whymaya
™
IT Montatura in Grilamid
®
IT Nasello Ergonose™ 5 regolabile a 360°
FR Monture en Grilamid® DE Fassung aus Grilamid
model A 11
360° adjustable nosepiece Ergonose™ 5
Grilamid® frame
®
FR Pont Ergonose™ 5 réglable à 360°
ES Montura Grilamid®
DE 360° einstellbarer Ergonose™ 5 Nasensteg ES Puente Ergonose™ 5 ajustable 360°
Ultralight Kynetium™ aerospatial temple alloy with colored side emblem IT Aste in Kynetium™ superleggero con abbellitori laterali colorati FR Branches en alliage d’aérospatiale ultraléger Kynetium™ avec emblème latéral en couleurs
IT E’ possibile montare qualsiasi tipo di lente, senza limitazioni. Scegli ogni genere di materiale, potere, colore, trattamento, monofocali o progressive. FR Montez n’importe quel type de verre sans aucune limite. Choisissez le matériau, la couleur, le traitement, presque n’importe quelle puissance*, pour une vision simple ou progressive. DE Sie können ganz einfach jede Art von Glas einsetzen – die Möglichkeiten sind grenzenlos. Sie haben die Wahl: Material, Farbe, Ausführung – unmöglich gibt es nicht. Auch wenn es um die Glasstärke* für Einstärken- oder Gleitsichtgläser geht, ist fast alles machbar. ES Adaptable a cualquier tipo de lente, sin limitaciones, cualquier tipo de material, color o tratamiento y con prácticamente cualquier nivel de corrección*, ya sea de visión simple o progresiva.
DE Bügel aus ultraleichtem Kynetium™, einer Legierung aus der Raumfahrttechnik, mit seitlichem farbigem Schriftzug ES Patilla de aleación aeroespacial Ultralight Kynetium™ con emblema de color en el lateral
360° adjustable rubber temple tip IT Terminabili in gomma regolabili a 360°
Easy mount optical insert
FR Branches ajustables a froid DE Einstellbare Bügelenden
IT Easy mount optical insert
ES Varillas ajustables
FR Insert optique à montage facile DE Einfache Wechselmöglichkeit der Gläser ES Inserto óptico de fácil colocación
Rudy Project introduces the all-new Maya - the latest in multi-use prescription eyewear. Designed for sport but ideal for any occasion, the Maya serves up a fashionable, functional and flexible eyewear option for individuals with vision correction needs.
Rudy Project’s Maya Expands RX Options IT Maya estende le possibilità d’impiego di lenti correttive Maya è l’occhiale da vista polivalente di Rudy Project ed è caratterizzato da un design sportivo e attraente. Alla base del successo di Maya c’è la sua estrema versatilità. Progettato per lo sport ma ideale in ogni occasione Maya è un occhiale da vista alla moda, eclettico e funzionale. Rappresenta la soluzione ottimale per chi necessita di un occhiale in grado di correggere i difetti visivi e fornire allo stesso tempo un appeal accattivante.
FR Les Maya de Rudy Project élargissent les options RX Rudy Project lance les toutes nouvelles Maya, les dernières venues des lunettes de vue multi-usage. Conçues pour le sport, mais idéales pour toute autre occasion, les Maya constituent une option flexible, fonctionnelle et à la mode pour les personnes ayant besoin de verres correcteurs
DE Rudy Project Maya jetzt mit noch mehr RX Optionen Rudy Project präsentiert die brandneue Maya: Hier kommt der letzte Schrei im Bereich der Multifunktionsbrillen mit Korrektionsmöglichkeit. Ursprünglich für den Sport entworfen, ist die Maya ein funktionellflexibles Fashion-Highlight und Multitalent für alle, die eine Brille mit optischer Korrektur benötigen.
ES Opciones RX para la gama Maya de Rudy Project Rudy Project presenta la nueva gama Maya, lo último en protección prescriptiva ocular multiusos. Diseñada para actividades deportivas pero igualmente idónea para cualquier ocasión, la gama Maya constituye la opción más novedosa, funcional y versátil en materia de protección graduada para sus ojos.
Mount any type of lens, without any limitation. Choose any material, any color, any treatment, almost any power*, single vision or progressive.
anyprescription *up to 8.00D total power