa en su modalidad más intensa y trágica. Esto explica que la obra haya inspirado al gran músico George Bizet, a coreógrafos de ballet y directores de cine. Nacionalidad del autor: Francés Código: 26020161/20009 Código barras: 7706894201617 ISBN: 958-04-6756-0 Páginas: 146

novela

siglo

xix


CARA Y CRUZ

El matadero Esteban Echeverría La doble intención de El Matadero, tanto descriptiva como de denuncia de la sangrienta dictadura de Rosas, obliga a una lectura múltiple del texto. La compleja estructura del relato se advierte en varios momentos narrativos: el primero, de carácter descriptivo y general; el segundo, de índole cuentística (los personajes reciben un trato similar al de las reses sacrificadas). Particularmente impresionantes son los episodios del niño degollado, del joven unitario (quien después de ser vejado y desnudado por la chusma muere desangrado). Escrita en plena época romántica por el propagador del Romanticismo en América, El matadero supera dicha escuela —a pesar de su tema, la lucha contra la tiranía—. Su espíritu mordaz y su anticlericalismo lo ligan a corrientes intelectuales del siglo xviii. El registro minucioso de los aspectos más sórdidos de la realidad argentina, el empleo de locuciones populares y la riqueza sensorial, anuncian posteriores corrientes de la literatura hispanoamericana, tales como el Realismo, el Naturalismo y el Criollismo.

novela

siglo

xix

xix

María Jorge Isaacs Esta es una historia de amor hermosa y simple, sin personajes que conspiren contra sus protagonistas; sólo la vida, con su rigor mortal, se interpone ante el intenso romanticismo de la novela. La realidad la impregna desde la primera página hasta la última: realista es el paisaje, realista el entorno social que rodea a los enamorados, realista incluso (como lo ha señalado Borges) la enfermedad que acaba con la vida de María.

Nacionalidad del autor: Argentino Código: 26020165 Código barras: 7706894201655 ISBN: 958-04-6906-7 No. Páginas: 86

María es sin duda la gran novela romántica hispanoamericana. Así lo han reconocido los más importantes críticos del continente. Ha sido, además, leída con auténtica emoción por todas las generaciones que se han sucedido desde la época de Isaacs hasta la nuestra. Grandes escritores, entre ellos García Márquez, han reivindicado su grandeza y su carácter sagrado, por tratarse de un testimonio auténtico del más puro amor humano. A pesar de las múltiples polémicas que María ha suscitado, la obra de Isaacs ha salido victoriosa de los más enconados escrutinios; testimonio de ello es el concepto de Borges, quien la consideró una obra fresca, ajena a la retórica enfática de los escritores europeos.

Bodas de sangre Federico García Lorca En Bodas de Sangre Lorca presenta, con hondas raíces en el teatro clásico español (en especial el de Lope de Vega), una imagen fiel del pueblo andaluz de su época. Su teatro ilumina y estremece: en el estilo, alterna una prosa enérgica y concisa, con el lenguaje de la poesía folclórica andaluza, reelaborada por el genio del autor. Los personajes de esta tragedia son todos ellos arquetipos del núcleo familiar. En esta tragedia, la primera de las obras escénicas de Lorca, el autor se aparta del espíritu festivo y picaresco y lleva a cabo una revolución sin precedentes en el teatro español: fusiona el genio del poeta lírico, forjador de imágenes que van desde lo popular andaluz hasta lo surrealista, con una concepción dramática muy personal. El teatro de Lorca ha sido considerado, junto al de Valle Inclán, como el más importante que se ha escrito en español en el siglo xx.

novela

siglo

teatro

siglo

xx

Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26020185 Código barras: 7706894201853 ISBN: 958-04-7107-X Páginas: 408

Nacionalidad del autor: Español Código: 26020181 Código barras: 7706894201815 ISBN: 958-04-6991-1 Páginas: 188

45


novela

siglo

xix

y caballería teatro

siglo

xviii

Clemencia

Lazarillo de Tormes

Romeo y Julieta

Ignacio Manuel Altamirano

Anónimo

William Shakespeare

Esta es una obra muy rica en elementos realistas, tanto en lo psicológico como en lo social; todo esto sin menoscabo de su naturaleza romántica. El aspecto trágico predomina en esta novela, ajena por completo a todo final feliz. Las peripecias, el carácter de los personajes, el trasfondo histórico (la lucha contra la invasión francesa) tienen el sello de la verosimilitud, que sigue vigente en ella a pesar del mucho tiempo transcurrido desde su publicación. Esta obra ha sido objeto de la más entusiasta acogida por parte de los lectores mexicanos, así como por los especialistas de la novela en México. Es, además, una radiografía de una lucha que es común a todos los pueblos latinoamericanos: la lucha por una verdadera independencia.

Escrita en la época en que comienza la decadencia del Imperio Español, esta obra contrasta críticamente la vida de los menesterosos con las glorias oficiales de la corte. Difícilmente podrían encontrársele antecedentes en España o fuera de ella, lo cual es prueba de su originalidad. No obstante, algunos pasajes, de la peculiar relación entre el viejo y su lazarillo, formaban parte de tradiciones populares difundidas por toda Europa.

Romeo y Julieta es sin duda la expresión del ímpetu de la verdad pasional, por encima de los planteamientos reflexivos profundos, tan propios del Shakespeare maduro. Romeo y Julieta comporta una visión humanista y pacifista, si se tiene en cuenta el apaciguamiento final de las dos familias enemigas ante el doloroso espectáculo de los amantes sacrificados. Aunque algunos personajes menores (por cierto inolvidables), como la nodriza y fray Lorenzo, hacen causa común con los enamorados, el azar pone su cuota mortífera.

Nacionalidad del autor: Mexicano Código: 26020196 Código barras: 7706894201969 ISBN: 958-04-7105-3 Páginas: 228

46

épica

Esta obra muestra un estilo directo, familiar, espontáneo, claro y lleno de locuciones pintorescas de rico cromatismo. En ella importa más la naturalidad que la corrección castiza. Ante todo, el Lazarillo de Tormes es el comienzo de la gran narrativa picaresca española, que culminaría con El Quijote. Para su época, es la mejor alternativa frente a las novelas pastoril y de caballería. Código: 26020072/20168 Código barras: 7706894201686 ISBN: 958-04-6967-9 Páginas: 108

A la vez que se trata de una apología del amor juvenil expresada mediante una lírica esplendorosa, el patetismo del desenlace está revestido de un realismo y una naturalidad que hacen de este drama, tan querido por los románticos, una obra superior incluso a las que ellos crearon. Nacionalidad del autor: Inglés Código: 26020164 Código barras: 7706894201648 ISBN: 958-04-6748-X Páginas: 176


CARA Y CRUZ

GAbriel garcía márquez novela siglo xx

Crónica de una muerte anunciada

El coronel no tiene quien le escriba

Cien años de soledad

Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez

En Crónica de una muerte anunciada se sabe qué va a suceder, lo sabe el lector, lo saben los personajes, pero no lo sabe la víctima. Santiago Nasar. Nada podrá impedir ese crimen porque la fuerza de la costumbre es más poderosa que cualquier intento por impedir el sacrificio de un hombre que el narrador y el lector saben, con justificación o sin ella, completamente inocente.

En esta obra de García Márquez, el Coronel representa el tránsito definitivo al espacio real-maravilloso de Macondo, en el que estará ambientada la mayor parte de sus novelas posteriores. El coronel es la alternativa más válida al crudo realismo de la denominada “novela de la violencia en Colombia”. Tratada indirectamente, la violencia es vista por los efectos que, en la vida corriente, produce sobre los habitantes de la costa Caribe colombiana, alejados de los centros de poder del país.

El autor comienza por recrear todo un espacio imaginario y conceptual (el de Macondo) que ostenta un primitivismo muy sui generis. Por un lado, evoca las comunidades aurorales de las que nos habla la antropología y, por otro, las comunidades olvidadas y su carácter de provincias alejadas de los centros del poder. Entre los aspectos más fascinantes de la novela está su carácter cíclico: la naturaleza (las lluvias, los calores extremos, los caminos que borra la manigua) no es menos sorprendente que los avatares de los personajes en su perspectiva generacional. Llama la atención al lector la reiteración de los nombres, sin desmedro de las intransferibles características personales de quienes llevan el mismo nombre.

Esta es una obra en la que con asombrosa economía textual y una efectividad estética absoluta se da vuelta al esquema tradicional de las novelas policíacas y de intriga. García Márquez critica las costumbres machistas y el peculiar sentido del honor que muestran los hombres en lo que tiene que ver con las mujeres. En Crónica de una muerte anunciada el tiempo corre hacia atrás, segundo a segundo, hasta llegar a lo que no se sabe y no se revela. Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26020171 Código barras: 7706894201716 ISBN: 958-04-6972-5 Páginas: 160

El personaje principal, el coronel, es una figura admirable por su constancia, su buena conciencia y, sobre todo, por el hecho de que no claudica jamás, a pesar del nulo resultado que obtienen sus justas reclamaciones. La recia actitud del coronel se confirma de modo simbólico en su negativa a que el gallo de pelea, única herencia que conserva de su hijo (liberal como él, si no más, y víctima de oscuras fuerzas conservadoras), pueda tener un destino distinto al de enfrentarse en la gallera a un rival digno. Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26020183 Código barras: 7706894201839 ISBN: 958-04-7031-6 Páginas: 192

Esta obra representa la máxima encarnación del realismo mágico, escuela de la cual fue fundadora. Vale la pena mencionar que, a pesar de sus múltiples influencias en otras obras y autores, Cien años de soledad no ha sido (ni será, tal vez) superada. En la materia narrativa de García Márquez, el lenguaje y la técnica están tan indisolublemente ligados que aun los matices más poéticos de la lengua y los secretos de la técnica narrativa contemporánea se hacen accesibles a los lectores de formación no académica. Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26020184 Código barras: 7706894201846 ISBN: 958-04-7032-4 Páginas: 504

47


novela

siglo

xvi

novela

siglo

xx

Tres novelas ejemplares

El arte de amar

La metamorfosis

Miguel de Cervantes

Ovidio

Franz Kafka

En El licenciado Vidriera el tema de la locura, ya magistralmente tratado por Cervantes en El Quijote, adquiere un vicio tan curioso como inquietante. Al perder la razón Tomás Rodaja, su ingenio se aguza y su inteligencia se ilumina, a tal punto que de todas partes llegan a consultarle como si de un oráculo se tratara. En La gitanilla Preciosa, una joven bella, hacendosa, honesta y admirable bailarina hace parte de una tribu de gitanos. Un día recibe un homenaje amoroso de un joven caballero madrileño. Prendada del muchacho, Preciosa lo somete, no obstante, a la condición de vivir con los gitanos por cuatro años. En Rinconete y Cortadillo dos muchachos pobres van a Sevilla a probar fortuna. Allí estafan, roban, dan de cuchilladas. En ese medio entablan relación con una fauna de maleantes, todos ellos de extracción popular. El argumento cede su lugar a la descripción de los personajes que integran ese mundo.

El arte de amar es uno de los grandes poemas de la literatura amorosa universal; en este poema de manera refinada y realista, se expresa una riquísima experiencia erótica: la de un joven libertino que se asume como tal en el plano de la creación artística. Otro mérito indiscutible del poema radica en su carácter de documento vívido de las costumbres licenciosas de la “corrompida Roma”. En El arte de amar Ovidio enseña a los hombres cómo se conquista el amor de las mujeres: a ello dedica las dos primeras partes del poema. La tercera está destinada a instruir a las mujeres acerca de cómo conservar el amor de los hombres.

Un personaje rutinario y que funciona como una eficaz ruedecilla en la maquinaria familiar, una noche cualquiera, después de un sueño intranquilo, despierta convertido en un repugnante insecto. Está horrorizado y es incapaz de pedir ayuda; no obstante, su transformación no causa la menor inquietud en la familia: en efecto, lo último que sabemos de Gregorio Samsa es que la sirvienta lo arroja de su casa. La prosa de Kafka está marcada por el laconismo y por lo que algunos han comparado con la aridez propia de la escritura jurídica. Mediante ella, Kafka muestra al lector la ausencia absoluta de todo elemento lírico en el panorama prosaico de la sociedad contemporánea de Occidente. Dos de los temas que habría que destacar en esta obra son, por una parte, la alineación de la familia burguesa como célula social que explota la capacidad de trabajo de algunos de sus miembros. Por otra parte, la índole automatizadora, impregnada de una rutina inmodificable, que convierte a los trabajadores en fichas intercambiables. Sin embargo, esta es una obra enigmática que todavía aguarda paciente una interpretación definitiva.

Entre las doce novelas breves escritas por Cervantes, se destacan las que reúne este volumen, por una parte, se trata del doble sentido de su ejemplaridad: modelos formales de un tipo de narrativa incipiente para la lengua castellana de entonces y, por otra parte, de modelos de comportamiento. Nacionalidad del autor: Español Código: 26020153 Código barras: 7706894201532 ISBN: 958-04-6758-7 Páginas: 250

48

ensayo

clásico

Ovidio parte de la literatura doctrinaria de su época, modificándola mediante el humor, la burla y un espíritu de levedad ajeno por completo a las artes militares, deportivas y de la oratoria que tan bien conocía. El buen gusto de Ovidio, su dominio perfecto del verso y su elegante locuacidad, dan valor a este libro que, durante la Edad Media y el Renacimiento, se convirtió en canon de la sabiduría amorosa y el buen decir literario. Nacionalidad del autor: Romano Código: 26020156 Código barras: 7706894201563 ISBN: 958-04-6745-5 Páginas: 136

Nacionalidad del autor: Checo Código: 26020144 Código barras: 7706894201440 ISBN: 958-04-6750-1 Páginas: 144


CARA Y CRUZ novela

siglo

xx

La máquina del tiempo H.G. Wells

novela

siglo

xix

El extraño caso del Doctor Jekyll y Mr. Hyde

Los lectores no dejarán de sobrecogerse ante el pavoroso espectáculo de una humanidad dividida en dos mundos: uno subterráneo (los Morlocks), tenebroso, obsceno; el otro (los Eloi) simple, monótono, que asiste sin darse cuenta al ocaso de la humanidad. Sin embargo, el viaje por el tiempo le traerá al protagonista muchas otras enigmáticas sorpresas. En La máquina del tiempo Wells inventó una nueva forma de novela científica que posee gran autenticidad y un vivo detalle.

Robert Louis Stevenson

H. G. Wells fue el precursor de la ciencia-ficción contemporánea. En lo que se refiere a la ficción sociológica (la ficción técnica tiene su máximo exponente en Julio Verne). Sus héroes, a pesar de las situaciones extremas en que se ven envueltos, poseen una estatura semejante a la de los hombres corrientes. Borges comentó que los libros de Wells fueron los primeros que leyó en su vida y que aspiraba a que fueran los últimos.

Desde su publicación, esta novela ha fascinado y horrorizado a sus lectores. Su tema es uno de los grandes temas del Romanticismo. Tal vez sus antecedentes más notables son William Wilson, de Edgar Allan Poe y El doble de Fedor Dostoievski. A pesar de estos ilustres antecesores, no es descabellado sostener que la elaboración que hace Stevenson del tema supera las hechas por el norteamericano y el ruso.

Nacionalidad del autor: Inglés Código: 26020146 Código barras: 7706894201464 ISBN: 958-04-6754-4 Páginas: 198

Desde las primeras líneas el lector se sumerge en esa atmósfera del Londres nocturno, sombrío y amenazante que resulta tan familiar a los lectores de Dickens. Mr. Hyde es la parte oscura y malévola del Dr. Jekyll, creador de una pócima cuyo poder radica en separar las dos naturalezas del hombre. Stevenson plasma en esta obra la idea según la cual en todo ser humano conviven el bien y el mal, y la de que la inclinación al mal reside en lo más profundo del alma humana.

Nacionalidad del autor: Escocés Código: 26020148 Código barras: 7706894201488 ISBN: 958-04-6752-8 Páginas: 140

IX

IGLO X

OS CUENT

Cuentos de humor negro Hector Hugh Munro (Saki) ¿Han oído ustedes el cuento del niño gitano que muere devorado por una hiena frente a dos damas contrariadas? ¿Y el del señor que conoce tan bien a su esposa que ha pasado dos horas conversando con ella sin percatarse de que estaba muerta? Estos no son chistes; son relatos de historias más bien perversas y llenas de ironía. Preparémonos a reír un poco con ellas. No será una risa de alegría; será acaso de satisfacción al ver delatadas ciertas crueldades que se alojan en el alma de los hombres. Si algo parece caracterizar a Saki en sus relatos, es el vicio de andar metiéndose en el lugar más íntimo y sagrado de los hombres (al que llamamos corazón), para luego ir vociferando a los cuatro vientos todo lo que solemos ocultar allí, tras su tierna y noble apariencia. La finura de su estilo nos muestra la crueldad de los personajes (y del autor mismo) arrancándonos una sonrisa, que es la misma risita rubicunda de quien se siente descubierto. Nacionalidad del autor: Birmano Código: 26020222 Código barras: 7706894202225 ISBN: 958-04-7868-6 Páginas: 164

49


El gato negro y otros cuentos Edgar Allan Poe Los temas de estos cuentos obedecen a obsesiones personales del autor que, por su carácter profundamente humano, son vividas por todos sus lectores. Entre los más recurrentes podemos señalar el miedo a la muerte disfrazada, a la decadencia putrefacta de las cosas, al terrible vínculo entre la belleza femenina y los destinos más aciagos o el temor a ser enterrado en vida. Poe fue el primero en escribir cuentos policíacos. Sin él los relatos de Sherlock Holmes o Hercule Poirot probablemente no habrían tenido lugar. Uno de los motivos más fascinantes que estos cuentos desarrollan es el ejercicio de una cierta facultad deductiva-imaginativa, a partir de la cual C. Auguste Dupin, el primer investigador de la literatura policial, resuelve los casos que se le plantean.

cuento

siglo

xix

Las razones de la importancia de Poe el mundo de la ficción yacen tanto en sus teorías de la narrativa breve como en sus propias invenciones cuentísticas, que poseen el sello de la genialidad. La constante de sus relatos es, sin duda, el terror. Un terror que emana de la naturaleza más que de cualquier instancia sobrenatural. Esto resulta cierto tanto para sus obras policíacas como para las propiamente terroríficas. La influencia de Poe es quizás una de las más vastas de la literatura. Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26020149 Código barras: 7706894201495 ISBN: 958-04-6744-7 Páginas: 196

La isla del tesoro Robert Louis Stevenson Si el mar es escenario de grandes aventuras literarias, en buena medida se lo debemos a Stevenson. Quizás el aspecto más predominante que se muestra en la novela, y que le confiere singular encanto, es el incurable espíritu infantil de su autor; esa misma simpatía por la mentalidad del niño que es tan prominente en Jim Hawkins, su héroe.

novela

siglo

xix

Desde su publicación en 1883, La isla del tesoro ha sido leída con entusiasmo y delirio por jóvenes de todos los países y todas las lenguas. Sus personajes, Jim Hawkins, Long John Silver, el loro, hacen parte de sus sueños y pesadillas. Al igual que Peter Pan, Alicia en el país de las maravillas, Tom Sawyer y Los viajes de Gulliver, La isla del tesoro es un libro imprescindible en las bibliotecas juveniles. . Nacionalidad del autor: Escocés Código: 26020194 Código barras: 7706894201945 ISBN: 958-04-7133-9 Páginas: 272

50


Zona Libre es una colección de literatura contemporánea para jóvenes adultos que aborda los temas y situaciones cotidianas de los adolescentes con un lenguaje ágil, sencillo y directo, permitiendo que los lectores se identifiquen con las situaciones descritas en las obras. La colección entera obtuvo el Premio a la Edición Latinoamericana Los Destacados de ALIJA (Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina).

Todos los libros

Formato: 13.7 x 21 Encuadernación: Tapa rústica


En la línea recta

La jauría

Autor: Martín Blasco

Autores: Gudrun Pausewang

¿Las cosas pasan sin sentido, sin tener una que ver con la otra? ¿La vida es una sucesión de puntos sueltos? ¿O esos puntos sueltos forman una línea? ¿O existe una extraña línea recta que une a mi padre con la música, con el kung fu, con el trencito de la alegría, con la lluvia que está por caer y con todas las cosas del universo?.

Paul es un chico de catorce años que siempre se ha sentido aislado del mundo. Toma el tren para pasar unos días en el pueblo donde vive su abuelo, a quien siempre ha admirado profundamente y quien es para él una figura paterna. Poco a poco, descubre que el abuelo tiene planes muy concretos para reunir a un grupo de jóvenes en torno a unos ideales concretos acerca de lo que significa ser alemán, del patriotismo y el rechazo por los extranjeros. Adoctrinado por su abuelo, Paul se une a los otros, emocionado de pertenecer por fin a un grupo. Sin embargo, no alcanza a comprender del todo en lo que se ha metido, y ya comienzan a molestarle ciertas ideas que comparten su abuelo y los otros jóvenes acerca de lo que consideran deseable y correcto.

En la línea recta muestra la manera como los fuertes lazos familiares desatan las mejores cualidades en las personas. El protagonista se verá enfrentado a una realidad que le obliga hacer sacrificios y ser valiente, todo para proteger y cuidar a su padre. Este libro está dirigido a jóvenes lectores que seguramente se identificarán con el protagonista, un muchacho que atraviesa una difícil situación familiar y quiere ayudar a solucionar los problemas que la acosan sobre cualquier cosa. Sus preocupaciones y obsesiones le serán familiares a los lectores que hayan tenido que enfrentar circunstancias complejas en el entorno familiar. Nacionalidad: Argentino Código: 29012279 Código barras: 9789875454392 ISBN: 978-987-545-439-2 Páginas: 122

La jauría es una novela acerca de los grupos neonazis que se organizan actualmente en todas partes del mundo, convencidos de la importancia de ejercer un nacionalismo a ultranza y de odiar y eliminar a todos aquellos que sean distintos por su religión y su raza. Pero, ante todo, esta magnífica novela de Gudrun Pausewang es la historia de cómo se equilibran los afectos y las creencias, y sobre la lucha personal que cada uno tiene que llevar a cabo para consolidar un criterio propio. Esta novela les encantará a todos los lectores adolescentes que, como los protagonistas de la novela, están en proceso de formar su propia identidad, de parecerse y diferenciarse de su familia y su entorno inmediato y de entender cuáles son los ideales que mayor valor tienen para ellos. Nacionalidad: Alemán Código: 26012323 Código barras: 978-958-45-0520-0 ISBN: 978-958-45-0520-0 Páginas: 256

52

En busca de un sueño Autor: Tobias Elsässer Este libro cuenta la historia de una niña de 13 años llamada Julie, que heredó el talento musical de su padre. Aunque ella no alcanzó a conocerlo pues muere cuando era un bebé, le intriga mucho su vida y la carrera artística que lo llevó a la fama. Julie toma clases de canto con un compañero del colegio a escondidas de su madre, quien sufre de depresión y se aísla en su habitación. Gracias a la música Julie escapa a otras latitudes y es libre de su pasado y de sus problemas familiares. Por esto, decide solicitar un cupo para irse de intercambio a Nueva York donde piensa que será feliz y su vida cambiará. En busca de un sueño es una historia muy bien narrada, intrigante y conmovedora acerca del proceso interior de una joven que quiere dar salida a su talento musical y reconciliarse con su pasado. Dirigida a los jóvenes lectores que están interesados en la búsqueda de una identidad que los diferencie de sus padres y que les permita comprender los secretos de familia. Nacionalidad: Alemán Código: 26000494 Código barras: 9789584511331 ISBN: 978-958-45-1133-1 Páginas: 224


Autor: Evelio José Rosero Tres amigos saben que están a punto de perder el año y son conscientes, también, de que los que repiten el año se convierten en parias para su familia y para sus compañeros. Ante la inminencia del fracaso, deciden que tienen que huir de sus casas y buscar una nueva vida en donde nadie los conozca, sin saber que otra suerte lo espera a la vuelta de la esquina. Esta extraordinaria novela obtuvo el Premio Nacional de Literatura del Ministerio de Cultura de Colombia en la categoría de cuento para público infantil en el año 2006.

ZONA LIBRE

Los escapados

Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 26012231 Código barras: 9789580497745 ISBN: 978-958-04-9774-5 Páginas: 144

Los chicos de diciembre Autor: Michael Noonan En la década del treinta, cinco adolescentes huérfanos de la congregación de San Roderick en Australia son invitados por una anciana viuda a pasar las vacaciones de verano en la playa de una pequeña población costera. Allí conocerán el mar por primera vez y disfrutarán de una libertad que nunca antes habían tenido, hasta el día en que se enteran de que una pareja tiene la intención de adoptar a uno de ellos. Súbitamente el deseo de ser el elegido hace que cada uno se convierta en el enemigo de los otros y que surjan sentimientos nuevos y perversos. Nacionalidad del autor: Neozelandés Código: 26012190 Código barras: 9789580497677 ISBN: 978-958-04-9767-7 Páginas: 288

Querida Alejandría Autor: María García Esperón Según la costumbre romana, la joven Cleopatra Selene, hija de la legendaria Cleopatra y del general romano Marco Antonio, acaba de recibir la noticia de que su matrimonio ha sido concertado con Juba II, hijo del rey de Mauritania que, como los propios Cleopatra y Marco Antonio, se suicidó para no afrontar la derrota de su reino ante el Imperio Romano. Como Juba II, Cleopatra Selene sigue siendo una reina, aunque se convirtió en esclava de los romanos cuando Roma derrotó al imperio egipcio y cayó la ciudad de Alejandría. Esta es la carta maravillosa y conmovedora que Cleopatra Selene le escribe a su ciudad caída, para rendirle tributo y consagrarla en la memoria, pero también para contarle cómo vive su propia felicidad y su desdicha en Roma, después de la derrota de su linaje de faraones. Esta novela extraordinaria obtuvo el Premio NormaFundalectura 2007. Nacionalidad del autor: Mexicana Código: 26012261 Código barras: 9789580498452 ISBN: 978-958-04-9845-2 Páginas: 146

53


El mar y la serpiente Paula Bombara La historia de un padre desaparecido durante la Guerra Sucia de la Dictadura Militar en Argentina de los años setenta es narrada por la voz fracturada e ingenua de su pequeña hija. Aunque es incapaz de comprender la súbita ausencia de su padre, la niña logra describir los principales cambios de vida, las huídas y los escondites a los que ella y su madre se ven obligadas. A medida que la niña crece, intentará reconstruir la historia completa, a pesar de que aparentemente sólo alcance a reunir detalles aislados sobre el secuestro y la tortura que se intercalan con su propia rabia y obsesión.

En qué lugar del mundo Simon French De manera intercalada, Ari Huber, un talentoso violinista, le cuenta a su abuelo lo que ha sido su vida desde que dejó Alemania, su país de origen, hasta que se radicó en Australia y cómo ha sido su vida a partir de ese momento. Ari perdió a su padre cuando tenía tres años y ha mantenido una relación casi paternal con su abuelo, quien le enseñó a tocar violín y a amar la música. Escrita en un tono nostálgico y reflexivo, esta novela es una invitación a recordar para tratar de encontrar la identidad propia. Este libro fue elegido por el Consejo Australiano para la Literatura Infantil y obtuvo el premio Patricia Wrighton para libros infantiles en el año 2003, uno de los New South Wales Premier’s Literary Awards. Los adolescentes suelen sentir un rechazo hacia su propia infancia una vez que han dejado de ser niños. El temor a ser distinto, la muerte y la vocación son algunos de los temas principales sobre los cuales esta novela invita a reflexionar. Esta lectura es una manera de entender cómo cada individuo es producto de su pasado y cómo es fundamental recordarlo y tenerlo presente para entender mejor quiénes somos. Además de ser un hermoso tributo a la memoria, esta novela es fundamental para introducir el tema de la construcción del tiempo literario. Nacionalidad del autor: Australiano Código: 26012305 Código barras: 9789580489917 ISBN: 958-04-8991-2 Páginas: 216

54

Esta novela es el testimonio de una tragedia que hoy todavía afecta a los argentinos, pero que ha afectado igualmente a otros países latinoamericanos. El lector tiene en este libro un rol particularmente activo: no sólo conocerá esta realidad de primera mano, sino que, al igual que la narradora, tendrá que descifrar la totalidad de los hechos. Esta novela recibió una mención especial en la selección White Ravens 2006 de la Biblioteca Internacional de Munich, Alemania. Nacionalidad de la autora: Argentina Código: 28011337 Código barras: 9789875452114 ISBN: 987-54-5211-4 Páginas: 112

El equipo de los sueños Sergio Olguín Ariel tiene 14 años y una vida dedicada a la escuela, los amigos y el fútbol. Una vida tranquila, hasta que comienza a trabajar en una verdulería cerca de Villa Fiorito, uno de los barrios más pobres de Buenos Aires. Allí conocerá a la chica de su vida, que le embaucará en una peligrosa aventura: rescatar de las manos de unos delincuentes la primera pelota con la que jugó al fútbol Diego Maradona. Ariel y sus mejores amigos tendrán que enfrentarse a los riesgos de la marginalidad y de una policía violenta. Deberán atravesar pruebas y tentaciones sin perder la valentía y el buen humor. Esta novela habla con humor sobre las injusticias, la pobreza, la marginalidad, el amor, la amistad y, sobre todo, sobre la pasión que desata el fútbol. Se trata de una narración ágil y vigorosa que atrapa a los lectores y los sumerge en la realidad de los barrios pobres de América Latina. Esta novela ha sido adquirida por Siruela para ser publicada en España, y ha sido traducida al alemán, al francés y al italiano. Nacionalidad del autor: Argentino Código: 28019107 Código barras: 9789875451599 ISBN: 987-54-5159-2 Páginas: 200


Kate Cann Esta es la apasionante historia de Rich, un joven estudiante de Arte que, obsesionado por el deseo de ganar dinero, se compromete con una agencia de publicidad a hacer trabajo comercial y empieza a moverse en un mundo de mucho dinero y falsas relaciones que lo alejan de su vocación artística.

ZONA LIBRE

Contante y sonante

Esta novela muestra que la búsqueda de los falsos valores contemporáneos, como el dinero, el consumo y las relaciones superficiales, puede llevar al abandono de los ideales y del verdadero amor.

Tiempo de remover las cenizas Mirjam Pressler Ante la tumba de su abuelo, Johanna se hace mil preguntas acerca de aquel horrible secreto que descubrió hace poco: su abuelo, a quien quiso y admiró siempre, fue un soldado nazi que perjudicó a varias familias judías. Esta es una magnífica novela que, a través del flujo deliberado de consciencia de la protagonista, habla de la culpa, de la búsqueda de la verdad, de la propia responsabilidad ante el pasado y de la pérdida de la ingenuidad cuando se comprende que el mundo no es lo que siempre se ha creído. Esta novela ofrece dos ventajas para los jóvenes lectores. En primer lugar, es la manera ideal para abordar la historia del siglo XX y específicamente la de la Segunda Guerra Mundial. En segundo lugar, el talento y la fluidez de la escritura de Mirjam Pressler, en la que se mezclan el pasado y el presente, permite formular preguntas esenciales para la comprensión de los textos literarios, tales como las referentes al autor en el texto, al tiempo y a la estructura narrativa, al flujo de consciencia en la escritura, a la construcción de las imágenes y a la posición del lector frente al texto. Nacionalidad de la autora: Alemana Código: 26019109 Código barras: 7706894191093 ISBN: 958-04-8607-7 Páginas: 264

Nacionalidad de la autora: Inglesa Código: 26011230 Código barras: 7706894112302 ISBN: 958-04-6029-9 Páginas: 256

Viviendo juntos Kate Cann Esta magnífica novela es la continuación de la popular Contante y sonante. Esta vez, Richy y Bonny se encuentran viviendo bajo el mismo techo por accidente. Allí se presentará toda una serie de episodios y conflictos que revelarán, al mismo tiempo, lo difícil y lo emocionante que es crecer y asumir una vida propia. Dilemas reales, situaciones difíciles y lecciones de vida componen este texto, inolvidable para quien está en la edad de consolidar su propia identidad, pero también para quien busca aprender de la experiencia de sus semejantes. Nacionalidad de la autora: Inglesa Código: 28011670 Código de barras: 9789580116707 ISBN: 958-04-6873-7 Páginas: 272

55


La prisión de honor Lyll Becerra de Jenkins Cuando el periodista Maldonado se niega a interrumpir los ataques que hace en sus editoriales al dictador de su país, lo llevan prisionero. Esta perturbadora narración es fundamental para que los lectores reflexionen acerca de la libertad de expresión, la censura, el peso de las opiniones y de los medios de comunicación, y para que comprendan el alcance que un determinado régimen político puede tener en las vidas privadas de los individuos. Nacionalidad de la autora: Colombiana *Prisión de honor Código: 26011156 Código barras: 9789580443872 ISBN: 958-04-4387-4 Páginas: 256

El lunático y Prometeo Paul Kropp

Velocidad Kate Cann Velocidad cierra la trilogía de la autora Kate Cann, que comenzó con la exitosa novela Contante y sonante, y a la que siguió Viviendo juntos. Desde la última vez, Richy dejó que Bonny se fuera a vivir con su padre y han estado separados durante meses. Ahora, Richy y Bonny deben empezar una nueva relación, con la diferencia de que Bonny ya no es la misma niña impresionable de antes mientras que Richy parece ser el mismo de siempre. Velocidad es una mirada a la manera de pensar de los adolescentes, a su ansiedad, sus contradicciones, su entusiasmo y su sufrimiento. Es también una reflexión en torno a la importancia de manejar la sexualidad apropiada y oportunamente. Los jóvenes podrán comprender mucho de sí mismos al leer las experiencias de los protagonistas. Nacionalidad de la autora: Inglesa Código: 26019103 Código barras: 7706894191031 ISBN: 958-04-7888-0 Páginas: 384

56

Esta vez, el ya conocido, extraño y antisocial “lunático” deberá trabajar como tutor de Español de un joven de color, alto, simpático y excelente deportista. Aunque lo más factible sería pensar que dos personajes tan disímiles no encontrarían ningún punto en común, crecerá entre los dos una gran amistad, en la que uno y otro se complementan, compartiendo lo mejor que cada uno tiene. Todos los jóvenes, de una u otra manera, se han sentido solitarios, fuera de lugar y distintos de las personas que los rodean. Esta conmovedora novela enseña cómo es posible que dos personas muy diferentes construyan una amistad excepcional, aportando lo que cada cual tiene de particular. A la vez, es una señal de que debemos transgredir nuestras propias inseguridades y las barreras que erigimos contra el mundo, para compartir lo que somos y aprender de lo que los otros pueden ofrecernos. Nacionalidad del autor: Canadiense Código: 26019101 Código barras: 7706894191017 ISBN: 958-04-7673-X Páginas: 316


ZONA LIBRE

El disfraz Janina Pérez Otelo es un joven diferente y descontento con ciertos aspectos de su vida. Un buen día, la chica de sus sueños entra a su salón de clase y todo su mundo se pone de revés. Para conseguirla, tendrá que pasar por una buena cantidad de divertidas aventuras e incluso cambiar brevemente de identidad. El disfraz es una valiosa lectura que refuerza la idea de que es necesario creer en nosotros mismos para que los demás también crean en nosotros. También, que muchas veces los prejuicios, la timidez y la inseguridad nos alejan de conocer lo que verdaderamente nos atrae, el mundo de los demás. Sólo superar nuestras propias barreras y una buena dosis de confianza lograrán que se establezca una buena comunicación con los otros y que podamos compartir nuestras experiencias. Nacionalidad de la autora: Cubana Código: 26019104 Código barras: 7706894191048 ISBN: 958-04-7671-3 Páginas: 256

Él entre nosotras Anna Myers

Besar a una chica que fuma Randy Powell Contra todos los pronósticos, un chico de dieciocho años fanático de las maquinitas y una niña extraña que se cree muy lista entablan una relación muy especial. Un romance divertido y un poco estrafalario que se desarrolla en Seattle. Biff, el protagonista, conoce a una chica menor que él y un poco alocada, e imperceptiblemente deja de pensar en esa otra muchacha en la que venía pensando durante largos meses y a la que nunca se había atrevido a acercarse: la supuesta mujer de sus sueños. Besar a una chica que fuma transmite así una idea muy valiosa: que, aunque no lo creamos, la realidad puede ser mucho mejor que aquellos mundos perfectos que soñamos para nuestra vida. Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26019105 Código barras: 7706894191055 ISBN: 958-04-7929-1 Páginas: 240

Al pequeño pueblo de Collins Creek, Oklahoma, llega un muchacho nuevo: se llama Ethan y toca el piano. Clare y Liz, íntimas amigas, quieren conocerlo. Pero Liz tiene que irse del pueblo por algunas semanas y es Clare quien no sólo se vuelve amiga de Ethan, sino que se enamora de él y él de ella. Ethan le cuenta a Clare su tragedia: ha estado interno en un sanatorio porque oye la voz de un compositor del siglo XVIII que lo impulsa a escribir una obra musical.Esta novela, hermosamente escrita, trata del primer amor, de las rivalidades entre amigos y de la intolerancia ante las personas diferentes. Es también una hermosa lección sobre la solidaridad, la amistad y la sabiduría. Nacionalidad de la autora: Estadounidense Código: 26011210 Código barras: 7706894112104 ISBN: 958-04-5308-X Páginas: 150

57


Falsa identidad Norah McClintock

Por amor Karen McCombie El hermano mayor de Alice ha formado una banda de rock y ella no quiere perderse una sola de sus presentaciones. Allí conoce y se enamora del cantante, que es adicto al éxtasis y que la invita a probar la droga. Por su inexperiencia y por el deseo de gustarle al chico, ella también comenzará a entrar en el mundo de la adicción. La lectura de Por amor es indispensable para crear una consciencia en los jóvenes lectores acerca de su propia dignidad, de cómo querer a otra persona no implica hacer todo lo que esa persona quiera o espere de ellos y, sobre todo, la importancia de saber decir no ante situaciones que puedan ponerlos en peligro.

Esta novela de crimen y suspenso narra la historia de una joven que, con la muerte súbita de su padre, empieza a darse cuenta de que ni él ni su madre eran quienes ella creía. Estos dramáticos cambios en su vida la harán dudar incluso de su propia identidad. Al igual que la protagonista de esta novela, los adolescentes están, ante todo, en un proceso de búsqueda de su propia identidad. Los jóvenes lectores, al enfrentarse a esta versión extrema de su propia búsqueda, tendrán más herramientas para entender a su familia, al mundo que los rodea y, al final, a sí mismos. Nacionalidad de la autora: Canadiense Código: 26011716 Código barras: 7706894117161 ISBN: 958-04-7607-1 Páginas: 208

Nacionalidad de la autora: Escocesa Código: 26011713 Código barras: 7706894117130 ISBN: 958-04-7347-1 Páginas: 208

Aceleración Graham McNamee Un adolescente que trabaja en la oficina de objetos perdidos de Toronto encuentra el terrible y minucioso diario de un asesino en serie. En lugar de entregarlo a la policía, el joven decide aventurarse a atrapar por su cuenta y riesgo al asesino, convencido de que esta será su oportunidad para enmendar un error del pasado que lo atormenta. Aceleración no sólo es una introducción ideal al género policíaco, sino que los diálogos entre sus protagonistas adolescentes son humanos, ágiles e inteligentes. Esta novela les propone a sus lectores que la ficción no es algo aislado de la realidad, y que tiene mucho que decirles a los jóvenes de hoy acerca de la sensibilidad, las dudas y las emociones. Nacionalidad del autor: Candiense Código: 26011717 Código barras: 7706894117178 ISBN: 958-04-7608-X Páginas: 256

58


ZONA LIBRE El aprendiz Linda Sue Park

Inventando a Elliot Graham Gardner Esta es la solitaria, obsesiva y angustiosa narración de un joven que, obligado a asistir a un nuevo colegio, descubre la ocasión perfecta para darse a sí mismo una nueva personalidad. Acostumbrado a los horribles maltratos de sus antiguos compañeros, intentará convertirse en una persona tan ruda que nadie será capaz de hacerle daño; incluso, será él mismo quien en adelante instaure el régimen de terror. Esta es una lectura inquietante que les habla a los jóvenes acerca de la agresividad, del miedo y del arte de saber guardar las apariencias para mostrar una determinada imagen ante los demás. Es también una excelente manera de comprender que la mejor forma de enfrentar el mundo es con nuestra verdadera personalidad. Nacionalidad del autor: Inglés Código: 26011725 Código barras: 7706894117253 ISBN: 958-04-7573-3 Páginas: 232

Esta es la conmovedora historia de Honguito, un joven huérfano de trece años de edad que vive en el siglo XII en Corea y que tiene la costumbre de espiar a uno de los más talentosos maestros de alfarería de su país. Una vez que comienza a trabajar para este maestro, su vida y sus esfuerzos se dedicarán a ser un buen servidor y a comprender que el aprendizaje es un proceso que requiere paciencia y devoción. El aprendiz es una obra virtuosa en la medida en que mantiene una perfecta correspondencia entre el aprendizaje y las aventuras del joven protagonista y el ritmo suave y pausado de la narración. Esta es una novela llena de reflexiones y lecciones de vida para cualquier lector que esté en proceso de consolidar su identidad, y que otorgue un lugar privilegiado a la determinación y a la pasión por una actividad específica. Nacionalidad de la autora: Coreana Código: 26011673 Código barras: 7706894116737 ISBN: 958-04-7158-4 Páginas: 174

Atalanta la cazadora Stephanie Spinner Esta es la magnífica historia de Atalanta, una joven princesa que fue abandonada por su padre en un bosque cuando era pequeña y que fue criada por una osa y protegida por Artemisa, la diosa griega de la cacería. Atalanta se enfrenta a temibles animales y a múltiples pretendientes que buscan alejarla del voto de castidad que ha hecho a la diosa. Esta novela es, en primer lugar, una excelente aproximación al universo de la mitología griega. En un lenguaje virtuoso y claro, la autora presenta los usos y costumbres de la época, así como las virtudes del héroe clásico y su compleja relación con los dioses y con su propio destino. Pero, en segundo lugar, es la historia de cómo una adolescente, como cualquier otra, enfrenta su propio despertar sexual. Nacionalidad de la autora: Estadounidense Código: 26011684 Código barras: 7706894116843 ISBN: 958-04-7080-4 Páginas: 176

59


Melany – Historia de una anoréxica Dorothy Joan Harris Esta dramática novela cuenta cómo Melany, una niña que siempre se comportó como una adolescente “normal”, cae enferma de anorexia. La trama de la novela nos muestra a la protagonista en su diario quehacer y cómo la enfermedad se va apoderando de su cuerpo y su mente. Es un relato drámatico sobre una enfermedad que aqueja a muchas jóvenes de hoy. Escrito con talento, el libro nos hace conocer las circunstancias en que la anorexia puede desarrollarse y cómo puede tratarse, al tiempo en que habla con gran sensibilidad de la importancia de la familia, de la fortaleza y de la confianza en sí mismo. Nacionalidad de la autora: Japonesa Código: 28011615 Código barras: 9789580116158 ISBN: 958-04-6493-6 Páginas: 208

Papiros Lilia Lardone El faraón necesita un sucesor que salve su imperio de la desaparición total. Las huellas de los escorpiones le indican que el secreto está en la memoria de su pueblo. Uno a uno, los hijos del faraón le cuentan historias del esplendor egipcio, buscando ser el Elegido, aquel que devolverá la gloria a Egipto.

La estación de la noche José-Louis Bocquet y Nathalie Champié Al caer la tarde, en una pequeña población de Francia, tres bandidos detienen su auto robado en una aislada estación de gasolina, atendida por dos adolescentes, Max y Camila. El peligro acecha a estos dos amigos, quienes deberán encontrar la manera de resolver esa situación extrema y tensionante por sí solos, bajo el riesgo de ser derrotados en el intento. La estación de la noche es una novela de acción estremecedora y apasionante. La sencillez de su trama y su escritura hará que el joven lector comprenda con claridad cómo se construye una narración literaria, mientras se divierte, absorbido por la intensidad de sus páginas. Nacionalidad de los autores: Franceses Código: 26011700 Código barras: 7706894117000 ISBN: 958-04-7156-8 Páginas: 112

60

La estructura de varios relatos unidos por un hilo conductor ofrece una lectura amena y variada que proporciona una visión fascinante del antiguo Egipto. La escritura de Lilia Lardone capta la atención del lector desde las primeras líneas. Este fue uno de los libros seleccionados por la lista White Ravens de la Biblioteca internacional de Munich, Alemania, en el año 2003. Nacionalidad de la autora: Argentina Código: 28011645 Código barras: 9789580116455 ISBN: 958-04-6874-5 Páginas: 88


ZONA LIBRE

Todos los futbolistas van al cielo Pedro Badrán Esta es la conmovedora historia de un joven cuya vida está determinada por el fútbol. Poco a poco, no sólo va encontrando su vocación en este deporte y las dificultades que de allí sobrevienen, sino que el fútbol se convierte en el hilo invisible que lo llevará a descubrir su propio origen. Esta emocionante novela muestra cómo cualquier propósito puede lograrse a partir de la honestidad, la constancia y la determinación. A su vez, la amistad y el valor de la familia encuentran en esta narración un lugar privilegiado. Nacionalidad del autor: Colombiano Código: 28011646 Código barras: 9789580116462 ISBN: 958-04-6875-3 Páginas: 108

La niña estrella Jerry Spinelli Tan extraña como su nombre, Estrellita es la nueva niña que llega a la secundaria de Mica, Arizona. Siempre está sonriente, se ata cintas en la cabeza, se viste con largas faldas y canta acompañada de un ukelele. Inmediatamente despierta el rechazo de todos, menos de Leo, quien sin darse cuenta se enamora perdidamente de ella. ¿Qué le importa más a Leo? ¿El afecto de ella o el de todos los demás? Esta novela enseña el valor de la autenticidad y les hace reflexionar a los lectores acerca de su propio comportamiento ante el grupo, así como de sus propios temores y de si son capaces de revelar lo que verdaderamente son. Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26011245 Código barras: 7706894112456 ISBN: 958-04-6268-2 Páginas: 244

Palomas son tus ojos Eduardo Dayán Esta hermosa novela habla de una historia de amor entre un joven universitario y una chica que todavía va a la escuela. El autor nos lleva a la intimidad de los dos protagonistas, donde la diferencia de edad y de entorno hace aflorar múltiples sensaciones. A su vez, el joven es judío y la novela transcurre en Buenos Aires, poco después del brutal atentado con bomba a la asociación judía AMIA en 1994. Este tema nos enfrenta a los prejuicios y a la intolerancia. Aparte de su valor como una historia de amor enmarcada por prejuicios e intolerancia, esta novela está estructurada en pequeños apartes donde se oyen varias voces narrativas, lo que les permite a los lectores una visión total de la situación. Por lo demás, los adolescentes se encontrarán ante el planteamiento del prejuicio religioso, así como tantas diferencias que continuamente nos rodean, como el estrato social, el color de piel y la capacidad económica. Nacionalidad del autor: Argentino *Paloma son tus ojos Código: 26011630 Código barras: 7706894116300 ISBN: 958-04-6561-4 Páginas: 144

61


Te extraño, Sofía Jackie French Esta es la historia de Reenie, que desapareció sin dejar rastro y de quien nunca se supo nada más. A través de los ojos de Sofía, su hermana, el lector es testigo del drama que vive la familia entera, los esfuerzos que hacen por averiguar algo sobre Reenie y la dolorosa resignación final. Esta novela permite entender los sentimientos ambiguos que despierta la desaparición inexplicada de un ser amado. Es un tema que toca a los adolescentes y que los hace pensar. Nacionalidad de la autora: Australiana Código: 26011224 Código barras: 9789580459088 ISBN: 958-04-5908-8 Páginas: 246

Me dicen Sara Tomate Jean Ure El protagonista se llama Salvatore d’Amato, pero sus enemigos le dicen Sara Tomate. Él está descubriendo que le gustan las chicas y se muere de ganas de darle un beso a alguna. También le gusta escribir poesía. Al final, entenderá que es más importante la inteligencia que la apariencia. Esta novela trata el tema del interés en el sexo opuesto a comienzos de la adolescencia y lo hace con buen humor y sin prejuicios. La lectura de la novela es tan agradable que encanta a los lectores jóvenes. Este tipo de obras ayudan a clarificar los temas de las relaciones entre hombres y mujeres. Nacionalidad de la autora: Inglesa Código: 26011223 Código barras: 9789580457756 ISBN: 958-04-5775-1 Páginas: 152

Lástima que estaba muerto Margarita Mainé Algo raro sucede cuando el protagonista pregunta por las circunstancias de su nacimiento. Ni el padre ni la madre se atreven a aclararle las cosas. En consecuencia, él tiene que emprender sólo una búsqueda que le ofrecerá insospechadas respuestas. Encontrar quiénes somos es una búsqueda que siempre es una búsqueda solitaria. Parte de nuestra identidad está definida por la familia en la que hemos nacido y crecido, pero de la que también buscamos diferenciarnos. Esta excelente narración será un espejo para que los jóvenes reflexionen sobre su propia búsqueda. Nacionalidad de la autora: Argentina *Lástima que estas muerto Código: 26011183 Código barras: 9789580446996 ISBN: 958-04-4699-7 Páginas: 212

62

Billy Elliot Melvin Burgess Billy Elliot es el hijo menor de un minero que acaba de enviudar. Jackie quiere que su hijo se prepare bien para la vida, ¡pero Billy sólo quiere ser bailarín! Con humor y comprensión de los sentimientos de cada uno de los protagonistas, se logra una maravillosa novela sobre la voluntad y la tolerancia. Está magnífica novela es fundamental para que los lectores aprecien el verdadero valor de una vocación, así como la determinación y la perseverancia que se requieren para hacerla realidad. Es también una hermosa lección sobre la tolerancia, la familia y la felicidad. Nacionalidad del autor: Inglés Código: 26011606 Código barras: 7706894116065 ISBN: 958-04-6267-4 Páginas: 188


ZONA LIBRE

Cuarto “A” Sergio Gómez Javier está de vuelta en su país tras largos años de ausencia. Ha estudiado cine y ya ha hecho una película, Cuarto A, el último año que cursó en el liceo. Esa película trata de los diferentes rumbos de sus antiguos compañeros, pero lo que más le interesa a Javier ahora es averiguar por Talita, su amor de entonces. Javier la encuentra, pero ella está involucrada en un peligroso asunto. Cuarto A es una hábil mezcla de historia de amor y narración de suspenso. Es también una excelente manera de plantear la discusión sobre el valor de las expresiones artísticas, así como del papel que juega el recuerdo del pasado en nuestra vida presente. Nacionalidad del autor: Chileno Código: 26011217 Código barras: 9789580456421 ISBN: 958-04-5642-9 Páginas: 140

El beso de plata Annette Curtis Klause Sofía, quien atraviesa por un momento doloroso, conoce a Nick, un muchacho de tez pálida, con mucha necesidad de afecto. Sofía se aterra al descubrir quién es Nick realmente pero, cuando se entera, no duda en ayudarlo. Esta es una conmovedora historia de amor y solidaridad, con un elemento de fantasía y terror. Esta narración combina el terror con el amor y la solidaridad. A los jóvenes les gustan las historias de vampiros y en esta novela el vampiro es un ser que se gana el corazón de la protagonista y del lector. Nacionalidad de la autora: Inglesa Código: 26011218 Código barras: 9789580456346 ISBN: 958-04-5634-8 Páginas: 222

El lunático y su hermana Libertad

Los Escorpiones Walter Dean Myers Jamal no sólo tiene problemas con Dwayne, quien siempre lo incita a pelear; también le preocupan su hermano Randy, que está en la cárcel, y su madre, que trabaja demasiado para conseguir dinero para apelar el caso. Sin embargo, cuando Jamal se convierte en el líder de Los Escorpiones, una pandilla de Harlem, Nueva York, él y su amigo Tito se verán enfrentados a situaciones muy complejas. La situación de los protagonistas de este relato es bastante frecuente entre los jóvenes de hoy, sin importar en qué lugar del mundo se encuentren. La vida difícil de muchas mujeres trabajadoras y cabeza de familia, el deseo de surgir y protegerse de los jóvenes, el riesgo de caer en la delincuencia y de perder su futuro en prisión son algunos de los temas sobre los que esta novela genera discusión. Nacionalidad del autor: Estadounidense Código: 26011154 Código barras: 9789580443810 ISBN: 958-04-4381-5 Páginas: 222

Paul Kropp La era de los hippies pasó hace ya muchos años, pero el padre de Ian y Libertad McNaughton insiste en seguir en esa onda y constantemente hace que sus hijos se avergüencen. Cuando la madre, que había desaparecido años atrás, reaparece convertida en toda una yuppie, Ian y Libertad se ven en medio de dos extremos. Nacionalidad del autor: Canadiense Código: 26011157 Código barras: 9789580443865 ISBN: 958-04-4386-6 Páginas: 218

63


CHRISTINE NÖSTLINGER Christine Nöstlinger nació en Austria en 1936. En 1894 obtuvo el Premio Hans Christian Andersen, por el conjunto de su obra. Editorial Norma también ha publicado de esta autora seis títulos del personaje Franz y El lobo y los siete cabritos en la colección Torre de Papel. Esta autora fue galardonada con el Premio Astrid Lindgren en el año 2000.

Bonsai Bonsai es el apodo que le tienen a Sebastián por ser el más bajito de su clase. Él está enfrentando varios problemas a la vez: eludir los tontos discursos de su madre, “la separada”; definir por qué lo inquieta tanto su traviesa prima Eva-Marie; resolver si es homosexual o heterosexual; y dejar de hacer preguntas difíciles a los profesores. Esta novela trata de los problemas a los que suelen enfrentarse los jóvenes en la iniciación sexual. De una manera tremendamente cómica, muestra al protagonista lidiando de una manera nueva con el sexo opuesto y, por supuesto, enfrentando a su madre separada y a sus profesores que no lo entienden. Esta es una obra maestra de la literatura para jóvenes. Código: 26011148 Código barras: 9789580443902 ISBN: 958-04-4390-4 Páginas: 220

¡Por favor, vuelve a casa! Ilse ha decidido fugarse de casa y no hay nada que la pueda detener. Erika, su hermana, nos cuenta la historia. Este es un fascinante relato de los conflictos de la adolescencia, escrito con la maestría narrativa por la que Christine Nöstlinger ya es tan famosa. ¿Qué adolescente no ha deseado huir de su casa, bien sea por tener problemas reales o bien por sentir que su familia y quienes lo rodean lo acosan y le impiden ser quien realmente quiere ser? Esta novela es indispensable para que los jóvenes se cuestionen acerca del valor de su familia, la libertad y la independencia. Código: 26011162 Código barras: 9789580443896 ISBN: 958-04-4389-0 Páginas: 158

64


Lygia Bojunga nació en Brasil en 1932. Fue actriz, pero pronto se dedicó por completo a la literatura. El conjunto de su obra fue galardonado con el Premio Hans Christian Andersen en1982 y con el premio Astrid Lindgren en el año 2004. Sus obras han sido traducidas a más de 12 idiomas.

Retratos de Carolina Con el estilo profundamente humano y emotivo de Lygia Bojunga, esta novela narra la vida de Carolina, con sus conquistas, sus deseos, sus pérdidas, sus amores y la fuerza mágica de sus sueños. Dividida en dos partes, la primera muestra el crecimiento y la madurez de Carolina, que pasa de ser una niña un tanto insegura a una joven determinada que toma las riendas de su propia vida. La segunda parte es un corte sorpresivo: Carolina se encuentra con Lygia, la autora de su vida, y le exige que vuelva a escribir su historia de la manera en que ella misma quiere vivirla. En medio de la lucha entre la autora y su personaje, se revelan las peculiaridades de la creación literaria, así como la fortaleza de dos mujeres que defienden su propia libertad y vocación.

ZONA LIBRE

LYGIA BOJUNGA

La lectura de esta novela es fundamental en dos sentidos. En primer lugar, es indispensable para suscitar entre los lectores preguntas en torno a las figuras del personaje y del autor en el texto literario. En esta novela, además, y de manera extraordinaria, el autor pasa a ser uno de los personajes (recurso literario que tiene sus antecedentes en Niebla de Miguel de Unamuno y Seis personajes en busca de autor de Luigi Pirandello), con lo cual se enriquecerá la discusión acerca de qué es la literatura y cuál es el oficio del escritor. En segundo lugar, el hecho de que el lector acompañe a Carolina en su crecimiento y sea testigo de sus cambios, incita al joven lector a observar su propio carácter y los distintos eventos que en su vida han determinado su manera de ser.

El abrazo Esta es la oscura y fenomenal narración de Cristina, una niña que fue víctima de una violación sexual a la edad de ocho años. Su relato, que permaneció secreto por mucho tiempo, es el reflejo de cómo comprendió aquella terrible experiencia en su vida: personajes imaginarios, visiones y confusiones se mantienen vivos para recordarle que jamás debe olvidar ni perdonar lo que una vez le sucedió. El abrazo es un retrato psicológico de uno de tantos menores víctimas de la violación sexual. Su lectura es indispensable para entender, no sólo la dimensión y el impacto que este abuso puede generar en la víctima, sino la importancia de vencer el miedo y de hablar sobre dicha experiencia. Código: 26011698 Código barras: 7706894116980 ISBN: 958-04-7157-6 Páginas: 56

Código: 26019110 Código barras: 9789580488859 ISBN: 958-04-8885-1 Páginas: 200

La cama Enormemente divertida y con una aguda visión sobre la realidad, La cama es una historia cuyo eje es, precisamente, una cama antigua. A través de los años La cama presencia en silencio las pequeñas historias, trágicas y cómicas, que constituyen las vidas de los personajes que se mueven a su alrededor. En esta novela se puede observar un retrato de las diferentes clases sociales del Brasil contemporáneo, espejo de toda nuestra América Latina. Para los que aman los libros de Lygia Bojunga, La cama es otro de sus prodigiosos relatos, con sutil humorismo, con gran agudeza en cuanto a la descripción de sus personajes y con una gran sabiduría sobre las motivaciones de cada uno. Código: 26011233 Código barras: 7706894112333 ISBN: 958-04-6492-8 Páginas: 152

65


JOYCE CAROL OATES Joyce Carol Oates nació en Estados Unidos. Es la prestigiosa autora de un gran número de novelas para jóvenes y adultos. Entre las novelas para adultos se destacan Blonde y Big Mouth. Ha recibido el National Book Award y la distinción Pen/Malamud Lifetime Achievement por su excelencia en la escritura de cuentos cortos. Actualmente trabaja como profesora de Humanidades en la Universidad de Princeton, New Jersey.

La vida después del colegio Esta es una magnífica colección de seis cuentos llenos de suspenso, ingenio, humor negro y nerviosismo, escritos con el talento de una autora de gran reconocimiento internacional. En todos ellos hay un elemento común de lo extraño y de cómo los adolescentes se relacionan con las personas y situaciones que desconocen, con una mezcla de curiosidad, de fascinación, de ingenuidad, de audacia y con la idea de que ellos son diferentes y de que nada malo podrá sucederles; pero siempre con consecuencias muy distintas de las que ellos imaginan. En la medida en que los personajes de estas breves narraciones son ingenuos y perversos, autónomos e independientes y juegan con su propia imagen ante sí mismos y ante los demás, la lectura de estos cuentos es importante para que los jóvenes lectores conozcan el poder de la ambigüedad en la literatura y en los personajes que estudiarán más adelante. Código: 26019102 Código barras: 7706894191024 ISBN: 958-04-8525-9 Páginas: 232

Pequeñas avalanchas Seis intrigantes y perturbadores historias revelan ese espacio íntimo y reservado de la adolescencia, en el que se define la identidad y no tienen cabida los consejos ni las opiniones de los demás. Aquí se mezclan de manera magistral la soledad de los jóvenes, sus secretos y sus experiencias imposibles de compartir, en medio de un mundo donde acechan el peligro, el súbito cambio de fortuna, la locura y los misterios que no pueden resolverse. Además del acierto y del talento narrativo de Joyce Carol Oates, que hacen de estos cuentos toda una lección de buena literatura, Pequeñas avalanchas es ideal para ampliar en los lectores el conocimiento de la complejidad del espíritu humano. En estas historias, las adolescentes no siempre son jóvenes frágiles e ingenuas, ni la discreción y el buen comportamiento son la realidad en un mundo lleno de dificultades y emociones extrañas, que tanto trabajo nos cuesta comprender. Código: 26019100 Código barras: 7706894191000 ISBN: 958-04-7674-8 Páginas: 224

66


Sergio Aguirre nació en Córdoba, Argentina, en 1961. Es escritor y psicólogo. Su primer libro La venganza de la vaca recibió el Accésit del premio Norma-Fundalectura 1998.

El misterio de Crantock “El rumor de que en Crantock ocurría algo que escapaba a la razón y a la naturaleza siempre se mantuvo vivo entre sus habitantes. Pero era tan apacible y tan generosa la vida en aquel lejano valle del sur, que nada hacía esperar el curioso final que tuvo el pueblo de Crantock, esa horrenda tarde de enero”.

ZONA LIBRE

SERGIO AGUIRRE

Esta novela de Sergio Aguirre es una manera de acercar a los jóvenes a un universo literario más amplio, en la medida en que evoca y recurre a los elementos narrativos de la novela gótica inglesa, así como a los de la novela policíaca que surgió propiamente en el siglo XIX y que mantiene hoy una plena vigencia. Código: 28019106 Código barras: 9789875451681 ISBN: 987-54-5168-1 Páginas: 144

La venganza de la vaca Este es un divertido thriller en el que un grupo de jóvenes decide planear una venganza contra Marcela. La venganza de la vaca es una historia que atrapa hasta el final. Esta intrigante novela está llena de sensaciones físicas, casi tangibles, que harán que los lectores se conmuevan y se perturben. Una maravillosa historia que despertará la curiosidad de los lectores y que estimulará su interés por la lectura.

Los vecinos mueren en las novelas Este es un relato de suspenso sobre un hombre y su vecina, que es una viejecita aparentemente dulce. El autor logra crear una trama apasionante desde diferentes voces narrativas. Cuando se llega al sorprendente final, el lector deseará que el libro no termine.

Código: 26011147 Código barras: 9789580443803 ISBN: 958-04-4380-7 Páginas: 114

Por el talento de su autor, esta novela despertará el interés de la lectura y les sugerirá a los jóvenes que busquen más historias de suspenso entre las obras clásicas de la literatura. Es una puerta abierta a la tradición literaria, así como a la comprensión de las estructuras narrativas y del manejo de la tensión a lo largo de un fascinante argumento. Código: 28011343 Código barras: 9789879334966 ISBN: 987-93-3496-5 Páginas: 136

67


EDWIDGE DANTICAT Edwidge Danticat nació en Port-auPrince, Haití, en 1969. Es una talentosa y aclamada autora de libros para adultos. Sus libros han sido seleccionados para formar parte de las listas más prestigiosas. Obtuvo el American Book Award por su novela Cosecha de huesos, publicada por Editorial Norma. Tras las montañas es su primera incursión en el mundo de la literatura juvenil.

Tras las montañas Una oleada de violencia tiene lugar en Port-au-Prince, Haití, con motivo de las nuevas elecciones. Céliane Espérance es una joven haitiana que, junto a su madre, se ve en peligro de muerte. Este es el intrigante y apasionante relato de cómo se transforma la perspectiva que tiene la joven frente a su país y a su propia vida. La historia de Céliane y su familia es la misma de muchas personas que deben abandonar su lugar de origen por motivos de violencia, pobreza o conveniencia. Este relato ayudará a los lectores a tener una mayor consciencia social. Por estar escrito en forma de diario, este libro les revelará además la fuerza de lo que se calla y de lo que apenas se sugiere en una narración literaria. Código: 26011702 Código barras: 7706894117024 ISBN: 958-04-7481-8 Páginas: 148

EVELIO JOSÉ ROSERO Evelio José Rosero es colombiano. Es autor de varios para libros adultos, como En el lejero (publicado por Editorial Norma), así como de libros para niños y jóvenes, con los que ha ganado importantes premios. Cuchilla, publicado en la colección Torre de Papel Azul, fue merecedor del Premio NormaFundalectura. Teresita cantaba obtuvo el Premio Comfamiliar del Atlántico y La duenda, el Premio ENKA. El hombre que quería escribir una carta se está traduciendo actualmente al italiano.

68

El hombre que quería escribir una carta Después de leer esta estupenda novela, lo que más nos asombra es que todos somos, o hemos sido en algún momento, el hombre que quería escribir una carta o realizar una fantasía o hacer realidad un sueño. Esta pequeña gran obra tiene el poder de narrar sobre un estado de ánimo en el cual todos nos hemos encontrado alguna vez. Este libro debe ser leído ante todo, por su ágil prosa que ejerce un atractivo enorme sobre los lectores. Y también porque el conflicto que plantea es el de la indecisión y la postergación de lo que se quiere o se debe hacer. Todos conocemos ese estado de ánimo en que no somos capaces de llevar a cabo algo que deseamos hacer, especialmente si se trata de entrar en relación con personas del otro sexo. Código: 26011622 *El hombre que quería escribir Código barras: 7706894116225 ISBN: 958-04-6562-2 Páginas: 56


ZONA LIBRE

ANTONIO SANTA ANA Antonio Santa Ana nació en Buenos Aires en 1963. Es editor y especialista en literatura infantil y juvenil. Su trabajo cotidiano siempre ha estado relacionado, de alguna u otra manera, con los libros.

Nunca seré un superhéroe

Los ojos del perro siberiano

Julián Alfonso tiene trece años y está enamorado. El único problema es que Julia, la dueña de su corazón, no sabe ni que él existe. Con las hormonas alborotadas y mucho buen humor, Julián va narrando el difícil tránsito de la niñez a la adolescencia.

Esta es la hermosa historia de un muchacho que descubre que su hermano mayor está enfermo de SIDA. La entrañable narración da cuenta de cómo la tolerancia y el amor vencen todos los prejuicios.

Esta novela de adolescencia es un derroche de buen humor. El protagonista no será un superhéroe, pero logra arreglárselas entre el amor no correspondido, la madre new age y sus aburridos profesores. Los adolescentes se podrán identificar fácilmente con Julián. Código: 26011227 Código barras: 7706894112272 ISBN: 958-04-5910-X Páginas: 140

Este no es sólo un relato conmovedor e impactante, sino que se convierte en la mejor herramienta para abrir la discusión entre los alumnos acerca de sus propios prejuicios, de las enfermedades que los acechan, de la solidaridad y de la compasión. Código: 26011150 Código barras: 9789580443919 ISBN: 958-04-4391-2 Páginas: 136

KATHERINE PATERSON Katherine Paterson nació en China y estudió en Estados Unidos. Autora de numerosas obras, recibió en 1998 el premio Hans Christian Andersen y el Premio Astrid Lindgren en el 2006.

El maestro de las marionetas Esta excelente novela gira en torno a Jiro, un joven aprendiz de las marionetas, que lucha por sobrevivir. Esta obra brinda al lector la oportunidad de conocer una parte de la cultura oriental. Parte del proceso de la adolescencia es que cada joven encuentre su lugar en el mundo y que este le sirva de referencia para definirse a sí mismo. Esta narración prodigiosa les habla a los jóvenes de esta relación entre el individuo y su entorno. A su vez, les revela una cultura diferente y los hace reflexionar sobre la manera en que distintas circunstancias podrían afectar su propia condición. Código: 28011161 Código barras: 9789580443827 ISBN: 958-04-4382-3 Páginas: 234

69


MARCELO BIRMAJER Marcelo Birmajer nació en Buenos Aires en 1966. Dentro de su obra se destacan Una vida más, El abogado del marciano, La segunda cabeza y La máquina que nunca se apagaba. Marcelo Birmajer ha sido finalista del Premio NormaFundalectura. Su principal habilidad es el desarrollo de una prosa ingeniosa y divertida, como son también los argumentos de sus novelas, tanto para jóvenes como para adultos.

El alma al diablo

El abogado del marciano

A pocas cuadras de donde vive Mordejai, en el Once, el barrio judío de Buenos Aires, se alza una casa cerrada y misteriosa. La mejor manera de iniciar una intrigante narración.

Siempre es difícil saber si alguien es culpable o inocente, especialmente si ese alguien es un marciano. En esta novela hay mucho humor y reflexión.

Esta novela contiene elementos de suspenso e intriga y mucho buen humor. El estilo de Birmajer, fresco y juvenil, acerca a los jóvenes a la literatura.

Este libro es una magnífica introducción al género policíaco. A través de una narración cautivante, los lectores podrán descubrir cuáles son los elementos que hacen posible el suspenso y cuál es el hilo analítico que une las claves del misterio.

Código: 26011159 Código barras: 9789580443858 ISBN: 958-04-4385-8 Páginas: 108

Código: 26011160 Código barras: 9789580443834 ISBN: 958-04-4383-1 Páginas: 126

YOLANDA REYES Yolanda Reyes es maestra y escritora colombiana. Dirige Espantapájaros Taller, un proyecto cultural de animación a la lectura. Es autora también de María de los dinosaurios, publicado en la colección Torre de Papel del Grupo Editorial Norma. Esta, su primera novela juvenil, obtuvo una beca de Creación Literaria del Ministerio de Cultura de Colombia en 1997 y fue finalista en el concurso NormaFundalectura 2000.

70

Los años terribles Valeria, Juliana y Lucía son primas hermanas de la misma edad. En esta prodigiosa novela, ellas nos cuentan el tránsito agridulce de la niñez a la adolescencia y de esta a la vida adulta. Las tres protagonistas de esta novela hablan de sus deseos, sus aspiraciones y sus problemas durante “los años terribles” de la adolescencia. Los jóvenes lectores podrán identificarse muy fácilmente con las situaciones y los personajes y aprenderán sobre la tolerancia, el amor y el valor. Código: 26011219 Código barras: 9789580456339 ISBN: 958-04-5633-X Páginas: 192


La colección Shakespeare presenta traducciones rigurosas y contemporáneas de las obras completas de William Shakespeare, hechas por poetas, dramaturgos y narradores de América Latina y España.

Todos los libros

Formato: 13 x 19 cms Impresión: Blanco y negro Encuadernación: Tapa rústica


SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO Al bosque mágico de Atenas, en el que reinan Titania y Oberón (enfrentados en agria disputa), y donde unos artesanos ensayan una obra para celebrar la boda de Teseo e Hipólita, llega un par de amantes en fuga, Lisandro y Hermia. Demetrio, el desairado prometido de Hermia, acude allí con Helena, a su vez enamorada de él. Entra en acción Puck, un malicioso duende acólito de Oberón, provisto de un filtro de amor que supuestamente zanjará todo conflicto entre los amantes, no sin antes desatar numerosas confusiones y amores equívocos. Con la estructura onírica de una extravagante mascarada, Sueño de una noche de verano, es una pieza de gran rigor formal y sofisticación, en la que el mundo de los amantes nobles y los artesanos –basado en la realidad histórica inglesa de la época- coexiste con el mundo fantástico de las hadas, arraigado en el folclore y la mitología céltica. Traducción de Andrés Hoyos Código: 24534 Código de barras: 7706894245345 ISBN: 9580459800 Páginas: 127

El REY LEAR El Rey Lear es la obra donde más claramente se revela la visión trágica de Shakespeare. La historia del rey arrogante que en su vejez decide dividir su reino entre sus dos hijas perversas y desterrar a la tercera -Cordelia, la más querida, que se rehusa a adularlo- ya había sido relatada varias veces en crónicas y piezas teatrales anteriores. Pero Shakespeare le confiere una intensidad sin precedentes, y el brutal contraste entre la monstruosa soberbia de Lear– que lo induce a creer en la supervivencia de un reino dividido y en su poder de medir y recompensar el amor de sus hijas- y su fragilidad humana provoca una catástrofe personal, política y cósmica. Sin embargo, en el ojo del huracán –físico y psicológico- desatado por la necedad de un anciano, Shakespeare nos ofrece esperanzas en medio de la desesperación más absoluta, sus personajes hallan en sí mismo altruismo, ingenio, afecto y vigor. Así, la visión de un mundo desquiciado por obra humana se vuelve más inquietante con la idea de que, aún en el momento de mayor oscuridad trágica, podría haber lugar para la redención. Traducción de Vicente Molina Foix Código: 24530 Código de barras: 7706894245307 ISBN: 9580473285 Páginas: 214

72


Shakespeare ROMEO Y JULIETA Romeo y Julieta es la historia de un amor que nace imposible y, signado por una serie de malentendidos, acaba con la muerte de los amantes. También es el arquetipo de la tragedia amorosa. Porque los dos adolescentes de Verona, que reviven el odio entre las familias Montesco y Capuleto y subvierten el orden de la ciudad de Mantua, corporizan la pasión por excelencia, aquélla que desatiende consejos y órdenes públicos y quiere moldear el mundo a medida de sus deseos. Con esta obra Shakespeare alcanza una cima lírica inigualable. La potencia y la belleza de sus versos es tan abrumadora que al leerlos se piensa que acaso el amor haya nacido cuando fueron escritos. Y que la misión secreta del drama es velar para que ese sentimiento no desaparezca nunca. Traducción de Martín Caparrós y Erna von der Walde Código: 24501 Código de barras: 7706894245017 ISBN: 9580455813 Páginas: 179

HAMLET

MACBETH

Basándose en un relato danés del siglo XII, y otorgándole a su protagonista un nombre casi idéntico al de su propio hijo – Hamnet, muerto a los once años- Shakespeare dio vida a su tragedia más famosa, y posiblemente también a su creación más radicalmente experimental. Desprovista del lenguaje pomposo típico de las tragedias de la época, la obra innova y excede la representación convencional de la historia de una venganza: Hamlet, el hijo decidido a matar y a morir para saldar el crimen de su padre y eliminar la podredumbre social, no es en realidad un héroe justiciero sino más bien un esclarecido pensador del Renacimiento, capaz de comprender en profundidad cada defecto del mundo. Así, torturado por la constante ebullición de sus ideas, se enfrenta con las verdades más desalentadoras de la experiencia, planteándonos conflictos eternos e irresolubles y convirtiéndose, de este modo, en el más claro espejo del desgarramiento entre pensamiento, emoción y acción.

Macbeth, la “tragedia escocesa” de Shakespeare y, con justicia, una de sus obras más famosas se centra en el viaje a las tinieblas del corazón de un hombre. Macbeth inducido por su esposa –a quien lo unen un amor excesivo y una ambición ilimitada- y por las predicciones de tres brujas, asesina a Duncan, su rey, como prólogo de una cadena de crímenes sangrientos. El carácter esencialmente trágico del protagonista, que lo impulsa a matar para cumplir designios que no comprende, acaba por llevarlo a un infierno existencial, vacío de sentido y regido tan solo por el horror se su propia imaginación. En Macbeth, Shakespeare logra con absoluta concisión, pintar un mundo casi sin Dios al que todos hemos sido arrojados al arbitrio de fuerzas oscuras e ininteligibles, sin posibilidad de elección moral.

Traducción de Tomás Segovia Código: 24503 Código de barras: 7706894245031 ISBN: 9580469172 Páginas: 257

Traducción de Armando Roa Vial Código: 24512 Código de barras: 7706894245123 ISBN: 9580464197 Páginas: 152

73


MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES Mucho ruido y pocas nueces es una obra que da testimonio elocuente de la pericia con que Shakespeare podía mezclar géneros dramáticos y rasgos humanos, con resultados innovadores y consecuencias imprevisibles. Las dos historias paralelas de amor y enredos entre Claudio y Hero, Beatriz y Benedicto –asistidos con personajes secundarios pero de crucial importancia para el desarrollo verosímil de la compleja trama- se entrecruzan en una graciosa textura de frivolidad y voltaje emocional cuyo verdadero protagonista es el lenguaje. Contra un fondo de chismes, espionaje e intrigas, entre la levedad y la tragedia, Shakespeare contrapone, con certera excelencia, los peligros de la infatuación romántica y el triunfo del amor verdadero.

ENRIQUE IV Enrique IV, que ha accedido al trono inglés tras desplazar a su primo Ricardo II, debe enfrentarse con la rebelión de sus nobles, encabezados por el digno y valiente Hotspur. Lleno de culpa y deprimido por el contraste entre el noble Hotspur y su propio hijo Hal, que malgasta su tiempo en la taberna en compañía del gordo y disoluto Falstaff –uno de los personajes más geniales creados por Shakespeare- el monarca no está en su mejor momento. Hal, sin embargo, aprende de Falstaff la esencia de su dignidad de futuro rey, y en la batalla final vence a los rebeldes y mata a Hotspur. Enrique IV no es, no obstante, la historia de un rey, sino parte de una saga histórica cuyo protagonista central es Inglaterra, su lucha por la unificación a fines de la Edad Media, y su surgimiento como nación íntegra y poderosa. Traducción de Mirta Rosenberg y Daniel Samoilovich Código: 24502 Código de barras: 7706894245024 ISBN: 9580455791 Páginas: 180

Traducción de Edmundo Paz Soldán Código: 24547 Código de barras: 7706894245475 ISBN: 9580459819 Páginas: 165

OTELO Otelo es un príncipe negro, orgulloso de su éxito como general al servicio de Venecia, cuya sociedad lo aprecia gracias a sus méritos militares, y que ha conquistado la mano y el amor de Desdémona, hija de un notable. Yago, un alférez, envidioso y maquiavélico, convierte a Otelo en blanco de su resentimiento. Sus calumnias dirigidas contra el punto vulnerable del moro –su matrimonio interracial- resultan eficaces. Persuadido de la infidelidad de Desdémona, corroído por los celos, despojado de toda confianza en sí mismo, Otelo cae en la trampa de su propia caída, convirtiendo la obra en la más doméstica de todas las tragedias de Shakespeare: el sangriento final de su matrimonio. Construida con la precisión musical de una sinfonía, Otelo es, además, tratado sobre los prejuicios contra lo “diferente”. Traducción de Jaime Collyer Código: 24504 Código de barras: 7706894245048 ISBN: 9580457131 Páginas: 199

74


El Grupo Editorial Norma ofrece su colección CATALEJO a maestros, investigadores, bibliotecarios, padres de familia y a todas aquellas personas que se interesan por la literatura infantil y juvenil, por su relación con la literatura en general y por la promoción de la lectura. Catalejo contiene teorías, conferencias y experiencias de destacados autores e investigadores que enfocan y acercan con su lente los temas y las discusiones más relevantes que suscitan la lectura y la escritura literaria.

Sus autores: En la colección Catalejo están publicadas las experiencias de lectura de varios escritores de reconocimiento mundial, tales como Ana Maria Machado, Daniel Pennac y Marina Colasanti. Así mismo, esta colección ofrece los estudios de algunos de los profesores e investigadores de literatura infantil y juvenil más agudos y destacados de habla hispana, como Gemma Lluch, Teresa Colomer, Teresa Duran, Antonio Rodríguez Almodóvar, Caterina Valriu y Fanuel Hanán Díaz.

Todos los libros

Formato: 13.7 x 21 cms Impresión: Blanco y negro Encuadernación: Rústica con solapas


Enseñando a leer: Teoría, práctica e intervención

La casa imaginaria: lectura y literatura en la primera infancia

Leer y mirar el álbum: ¿un género en construcción?

Autor: Liliana Borrero

Autor: Yolanda Reyes

Autor: Fanuel Hanán Díaz

El libro pone al alcance de educadores y padres la más actualizada información sobre el proceso de aprendizaje de lecto - escritura en los niños.

Desde el vientre materno y, después del nacimiento, desde la cuna, el hogar familiar y a las puertas de la escuela, los niños entre los cero y los seis años de edad perciben el mundo en sus distintos lenguajes y van construyendo su propio imaginario lleno de referentes culturales. A partir de su amplia experiencia y sus lecturas especializadas, Yolanda Reyes nos ofrece una magnífica perspectiva del proceso de adquisición del lenguaje en la primera infancia. Así mismo, ofrece a los lectores adultos sugerencias para acompañar y facilitar este proceso, indispensables para el posterior desarrollo intelectual y emocional de los niños que comienzan a descubrir el mundo y la riqueza del lenguaje y la literatura.

Este libro es uno de los estudios más completos que pueden encontrarse en el mercado latinoamericano sobre el libro álbum. Puntualmente, se refiere a sus antecedentes históricos, a los criterios para reconocer su calidad, a la relación entre el texto y la imagen y a la conjugación de los elementos que construyen su sentido; a la influencia del lenguaje cinematográfico en los libros ilustrados para niños y, finalmente, ofrece algunas rutinas y modelos para la lectura de imágenes.

Este libro aborda un tema de extrema importancia que no siempre recibe la atención merecida: los primeros procesos de aprendizaje de la lecto - escritura, desde la etapa en que el recién nacido se enfrenta al lenguaje hasta que logra leer solo y comprender lo leído. Nacionalidad: Colombiana Código: 26000559 Código barras: 9789584511348 ISBN: 978-958-45-1134-8 Formato: 13,7 X 21 Páginas: 288

Clásicos, niños y jóvenes Autora: Ana María Machado Clásicos, niños y jóvenes es un libro que parte de la base de que la infancia es una etapa de lucidez, y que insiste en la importancia de ofrecer a los niños un primer encuentro con las obras clásicas de la Literatura Universal, en la medida de su comprensión, y sin importar que dicho contacto sea a través de versiones y adaptaciones. Este libro es a la vez una profunda y apasionada reivindicación de la lectura, de la riqueza del acervo literario de la cultura occidental y de las huellas conocidas e inconscientes que estas obras clásicas han dejado en todos nosotros, que somos sus herederos. Este libro está dirigido a profesores, padres y todo tipo de investigadores, interesados en ofrecer una cultura más amplia a sus hijos, alumnos y a los niños sobre los que en general tienen influencia. Clásicos, niños y

76

Nacionalidad del autor: Colombiana Código: 26011560 Código barras: 9789584504678 ISBN: 978-958-45-0467-8 Páginas: 156 Formato: 11.6 x 20cms

Este libro está dirigido a ilustradores, padres de familia, bibliotecarios, promotores de lectura, editores, maestros de preescolar y, en general, a todas aquellas personas que, por su oficio o por su vocación, estén en contacto con niños que no saben leer o que están comenzando a leer. Nacionalidad del autor: Venezolano Código: 26011557 Código barras: 9789580496380 ISBN: 958-04-9638-2 Páginas: 240

jóvenes no es un libro complicado de avanzada teoría literaria, sino un texto que comunica una idea sencilla, en un tono sencillo y de fácil lectura para todos, a través de una gran variedad de ejemplos literarios e información indispensable para todo aquel que tenga interés en el mundo de los libros. A través de innumerables reflexiones y alusiones, Ana Maria Machado nos demuestra que los clásicos no son solamente un asunto que nace y permanece en los libros, sino que, sin darnos cuenta, sus referencias han invadido nuestras expresiones de lenguaje, nuestra cultura y nuestros puntos de vista. El contacto con los clásicos podrá entonces explicarnos en gran medida porqué pensamos y decimos muchas cosas; al final, porqué somos como somos. Nacionalidad del autor: Brasilera Código: 26019050 Código barras: 7706894190508 ISBN: 958-4-8215-2 Páginas: 208


En 1973, un joven de 29 años publicó un virulento artículo (¿El servicio militar al servicio de quién?) con el cual se despidió de doce meses de servicio e ingresó para siempre en las filas de la literatura. Desde entonces, el profesor de francés nacido en Marruecos y padre de familia Daniel Pennac ha logrado reunir en torno suyo a un grupo de lectores tanto numeroso como diverso, gracias a su indiscriminada incursión en todos los géneros: en 1982 abandonó el ensayo por la literatura infantil con Perro, perrito y, al año siguiente, La mirada del lobo. En 1985 se inició en la novela policiaca con La vie Duraille, y comenzó la historia de la familia de los Malaussène, tribu que ahora cuenta con miles de fanáticos. Ese mismo año recibió el premio a la mejor novela policiaca de la ciudad de Reims, y en 1987 el de Grenoble. El hada carabina y La felicidad de los ogros aparecieron en la serie negra de Gallimard, pero fue necesaria La pequeña vendedora de prosa para que lo trasladaran a la más amplia y literaria serie blanca de Gallimard. Esta última novela le valió el premio Inter en 1990.

Como una novela Como una novela, ensayo-cuento que condensa lo mejor del humor y de la poesía de Daniel Pennac, se publicó en 1992 y se convirtió rápidamente (más de 250.000 lectores en los primeros meses de publicación así lo atestiguan) en un fenómeno editorial. Este texto provocador, que defiende entre otros el derecho a no leer, fue escogido como uno de los veinte mejores libros del año por la revista Lire y ha sido traducido a varios idiomas. Este libro está dirigido a padres, maestros, promotores de lectura y, en general, a todas aquellas personas que se enfrentan a hijos o alumnos que no quieren leer. De una manera más general, este libro está escrito para todos aquellos que quieren explorar su propia pasión por el libro y las mejores maneras de transmitirla a los demás. Traducción de: Moisés Melo Código: 26012185 Código barras: 9789580494928 ISBN: 958-04-9492-4 Páginas: 184

Fragatas para tierras lejanas

MARINA COLASANTI Marina Colasanti es de nacionalidad brasileña e italiana. Nació en 1937, en Asmara, Eritrea. Pasó su primera infancia en África, y luego se instaló en Italia, hasta que en 1948 llegó al Brasil, donde reside desde entonces. Además de ser escritora, ha trabajado como cronista, columnista, traductora, ilustradora, editora y reseñista. Editorial Norma publicó en la colección Torre de Papel su obra de Literatura Infantil Lejos como mi querer y otros cuentos, que fue la primera galardonada en el Premio Norma-Fundalectura en el año de 1996. Este libro también fue declarado el mejor libro del año por el Banco del Libro de Venezuela en 1998.

CATALEJO

DANIEL PENNAC

Esta es una colección de conferencias de Marina Colasanti en torno a la lectura, la escritura, la Literatura Infantil y la relación entre la mujer y lo literario. Desde sus recuerdos, conocimientos, reflexiones, pero, sobre todo, desde su experiencia de lectura, la autora nos propone puntos de vista distintos acerca de dichos temas, de especial relevancia en estos tiempos de gran apogeo de la promoción de lectura y de elaboración de teorías en torno a las narrativas femeninas e infantiles y juveniles. En sus conferencias, plantea cuestiones tales como que nos falta entender que no todos los niños se sienten atraídos por la lectura, o que ver en la Literatura un vehículo de transmisión de valores, para reforzar la labor pedagógica e ideológica de las instituciones es un problema y una equivocación. Estos, y muchos más, son los terrenos oscuros sobre los que Marina ofrece un poco de luz. La lectura de este libro es indispensable para entender que las reflexiones alrededor del mundo del libro no están necesariamente condenadas a espacios minoritarios y eruditos, sino que nacen de nuestras propias y banales experiencias. Código: 26019052 *En la frontera de lo imaginario Código barras: 7706894190522 ISBN: 958-04-8268-3 Páginas: 344

77


GEMMA LLUCH Gemma Lluch es una reconocida catedrática española de la Escuela Universitaria en la Facultad de Filología de la Universidad de Valencia, patrona de la Fundació Bromera per al Foment de la lectura y miembro del Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana. En 1997 obtuvo el Premio Extraordinario de Doctorado con la tesis La literatura infantil i juvenil en català y mereció el Premio de Ensayo otorgado por la Associació d‘Escriptors en Llengua Catalana en 1999.

Cómo analizamos relatos infantiles y juveniles Bajo el supuesto de que la narrativa infantil tiene elementos comunes con la narrativa en general y, a la vez, aspectos que le pertenecen de una manera exclusiva, Gemma Lluch propone a sus lectores una nueva y minuciosa metodología para entender con más acierto cómo están estructurados estos relatos; cómo funcionan; cómo se construyen a partir de un lector específico en mente, que es el niño y el adolescente. Una de las mayores ventajas de esta propuesta es que no se limita al planteamiento teórico, sino que se revela en su aplicación, a través del análisis concreto de obras clásicas y contemporáneas de la Literatura, como los cuentos de hadas, las obras de Jules Verne, Roald Dahl y J. K. Rowling, e incluso de relatos infantiles de la televisión y el cine, como las películas de Disney y la saga de La Guerra de las Galaxias de George Lucas. La autora nos pregunta al comienzo: ¿Intento complicarnos la vida? Todo lo contrario, cuando en realidad se ofrece la claridad y la agudeza en la reflexión. Este título es de suma importancia para entender que los relatos infantiles y juveniles no son menos complejos o menos dignos de una reflexión cuidadosa por estar escritos para menores de

edad. Muy poco está dicho sobre la manera en que maestros, investigadores y lectores en general pueden acercarse a estos relatos. Aquí hay una invitación a reevaluar cómo los entendemos y nos aproximamos a ellos, y una propuesta concreta y aplicable para apreciarlos con más agudeza. Código: 26019051 *Análisis de literatura infantil Código barras: 7706894190515 ISBN: 958-04-8192-X Páginas: 384

De la narrativa oral a la literatura para niños Autor: Gemma Lluch, Teresa Colomer, Caterina Valriu, Teresa Duran y Antonio Rodríguez Almodóvar - Traducido del catalán por Juan Manuel Espinosa. La transformación de la tradición oral, una narrativa destinada a un público pagano y de todas las edades, la literatura para niños fue un proceso lento y condicionado por prejuicios, censuras y lecturas personales. En este libro, Gemma Lluch, Teresa Colomer, Caterina Valriu, Antonio Rodríguez Almodóvar y Teresa Duran ofrecen una exposición de esta transición desde distintas perspectivas, como el contenido literario, el imaginario cultural, los cuentos de personajes fantásticos, el humor en los cuentos populares y las distintas maneras de ilustrar una misma narración Este libro está dirigido a padres, estudiantes,

78

maestros, editores y todo tipo de investigadores de la literatura infantil y juvenil. Estos ensayos son indispensables para comprender en qué condiciones se ha dado la adaptación, edición y censura de la tradición oral de Occidente hasta convertirse en buena parte de lo que hoy en día conocemos como literatura infantil y juvenil. La lucidez de los planteamientos, así como los ejemplos representativos y reconocibles, contribuyen a comprender que este tipo de literatura es en buena medida una legitimación de preceptos morales y sociales. Código: 26019053 Código barras: 9789580491354 ISBN: 958-04-9135-6 Páginas: 192


Tablas temáticas y de valores e índices A continuación usted puede consultar los temas y los valores de cada uno de los títulos de las colecciones que se ofrecen en este catálogo.


TÍTULOS

80

LAS VACACIONES CUPIDO ES UN MURCIÉLAGO CUANDO CALLARON LAS ARMAS INVISIBLE ¡CHAO! ¡POR TODOS LOS DIOSES...! AL FINAL DE LA NOCHE AL RESCATE DE OMACHA AVENTURAS DE DOS AMIGOS EN FILIPINAS AVENTURAS DE UN NIÑO DE LA CALLE CÓMO SER UNA PERSONA REAL (EN UN SOLO DÍA) COMPARTIENDO A SUSAN CUENTOS DE OSCAR WILDE CUENTOS DE TERROR 1 CUENTOS DE TERROR 2 DEL OTRO MUNDO DÍAS DE TERROR DOLORES EL AMOR Y OTRAS MATERIAS EL DIABLO DE LA BOTELLA EL IMPERIO DE LAS CINCO LUNAS EL JARDÍN DE LA EMPERATRIZ CASIA EL LABERINTO DE LOS ACERTIJOS EL MUCHACHO QUE INVENTABA HISTORIAS Y OTROS CUENTOS EL RESCATE CON EL CHICLE Y OTRAS HISTORIAS EL SEÑOR DE LOS DESEOS EMILIO ESO NO ME LO QUITA NADIE HASTA EL DOMINGO JOEY PIGZA SE TRAGÓ LA LLAVE LA ASOMBROSA HISTORIA DEL VIAJERO DE LA ESTRELLAS LA GATA QUE SE FUE PARA EL CIELO LA MALDICIÓN DEL COFRE DE PLATA LA SIRENA DE AGUA DULCE LEJOS COMO MI QUERER Y OTROS CUENTOS LEYENDAS DE MONTAÑAS Y BOSQUES LEYENDAS DEL MAR LIBRO DE LOS PRODIGIOS LOS INVISIBLES MATEMÁGICAS MI AMIGO EL PINTOR MISTERIOS DEL MAR OCÉANO MITOS GRIEGOS NUESTRAS HAZAÑAS EN LA CUEVA PERRO PERRITO SEIS VECES LUCAS TODO AL MISMO TIEMPO AHORA TODO SOBRE UN WAFLE UN DESEO LOCO UN MARIDO PARA MAMÁ UN VERANO EN LA CAÑADA DE LOS OSOS ZINKOFF, EL INÚTIL ¿QUÉ HACES TÚ EN MIS SUEÑOS? EL ÚLTIMO HELIOGÁBALO EL CANTO DE LA PLAZA PADRES AJENOS SIETE HABITACIONES A OSCURAS CUENTOS DE TERROR DE MI TÍO


81


82

Historia

Heroísmo

Guerra

Fantasía

Familia

Exilio

Espiritualidad

Épica

Enfermedad

Educación

Ecología

Drogadicción

Divorcio

Discriminación

Discapacidad

Deportes

Ciudad

Ciencia ficción

Ciencia

Aventura

Arte

Amor

TÍTULOS EL BURGUÉS GENTILHOMBRE BEOWULF TRISTÁN E ISOLDA EL OSCURO HERMANO GEMELO Y OTROS CUENTOS DIAMANTES Y PEDERNALES EDIPO REY CUENTOS DE HUMOR NEGRO EL ATRAVESADO CALICALABOZO PAPÁ GORIOT CLEMENCIA COLMILLO BLANCO CUENTOS DE LA ALHAMBRA OTRA VUELTA DE TUERCA MISA DE GALLO Y OTROS CUENTOS CARTAS A THEO CUENTOS DE LA ZONA TORRIDA NOCHES BLANCAS POEMAS Y PROSAS EL PADRE CASAFUS Y OTROS CUENTOS LA INVENCIÓN DE MOREL EL LIBRO DE LA SELVA CUENTO HISPANOAMERICANO AURA LA DAMA DE LAS CAMELIAS LA MUERTE DE IVAN ILICH LA ISLA DEL TESORO MITOS GRIEGOS CONTADOS OTRA VEZ CARMEN EL MATADERO MARÍA BODAS DE SANGRE LA MANSIÓN DE ARAUCAIMA - DIARIO DE LECUMBERRI ROMEO Y JULIETA EL LAZARILLO DE TORMES DOS AÑOS DE VACACIONES CRÓNICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA CIEN AÑOS DE SOLEDAD VEINTE POEMAS DE AMOR Y UNA CANCIÓN DESESPERADA ANGELITOS EMPANTANADOS TRES NOVELAS EJEMPLARES EL ARTE DE AMAR LA MÁQUINA DEL TIEMPO OBRAS COMPLETAS Y OTROS CUENTOS EL FANTASMA DE CANTERVILLE LA METAMORFOSIS EL EXTRAÑO CASO DEL DOCTOR JEKYLL EL GATO NEGRO Y OTROS CUENTOS LA LLAMADA DE LA SELVA EL RETRATO DE DORIAN GRAY ILONA LLEGA CON LA LLUVIA

Adolescencia

TEMAS


Violencia

Suspenso

Sexualidad

Religión

Raza

Política

Muerte

Música

Mitología

Misterio

Miedo

Ironía

Ingenio

Identidad cultural

Identidad

Humor

Historia

Heroísmo

Guerra

S

83


SOL Y LUNA LA TIERRA DE LOS MUERTOS EL MAGO Y EL ESCRITOR CARTAS PROBABLES PARA HANN EL VIVO ANHELO DE CONOCER EL GIGANTE DE UN SOLO OJO

FANTASY EL ÚLTIMO ORCO LOS DÍAS DEL VENADO LOS DÍAS DE LA SOMBRA LOS DÍAS DEL FUEGO EL ÚLTIMO ELFO

SHAKESPEARE SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO EL REY LEAR ROMEO Y JULIETA HAMLET MACBETH ENRIQUE IV MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES OTELO

84

Arte

Amor

Adolescencia

Trabajo en equipo

Tolerancia

Ternura

Solidaridad

Responsabilidad

Respeto

Perseverancia

Paz

Libertad

Lealtad

Justicia

Hospitalidad

Honestidad

Familia

Equidad

Coraje

Convivencia

Colaboración

Bondad

Autorrealización

Autoestima

Amor

Amistad

VALORES


Violencia

Suspenso

Sexualidad

Religión

Raza

Política

Muerte

Música

Mitología

Misterio

Miedo

Ironía

Ingenio

Identidad cultural

Identidad

Humor

Historia

Heroísmo

Guerra

Fantasía

Familia

Exilio

Espiritualidad

Épica

Enfermedad

Educación

Ecología

Drogadicción

Divorcio

Discriminación

Discapacidad

Deportes

Ciudad

Ciencia ficción

Ciencia

Aventura

Arte

Amor

Adolescencia

TEMAS

85


Guías del profesor y actividades para el alumno Disponibles para todos los títulos de las colecciones: •

Buenas Noches

Torre de papel

Cara y Cruz

Barataria Barataria es una revista semestral de distribución gratuita especialmente pensada para maestros, promotores, bibliotecarios y todas aquellas personas interesadas en la literatura infantil y juvenil. Cada revista habla sobre un tema especial de literatura infantil y juvenil e incluye una entrevista a algún autor e ilustrador, reseñas de libros, un artículo de lecto-escritura y comentarios de nuestros lectores.

86


Todos los libros están a un clic:

www.librerianorma.com La librería virtual de Latinoamérica.

MILES DE TÍTULOS DE LAS PRINCIPALES EDITORIALES DE HABLA HISPANA • Conoce el catálogo editorial más actualizado y las novedades de muchos sellos editoriales. • Acumule puntos en nuestro programa Norma puntos, que puede canjear por muchos beneficios. • Reciba 2000 puntos de regalo por su registro. • Participa en concursos, premios, lanzamientos y muchas actividades más. • Recibe atención personalizada en:

servicliente.venezuela@norma.com


Promotor: Celular: Correo electr贸nico:

VENEZUELA Calle 8 Edificio Lance Piso 2 La Urbina, Caracas. Tel茅fonos: (58212) 213-14-00 (58212) 241-04-22 Correo electr贸nico: lij.venezuela@norma.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.