Cultura
Miércoles 16 de abril de 2014
21
Luego de seis años de trabajos por parte del INAH
Restauran retablos barrocos de Oaxaca T Durante este proceso de resarcimiento, se localizó la capilla del Rosario del Templo de San Pablo, construida en el siglo XVII, y que aún conservaba restos de pintura mural, hecho que motivó al equipo del INAH a cumplir con su misión de proteger y conservar estos bienes culturales Notimex México, DF
GRUPO RUMBO NUEVO MARGARITA MARTÍNEZ DE JAVIER CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTOR GENERAL
LIC. PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTORA GENERAL
ABIUD PÉREZ OLÁN DIRECTOR
MARGARITA MARTÍNEZ COORDINADORA DE SUPLEMENTOS
GLORIA K. LÓPEZ DIRECTORA EDITORIAL
CÉSAR A. JAVIER PÉREZ COORDINADOR GENERAL
ALEJANDRO FIGUEROA
COORDINADOR
DE
S&R -SPLENDOR & ROSTROS
El periódico Rumbo Nuevo, El Diario de la Vida Tabasqueña, miembro de la Asociación de Editores de Periódicos diarios del Estado de Tabasco, AC, fue fundado el 1ro. de noviembre de 1943. Es un periódico matutito de circulación diaria, con domicilio en Noverola 107, Col. Reforma. C.P. 86080. Villahermosa, Tabasco, México. Editor responsable: César Armando Javier Pérez.
Editado, Impreso y Distribuido por 5JM Editores S. A. de C.V. Teléfonos: (993) 31547-27 y 315-48-37. Número de Certificado de Reserva: 04-2012-080613175000-101 de la SEP. Certificado de Licitud de Título y Contenido número 15205, otorgado por la Comisión Calificadora de Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. “Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00223-RHY emitido por ROMAY HERMISA Y CIA S.C y registrado en el padrón Nacional de Medios Impresos de la Segob.”
Las columnas de Diario Rumbo Nuevo, son responsabilidad de quienes las escriben. La Redacción se deslinda de sus contenidos. La responsabilidad de este matutino, es estrictamente en su materia editorial. CORREOS DE OFICINA ADMINISTRATIVA contacto@rumbonuevo.com.mx CORREOS DE REDACCIÓN redaccion@rumbonuevo.com.mx
rabajos de restauración durante seis años y el descubrimiento de dos retablos barrocos en la comunidad de Santa María Zoochixtepec, Oaxaca, fue lo que realizaron especialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), labor que fue reconocida con mención honorífica dentro del Premio “Paul Coremans 2013”. Después de un incidente donde los habitantes de esa comunidad retiraron de su templo el retablo principal del siglo XVIII, dedicado a la Virgen del Rosario, el proyecto de rescate fue coordinado por la restauradora Fernanda Martínez Camacho, del Centro INAH Oaxaca. En un comunicado, el INAH informó que ahora los tres retablos restaurados se podrán apreciar en el Centro Académico y Cultural San Pablo y en el Museo de las Culturas de la ciudad de Oaxaca. En la primera etapa de restauración se procedió al registro de los fragmentos que sufrieron graves daños (más de mil 500 piezas), la humedad y la falta de mantenimiento afectaron su conservación, además de que los daños se acrecentaron cuando fueron sacados y estuvieron expuestos al sol y la lluvia, expresó Fernanda Martínez. Con el apoyo económico de la Fundación Alfredo Harp Helú, los especialistas que acudieron al rescate tenían como objetivo volver a unir adecuadamente los fragmentos de las piezas y colocarlas en su sitio para asegurar su conservación. Durante este proceso de resarcimiento, se localizó la capilla del Rosario del Templo de San Pablo, construida en el siglo XVII, y que aún conservaba restos de pintura
T
DESPUÉS de un incidente donde los habitantes de esa comunidad retiraron de su templo el retablo principal del siglo XVIII, dedicado a la Virgen del Rosario, el proyecto de rescate fue coordinado por la restauradora Fernanda Martínez Camacho, del Centro INAH Oaxaca
EL PROYECTO de rescate fue coordinado por la restauradora Fernanda Martínez Camacho, del Centro INAH Oaxaca
mural, hecho que motivó al equipo del INAH a cumplir con su misión de proteger y conservar estos bienes culturales. Además, se encargaron de informar a los habitantes de la comunidad de Santa María Zoochixtepec, que se trataba de una obra con gran valor histórico, estético, social y que no podían deshacerse de esta estructura. La restauradora señaló que esa actividad implicó mucho trabajo, al diseñar las estructuras que ayudaran a que la pieza se mantuviera de pie y se pudiese apreciar en el museo, ya sin su función religiosa, además de revalorar las otras imágenes y recuperar su factura y acabados.
En la parte posterior de la obra existe un texto con caligrafía del siglo XVIII, que cita el nombre de los santos que estaban en los nichos. También por el frente tiene escrito en una cartela el nombre del dorador y la fecha en que se mandó hacer, así como los apelativos del cabildo, el cura y todos los que participaron en su elaboración, refirió el INAH. La imagen se encuentra en el Centro Académico y Cultural San Pablo, con acceso gratuito, y el INAH firmó un convenio de comodato con la Fundación Harp Helú para que la pieza quedara bajo su resguardo. Las otras dos pinturas que
fueron revaloradas se integraron al Museo de las Culturas de Oaxaca, un espacio que antiguamente era una capilla y que ahora sirve como vestíbulo. También se encontró un pequeño croquis de armado en uno de los altares dedicado a la Pasión de Cristo, hallazgo importante ya que en México no se conocen este tipo de planos. Con la restauración de estas piezas y el descubrimiento de otras iglesias de la Sierra Norte oaxaqueña, se recupera la labor de un gremio de artesanos que hicieron retablos en la región a mediados del siglo XVIII y el desarrollo de la historia de la comunidad oaxaqueña.