Makita by richard petersen

Für jede Aufgabe das passende Werkzeug

Gesamtkatalog

2012/13

Akku-, Elektrounud BenzinGeräte Zubehör und Service

Neuheiten 2012

Akku-Stichsäge JV100DWE/JV100DZ Stichsäge mit 10,8 V. Weitere Informationen auf Seite 25

Akku-Reciprosäge JR102DWE/JR102DZ

Lithium-Ionen Akku-Werkzeuge

Reciprosäge mit 10,8 V. Weitere Informationen auf Seite 25

Akku-Glas- und Fliesenschneider CC300DWE/CC300DZ Zum sauberen Trennen von Glas und Fliesen Weitere Informationen auf Seite 26

Akku-Set 10,8 V DK1475 Akku-Bohrschrauber und Akku-Stichsäge in robuster Tasche Weitere Informationen auf Seite 26

Akku-Set 10,8 V Sanitär LCT315X Akku-Schlagschrauber, Akku-Reciprosäge und Akku-Taschenlampe mit 10,8 V. Weitere Informationen auf Seite 26

Akku-Schlagschrauber BTD134RFE/BTD146RFE Schlagschrauber mit besonders rs effekd Spritztivem Schutz gegen Staub und wasser. Weitere Informationen Seite 33/43 /43

Akku-Handkreissäge BHS630RFE Schnitttiefe bis 66 mm Weitere Informationen ab Seite 48

Akku-Hobel BKP180RFE Akku-Hobel mit 82 mm Hobelbreite Mehr ab Seite 50

Akku-Bandsäge BPB180RFE Universeller Einsatz für fast alle Materialien Weitere Informationen auf Seite 49

Akku-Kapp- und Gehrungssäge BLS713RFE Mit großer Schnittleistung Weitere Informationen Seite 48

Akku-Lüfter BCF201Z Ideal zum Belüften von Arbeitsplätzen Weitere Informationen ab Seite 38

Akku-Tacker BPT351RFE Der ideale Helfer im Innenausbau Mehr ab Seite 48

Neuheiten 2012

Akku-Rasentrimmer BUR141Z/BUR181Z Für saubere Rasenkanten. Weitere Informationen auf Seite 37 / 52

Akku-Rasenmäher BLM430RDE/BLM430Z/BLM430ZX2C Rasen mähen ohne Kabel, ohne Abgas, ohne Mühe Weitere Informationen auf Seite 67

Akku-Grasschere BUM166Z/BUM168Z

Lithium-Ionen Akku-Werkzeuge

Leicht und handlich Weitere Informationen auf Seite 37 / 52

Akku-Heckenschere BUH521Z/BUH523Z Handlich Heckenschere für den privaten Garten Weitere Informationen auf Seite 38 / 53

Oberfräse und Trimmer RT0700CX2 Eine Fräse mit unterschiedlichen Aufsätzen Weitere Informationen auf Seite 227

Benzin-Multifunktionsantrieb EX2650LHM Ein Antrieb - verschiedene Funktionsaufsätze Weitere Informationen auf Seite 273

Benzin-Motorsense ER2650LH Für saubere Rasenkanten. Weitere Informationen auf Seite 273

Benzin-Rasenmäher PLM5120/PLM5121 Rasen mähen mit oder ohne Radantrieb Weitere Informationen auf Seite 276

Benzin-Kettensägen EA3200S35A/EA3200S40B/ EA3201S35A Für den Einsatz in Haus und Garten Weitere Informationen auf Seite 268-269

0DNLWD .RPSHWHQ] LQ :HUN]HXJHQ

Makita-Deutschland

Makita - ein Weltkonzern

eit dem 1. Januar 2011 hat Makita den neuen Standort in

Im Jahr 1915 gründete Mosaburo Makita in Japan eine

Ratingen bezogen. Mit moderner Logistik und großzügigen

Ankerwickelei und Motoren-Reparatur-Werkstatt, aus

Lagerﬂächen sowie gut und modern ausgestattetem Verwal-

der sich im Laufe der letzten fast 100 Jahre eine der

tungsbereich werden Kundenaufträge aus ganz Deutschland

führenden Marken für handgeführte Elektrowerkzeuge

bearbeitet.

entwickelte. Makita ist immer eine treibende Kraft, wenn es um Neu- oder Weiterentwicklung innovativer Tech-

roßzügige Schulungs- und Demonstrationsräume bieten

nologien geht.

Weiterbildung und Schulung des Verkaufspersonals un-

serer Kunden viel Raum und eine angenehme Atmosphäre.

uch der neue Servicebereich bietet viel Platz für die opti-

Unser Produktsortiment umfasst eine breite Range an

male und schnelle Abwicklung von Reparatur- und Servi-

Akku-Werkzeugen, Elektrowerkzeugen, Benzin betrie-

cearbeiten.

benen Maschinen sowie Druckluft-Werkzeugen. Und

akita ist aus dem Equipment von Handwerkern aus allen Branchen nicht mehr wegzudenken.

natürlich gehört auch das passende System-Zubehör zum Portfolio.

eltweit werden unsere Werkzeuge an 10 Produktionsstätten produziert und über mehr als 40 na-

tionale Vertriebsniederlassungen verkauft. Rund 12.000 Mitarbeiter sorgen im gesamten Konzern für die Entwicklung, die Produktion, den Vertrieb und den Service.

$XV]HLFKXQJHQ =HUWLILNDWH :LVVHQVZHUWHV

ITA

Go G r

n wit h M ee

•M

•A

LXT

• 3 Rs • R o H S • E N

Makita - Green Label

Makita - Ausgezeichnet

Makita - Zertiﬁziert

mweltschutz und die Gesundheit

Alle Produktionsstätten sind selbstver-

Mit dem NRW.Invest Award ist Makita

unserer Anwender sind uns große

am 12. Juli 2010 ausgezeichnet worden.

ständlich ISO-zertiﬁziert. Die in diesem

Anliegen. Durch verschiedene Massnah-

Zum sechsten Mal wurde der Preis in

Katalog beschriebenen Produkte kom-

men wollen wir, dass dieser Anspruch

diesem Jahr verliehen von der NRW.IN-

men aus unseren Produktionswerken in

kein bloßes Lippenbekenntnis bleibt.

VEST GmbH und dem Land Nordrhein-

Japan, England, China, Rumänien und im

Einige Beispiele:

fﬁentes

Energiemanagement

Westfalen. Mit diesem Preis ehrt das

Benzinbereich von unserer Schwesterﬁr-

und

Land Unternehmen für ihre mutigen und

ma Dolmar in Hamburg.

iele Zubehör-Artikel werden von

kurze Ladezeiten beim Einsatz der

innovativen Investitionen am Standort

neuen LXT-Li-Ion-Technologie reduziert

Nordrhein-Westfalen. Verliehen wird die

den Energieverbrauch und damit den

Ehrung in den Kategorien Innovation, Er-

kauft. Selbstverständlich sind auch die-

Ausstoß von CO2. Die lange Lebensdau-

weiterungsinvestition und Neuinvestition.

se Betriebe nach ISO zertiﬁziert.

er der Akkuzellen führt zu ökologischem

Makita ist im Jahr 2010 im Bereich Er-

Verbrauch von wertvollen Rohstoffen.

weiterungsinvestitionen

er Einsatz von unseren kleinen

worden.

Benzinmotoren mit 4-Takt-Konzept

macht unsere Benzin betriebenen Werk-

zeuge sehr leise und sparsam im Ver-

gen investiert. Beim Neubau hat Makita

brauch von Kraftstoffen.

stark auf erneuerbare Energien gesetzt.

deutschen Markenherstellern zuge-

ausgezeichnet

akita hat 30 Millionen Euro in seine neue Deutschlandzentrale in Ratin-

Für die Versorgung mit Warmwasser und Heizwärme sorgt eine innovative Geothermie-Anlage.

Makita - Immer auf dem Laufenden

www.makita.de oder www.akkuwerkzeuge.de

,QQRYDWLRQHQ )DNWHQ +LJKOLJKWV

AVT und SoftNoLoad - damit Sie nicht nur länger arbeiten können, sondern auch dürfen. Die bei der Arbeit mit Elektrowerkzeugen auftretenden Vibrationen können gesundheitliche Schäden verursachen. Dies ist selbstverständlich unter allen Umständen zu vermeiden. Arbeitnehmer und Arbeitgeber sind daher verpﬂichtet, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, auftretende Vibrationsbelastungen auf das geringste, nun auch gesetzlich festgelegte Maß zu reduzieren. Längere Pausen, kürzere Einschaltzeiten oder erhöhter Personaleinsatz sind geeignete Mittel - ihr Nachteil liegt auf der Hand. Mit den Anti-Vibrations-Massnahmen von Makita ausgerüstete Produkte bieten daher wichtige Vorteile. Die Produktivität wird durch die deutlich verlängerten Einschaltzeiten verbessert. Das bedeutet: die körperliche Beanspruchung bei harten Säge-, Bohr- oder Stemmarbeiten wird erheblich verringert. Weniger Rückschlag für den Anwender bedeutet aber keine Abnahme der Werkzeugefﬁzienz. AVT: Die neu entwickelte Anti-Vibrations-Technologie ibration wirksam verringern. Dazu setzt Makita mit der Antivibrations Technologie dort an, wo die lästigen und ermüdenden Schwingungen tatsächlich entstehen. Im Inneren der Maschine! Ein Massenausgleichsgewicht am Schlagwerk absorbiert die Rückschläge. Dadurch läuft die Maschine spürbar ruhiger und Ermüdungserscheinungen werden reduziert. urch die aktive, wechselseitige Verlagerung des Luftdrucks vom Kurbelgehäuse ins Schlagwerk balanciert das Ausgleichsgewicht immer in Gegenschlagrichtung die Rückstoßbewegung aus.

Soft No Load oft No Load für weniger Vibrationen und punktgenaues Ansetzen des Meißels. Im Leerlauf wird die Motordrehzahl herunter geregelt, erst unter Last wird die volle Motorleistung zur Verfügung gestellt

Luft

Ausgleichsgewicht

Luft

Kolben

Luft

Ausgleichsgewicht

Luft

Kolben

Zur Info: Mit der EU-Richtlinie 2002/44/EC vom 06.07.02 regelt die Gesetzgebung zur Vermeidung gesundheitsschädlicher Vibrationen die Benutzung von Elektrowerkzeugen europaweit.

Die Angabe zu Vibrationswerten und Geräuschemmission unserer Maschinen ﬁnden Sie auf unserer Homepage unter www.makita.de

Besuchen Sie auch unseren Vibrationskalkulator im Internet

,QQRYDWLRQHQ )DNWHQ +LJK /LJKWV

Powermanagement vom Feinsten SJS - Das Antiblockiersystem für Winkelschleifer ine technisch rafﬁnierte Getriebekonstruktion ermöglicht vibrationsarmes und rückschlagfreies Arbeiten mit Makita-Winkelschleifern. Die spezielle Bauweise verhindert das Blockieren des Werkzeugs wirkungsvoll. Maschine und Anwender werden geschützt, die Lebensdauer des Werkzeugs verlängert.

Konstruiere Gutes und rede drüber! Der Name ist Programm. Bürstenlose Akkumotoren arbeiten ohne Kohlebürsten und stellen damit einen nahezu verschleißfreien Antrieb dar. a die Motoren auch weniger Wärme entwickeln und konstruktionsbedingt weniger störanfällig sind, verbessern sie die Lebensdauer einer Maschine entscheidend. Ihre höhere Energieausbeute macht sie zusammen mit der innovativen Lithium-Ionen-Akkutechnik besonders für Anwender Interessant, die eine hohe und ausdauernde Leistung ihres Akku-Werkzeugs benötigen. Für alle, die es genau wissen wollen so arbeiten die neuen Motoren. ürstenlose Motoren bestehen aus einer dreiphasigen Wicklung. Jeweils drei Nord und Südpole liegen sich im Magnetfeld gegenüber. Durch SternSchaltungen werden damit kleinere Motorströme und Anwendungen mit höheren Drehmomenten erzielt. Der 6-polige BL-Motor wird elektronisch kommutiert und arbeitet deswegen ohne Kohlebürsten. Er ist damit bis auf die Lagerung verschleißfrei, Wirkungsgrad und Arbeitsleistung eistung sind höher.

V K

iel Power, viel Sicherheit und noch ein paar Vorteile mehr.

leines Detail, große Wirkung. Eine Spiralfeder überträgt die Kraft vom Anker auf das Kegelrad nicht starr sondern ermöglicht den ﬂexiblen Ausgleich von Rückschlägen beim Verkanten der Maschine. Dies sorgt für einen ruckfreien Anlauf und vibrationsarmes Arbeiten.

Mit den Lithium-Ionen-Akkuwerkzeugen von Makita bekommen Sie sehr viel Power und Ausdauer in die Hand. Ohne dafür höheres Gewicht oder Unhandlichkeit in Kauf zu nehmen. m Gegenteil! Die Bauweise der Akkus und die verwendeten Materialien ermöglichen den Bau sehr leichter und kompakter Maschinen. Auch sehr leistungshungrige Arbeiten lassen sich damit efﬁzient meistern. Die Li-IonenWerk zeuge bieten ein großes Einsatzspektrum. Länger! er Einsatz von Lithium-Ionen-Akkus markiert die Leistungsspitze derzeitiger Akkutechnik für netzunabhängige Elektrowerkzeuge. Gemessen an der Kapaziät eines Ni-Cd-Akkus mit 2,0 Ah werden durch die MAKSTAR-Ladetechnik bis zu 330 % mehr Arbeitsvolumen (Kapazität x Ladezyklen) erreicht. Leichter! er Einsatz von Lithium-Ionen-Akkus und die verwendeten Materialien ermöglichen eine Gewichtsersparnis von 40% gegenüber Ni-MH-Akkus. Trotzdem steigt die Ausdauer steil an. Schneller! it dem Schnellladegerät DC18RC ist ein leerer Akku innerhalb von nur 22 Minuten wieder voll geladen. Die bewährte MAKSTAR-Ladetechnik macht es möglich: ptimale Ladevorgänge durch 3-fache aktive Kontrolle des Ladevorgangs. Durch permanente Kontrolle und Steuerung von Spannung und Temperatur errechnet das Microprozessor gesteuerte MAKSTAR-Ladegerät den optimalen Ladevorgang in kürzester Zeit.

ie Statorelektronik steuert die Spule im Magnetfeld der Reihenfolge nach an. Der Rotor hat keine elektrische Verbindung zum Stator. Das Magnetfeld des Rotors folgt dem Drehfeld des Stators. Der Rotor entwickelt daher annährend die gleiche Geschwindigkeit wie das Statordrehfeld. Die Rotorlage wird über drei 120° versetzte Hall-Sensoren der Statorelektronik bestimmt.

'HU 6HUYLFH Verlängerte Garantie für registrierte Anwender

ikat

if Zert ntie- ge Gara owerkzeu lektr

ita-E

Mak

Der kurze Weg zur längeren Garantie. Registrieren Sie Ihr Makita-Elektrowerkzeug innerhalb von 4 Wochen nach Kauf in Deutschland unter www.makita.de und proﬁtieren Sie von der neuen Drei-Jahres-Garantie. Ohne Registrierung beträgt die Basis-Garantiezeit 12 Monate bei vorwiegend gewerblichem Einsatz, 24 Monate bei vorwiegend privatem Gebrauch.

akita tes M tum nann . ufda ten ge ita.de) ab Ka Ihr un hren w.mak ei Ja t. Für ter ww strier von dr er un e regi 2 od rantie ite Ga epag Se m rte e rer Ho e erweite d (sieh an f unse hl ein au sc e sich r Deut lten Si ben erha en fü Sie ha zeug ingung werk iebed Elektro n Garant de nach , nder

we rter An

geeh Sehr

ler:

Händ

datu

Kauf

Ab 1. April 2012 neu! Verlängern Sie die Garantie jetzt auch auf Ihre Lithium-Ionen-Akkus. Bei der Registrierung von Akku-Maschinen können Sie für die mitgelieferten Akkus die Garantiezeit auf zwei Jahre ausweiten.

samer

rnam

nutze

Ihr Be

ntieGara eses Sie di ufbelegs. hren Ka bewa inalBitte s Orig ge de Vorla

fikat

Zerti

r gültig ist nu auf. Es

mein bei ge

Der Makita Pick-Up-Service Professioneller Service: Der selbstverständliche Anspruch einer Weltmarke Erstklassige Werkzeuge verlangen auch einen erstklassigen Service. Unsere Zentralwerkstatt in Ratingen ist perfekt darauf ausgerichtet – wir

haben sie personell und technisch so ausgebaut, dass wir für den Fall des Falles einen äußerst efﬁzienten Service bieten können: 24 Stunden nach Eintreffen defekter Maschinen bei uns gehen die Maschinen wieder auf den Weg zurück zum Fachhändler. Damit der Weg vom Fachhändler

Reparaturfall: Maschine schnell beim Fachhändler abgeben

Der Fachhändler informiert unseren Logistik-Partner über gesonderte Fax-Num-Kostenlose mer Abholung beim Händler

5. Der Makita Zentral-Reparatur-Service Die Service-Nummer für den Fachhandel: Reparaturabwicklung (02102) 10 04-255 Telefax (02102) 10 04-294 14

Instandsetzung in der Makita-Zentralwerkstatt

2. 3. niedrige Kosten durch günstige Konditionen

Kostenloser Rücktransport

zu uns möglichst schnell und reibungslos funktioniert, haben wir zusammen mit unseren Logistikpartnern DPD (Deutscher Paket Dienst) und GLS (General Logistik Systems) den Pick-Up-Service entwickelt:

Ihr Vorteil: Arbeit, Zeit und Geld gespart

6. 7.

Zufriedene Kunden

'DV ,QIRPRELO

Besser als durch viele Worte, Kataloge und Broschüren können wir die Vielseitigkeit des Makita-Sortiments mit unserem Demo-Bus vorstellen. Mit einem attraktiv ausgebauten Transporter, voll mit vorführbereiten Maschinen zum Anfassen und Ausprobieren und allem, was zu einer ordentlichen Vorführung von Elektrowerkzeugen gehört, begleitet unser Fachberater den Händler bei seinen Kundenbesuchen in Handwerk und Industrie. Dadurch kann jeder, der täglich mit Elektrowerkzeugen arbeiten muss, testen und erfahren, wie Makita-Maschinen ihm die Arbeit erleichtern.

%HUDWXQJ 6FKXOXQJ Technische Anwendungsberatung Ein kompetentes Beratungsteam informiert Sie über unsere Produkte und berät Sie fachgerecht bei Anwendungsproblemen. Telefon: (02102) 10 04-2 56

Gründliches Training für den Fachhandel Makita Elektrowerkzeuge haben durch jahrelange handwerkliche Erfahrung ihre Form gefunden. Deshalb nimmt die praktische Anwendung einen großen Teil der Seminare ein. Dabei lernen die Teilnehmer, die Bedürfnisse der Anwender zu verstehen, um diese erfolgreicher zu beraten.

In neuen Schulungs- und Demonstrationsräumen bietet unser engagiertes Schulungsteam Weiterbildungen und Schulungen an, die genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.

Schulungsraum

Engagiertes Schulungsteam

(UNOlUXQJHQ Wissenswertes Makita ist Mitglied der EPTA, dem Verband der in Europa vertretenen Elektrowerkzeughersteller Gewichtsangabe nach EPTA-Procedure 01/2003: Alle Gewichte ohne Netzanschlussleitung, bei Akku-Maschinen inklusive Akku. Leistungsangabe: Alle Angaben zu Leistung erfolgen gemäß EN60745. Angegeben ist jeweils die Nennaufnahmeleistung. Hinweis zur Schlagenergie: Einzelschlagenergie : Angaben gemäß der neuen EPTA-Procedure 05/2009 . Die Messwerte zur Einzelschlagenergie wurden nach einem neuen Verfahren ermittelt und können gegenüber früheren Angaben abweichen.

Elektro-Altgeräte-Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronikgesetz (ElektroG) Makita Produkte sind bei EAR registriert: WEEE-Reg.-Nr. DE95501552 Batteriegesetz (BattG) Makita ist unter der Melderegisternummer 21000955 beim UBA registriert. Die Rücknahmeverantwortung haben wir an die Stiftung Gemeinsames Rücknahmesystem Batterien (GRS Batterien) übertragen. Unsere GRS-Vertragsnummer lautet: 109121469. Für weitere Informationen und Pﬂichten des Handels und Endverbrauchers erhalten Sie Informationen unter: http://www.grs-batterien.de

- Konformität Alle in diesem Katalog aufgeführten Maschinen wurden gemäß den Bestimmungen der EU-Richtlinien 2006/95/EG (Niederspannungsrichtlinie), 2004/108/ EG (EMV-Richtlinie) und 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie) hergestellt.

Index der verwendeten Symbole Akku- und Elektrowerkzeuge

18,0V 3,0Ah

SYS

Benzingeräte

Schutzisolation

Anlaufstrombegrenzung

Klettverschluss

Mini-4-Takt-Motor

Akku-Spannung Akku-Kapazität

Drehmomenteinstellung (Beispiel 16 plus Bohrstufe)

Papierﬁlter

Anti-Vibration

Inkl. Transportkoffer, Ladegerät, 2 Akkus

Rutschkupplung

Kettenbremse

Dekompressionsventil

Inkl. Transportkoffer

Super-Joint-System schützt Anwender und Werkzeug

Kettenschmierung

Elektrostart

Inkl. Systainer

Inkl. Beleuchtung durch LED

Primer-Vergaser

2 Akkus, Ladegerät, Karton

Staubabsaugung möglich

Leichtstart

2-Gang-Getriebe

Pendelhubeinstellung

360° drehbarer Griff

3-Gang-Getriebe

Universal-Sägeblattaufnahme mit 2-Nocken

Flüsterleiser Betrieb

Elektronische Drehzahlumschaltung

Bürstenloser Motor

Katalysator

Rechts-/Links-Lauf

Anti-Vibrations-Technik

Benzin-2-Takt-Motor

Motorbremse

Neigung um 45° nach links

Easy-Start

Elektronik

Neigung um 45° nach links und rechts

Spülverlustreduzierung

Elektronik mit Regelung

Laserlinie

$NNX %RKUVFKUDXEHU Das komplette Sortiment für alle häuﬁg auftretenden Anwendungsfälle Hier ﬁnden Sie die richtigen Fragen, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Werkzeugs helfen. Lithium-Ionen-Technologie ? • kein Memory-Effekt • geringes Gewicht • hohe Kapazität • nur 22 Minuten Ladezeit

• Mit 1/4"-Sechskantaufnahme • Regelmäßig leichte Schraub- und Bohrarbeiten • Zum Beispiel Befestigung von Beschlägen • Schraubendimension bis 4 x 40 mm • Haupsächlich kleine Bohrdurchmesser (bis 8 mm) • Max. Bohrdurchmesser (Holz) bis 21 mm • 18 Drehmomenteinstellungen

nein • Regelmäßig leichte Schraub- und Bohrarbeiten • Zum Beispiel Befestigung von Beschlägen • Schraubendimension bis 5 x 50 mm • Haupsächlich kleine Bohrdurchmesser (bis 10 mm) • Max. Bohrdurchmesser (Holz) bis 21 mm • Nickel-Cadmium-Akku

DF030DWE 10,8 V Drehmoment max. 24 Nm 0-350 min-1 0-1300 min-1

nein

6261DWAE 9,6 V Drehmoment max. 24 Nm 0-400 min-1 0-1300 min-1

• Mit 10-mm-Schnellspannbohrfutter • Regelmäßig leichte Schraub- und Bohrarbeiten • Zum Beispiel Befestigung von Beschlägen • Schraubendimension bis 4 x 40 mm • Haupsächlich kleine Bohrdurchmesser (bis 8 mm) • Max. Bohrdurchmesser (Holz) bis 21 mm • 18 Drehmomenteinstellungen

nein • Regelmäßig leichte Schraub- und Bohrarbeiten • Zum Beispiel Befestigung von Beschlägen • Schraubendimension bis 5 x 60 mm • Haupsächlich kleine Bohrdurchmesser (bis 12 mm) • Max. Bohrdurchmesser (Holz) bis 25 mm • Nickel-Cadmium-Akku

DF330DWE 10,8 V Drehmoment max. 24 Nm 0-350 min-1 0-1300 min-1

nein

6271DWAE 6281DWAE 12 / 14,4 V Drehmoment bis 25 Nm 0-400 min-1 0-1300 min-1

• Mit 10-mm-Schnellspannbohrfutter • Regelmäßig leichte Schraub- und Bohrarbeiten • Zum Beispiel Befestigung von Beschlägen • Schraubendimension bis 4 x 40 mm • Haupsächlich kleine Bohrdurchmesser (bis 12 mm) • Max. Bohrdurchmesser (Holz) bis 25 mm • 16 Drehmomenteinstellungen

nein

BDF343RHE 14,4 V Drehmoment max. 36 Nm 0-400 min-1 0-1300 min-1

nein • Mit 13-mm-Schnellspannbohrfutter • Regelmäßig leichte Schraub- und Bohrarbeiten • Zum Beispiel Befestigung von Beschlägen • Schraubendimension bis 4 x 40 mm • Haupsächlich kleine Bohrdurchmesser (bis 14 mm) • Max. Bohrdurchmesser (Holz) bis 27 mm • 16 Drehmomenteinstellungen

BDF446RFE 14,4 V Drehmoment max. 41 Nm 0-350 min-1 0-1300 min-1

nein

Leichter 40% Gewichtsersparnis Der Einsatz von Lithium-Ionen-Akkus und die verwendeten Materialien ermöglichen eine Gewichtsersparnis von 40 % gegenüber Ni-MH-Akkus.Trotzdem steigt die Ausdauer steil an.

• Nicht das Richtige dabei? • Auf der gegenüberliegenden Seite geht es mit AkkuSchraubern für den täglichen Einsatz weiter

Mehr Arbeitsvolumen

Haltbarer

330 % mehr Arbeitsvolumen Der Einsatz von Lithium-Ionen-Akkus markiert die Leistungsspitze derzeitiger Akkutechnik für netzunabhängige Elektrowerkzeuge. Gemessen an der Kapaziät eines Ni-Cd-Akkus mit 2,0 Ah werden durch die MAKSTAR-Ladetechnik bis zu 330 % mehr Arbeitsvolumen (Kapazität x Ladezyklen) erreicht.

22 Minuten Ladezeit Die bewährte MAKSTAR-Ladetechnik macht es möglich: Optimale Ladevorgänge durch 3-fache aktive Kontrolle des Ladevorgangs. Durch permanente Kontrolle und Steuerung von Spannung und Temperatur errechnet das Microprozessor gesteuerte MAKSTAR-Ladegerät den optimalen Ladevorgang in kürzester Zeit.

Ni-CD Akkus / 2,0 Ah 100 % Li-Ion-Akkus / 3,0 Ah 430 %

Spannung Temperatur

Ni-MH Akkus / 3,0 Ah 130 %

Ladestrom

Konventioneller Ladevorgang

MAKSTAR Ladegerät – optimales Ladesystem

$NNX %RKUVFKUDXEHU Das komplette Sortiment für alle täglich auftretenden Anwendungsfälle Hier ﬁnden Sie die richtigen Fragen, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Werkzeugs helfen.

• Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 5,0 x 60 mm • Metallbohrer max. 10 mm • Lochsäge max. 16 mm

Nur Bohren und Schrau- ja ben

nein Bohren, Schlagboh- ja ren und Schrauben

BDF343RHE 14,4 V Drehmoment weich 20 Nm 0-400 min-1 0-1300 min-1

BDF446RFE 14,4 V Drehmoment weich 30 Nm 0-400 min-1 0-1400 min-1

BDF456RFE 18 V Drehmoment weich 32 Nm 0-400 min-1 0-1500 min-1

BDF441RFE 14,4 V Drehmoment weich 32 Nm 0-300 min-1 0-600 min-1 0-1700 min-1

BDF451RFE 18 V Drehmoment weich 40 Nm 0-300 min-1 0-600 min-1 0-1700 min-1

BDF444RFE 14,4 V Drehmoment weich 32 Nm 0-400 min-1 0-1700 min-1

BDF454RFE 18 V Drehmoment weich 40 Nm 0-400 min-1 0-1700 min-1

nein • Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6 x 100 mm • Schlangenbohrer max. 14 mm • Metallbohrer max. 13 mm • Lochsäge max. 20 mm • Mauerwerk bis 13 mm

BHP453RFE 18 V Drehmoment weich 27 Nm 0-400 min-1 0-1400 min-1

nein • Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6 x 180 mm • Schlangenbohrer max. 16 mm • Metallbohrer max. 16 mm • Lochsäge max. 38 mm • Mauerwerk bis 13 mm

nein

BHP446RFE 14,4 V Drehmoment weich 30 Nm 0-400 min-1 0-1400 min-1

nein • Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6 x 180 mm • Schlangenbohrer max. 18 mm • Metallbohrer max. 18 mm • Lochsäge max. 38 mm • Mauerwerk bis 13 mm

BHP456RFE 18 V Drehmoment weich 32 Nm 0-400 min-1 0-1400 min-1

nein

BHP441RFE 14,4 V Drehmoment weich 32 Nm 0 400 min-1 0-1400 min-1

BHP451RFE 14,4 V Drehmoment weich 40 Nm 0-300 min-1 0-600 min-1 0-1700 min-1

• Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6,0 x 240 mm 10,0 x 90 mm • Schlangenbohrer 24 mm • Metallbohrer max. 20 mm • Lochsäge max. 65 mm

nein

nein • Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6 x 240 mm / 10 x 90 mm • Schlangenbohrer max. 20 mm • Metallbohrer max. 18 mm • Lochsäge max. 65 mm • Mauerwerk bis 14 mm

• Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6,0 x 240 mm 10,0 x 90 mm • Schlangenbohrer max. 20 mm • Metallbohrer max. 18 mm • Lochsäge max. 65 mm

nein

nein • Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6 x 240 mm / 10 x 90 mm • Schlangenbohrer max. 24 mm • Metallbohrer max. 20 mm • Lochsäge max. 65 mm • Mauerwerk bis 16 mm

• Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6,0 x 180 mm • Schlangenbohrer max. 18 mm • Metallbohrer max. 18 mm • Lochsäge max. 38 mm

nein

• Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6 x 240 mm / 10 x 90 mm • Schlangenbohrer max. 20 mm • Metallbohrer max. 18 mm • Lochsäge max. 65 mm • Mauerwerk bis 14 mm

• Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6,0 x 180 mm • Schlangenbohrer 16 mm • Metallbohrer max. 16 mm • Lochsäge max. 38 mm

• Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6,0 x 240 mm 10,0 x 90 mm • Schlangenbohrer 24 mm • Metallbohrer max. 20 mm • Lochsäge max. 65 mm

nein

BHP444RFE 14,4 V Drehmoment weich 32 Nm 0-400 min-1 0-1700 min-1

BHP454RFE 18 V Drehmoment weich 40 Nm 0-400 min-1 0-1700 min-1

• Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6,0 x 240 mm 10,0 x 90 mm • Schlangenbohrer 24 mm • Metallbohrer max. 20 mm • Lochsäge max. 65 mm

nein • Für den täglichen Einsatz • empfohlener Schraubbereich 6 x 240 mm / 10 x 90 mm • Schlangenbohrer max. 20 mm • Metallbohrer max. 18 mm • Lochsäge max. 65 mm • Mauerwerk bis 16 mm

Profi-Technik f端r h旦chste Anspr端che. Gesamt端bersicht

Lithium-Ionen-Akku-Werkzeuge von Makita

Kompetent in allen Klassen. Von 7,2 V bis 36 V – die ganze Palette professioneller Akku-Werkzeuge! Leistung und Auswahl ohne Ende – das größte Lithium-Ionen-AkkuWerkzeugsortiment kommt von Makita!

Für jeden Job das passende Werkzeug!

Für jeden Job die passende Power!

/L ,RQ 9 $NNX .QLFNVFKUDXEHU ') '6(

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 6$ 3+ %LW

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

6HKU KDQGOLFKHU $NNX .QLFNVFKUDXEHU PLW *DQJ *HWULHEH IDFKH 'UHKPRPHQWHLQVWHOOXQJ SOXV %RKUVWXIH $XWRPDWLVFKHU 0RWRUVWRSS EHL DXVO|VHQGHU 5XWVFKNXSSOXQJ 5HFKWV /LQNV /DXI %OLQNHQGH /(' ]HLJW QDFKODVVHQGH $NNXNDSD]LWlW DQ /DGH]HLW QXU 0LQXWHQ 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW 0D[ 'UHKPRPHQW :HUN]HXJDXIQDKPH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP 1P 1P 1P $K NJ

$NNX .QLFNVFKODJVFKUDXEHU 7' '6(

$NNX 6FKODJVFKUDXEHU PLW .QLFNIXQNWLRQ =XP %RKUHQ 6FKUDXEHQ XQG 6FKODJVFKUDXEHQ ,GHDO EHL 0RQWDJH 'HPRQWDJH 5HJDOEDX .OLPDDQODJHQ XQG / IWXQJVEDX XQG YLHOHQ ZHLWHUHQ (LQVDW]JHELHWHQ 5HFKWV /LQNV ODXI 0RWRUEUHPVH /DGH]HLW QXU 0LQXWHQ 0LW OHXFKWVWDUNHU /('

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWWDVFKH $NNX %/ &ROW 7DVFKH /DGHJHUlW '& 6$ [ +RO]ERKUHU %LW 6HW

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

/HHUODXIGUHK]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO 0D[ 'UHKPRPHQW :HUN]HXJDXIQDKPH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ 1P $K NJ

*DVGUXFNQDJOHU *1 6(

9 +DQGOLFKHU XQG NUDIWYROOHU *DVGUXFNQDJOHU XQDEKlQJLJ YRQ 6FKODXFK XQG .RPSUHVVRU *DVSDWURQH UHLFKW I U UXQG 1lJHO 0LW HLQVWHOOEDUHP 7LHIHQDQVFKODJ 0LW /HHUVFKODJVLFKHUXQJ /(' ZDUQW YRU QDFKODVVHQGHU $NNXVSDQQXQJ XQG EHL )XQNWLRQVVW|UXQJ $NNXVFKDFKW PLW *XPPLHLQODJH ]XP 6FKXW] GHU .RQWDNWH YRU lXVVHUOLFKHQ (LQIO VVHQ XQG 9LEUDWLRQHQ 0LW YHUVWHOOEDUHP * UWHO 'DFKODWWHQFOLS /DGH]HLW QXU 0LQXWHQ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 6$ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP 6FKXW]EULOOH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U

[

1DJHOOlQJH 1DJHOGXUFKPHVVHU :LQNHO GHU 1DJHOVRUWLHUXQJ 0DJD]LQNDSD]LWlW $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PP PP 6W FN $K NJ

/L ,RQ 9 9

$NNX 6WDXEVDXJHU &/ '= ,GHDO I U 3ROVWHUP|EHO XQG 7UHSSHQVWXIHQ RGHU GHQ :HUN VWDWWHLQVDW] 0LW 6DXJVWXIHQ :DKOZHLVH HLQVHW]EDU PLW 6WDXEEHXWHO DXV 3DSLHU RGHU 7H[WLO 0LW $NNX 5HVWNDSD]LWlWVDQ]HLJH /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW DOV SUHLVZHUWH (UJlQ]XQJ ]XP 9 /L ,RQ $NNXV\VWHP /DGH]HLW QXU 0LQXWHQ

/XIWI|UGHUPHQJH 6DXJGDXHU 6WXIH 6DXJGDXHU 6WXIH 6DXJNUDIW 6DXJNUDIW 8QWHUGUXFN *HZLFKW

Pñ PLQ PLQ PLQ : : PEDU NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

)XJHQG VH 9HUOlQJHUXQJVURKU 3DSLHUILOWHU %RGHQG VH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX /DPSH 0/ 8OWUDKHOOH $NNX /DPSH ]XU $XVOHXFKWXQJ YRQ VFKZHU ]XJlQJOL FKHQ $UEHLWVSOlW]HQ 'XUFK IOH[LEOHQ 6FKZDQHQKDOV EHUDOO ]X EHIHVWLJHQ /DQJH /HXFKWGDXHU YRQ 0LQXWHQ /(' PLW ODQJHU /HEHQVGDXHU /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW /DGH]HLW QXU 0LQXWHQ

/HXFKWGDXHU

PLW $K FD PLQ

*HZLFKW

NJ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKZDQHQKDOV

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

Akkus / Ladegeräte

Bezeichnung

Ladezeit min

Ladegerät DC70SA

Akku BL7010

V max

Ah max

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

7,2

1,0

194320-3

61,00

7,2

1,0

194355-4

42,00

/L ,RQ 9 $NNX 6FKUDXEHU ') ':(

9 6HKU KDQGOLFKHU 6FKUDXEHU PLW *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJH WULHEH IDFKH 'UHKPRPHQWHLQVWHOOXQJ SOXV %RKUVWXIH 5HFKWV /LQNV /DXI 6HKU NRPSDNW XQG OHLFKW I U %RKU XQG 6FKUDXEDUEHLWHQ DXI HQJHP 5DXP 0RWRUEUHPVH 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& :$ $XIEHZDKUXQJVER[ QLFKW QDFKEHVWHOOEDU

3+ %LW PP +ROVWHUWDVFKH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW 0D[ 'UHKPRPHQW :HUN]HXJDXIQDKPH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP 1P 1P 1P $K NJ

$NNX %RKUVFKUDXEHU ') ':(

9 6HKU KDQGOLFKHU %RKUVFKUDXEHU PLW *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQH WHQJHWULHEH 6HKU NRPSDNW XQG OHLFKW I U %RKU XQG 6FKUDXEDUEHLWHQ DXI HQJHP 5DXP IDFKH 'UHKPRPHQWHLQVWHOOXQJ SOXV %RKUVWXIH 5HFKWV /LQNV /DXI 0RWRUEUHPVH 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& :$ $XIEHZDKUXQJVER[ QLFKW QDFKEHVWHOOEDU

+ROVWHUWDVFKH 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 3+ %LW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

$NNX %RKUVFKUDXEHU ') ':/;

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& :$ $XIEHZDKUXQJVER[ QLFKW QDFKEHVWHOOEDU

3+ %LW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU +ROVWHUWDVFKH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

/L ,RQ 9 9

$NNX 6FKODJVFKUDXEHU 7' ':(

6HKU KDQGOLFKHU 6FKODJVFKUDXEHU PLW 9 $QWULHE .XU]H %DXIRUP YRQ QXU PP +RKHV 'UHKPRPHQW YRQ 1P LP KDUWHQ 6FKUDXEIDOO 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 5HFKWV /LQNV /DXI 0RWRUEUHPVH (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ

/HHUODXIGUHK]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO 0D[ 'UHKPRPHQW 6WDQGDUGVFKUDXEHQ +RFKIHVWH 6FKUDXEHQ :HUN]HXJDXIQDKPH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ 1P 0 0 0 0 $K NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ [ /DGHJHUlW '& :$ $XIEHZDKUXQJVER[ QLFKW QDFKEHVWHOOEDU

3+ %LW PP +ROVWHUWDVFKH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX 6WLFKVlJH -9 ':(

/HLFKWH XQG VHKU KDQGOLFKH 6WLFKVlJH PLW 9 $QWULHE (UJRQRPLVFKH )RUPJHEXQJ I U EHVWHV +DQGOLQJ 0LW IDFK 3HQGHOKXEHLQVWHOOXQJ *UXQGSODWWH EHLGVHLWLJ XP VFKZHQNEDU *UXQGSODWWH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV $OV 0RGHOO -9 '= /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW

/HHUODXIKXE]DKO

PLQ

+XEK|KH

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ +RO]

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ 6WDKO

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& :$

%HVWHOO 1U

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

[

$NNX 5HFLSURVlJH -5 ':( +DQGOLFKH 5HFLSURVlJH PLW 8QLYHUVDO :HUN]HXJDXIQDKPH I U 5HFLSUR RGHU 6WLFKVlJHEOlWWHU 6HKU KDQGOLFK XQG OHLFKW I U RSWLPDOH )OH[LELOLWlW LP (LQVDW] =ZHL YHUVFKLHGHQH (LQVFKDOWHU I U PHKU )OH[LELOLWlW LP +DQGOLQJ 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 0LW hEHUODVWVFKXW] $OV -5 '= /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW /HHUODXIKXE]DKO

PLQ

+XEK|KH

0D[ 6FKQLWWOHLVWXQJ 5RKU

0D[ 6FKQLWWOHLVWXQJ +RO]

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& :$

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U

[

/L ,RQ 9 $NNX *ODV XQG )OLHVHQVFKQHLGHU && ':(

=XP VDXEHUHQ 6FKQHLGHQ YRQ )OLHVHQ XQG *ODV +RKH 'UHK]DKO I U VFKQHOOHQ $UEHLWVIRUWVFKULWW XQG VDXEHUH 6FKQLWWH 6HKU KDQGOLFK XQG OHLFKW *HKUXQJVVFKQLWWH VWXIHQORV ELV P|JOLFK *UR HU :DVVHUWDQN HUODXEW ODQJHV NRQWLQXLHUOLFKHV $UEHLWHQ 5REXVWHU 7LVFK DXV 6WDKO PLW URVWIUHLHU 1LFNHO /HJLHUXQJ hEHUODVWVFKXW] $OV && '= /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW

/LHIHUXPIDQJ /DGHJHUlW '& :$ $NNX %/ :DVVHUWDQN 'LDPDQWVFKHLEH PP

/HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL 6FKOHLIVFKHLEHQERKUXQJ $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

PLQ PP PP PP $K NJ

$NNX 6HW /&7 ;

$NNX 6FKODJVFKUDXEHU 7' ' $NNX 5HFLSURVlJH -5 ' $NNX /DPSH 0/ $NNXV /DGHJHUlW .RIIHU +ROVWHUWDVFKH $NNXNDSD]LWlW

/LHIHUXPIDQJ $OX 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& :$ 6lJHEODWW 6HW %RKUHU %LW 6HW +ROVWHUWDVFKH

%HVWHOO 1U [

$NNX 6HW '.

9 $NNX %RKUVFKUDXEHU ') ' $NNX 6WLFKVlJH -9 ' [ $NNX /DGHJHUlW 7DVFKH $NNXNDSD]LWlW

/LHIHUXPIDQJ 7DVFKH [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& :$ 3+ %LW 3DUDOOHODQVFKODJ PLW .UHLVVFKQHLGHU

%HVWHOO 1U

/L ,RQ 9 9

$NNX 6WUDXFKVFKHUH 8+ ':(

/HLFKWH XQG KDQGOLFKH $NNX 6WUDXFKVFKHUH %HLGVHLWLJ JHVFKOLIIHQHV 0HVVHU 0LW 6FKQLWWJXWVDPPOHU 5RVWIUHLHV 6FKHUEODWW 0LW $NNX .DSD]LWlWVDQ]HLJH 0LW ZHQLJHQ +DQGJULIIHQ XPU VWEDU ]X HLQHU *UDVVFKHUH RSWLRQDOHV =XEHK|U HUIRUGHUOLFK

/HHUODXIKXE]DKO

PLQ

0D[ $VWVWlUNH

6FKQLWWOlQJH

0HVVHUDEVWDQG

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ /DGHJHUlW '& :$ $NNX %/ $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU 6FKQLWWJXWVDPPOHU

%HVWHOO 1U

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

[

$NNX *UDVVFKHUH 80 ':( /HLFKWH XQG KDQGOLFKH $NNX *UDVVFKHUH %HLGVHLWLJ JHVFKOLIIHQHV 0HVVHU 0LW XPODXIHQGHP 6FKXW]E JHO 5RVWIUHLHV 6FKHUEODWW 0LW $NNX .DSD]LWlWVDQ]HLJH 0LW ZHQLJHQ +DQGJULIIHQ XPU VWEDU ]X HLQHU +HFNHQVFKHUH RSWLRQDOHV =XEHK|U HUIRUGHUOLFK

*ULIIYHUOlQJHUXQJ ]XP DXIUHFKWHQ $UEHLWHQ RSWLRQDO OLHIHUEDU

/HHUODXIKXE]DKO

PLQ

6FKQLWWEUHLWH

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ /DGHJHUlW '& :$ $NNX %/ %ODWWVFKXW] 6FKXW]E JHO

%HVWHOO 1U

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

[

$NNX *DUWHQ 6HW 80 ':(;/

1XU .RUSXV I U YHUVFKLHGHQH $XIVlW]H $OV 6WUDXFKVFKHUH RGHU *UDVVFKHUH HLQVHW]EDU (LQIDFKHU 9RUVDW]ZHFKVHO +DQGOLFK XQG OHLFKW 5RVWIUHLHV 6FKHUEODWW 0LW $NNX .DSD]LWlWVDQ]HLJH ,QNO *ULIIYHUOlQJHUXQJ I U GHQ (LQVDW] DOV *UDVVFKHUH

/HHUODXIKXE]DKO 0D[ $VWVWlUNH 6FKQLWWOlQJH 6FKQLWWEUHLWH 0HVVHUDEVWDQG $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PP PP FP PP $K NJ NJ

/LHIHUXPIDQJ /DGHJHUlW '& :$ $NNX %/ $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU %ODWWVFKXW] *ULIIYHUOlQJHUXQJ 6FKQLWWJXWVDPPOHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U

[

/L ,RQ 9 $NNX 6WDXEVDXJHU &/ '=

9 ,GHDO I U 3ROVWHUP|EHO XQG 7UHSSHQVWXIHQ RGHU GHQ :HUN VWDWWHLQVDW] 0LW 6DXJVWXIHQ :DKOZHLVH HLQVHW]EDU PLW 6WDXEEHXWHO DXV 3DSLHU RGHU 7H[WLO 0LW $NNX 5HVWNDSD]LWlWVDQ]HLJH /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW DOV SUHLVZHUWH (UJlQ]XQJ ]XP 9 /L ,RQ $NNXV\VWHP 8QWHUGUXFN

PEDU

/XIWI|UGHUPHQJH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

)XJHQG VH 9HUOlQJHUXQJVURKU 3DSLHUILOWHU %RGHQG VH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

Pñ PLQ

6DXJGDXHU 6WXIH

PLQ

6DXJGDXHU 6WXIH

PLQ

6DXJNUDIW 6WXIH

*HZLFKW

$NNX /DPSH 0/

9 8OWUDKHOOH $NNX /DPSH ]XU $XVOHXFKWXQJ YRQ VFKZHU ]XJlQJOL FKHQ $UEHLWVSOlW]HQ 'XUFK IOH[LEOHQ 6FKZDQHQKDOV EHUDOO ]X EHIHVWLJHQ /DQJH /HXFKWGDXHU YRQ 0LQXWHQ /(' PLW ODQJHU /HEHQVGDXHU /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW /HXFKWGDXHU

FD PLQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ 6FKZDQHQKDOV

%HVWHOO 1U *0

Akku / Ladegerät Bezeichnung

Ladegerät DC10WA

Ladezeit min

V max

Ah max

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

7,2 - 10,8

1,3

194588-1

47,00

10,8

1,3

194550-6

70,00

Leistung W

Gewicht kg

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

7,2 - 10,8

0,5

STEXMR051

49,00

Akku BL1013

Radio Bezeichnung

Radio MR051

Frequenz

UKW: 87,5 - 108 MHz MW: 522 - 1620 kHz

Leichter

Verschleißarm

Effizienter

Kleiner

Handlicher

Stärker

Hohe Leistung durch bürstenlose Motoren

Elektronik Lüfter

Blechpaket

Feldwicklung Permanentmagnet

Akku-Rasentrimmer BBC231U, BBC300L

Akku-Schlagschrauber BTD145, BTD133

/L ,RQ 9 $NNX %RKUVFKUDXEHU %') 5+(

Auch für 3,0 Ah Akku BL1430

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

9 (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW VHKU KRKHQ 6SDQQNUlIWHQ (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 5HFKWV /LQNV /DXI 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU /DGH]HLW QXU 0LQXWHQ $K $NNXV N|QQHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

$NNX %RKUVFKUDXEHU %') 5)(

9 (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW VHKU KRKHQ 6SDQQNUlI WHQ 5HFKWV /LQNV /DXI SROLJHU 0RWRU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS %LWKDOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

$NNX %RKUVFKUDXEHU %') 5)(

9 (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW VHKU KRKHQ 6SDQQNUlIWHQ 5HFKWV /LQNV /DXI 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU SROLJHU 0RWRU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS 6HLWHQJULII NRPSOHWW %LWKDOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

/L ,RQ 9 9

$NNX %RKUVFKUDXEHU *DQJ %') 5)( (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW VHKU KRKHQ 6SDQQNUlIWHQ 5HFKWV /LQNV /DXI *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' SROLJHU 0RWRU 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS %LWKDOWHU

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX 6FKODJERKUVFKUDXEHU %+3 5)(

'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU SROLJHU 0RWRU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW KRKHQ 6SDQQNUlIWHQ *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH 6FKODJZHUN DEVFKDOWEDU 5HFKWV /LQNV /DXI (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ /HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUOHLVWXQJ LQ 0DXHUZHUN 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PLQ PLQ PP PP PP 1P 1P PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS %LWKDOWHU

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX 6FKODJERKUVFKUDXEHU %+3 5)(

6FKODJZHUN DEVFKDOWEDU 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU SROLJHU 0RWRU 0LW OHXFKWVWDUNHU 'RSSHO /(' (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW KRKHQ 6SDQQNUlIWHQ *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH 5HFKWV /LQNV /DXI (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ

PLQ PLQ PLQ PLQ PP PP PP 1P 1P PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS %LWKDOWHU

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/L ,RQ 9 $NNX 6FKODJERKUVFKUDXEHU *DQJ %+3 5)(

/LHIHUXPIDQJ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ /HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ /HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] LQ 6WDKO %RKUOHLVWXQJ LQ 0DXHUZHUN 'UHKPRPHQW ZHLFK KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS %LWKDOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

*DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH 6FKODJZHUN DEVFKDOWEDU 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW VHKU KRKHQ 6SDQQNUlIWHQ 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' SROLJHU 0RWRU (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 5HFKWV /LQNV /DXI PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ PP PP PP 1P 1P PP $K NJ

$NNX :LQNHOERKUPDVFKLQH %'$ 5)(

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& =DKQNUDQ]ERKUIXWWHU 6HLWHQJULII %RKUIXWWHUVFKO VVHO

/HHUODXIGUHK]DKO %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

+DQGOLFKH $NNX :LQNHOERKUPDVFKLQH 1XU PP YRQ *HWULHEHREHUNDQWH ELV ]XU %RKUIXWWHUVSLW]H (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 0LW 0RWRUEUHPVH SROLJHU 0RWRU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 5HFKWV /LQNV /DXI PLQ PP PP PP $K NJ

$NNX :LQNHOERKUPDVFKLQH %'$ 5)(

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 6HLWHQJULII

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

+DQGOLFKH $NNX :LQNHOERKUPDVFKLQH 1XU PP YRQ *HWULHEHREHUNDQWH ELV ]XU %RKUIXWWHUVSLW]H (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 0LW 0RWRUEUHPVH (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU SROLJHU 0RWRU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 5HFKWV /LQNV /DXI /HHUODXIGUHK]DKO %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PP PP PP $K NJ

/L ,RQ 9 9

$NNX %RKUKDPPHU %+5 5)(

=XP %RKUHQ XQG +DPPHUERKUHQ 0LW $XVUDVWNXSSOXQJ .RKOHE UVWHQ YRQ DX HQ ZHFKVHOEDU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 5HFKWV /LQNV /DXI

/HHUODXIGUHK]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUOHLVWXQJ LQ %HWRQ (LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP PP 6'6 3/86 $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6HLWHQJULII 7LHIHQDQVFKODJ

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX 6FKODJVFKUDXEHU %7' 5)(

.RPSDNWH %DXIRUP PLW QXU PP *HKlXVHOlQJH 0LW $NNX .DSD]LWlWVDQ]HLJH (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 5REXVWH .RQVWUXNWLRQ PLW 6FKXW]NDSSHQ DP *HKlXVH SROLJHU 0RWRU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 5HVWNDSD]LWlWVDQ]HLJH GHV $NNXV *XPPLDEGLFKWXQJHQ JHJHQ 6WDXE XQG 6SULW]ZDVVHU 5HFKWV /LQNV /DXI

Auch für 1,3 Ah Akku BL1415

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW

6WDQGDUGVFKUDXEHQ

0 0

+RFKIHVWH 6FKUDXEHQ

0 0

:HUN]HXJDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

%HVWHOO 1U

[

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX 6FKODJVFKUDXEHU %7' 5)( $NNX 6FKODJVFKUDXEHU PLW 6WXIHQ % UVWHQORVHU 0RWRU PDFKW .RKOHE UVWHQZHFKVHO EHUIO VVLJ % UVWHQORVHU 0RWRU EHQ|WLJW ZHQLJHU 6WURP GDKHU [ OlQJHUH $NNXVWDQG]HLW 6HKU NRPSDNWH %DXIRUP PLW QXU PP *HKlXVHOlQJH /HXFKWVWDUNH /(' LQGLYLGXHOO ]XVFKDOWEDU 0LW $NNX .DSD]LWlWVDQ]HLJH +DQGJULII PLW HLQJHOHJWHP *XPPLSROVWHU I U VLFKHUHQ +DOW XQG NRPIRUWDEOHV $UEHLWHQ 5HFKWV /LQNV /DXI /HHUODXIGUHK]DKO 6WXIH /HHUODXIGUHK]DKO 6WXIH /HHUODXIGUHK]DKO 6WXIH /HHUODXIVFKODJ]DKO 6WXIH /HHUODXIVFKODJ]DKO 6WXIH /HHUODXIVFKODJ]DKO 6WXIH 0D[ 'UHKPRPHQW :HUN]HXJDXIQDKPH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ 1P $K NJ

Auch für 1,3 Ah Akku BL1415

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U

[

/L ,RQ 9 $NNX 6FKODJVFKUDXEHU %7: 5)(

9 SROLJHU 0RWRU LQ NRPSDNWHU %DXIRUP RKQH 'UHKPRPHQWYHU OXVW EHL JHULQJHU 6WURPDXIQDKPH 5HFKWV /LQNV /DXI 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' %HVRQGHUV KDQGOLFK GXUFK NRPSDNWH NXU]H %DXIRUP /HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

6WDQGDUGVFKUDXEHQ

0 0

+RFKIHVWH 6FKUDXEHQ

0 0

:HUN]HXJDXIQDKPH

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

$NNX 4XDGURVFKUDXEHU %73 5)(

9 0LW 6FKDOWHU I U GLH :DKOIXQNWLRQ $NNX 6FKUDXEHU PLW )XQNWLRQHQ 6FKODJVFKUDXEHQ 6FKUDX EHQ %RKUHQ *DQJ 6FKODJERKUHQ IDFKH 'UHKPRPHQWHLQVWHOOXQJ LP 6FKUDXEPRGXV

SROLJHU 0RWRU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 5HFKWV /LQNV /DXI /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

'UHK]DKO 6FKODJVFKUDXEPRGXV 6FKUDXEPRGXV /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

/HHUODXIVFKODJ]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO 6FKODJVFKUDXEPRGXV %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] LQ 6WDKO %RKUOHLVWXQJ LQ 0DXHUZHUN 'UHKPRPHQW 6FKODJVFKUDXEPRGXV 'UHKPRPHQW 6FKUDXEPRGXV

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH .RKOHE UVWH

:HUN]HXJDXIQDKPH

PLQ PLQ PLQ PP PP PP 1P 1P

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

$NNX ,PSXOVVFKUDXEHU %76 5)(

9 (OHNWURK\GUDXOLVFKHV ,PSXOVSULQ]LS VWDWW PHFKDQLVFKHP 6FKODJZHUN GDGXUFK JHULQJH *HUlXVFKHQWZLFNOXQJ +\GUDXOLN PLW gON KOXQJ I U ODQJH GXUFKJlQJLJH $UEHLWVOHLVWXQJ (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO SROLJHU 0RWRU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 5HFKWV /LQNV /DXI /HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

6WDQGDUGVFKUDXEHQ +RFKIHVWH 6FKUDXEHQ :HUN]HXJDXIQDKPH

1P 0 0 0 0

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/L ,RQ 9 9

$NNX :LQNHOVFKODJVFKUDXEHU %7/ 5) +DQGOLFKHU $NNX :LQNHOVFKODJVFKUDXEHU PLW JHULQJHP (FNPD YRQ PP (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 0RWRUEUHPVH 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 5HFKWV /LQNV /DXI /HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW 0DVFKLQHQVFKUDXEHQ

1P 0 0

:HUN]HXJDXIQDKPH

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX 0DJD]LQVFKUDXEHU %)5 5)( ) U KDQGHOV EOLFKH JXUWPDJD]LQLHUWH 6FKUDXEHQ ]XP VFKQHOOHQ 9HUDUEHLWHQ YRQ *LSVNDUWRQSODWWHQ DXI 0HWDOOVWlQGHUZHUN *HUlXVFKORV DEVFKDOWHQGH .XSSOXQJ /DQJH 6FKUDXEHQI KUXQJ YHUKLQGHUW GDV 9HUNDQWHQ GHV *XUWHV 5HFKWV /LQNV /DXI (LQVWHOOEDUHU 7LHIHQDQVFKODJ I U XQWHUVFKLHGOLFKH 6FKUDXEHQ OlQJHQ +RKH 'UHK]DKO I U HIIHNWLYHQ $UEHLWVIRUWVFKULWW /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PP [ PP $K NJ

Auch für 1,3 Ah Akku BL1415 /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& * UWHOFOLS 3+ %LW PP 6FKUDXEYRUVDW] PP

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH .RKOHE UVWH

$NNX 6WLFKVlJH %-9 5) /HLFKWH 6WLFKVlJH PLW JHULQJHU *HUlXVFKHQWZLFNOXQJ ([]HOOHQWH 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ 0LW VWXILJHU 3HQGHOKXEHLQVWHOOXQJ . KOOXIW EOlVW GLH 6FKQLWWVWHOOH IUHL *UXQGSODWWH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV EHLGVHLWLJ XP VFKZHQNEDU (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH +XE]DKO :HUN]HXJORVHU 6lJHEODWWZHFKVHO 0LW OHXFKWVWDUNHU /('

/HHUODXIKXE]DKO +XEK|KH

PLQ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ +RO]

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ 6WDKO

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& $EVDXJVWXW]HQ 6lJHEODWW 6HW 6SDQUHL VFKXW] *OHLWSODWWH .XQVWVWRII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH .RKOHE UVWH

/L ,RQ 9 $NNX +DQGNUHLVVlJH %66 5)(

9 6HKU OHLFKW XQG KDQGOLFK GDKHU SHUIHNW I U $UEHLWHQ DQ :DQG XQG 'HFNH 6WXIHQORVH :LQNHOYHUVWHOOXQJ YRQ ELV 6FKQLWWWLHIHQYHUVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS . KOOXIW EOlVW GLH 6FKQLWWVWHOOH IUHL 0LW OHXFKWVWDUNHU /('

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 3DUDOOHODQVFKODJ +0 6lJHEODWW PP

%HVWHOO 1U %

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL 6lJHEODWWGXUFKPHVVHU 6lJHEODWWERKUXQJ $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PP PP PP PP $K NJ

$NNX 3LQWDFNHU %37 5)(

9 +DQGOLFKHU 1DJOHU XQDEKlQJLJ YRQ .RPSUHVVRU XQG 6FKODXFK =XP VFKQHOOHQ XQG HLQIDFKHQ %HIHVWLJHQ YRQ 'HNR /HLVWHQ )X OHLVWHQ XQG 7H[WLOLHQ 8QWHUVFKLHGOLFKH 1DJHOOlQJHQ HLQVHW]EDU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' (LQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJWHV $XVO|VHQ 1DJHOOlQJH 0DJD]LQNDSD]LWlW $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS 2EHUIOlFKHQVFK W]HU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

[ PP 6W FN $K NJ

$NNX 7DFNHU %67 5)(

9 /HLVWXQJVIlKLJHU 7DFNHU ]XP VFKQHOOHQ XQG HLQIDFKHQ (LQ VFKODJHQ YRQ .ODPPHUQ =XU (LQ]HO RGHU 6HULHQDXVO|VXQJ JHHLJQHW 9DULDEOH (LQVFKODJWLHIH EHU OHLFKWJlQJLJH 5lQGHOVFKUDXEH HLQVWHOOEDU 9RP 0DVFKLQHQJHKlXVH HQWNRSSHOWH YRQ 9LEUDWLRQHQ XQEHHLQ IOXVVWH $NNXKDOWHUXQJ VRUJW I U RSWLPDOH 6WURP EHUWUDJXQJ 0DJD]LQ DXV $OX PLW 6LFKWIHQVWHU ]XU .RQWUROOH GHV .ODPPHUQ YRUUDWHV

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.ODPPHUQEUHLWH .ODPPHUQOlQJH 0DJD]LQNDSD]LWlW $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PP PP 6W FN $K NJ

/L ,RQ 9 9

$NNX 6WDXEVDXJHU %9& = /HLFKW WUDQVSRUWDEOHU $NNX 6WDXEVDXJHU PLW /LWHU JUR HP 6WDXEVDFN ,GHDO ]XP )UHPGDEVDXJHQ YRQ $NNXZHUN]HXJHQ VWXILJH 6DXJNUDIWHLQVWHOOXQJ 8PEDXEDU ]XP *HEOlVH PLW *HEOlVHG VH LP /LHIHUXPIDQJ /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW 0D[ /XIWYROXPHQ

Pñ PLQ

0D[ /XIWVWURP

P VHN

0D[ /XIWGUXFN

N3D

6DXJNUDIW KRFK

6DXJNUDIW QLHGULJ

6WDXEVDFNYROXPHQ $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

Auch für 1,3 Ah Akku BL1415 /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXOWHUJXUW 6WDXEVDFN NSO 6DXJVFKODXFK PP [ P *XPPL *HEOlVHURKU :HUN]HXJDGDSWHU

$K NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX *UDVVFKHUH %80 = /HLFKWH XQG KDQGOLFKH $NNX *UDVVFKHUH %HLGVHLWLJ JHVFKOLIIHQHV 0HVVHU 0LW XPODXIHQGHP 6FKXW]E JHO 5RVWIUHLHV 6FKHUEODWW 0LW $NNX .DSD]LWlWVDQ]HLJH 0LW ZHQLJHQ +DQGJULIIHQ XPU VWEDU ]X HLQHU 6WUDXFKVFKHUH RSWLRQDOHV =XEHK|U HUIRUGHUOLFK

*ULIIYHUOlQJHUXQJ ]XP DXIUHFKWHQ $UEHLWHQ RSWLRQDO OLHIHUEDU /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW

/HHUODXIKXE]DKO 6FKQLWWEUHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ FP $K NJ

Auch für 1,3 Ah Akku BL1415 /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

%ODWWVFKXW] 6FKXW]E JHO

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX 7ULPPHU %85 = .RPSDNWHU XQG KDQGOLFKHU 5DVHQWULPPHU I U +DXV XQG *DUWHQ 7HOHVNRSLHUEDUHU 6FKDIW PLW HLQHP 9HUVWHOOEHUHLFK YRQ PP 6FKQHLGNRSI LQ 6WXIHQ QHLJEDU 1DFKI KUHQ GHV 0lKIDGHQV GXUFK HLQIDFKHV 'U FNHQ GHV 6SXOHQNRSIV JHJHQ GHQ %RGHQ 7DS *R

0LW $NNX .DSD]LWlWVDQ]HLJH 6FKQHLGNRSI XP GUHKEDU ]XP .DQWHQDEVWHFKHQ

6FKQHLGZHUN]HXJ )DGHQVWlUNH 6FKQLWWEUHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

Auch für 1,3 Ah Akku BL1415

7DS *R )DGHQ 6FKQHLGNRSI PP FP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 6FKXOWHUJXUW 6FKXW]EULOOH 1\ORQIDGHQ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U '$ '$ '$

/L ,RQ 9 $NNX +HFNHQVFKHUH %8+ =

/HLFKWH XQG KDQGOLFKH $NNX +HFNHQVFKHUH %HLGVHLWLJ JHVFKOLIIHQHV 0HVVHU 9LEUDWLRQVDUPHU /DXI GXUFK *XPPLSXIIHU LP 0RWRUJHKlXVH 5RVWIUHLHV 6FKHUEODWW 0LW $NNX .DSD]LWlWVDQ]HLJH /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW /HHUODXIKXE]DKO 0D[ $VWVWlUNH 6FKQLWWOlQJH

Auch für 1,3 Ah Akku BL1415

PLQ PP PP

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

0HVVHUVFKXW] 6FKZHUW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX 6WDXEVDXJHU %&/ =

9 ,GHDO I U 3ROVWHUP|EHO XQG 7UHSSHQVWXIHQ RGHU GHQ :HUN VWDWWHLQVDW] 0LW 6DXJVWXIHQ :DKOZHLVH HLQVHW]EDU PLW 6WDXEEHXWHO DXV 3DSLHU RGHU 7H[WLO 0LW $NNX .DSD]LWlWVDQ]HLJH /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW DOV SUHLVZHUWH (UJlQ]XQJ ]XP 9 /L ,RQ $NNXV\VWHP

Auch für 1,3 Ah Akku BL1415

8QWHUGUXFN /XIWI|UGHUPHQJH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

3DSLHUILOWHU %RGHQG VH )XJHQG VH 9HUOlQJHUXQJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

PEDU Pñ PLQ

6DXJGDXHU 6WXIH

PLQ

6DXJGDXHU 6WXIH

PLQ

6DXJNUDIW 6WXIH

*HZLFKW

$NNX *HEOlVH %&) =

9 9 :LQGJHVFKZLQGLJNHLW ELV ]X P PLQ 0LW *HEOlVHVWXIHQ 9HQWLODWRU ELV QHLJEDU $XFK PLW 1HW]WHLO ]X EHWUHLEHQ LP /LHIHUXPIDQJ

/LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW DOV SUHLVZHUWH (UJlQ]XQJ ]XP 9 XQG 9 /L ,RQ $NNXV\VWHP $XWRPDWLVFKH 7LPHU $EVFKDOWXQJ QDFK RGHU 6WXQGHQ 5REXVWHV *HKlXVH PLW *XPPLVFKXW]

Auch für 1,3 Ah Akku BL1415

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

1HW]WHLO

0D[ /DXI]HLW PLW %/

PLQ 6WXIH

0D[ /DXI]HLW PLW %/

PLQ 6WXIH

7LPHUDEVFKDOWXQJ

$NNXNDSD]LWlW

*HEOlVHVWXIHQ *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

RGHU 6WXQGHQ

$NNXVSDQQXQJ

PLW $NNX %/ NJ

/L ,RQ 9 9

$NNX /DPSH %0/ 0LW IDFK YHUVWHOOEDUHP .RSIWHLO PLW 5DVWXQJHQ EHL XQG 7LHIHQWODGHVFKXW] 0LW JUR HU $XIVWDQGVIOlFKH ]XP +LQVWHOOHQ /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW ) U /L ,RQ $NNXV PLW 9 /HXFKWGDXHU

FD PLQ

*HZLFKW

Auch für 1,3 Ah Akku BL1415 /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

*O KODPSH 6W FN 9

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX /DPSH %0/

/DPSH NDQQ EHTXHP DP *XUW JHWUDJHQ ZHUGHQ ,PPHU /LFKW JHQDX ZR PDQ HV EUDXFKW +RFKOHLVWXQJV /(' /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW

/HXFKWGDXHU $K

6WG

/HXFKWGDXHU $K

6WG

/HXFKWVWlUNH $NNXVSDQQXQJ *HZLFKW

O[ 9 RKQH $NNX NJ

Auch für 1,3 Ah Akku BL1415 /LHIHUXPIDQJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U

/L ,RQ 9 $NNX %RKUVFKUDXEHU %') 5)(

9 .UDIWYROOHU $NNX %RKUVFKUDXEHU SROLJHU 0RWRU (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 5HFKWV /LQNV /DXI 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW VHKU KRKHQ 6SDQQNUlIWHQ 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH

/LHIHUXPIDQJ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS %LWKDOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP NJ

$NNX %RKUVFKUDXEHU %') 5)(

9 *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 5HFKWV /LQNV /DXI 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW VHKU KRKHQ 6SDQQNUlIWHQ SROLJHU 0RWRU

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS %LWKDOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUOHLVWXQJ 0DXHUZHUN 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP PP 1P 1P PP NJ

$NNX %RKUVFKUDXEHU *DQJ %') 5)(

(LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW VHKU KRKHQ 6SDQQ NUlIWHQ 5HFKWV /LQNV /DXI *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU SROLJHU 0RWRU

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS %LWKDOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

/L ,RQ 9 9

$NNX 6FKODJERKUVFKUDXEHU %+3 5+(

6FKODJZHUN DEVFKDOWEDU (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 5HFKWV /LQNV /DXI 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW VHKU KRKHQ 6SDQQ NUlIWHQ

PLQ PLQ PLQ PLQ PP PP PP 1P 1P PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX 6FKODJERKUVFKUDXEHU %+3 5)( 6FKODJZHUN DEVFKDOWEDU (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU 5HFKWV /LQNV /DXI 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW VHKU KRKHQ 6SDQQ NUlIWHQ SROLJHU 0RWRU

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

PLQ PLQ PLQ PLQ PP PP PP 1P 1P PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU %LWKDOWHU * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX 6FKODJERKUVFKUDXEHU %+3 5)( 6FKODJZHUN DEVFKDOWEDU 5HFKWV /LQNV /DXI 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' *DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH (LQK OVLJHV 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU PLW VHKU KRKHQ 6SDQQ NUlIWHQ SROLJHU 0RWRU

PLQ PLQ PLQ PLQ PP PP PP 1P 1P PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS %LWKDOWHU

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/L ,RQ 9 $NNX 6FKODJERKUVFKUDXEHU *DQJ %+3 5)(

/LHIHUXPIDQJ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ /HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ /HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUOHLVWXQJ LQ 0DXHUZHUN 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS %LWKDOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

*DQJ 9ROOPHWDOO 3ODQHWHQJHWULHEH 6FKODJZHUN DEVFKDOWEDU 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' SROLJHU 0RWRU 5HFKWV /LQNV /DXI PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ PP PP PP 1P 1P PP $K NJ

$NNX .RPELKDPPHU %+5 5)(

9 %RKUKDPPHU ]XP %RKUHQ XQG +DPPHUERKUHQ VRZLH ]XP 0HL HOQ .RKOHE UVWHQ YRQ DX HQ ZHFKVHOEDU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 0LW $XVUDVWNXSSOXQJ IDFKH 0HL HOYHUVWHOOXQJ 5HFKWV /LQNV /DXI

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6HLWHQJULII 7LHIHQDQVFKODJ

/HHUODXIGUHK]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUOHLVWXQJ LQ %HWRQ (LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

PLQ PLQ PP PP PP 6'6 3/86 $K NJ

$NNX :LQNHOERKUPDVFKLQH %'$ 5)(

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& =DKQNUDQ]ERKUIXWWHU 6HLWHQJULII %RKUIXWWHUVFKO VVHO

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

PLQ PP PP PP $K NJ

/L ,RQ 9 9

$NNX :LQNHOERKUPDVFKLQH %'$ 5)(

/HHUODXIGUHK]DKO %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PP PP PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 6HLWHQJULII

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX 6FKODJVFKUDXEHU %7' 5)( % UVWHQORVHU 0RWRU PDFKW .RKOHE UVWHQZHFKVHO EHUIO VVLJ % UVWHQORVHU 0RWRU EHQ|WLJW ZHQLJHU 6WURP GDKHU [ OlQJHUH $NNXVWDQG]HLW /HXFKWVWDUNH /(' LQGLYLGXHOO ]XVFKDOWEDU 5HVWNDSD]LWlWVDQ]HLJH GHV $NNXV $NNX 6FKODJVFKUDXEHU PLW 6WXIHQ 5HFKWV /LQNV /DXI /HHUODXIGUHK]DKO 6WXIH /HHUODXIGUHK]DKO 6WXIH /HHUODXIGUHK]DKO 6WXIH /HHUODXIVFKODJ]DKO 6WXIH /HHUODXIVFKODJ]DKO 6WXIH /HHUODXIVFKODJ]DKO 6WXIH 0D[ 'UHKPRPHQW :HUN]HXJDXIQDKPH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ 1P $K NJ

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& * UWHOFOLS 6FKUDXEH I U * UWHOFOLS

%HVWHOO 1U

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

[

$NNX 6FKODJVFKUDXEHU %7' 5)( .UDIWYROOHU $NNX 6FKODJVFKUDXEHU PLW VHKU NXU]HU %DXIRUP YRQ QXU PP SROLJHU 0RWRU )HLQI KOLJ UHJHOEDUH 'UHK]DKO 5REXVWH .RQVWUXNWLRQ PLW 6FKXW]NDSSHQ DP *HKlXVH 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' *XPPLDEGLFKWXQJHQ JHJHQ 6WDXE XQG 6SULW]ZDVVHU 0LW $NNX .DSD]LWlWVDQ]HLJH /HHUODXIGUHK]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO 0D[ 'UHKPRPHQW 0DVFKLQHQVFKUDXEHQ 6WDQGDUGVFKUDXEHQ $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ 1P 0 0 0 0 $K NJ

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& * UWHOFOLS 6FKUDXEH I U * UWHOFOLS

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/L ,RQ 9 $NNX 6FKODJVFKUDXEHU %7: 5)(

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

+DQGOLFKH %DXIRUP PLW QXU PP /lQJH SROLJHU 0RWRU (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 5REXVWH .RQVWUXNWLRQ 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 5HFKWV /LQNV /DXI /HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

6WDQGDUGVFKUDXEHQ

0 0

+RFKIHVWH 6FKUDXEHQ

0 0

:HUN]HXJDXIQDKPH

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

$NNX 6FKODJVFKUDXEHU %7: 5)(

9 .UDIWYROOHU 6FKODJVFKUDXEHU PLW VHKU KRKHP 'UHKPRPHQW YRQ 1P .XU]H %DXIRUP YRQ QXU PP 3UDNWLVFKHU JUR IOlFKLJHU 5HFKWV /LQNV /DXI 8PVFKDOWHU 6HSDUDW ]XVFKDOWEDUH OHXFKWVWDUNH /(' 9RP 0DVFKLQHQJHKlXVH HQWNRSSHOWH YRQ 9LEUDWLRQHQ XQEH HLQIOXVVWH $NNXKDOWHUXQJ VRUJW I U RSWLPDOH 6WURP EHUWUDJXQJ VHOEVW QDFK 6FKUDXEYRUJlQJHQ /HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

6WDQGDUGVFKUDXEHQ

0 0

+RFKIHVWH 6FKUDXEHQ

0 0

:HUN]HXJDXIQDKPH

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

$NNX 4XDGURVFKUDXEHU %73 5)(

9 $NNX 6FKUDXEHU PLW )XQNWLRQHQ 6FKODJVFKUDXEHQ 6FKUDX EHQ %RKUHQ *DQJ 6FKODJERKUHQ 7URW] GHU )XQNWLRQVYLHOIDOW VHKU NXU]H %DXIRUP PP

IDFKH 'UHKPRPHQWHLQVWHOOXQJ LP 6FKUDXEPRGXV

0LW OHXFKWVWDUNHU /(' SROLJHU 0RWRU

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO 6FKODJVFKUDXEPRGXV

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO 6FKUDXEPRGXV /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

/HHUODXIVFKODJ]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO 6FKODJVFKUDXEPRGXV

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

'UHKPRPHQW 6FKODJVFKUDXEPRGXV 'UHKPRPHQW 6FKUDXEPRGXV

.RKOHE UVWH

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 0DXHUZHUN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

PLQ PLQ

:HUN]HXJDXIQDKPH

PP 1P 1P

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/L ,RQ 9 9

$NNX :LQNHOVFKODJVFKUDXEHU %7/ 5) +DQGOLFKHU $NNX :LQNHO 6FKODJVFKUDXEHU PLW JHULQJHP (FN PD YRQ PP (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK 6FKODJ]DKOVWHXHUXQJ 0LW 0RWRUEUHPVH 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' /HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW

0DVFKLQHQVFKUDXEHQ

0 0

+RFKIHVWH 6FKUDXEHQ

0 0

:HUN]HXJDXIQDKPH

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX 0DJD]LQVFKUDXEHU %)5 5)( =XU VFKQHOOHQ 9HUDUEHLWXQJ YRQ JXUWPDJD]LQLHUWHQ 6FKUDXEHQ *HUlXVFKORV DEVFKDOWHQGH .XSSOXQJ /DQJH 6FKUDXEHQI KUXQJ YHUKLQGHUW GDV 9HUNDQWHQ GHV *XUWHV 5HFKWV /LQNV /DXI (LQVWHOOEDUHU 7LHIHQDQVFKODJ I U XQWHUVFKLHGOLFKH 6FKUDXEHQ OlQJHQ (LQVWHOOEDUH 6FKUDXEWLHIH +RKH 'UHK]DKO I U HIIHNWLYHQ $UEHLWVIRUWVFKULWW SROLJHU 0RWRU

/HHUODXIGUHK]DKO 6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

PLQ PP [ PP

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ 6FKUDXEYRUVDW] PP 3+ %LW PP

%HVWHOO 1U 3

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO 6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

PLQ PP [ PP

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ * UWHOFOLS 6FKUDXEYRUVDW] PP 3+ %LW PP

%HVWHOO 1U 3

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH .RKOHE UVWH

/L ,RQ 9 $NNX 6FKQHOOEDXVFKUDXEHU %)6 5)(

/HLFKW HLQVWHOOEDUHU 7LHIHQDQVFKODJ *HUlXVFKORV DEVFKDOWHQGH 5XWVFKNXSSOXQJ 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' +RKH 'UHK]DKO I U VFKQHOOHQ $UEHLWVIRUWVFKULWW 0LW * UWHOFOLS SROLJHU 0RWRU /HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815 /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ +RFKOHLVWXQJVKDOWHU PLW 'DXHUPDJQHW %LW 3+ PP * UWHOFOLS ) KUXQJVK OVH

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

3 3

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX 6FKQHOOEDXVFKUDXEHU %)6 5)(

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

/HHUODXIGUHK]DKO 6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ %LW 3+ PP +RFKOHLVWXQJVKDOWHU PLW 'DXHUPDJQHW

+DQGOLFKH 0DVFKLQHQI KUXQJ GXUFK 3LVWROHQJULII +RKH 'UHK]DKO I U VFKQHOOHQ $UEHLWVIRUWVFKULWW /HLFKW HLQVWHOOEDUHU 7LHIHQDQVFKODJ SROLJHU 0RWRU *HUlXVFKORV DEVFKDOWHQGH 5XWVFKNXSSOXQJ 0LW * UWHOFOLS 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' PLQ PP

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX 7DFNHU %67 5)(

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.ODPPHUQEUHLWH .ODPPHUQOlQJH 0DJD]LQNDSD]LWlW $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PP PP 6W FN $K NJ

/L ,RQ 9 9

/HHUODXIKXE]DKO

PLQ

+XEK|KH

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ +RO]

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ 6WDKO

$NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

$K NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ $EVDXJVWXW]HQ 6lJHEODWW 6HW 6SDQUHL VFKXW] *OHLWVFKXK .XQVWVWRII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX +DQGNUHLVVlJH %66 5)( 6HKU OHLFKW XQG KDQGOLFK GDKHU SHUIHNW I U $UEHLWHQ DQ :DQG XQG 'HFNH 6WXIHQORVH :LQNHOYHUVWHOOXQJ YRQ ELV 6FKQLWWWLHIHQYHUVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' . KOOXIW EOlVW GLH 6FKQLWWVWHOOH IUHL /HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ 3DUDOOHODQVFKODJ +0 6lJHEODWW PP

%HVWHOO 1U %

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX +DQGNUHLVVlJH %66 5)(

6WXIHQORVH :LQNHOHLQVWHOOXQJ YRQ 6FKQLWWWLHIHQYHUVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS . KOOXIW EOlVW GLH 6FKQLWWVWHOOH IUHL 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' $OXPLQLXP 'UXFNJXVV 6lJHWLVFK

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ +0 6lJHEODWW PP 3DUDOOHODQVFKODJ

%HVWHOO 1U $

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/L ,RQ 9 $NNX +DQGNUHLVVlJH %+6 5)(

9 ,GHDO EHL . FKHQPRQWDJH EHL 'DFKDUEHLWHQ XQG LP ,QQHQDXVEDX 6lJHWLVFK DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV 6FKQLWWWLHIH ELV PP 6WXIHQORVH :LQNHOYHUVWHOOXQJ YRQ . KOOXIW EOlVW GLH 6FKQLWWVWHOOH IUHL 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 6FKQLWWWLHIHQYHUVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& +0 6lJHEODWW I U +RO] XQG 6SHUUKRO] 3DUDOOHODQVFKODJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

PLQ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

$NNX 3LQWDFNHU %37 5)(

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815 /LHIHUXPIDQJ

1DJHOOlQJH 0DJD]LQNDSD]LWlW $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

[ PP 6W FN $K NJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& * UWHOFOLS %HIHVWLJXQJVVFKUDXEH I U * UWHOFOLS 2EHUIOlFKHQVW W]HQ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX .DSS XQG *HKUXQJVVlJH %/6 5)(

'RSSHOWHU =XJ 0HFKDQLVPXV HUK|KW GLH 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL NRPSDNWHU %DXZHLVH 6HKU OHLFKWJlQJLJHU =XJ 0HFKDQLVPXV GXUFK IDFKH /DJHUXQJ PLW /LQHDUNXJHOODJHUQ $UEHLWVWLVFK QDFK UHFKWV XQG OLQNV ELV GUHKEDU PLW IHVWHQ 5DVWXQJHQ EHL XQG 6lJHNRSI QDFK OLQNV XP XQG UHFKWV XP QHLJEDU 8QWHUJHVWHOO LP 6RQGHU]XEHK|U OLHIHUEDU %HVWHOO 1U 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

/LHIHUXPIDQJ +0 6lJHEODWW =lKQH $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 0RQWDJHZHUN]HXJ 6WDXEVDFN 6FKXW]KDXEH $XIODJHYHUOlQJHUXQJ

%HVWHOO 1U $

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH .RKOHE UVWH

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ *HKUXQJ

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ 1HLJXQJ

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL *HKUXQJ

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL 1HLJXQJ

[ PP

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU 6lJHEODWWERKUXQJ

PP PP

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/L ,RQ 9 9

$NNX 0HWDOONUHLVVlJH %&6 5)( 6HKU KDQGOLFKH 0DVFKLQH ]XP 7UHQQHQ YRQ 3URILOHQ XQG 9ROOP DWHULDO DXV 0HWDOO 6FKQLWWWLHIHQYHUVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS 6lJHWLVFK DXV (GHOVWDKO 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL 6lJHEODWWGXUFKPHVVHU 6lJHEODWWERKUXQJ $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PP PP PP $K NJ /LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& +0 6lJHEODWW 6FKXW]EULOOH

%HVWHOO 1U %

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX 5HFLSURVlJH %-5 5) (IIHNWLYHU 6WDXEVFKXW] YHUKLQGHUW GDV (LQGULQJHQ YRQ 6WDXE XQG 6FKPXW] :HUN]HXJORVHU 6lJHEODWWZHFKVHO ) KUXQJVVFKXK LQ 3RVLWLRQHQ DUUHWLHUEDU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 6HKU VFKQHOOHU 6lJHIRUWVFKULWW /HHUODXIKXE]DKO +XEK|KH

PLQ PP

0D[ 6FKQLWWOHLVWXQJ 5RKU

0D[ 6FKQLWWOHLVWXQJ +RO]

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 6lJHEODWW 6HW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX %DQGVlJH %3% 5)( ,GHDO ]XP 6FKQHLGHQ YRQ 5RKUHQ XQG 3URILOHQ 6HKU UREXVW GXUFK VWDELOH %U FNHQNRQVWUXNWLRQ PLW $OXPLQLXP 5DKPHQ 'XUFK YHUVWHOOEDUHQ =XVDW]JULII LPPHU GLH ULFKWLJH $UEHLWVSRVL WLRQ .RKOHE UVWHQ YRQ DX HQ ZHFKVHOEDU (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH %DQGJHVFKZLQGLJNHLW 0LW HLQVWHOOEDUHP 7LHIHQDQVFKODJ %DQGJHVFKZLQGLJNHLW

P PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ 3URILOH

[ PP

0D[ 6FKQLWWOHLVWXQJ 5RKU $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& %DQGVlJHEODWW = 0HWDOO 6WN

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/L ,RQ 9 $NNX %OHFKVFKHUH %-6 5)(

9 ย .XUYHQVFKHUH Iย U HLQIDFKH VDXEHUH 6FKQLWWH PLW NOHLQHP 5DGLXV ย 'RSSHOVFKQHLGH YHUULQJHUW GLH 'HIRUPDWLRQ GHV :HUNVWย FNV ย $XI XQWHUVFKLHGOLFKH 0DWHULDOVWlUNH HLQVWHOOEDUHU 6FKQHLGVSDOW ]XU 5HGX]LHUXQJ YRQ *UDWELOGXQJ ย 6FKODQNHV *HKlXVH Iย U H[]HOOHQWH +DQGOLFKNHLW ย :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJWHQ 6WDUW QDFK $XVWDXVFK GHV $NNXV ย /(' ZDUQW YRU QDFKODVVHQGHU $NNXVSDQQXQJ XQG hEHUODVWXQJ /HHUODXIKXE]DKO

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ 0HVVHUVDW] 6FKQHLGPHVVHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHEย UVWH

PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ :HLFKVWDKO 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ (GHOVWDKO 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ $OXPLQLXP 1 PPรฐ

.OHLQVWHU 6FKQLWWUDGLXV

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

$NNX %OHFKVFKHUH %-6 5)(

9 ย %OHFKVFKHUH Iย U HLQIDFKH VDXEHUH 6FKQLWWH ย 'RSSHOVFKQHLGH UHGX]LHUW 'HIRUPDWLRQ GHV :HUNVWย FNV DXI HLQ 0LQLPXP ย $XI XQWHUVFKLHGOLFKH 0DWHULDOVWlUNH HLQVWHOOEDUHU 6FKQHLGVSDOW ]XU 5HGX]LHUXQJ YRQ *UDWELOGXQJ ย 6FKODQNHV *HKlXVH Iย U H[]HOOHQWH +DQGOLFKNHLW ย :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJWHQ 6WDUW QDFK $XVWDXVFK GHV $NNXV ย /(' ZDUQW YRU QDFKODVVHQGHU $NNXVSDQQXQJ XQG hEHUODVWXQJ

/LHIHUXPIDQJ

/HHUODXIKXE]DKO

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ 0HVVHUVDW] 6FKQHLGPHVVHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHEย UVWH

PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ :HLFKVWDKO 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ (GHOVWDKO 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ $OXPLQLXP 1 PPรฐ

.OHLQVWHU 6FKQLWWUDGLXV

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

$NNX )DO]KREHO %.3 5)(

9 /HLFKWH XQG VHKU KDQGOLFKH 0DVFKLQH *URย H 9 1XW Iย U OHLFKWHV $QIDVHQ +RKH +REHOZHOOHQGUHK]DKO HUP|JOLFKW HLQZDQGIUHLHV )LQLVK 0LW +0 :HQGHPHVVHUQ DXVJHVWDWWHW 6SDQWLHIH SUl]LVH HLQVWHOOEDU GXUFK OHLFKWJlQJLJHV 'UHKUDG PLW 5DVWXQJHQ ย 0LW 0RWRUEUHPVH ย ย ย ย ย

/HHUODXIGUHK]DKO +REHOEUHLWH /lQJH GHU +REHOVRKOH /LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ +0 :HQGHPHVVHU 0HVVHUHLQVWHOOOHKUH 3DUDOOHODQVFKODJ $EVDXJVWXW]HQ

%HVWHOO 1U $

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHEย UVWH

6SDQDEQDKPH VWXIHQORV

PLQ PP PP PP

0D[ )DO]WLHIH

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/L ,RQ 9 9

$NNX :LQNHOVFKOHLIHU %*$ 5)( 6HKU KDQGOLFKHU :LQNHOVFKOHLIHU PLW 9 $QWULHE :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJWHQ 6WDUW QDFK $XVWDXVFK GHV $NNXV /(' ZDUQW YRU QDFKODVVHQGHU $NNXVSDQQXQJ XQG hEHUODVWXQJ 6FKODQNHV 0RWRUJHKlXVH I U H[]HOOHQWH +DQGOLFKNHLW /HHUODXIGUHK]DKO 6FKOHLIVFKHLEHQGXUFKPHVVHU 6FKOHLIVFKHLEHQERKUXQJ $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PP PP $K NJ /LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ 6FKXW]KDXEH )ODQVFKPXWWHU 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK 6FKOHLIVFKHLEH

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX *HUDGVFKOHLIHU %*' 5)( 6FKOHLIHU PLW ODQJHU 6FKOHLIVSLQGHO I U RSWLPDOH +DQGOLFKNHLW 6HKU JHULQJHU *HKlXVHGXUFKPHVVHU :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJWHQ 6WDUW QDFK $XVWDXVFK GHV $NNXV $EQHKPEDUHU .XQVWVWRIIVFKXW] EHU GHP $OXPLQLXP 6SLQGHO JHKlXVH GLHQW DOV =XVDW]KDQGJULII 2KQH .XQVWVWRIIVFKXW] LP %RKUVWlQGHU HLQVHW]EDU 6SDQQKDOV PP

5XQGH 6SDQQPXWWHU UHGX]LHUW GDV 5LVLNR GLH 2EHUIOlFKH ]X EHVFKlGLJHQ /(' ZDUQW YRU QDFKODVVHQGHU $NNXVSDQQXQJ XQG hEHUODVWXQJ $OV %*' = /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW /HHUODXIGUHK]DKO 6SDQQ]DQJH (LQVDW]ZHUN]HXJ PD[ $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PP PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ 6SDQQ]DQJH PP (LQPDXOVFKO VVHO 6:

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX %HWRQYHUGLFKWHU %95 5)( 0RELOH XQG KDQGOLFKH 0DVFKLQH ]XP 9HUGLFKWHQ YRQ IULVFK JHJRVVHQHP %HWRQ =XP 6FKXW] YRU 6WDXE XQG 6FKPXW] VLQG $NNX XQG 6FKDOWHU JHNDSVHOW 5LQJI|UPLJHV *HKlXVH HUODXEW YLHOIlOWLJH *UHLIYDULDQWHQ 9LEUDWLRQHQ 'XUFKPHVVHU 9LEUDWRU /lQJH GHV IOH[LEOHQ *XPPLVFKODXFKV

PLQ PP PP

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

NJ /LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U

[

/L ,RQ 9 $NNX .HWWHQVlJH %8& 5)(

9 +DQGOLFKH .HWWHQVlJH PLW NUDIWYROOHP 0RWRU I U KRKH .HWWHQJH VFKZLQGLJNHLW XQG VFKQHOOH 6FKQLWWH $XWRPDWLVFKH .HWWHQVFKPLHUXQJ 6lJHNHWWHQZHFKVHO XQG (LQVWHOOXQJ GHU .HWWHQVSDQQXQJ ZHUN]HXJORV 0RWRUEUHPVH I U 6lJHNHWWHQVWRSS LQQHUKDOE YRQ 6HN 7HOHVNRSYHUOlQJHUXQJ RSWLRQDO OLHIHUEDU $NNXODGXQJ UHLFKW I U HWZD HLQH gOWDQNI OOXQJ .HWWHQJHVFKZLQGLJNHLW 6FKQLWWOlQJH

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ 6FKZHUW PP 6lJHNHWWH 6lJHNHWWHQVFKXW] 5XQGIHLOH PP ¡

6lJHNHWWHQWHLOXQJ

%HVWHOO 1U 3

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

P PLQ PP

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

$NNX *UDVVFKHUH %80 =

9 /HLFKWH XQG KDQGOLFKH $NNX *UDVVFKHUH %HLGVHLWLJ JHVFKOLIIHQHV 0HVVHU 0LW XPODXIHQGHP 6FKXW]E JHO 5RVWIUHLHV 6FKHUEODWW 0LW $NNX .DSD]LWlWVDQ]HLJH 0LW ZHQLJHQ +DQGJULIIHQ XPU VWEDU ]X HLQHU 6WUDXFKVFKHUH RSWLRQDOHV =XEHK|U HUIRUGHUOLFK

*ULIIYHUOlQJHUXQJ ]XP DXIUHFKWHQ $UEHLWHQ RSWLRQDO OLHIHUEDU /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815 /LHIHUXPIDQJ %ODWWVFKXW] 6FKXW]E JHO

/HHUODXIKXE]DKO %HVWHOO 1U

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

PLQ

6FKQLWWEUHLWH

*HZLFKW

$NNX 7ULPPHU %85 =

9 .RPSDNWHU XQG KDQGOLFKHU 5DVHQWULPPHU I U +DXV XQG *DUWHQ 7HOHVNRSLHUEDUHU 6FKDIW PLW HLQHP 9HUVWHOOEHUHLFK YRQ PP 6FKQHLGNRSI LQ 6WXIHQ QHLJEDU 1DFKI KUHQ GHV 0lKIDGHQV GXUFK HLQIDFKHV 'U FNHQ GHV 6SXOHQNRSIV JHJHQ GHQ %RGHQ 7DS *R

0LW $NNX .DSD]LWlWVDQ]HLJH 6FKQHLGNRSI XP GUHKEDU ]XP .DQWHQ DEVWHFKHQ /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

6FKQHLGZHUN]HXJ /LHIHUXPIDQJ 6FKXOWHUJXUW 6FKXW]EULOOH 1\ORQIDGHQ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U '$ '$ '$

7DS *R )DGHQ 6FKQHLGNRSI

)DGHQVWlUNH

6FKQLWWEUHLWH

*HZLFKW

/L ,RQ 9 9

$NNX +HFNHQVFKHUH %8+ =

/HHUODXIKXE]DKO 0D[ $VWVWlUNH 6FKQLWWOlQJH *HZLFKW

PLQ PP PP

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

NJ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

0HVVHUVFKXW] 6FKZHUW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX 'UXFNVSULW]H %9) 5) $NNX 'UXFNVSULW]H PLW JHULQJHU *HUlXVFKHQWZLFNOXQJ ) U GHQ SURIHVVLRQHOOHQ (LQVDW] LQ *HZlFKVKlXVHUQ XQG *lUWHQ :LUG EHTXHP ZLH HLQ 5XFNVDFN JHWUDJHQ PLW JHSROVWHUWHQ 6FKXOWHUJXUWHQ =XP PDQXHOOHQ 6SUD\HQ RGHU LP 'DXHUPRGXV < ' VH I U GHQ (LQVDW] PLW ,QVHNWL]LGHQ )XQJL]LGHQ HWF :HLWZLQNHOG VH I U GHQ (LQVDW] YRQ +HUEL]LGHQ RGHU ]XU %H ZlVVHUXQJ YRQ 3IODQ]HQ 6SULW]GUXFN 7DQNLQKDOW 6SULW]URKUOlQJH

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

EDU O FP

$XVEULQJPHQJH < ' VH

O PLQ

$XVEULQJPHQJH )ODFKVWUDKOG VH

O PLQ

$XVEULQJPHQJH PLW HLQHU $NNXODGXQJ < ' VH

$XVEULQJPHQJH PLW HLQHU $NNXODGXQJ )ODFKVWUDKOG VH

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

$NNX %/ /DGHJHUlW '& 5& 'RSSHOG VH < )ODFKVWUDKO 6SULW]G VH (GHOVWDKO 6SULW]URKU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX 6WDXEVDXJHU %9& = /HLFKW WUDQVSRUWDEOHU $NNX 6WDXEVDXJHU PLW /LWHU JUR HP 6WDXEVDFN ,GHDO ]XP )UHPGDEVDXJHQ YRQ $NNX :HUN]HXJHQ VWXILJH 6DXJNUDIWHLQVWHOOXQJ $XFK DOV *HEOlVH HLQVHW]EDU *HEOlVHURKU LP /LHIHUXPIDQJ HQWKDOWHQ

/LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG RKQH /DGHJHUlW 0D[ /XIWGUXFN 0D[ /XIWYROXPHQ

N3D Pñ PLQ

0D[ /XIWVWURP

P VHN

6DXJNUDIW KRFK

6DXJNUDIW QLHGULJ

6WDXEVDFNYROXPHQ *HZLFKW

O NJ

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815 /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6DXJVFKODXFK PP [ P 6WDXEVDFN NSO :HUN]HXJDGDSWHU *XPPL *HEOlVHURKU 6FKXOWHUJXUW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

/L ,RQ 9 $NNX 6WDXEVDXJHU %&/ =

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815 /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

3DSLHUILOWHU %RGHQG VH )XJHQG VH 9HUOlQJHUXQJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

PEDU Pñ PLQ

6DXJGDXHU 6WXIH

PLQ

6DXJGDXHU 6WXIH

PLQ

6DXJNUDIW 6WXIH

*HZLFKW

$NNX /DPSH %0/

9 0LW IDFK YHUVWHOOEDUHP .RSIWHLO PLW 5DVWXQJHQ EHL XQG 7LHIHQWODGHVFKXW] /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW 0LW JUR HU $XIVWDQGVIOlFKH ]XP +LQVWHOOHQ ) U /L ,RQ $NNXV PLW 9 *HZLFKW

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815 /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

*O KODPSH 6W FN 9

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX /DPSH %0/

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

*O KODPSH /HXFKWVWRIIU|KUH 7UDJHULHPHQ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

6HKU KHOOH /HXFKWVWRIIU|KUH ]XP RSWLPDOHQ $XVOHXFKWHQ ,GHDO I U GLH IOlFKLJH $XVOHXFKWXQJ RGHU DOV /DPSH HLQVHW]EDU /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW 0LW JUR HU $XIVWDQGVIOlFKH ]XP +LQVWHOOHQ ) U /L ,RQ $NNXV PLW 9

% 60 *0

/L ,RQ 9 9

$NNX /DPSH %0/ /DPSH NDQQ EHTXHP PLW GHP .RSIEDQG DP .RSI JHWUDJHQ ZHUGHQ ,PPHU /LFKW JHQDX ZR PDQ HV EUDXFKW $NNX NDQQ VHSDUDW YRQ GHU /DPSH DP * UWHO EHIHVWLJW ZHUGHQ /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW /HXFKWGDXHU

EHL $NNX %/ PLQ

/HXFKWVWlUNH

.DEHOOlQJH *HZLFKW

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

LQNO $NNX %/ NJ

/LHIHUXPIDQJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U

$NNX /DPSH %0/

,QWHJULHUWHU 7LHIHQHQWODGHVFKXW] /DPSH NDQQ EHTXHP DP *XUW JHWUDJHQ ZHUGHQ ,PPHU /LFKW JHQDX ZR PDQ HV EUDXFKW +RFKOHLVWXQJV /(' /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW

/HXFKWGDXHU /HXFKWVWlUNH *HZLFKW

EHL $NNX %/ PLQ O[ RKQH $NNX NJ

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815 /LHIHUXPIDQJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U

$NNX /DPSH %0/ 8OWUDKHOOH $NNX /DPSH ]XU $XVOHXFKWXQJ YRQ VFKZHU ]XJlQJOL FKHQ $UEHLWVSOlW]HQ VWXILJ PLW RGHU /(' /HXFKWNRSI LQ 3RVLWLRQHQ VFKZHQNEDU XQG GUHKEDU /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG /DGHJHUlW /HXFKWGDXHU *HZLFKW

PLW $NNX %/ PLQ PLW $NNX %/ NJ

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815 /LHIHUXPIDQJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U

&RPER .LWV .RQ]HSW Combo ist clever. Kompakt gepackte Werkzeug-Koffer mit unterschiedlichen Einsatzschwerpunkten. Für Holzverarbeiter, Metallbauer oder eben ein Multipack, das die meisten Anwendungsbereiche gut abdeckt. Klarer Vorteil: Man hält sein Werkzeug gut geschützt zusammen. Und weil die zwei mitgelieferten Akkus mit Schnellladegerät DC18RC in 22 Minuten wieder ﬁt sind, braucht man eben auch keines mehr extra. Das macht die Combo-Kits noch wirtschaftlicher.

3 unterschiedliche Maschinen 2 Akkus 1 Ladegerät 1 Lampe Alles zusammen in einem Koffer Ihr Vorteil: Leichter Transport: nur 1 Koffer statt 3 nur 1 Ladegerät spart Kosten

INKLUSIVE

Schnellladegerät DC18RC

2 Lithium-Ionen Akkus 14,4 V bzw. 18 V / 3,0 Ah

&RPER .LWV 9DULDWLRQHQ DK1400

BJV140

BML145

BDF442 BDA340

DK1868 68 8

BGA452

1 Sägeblatt-Set

BML185

BJR181

1 Schleifschei Schleifscheibe

BDF456 1 Sägeblatt-Set

DK1869

BSS501 BSS

BJV180 BJV 0

BML185

HM-Sägeblatt 1 HM-Sägebla

6 BDF456

1 Sä Sägeblatt-Set Säge

DK1874

BGA452

BJV180 BJV18

BM BML185

1 Schleifscheibe

BDF456 1S Sägeblatt-Set

DK1879

BHR202 BHR20

BJV180 BJV18 0

BM BML185

BDF454 1 Sägeblatt Sägeblatt-Set Set

DK1889

BHR202

BJR181

BML185

BDF454 1 Sägeblatt Sägeblatt-Set S Set

DK1804FL

BSS610

BML185

BJR181

1 Sägeblatt-Set

BHP451 HM-Sägeblatt 165 mm H

LXT418K K

BSS610

BJR181

BML185 1 Sägeblat Sägeblatt-Set g

BHP454

HM-Sägeblatt 1 H 165 mm

'DV 0DNLWD $XIEDXSURJUDPP

Lithium-Ionen-Werkzeuge in der 14,4 V- und 18 V-Klasse von Makita kauft man am besten mit System. Das geht mit den modularen Erweiterungsangeboten jetzt zu besonders günstigen Konditionen. Der Trick: Sie haben bereits eine Lithium-IonenMaschine der entsprechenden Volt-Klasse, Akkus und Ladegerät. Dann erwerben Sie in Folge einfach nur noch die Maschine Ihrer Wahl, ohne zusätzliche Anschaffungskosten für Akkus und Ladegerät, dafür aber in praktischen Systainern. Neueinsteigern öffnen vier ausgesuchte Basispakete den Weg ins volle Lithium-Ionen-Programm, das sie dann einfach modular, nach Wunsch und Bedarf, erweitern.

Basispaket in 14,4 V oder 18 V Li-Ion 58

1. Basis-Paket kaufen, oder vorhandene Lithium-IonenAusrüstung nutzen.

2. Weitere Maschinen ganz einfach als Ergänzungsmodul anschaffen. Das spart Kosten bei Akkus und Ladegerät.

z. B. BJV140ZX

z. B. BGA452ZX

Stichsäge

Winkelschleifer

1 schnelles Ladegerät ist genug ... Universell, schnell und schonend. Es reicht einfach nur eines davon zu haben.

... 2 AusdauerAkkus sind mehr als das. Kurze Ladezeiten, große Ausdauer, jede Menge Ladezyklen. Da ist jeder weiterer Akku überﬂüssiger Luxus. Bitte beachten Sie: Li-Ion-Akkus mit 1,3 Ah (BL1415 / BL1815) passen nicht in alle Ergänzungsmodule.

Das geht voll in Ordnung! Basis-Pakete und alle* Ergänzungsmodule werden in praktischen Systainern geliefert. (* ausgenommen Reciprosäge BJR181ZX)

n-Ausführung

Ergänzungsmodule 59

'LH 9 %DVLVSDNHWH

BTD130ZX

Schlagschrauber Schlagschrauber

Basis-Paket BDF446RFX Bohrschrauber BDF446 Lampe BML145 LadegerĂ¤t DC18RC Zusatz-Akku Systainer

Max. Drehmoment Leerlaufdrehzahl Leerlaufschlagzahl

140 Nm 0-2.400 min-1 0-3.200 min-1

BHP440ZX Schlagbohrschrauber BDF446RFE Leerlaufdrehzahl 1. Gang: Leerlaufdrehzahl 2. Gang: Bohrleistung in Stahl / Holz / Mauerwerk: Drehmoment hart / weich:

0 - 400 min-1 0 - 1.500 min-1 13 / 38 mm 44 / 30 Nm

Leerlaufdrehzahl/-schlagzahl 1. Gang 0-400 min-1 /0-6.000min-1 2. Gang 0-1.400 min-1 /0-21.000min-1 Bohrleistung in Stahl/Holz/Mauerwerk 13/27/13 mm Drehmoment hart/weich 41/23 Nm

BST220ZX Tacker

Basis-Paket BDF444RFX1 Bohrschrauber BDF444 Lampe BML145 LadegerĂ¤t DC18RC Zusatz-Akku Systainer Klammerbreite 10 mm KlammerlĂ¤nge 10, 13, 16, 19, 22 mm KlammerstĂ¤rke 0,6 - 1,2 mm

BDF444RFE Leerlaufdrehzahl 1. Gang: Leerlaufdrehzahl 2. Gang: Bohrleistung in Stahl / Holz: Drehmoment hart / weich:

0 - 400 min-1 0 - 1.700 min-1 13 / 50 mm 70 / 32 Nm

'LH (UJlQ]XQJVPRGXOH

BHR162ZX

BJV140ZX

BDF441ZX

BFR440ZX

Bohrhammer

Stichsäge

3-Gang Bohrschrauber

Magazinschrauber

Leerlaufdrehzahl Leerlaufschlagzahl Bohrleistung in Stahl/Holz/Beton Einzelschlagstärke

0-1.500 min-1 0-5.000 min-1 13/24/16 mm 1,2 J

Hubzahl 0-2.600 min-1 Hubhöhe 26 mm Pendelhub 4-fach Schnitttiefe Holz/Metall 135/10 mm

Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-300 min-1 2. Gang 0-600 min-1 3. Gang 0-1.700 min-1 Bohrleistung in Stahl/Holz 13/50 mm Drehmoment hart/weich 70/32 Nm

Drehzahl Schnellbauschrauben

4.000 min-1 3,5-4,0 x 25-41 mm

BHP441ZX

BSS500ZX

BDA340ZX

BDA341ZX

3-Gang Schlagbohrschrauber

Handkreissäge

Winkelbohrmaschine

Drehzahl 1. Gang 0-300 min-1 2. Gang 0-600 min-1 3. Gang 0-1.700 min-1 Bohrleistung in Stahl/Holz/Mauerwerk 13/50/14 mm Drehmoment hart/weich 70/32 Nm

Leerlaufdrehzahl Sägeblatt/Bohrung max. Schnitttiefe

3.600 min-1 Ø 136/20 mm 51 mm

Drehzahl 0-1.700 min-1 Eckmaß 66 mm Bohrleistung in Stahl/Holz 10/25 mm Mit Zahnkranzbohrfutter

BTW250ZX

BTD133ZX

Y-00175

Schlagschrauber

3-Gang Schlagschrauber

Systainer mit Akkus und Ladegerät

Max. Anziehdrehmoment 230 Nm Leerlaufdrehzahl 0-2.100 min-1 Leerlaufschlagzahl 0-3.200 min-1

Max. Drehmoment 160 Nm Leerlaufdrehzahl/-schlagzahl 1. Stufe 0-1.100 min-1//0-1.100 min-1 2. Stufe 0-1.800 min-1/0-2.600 min-1 3. Stufe 0-2.400 min-1/0-3.200 min-1

Drehzahl 0-1.700 min-1 Eckmaß 88 mm Bohrleistung in Stahl/Holz 10/25 mm Mit Schnellspannbohrfutter

1 Systainer 2 Akkus Li-Ion, 14,4 V / 3,0 Ah Schnellladegerät DC18RC

'LH 9 %DVLVSDNHWH BCS550ZX

Schlagschrauber HandkreissĂ¤ge

Basis-Paket BDF456RFX Bohrschrauber BDF456 Lampe BML185 LadegerĂ¤t DC18RC Zusatz-Akku Systainer

Leerlaufdrehzahl SĂ¤geblatt Ă¸ max. Schnitttiefe

3.600 min-1 136 x 20 mm 51 mm

BJV180ZX StichsĂ¤ge

BDF456RFE Leerlaufdrehzahl 1. Gang: Leerlaufdrehzahl 2. Gang: Bohrleistung in Stahl / Holz: Drehmoment hart / weich:

Hubzahl 0-2.600 min-1 HubhĂśhe 26 mm Pendelhub 4-fach Schnitttiefe Holz/Metall 135/10 mm

0 - 400 min-1 0 - 1.500 min-1 13 / 38 mm 50 / 36 Nm

BDA350ZX Winkelbohrmaschine

Basis-Paket BDF454RFX1 Bohrschrauber BDF454 Lampe BML185 LadegerĂ¤t DC18RC Zusatz-Akku Systainer

Drehzahl 0-1.800 min-1 EckmaĂ&#x; 66 mm Bohrleistung in Stahl/Holz 10/25 mm Mit Zahnkranzbohrfutter

BTW251ZX Schlagschrauber

BDF454RFE Leerlaufdrehzahl 1. Gang: Leerlaufdrehzahl 2. Gang: Bohrleistung in Stahl / Holz: Drehmoment hart / weich:

0 - 400 min-1 0 - 1.700 min-1 13 / 65 mm 80 / 40 Nm

Max. Anziehdrehmoment 230 Nm Leerlaufdrehzahl 0-2.300 min-1 Leerlaufschlagzahl 0-3.200 min-1

'LH (UJlQ]XQJVPRGXOH BHP456ZX

BHP451ZX

BSS610ZX

BTD140ZX

Schlagbohrschrauber

3-Gang Schlagbohrschrauber

Handkreissäge

Schlagschrauber

Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-400 min-1 2. Gang 0-1.500 min-1 Bohrleistung in Stahl/Holz 13/38 mm Drehmoment hart/weich 50/36 Nm inkl. Mwst.

Drehzahl/Schlagzahl 1. Gang 0-300 min-1//0-4.500 min-1 2. Gang 0-600 min-1/0-9.000 min-1 3. Gang 0-1.700 min-1/0-25.500 min-1 Bohrleistung in Stahl/Holz/Mauerwerk 13/50/16 mm inkl. Mwst.

Leerlaufdrehzahl Sägeblatt/Bohrung max. Schnitttiefe inkl. Mwst.

0-3.700 min-1 Ø 165/20 mm 57 mm

Max. Anziehdrehmoment 145 Nm Drehzahl 0-2.400 min-1 Schlagzahl 0-3.200 min-1 inkl. Mwst.

BGA452ZX

BJS101ZX

BJS161ZX

BSS501ZX

Winkelschleifer

Kurvenschere

Blechschere

Handkreissäge

Drehzahl Scheibe Bohrung

0-10.000 min-1 Ø 115 mm Ø 22,23 mm

Leerlaufhubzahl Schnittleistung Alu Kleinster Schnittradius

4.300 min-1 2,5 mm 30 mm

Leerlaufhubzahl Schnittleistung Alu Kleinster Schnittradius

4.300 min-1 2,5 mm 250 mm

Leerlaufdrehzahl Sägeblatt/Bohrung Max. Schnitttiefe inkl. Mwst.

BDA351ZX

BTD145ZX

BST221ZX

BJR181ZX

Winkelbohrmaschine

Schlagschrauber

Tacker

Reciprosäge

3.600 min-1 Ø 136/20 mm 51 mm

Nicht im Systainer -1

Drehzahl 0-1.800 min Eckmaß 88 mm Bohrleistung in Stahl/Holz 10/25 mm Mit Schnellspannbohrfutter

Max. Anziehdrehmoment 165 Nm Leerlaufdrehzahl 0-2.600 min-1 Leerlaufschlagzahl 0-3.400 min-1

Klammerbreite 10 mm Klammerlänge 10, 13, 16, 19, 22 mm Klammerstärke 0,6 - 1,2 mm

Hubzahl Hubhöhe

0-2.900 min-1 28 mm

BHR202ZX

BFS451ZX

BHS630ZX

Y-00181

Bohrhammer

Schnellbauschrauber

Handkreissäge

Systainer mit Akkus und Ladegerät g

Leerlaufdrehzahl Leerlaufschlagzahl Bohrleistung in Stahl/Holz/Beton Einzelschlagstärke

0-1.100 min-1 0-4.000 min-1 13/26/20 mm 1,9 J

Leerlaufdrehzahl Schnellbauschrauben Gewicht

0-4.000 min-1 4 mm Ø 1,7 kg

Leerlaufdrehzahl Sägeblatt/-bohrung Max. Schnitttiefe bei 0°/45°

3.100 min-1 Ø 165/20 mm 66/46 mm

1 Systainer 2 Akkus Li-Ion 18 V / 3,0 Ah 1 Schnellladegerät DC18RC

9HUVFKLHGHQH $NNX *HUlWH %DXVWHOOHQUDGLR %05

9 9 'HU LGHDOH %HJOHLWHU DXI GHU %DXVWHOOH XQG I U XQWHUZHJV ) U DOOH 0DNLWD %ORFN XQG 0$.67$5 $NNXW\SHQ YRQ 9 9 DXFK /L ,RQ DX HU 9 XQG 9

=XP (PSIDQJ YRQ 8.: XQG 0LWWHOZHOOH JHHLJQHW 6HQGHU SUl]LVH HLQVWHOOEDU EHU GLJLWDOHV JURVVIOlFKLJHV 'LVSOD\ 0LW :HFNIXQNWLRQ XQG /LQH ,Q (LQJDQJ *HKlXVH LQ UREXVWHU %DXVWHOOHQDXVI KUXQJ 2KQH /DGHIXQNWLRQ /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG RKQH /DGHJHUlW

Auch für 1,3 Ah Akkus /LHIHUXPIDQJ 1HW]JHUlW $QWHQQH

%HVWHOO 1U

6WURPYHUVRUJXQJ

6( 6(

)UHTXHQ]EHUHLFK 8.: )UHTXHQ]EHUHLFK 0: $NNXVSDQQXQJ *HZLFKW

P$ 0K] .K] 9 NJ

$NNX )DOWUDG %%<

9 )DOWUDG PLW ]XVFKDOWEDUHP $NNXPRWRU 8QWHUVW W]XQJVOHLVWXQJ LQ 6WXIHQ UHJHOEDU =XP OHLFKWHQ 7UDQVSRUW PLW ZHQLJHQ +DQGJULIIHQ IDOWEDU $NNXV PLW 9 N|QQHQ SDUDOOHO JHVFKDOWHW ZHUGHQ $NNXV ZHUGHQ 3ODW] VSDUHQG XQWHU GHP *HSlFNWUlJHU XQWHUJH EUDFKW /LHIHUXQJ RKQH $NNXV XQG /DGHJHUlW

Auch für 1,3 Ah Akku BL1815

$EPHVVXQJ IDKUEHUHLW $EPHVVXQJ JHIDOWHW 5DKPHQ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

/DXIUDGJU| H *HZLFKW

[ [ PP [ [ PP $OXPLQLXP NJ

/L ,RQ 9 9

$NNX .RPELKDPPHU %+5 5'( =XP %RKUHQ +DPPHUERKUHQ XQG 0HL HOQ 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ LP +DQGJULII UHGX]LHUW (UP GXQJVHUVFKHL QXQJHQ $XVJHZRJHQH *HZLFKWVYHUWHLOXQJ HUP|JOLFKW DXFK hEHU .RSI $UEHLWHQ $XVUDVWNXSSOXQJ VFK W]W GHQ $QZHQGHU EHLP %ORFNLHUHQ GHV :HUN]HXJV *XPPLSXIIHU VFK W]HQ GDV *HKlXVH YRU %HVFKlGLJXQJHQ /HXFKWVWDUNH /(' /HHUODXIGUHK]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUOHLVWXQJ LQ %HWRQ (LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP PP 6'6 3/86 $K NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ 7LHIHQDQVFKODJ %RKUHU 0HL HOIHWW

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX .RPELKDPPHU %+5 75'( 0LW 6FKQHOOZHFKVHO %RKUIXWWHU I U ]\OLQGULVFKH %RKUHU =XP %RKUHQ +DPPHUERKUHQ XQG 0HL HOQ 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ LP +DQGJULII UHGX]LHUW (UP GXQJVHUVFKHL QXQJHQ $XVJHZRJHQH *HZLFKWVYHUWHLOXQJ HUP|JOLFKW DXFK hEHU .RSI $UEHLWHQ $XVUDVWNXSSOXQJ VFK W]W GHQ $QZHQGHU EHLP %ORFNLHUHQ GHV :HUN]HXJV *XPPLSXIIHU VFK W]HQ GDV *HKlXVH YRU %HVFKlGLJXQJHQ /HXFKWVWDUNH /(' /HHUODXIGUHK]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUOHLVWXQJ LQ %HWRQ (LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP PP 6'6 3/86 $K NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ 7LHIHQDQVFKODJ %RKUHU 0HL HOIHWW

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$NNX *HEOlVH %8% = 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 9 $QWULHE PLW PLQLPDOHU *HUlXVFKHQW ZLFNOXQJ XQG RKQH 6FKDGVWRIIHPLVVLRQ ,GHDO I U GHQ (LQVDW] LQ JHUlXVFKHPSILQGO 8PIHOG ZLH .UDQ NHQKlXVHUQ 6HQLRUHQKHLPHQ )HULHQDQODJHQ RGHU 6FKXOHQ VWXILJ HLQVWHOOEDUHV /XIWVWURPYROXPHQ +RKHU 7UDJHNRPIRUW GXUFK 6FKXOWHUJXUW /DQJHV %ODVURKU I U HIIHNWLYHV $UEHLWHQ /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG RKQH /DGHJHUlW /HHUODXIGUHK]DKO 6WXIH

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO 6WXIH

PLQ

/DXIOHLVWXQJ 6WXIH

PLQ

/DXIOHLVWXQJ 6WXIH

PLQ

/XIWYROXPHQ 6WXIH

Pñ

/XIWYROXPHQ 6WXIH

%HVWHOO 1U

6FKXOWHUJXUW *HEOlVHURKU

Pñ

/XIWJHVFKZLQGLJNHLW 6WXIH

P VHN

/XIWJHVFKZLQGLJNHLW 6WXIH

P VHN

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/L ,RQ 9 $NNX .HWWHQVlJH %8& 5'(

/LHIHUXPIDQJ 6WHUQVFKLHQH $NNX %/ /DGHJHUlW '& 5$ 6lJHNHWWH 6lJHNHWWHQVFKXW]

%HVWHOO 1U

[

8PZHOWIUHXQGOLFKHU 9 $QWULHE PLW PLQLPDOHU *HUlXVFKHQW ZLFNOXQJ XQG RKQH 6FKDGVWRIIHPLVVLRQ ,GHDO I U GHQ (LQVDW] LQ JHUlXVFKHPSILQGO 8PIHOG ZLH .UDQ NHQKlXVHUQ 6HQLRUHQKHLPHQ 6FKXOHQ RGHU LQ JHVFKORVVHQHQ 5lXPHQ +RKH .HWWHQJHVFKZLQGLJNHLW I U VFKQHOOH 6FKQLWWH (OHNWULVFKH 0RWRUEUHPVH XQG 5 FNVFKODJVFKXW] 6lJHNHWWHQZHFKVHO XQG (LQVWHOOXQJ GHU .HWWHQVSDQQXQJ ZHUN]HXJORV $XWRPDWLVFKH .HWWHQVFKPLHUXQJ 2SWLRQDO DXI &DUYLQJ 0RQWXU XPU VWEDU $NNXODGXQJ UHLFKW I U HWZD HLQH gOWDQNI OOXQJ $OV %8& = /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW 6FKQLWWOlQJH .HWWHQJHVFKZLQGLJNHLW .HWWHQWHLOXQJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

PP P PLQ PP

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

$NNX 6HQVH %%& 85'(

9 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 9 $QWULHE PLW PLQLPDOHU *HUlXVFKHQW ZLFNOXQJ XQG RKQH 6FKDGVWRIIHPLVVLRQ ,GHDO I U GHQ (LQVDW] LQ JHUlXVFKHPSILQGO 8PIHOG ZLH .UDQ NHQKlXVHUQ 6HQLRUHQKHLPHQ )HULHQDQODJHQ RGHU 6FKXOHQ % UVWHQORVHU 0RWRU PLW JHULQJHP 6WURPYHUEUDXFK GDKHU [ OlQJHUH $NNXVWDQG]HLW .RKOHE UVWHQZHFKVHO EHUIO VVLJ (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO LQ 6WXIHQ $Q]HLJH I U $NNX 5HVWNDSD]LWlW XQG hEHUKLW]XQJ GHV 0RWRUV 8PEDXEDU DXI )DGHQNRSI LP 6RQGHU]XEHK|U

$OV %%& 8= /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW

/LHIHUXPIDQJ /DGHJHUlW '& 5$ $NNX %/ 6HFKVNDQWVWHFNVFKO VVHO 6: =DKQ 6FKODJPHVVHU 'RSSHOWHU 6FKXOWHUJXUW

%HVWHOO 1U [

/HHUODXIGUHK]DKO 6WXIH

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO 6WXIH

PLQ

+DQGJULII 6FKQHLGZHUN]HXJ $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

+DQGJULII =DKQ 6FKODJPHVVHU $K NJ

$NNX 6HQVH %%& /5'(

$OV %%& /= /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW

/LHIHUXPIDQJ /DGHJHUlW '& 5$ $NNX %/ )DGHQNRSI 6HFKVNDQWVWHFNVFKO VVHO 6: 'RSSHOWHU 6FKXOWHUJXUW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U [

/HHUODXIGUHK]DKO 6WXIH

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO 6WXIH

PLQ

+DQGJULII

5XQGXPJULII

6FKQHLGZHUN]HXJ

)DGHQNRSI

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/L ,RQ 9 9

$NNX +HFNHQVFKHUH %8+ 5'( ย 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 9 $QWULHE PLW PLQLPDOHU *HUlXVFKHQW ZLFNOXQJ XQG RKQH 6FKDGVWRIIHPLVVLRQ ย ,GHDO Iย U GHQ (LQVDW] LQ JHUlXVFKHPSILQGO 8PIHOG ZLH .UDQ NHQKlXVHUQ 6HQLRUHQKHLPHQ )HULHQDQODJHQ RGHU 6FKXOHQ ย 2SWLPDO DXVJHZRJHQH *HZLFKWVYHUWHLOXQJ UHGX]LHUW (UPย GXQJVHUVFKHLQXQJHQ DQ 8QWHUDUP XQG +DQG ย 5RVWIUHLHV 6FKHUEODWW ย +DQGJULII GUHKEDU XQG LQ ย ย XQG ย DUUHWLHUEDU ย 0LW 6DQIWDQODXI XQG 0RWRUEUHPVH ย +XE]DKO HOHNWURQLVFK UHJHOEDU ย $OV %8+ = /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW /HHUODXIKXE]DKO 6FKQLWWOlQJH

PLQ PP

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ /DGHJHUlW '& 5$ $NNX %/ 0HVVHUVFKXW]

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHEย UVWH

PLQ PP

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ /DGHJHUlW '& 5$ $NNX %/ 0HVVHUVFKXW]

%HVWHOO 1U

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHEย UVWH

$NNX 5DVHQPlKHU %/0 5'( %/0 = %/0 =; ย +RFKZHUWLJH 8PPDQWHOXQJ GHV +DQGJULIIV Iย U DQJHQHKPHQ XQG VLFKHUHQ +DOW ย VWXILJ K|KHQYHUVWHOOEDUHU +ROP Iย U XQWHUVFKLHGOLFKH .|USHU JU|ย HQ ย .RPSDNWHV 6WDXPDย GXUFK IDOWEDUHQ +ROP ย /HLFKWHU 7UDQVSRUW GXUFK LQWHJULHUWHQ 7UDJHJULII ย /HLFKWODXIHQGH NXJHOJHODJHUWH 5lGHU ย $OV %/0 = /LHIHUXQJ RKQH $NNX RKQH /DGHJHUlW ย $OV %/0 =; & PLW $GDSWHU ]XU 9HUZHQGXQJ YRQ ]ZHL 9 $NNXV LQ 5HLKH VWDWW 9 $NNX )OlFKHQOHLVWXQJ 6FKQLWWEUHLWH 6FKQLWWK|KHQ VWXILJ ]HQWUDO

*HZLFKW

ELV Pรฐ FP PP NJ

/LHIHUXPIDQJ 1\ORQ *UDVIDQJNRUE $NNX %/ %0/ 5'(

/DGHJHUlW '& 5$ %/0 5'(

$GDSWHU %0/ =;

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U

[

/L ,RQ 9 $NNX /DPSH %0/

9 Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;

5REXVWH /DPSH PLW KHUYRUUDJHQGHU $XVOHXFKWXQJ 9HUVWHOOEDUHU /HXFKWNRSI LQ Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192; XQG Â&#x192; 6FKXW]EÂ JHO JHJHQ 9HUNUDW]HQ GHU /LQVH /LHIHUXQJ RKQH $NNX XQG RKQH /DGHJHUlW /HXFKWGDXHU

FD PLQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

/HXFKWVWRIIU|KUH :DWW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

Akkus Li-Ion Makita Li-ion-Akkus sind 40% leichter, als herkĂśmmliche Akkus, jederzeit nachladbar, ohne Memory-Effekt Bezeichnung

KapazitĂ¤t

Ladezeit DC18SE

Ladezeit Ladezeit Ladezeit DC18RC DC24SC DC36RA

BL1415

1,3 Ah

30 min

15 min

22 min

BL1430

3,0 Ah

60 min

22 min

BL1815

1,3 Ah

30 min

BL1830

3,0 Ah

BL3626

2,6 Ah

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

195443-0

90,00

30 min

195444-8

150,00

15 min

22 min

195445-6

110,00

60 min

22 min

30 min

193533-3

170,00

22 min

194873-2

290,00

=XEHK|U /L ,RQ Ladegeräte / Adapter

Bezeichung

Volt max.

Ah max.

Ni-Cd

Ni-MH

Li-Ion

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

DC18RC

3,3

•*

•

195584-2

100,00

DC24SC

3,3

•*

•

194164-1

210,00

DC36RA

2,6

nur 36 V

194863-5

137,00

DC18SE Autoladegerät für 12- 24 VEingangsspannung

3,3

•

194621-9

115,40

•

195850-7

95,00

•

Akku-Adapter 2 x 18 V

Auffrischadapter ADP03 bis 24 V Einsetzbar in DC18RA / DC18RC DC24SA / DC24SC

Adapter ADP04 für Blockakkus zur Verwendung in Ladegeräten mit Schiebeschacht Einsetzbar in DC18RA / DC18RC DC24SC / DC24SA

3,0

193682-6

231,50

193947-6

117,40

* Mit ADP04 Adapter für Blockakkus 9,6 V - 18 V

Nickel-Cadmium Sortiments-Ă&#x153;bersicht

Ni-Cd-Akku-Maschinen

Akku-Bohrschrauber Akku-Schlagbohrschrauber Akku-Rebschere Akku-Lampen

1L &G 9

$NNX %RKUVFKUDXEHU ':(

0HFKDQLVFKHV *DQJ 3ODQHWHQJHWULHEH +RKH %RKUOHLVWXQJ ELV PP LQ +RO] 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU 0LW 0RWRUEUHPVH 5HFKWV /LQNVODXI 0LW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX /DGHJHUlW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 'RSSHOELW 3+

%HVWHOO 1U

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

[

$NNX %RKUVFKUDXEHU ':$(

+DQGOLFKHU $NNX %RKUVFKUDXEHU PLW VHKU NXU]HU %DXIRUP 0HFKDQLVFKHV *DQJ 3ODQHWHQJHWULHEH (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU 0LW 6SLQGHODUUHWLHUXQJ 5HFKWV /LQNVODXI

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX /DGHJHUlW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 'RSSHOELW 3+

%HVWHOO 1U

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

[

$NNX %RKUVFKUDXEHU ':$( +DQGOLFKHU $NNX %RKUVFKUDXEHU PLW VHKU NXU]HU %DXIRUP 0HFKDQLVFKHV *DQJ 3ODQHWHQJHWULHEH PLW 0HWDOO]DKQUlGHUQ ]XU RSWLPDOHQ .UDIW EHUWUDJXQJ (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU 0LW 6SLQGHODUUHWLHUXQJ 5HFKWV /LQNVNDXI /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX /DGHJHUlW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 'RSSHOELW 3+

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U 3

[

1L &G $NNX %RKUVFKUDXEHU ':$/(

9 ZLH ':$( MHGRFK ,QNO $NNX /DPSH 0/ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX /DGHJHUlW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 'RSSHOELW 3+

PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

%HVWHOO 1U 3

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX %RKUVFKUDXEHU ':$(

9 +DQGOLFKHU $NNX %RKUVFKUDXEHU PLW VHKU NXU]HU %DXIRUP 0HFKDQLVFKHV *DQJ 3ODQHWHQJHWULHEH PLW 0HWDOO]DKQUlGHUQ ]XU RSWLPDOHQ .UDIW EHUWUDJXQJ (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU 0LW 6SLQGHODUUHWLHUXQJ 5HFKWV /LQNVNDXI

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX /DGHJHUlW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 'RSSHOELW 3+

%HVWHOO 1U 3

[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

$NNX %RKUVFKUDXEHU ':$/(

9 ZLH ':$( MHGRFK ,QNO $NNX /DPSH 0/ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX /DGHJHUlW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 'RSSHOELW 3+

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HVWHOO 1U 3

[

PLQ PLQ PP PP 1P 1P PP $K NJ

1L &G 9

$NNX 6FKODJERKUVFKUDXEHU ':$( 0LW 6SLQGHODUUHWLHUXQJ 0HFKDQLVFKHV *DQJ 3ODQHWHQJHWULHEH PLW 0HWDOO]DKQUlGHUQ ]XU RSWLPDOHQ .UDIW EHUWUDJXQJ 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ SOXV %RKUVWXIH HLQVWHOOEDU (OHNWURQLNVFKDOWHU I U VWXIHQORVH 'UHK]DKOVWHXHUXQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ /HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ /HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUOHLVWXQJ LQ 0DXHUZHUN 'UHKPRPHQW ZHLFK 'UHKPRPHQW KDUW %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH $NNXNDSD]LWlW *HZLFKW

PLQ PLQ PLQ PLQ PP PP PP 1P 1P PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX /DGHJHUlW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 'RSSHOELW 3+

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

[

PLQ PLQ PLQ PLQ PP PP PP 1P 1P PP $K NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $NNX /DGHJHUlW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 'RSSHOELW 3+

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

[

$NNX $VWVFKHUH ': 'LH LGHDOH +LOIH LP :HLQ XQG 2EVWEDX LQ GHU /DQG XQG )RUVW ZLUWVFKDIW 'XUFK 9ROW $NNXV PLW $K ODQJH $UEHLWVOHLVWXQJ PLW ELV ]X 6FKQLWWHQ 6FKQHLGPHVVHU |IIQHW VRIRUW EHLP /RVODVVHQ GHV (LQVFKDOWHUV 6LFKHUKHLWVHLQVFKDOWVSHUUH 1XU VHN 6FKQLWW 0D[ $VWVWlUNH

$NNXNDSD]LWlW

*HZLFKW

NJ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

9HUELQGXQJVNDEHO 7UDQVSRUWNRIIHU $NNX /DGHJHUlW '& 7UDJHJXUW * UWHOWDVFKH $NNXKDOWHU (UVDW]REHUPHVVHU 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP (OHNWURHLQKHLW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

1L &G $NNX /DPSH 0/

9 9 /DPSH NDQQ EHTXHP PLW GHP .RSIEDQG DP .RSI JHWUDJHQ ZHUGHQ ) U 1L &G RGHU 1L 0+ %ORFNDNNXV /LFKW JHQDX GRUW ZR PDQ HV EUDXFKW $NNX NDQQ VHSDUDW YRQ GHU /DPSH DP * UWHO EHIHVWLJW ZHUGHQ 2KQH $NNX XQG RKQH /DGHJHUlW ) U 9 XQG 9 $NNXV $NNXVSDQQXQJ

/HXFKWGDXHU EHL $K

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

*O KODPSH 6W FN .RSIEDQG .OHPPE JHO

$ *0 *0

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

PLQ

/HXFKWGDXHU EHL $K

PLQ

/HXFKWGDXHU EHL $K

PLQ

/HXFKWGDXHU EHL $K

PLQ

*HZLFKW

$NNX /DPSHQ 0/ 0/

9 9 ,GHDO I U GLH IOlFKLJH $XVOHXFKWXQJ 0LW OHXFKWVWDUNHU /HXFKWVWRIIU|KUH 6FKZDU]OLFKWU|KUH LP 6RQ GHU]XEHK|U OLHIHUEDU

) U 1L &G RGHU 1L 0+ %ORFNDNNXV 2KQH $NNX XQG RKQH /DGHJHUlW $NNXVSDQQXQJ

/HXFKWGDXHU EHL $K

PLQ

/HXFKWGDXHU EHL $K

PLQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

/HXFKWVWRIIU|KUH 8PKlQJHULHPHQ 5HIOHNWRU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$ 60 60

$NNX /DPSH 0/ 0/ 0/

9 .RSIVW FN IDFK YHUVWHOOEDU LP :LQNHO YRQ XQG 0LW JUR HU $XIVWDQGVIOlFKH ]XP +LQVWHOOHQ ) U 1L &' RGHU 1L 0+ %ORFNDNNXV 2KQH $NNX RKQH /DGHJHUlW $NNXVSDQQXQJ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

*O KODPSH 6W FN 9 *O KODPSH 6W FN 9 8PKlQJHULHPHQ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$ $

%HOHXFKWXQJ GDXHU

PLQ

1L &G 9

$NNX /DPSH 0/ .RSIVW FN IDFK YHUVWHOOEDU LP :LQNHO YRQ XQG ) U 1L &G RGHU 1L 0+ 6WDEDNNXV 2KQH $NNX XQG RKQH /DGHJHUlW %UHQQGDXHU EHL $K

PLQ

%UHQQGDXHU EHL $K

PLQ

%UHQQGDXHU EHL $K

PLQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

*O KODPSH 6W FN 8PKlQJHULHPHQ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$NNX /DPSH 0/ 0/ 0/ .RSIVW FN IDFK YHUVWHOOEDU LP :LQNHO YRQ XQG 0LW JUR HU $XIVWDQGVIOlFKH ]XP +LQVWHOOHQ ) U 1L &' RGHU 1L 0+ %ORFNDNNXV 2KQH $NNX RKQH /DGHJHUlW %UHQQGDXHU EHL $K

PLQ

%UHQQGDXHU EHL $K

PLQ

%UHQQGDXHU EHL $K

PLQ

%UHQQGDXHU EHL $K

PLQ

*HZLFKW

NJ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

*O KODPSH 6W FN 8PKlQJHULHPHQ +DOWHNODPPHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

Akkus / Ladegeräte Ni-Cd Ni-Cd

Ladegeräte

Akku-Typ DC1414 DC1439 DC1822 DC1804F DC18RA DC18SE DC24SC Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

Akku 7000 7,2 V/1,3 Ah

30 min

10 min

30 min

30**

45**

13**

19 16 79-9

50,00

Akku 7002 7,2 V/2,0 Ah

45 min

16 min

45 min

45**

70**

20**

19 25 32-2

60,00

Akku 9000 9,6 V/1,3 Ah

30 min

10 min

30 min

30**

45**

13**

19 16 81-2

60,00

Akku 9002 9,6 V/2,0 Ah

45 min

16 min

45 min

45**

70**

20**

19 25 33-0

70,00

Akku 9100 9,6 V/1,3 Ah

30 min

10 min

30 min

30**

45**

13**

19 20 19-4

60,00

Akku 9102 9,6 V/2,0 Ah

45 min

16 min

45 min

45**

70**

20**

19 25 34-8

70,00

Akku 9102A 9,6 V/2,0 Ah

45 min

16 min

45 min

45**

70**

20**

19 25 35-6

116,00

Akku 9120 9,6 V/1,3 Ah

30 min

10 min

30 min

30**

45**

13**

19 26 38-6

60,00

Akku 9122 9,6 V/2,0 Ah

45 min

16 min

45 min

45**

70**

20**

19 25 95-8

70,00

Akku 1200 12 V/1,3 Ah

30 min

10 min

30 min

30**

45**

13**

19 22 71-4

76,00

Akku 1202 12 V/2,0 Ah

45 min

16 min

45 min

45**

70**

20**

19 25 36-4

90,00

Akku 1202 A 12 V/2,0 Ah

45 min

16 min

45 min

45**

70**

20**

19 25 37-2

130,00

Akku 1220 12 V/1,3 Ah

30 min

10 min

30 min

30**

45**

13**

19 26 81-5

76,00

Akku 1222 12 V/2,0 Ah

45 min

16 min

45 min

45**

70**

20**

19 25 97-4

90,00

Akku 1420 14,4 V/1,3 Ah

30 min

10 min

30 min

30**

45**

13**

19 30 62-6

86,00

Akku 1422 14,4 V/2,0 Ah

45 min

16 min

45 min

45**

70**

20**

19 26 00-1

105,00

Akku 1822 18 V/2,0 Ah

45 min

14 min

60 min

45 min

45**

70**

20**

19 28 27-3

120,00

LxBxH mm

Volt max.

Ah max.

Ni-Cd

Ni-MH

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

190 x 135 x 68

14,4

3,0

•

19 29 35-0

142,00

193 x 92 x 78

14,4

3,0

•

19 38 64-0

86,00

201 x 105 x 78

3,0

•

19 34 39-5

104,00

201 x 105 x 78

3,0

•

19 41 49-7

110,00

DC1439 Schnellladegerät

DC1414

DC1822 (Autoladegerät)

DC1804F ** = mit Adapter ADP04: Best.-Nr.: 193947-6 (siehe Seite 69)

Zubehör Akku-Maschinen Bits / Bohrer für Akku-Schrauber

siehe Seite

Schrauber-Bits

ab Seite 135

Bohrer zylindrisch

ab Seite 117

Bit-Sortimente ab Seite 137

Schrauber 1/2“

ISO-Aufnahme für Doppelbits 4

Schrauben

Länge mm

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

8 8 10 10 12 12 14 14 16

13 13 17 17 19 19 22 22 24

38 52 38 52 38 52 38 52 52

13 48 25-1 13 48 27-7 13 48 29-3 13 48 30-8 13 48 31-6 13 48 32-4 13 48 51-0 13 48 34-0 13 48 36-6

9,30 16,50 9,30 15,30 10,10 18,90 12,90 18,90 15,30

84 100

26 80 57-9 21 34 05-7 P-059 41 P-215 65 P-215 59 13 48 73-0 13 48 77-2 13 48 74-8

1,20 0,50 30,70 0,80 2,40 33,10 65,90 22,40

2 Innensechskantaufnahme für Bits mit 1/4“-Außensechskant nach DIN 3126 Form C 6,3

3 4 5

Sicherungsstift 4 mm O-Ring 26 mm Schnellwechselfutter 1/2“ – 1/4“ Sicherungsstift 3 mm O-Ring 28 mm Bit-Adapter 1/2“ – 1/4“ Gelenkstück 1/2“ Verlängerung 1/2“

Schraubführungshülse

Passend für alle Makita-Akku-Bohrschrauber Schraubenkopfdurchmesser max. 9 mm

78 48 12-A

14,10

Schraubführungshülse Vision

Passend für alle Makita-Akku-Bohrschrauber

78 48 14-AE

11,80

Passend für alle Makita-Akku-Bohrschrauber Ersatzbohrer inkl. Feststellschraube (2 Stck.) Passend für alle Makita-Akku-Bohrschrauber Ersatzbohrer inkl. Feststellschraube (2 Stck.) Passend für alle Makita-Akku-Bohrschrauber Passend für alle Makita-Akku-Bohrschrauber Ersatzbohrer inkl. Festellschraube (2 Stck.)

78 48 28-A 78 48 45-A 78 48 29-A 78 48 46-A 78 48 30-A 78 48 31-A 78 48 47-A

16,50 4,70 18,90 4,70 23,60 23,60 5,90

A-869 63

10,10

19 42 81-7

24,70

Schnellschrauber

Biegsame Welle

Tiefenanschlag-Set

Ø 6 mm Ø 2,4 mm Ø 8 mm Ø 2,8 mm Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 3,2 mm

Biegsame Welle (L= 180 mm) mit Klinge, passend für alle 7,2- und 9,6-V-Akku-Bohrschrauber Einstellbarer Tiefenanschlag für Schlagschrauber mit 1/4“-Werkzeugaufnahme. Inkl. Magnethalter und PH2-Bit

Zubehör Akku-Maschinen Ø mm

Stk. Arbeitslänge mm pro Pack

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

D-14928 D-14934 D-16081 D-14940 D-16483 D-14956 D-14962 D-14978 D-15861 D-15877 D-15883 D-15899 D-15908 D-15914 D-23787 D-23793 D-23802 D-23818

1,80 2,40 1,80 2,40 2,40 2,40 2,90 2,90 1,20 1,80 1,80 1,80 2,40 2,90 2,40 2,90 3,50 4,00

D-23759

12,90

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-089 31 P-089 47 P-089 53 P-089 69 P-089 75 P-089 81 P-089 97 F-321 71 F-318 54 F-321 68 F-318 41 F-321 55 F-318 38 F-321 42 F-318 25

9,30 11,80 11,80 14,10 14,10 15,30 17,60 51,90 21,20 47,10 17,60 42,40 15,30 33,10 12,90

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

19 48 44-9

31,90

Schmieröl

24 20 77-1

11,20

Reiniger

24 20 75-5

18,90

Set mit Reiniger und Schmieröl

19 48 52-0

44,70

BUC122RFE / BUC250RDE

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

1/4“ BUC122 115 mm 3/8“ BUC250 250 mm 1/4“ BUC250 Carving 115 mm 1/4“ BUC122 115 mm 3/8“ BUC250 250 mm 1/4“ BUC250 Carving 250 mm

15 84 76-6 16 84 08-5 16 84 07-7 P-199 28 528092640 512466660

22,40 30,70 61,30 14,10 14,10 20,10

1,3 - 2,2 m

19 45 23-9

204,80

416311-7 452093-7

3,50 2,40

Bohrer mit 1/4”-Sechskant-Antrieb

3,0 3,2 3,3 4,0 4,1 4,2 5,0 6,0 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 4,0 5,0 6,0 8,0

Metallbohrer Titan beschichtet

Holzbohrer

Steinbohrer

Bohrer-Set 1/4“

bestehend aus je 1 Stück:

50 50 50 62 62 62 72 72 42 52 62 72 82 100 80 90 100 100

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Steinbohrer 6,0 mm, Holzbohrer 5,0 mm und 6,0 mm Metallbohrer 5,0 mm und 6,0 mm

BST220RFE/BPT350RFE Klammern 10– 6 mm Klammern 10– 8 mm Klammern 10–10 mm Klammern 10–13 mm Klammern 10–16 mm Klammern 10–19 mm Klammern 10–22 mm

Tackermagazine für BST220RFE und BST221RFE

50 Magazine à 100 Klammern

Stift 0,6 x 35 mm Edelstahl Stift 0,6 x 35 mm Stift 0,6 x 30 mm Edelstahl Stift 0,6 x 30 mm Stift 0,6 x 25 mm Edelstahl Stift 0,6 x 25 mm Stift 0,6 x 18 mm Edelstahl Stift 0,6 x 18 mm

Befestigungsstifte für BPT350RFE

10.000 Stifte je Packung

GN900SE Gaskartusche 80 ml Reichweite ca. 1.200 Nägel Gebindegröße: 2 Stück

Sägeschiene Sägeschiene Sägeschiene Sägekette Sägekette Sägekette

3 Verlängerung BUC122RFE Abb.: ähnlich 3

Sägekettenschutz

BUC122 BUC250

Zubehör Akku-Maschinen Kreissägeblätter

Blatt Ø mm

Bohrung Ø mm

Zähne

Schnittbreite

Stamm blattstärke

Zahnform

Zahn winkel

BSS500RFE / BSS501RFE BSS610RFE / BHS630RFE

136 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

16 48 28 48 10 24 40 52 56 10 16 24 40

1,5 2,4 2,4 2,4 2,0 2,4 2,0 1,6 2,6 2,0 2,0 2,0 2,0

1,0 1,6 1,6 1,7 1,4 1,4 1,35 1,0 1,8 1,3 1,3 1,3 1,3

WZ TFZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ TFZ WZ WZ WZ WZ

+20° +5° +15° +10° +20° +10° +20° +20° -3° +20° +20° +20° +18°

MetallKreissägeblätter BCS550RFE

Blatt Ø mm

Bohrung Ø mm

Zähne

Schnittbreite

Stammblattstärke

Zahnform

Zahn winkel

136 136

20 20

30 50

1,5 1,4

1,0 1,0

TFZ TFZ

0° 0°

Bemerkungen Spezial-Blatt für Corian

Mit Abweiserstegen Alu und Kunststoff

Bemerkungen

B-10643 B-103 44 B-074 34 B-092 98 B-029 17 P-052 56 D-033 49 A-852 04 B-074 40 D-033 27 D-096 28 D-033 33 D-033 49

29,50 82,50 51,90 65,90 23,60 37,70 22,40 54,20 92,10 14,10 16,50 18,90 22,40

Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt B-10615 B-073 25

51,90 61,30

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

19 35 17-1 19 35 16-3 16 40 95-8

33,10 9,30 3,50

Bemerkungen

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

BJS161RFE

79 25 33-6

42,40

BJS101RFE

79 25 36-0

44,70

BJS161RFE

79 25 34-4

56,60

BJS101RFE

79 25 37-8

63,70

1 x 0,05 mm 1 x 0,10 mm 1 x 0,15 mm

76 20 13-6

5,40

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

1 Doppeldüse

695 802 9000

14,10

2 Flachstrahldüse

695 802 8000

10,10

3 Spritzrohr

695 950 5801

16,50

Tragegurt kmpl.

670 902 6000

9,30

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

63 01 69-2

267,00

19 30 01-6

250,00

Ladegerät DC 4600

19 29 61-9

131,00

Verbindungskabel

66 19 78-8

130,00

Führungsschienenadapter/Parallelanschlag Adapter für Führungsschiene Parallelanschlag Parallelanschlag

Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt

Akku-Stichsägen BJV140RF/BJV180RF Akku-Stichsägen BJV140RF/BJV180RF Akku-Handkreissägen

BJS161RFE/BJS101RFE Messersatz

Schneidmesser

Einstelllehre

BVF154RF 1

4604DW Elektronikeinheit (E-Teil)

Akku

Zubehör Akku-Maschinen Sauger CL072DZ CL102DZ BCL142DZ BCL182DZ

Bodendüse

Fugendüse

Saugrohr

Papierfilter 5 Stück Halter

BVC340Z BVC350Z

2 1

CL072/CL102 BCL142/BCL182 CL072/CL102 BCL142/BCL182 CL072/CL102 BCL142/BCL182 CL072/CL102 BCL142/BCL182 CL072/CL102 BCL142/BCL182

7,2 V 7,2 V 9,6 V 12 V 12 V 12 V 12 V 14,4 V 18 V 18 V 18 V 18 V 24 V 36 V

Geradschleifer

12 28 61-9 12 28 58-8 41 60 41-0 45 12 40-7 45 14 24-7 45 12 41-5

4,70 8,80 1,80 1,20 1,80 2,90

19 45 66-1

7,70

41 60 43-6 45 12 42-3

0,80 0,80

Absaugdüse

13 20 25-7

8,30

Staubsack

12 29 18-6

37,70

Werkzeugadapter

41 77 66-9

5,40

Saugschlauch 28 mm Ø / 2,5 m

14 04 56-6

31,90

Schultergurt

16 60 94-6

5,40

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

67 80 46-0 19 22 42-1 19 25 45-3 A-839 73 A-306 73 A-873 67 SM00000311 A-893 33 A-839 73 B-073 03 GM00001161 GM00001027 A-305 42 A-873 73 B-140 93

15,30 2,90 2,90 4,00 3,50 5,90 2,40 9,30 4,00 3,50 3,50 1,35 3,50 4,70 8,30

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

Leuchtstoffröhre für ML701 Glühlampe, 2 Stück Glühlampe, 2 Stück Glühlampe, 2 Stück für ML120 Glühlampe, 2 Stück für ML121 Leuchtstoffröhre für ML122 Tragegurt für ML122 Schwarzlicht-Leuchtstoffröhre für ML122 Glühlampe, 2 Stück Glühlampe 2 Stück BML184 Leuchtstoffröhre BML184 Trageriemen BML184 Glühlampe, 2 Stück Glühlampe 2 Stück Leuchtstoffröhre BGD800RFE

Maß

Schleifstift 6 mm zylindrisch 19 mm

•

74 16 14-3

2,40

Schleifstift 6 mm konisch 19 mm

•

74 16 15-1

3,50

Spannzange (Ersatzteil*)

•

3 mm

76 36 69-8*

10,70

•

6 mm

76 36 70-3

8,30

•

8 mm

763671-1

21,20

Seitengriff

Einspannhalter (nicht für GD602) Einmaulschlüssel

Preis zzgl. MwSt

Lampen ML701/ 7,2 V ML702/ 7,2 V ML901/ 9,6 V ML902/ 9,6 ML903/ 9,6 V ML120/ 12 V ML121/ 12 V ML122/ 12 V ML122/ 12 V ML140/ 14,4 V ML180/ 18 V BML145/ 14,4 V BML184/18 V BML185/ 18 V BML240/ 24 V BML360/36 V

Best.-Nr.

•

19 29 85-5

7,70

•

19 31 41-0

70,80

•

SW 13

78 12 03-2

3,50

•

SW 19

78 12 06-6

3,50

Sortiments-Übersicht Elektronik-Bohrhammer Elektronik-Absaug-Bohrhammer Elektronik-Kombihammer Oberﬂächensanierer Leicht-Meißelhammer Elektronik-Stemmhammer Stemmhammer Bohrhammer

Bohr- und Stemmhämmer

,QQRYDWLRQHQ )DNWHQ +LJK /LJKWV Bohren, Stemmen

%RKU XQG .RPELKDPPHU Das komplette Sortiment für alle Anwendungsfälle NUR Bohren ja in Beton und Stein

ja AkkuMaschine

nein

ja AkkuMaschine

• Maximale Bohrleistung < 20 mm ja • leichte Meißelarbeiten

nein

• Maximale Bohrleistung < 26 mm ja • leichte Meißelarbeiten

BHR261RDE BHR261TRDE 36 V

BHR162RFE 14,4 V

BHR202RFE 18 V

BHR261RDE BHR261TRDE 36 V

nein

• max. Bohrleistung < 20 mm BHR202RFE 18 V

Passend für SDS-PLUS

Bohren UND ja Stemmen in Beton/Stein

• max. Bohrleistung < 16 mm

nein

• max. Bohrleistung < 26 mm

Passend für SDS-PLUS

Hier ﬁnden Sie die richtigen Fragen, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Werkzeugs helfen.

Elektro-Bohrhämmer Elektro-Kombihämmer HR2610 HR2611FT HR2432

ja Nur Stemmen

Siehe Anwendungshilfe auf Seite 83

• empf. Bohrleistung < 20 mm • max. Bohrleistung < 28 mm • Bohrkrone < 80 mm • leichte Meißelarbeiten

HR2811F HR2811FT

nein

• empf. Bohrleistung < 22 mm • max. Bohrleistung < 32 mm ja • Bohrkrone < 90 mm • Ideal bei Elektroinstallationen • Abschlagen von Putz, Fliesen und Mörtelresten

HR3210C HR3210FCT

• empf. Bohrleistung < 15 mm • max. Bohrleistung < 23 mm

ja HR2300

nein

• empf. Bohrleistung < 16 mm • max. Bohrleistung < 24 mm • Bohrkrone < 54 mm

ja HR2601

nein

• empf. Bohrleistung < 20 mm • max. Bohrleistung < 28 mm • Bohrkrone < 80 mm

HR2811F HR2811FT

nein

• empf. Bohrleistung < 22 mm • max. Bohrleistung < 32 mm • Bohrkrone < 90 mm

nein

• empf. Bohrleistung < 28 mm • max. Bohrleistung < 35 mm ja • Bohrkrone < 90 mm • Ideal bei Elektroinstallationen • Abschlagen von Putz, Fliesen und Mörtelresten

HR2230

nein

ja HR3210C HR3210FCT

nein

• empf. Bohrleistung < 28 mm • max. Bohrleistung < 35 mm • Bohrkrone < 90 mm

HR3541FCX

HR3541FC HR3541FCX

nein

• empf. Bohrleistung < 35 mm • max. Bohrleistung < 40 mm • Bohrkrone < 105 mm

nein

Vibration wirksam verringern. Dazu setzt Makita mit der AntiVibrations-Technologie dort an, wo die lästigen und ermüdenden Schwingungen tatsächlich entstehen. Im Inneren der Maschine! Ein Massenausgleichsgewicht am Schlagwerk absorbiert die Rückschläge. Dadurch läuft die Maschine spürbar ruhiger und Ermüdungserscheinungen werden reduziert.

• empf. Bohrleistung < 40 mm • max. Bohrleistung < 45 mm • Bohrkrone < 125 mm ja • Ideal für Schlitze in Beton und Stein • Durchbrüche in Beton und Stein

HR4510C HR4511C

nein

• empf. Bohrleistung < 45 mm • max. Bohrleistung < 52 mm • Bohrkrone < 160 mm • Ideal für Durchbrüche in Beton und Stein • Aufstemmen von Beton und Estrich

ja HR4010C HR4011C

nein HR4010C HR4011C

HR5210C HR5211C

Passend für SDS-MAX

• empf. Bohrleistung < 35 mm • max. Bohrleistung < 40 mm ja • Bohrkrone < 105 mm • Ideal für Schlitze in Beton und Stein • Durchbrüche in Beton und Stein

Passend für SDS-PLUS

nein

• empf. Bohrleistung < 40 mm • max. Bohrleistung < 45 mm • Bohrkrone < 125 mm

ja HR4510C HR4511C

nein

• empf. Bohrleistung < 45 mm • max. Bohrleistung < 52 mm • Bohrkrone < 160 mm

ja HR5210C HR5211C

Passend für SDS-MAX

• empf. Bohrleistung < 14 mm • max. Bohrleistung < 22 mm

Passend für SDS-PLUS

• empf. Bohrleistung < 20 mm • max. Bohrleistung < 26 mm • Bohrkrone < 54 mm • leichte Meißelarbeiten

6WHPPKlPPHU Das komplette Sortiment für alle Anwendungsfälle Hier ﬁnden Sie die richtigen Fragen, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Werkzeugs helfen.

Meißeln

• Leichte Sanierungsarbeiten • Abschlagen von Putz, Fliesen, Mörtelresten etc, • kurze Bauform

nein

HK1820

Passend für SDS-PLUS

HK0500

Passend für SDS-PLUS

nein

Bohren und Meißeln

Bohren

Siehe Anwendungshilfe auf Seite 82

Siehe Anwendungshilfe auf Seite 109

• Leichte Sanierungsarbeiten • Abschlagen von Putz, Fliesen, Mörtelresten etc, • D-Griff zur leichten Handhabung

nein

• Abschlagen von Putz, Fliesen, Mörtelresten etc. • Schlitze in Stein und Beton • Durchbrüche in Stein und Beton

HM0810T HM0830T

17-mm-MakitaWerkzeugaufnahme

HM0871C

Passend für SDS-MAX

HM1111C HM1213C HM1214C

Passend für SDS-MAX

HM1317C

30-mm-MakitaWerkzeugaufnahme

HM1400

30-mm-MakitaWerkzeugaufnahme

nein

• Abschlagen von Putz, Fliesen, Mörtelresten etc. • Schlitze in Stein und Beton • Durchbrüche in Stein und Beton

nein

• Durchbrüche in Stein und Beton • Aufstemmen von Beton, Estrich und Asphalt

nein

• Durchbrüche in Stein und Beton • Aufstemmen von Beton, Estrich und Asphalt • Abriss von Fundamenten • Aufreissen von Straßendecken

nein

• Durchbrüche in Stein und Beton • Aufstemmen von Beton, Estrich und Asphalt • Abriss von Fundamenten • Aufreissen von Straßendecken • Vertikale Anwendungen

nein

• Durchbrüche in Stein und Beton • Aufstemmen von Beton, Estrich und Asphalt • Abriss von Fundamenten • Aufreissen von Straßendecken • Vertikale Anwendungen

HM1317CB HM1810 HM1801

1 1/8"-Werkzeugaufnahme Typ Bosch

kein AVT

Vibration wirksam verringern. Dazu setzt Makita mit der Anti-Vibrations-Technologie dort an, wo die lästigen und ermüdenden Schwingungen tatsächlich entstehen. Im Inneren der Maschine! Ein Massenausgleichsgewicht am Schlagwerk absorbiert die Rückschläge. Dadurch läuft die Maschine spürbar ruhiger und Ermüdungserscheinungen werden reduziert.

Soft No Load für weniger Vibrationen und punktgenaues Ansetzen des Meißels. Im Leerlauf wird die Motordrehzahl herunter geregelt, erst unter Last wird die volle Motorleistung zur Verfügung gestellt

Bohr- und Stemmhämmer Werkzeugaufnahmen Bohr- und Stemmhämmer Makita: Bohrerschaft 6-kant, SW 13 HR3520 / HR3850 (nicht mehr im Programm) Zubehör auf Anfrage Makita: Meißelschaft 6-kant, SW 17 Maschinen: Seite 103 Zubehör: Seite 104 Makita: Meißelschaft 6-kant, SW 19 HK1810 (nicht mehr im Programm) Zubehör auf Anfrage Makita: Meißelschaft 6-kant, SW 21 HM1200 (nicht mehr im Programm) Zubehör auf Anfrage Makita: Meißelschaft 6-kant, SW 29 Maschinen: Seite 107 Zubehör: Seite 107 Bohrer-/ Meißelschaft SDS-plus Maschinen: ab Seite 85 Zubehör: ab Seite 89 Bohrer-/ Meißelschaft SDS-plus mit 6kant-Schaft HR2400 / HR160DWE (nicht mehr im Programm) Zubehör auf Anfrage Bohrer-/ Meißelschaft SDS-max Maschinen: ab Seite 95 Zubehör: ab Seite 98 Bohrerschaft Grosse Keilwelle HR5000 / HR4040 (nicht mehr im Programm) Zubehör auf Anfrage Meißelschaft mit abgedrehtem Bund z. B. HM1140C/HM1242C (nicht mehr im Programm) Zubehör auf Anfrage Meißelschaft ohne abgedrehten Bund, 19 mm z.B. HM1200B (nicht mehr im Progrmamm) Zubehör auf Anfrage Meißelschaft 28 mm Maschinen: Seite 108 Zubehör: Seite 108 Meißelschaft für Drucklufthämmer mit DIN-Aufnahme, 28 mm (nicht bei Makita lieferbar) Bohrerschaft SW19 Maschinen: Seite 105 Zubehör: Seite 106 Meißelschaft SW21 Maschinen: Seite 105 Zubehör: Seite 106

%RKUKlPPHU I U 6'6 3/86 :HUN]HXJH PP

%RKUKDPPHU +5

/HLFKWHU XQG HIIHNWLYHU %RKUKDPPHU PLW KRKHU %RKUOHLVWXQJ =XP %RKUHQ XQG +DPPHUERKUHQ (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK XQG 6FKODJ]DKO 5HFKWV /LQNV /DXI $XVUDVWNXSSOXQJ )XQNWLRQVXPVFKDOWHU LP XQWHUHQ *HKlXVHEHUHLFK %HTXHPH %RKUWLHIHQHLQVWHOOXQJ GXUFK OHLFKWJlQJLJHQ 6FKLHEH VFKDOWHU

/HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ %HWRQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

(LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII NRPSOHWW 7LHIHQDQVFKODJ .RIIHUYHUVFKOXVV

6'6 3/86 NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

.RPELKDPPHU +5 0LW HIIHNWLYHU 6WDXEDEVDXJXQJ I U VDXEHUHV $UEHLWHQ DXFK LQ JHVFKORVVHQHQ 5lXPHQ *UR HU 6WDXEVDFN HUODXEW ODQJHV $UEHLWHQ =XP %RKUHQ +DPPHUERKUHQ XQG 0HL HOQ (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK XQG 6FKODJ]DKO 'UHK XQG 6FKODJVWRSS 5HFKWV /LQNV /DXI $XVUDVWNXSSOXQJ /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ %HWRQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

(LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 7LHIHQDQVFKODJ $EVDXJVHW 6WDXEVDFN 6HLWHQJULII

6'6 3/86 NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%RKUKDPPHU +5

/HLFKWHU XQG HIIHNWLYHU %RKUKDPPHU PLW KRKHU %RKUOHLVWXQJ =XP %RKUHQ XQG +DPPHUERKUHQ 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $97 (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK XQG 6FKODJ]DKO 5HFKWV /LQNV /DXI $XVUDVWNXSSOXQJ )XQNWLRQVXPVFKDOWHU LP XQWHUHQ *HKlXVHEHUHLFK %HTXHPH %RKUWLHIHQHLQVWHOOXQJ GXUFK OHLFKWJlQJLJHQ 6FKLHEH VFKDOWHU

/HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ %HWRQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

(LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII NRPSOHWW 7LHIHQDQVFKODJ .RIIHUYHUVFKOXVV

6'6 3/86 NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%RKUKlPPHU I U 6'6 3/86 :HUN]HXJH .RPELKDPPHU +5

/HLFKWHU XQG HIIHNWLYHU .RPELKDPPHU PLW KRKHU %RKUOHLVWXQJ =XP %RKUHQ +DPPHUERKUHQ XQG 0HL HOQ (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK XQG 6FKODJ]DKO 5HFKWV /LQNV /DXI $XVUDVWNXSSOXQJ )XQNWLRQVXPVFKDOWHU LP XQWHUHQ *HKlXVHEHUHLFK %HTXHPH %RKUWLHIHQHLQVWHOOXQJ GXUFK OHLFKWJlQJLJHQ 6FKLHEH VFKDOWHU /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII NRPSOHWW 7LHIHQDQVFKODJ .RIIHUYHUVFKOXVV

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ %HWRQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

(LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

6'6 3/86

*HZLFKW

.RPELKDPPHU +5 )7

=XP %RKUHQ +DPPHUERKUHQ XQG 0HL HOQ 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $97 0LW /(' 0LW 6'6 3/86 :HUN]HXJDXIQDKPH XQG 6FKQHOOZHFKVHO %RKU IXWWHU I U ]\OLQGULVFKH %RKUHU $XVUDVWNXSSOXQJ )XQNWLRQVXPVFKDOWHU LP XQWHUHQ *HKlXVHEHUHLFK %HTXHPH %RKUWLHIHQHLQVWHOOXQJ GXUFK OHLFKWJlQJLJHQ 6FKLHEH VFKDOWHU 5HFKWV /LQNV /DXI /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6FKQHOOZHFKVHOIXWWHU 6'6 3/86 6FKQHOOZHFKVHO %RKUIXWWHU 6HLWHQJULII NRPSOHWW 7LHIHQDQVFKODJ .RIIHUYHUVFKOXVV

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ %HWRQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

(LQ]HOVFKODJVWlUNH 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

3DVVHQG I U

6'6 3/86

*HZLFKW

%RKUKDPPHU +5 .RPELKDPPHU +5

/HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 7LHIHQDQVFKODJ 6HLWHQJULII %RKUHU 0HL HOIHWW

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ %HWRQ

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

*HZLFKW &%

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

3DVVHQG I U

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO

(LQ]HOVFKODJVWlUNH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

=XP %RKUHQ XQG +DPPHUERKUHQ +RKH (IIHNWLYLWlW EHLP %RKUHQ .RPSDNWH %DXIRUP GXUFK VHQNUHFKW DQJHRUGQHWHQ 0RWRU $XVUDVWNXSSOXQJ 5HFKWV /LQNV /DXI (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK XQG 6FKODJ]DKO +5 ]XVlW]OLFK 0HLVVHOIXQNWLRQ

6'6 3/86 NJ

%RKUKlPPHU I U 6'6 3/86 :HUN]HXJH PP

.RPELKDPPHU +5 ) =XP %RKUHQ +DPPHUERKUHQ XQG 0HL HOQ 0LW ]XVlW]OLFKHU 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ GXUFK )HGHU JHODJHUWHQ +DQGJULII $XVUDVWNXSSOXQJ (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK XQG 6FKODJ]DKO .RPSDNWH %DXIRUP GXUFK VHQNUHFKW VWHKHQGHQ 0RWRU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ %HWRQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

(LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 7LHIHQDQVFKODJ 6HLWHQJULII %RKUHU 0HL HOIHWW

6'6 3/86 NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

.RPELKDPPHU +5 )7 =XP %RKUHQ +DPPHUERKUHQ XQG 0HL HOQ 0LW ]XVlW]OLFKHU 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ GXUFK )HGHU JHODJHUWHQ +DQGJULII .RPSDNWH %DXIRUP GXUFK VHQNUHFKW DQJHRUGQHWHQ 0RWRU $XVUDVWNXSSOXQJ (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK XQG 6FKODJ]DKO 0LW 6'6 3/86 :HUN]HXJDXIQDKPH XQG 6FKQHOOZHFKVHO %RKU IXWWHU I U ]\OLQGULVFKH %RKUHU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 5HFKWV /LQNV /DXI /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ %HWRQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

(LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 7LHIHQDQVFKODJ 6FKQHOOZHFKVHOIXWWHU 6'6 3/86 6HLWHQJULII %RKUHU 0HL HOIHWW 6FKQHOOZHFKVHO %RKUIXWWHU

6'6 3/86 NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

.RPELKDPPHU +5 & =XP %RKUHQ +DPPHUERKUHQ XQG 0HL HOQ 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ $97 $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK XQG 6FKODJ]DKO $XVUDVWNXSSOXQJ .RQWUROOOHXFKWH PHOGHW %HWULHEVEHUHLWVFKDIW XQG .RKOHE UVWHQ YHUVFKOHL 0LW ]XVlW]OLFKHU 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ LP +DQGJULII 5HFKWV /LQNV /DXI

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO (LQ]HOVFKODJVWlUNH %RKUOHLVWXQJ 9ROOERKUHU %RKUOHLVWXQJ %RKUNURQH 3DVVHQG I U *HZLFKW

: PLQ PLQ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII 7LHIHQDQVFKODJ %RKUHU 0HL HOIHWW

PP PP 6'6 3/86 NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%RKUKlPPHU I U 6'6 3/86 :HUN]HXJH .RPELKDPPHU +5 )&7

PP =XP %RKUHQ +DPPHUERKUHQ XQG 0HL HOQ .RQWUROOOHXFKWH PHOGHW %HWULHEVEHUHLWVFKDIW XQG .RKOHE UVWHQ YHUVFKOHL $97 $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $XVUDVWNXSSOXQJ 0LW ]XVlW]OLFKHU 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ LP +DQGJULII 6'6 3/86 :HUN]HXJDXIQDKPH PLW 6FKQHOOZHFKVHO %RKUIXWWHU I U ]\OLQGULVFKH %RKUHU 0LW /(' 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII 7LHIHQDQVFKODJ 6FKQHOOZHFKVHOERKUIXWWHU %RKUHU 0HL HOIHWW

/HLVWXQJVDXIQDKPH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO (LQ]HOVFKODJVWlUNH

PLQ -

%RKUOHLVWXQJ 9ROOERKUHU

%RKUOHLVWXQJ %RKUNURQH

3DVVHQG I U

: PLQ

*HZLFKW

6'6 3/86 NJ

2EHUIOlFKHQVDQLHUHU +.

/HLFKWHU 0HL HOKDPPHU ,GHDO ]XP $EVFKODJHQ YRQ 3XW] 0|UWHOUHVWHQ XQG DOWHQ )OLHVHQ (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 6FKODJ]DKO YHUVFKLHGHQH 0HL HOVWHOOXQJHQ LQ $EVWlQGHQ 0HL HOYHUVWHOOXQJ EHL HLQJHVWHFNWHP :HUN]HXJ P|JOLFK 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ 6WDXEJHVFK W]WH :HUN]HXJDXIQDKPH /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIVFKODJ]DKO (LQ]HOVFKODJVWlUNH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU )ODFKPHL HO %RKUHU 0HL HOIHWW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

3DVVHQG I U *HZLFKW

: PLQ 6'6 3/86 NJ

/HLFKW 0HL HOKDPPHU +. =XP $EVFKODJHQ YRQ 3XW] )OLHVHQ 0|UWHOUHVWHQ YHUVFKLHGHQH 0HL HOVWHOOXQJHQ LQ $EVWlQGHQ .XQVWVWRII XPPDQWHOWHV 6FKODJZHUNJHKlXVH GLHQW DOV =XVDW]JULII 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ LP +DQGJULII (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 6FKODJ]DKO +DQGJULII PLW HLQJHOHJWHP *XPPLSROVWHU I U VLFKHUHQ +DOW XQG NRPIRUWDEOHV $UEHLWHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIVFKODJ]DKO /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU .DEHOKDOWHU 6SLW]PHL HO )ODFKPHL HO )XJHQPHL HO %RKUHU 0HL HOIHWW

3 3 3

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

(LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U *HZLFKW

: PLQ 6'6 3/86 NJ

Abb. ähnlich

=XEHK|U 6'6 3/86 Zubehör für SDS-PLUS SDS-4PLUS Hammerbohrer Makita SDS-4PLUS Hammerbohrer. 2 Schneider Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Arbeitslänge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

4 5 5 5,5 5,5 6 6 6 6,5 6,5 6,5 7 7 7

110 110 160 110 160 110 160 210 110 160 210 110 160 210

50 50 100 50 100 50 100 150 50 100 150 50 100 150

P-29206 P-29212 P-29228 P-29234 P-29240 P-29256 P-29262 P-29278 P-29284 P-29290 P-29309 P-29315 P-29321 P-29337

4,70 4,00 4,70 4,00 4,70 4,00 4,70 7,70 4,00 4,70 7,70 5,90 6,40 7,00

8 8 8 8 8 8 9 9 9,5 10 10 10 10 10 10 11 11 12 12 12 12 12 12 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 15 15 16 16

110 160 210 260 400 600 160 210 160 110 160 210 260 310 450 160 260 160 210 260 310 450 600 160 210 260 160 210 260 310 450 600 1000 160 260 160 210

50 100 150 200 350 550 100 150 100 50 100 150 200 250 400 100 200 100 150 200 250 400 550 100 150 200 100 150 200 250 400 550 950 100 200 100 150

P-29343 P-29359 P-29365 P-29371 P-30601 P-30617 P-29387 P-29393 P-29402 P-29418 P-29424 P-29430 P-29446 P-29452 P-30623 P-29468 P-29474 P-29480 P-29496 P-29505 P-29511 P-30667 P-30673 P-29527 P-29533 P-29549 P-29555 P-29561 P-29577 P-29583 P-30695 P-30704 P-30710 P-29599 P-29608 P-29614 P-29620

5,40 5,90 7,00 7,70 14,10 37,70 7,00 8,80 8,30 5,90 6,40 8,30 9,30 11,80 20,10 8,30 11,80 7,70 9,30 11,80 14,10 20,10 35,50 10,70 11,80 14,10 11,80 12,90 14,10 15,30 22,40 35,50 75,60 12,90 15,30 14,10 16,50

=XEHK|U 6'6 3/86 SDS-4PLUS Hammerbohrer Makita SDS-4PLUS Hammerbohrer. 2 Schneider Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Arbeitslänge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

16 16 16 17 18 18 18 20 20 20 22 22 24 24 25 25 26 26 30

310 450 600 210 200 300 450 200 300 450 250 450 250 450 250 450 250 450 450

250 400 550 150 150 250 400 150 250 400 200 400 200 400 200 400 200 400 400

P-29636 P-30732 P-30748 P-29642 P-02646 P-02652 P-02668 P-02674 P-02680 P-02696 P-02705 P-02711 P-02727 P-02733 P-02749 P-02755 P-02761 P-02777 P-25183

18,90 33,10 68,40 20,10 29,50 33,10 35,50 35,50 37,70 40,10 37,70 47,10 47,10 51,90 56,60 63,70 59,00 68,40 101,40

Vorteilspackung SDS-4PLUS Hammerbohrer Inhalt jeweils 5 Stück gleiche Größe Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Arbeitslänge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

5 5,5 6 6 8 8 10 10 12

110 110 110 160 110 160 160 210 160

50 500 50 100 50 100 100 150 100

P-29658 P-29664 P-29670 P-29686 P-29692 P-29701 P-29717 P-29723 P-29739

21,20 23,60 21,20 22,40 27,10 28,20 30,70 40,10 35,50

Inhalt

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

je 1 x 5, 6, 8 mm Ø x 110 mm 6, 8, 10, 12 mm Ø x 160 mm

P-29745

42,40

je 1 x 5, 6, 8 mm Ø x 110 mm 6, 8 mm Ø x 160 mm

P-29751

25,80

SDS-PLUS Bohrerset

Nemesis SDS-PLUS Hammerbohrer 4-Schneider Hammerbohrer mit dynamischer Bohrspitze und einzigartiger Schneidgeometrie.

Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Arbeitslänge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

5 5 5,5

110 160 110

50 100 50

B-11623 B-11639 B-11645

7,00 7,70 7,00

=XEHK|U 6'6 3/86 Nemesis SDS-PLUS Hammerbohrer 4-Schneider Hammerbohrer mit dynamischer Bohrspitze und einzigartiger Schneidgeometrie. Durchmesser (mm)

L채nge (mm)

Arbeitsl채nge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

5,5 6 6 6 6 6 6,5 6,5 6,5 6,5 7 7 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16

160 110 160 210 260 310 160 210 260 310 110 160 110 160 210 260 310 110 160 210 260 310 450 160 210 260 310 450 160 210 310 450 1000 160 210 250 260 310 450 450 1000

100 50 100 150 200 250 100 150 200 250 50 100 50 100 150 200 250 50 100 150 200 250 400 100 150 200 250 400 100 150 250 400 950 100 150 200 200 250 400 400 950

B-11651 B-11667 B-11673 B-11689 B-11695 B-11704 B-11710 B-11726 B-11732 B-11748 B-11754 B-11760 B-11776 B-11782 B-11798 B-11807 B-13328 B-11813 B-11829 B-11835 B-11841 B-11857 B-11863 B-11879 B-11885 B-11891 B-11900 B-11916 B-11922 B-11938 B-11944 B-11950 B-13356 B-13362 B-13378 P-49317 B-13384 B-13390 B-13409 P-49323 B-13415

7,70 7,00 7,70 10,10 11,80 17,60 10,10 14,10 17,60 20,10 9,30 10,10 8,30 8,80 10,10 11,80 16,50 8,80 9,30 10,70 12,90 16,50 27,10 10,70 12,90 15,30 20,10 29,50 15,30 20,10 24,70 30,70 92,10 23,60 25,80 30,70 29,50 30,70 40,10 37,70 106,30

18 18 20 20 22 24 24 25 25 28 28 30 30

250 450 250 450 450 250 450 250 450 250 450 250 250

200 400 200 400 400 200 400 200 400 200 400 200 200

B-12055 B-12061 B-12077 B-12083 B-12099 B-12108 B-12114 B-12120 B-12136 B-12142 B-12158 B-12164 P-25177

37,70 40,10 40,10 47,10 59,00 56,60 63,70 59,00 73,20 68,40 87,40 75,60 89,70

=XEHK|U 6'6 3/86 Nemesis SDS-PLUS Hammerbohrer 4-Schneider Hammerbohrer mit dynamischer Bohrspitze und einzigartiger Schneidgeometrie. Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Arbeitslänge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

450

400

B-12170

89,70

Vorteilspackung Nemesis SDS-PLUS Hammerbohrer Inhalt jeweils 5 Stück gleiche Größe Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Arbeitslänge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

5 5,5 6 6 6 6,5 8 8 8 10 10 12 12

110 110 110 160 210 160 110 160 210 160 210 160 210

50 50 50 100 150 100 50 100 150 100 150 100 150

B-13714 B-13720 B-13736 B-12572 B-13742 B-13758 B-13764 B-12588 B-13770 B-12594 B-13786 B-13792 B-13801

31,90 31,90 31,90 34,30 44,70 47,10 37,70 40,10 44,70 44,70 51,90 51,90 61,30

Bohrkronen Universelle Hartmetallbestückte Bohrkrone für den Einsatz in Mauerwerk, Stein, und Kalksandstein. Für den Einsatz in SDSPLUS Kombi- und Bohrhämmern Werkzeugaufna Abgangsseite hme (")

SDS-PLUS

M16

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

10 x 100

P-64347

5,40

110

P-67745

18,90

P-26191

59,00

6 6 6

P-26200 P-26216 P-26222

63,70 70,80 84,90

Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Zentrierbohre r Aufnahmesch aft 40

50 65 80

80 72 72

60 60 60

Bohrtiefe (mm)

Zähnezahl

Meissel SDS-PLUS SDS-PLUS Spitzmeissel Spitzmeissel. Für allgemeine Abbrüche im Bereich Mauerwerk und Beton.

Länge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Länge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

250 250

B-14037 P-05505

9,30 14,10

250

P-25068

12,90

SDS-PLUS Flachmeissel Flachmeissel. Für allgemeine Abbrüche im Bereich Mauerwerk und Beton.

Länge (mm)

Breite (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

250 250 250

20 22 20

B-14043 P-05511 P-25074

9,30 14,10 12,90

=XEHK|U 6'6 3/86 SDS-PLUS Breitmeissel Breitmeissel. Für allgemeine Abbrüche im Bereich Mauerwerk und Beton.

Länge (mm)

Breite (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

200

P-05527

21,20

Länge (mm)

Breite (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

240 240

22 22

P-05533 P-25080

24,70 21,20

SDS-PLUS Hohlmeissel Zum Erstellen von schmalen Kanälen in Mauerwerk und Beton

SDS-PLUS Spatmeissel Zum Abtragen von Fliesen

Form

Länge (mm)

Breite (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

gerade gerade gekröpft gerade gerade

200 250 250 250 250

38 40 60 60 60

A-30483 B-14059 P-24957 B-14065 P-24935

20,10 18,90 35,50 20,10 35,50

SDS-PLUS Fugenmeissel HM-bestückt Zum Entfernen und Herauslösen von Mauersteinen

Länge (mm)

Breite (mm)

Stärke (mm)

Zähnezahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

200

P-25096

114,10

SDS-PLUS Schaber Zum Entfernen von Farb- und Kleberesten

Länge (mm)

Breite (mm)

Stärke (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

160

100

A-30106

94,40

SDS-PLUS Kanalmeissel Für Kalksandstein, Ziegel usw. Zum Erstellen von Kanälen ohne abzurutschen

Länge (mm)

Breite (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

250

P-24963

37,70

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

A-86234

16,50

Meisselvorsatz Nur für Meissel mit 6-kant-Schaft für HR160DWA / HR2400

=XEHK|U 6'6 3/86 SDS-PLUS Meissel-Set Inhalt

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

2 Spitzmeissel 250 mm, 2 x Flachmeissel 20 x 250 mm, 1 x Breitmeissel 40 x 250 mm

D-16368

31,90

1 x Spitzmeissel 250 mm, 1 x Flachmeissel 20 x 250 mm, je 1 x Bohrer 5, 6, 7, 8 x 110 mm, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16 x 160 mm

D-20111

29,90

Adapter Bezeichnung

Antriebseite

Abtriebseite

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Bohrfutter-Adapter

SDSPLUS

1/2"-20 UNF

D-14093

3,50

SDS-PLUS-Adapter 1/4"

SDSPLUS

1/4"-Innensechskant

P-21646

14,10

Modelle

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Alle SDS-PLUS Modelle bis 3 kg

193472-7

47,10

Für Modell-Serie HR2800 / BHR261 nicht für HR2811FT und BHR261TRDE

194580-7

8,70

195179-1

7,70

Inhalt

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

30 g

P-08361

4,70

100 ml

194683-7

5,90

Modelle

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

194080-7

24,70

194079-2

68,40

194568-7

65,90

Absaugsets Bezeichnung Absaug-Set zum Anschluß an ein Absauggerät

Staubkappen-Set

Staubschutz-Set HR2300, HR2601, HR2610, HR261FT

Schmiermittel Bezeichnung Getriebefett für Bohr- und Stemmhämmer

Bohrer-/ Meißelfett

Schnellspannbohrfutter Bezeichnung Schnellwechselfutter SDS-PLUS

Schnellwechselfutter

HR2450FT HR2470FT HR2811FT BHR261FT

HR3210FCT

+lPPHU I U 6'6 0$; :HUN]HXJH PP

.RPELKDPPHU +5 )&;

=XP %RKUHQ +DPPHUERKUHQ XQG 0HL HOQ $97 $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $XVUDVWNXSSOXQJ .RQWUROOOHXFKWH PHOGHW .RKOHE UVWHQYHUVFKOHL XQG %HWULHEVEH UHLWVFKDIW 0LW ]XVlW]OLFKHU 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ LP +DQGJULII (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK XQG 6FKODJ]DKO 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ 0LW OHXFKWVWDUNHU /('

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

(LQ]HOVFKODJVWlUNH

%RKUOHLVWXQJ 9ROOERKUHU

%RKUOHLVWXQJ %RKUNURQH

3DVVHQG I U *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII 7LHIHQDQVFKODJ $GDSWHU PLW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU I U ]\OLQGULVFKH %RKUHU %RKUHU 0HL HOIHWW

6'6 0$; NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

.RPELKDPPHU +5 & +5 & =XP +DPPHUERKUHQ XQG 0HL HOQ $97 $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $XVUDVWNXSSOXQJ 6FKLHEHVFKDOWHU I U 'DXHUEHWULHE EHLP 0HL HOQ +5 &

.RQWUROOOHXFKWH PHOGHW .RKOHE UVWHQYHUVFKOHLVV XQG %HWULHEV EHUHLWVFKDIW 0LW HOHNWURQLVFK UHJHOEDUHU 'UHK 6FKODJ]DKO +5 & PLW ]XVlW]OLFKHU 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ LP +DQGJULII 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

(LQ]HOVFKODJVWlUNH

%RKUOHLVWXQJ 9ROOERKUHU

%RKUOHLVWXQJ %RKUNURQH

3DVVHQG I U *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU ' 6HLWHQJULII NRPSO 6WDEVHLWHQJULII %RKUHU 0HL HOIHWW 7LHIHQDQVFKODJ

6'6 0$; NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

.RPELKDPPHU +5 & +5 & =XP +DPPHUERKUHQ XQG 0HL HOQ $97 $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH .RQWUROOOHXFKWH PHOGHW .RKOHE UVWHQYHUVFKOHL XQG %HWULHEVEH UHLWVFKDIW $XVUDVWNXSSOXQJ 0LW HOHNWURQLVFK UHJHOEDUHU 'UHK 6FKODJ]DKO +5 & PLW ]XVlW]OLFKHU 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ LP +DQGJULII 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ 0LW 6FKLHEHVFKDOWHU I U 'DXHUEHWULHE EHLP 0HL HOQ +5 &

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

(LQ]HOVFKODJVWlUNH

%RKUOHLVWXQJ 9ROOERKUHU

%RKUOHLVWXQJ %RKUNURQH

3DVVHQG I U *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII 7LHIHQDQVFKODJ ' 6HLWHQJULII NRPSO %RKUHU 0HL HOIHWW

6'6 0$; NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

+lPPHU I U 6'6 0$; :HUN]HXJH .RPELKDPPHU +5 & +5 &

=XP 0HL HOQ XQG +DPPHUERKUHQ $XVUDVWNXSSOXQJ $97 $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH .RQWUROOOHXFKWH PHOGHW .RKOHE UVWHQYHUVFKOHL XQG %HWULHEVEH UHLWVFKDIW 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK 6FKODJ]DKO +5 & PLW ]XVlW]OLFKHU 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ LP +DQGJULII 0LW 6FKLHEHVFKDOWHU I U 'DXHUEHWULHE EHLP 0HL HOQ +5 &

/HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6WDEVHLWHQJULII ' *ULII NRPSOHWW %RKUHU 0HL HOIHWW 7LHIHQDQVFKODJ

/HHUODXIGUHK]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO (LQ]HOVFKODJVWlUNH %RKUOHLVWXQJ 9ROOERKUHU %RKUOHLVWXQJ %RKUNURQH 3DVVHQG I U *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ PLQ PP PP 6'6 0$; NJ

6WHPPKDPPHU +0 & 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $97 9LEUDWLRQVJHGlPSIWH +DQG XQG =XVDW]JULIIH 6RIW1R/RDG I U ZHQLJHU 9LEUDWLRQHQ XQG SXQNWJHQDXHV $QVHW ]HQ GHV 0HL HOV 6FKLHEHVFKDOWHU I U 'DXHUEHWULHE .RQWUROOOHXFKWH PHOGHW .RKOHE UVWHQYHUVFKOHL XQG %HWULHEVEH UHLWVFKDIW (OHNWURQLVFKH 6FKODJ]DKO XQG 6FKODJVWlUNHQHLQVWHOOXQJ IDFKH 0HL HOYHUVWHOOXQJ 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6WDEVHLWHQJULII 7UDQVSRUWNRIIHU %RKUHU 0HL HOIHWW

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIVFKODJ]DKO (LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ 6'6 0$; NJ

6WHPPKDPPHU +0 & 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $97 6RIW1R/RDG I U ZHQLJHU 9LEUDWLRQHQ XQG SXQNWJHQDXHV $QVHW ]HQ GHV 0HL HOV (OHNWURQLVFKH 6FKODJ]DKO XQG 6FKODJVWlUNHQHLQVWHOOXQJ .RQWUROOOHXFKWH PHOGHW .RKOHE UVWHQYHUVFKOHL XQG %HWULHEVEH UHLWVFKDIW 6FKLHEHVFKDOWHU I U 'DXHUEHWULHE IDFKH 0HL HOYHUVWHOOXQJ 9LEUDWLRQVJHGlPSIWH +DQG XQG =XVDW]JULIIH 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

' 6HLWHQJULII NRPSO 7UDQVSRUWNRIIHU %RKUHU 0HL HOIHWW 6SLW]PHL HO

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIVFKODJ]DKO (LQ]HOVFKODJVWlUNH 3DVVHQG I U *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ 6'6 0$; NJ

+lPPHU I U 6'6 0$; :HUN]HXJH 6WHPPKDPPHU +0 & 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $97 (OHNWURQLVFKH 6FKODJ]DKO XQG 6FKODJVWlUNHQHLQVWHOOXQJ 6RIW1R/RDG I U ZHQLJHU 9LEUDWLRQHQ XQG SXQNWJHQDXHV $QVHW ]HQ GHV 0HL HOV 6FKLHEHVFKDOWHU I U 'DXHUEHWULHE IDFKH 0HL HOYHUVWHOOXQJ 9LEUDWLRQVJHGlPSIWH +DQG XQG =XVDW]JULIIH .RQWUROOOHXFKWH PHOGHW .RKOHE UVWHQYHUVFKOHL XQG %HWULHEVEH UHLWVFKDIW 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

(LQ]HOVFKODJVWlUNH

3DVVHQG I U *HZLFKW

6'6 0$;

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU ' 6HLWHQJULII %RKUHU 0HL HOIHWW 6SLW]PHL HO

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

6WHPPKDPPHU +0 & (OHNWURQLVFKH 6FKODJ]DKO XQG 6FKODJVWlUNHQHLQVWHOOXQJ 6RIW1R/RDG I U ZHQLJHU 9LEUDWLRQHQ XQG SXQNWJHQDXHV $QVHW ]HQ GHV 0HL HOV IDFKH 0HL HOYHUVWHOOXQJ 9LEUDWLRQVJHGlPSIWH +DQG XQG =XVDW]JULIIH .RQWUROOOHXFKWH PHOGHW .RKOHE UVWHQYHUVFKOHL XQG %HWULHEVEH UHLWVFKDIW 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $97 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ 6FKLHEHVFKDOWHU I U 'DXHUEHWULHE /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

(LQ]HOVFKODJVWlUNH

3DVVHQG I U *HZLFKW

6'6 0$;

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6SLW]PHL HO 7UDQVSRUWNRIIHU ' 6HLWHQJULII %RKUHU 0HL HOIHWW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

=XEHK|U I U 6'6 0$; Zubehör für SDS-MAX Bohrer SDS-MAX Hammerbohrer für Bohrhämmer der Klasse über 5kg. Durch die dynamische Bohrspitze und opimierte Schneidengemetrie, gehört dieser zu den leisungsstärksten seiner Klasse. Bohrer bis 15 mm Ø mit 2-Schneider-Spitze, Bohrer ab 16 mm Ø mit 4Schneider-Spitze

Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Arbeitslänge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

12 12 12 14 14 15 15 16 16 16 18 18 18 20 20 20 22 22 22 24 24 25 25 25 26 28 28 28 30 30 32 32 32 35 35 35 38 38 40 40 40 45 50 52

340 540 690 340 540 340 540 340 340 540 340 540 940 320 520 920 320 520 920 320 520 320 520 920 520 370 570 670 370 570 370 570 920 370 570 670 370 570 370 570 920 570 570 570

200 400 500 200 400 200 400 200 200 400 200 400 800 200 400 800 200 400 800 200 400 200 400 800 400 250 450 550 250 450 250 450 800 250 450 550 250 450 250 450 800 450 450 450

P -17033 P -17049 P -17055 P -17077 P -17083 P -17108 P -17114 P -17120 P -77730 P -77746 P -77774 P -77780 P -77796 P -77811 P -77827 P -77833 P -77855 P -77861 P -77877 P -77899 P -77908 P -77914 P -77920 P -77936 P -77958 P -77964 P -77970 P -77986 P -78019 P -78025 P -78031 P -78047 P -78053 P -78075 P -78081 P -78097 P -78134 P -78140 P -78156 P -78162 P -78178 P -78190 P -78215 P -78221

77, 90 84, 90 89, 70 84, 90 103, 80 84, 90 103, 80 89, 70 89, 70 103, 80 89, 70 103, 80 135, 50 89, 70 108, 70 135, 50 96, 70 114, 10 135, 50 103, 80 114, 10 103, 80 114, 10 165, 50 121, 20 121, 20 135, 50 153, 40 121, 20 135, 50 130, 00 153, 40 193, 30 135, 50 165, 50 173, 70 165, 50 204, 80 193, 30 231, 50 310, 00 269, 00 299, 00 394, 00

=XEHK|U I U 6'6 0$; Durchbruchkronen SDS-MAX Makita Durchbruchkronen für den Bohrbereich 45-80mm in Beton, Stein, Naturstein. Durch zentrierte HM Schneiden am Bohrkopf, ist ein schneller Bohrfortschritt gewährleistet. Das geringe Gewicht der Krone, ermöglicht einen schnellen Abtrag des Bohrmehls. Für Kombihämmer ab der 5 kg Klasse geeignet. Einteilige Konstruktion. Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Arbeitslänge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

550

450

P -21901

310, 00

45 55 55 65 65 80 80

990 550 990 550 990 550 990

850 450 850 450 850 450 850

P -21917 P -21923 P -21939 P -21945 P -21951 P -21967 P -21973

341, 00 331, 00 366, 00 398, 00 436, 00 446, 00 499, 00

Fräskronen SDS-MAX Makita Fräsbruchkronen für den Bohrbereich 35 - 90 mm in Beton, Stein, Naturstein. Durch zentrierte HM Schneiden am Bohrkopf, ist ein schneller Bohrfortschritt gewährleistet. Das geringe Gewicht der Krone, ermöglicht einen schnellen Abtrag des Bohrmehls. Für Kombihämmer ab der 5 kg Klasse geeignet. Mehrteilige Konstruktion. Benötigt Aufnahmeschaft, Gewindebolzen und Ratioverlängerung. Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Verlängerung G ew indebolzen Adapt er 35 40 50 55 60 68 80 90

25 x 280 60 185

P -03925 P -03931 P -03888 P-04008 P-03844 P-03850 P-04014 P-04020 P-03866 P-03872 P-04036

108, 70 17, 60 70, 80 153,40 159,40 182,90 193,30 217,40 231,50 299,00 398,00

Bohrkrone SDS-MAX Hartmetallbestückte Bohrkrone für den Einsatz in Mauerwerk, Stein, und Kalksandstein. Für Kombihämmer ab der 5kg Klasse. Durchmesser (mm)

Auswurfkeil Zentrierbohrer Auswurfstift Aufnahm eschaft Aufnahm eschaft 40 50 65 80 90 100 125

Länge (mm)

Zähnezahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

4 4 6 8 10 10 14

P-03763 P-03838 P-04042 P -16994 P -17005 P -03779 P -03785 P -03791 P -03800 P -03816 P -03822 P -16374

6,40 11,80 4,70 56, 60 84, 90 111, 30 121, 20 147, 40 165, 50 193, 30 231, 50 295, 00

220 420

=XEHK|U I U 6'6 0$; Meissel SDS-MAX SDS-Max Spitzmeissel Spitzmeissel. Für allgemeine Abbrüche im Bereich Ziegel und Beton.

Länge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Länge (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

280

P-16237

16,50

400

B-10366

15,30

400

P-16243

18,90

600

P-16259

24,70

SDS-Max Flachmeissel Flachmeissel. Für allgemeine Abbrüche im Bereich Ziegel und Beton.

Länge (mm)

Breite (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

280 400 600

24 24 24

P -16265 P -16271 P -16287

20, 10 21, 20 27, 10

Länge (mm)

Breite (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

300

B -14021

24, 70

360

P -16302

35, 50

300

P -16318

44, 70

Länge (mm)

Breite (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

300 380

26 35

P -16293 P -16330

37, 70 63, 70

SDS-MAX Breitmeissel

SDS-MAX Hohlmeissel

SDS-MAX Fugenmeissel HM-bestückt Länge (mm)

Breite (mm)

Stärke (mm)

Zähnezahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

280

P-16346

111,30

SDS-MAX Spatmeissel gekröpft

100

Länge (mm)

Breite (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

350 300

50 50

B -14015 P -16324

27, 10 44, 70

=XEHK|U I U 6'6 0$; SDS-MAX Stockerplatte Länge (mm)

Breite (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

P -03947

63, 70

P -16352

47, 10

220

SDS-MAX Spatenmeissel Länge (mm)

Breite (mm)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

400

110

P -23721

54, 20

Meissel-Set Inhalt

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Spitzmeissel 280 mm Spitzmeissel 400 mm Flachmeissel 280 mm Flachmeissel 400 mm P-18013

96,70

Adapter / Bohrfutter Bezeichnung

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Adapter SDS-MAX --> SDS-PLUS

P-17027

70,80

122829-5

65,90

Schnellspannbohrfutter SDS-MAX

101

+DPPHU 7\S %RVFK PP 6WHPPKDPPHU +0 %

PP Â&#x2021; 0LW QXU NJ HLQH KDQGOLFKH XQG OHLFKWH 0DVFKLQH IÂ U 0HLÂ&#x2030;HO DUEHLWHQ 'XUFKEUÂ FKH ]XP $EVFKODJHQ YRQ 3XW] XVZ Â&#x2021; 5Â FNVWRÂ&#x2030;JHGlPSIWHU +DQGJULII XP Â&#x192; YHUVWHOOEDU Â&#x2021; 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ Â&#x2021; :HUN]HXJDXIQDKPH 7\S %RVFK PP PLW DEJHGUHKWHP %XQG /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

(LQ]HOVFKODJVWlUNH

:HUN]HXJDXIQDKPH

%RVFK PP

*HZLFKW /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII 6HFKVNDQWVWLIWVFKOÂ VVHO PP 6HFKVNDQWVWLIWVFKOÂ VVHO PP

Hammerbohrer 4-Schneider

* mit kĂźrzerem Bohrer gleichen Durchmessers mindestens 150 mm tief vorbohren

Typ 19 mm Bosch fĂźr HM0810B / HM1140C / HM1242C

SpitzmeiĂ&#x;el

ArbeitslĂ¤nge mm

GesamtlĂ¤nge mm

.RKOHEÂ UVWH

Bohrer Ă&#x2DC; mm

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

"%"$ " % % ! %!!%

16 16 18 19 20 20 20 22 22 24 24 25 25 28 28 28 30 30 32 32 35 35 35 38 38

380 530* 380 *530* 380 *530* *680* 380 *530* 330 *530* 380 *530* 380 *530* *680* 380 *530* 380 *530* 380 *530* *680* 380 *530*

250 400 250 400 250 400 550 200 400 200 400 200 400 250 400 550 250 400 250 400 250 400 550 250 400

Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt P-030 40 P-030 56 P-030 62 P-030 84 P-031 09 P-031 15 P-031 21 P-031 37 P-031 43 P-031 59 P-031 65 P-031 71 P-031 87 P-031 93 P-032 02 P-032 18 P-032 24 P-032 30 P-032 46 P-032 52 P-032 68 P-032 74 P-032 80 P-032 96 P-033 05

65,90 68,40 63,70 73,20 65,90 73,20 89,70 73,20 77,90 70,80 84,90 77,90 84,90 84,90 103,80 121,20 101,40 111,30 94,40 114,10 103,80 121,20 165,50 117,40 135,50

300 450

P-131 22 P-131 38

15,30 22,40

% "$ " % % ! %!!% Absaugset â&#x20AC;&#x201C; 25 mm Ă&#x2DC;

19 21 75-0

37,70

Staubschutzkappe

42 13 84-7

1,80

Staubdichtung

42 13 96-0

1,80

Saug-Schlauch, 1,5 m, 25 mm Ă&#x2DC;

19 22 78-0

33,10

15 05 89-9 41 64 01-6

56,60 2,40

P-037 07

49,60

P-037 13

73,20

P-038 38

11,80

* * * *

40 Ă&#x2DC; 50 Ă&#x2DC; 65 Ă&#x2DC; 80 Ă&#x2DC; *90 Ă&#x2DC; *100 Ă&#x2DC; *125 Ă&#x2DC; 140 mm 75 mm *35 Ă&#x2DC; *40 Ă&#x2DC; *50 Ă&#x2DC; *55 Ă&#x2DC; *60 Ă&#x2DC; *68 Ă&#x2DC; *80 Ă&#x2DC; *90 Ă&#x2DC;

P-037 79 P-037 85 P-037 91 P-038 00 P-038 16 P-038 22 P-163 74 P-037 63 P-040 42 P-040 08 P-038 44 P-038 50 P-040 14 P-040 20 P-038 66 P-038 72 P-040 36

111,30 121,20 147,40 165,50 193,30 231,50 295,00 6,40 4,70 153,40 159,40 182,90 193,30 217,40 231,50 299,00 398,00

Aufnahmeschaft fĂźr FrĂ¤skronen RatioverlĂ¤ngerung fĂźr FrĂ¤skronen Gewindebolzen Adapter fĂźr Hammerbohrer Hilti TE 52-92 und SDS-max

175 mm

P-038 94

StirnlochschlĂźssel Bohrer-/MeiĂ&#x;elfett

Transportkoffer KofferverschlĂźsse/1 Stk.

Bohrkronen

26 x 300 26 x 450

P-131 44 P-131 50

17,60 23,60

Auswurfkeil Auswurfstift

BreitmeiĂ&#x;el

50 x 300

P-131 66

34,30

FrĂ¤skronen inkl. Gewindebolzen

110 x 400

P-131 72

77,90

HohlmeiĂ&#x;el

22 x 250

P-131 88 P-131 94

42,40 44,70

FugenmeiĂ&#x;el mit Gleiter

35 x 380

P-132 19

94,40

Stockerplatte

60 x 60

P-039 47

63,70

Aufnahmeschaft

200

P-039 97

40,10

Stampfer inkl. Aufnahmeschaft

Ă&#x2DC; 140

79 81 49-5

103,80

Getriebefett

102

HR5000

Aufnahmeschaft fĂźr Bohrkronen 216 mm Innenkonus 1 : 2 AuĂ&#x;enkonus 1 : 8 436 mm Zentrierbohrer 11 x 120 fĂźr Bohrkronen

FlachmeiĂ&#x;el

SpatenmeiĂ&#x;el

Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt

25 x 280 mm 60 mm

P-039 25

56,60 108,70

P-039 31

17,60

240 mm

P-023 03

153,40

35 mm 100 ml

78 24 07-9 19 46 83-7

6,40 5,90

P-083 61

4,70

+lPPHU PP 0DNLWD PP 0DNLWD

6WHPPKDPPHU +0 7 +DQGOLFKH XQG OHLFKWH 0DVFKLQH I U 0HL HODUEHLWHQ 'XUFK EU FKH ]XP $EVFKODJHQ YRQ 3XW] XVZ 5 FNVWR JHGlPSIWHU +DQGJULII XP YHUVWHOOEDU 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ :HUN]HXJDXIQDKPH PLW 6FKQHOOZHFKVHOYHUVFKOXVV /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIVFKODJ]DKO (LQ]HOVFKODJVWlUNH :HUN]HXJDXIQDKPH *HZLFKW

: PLQ PP 0DNLWD NJ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6SLW]PHL HO 6HLWHQJULII 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

PP 0DNLWD

6WHPPKDPPHU +0 7 0DNLWD :HUN]HXJDXIQDKPH PLW 6FKQHOOZHFKVHOYHUVFKOXVV +DQGOLFKH XQG OHLFKWH 0DVFKLQH I U 0HL HODUEHLWHQ 'XUFK EU FKH ]XP $EVFKODJHQ YRQ 3XW] XVZ 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIVFKODJ]DKO (LQ]HOVFKODJVWlUNH :HUN]HXJDXIQDKPH *HZLFKW

: PLQ PP 0DNLWD NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6SLW]PHL HO 6HLWHQJULII 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP +DQGJULII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

103

* mit kürzerem Bohrer gleichen Durchmessers mindestens 130 mm tief vorbohren

Arbeitslänge mm

Hammerbohrer 4-Schneider mit 13 mm 6-Kant-Schaft

Gesamtlänge mm

Für Modelle HR3520 HR3850

Bohrer Ø mm

13 mm / 17 mm Makita Sechskant

16 16 18 18 19 20 20 22 22 22 25 25 28 28 30 30 32 35 35 35 38

280 *550* 280 *550* *550* 280 *550* 280 *550* *905* 280 *905* 280 *550* 280 *550* *550* 280 *550* *905* *550*

130 400 130 400 400 130 400 130 400 755 130 755 130 400 130 400 400 130 400 755 400

Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt. P-027 83 P-027 99 P-028 08 P-028 14 P-028 36 P-028 42 P-028 58 P-028 64 P-028 70 P-028 86 P-028 92 P-029 17 P-029 23 P-029 39 P-029 51 P-029 67 P-029 89 P-029 95 P-030 06 P-030 12 P-030 34

40,10 59,00 42,40 59,00 61,30 49,60 63,70 54,20 68,40 40,10 56,60 173,70 65,90 82,50 70,80 89,70 96,70 80,10 103,80 59,00 117,40

Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt Absaugset – 25 mm Ø

19 21 75-0

37,70

Staubschutzkappe

42 13 84-7

1,80

Staubdichtung

42 13 96-0

1,80

Flex-Schlauch, 1,5 mm, 25 mm Ø zum Anschluß an Staubsauger

19 22 78-0

33,10

HR3520 HR3850 HM0810T HM1130C

15 05 97-0 15 05 82-3 15 05 95-4 15 15 31-3 41 64 01-6

56,60 56,60 54,20 68,40 2,40

185 mm

P-037 29

54,20

450 mm

P-037 35

70,80

11x120

P-038 38

11,80

40 Ø 50 Ø 65 Ø 80 Ø *90 Ø* *100 Ø* *125 Ø*

P-037 79 P-037 85 P-037 91 P-038 00 P-038 16 P-038 22 P-163 74

111,30 121,20 147,40 165,50 193,30 231,50 295,00

140 mm

P-037 63

6,40

75 mm

P-040 42

4,70

35 Ø 40 Ø 50 Ø 55 Ø 60 Ø 68 Ø *80 Ø* *90 Ø*

P-040 08 P-038 44 P-038 50 P-040 14 P-040 20 P-038 66 P-038 72 P-040 36

153,40 159,40 182,90 193,30 217,40 231,50 299,00 398,00

160 mm

P-039 03

56,60

29 x 320 mm

P-039 25

108,70

60 mm

P-039 31

17,60

Transportkoffer

Kofferverschlüsse,1 Stk. Aufnahmeschaft für Bohrkronen Innenkonus 1:20 Außenkonus 1:8

Meißel 17 mm für HM1130C und HM0810T Spitzmeißel

Flachmeißel

Zentrierbohrer für Bohrkronen 280 450

P-130 35 P-130 41

42,40 18,90

17x280 17x450

P-130 57 P-130 63

12,90 20,10

Bohrkronen

* nur HR3850

Breitmeißel

Auswurfkeil 45x280

P-130 79

27,10 59,00 Auswurfstift

Spaten meißel

110x400

P-130 85

68,40 Fräskronen inkl. Gewindebolzen

Hohlmeißel

Fugenmeißel mit Gleiter

22x280

P-130 91

29,50

35x380

P-131 00

61,30 94,40

* nur HR3850

Aufnahmeschaft für Fräskronen Stockerplatte 7x7 Zähne

60x60

P-039 47

63,70

Ratioverlängerung für Fräskronen Gewindebolzen

Aufnahmeschaft Stampfer inkl. Aufnahmeschaft

Stirnlochschlüssel 200

P-039 69

49,60

28 mm

78 24 02-9

3,50

Ø 140

A-214 28

121,20

35 mm

78 24 07-9

1,80

Bohrer-/Meißelfett 100 ml 19 46 83-7

5,90

P-083 61

63,70

Getriebefett 30 g

104

+lPPHU PP 6HFKVNDQW PP 6HFKVNDQW

.RPELKDPPHU +5 .

=XP 0HL HOQ XQG +DPPHUERKUHQ $XVUDVWNXSSOXQJ 5 FNVWR JHGlPSIWHU +DQGJULII XP YHUVWHOOEDU 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO (LQ]HOVFKODJVWlUNH %RKUOHLVWXQJ 9ROOERKUHU %RKUOHLVWXQJ %RKUNURQH :HUN]HXJDXIQDKPH *HZLFKW

: PLQ PLQ PP PP PP 6HFKVNDQW NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII 7LHIHQDQVFKODJ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

PP 6HFKVNDQW

.RPELKDPPHU +5 .

.UDIWYROOHU :DWW 0RWRU =XP 0HL HOQ XQG +DPPHUERKUHQ 9LEUDWLRQVDUPHU =XVDW]JULII LQ 6SDWHQIRUP XP YHUVWHOOEDU $XVUDVWNXSSOXQJ 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /HHUODXIVFKODJ]DKO (LQ]HOVFKODJVWlUNH %RKUOHLVWXQJ 9ROOERKUHU %RKUOHLVWXQJ %RKUNURQH :HUN]HXJDXIQDKPH *HZLFKW

: PLQ PLQ PP PP PP 6HFKVNDQW NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII ' =XVDW]JULII 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

105

* mit kürzerem Bohrer gleichen Durchmessers mindestens 150 mm tief vorbohren

Gesamtlänge mm

Arbeitslänge mm

Hammerbohrer 4-Schneider

Bohrer Ø mm

19 mm Sechskant

420

250

P-034 14

51,90

*570*

400

P-034 20

68,40

420

250

P-034 36

56,60

*570*

400

P-034 42

73,20

420

250

P-034 58

59,00

*570*

400

P-034 64

73,20

Kofferverschlüsse Aufnahmeschaft für Bohrkronen Innenkonus 1 : 20 Außenkonus 1 : 8

*570*

400

P-034 86

77,90

Zentrierbohrer für Bohrkronen

420

250

P-034 92

61,30

*570*

400

P-035 01

51,90

420

250

P-035 17

65,90

*570*

400

P-035 23

82,50

420

250

P-035 45

70,80

*570*

400

P-035 51

92,10

420

250

P-035 67

84,90 106,30

Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt.

*570*

400

P-035 73

420

250

P-035 89

89,70

*570*

400

P-035 95

114,10

420

250

P-036 04

68,40

*570*

400

P-036 10

135,50

420

250

P-036 26

130,00

*570*

400

P-036 32

153,40

300

P-132 31

15,30

380

P-132 47

17,60

460

P-132 53

20,10

600 21 x 300

P-132 69

23,60

P-132 75

18,90

25 x 380

P-132 81

20,10

25 x 460

P-132 97

21,20

21 x 600

P-133 06

24,70

50 x 300 75 x 300

P-054 52

15,30

P-133 12

37,70

Meißel mit 21 mm-Schaft Spitzmeißel

Flachmeißel

Breitmeißel

Spaten meißel 100 x 450

P-054 68

77,90

140 x 310

P-133 28

77,90

35 x 380

P-133 34

17,60

Stockerplatte 60 x 60

P-039 47

63,70

Aufnahmeschaft

P-037 41

54,20

Absaugeset – 25 mm Ø 19 21 75-0 für HR3850K

106

150582-3 150582-3

56,60 56,60

416401-6

2,40

205 mm 450 mm

P-03741 P-03757

54,20 70,80

11 x 120

P-03838

11,80

* 40 Ø * 50 Ø * 65 Ø * 80 Ø * 90 Ø *100 Ø * nur HR5000K *125 Ø *140 mm Auswurfkeil * 75 mm Auswurfstift Fräskronen inkl. Gewindebolzen * 35 Ø * 40 Ø * 50 Ø * 55 Ø * 60 Ø * 68 Ø * 80 Ø * 90 Ø

P-03779 P-03785 P-03791 P-03800 P-03816 P-03822 P-16374 P-03763 P-04042 P-04008 P-03844 P-03850 P-04014 P-04020 P-03866 P-03872 P-04036

111,30 121,20 147,40 165,50 193,30 231,50 295,00 6,40 4,70 56,60 159,40 182,90 193,30 217,40 231,50 299,00 398,00

P-03919

47,10

Transportkoffer

HR3850K HR5000K

Bohrkronen

Aufnahmeschaft für Fräskronen

Ratioverlängerung für Fräskronen

Gewindebolzen Stirnlochschlüssel Bohrer-/Meißelfett 100 ml

190 mm

25 x 280 mm

60 mm 35 mm

P-03925

108,70

P-03931

17,60

782407-9

6,40

194659-4

2,40

P-08361

4,70

Getriebefett 30 g

Fugenmeißel mit Gleiter

7 x 7 Zähne

Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt

37,70

Staubschutzkappe

42 13 84-7

1,80

Staubdichtung

42 13 96-0

1,80

Flex-Schlauch, 1,5 m, 25 mm

19 22 78-0

33,10

+lPPHU PP 0DNLWD PP 0DNLWD

6WHPPKDPPHU +0 & =XP $XIUHL HQ YRQ 6WUD HQGHFNHQ )XQGDPHQWHQ XQG $E EUXFK YRQ %HWRQSIHLOHUQ 5REXVWH VWDXEJHVFK W]WH PP 0DNLWD :HUN]HXJDXIQDKPH I U VWlUNVWH %HDQVSUXFKXQJ $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $97 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ .RQVWDQWHOHNWURQLN XQG 6DQIWDQODXI 6RIW1R/RDG I U ZHQLJHU 9LEUDWLRQHQ XQG SXQNWJHQDXHV $QVHW ]HQ GHV 0HL HOV (OHNWURQLVFKH 6FKODJ]DKO XQG 6FKODJVWlUNHQHLQVWHOOXQJ .RQWUROOOHXFKWH PHOGHW .RKOHE UVWHQYHUVFKOHL XQG %HWULHEVEH UHLWVFKDIW /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

(LQ]HOVFKODJVWlUNH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6SLW]PHL HO %RKUHU 0HL HOIHWW 6SLW]PHL HO

:HUN]HXJDXIQDKPH

PP 0DNLWD

*HZLFKW

NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

PP 0DNLWD

6WHPPKDPPHU +0 =XP $XIUHL HQ YRQ 6WUD HQGHFNHQ )XQGDPHQWHQ XQG $E EUXFK YRQ %HWRQSIHLOHUQ 5REXVWH VWDXEJHVFK W]WH PP 0DNLWD 6HFKVNDQWDXIQDKPH I U VWlUNVWH %HDQVSUXFKXQJ 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ =XVlW]OLFKH VHLWOLFKH / IWXQJVVFKOLW]H JHJHQ hEHUKLW]XQJ GHV 0RWRUV /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

(LQ]HOVFKODJVWlUNH

:HUN]HXJDXIQDKPH

PP 0DNLWD

Spatenmeißel

HM1400

400 700 1000

• • •

P-055 49 P-055 61 P-055 77

32 32 32 32 115 115

400 400 700 1000 400 400

125 125

400 400

Preis zzgl. MwSt. 35,50 44,70 65,90

•

P-135 02 P-134 87 P-055 83 P-055 99 P-135 18 P-134 93

42,40 42,40 44,70 63,70 73,20 35,50

•

P-055 55 P-056 08

96,70 101,40

• • • •

•

%HVWHOO 1U

6SLW]PHL HO %RKUHU 0HL HOIHWW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

HM1400

Breitmeißel

Best.-Nr.

/LHIHUXPIDQJ

HM1317C

Flachmeißel

HM1317C

Spitzmeißel

Gesamtlänge mm

Meißelschneide mm

*HZLFKW

Best.-Nr.

•

A-314 85

92,10

•

P-054 46

4,00

Bohrer-/Meißelfett 100 ml

•

19 46 83-7

5,90

Getriebefett 30 g

•

P-083 61

4,70

HM1303

18 28 51-4 18 35 67-4

Stampfer inkl. Aufnahmeschaft Staubschutzkappe für Bohrer, Meißel und Aufnahmeschäfte

StahlTransportkoffer

Ø 200

HM1304

Preis zzgl. MwSt

147,40 121,20

107

+lPPHU %RVFK 6WHPPKDPPHU +0 &%

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6SLW]PHL HO %RKUHU 0HL HOIHWW 6SLW]PHL HO

=XP $XIUHL HQ YRQ 6WUD HQGHFNHQ )XQGDPHQWHQ XQG $E EUXFK YRQ %HWRQSIHLOHUQ 8QLYHUVHOOH ³ 6HFKVNDQW :HUN]HXJDXIQDKPH I U (LQVDW] ZHUN]HXJH PLW 9HUULHJHOXQJVQXW RGHU 'UXFNOXIWZHUN]HXJH PLW 9HUULHJHOXQJVEXQG $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $97 .RQWUROOOHXFKWH PHOGHW .RKOHE UVWHQYHUVFKOHL XQG %HWULHEVEH UHLWVFKDIW .RQVWDQWHOHNWURQLN XQG 6DQIWDQODXI 6RIW1R/RDG I U ZHQLJHU 9LEUDWLRQHQ XQG SXQNWJHQDXHV $QVHW ]HQ GHV 0HL HOV (OHNWURQLVFKH 6FKODJ]DKO XQG 6FKODJVWlUNHQHLQVWHOOXQJ 6HOEVWDEVFKDOWHQGH .RKOHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

(LQ]HOVFKODJVWlUNH

:HUN]HXJDXIQDKPH 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

*HZLFKW

6WHPPKDPPHU +0 +0

=XP $XIUHL HQ YRQ 6WUD HQGHFNHQ )XQGDPHQWHQ XQG $E EUXFK YRQ %HWRQSIHLOHUQ 8QLYHUVHOOH PP ,QQHQVHFKVNDQW :HUN]HXJDXIQDKPH I U (LQVDW]ZHUN]HXJH PLW 9HUULHJHOXQJVQXW RGHU 'UXFNOXIW ZHUN]HXJH PLW 9HUULHJHOXQJVEXQG +0 PLW $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $97 /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

(LQ]HOVFKODJVWlUNH

:HUN]HXJDXIQDKPH

*HZLFKW /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

•

P-056 92

•

19 46 83-7

5,90

Getriebefett 30 gr

•

P-08361

4,70

182851-4

147,40

D-26294

82,50

StahlTransportkoffer 29

400

•

P-057 23

33,10

400

•

P-057 01

77,90

125

400

•

P-057 17

99,10

•

798385-3

173,70

Breitmeißel

Spatenmeißel

108

Bohrer-/Meißelfett 100 ml

Preis zzgl. MwSt

33,10

Flachmeißel

Stampfer

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Spitzmeißel 400

HM1810

Best.-Nr.

HM1317CB

HM1810

HM1317CB

Gesamtlänge mm

.RKOHE UVWH

Meißelschneide mm

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

200

• Transportkarre

•

%RKU XQG 6FKODJERKUPDVFKLQHQ Das komplette Sortiment für alle Anwendungsfälle Hier ﬁnden Sie die richtigen Fragen, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Werkzeugs helfen.

Bohren in Beton

Große Durchmesser

Trockenbohren

• bis 81 mm

• bis 130 mm

nein

siehe Anwendungshilfe Bohr- und Stemmhämmer

nein ja

Nassbohren

DBM080 81 mm DBM130 2 Gang 130 mm / 70 mm

• bis 131 mm

DBM131 2 Gang 131 mm / 71 mm

DBM230 3 Gang 231 mm / 101 mm/ 61 mm

HP1641 0-3200 min-1

nein • bis 231 mm

Holz, Metall und Stein

• Stein < 16 mm • Metall < 13 mm • Holz < 30 mm

Netzmaschine

nein

nein • Stein < 20 mm • Metall 2. G < 8 mm • Metall 1. G < 13 mm • Holz 2. G < 25 mm • Holz 1. G < 40 mm

Akku-Schlagbohrmaschinen siehe Anwendungshilfe Akku

HP2051(F) 0-1200/0-2900 min-1

nein • Stein < 20 mm • Metall 2. G < 8 mm • Metall 1. G < 16 mm • Holz 2. G < 25 mm • Holz 1. G < 40 mm

Holz und Metall

Netzmaschine

Winkelbohrmaschine

nein

• Metall < 10 mm • Holz < 25 mm

nein ja

• Metall < 6 mm • Holz < 9 mm

nein

6510LVR 0-1050 min-1

• Metall < 10 mm • Holz < 18 mm

nein DP4011 0-1200/0-2900 min-1

• Metall 2. G < 8 mm • Metall 1. G < 13 mm • Holz 2. G < 25 mm • Holz 1. G < 40 mm

DA3010F 0-2400 min-1 Zahnkranzbohrfutter

nein

Akku-Bohrschrauber siehe Anwendungshilfe S. 18 / 19

6501(X) 0-4500 min-1

HP2071(F) 0-1200/0-2900 min-1

Universeller Einsatz

DA3011F 0-2400 min-1 Schnellspannbohrfutter

• Metall < 13 mm • Holz 2. G < 68 mm • Holz 1. G < 118 mm

DA4031 300/1200 min-1

• Metall < 10 mm • Holz < 32 mm

DP3003 0-1.200 min-1

DP4001 0-950 min-1

DP4003 0-700 min-1

DA6301 300/1.200 min-1

DP4700/DS4010/ DS4011 550 min-1

6300-4 500/600/ 1.100/1.300 min-1

DA4000LR 400/600/900 min-1

DA4031 300/1.200 min-1

nein Schwerer und anspruchsvoller Einsatz

nein • Metall < 13 mm • Holz < 38 mm

nein • Metall < 13 mm • Holz < 36 mm

nein • Metall < 13 mm • Holz < 30 mm

nein • Metall < 13 mm • Holz < 38 mm

109

6FKODJERKUPDVFKLQHQ 6FKODJERKUPDVFKLQH +3 +3 )

3URIL 0DVFKLQH I U GHQ XQLYHUVHOOHQ (LQVDW] PLW KRKHU %RKUOHLV WXQJ EHL ZHQLJ 9LEUDWLRQHQ 6WDUNHU :DWW 0RWRU PLW KRKHQ /HLVWXQJVUHVHUYHQ .RPSDNWH %DXIRUP 2SWLPDOH /HLVWXQJVDXVEHXWH LP 5HFKWV XQG LP /LQNV /DXI GXUFK GUHKEDUH .RKOHE UVWHQEU FNH 6FKODJ DEVFKDOWEDU 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' QXU +3 )

HP1641F

/HLVWXQJVDXIQDKPH /LHIHUXPIDQJ

/HHUODXIGUHK]DKO

%HVWHOO 1U

6WDEVHLWHQJULII 7LHIHQDQVFKODJ 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU

/HHUODXIVFKODJ]DKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

.RKOHE UVWH

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUOHLVWXQJ LQ 0DXHUZHUN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

: PLQ

PP PP NJ

6FKODJERKUPDVFKLQH +3 +3 )

3URIL 0DVFKLQH I U GHQ %DXVWHOOHQHLQVDW] 6FKODQNHV *HKlXVH 5XWVFKNXSSOXQJ *DQJ *HWULHEH LQ UREXVWHP *HWULHEHJHKlXVH DXV $OXPLQL XP 'UXFNJX 6FKODJ DEVFKDOWEDU PP (XUR 6SDQQKDOV 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' QXU +3 )

HP2051F

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

/LHIHUXPIDQJ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 7LHIHQDQVFKODJ 6WDEVHLWHQJULII 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO +RO]

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

.RKOHE UVWH

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ

%RKUOHLVWXQJ LQ 0DXHUZHUN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

: PLQ

PP PP NJ

6FKODJERKUPDVFKLQH +3 +3 )

3URIL 0DVFKLQH I U GHQ KDUWHQ %DXVWHOOHQHLQVDW] /(' ]HLJW %HWULHEVEHUHLWVFKDIW JU Q XQG hEHUODVWXQJ URW DQ :lKOUDG ]XU 9RUHLQVWHOOXQJ GHU PD[LPDOHQ 'UHK]DKO *DQJ *HWULHEH LQ UREXVWHP *HWULHEH *HKlXVH DXV $OXPLQL XP 'UXFNJX 6FKODJ DEVFKDOWEDU PP (XUR 6SDQQKDOV 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' QXU +3 )

/HLVWXQJVDXIQDKPH

HP2071F /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 7LHIHQDQVFKODJ 6WDEVHLWHQJULII 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO +RO]

%RKUOHLVWXQJ LQ 0DXHUZHUN %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

110

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PP PP NJ

%RKUPDVFKLQHQ PP

+RFKJHVFKZLQGLJNHLWV %RKUPDVFKLQH ; .RPSDNWH *UDPP %RKUPDVFKLQH I U KRUL]RQWDOH YHUWLNDOH XQG hEHU .RSI $UEHLWHQ /HLFKW XQG KDQGOLFK LGHDO I U :HUN]HXJNLVWH %DQN XQG 0RQ WDJH %RKUWLHIHQDQVFKODJ PLW *XPPLVWRSSHU YHUKLQGHUW GDV %HVFKl GLJHQ GHU 2EHUIOlFKH +RKH 'UHK]DKO I U RSWLPDOH %RKUJHVFKZLQGLJNHLW 0LW =DKQNUDQ]ERKUIXWWHU 0LW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU ; ,GHDOHV *HUlW I U 6HULHQERKUXQJHQ ] % /|FKHU I U %OLQGQLHWHQ %OHFKVFKUDXEHQ XVZ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

: PLQ PP PP

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU ;

7LHIHQDQVFKODJ %RKUIXWWHUVFKO VVHO

=DKQNUDQ]ERKUIXWWHU

PP NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%RKUPDVFKLQH

%HVRQGHUV OHLFKW XQG NRPSDNW ,GHDO I U NOHLQH %RKUGXUFKPHVVHU (UJRQRPLVFKH *ULIIJHVWDOWXQJ VRUJW I U RSWLPDOHQ .UDIWIOXVV (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO 5HFKWV /LQNV /DXI 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 0RWRU XQG *HWULHEH IDFK NXJHOJHODJHUW

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%RKUPDVFKLQH /95 +RKHV 'UHKPRPHQW EHL QLHGULJHU 'UHK]DKO 8QLYHUVDO HLQVHW]EDU ]XP %RKUHQ 6FKUDXEHQ 6HQNHQ XQG *HZLQGHVFKQHLGHQ (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO 3UDNWLVFKHU (LQKlQJHE JHO 5HFKWV /LQNVODXI 0LW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU

PP NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

111

%RKUPDVFKLQHQ %RKUPDVFKLQH

PP 0LW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU +DQGOLFKH %RKUPDVFKLQH PLW UREXVWHP *HKlXVH LQ +DOEVFKD OHQEDXZHLVH 5HFKWV /LQNVODXI 6FKDOWHU 3UDNWLVFKHU (LQKlQJHE JHO 'XUFK PP (XURVSLQGHOKDOV DXFK LP %RKUVWlQGHU HLQVHW]EDU 'XUFK JHULQJHV (FNPD QXU PP YRQ *HWULHEHREHUNDQWH ELV %RKUIXWWHUVSLW]H DXFK VFKZHU ]XJlQJOLFKH 6WHOOHQ HUUHLFKEDU .UlIWLJHU :DWW 0RWRU PLW KRKHQ /HLVWXQJVUHVHUYHQ (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO

/LHIHUXPIDQJ

/HLVWXQJVDXIQDKPH

%HVWHOO 1U

6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU

/HHUODXIGUHK]DKO

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ

PP NJ

%RKUPDVFKLQH '3

/LHIHUXPIDQJ

/HLVWXQJVDXIQDKPH

%HVWHOO 1U

6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 6HLWHQJULII

=XP %RKUHQ LQ KDUWHQ 0DWHULDOLHQ ZLH 6WDKO *XVV XQG +DUWKRO] +RKHV 'UHKPRPHQW I U NRQVWDQWHQ %RKUIRUWVFKULWW *HWULHEHJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV 'UHLIDFK XQWHUVHW]WHV *DQJ *HWULHEH 0LW 5HFKWV /LQNVODXI 'XUFK PP (XURVSLQGHOKDOV DXFK LP %RKUVWlQGHU HLQVHW]EDU =XVDW]JULII XP YHUVWHOOEDU 9HUVHQNEDUHU (LQKlQJHE JHO (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO 0LW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU

/HHUODXIGUHK]DKO 0D[ 'UHKPRPHQW

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

*HZLFKW

: PLQ

PP PP NJ

%RKUPDVFKLQH '3

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 6HLWHQJULII

/HHUODXIGUHK]DKO 0D[ 'UHKPRPHQW

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

112

: PLQ

PP PP NJ

%RKUPDVFKLQHQ PP

*DQJ %RKUPDVFKLQH '3 6FKODQNH %RKUPDVFKLQH PLW KRKHU 'UHK]DKO *DQJ *HWULHEH LQ UREXVWHP *HWULHEHJHKlXVH DXV $OXPLQL XP 'UXFNJXVV 'XUFK PP (XURVSLQGHOKDOV DXFK LP %RKUVWlQGHU HLQVHW]EDU 5XWVFKNXSSOXQJ (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO 0LW 5HFKWV /LQNVODXI 0LW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 6WDEVHLWHQJULII 7LHIHQDQVFKODJ

PP NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%RKUPDVFKLQH '3

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW

/LHIHUXPIDQJ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 6HLWHQJULII

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO] %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

%HVWHOO 1U

PP PP NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%RKUPDVFKLQH '3

0LW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU +RKHV 'UHKPRPHQW EHL QLHGULJHU 'UHK]DKO 6HLWHQJULII I U VLFKHUH ) KUXQJ OLQNV XQG UHFKWV HLQVHW]EDU 5HFKWV /LQNV /DXI $XFK I U VFKZHUH 6FKUDXEDUEHLWHQ 'XUFK PP (XURVSLQGHOKDOV DXFK LP %RKUVWlQGHU HLQVHW]EDU 3UDNWLVFKHU (LQKlQJHE JHO

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 6HLWHQJULII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

113

%RKUPDVFKLQHQ %RKUPDVFKLQH '6

PP 'XUFK PP (XURVSLQGHOKDOV DXFK LP %RKUVWlQGHU HLQVHW]EDU %RKUPDVFKLQH PLW .UHX]JULII XQG GUHKEDUHP 6SDWHQJULII PLW IHVWHQ 6WHOOXQJHQ

(OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO 0LW =DKQNUDQ]ERKUIXWWHU 1XU 5HFKWV /DXI /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

%RKUIXWWHUVFKO VVHO 6HLWHQJULII =DKQNUDQ]ERKUIXWWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

PP NJ

%RKUPDVFKLQH '6

PP 'XUFK PP (XURVSLQGHOKDOV DXFK LP %RKUVWlQGHU HLQVHW]EDU %RKUPDVFKLQH PLW .UHX]JULII XQG GUHKEDUHP 6SDWHQJULII PLW IHVWHQ 6WHOOXQJHQ

5HFKWV /LQNV 6FKDOWHUZLSSH 0LW =DKQNUDQ]ERKUIXWWHU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO %RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

=DKQNUDQ]ERKUIXWWHU %RKUIXWWHUVFKO VVHO 6HLWHQJULII

: PLQ

*HZLFKW

PP NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

*DQJ %RKUPDVFKLQH

PP /HLVWXQJVVWDUNH +DQGERKUPDVFKLQH PLW 6SDWHQJULII 0LW V\QFKURQLVLHUWHP *DQJ *HWULHEH XQG HOHNWURQLVFKHU 'UHK]DKOXPVFKDOWXQJ 9DULDEOHV 'UHKPRPHQW LQ 6WXIHQ I U XQWHUVFKLHGOLFKH 0DWH ULDOLHQ 8QLYHUVHOO HLQVHW]EDU ]XP %RKUHQ 6HQNHQ 5 KUHQ XQG 0L VFKHQ YRQ )O VVLJNHLWHQ 0LW =DKQNUDQ]ERKUIXWWHU /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

=DKQNUDQ]ERKUIXWWHU %RKUIXWWHUVFKO VVHO 6HLWHQJULII

3 3

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

114

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PP NJ

:LQNHOERKUPDVFKLQHQ PP

:LQNHOERKUPDVFKLQH '$ ) 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 0LW =DKQNUDQ]ERKUIXWWHU ([WUHP QLHGULJH %DXK|KH 1XU PP YRQ %RKUIXWWHUVSLW]H ELV *HWULHEH 2EHUNDQWH 5HFKWV /LQNV /DXI (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO *HULQJHV (FNPD /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

PP NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

=DKQNUDQ]ERKUIXWWHU %RKUIXWWHUVFKO VVHO 6HLWHQJULII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

:LQNHOERKUPDVFKLQH '$ ) 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 0LW 6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU ([WUHP QLHGULJH %DXK|KH 1XU PP YRQ %RKUIXWWHUVSLW]H ELV *HWULHEH 2EHUNDQWH 5HFKWV /LQNVODXI (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO *HULQJHV (FNPD /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

PP NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU 6HLWHQJULII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

:LQNHOERKUPDVFKLQH '$ ) U GLH ULFKWLJ VFKZHUHQ $XIJDEHQ 0LW GUHKEDUHP +DQGJULII LQ 3RVLWLRQHQ I U EHVWP|JOLFKHV $UEHLWHQ 'UHKPRPHQWEHJUHQ]HU LP *DQJ I U PHKU 6LFKHUKHLW =ZHLVWXILJHV 3ODQHWHQJHWULHEH LQ 9ROOPHWDOODXVI KUXQJ (FNPD QXU PP 5HFKWV /LQNV /DXI ' *ULII YHUVWHOOEDU =DKQNUDQ]ERKUIXWWHU /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO] 6FKODQJHQERKUHU

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO] =\OLQGHUNRSIERKUHU

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO] /RFKVlJH

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW

PP NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII =DKQNUDQ]ERKUIXWWHU %RKUIXWWHUVFKO VVHO

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

115

:LQNHOERKUPDVFKLQHQ :LQNHOERKUPDVFKLQH '$

PP 0LW 5XWVFKNXSSOXQJ 'XUFK QLHGULJH 'UHK]DKO XQG KRKHV 'UHKPRPHQW I U VFKZHUH 6FKUDXE XQG %RKUDUEHLWHQ XQG ]XP 0LVFKHQ YRQ GLFNIO VVLJHQ XQG ]lKHQ 0DWHULDOLHQ 9RUGHUHU +DQGJULII XP YHUVWHOOEDU (FNPD YRQ QXU PP PDFKW GDV %RKUHQ LQ (FNHQ XQG :LQ NHOQ P|JOLFK 0HFKDQLVFKHV *DQJ *HWULHEH 5HFKWV /LQNV /DXI /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU =DKQNUDQ]ERKUIXWWHU %RKUIXWWHUVFKO VVHO 6HLWHQJULII 0

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO] =\OLQGHUNRSIERKUHU

%RKUIXWWHUVSDQQZHLWH *HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

ELV PP PP NJ

:LQNHOERKUPDVFKLQH '$ /5

PP $OV %RKUPDVFKLQH PLW ZHFKVHOEDUHP :LQNHOJHWULHEH HLQVHW] EDU -H QDFK 0RQWDJHULFKWXQJ PLQ RGHU PLQ :LQNHONRSI VWXIHQORV XP YHUVWHOOEDU $XFK RKQH :LQNHOJHWULHEH DOV %RKUPDVFKLQH HLQVHW]EDU 5HFKWV /LQNV /DXI /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6WDEVHLWHQJULII NRPSOHWW 6HLWHQJULII =DKQNUDQ]ERKUIXWWHU %RKUIXWWHUVFKO VVHO

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO :LQNHO

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO *HUDGH

PLQ

'UHKPRPHQW :LQNHO

'UHKPRPHQW *HUDGH 0D[ 'UHKPRPHQW

%RKUOHLVWXQJ LQ +RO]

*HZLFKW

.RKOHE UVWH

116

1P 1P

%RKUOHLVWXQJ LQ 6WDKO %RKUIXWWHUVSDQQZHLWH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

/HHUODXIGUHK]DKO :LQNHO

PP NJ

%RKUHU Bohrer mit 1/4-Sechskant-Antrieb Titanbohrer HSS HSS-TiN Bohrer nach DIN 338 mit 135° Spitzenwinkel. Mit 1/4 ""-Sechskant-Antrieb (DIN 3126). Geeignet zum Bohren in unlegierten und legierten Stählen, Kupfer, Bronze und harten Kunststoffen. Auch zum Einsatz in Schlagschraubern mit entsprechender Werkzeugaufnahme geeignet. Durchmesser (mm)

Arbeitslänge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

3, 0 3, 2 3, 3 4, 0 4, 1 4, 2 5, 0 6, 0

50 50 50 62 62 62 72 72

1 1 1 1 1 1 1 1

D -14928 D -14934 D -16081 D -14940 D -16483 D -14956 D -14962 D -14978

1, 80 2, 40 1, 80 2, 40 2, 40 2, 40 2, 90 2, 90

Holzbohrer Holzbohrer mit 1/4" Sechskantantrieb nach DIN 3126. Mit Zentrierspitze. Auch zum Einsatz in Schlagschraubern mit entsprechender Werkzeugaufnahme geeignet. Durchmesser (mm)

Arbeitslänge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

3, 0 4, 0 5, 0 6, 0 8, 0 10, 0

42 52 62 72 82 100

1 1 1 1 1 1

D -15861 D -15877 D -15883 D -15899 D -15908 D -15914

1, 20 1, 80 1, 80 1, 80 2, 40 2, 90

Steinbohrer Steinbohrer mit 1/4"-Sechskantantrieb nach DIN 3126. Geeignet zum Bohren in Stein, Mauerwerk, Kalksandstein und anderen Leichtbaustoffen. Durchmesser (mm)

Arbeitslänge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

4, 0 5, 0 6, 0 8, 0

80 90 100 100

1 1 1 1

D -23787 D -23793 D -23802 D -23818

2, 40 2, 90 3, 50 4, 00

Inhalt

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

je 1 x Steinbohrer 6,0 mm 1 x Holzbohrer 5,0 mm und 6,0 mm 1 x Metallbohrer 5,0 mm und 6,0 mm

D-23759

12,90

Bohrerset 1/4 Bohrerset mit 1/4"-Sechskantantrieb nach DIN3126

117

%RKUHU Steinbohrer Steinbohrer HM bestückt Steinbohrer mit zylindrischem Schaft. Gelötete Hartmetall-Platten. Geeignet zum Bohren in Stein, Mauerwerk und Kalksandstein. Durchmesser (mm)

Arbeitslänge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

3, 0 4, 0 5, 0 6, 0 6, 0 7, 0 7, 0 8, 0 8, 0 9, 0 10, 0 11, 0 12, 0

60 70 85 100 150 100 150 110 150 150 150 150 150

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

D -05228 D -05234 D -05240 D -05256 D -05262 D -05278 D -05284 D -05290 D -05309 D -05315 D -05321 D -05337 D -05343

0, 80 0, 80 1, 20 1, 20 1, 20 1, 20 1, 20 1, 20 1, 20 1, 20 1, 80 1, 80 1, 80

13, 0 14, 0 15, 0 16, 0

150 150 150 150

1 1 1 1

D -05359 D -05365 D -05371 D -05387

2, 40 2, 40 2, 40 2, 40

Inhalt

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

je 1 Stück 4 x 70, 5 x 85, 6 x 100, 8 x 110 und 10 x 110 mm

D-05175

5,90

Steinbohrer-Set

Holzbohrer CV-Holzbohrer mit Zentrierspitze Holzbohrer mit Zentrierspitze. Geeignet zum Bohren in Hart- und Weichholz, Spanplatten, furnierte Möbel, Sperrholz.

118

Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

3, 0 4, 0 5, 0

60 75 85

1 1 1

D -07026 D -07032 D -07048

0, 80 0, 80 0, 80

6, 0 6, 0 7, 0 8, 0 8, 0 9, 0 10, 0 10, 0 12, 0 12, 0 14, 0 14, 0 16, 0 16, 0 18, 0 18, 0

95 315 110 115 315 135 135 315 155 315 170 315 180 315 200 315

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

D -07054 D -07157 D -07060 D -07076 D -07163 D -07082 D -07098 D -07179 D -07107 D -07185 D -07113 D -07191 D -07129 D -07200 D -07135 D -07216

0, 80 1, 80 0, 80 1, 20 2, 90 1, 20 1, 20 2, 90 1, 80 3, 50 2, 40 4, 70 3, 50 5, 90 5, 90 10, 10

%RKUHU CV-Holzbohrer mit Zentrierspitze Holzbohrer mit Zentrierspitze. Geeignet zum Bohren in Hart- und Weichholz, Spanplatten, furnierte Möbel, Sperrholz. Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

20, 0 20, 0

200 315

1 1

D -07141 D -07222

5, 90 12, 90

Inhalt

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

je 1 Stück 4 x 75, 5 x 85, 6 x 95, 8 x 115 und 10 x 135 mm

P-54097

9,30

Sortiment CV-Holzbohrer

Holz-Flachbohrer Holzflachbohrer mit Zentrierspitze und Sechskantschaft. Geeignet zum Bohren in mittelharten und weichen Hölzern, Sperrholz und Laminat. Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

6, 0 8, 0 10, 0 12, 0 14, 0 15, 0 16, 0 18, 0 20, 0 22, 0 24, 0 25, 0 26, 0 28, 0 30, 0 32, 0 34, 0 35, 0 36, 0

150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 160 160

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

D -07674 D -07680 D -07696 D -07705 D -07711 D -07727 D -07733 D -07749 D -07755 D -07761 D -07777 D -07783 D -07799 D -07808 D -07814 D -07820 D -07836 D -07842 D -07858

1, 80 1, 80 1, 80 1, 80 1, 80 1, 80 1, 80 1, 80 2, 40 2, 40 2, 40 2, 90 2, 90 3, 50 3, 50 3, 50 4, 00 4, 00 4, 00

Holz-Schlangenbohrer Holzschlangenbohrer mit selbstzentrierender Gewindespitze und Vorschneider. Mit Sechskantschaft. Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

6, 0 6, 0 8, 0 8, 0 8, 0 8, 0 10, 0 10, 0 10, 0 10, 0 12, 0 12, 0 12, 0 12, 0 14, 0 14, 0

200 250 200 250 400 450 200 250 400 450 200 250 400 450 200 250

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

D -07238 D -07331 D -07244 D -07347 D -07434 D -07559 D -07250 D -07353 D -07440 D -07565 D -07266 D -07369 D -07456 D -07571 D -07272 D -07375

4, 70 4, 70 5, 40 5, 40 7, 70 8, 30 5, 90 5, 90 8, 30 8, 80 5, 90 6, 40 10, 10 11, 20 7, 00 7, 70

119

%RKUHU Holz-Schlangenbohrer Holzschlangenbohrer mit selbstzentrierender Gewindespitze und Vorschneider. Mit Sechskantschaft. Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

14, 0 14, 0 16, 0 16, 0 16, 0 16, 0 18, 0 18, 0 18, 0 18, 0 20, 0 20, 0 20, 0 20, 0 22, 0

400 450 200 250 400 450 200 250 400 450 200 250 400 450 200

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

D -07462 D -07587 D -07288 D -07381 D -07478 D -07593 D -07294 D -07397 D -07484 D -07602 D -07303 D -07406 D -07490 D -07618 D -07319

10, 70 11, 80 7, 70 7, 70 11, 80 14, 10 8, 30 8, 80 14, 10 15, 30 8, 80 9, 30 15, 30 16, 50 10, 70

22, 0 22, 0 22, 0 24, 0 24, 0 24, 0 24, 0 26, 0 26, 0 28, 0 28, 0 30, 0 30, 0

250 400 450 200 250 400 450 400 450 400 450 400 450

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

D -07412 D -07509 D -07624 D -07325 D -07428 D -07515 D -07630 D -07521 D -07646 D -07537 D -07652 D -07543 D -07668

10, 70 17, 60 20, 10 10, 70 11, 20 20, 10 23, 60 22, 40 27, 10 27, 10 31, 90 31, 90 37, 70

Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

2, 0 3, 0 3, 2 3, 5 4, 0 4, 2 4, 5 5, 0 5, 5 6, 0 8, 0 10

38 46 49 52 55 55 88 58 66 66 79 89

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

B -26652 B -26668 B -26680 B -26705 B -26727 B -26749 B -26761 B -26799 B -26820 B -26836 B -26842 B -26858

3, 50 5, 40 6, 40 7, 70 8, 80 8, 80 10, 70 11, 80 14, 10 15, 30 29, 50 44, 70

Wendebohrer Doppelseitig verwendbarer CV-Holzbohrer

Holzbohrer-HSS-CO Powerwood Holzbohrer HSS-CO, geschliffen Gefertigt aus Hochleistungs-Schnellstahl mit 5% Kobalt-Anteil. Auch für den Einsatz in Hartund Tropenhölzern. Drei Fasen am Schaft für optimalen Halt des Bohrers ab 6 mm

120

Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

4; 5; 6; 8; 10 3, 0 4, 0

Sortiment 61 75

5 Stück sortiert 1 1

P-73025 P -74441 P -74463

17,60 2, 40 2, 90

%RKUHU Holzbohrer-HSS-CO Powerwood Holzbohrer HSS-CO, geschliffen Gefertigt aus Hochleistungs-Schnellstahl mit 5% Kobalt-Anteil. Auch für den Einsatz in Hartund Tropenhölzern. Drei Fasen am Schaft für optimalen Halt des Bohrers ab 6 mm Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

5, 0 6, 0 8, 0 10, 0

86 93 117 133

1 1 1 1

P -74485 P -74500 P -74522 P -74538

3, 50 4, 00 6, 40 8, 80

Metallbohrer HSS-Bohrer Einzelpack Metallbohrer HSS nach DIN338. Spitzenwinkel 135° für hervorragende Ergebnisse. Schaftdurchmesser entspricht dem Bohrerdurchmesser.Geeignet zum Bohren in legierten und unlegierten Stahl, Stahlguss, Gusseisen, NE-Metallen und Kunststoffen. Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

1, 5 2, 0 2, 5 3, 0 3, 5 4, 0 4, 5 5, 0 5, 5

40 49 57 61 70 75 80 86 93

1 1 1 1 1 1 1 1 1

D -09656 D -09662 D -09678 D -09684 D -09690 D -09709 D -09715 D -09721 D -09737

1, 20 1, 20 1, 20 1, 20 1, 20 1, 80 1, 80 1, 80 1, 80

6, 0 6, 5 7, 0 7, 5 8, 0 8, 5 9, 0 9, 5 10, 0 10, 5 11, 0 11, 5 12, 0 12, 5 13, 0

93 101 109 109 117 117 125 125 133 133 142 142 151 151 151

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

D -09743 D -09759 D -09765 D -09771 D -09787 D -09793 D -09802 D -09818 D -09824 D -09830 D -09846 D -09852 D -09868 D -09874 D -09880

2, 40 2, 40 2, 40 2, 90 2, 90 3, 50 3, 50 4, 00 4, 70 4, 70 5, 40 5, 40 5, 90 6, 40 7, 00

HSS-Bohrer 5er Pack Metallbohrer HSS nach DIN338. Spitzenwinkel 135° für hervorragende Ergebnisse. Schaftdurchmesser entspricht dem Bohrerdurchmesser.Geeignet zum Bohren in legierten und unlegierten Stahl, Stahlguss, Gusseisen, NE-Metallen und Kunststoffen. Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

1, 5 8, 25 8, 5 9, 0 9, 5 10, 0 10, 25 10, 5 11, 0

40 117 117 125 125 133 133 133 142

5 5 5 5 5 5 5 5 5

D -16617 D -06507 D -06513 D -06535 D -06557 D -06579 D -06585 D -06591 D -06600

7, 70 22, 40 23, 60 15, 30 16, 50 18, 90 20, 10 20, 10 22, 40

121

%RKUHU HSS-Bohrer 5er Pack Metallbohrer HSS nach DIN338. Spitzenwinkel 135° für hervorragende Ergebnisse. Schaftdurchmesser entspricht dem Bohrerdurchmesser.Geeignet zum Bohren in legierten und unlegierten Stahl, Stahlguss, Gusseisen, NE-Metallen und Kunststoffen. Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

11, 5 12, 0 12, 5 13

142 151 151 151

5 5 5 5

D -06616 D -06622 D -06638 D -06644

23, 60 27, 10 28, 20 31, 90

HSS-Bohrer 10er Pack Metallbohrer HSS nach DIN338. Spitzenwinkel 135° für hervorragende Ergebnisse. Schaftdurchmesser entspricht dem Bohrerdurchmesser.Geeignet zum Bohren in legierten und unlegierten Stahl, Stahlguss, Gusseisen, NE-Metallen und Kunststoffen. Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

1, 5 1, 75 2, 0 2, 25 2, 5

40 46 49 53 57

10 10 10 10 10

D -06236 D -06242 D -06258 D -06264 D -06270

3, 50 4, 00 4, 00 4, 70 5, 40

2, 75 3, 0 3, 25 3, 5 3, 75 4, 0 4, 25 4, 5 4, 75 5, 0 5, 25 5, 5 6, 0 6, 25 6, 5 6, 75 7, 0 7, 5

61 61 65 70 70 75 75 80 80 86 86 93 93 101 101 101 109 109

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

D -06286 D -06292 D -06301 D -06317 D -06323 D -06339 D -06345 D -06351 D -06367 D -06373 D -06389 D -06395 D -06410 D -06426 D -06432 D -06448 D -06454 D -06476

5, 40 5, 40 6, 40 6, 40 8, 30 8, 30 9, 30 9, 30 11, 80 11, 80 12, 90 12, 90 12, 90 15, 30 15, 30 18, 90 18, 90 20, 10

8, 0

117

D -06498

21, 20

Inhalt

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

je 1 x H SS-B ohrer 4, 5, 6, 8 und 10 m m

P -54106

9, 30

HSS-Bohrer Sortiment

HSS-Cobalt-Metallbohrer HSS-Metallbohrer mit 8%-Kobaltbeschichtung. HSS-Bohrer mit Kobaltbeschichtung sind ausgesprochen hitzebeständig und daher besonders verschleißfest

122

Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

1, 5 2, 0 2, 5 3, 0 4, 0 4, 0 4, 5

40 49 57 61 70 75 80

1 1 1 1 1 1 1

D -17289 D -17295 D -17304 D -17310 D -17332 D -17348 D -17354

1, 80 1, 80 1, 80 2, 90 2, 90 3, 50 3, 50

%RKUHU HSS-Cobalt-Metallbohrer HSS-Metallbohrer mit 8%-Kobaltbeschichtung. HSS-Bohrer mit Kobaltbeschichtung sind ausgesprochen hitzebeständig und daher besonders verschleißfest Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0

86 93 93 101 109 109 117

1 1 1 1 1 1 1

D- 17360 D- 17376 D- 17382 D- 17398 D- 17407 D- 17413 D- 17429

4,00 4,70 5,40 5,90 7,70 8,30 9,30

8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5

117 125 125 133 133 142 142

1 1 1 1 1 1 1

D- 17435 D- 17441 D- 17457 D- 17463 D- 17479 D- 17485 D- 17491

9,30 11,80 12,90 15,30 11,80 11,80 15,30

12,0 12,5

151 151

1 1

D- 17500 D- 17516

20,10 17,60

HSS-Cobalt-Metallbohrer 5er Pack HSS-Metallbohrer mit 8%-Kobaltbeschichtung. HSS-Bohrer mit Kobaltbeschichtung sind ausgesprochen hitzebeständig und daher besonders verschleißfest Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

1,5 1,75 2,0 2,25 2,5

40 46 49 53 57

5 5 5 5 5

D- 16617 D- 17625 D- 16623 D- 06703 D- 16639

7,70 8,30 9,30 9,30 9,30

2,75 3,0 3,25 3,5 4,0 4,25 4,5 5,0

61 61 65 70 75 75 80 86

5 5 5 5 5 5 5 5

D- 06725 D- 16645 D- 06747 D- 16667 D- 16673 D- 06781 D- 06797 D- 16695

10,70 6,40 10,70 8,80 7,70 16,50 16,50 10,70

5,25 5,5 6,0 6,2 6,5 6,8 7,0

86 93 93 101 101 109 109

5 5 5 5 5 5 5

D- 06828 D- 06834 D- 16710 D- 06862 D- 06878 D- 06884 D- 06890

21,20 21,20 12,90 27,10 27,10 34,30 34,30

7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5

109 117 117 125 125 133 133

5 5 5 5 5 5 5

D- 06909 D- 06915 D- 06921 D- 06937 D- 06943 D- 06959 D- 06965

37,70 42,40 44,70 59,00 63,70 73,20 77,90

11,0 11,5 12

142 142 151

5 5 5

D- 06971 D- 06987 D- 06993

94,40 101,40 111,30

123

%RKUHU HSS-Cobalt-Metallbohrer 5er Pack HSS-Metallbohrer mit 8%-Kobaltbeschichtung. HSS-Bohrer mit Kobaltbeschichtung sind ausgesprochen hitzebeständig und daher besonders verschleißfest Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

12, 5 13, 0

151 151

5 5

D -07004 D -07010

125, 60 141, 40

HSS-CO-Metallbohrer HSS-CO Metallbohrer, geschliffen Gefertigt aus Hochleistungs-Schnellstahl mit 5% Kobalt-Anteil. Mit Spanbrecher. Drei Fasen am Schaft für optimalen Halt des Bohrers ab 5,5 mm

124

Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

1, 0 1, 5

34 40

1 1

P -73863 P -73879

2, 40 2, 40

2, 0 2, 5 3, 0 3, 2 3, 5 4, 0

49 57 61 65 70 75

1 1 1 1 1 1

P -73885 P -73891 P -73900 P -73916 P -73922 P -73938

2, 40 2, 40 2, 40 2, 90 2, 90 2, 90

4, 5 4, 8 5, 0 5, 5 6, 0 6, 5 6, 8 7, 0 7, 5 8, 0 8, 5 9, 0 9, 5 10, 0 10, 2 10, 5 11, 0 11, 5 12, 0 12, 5 13, 0 11, 0 11, 5 12, 0 12, 5 13, 0 1, 0 1, 5 2, 0 2, 5 3, 0 3, 2 3, 5 4, 0 4, 5 4, 8 5, 0

80 86 86 93 93 101 109 109 109 117 117 125 125 133 133 133 142 142 151 151 151 142 142 151 151 151 34 40 49 57 61 65 70 75 80 86 86

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

P -73944 P -73950 P -73966 P -73972 P -73988 P -73994 P -74005 P -74011 P -74027 P -74033 P -74049 P -74055 P -74061 P -74077 P -74083 P -74099 P -74108 P -74114 P -74120 P -74136 P -74142 P -74398 P -74407 P -74413 P -74429 P -74435 P -74158 P -74164 P -74170 P -74186 P -74192 P -74201 P -74217 P -74223 P -74239 P -74245 P -74251

2, 90 3, 50 3, 50 4, 00 4, 00 4, 00 5, 40 5, 40 5, 40 6, 40 6, 40 8, 80 8, 80 8, 80 12, 90 12, 90 14, 10 21, 20 21, 20 25, 80 25, 80 73, 20 99, 10 99, 10 125, 60 125, 60 21, 20 21, 20 21, 20 21, 20 21, 20 23, 60 23, 60 25, 80 28, 20 33, 10 31, 90

%RKUHU % UVWHQ HSS-CO-Metallbohrer HSS-CO Metallbohrer, geschliffen Gefertigt aus Hochleistungs-Schnellstahl mit 5% Kobalt-Anteil. Mit Spanbrecher. Drei Fasen am Schaft für optimalen Halt des Bohrers ab 5,5 mm Durchmesser (mm)

Länge (mm)

Anzahl

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

5,5 6,0 6,5 6,8 7,0

93 93 101 109 109

10 10 10 10 10

P- 74267 P- 74273 P- 74289 P- 74295 P- 74304

37,70 37,70 44,70 51,90 47,10

7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,2

109 117 117 125 125 133 133

10 10 10 10 10 10 10

P- 74310 P- 74326 P- 74332 P- 74348 P- 74354 P- 74360 P- 74376

49,60 61,30 63,70 77,90 87,40 89,70 130,00

10,5

133

P- 74382

130,00

Inhalt

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

je 1 Holzb ohrer in 4, 5, 6, 8, 10 mm Ø

P- 73025

17,60

je 1 Metallbohrer in 1,0; 1,5; 2,0; 2,5; 3,0; 3,5; 4,0; 4,5; 5,0; 5,5; 6,0; 6,5; 7,0; 7,5; 8,0; 8,5; 9,0; 9,5; 10,0

P-73455

80,10

Maximale Drehzahl (min-1)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

4500

D- 40004

2,40

17 19 25 30 30

4500 4500 4500 4500 4500

P- 66911 D- 40010 D- 40026 D- 40032 P- 66927

4,70 2,40 3,50 3,50 5,90

Durchmesser (mm)

Maximale Drehzahl (min-1)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

38 50

4500 4500

D- 39958 D- 39964

9,30 6,40

50 63 75

4500 4500 4500

P- 66868 D- 39970 D- 39986

4,70 7,00 6,40

Bohrersortimente

Bürsten Pinselbürste mit Sechskantschaft 6 mm Pinselbürste für das Entrosten und Reinigen von Stahl geeignet Durchmesser (mm)

Rundbürsten mit Sechskantschaft 6 mm Rundbürste für das Entrosten und Reinigen von Stahl geeignet.

125

% UVWHQ Rundbürsten mit Sechskantschaft 6 mm Rundbürste für das Entrosten und Reinigen von Stahl geeignet. Durchmesser (mm)

Maximale Drehzahl (min-1)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

75 100 100

4500 4500 4500

P- 66874 P- 66880 D- 39992

4,70 4,70 7,00

Topfbürsten mit Sechskantschaft 6 mm Topfbürsten mit gewelltem Stahldraht. Geeignet zum Entrosten von Schweißnähten.

126

Durchmesser (mm)

Maximale Drehzahl (min-1)

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

38 50

4500 4500

D- 39908 D- 39914

2,40 2,40

50 63 75 75 80

4500 4500 4500 4500 4500

P- 66896 D- 39920 D- 39936 P- 66905 D- 39942

4,70 2,40 2,40 5,90 7,00

Lochsägen HM-bestückt

für Edelstahl bis 4 mm Durchmesser Zentrierboh-

Zentrierbohrer HSS-E für Metall, Guss Zentrierbohrer HM für GFK, Kunststoff, Eternit

rer 6 mm

16 18 20 21 22 25 27 28 30 32 35 38 40 45 48 50 55 60 65 68 70 75 80 85 90 95 100 110 120 6 8 6 8

• • • • • • • • • • • • • • • • •

Drehzahlempfehlung für: Zentrier- Baustahl bis Edelstahl bis bohrer 8 mm 600 N/mm2 740 N/mm2

• • • • • • • • • • • •

800–1200 700–1050 600–1000 600– 950 580– 800 500– 750 470– 710 450– 680 430– 640 400– 600 360– 550 430– 500 340– 480 280– 430 260– 400 250– 380 230– 350 210– 320 190– 290 180– 280 180– 270 170– 260 160– 240 150– 220 140– 210 130– 200 130– 190 115– 170 100– 160

500–700 450–600 400–550 350–530 330–500 320–450 300–430 280–400 260–370 240–340 220–320 210–300 200–280 180–250 170–230 160–220 140–200 130–190 120–170 110–160 110–160 100–150 100–140 90–130 90–120 80–110 80–110 70–110 65– 95

bis 55 mm ab 60 mm bis 55 mm ab 60 mm

Best.-Nr. B-008 98 B-009 07 B-009 13 B-009 29 B-009 35 B-009 41 B-009 57 B-009 63 B-009 79 B-009 85 B-009 91 B-010 02 B-010 18 B-010 24 B-010 30 B-010 46 B-010 52 B-010 68 B-010 74 B-026 52 B-010 80 B-010 96 B-011 05 B-011 11 B-011 27 B-011 33 B-011 49 B-011 55 B-011 61 B-011 77 B-011 83 B-011 99 B-012 08

Preis zzgl. MwSt 44,70 44,70 44,70 44,70 44,70 44,70 51,90 51,90 51,90 61,30 61,30 68,40 68,40 82,50 82,50 94,40 103,80 130,00 130,00 165,50 165,50 173,70 182,90 193,30 231,50 231,50 259,00 275,00 329,00 8,80 9,30 10,10 11,80

HSS-Bi-Metall 4-6 Zähne Komboverzahnung Schnitttiefe max. 38 mm. Zum Bohren in Stahl- und rostfreiem Stahl, Buntmetalle, Kunststoffe, Holz und Gipskarton. Ab einer Bohrtiefe von 1 mm bitte unbedingt Drehzahlempfehlung beachten und Schneideöl verwenden

Lochsägen-Sortimente

Durchmesser mm

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

16 19 22 24 25 32 35 38 44 51 57 68 76 83 92 105 127 152

P-349 36 P-349 42 P-349 58 P-349 64 P-349 70 P-349 86 P-349 92 P-350 03 P-350 19 P-350 25 P-350 31 P-350 47 P-350 53 P-350 69 P-350 75 P-350 81 P-350 97 P-351 06 P-352 09 P-352 15 P-351 56 P-351 62 P-351 78 P-351 84 P-351 90

7,00 7,00 8,30 8,30 8,30 9,30 9,30 10,70 11,80 12,90 14,10 15,30 16,50 17,60 20,10 23,60 33,10 47,10 5,90 5,90 9,30 17,60 16,50 22,40 16,50

Best.-Nr.:

Preis zzgl. MwSt.

BiM-Sortiment Sanitär: Ø 19 mm, 22 mm, 29 mm, 38 mm, 44 mm, 57 mm, Auswurffeder, 2 x Aufnahme mit Zentrierbohrer

D-16938

49,90

BiM-Sortiment Elektriker: Ø 20 mm, 25 mm, 32 mm, 40 mm, 51 mm, 65 mm, Auswurffeder, 2 x Aufnahme mit Zentrierbohrer

D-24898

49,90

Zentrierbohrer 83 mm Zentrierbohrer 102 mm Adapter 9,5 mm für Ø 14 - 30 mm 2 Adapter 11 mm für Ø 32 - 152 mm Adapter SDS plus 14 - 30 mm 1–3 Adapter SDS plus 32 - 152 mm 2–3 Schnellwechsel-Adapter 32 - 152 mm 3

Inhalt

127

5 KUJHUlWH 5 KUJHUlW '6 0 'XUFK PP (XURVSLQGHOKDOV DXFK LP %RKUVWlQGHU HLQVHW]EDU 5 KUJHUlW PLW .UHX]JULII XQG GUHKEDUHP 6SDWHQJULII PLW IHVWHQ 6WHOOXQJHQ

(OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO +DQGJULII PLW *XPPLHLQODJH I U VLFKHUHQ +DOW XQG NRPIRUWDEOHV $UEHLWHQ 1XU 5HFKWV /DXI /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 0D[ 5 KUNRUEGXUFKPHVVHU /LHIHUXPIDQJ

:HUN]HXJDXIQDKPH

%HVWHOO 1U

6HLWHQJULII

*HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ PP 81) NJ

5 KUJHUlW 87 ) U 5 KUJXW DXV IDVW DOOHQ ]lKIO VVLJHQ 0DWHULDOLHQ ELV NJ 0D[LPDOHU 5 KUNRUEGXUFKPHVVHU PP (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO .RQVWDQWHOHNWURQLN I U JOHLFKEOHLEHQGH 'UHK]DKO DXFK XQWHU /DVW 0LW 6DQIWDQODXI hEHUODVWVFKXW] XQG 0RWRUWHPSHUDWXU EHUZD FKXQJ ]XP 6FKXW] YRU 0RWRUVFKlGHQ 6WDELOHU % JHOJULII I U VLFKHUHQ +DOW DXFK EHL VFKZHUHQ $XIJD EHQ 1XU 5HFKWV /DXI

/HLVWXQJVDXIQDKPH /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

% JHOJULII

((

/HHUODXIGUHK]DKO 0D[ 5 KUNRUEGXUFKPHVVHU :HUN]HXJDXIQDKPH *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ PP 0 NJ

&%((

5 KUJHUlW 87 =XP 0LVFKHQ YRQ )DUEHQ /HLP )OLHVHQNOHEHU )XJHQP|UWHO 6SDFKWHOPDVVHQ X D ) U 5 KUJXW ELV NJ /HLFKW XQG KDQGOLFK (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO ]XP VSULW]DUPHQ $QU KUHQ 5REXVWHU % JHOJULII I U VLFKHUHQ XQG NRPIRUWDEOHQ +DOW 0HWDOOJHWULHEHJHKlXVH I U ODQJH /HEHQVGDXHU 9HUVHQNWHU JHVFK W]WHU $UUHWLHUNQRSI I U 'DXHUEHWULHE 1XU 5HFKWV /DXI /HLVWXQJVDXIQDKPH /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

5 KUTXLUO 0 PP

/HHUODXIGUHK]DKO 0D[ 5 KUNRUEGXUFKPHVVHU :HUN]HXJDXIQDKPH *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH .RKOHE UVWH

128

((

: PLQ PP 0 NJ

Rührer Rührer

Materialien Rondenrührer für: Ausgleichsmassen, Bitumenbeschichtung, Dispersionen, Farben, Haftgrund, Schlämme, Spachtelmassen, Vergussmasse

Wendelrührer für: Baukleber, Estrich, Fertigmörtel, Fliesenkleber, Fugenmörtel, Klebemörtel, Putze, quarzsandhaltige Stoffe, Spachtelmassen, Wärmedämmputze

Mischrührer für: Ausgleichsmasse, Baukleber, Beton, Estrich, Fertigmörtel, Kalkzementmörtel, Klebemörtel, Nivelliermassen, Mörtel aller Art, Putze, quarzsandhaltige Stoffe, Wärmedämmputze, Mischwirkung nach oben

Mischrührer negativ für: Dispersionen, Farben, Gipskalkmörtel, Putze, Schlämme, Wärmedämmputz Mischwirkung nach unten

Wendelrührer für: Baukleber, Estrich, Fertigmörtel, Fliesenkleber, Fugenmörtel, Klebemörtel, Putze, quarzsandhaltige Stoffe, Spachtelmassen, Wärmedämmputze

Adapter 1/2” 20 UNF > M 14

Adapter 5/8” 16 UNF > M 14

Ø mm

Länge mm

MengenAufnahme empfehlung

400

10–15 kg

SW 8

120

590

15–30 kg

M 14

für Modell

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

DP4003 DP4700 DS4010 DS4011 DA6301

P-023 31

12,90

P-220 12

22,40

P-023 47

14,10

DS4010M DA6301 UT120 UT121 DP4003 DP4700 DS4010 DS4011 DA6301

400

7–10 kg

SW 8

100 ohne Ring

590

10–15 kg

M 14

DS4010M DA6301 UT120 UT121

P-220 28

24,70

140

590

15–30 kg

M 14

DS4010M DA6301 UT120 UT121

P-220 40

33,10

100

590

5–15 kg

SW 10

DP4003 DP4700 DS4010 DS4011

P-023 53

37,70

120

590

15–25 kg

M 14

DA6301 UT120 UT121

P-220 56

12,90

M14

UT121

P-767 66

20,10

P-220 62

9,30

P-023 25

10,10

100

M 14

DS4010M DP4700

DA6301 M 14

129

Schrauben, Befestigen, Lรถsen Sortiments-ร bersicht

Schrauber

Elektronikschrauber 2-Gang-Schrauber Schlagschrauber

6FKUDXEHU Das komplette Sortiment für alle Anwendungsfälle Hier ﬁnden Sie die richtigen Fragen, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Werkzeugs helfen.

FS6300K 0 - 6000 min-1

ja Gipskarton-

Holzschrauben

platten auf Metallständer

FS4300K 0 - 4500 min-1

FS2300K FS2700K 0 - 2500 min-1

Auch für ja Holzplatten auf Holzständer

AkkuMaschine

nein

nein Gips- und ja Fermacellplatten auf Metallständer

Drehmoment- ja kupplung

Siehe Anwendungshilfe Akku-Schrauber S. 18

nein BDA340RFE BDA341RFE BDA350RFE BDA351RFE

Winkelbohrmaschine

Tiefeneinstellung < 7 x 110 mm

6807 2 Gang

Holzschrauben ja < 8 mm

DP4700 DP4003

Selbstbohren- ja de Schrauben < 4mm

BTP130RFE 14,4 V BTP140RFE 18 V

nein ja Professionelle Anwendungen

nein FS4000K FS4000K 0 - 4000 min-1

Gipskarton-

ja platten auf

nein

Semi-Professi-

ja onelle Anwen-

Metallständer

dungen

nein BFS450RFE 0-4000 min-1

Gipskarton-

ja platten auf

ja Akku-Maschine

Metallständer

nein Magazinierte Schraubengurte

nein

Holz- und Gipskartonplatten ja in Serienverarbeitung mit Tiefeneinstellung

Selbstbohren- ja de Schrauben 4 - 6 mm

nein

nein MetallSchrauben

FS2700K

Selbstbohrende Sechskant- ja schrauben 4 - 6 mm

FS2500K

1/4"-Innenja sechskant Winkelschrauber

BTL060RF 60 Nm (14,4 V) BTL061RF 60 Nm (18 V)

ja BFR540RFX 14,4 V BFR550RFX 18 V

Schrauben ja 25 – 55 mm Metall- u. Holzkonstruktionen

6842 4700 min-1

Schrauben ja 25 – 55 mm Metall- u. Holzkonstruktionen

Akku-Maschine

Schrauben und Muttern

TD0101F 100 Nm 6952 120 Nm

6953 150 Nm

Schrauben

ja 45 – 75 mm

ja M8 - M16

1/2"-Außenvierkant

nein

nein 6844 3000 min-1

ja M6 - M10 1/4"-Innensechskant nein

nein 6843 6000 min-1

AkkuMaschine

nein

Schrauben ja 25 – 55 mm Metallständerwerk

TW0200 200 Nm

Holzunterkonstruktionen

ja M10 - M16

1/2"-Außenvierkant

nein TW0250 250 Nm

ja M10 - M20 1/2"-Außenvierkant nein

6905B 300 Nm TW0350 350 Nm

ja M12 - M20

1/2"-Außenvierkant

nein 6906 600 Nm

ja M16 - M22

3/8"-Außenvierkant

nein M3 - M6 1/4"-Innensechskant

TD021DSE 22 Nm (7,2 V)

TD090DWE 90 Nm (10,8 V)

nein M5 - M12 1/4"-Innensechskant

nein M5 - M14 1/4"-Innensechskant

BTD134RFE 155 Nm (14,4 V) BTD146RFE 160 Nm (18 V)

nein M5 - M14 1/4"-Innensechskant

BTD133RFE 160 Nm (14,4 V) BTD144RFE 155 Nm (18 V)

nein M10 - M16 1/2"-Außenvierkant

BTW250RFX 230 Nm (14,4 V) BTW251RFX 230 Nm (18 V)

nein M12 - M22 1/2"-Außenvierkant

BTW450RFX 440 Nm (18 V)

nein TW1000 1000 Nm

ja M20 - M30 1"-Außenvierkant

131

6FKUDXEHU 6FKUDXEHU

,QQHQVHFKVNDQW ,GHDO ]XP 9HUVFKUDXEHQ YRQ 6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ I U *LSV .DUWRQSODWWHQ DXI 0HWDOO RGHU +RO]XQWHUNRQVWUXNWLRQ /HLFKW ]X EHGLHQHQGHV 7LHIHQDQVFKDJ (LQVWHOOV\VWHP 3UDNWLVFKHU (LQKlQJHE JHO P $QVFKOXVVOHLWXQJ PLW YHUEHVVHUWHP .QLFNVFKXW] /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 0D[ 'UHKPRPHQW 6HOEVWERKUVFKUDXEHQ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+RFKOHLVWXQJVKDOWHU PLW 'DXHUPDJQHW %LW 3+ PP ) KUXQJVK OVH

3 3

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ 1P PP

6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ

*HZLFKW

6FKUDXEHU )6

,QQHQVHFKVNDQW 1LHGULJH 'UHK]DKO I U KRKHV 'UHKPRPHQW GXUFK VWXILJHV *HWULHEH ([WUD YHUVWlUNWHV *HWULHEH I U ODQJH /HEHQVGDXHU 5REXVWHV *HWULHEHJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV 3UDNWLVFKHU (LQKlQJHE JHO *UR IOlFKLJHU (LQVFKDOWHU PLW (OHNWURQLN XQG RSWLPDO SODW]LHU WHP 5HFKWV /LQNV /DXI 6FKDOWHU *HUlXVFKORVH $EVFKDOWXQJ 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' (LQIDFKH 7LHIHQHLQVWHOOXQJ XQG :HUN]HXJZHFKVHO GXUFK 2QH 7RXFK ) KUXQJVK OVH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+RFKOHLVWXQJVKDOWHU PLW 'DXHUPDJQHW %LW 3+ PP ) KUXQJVK OVH

3 3

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 0D[ 'UHKPRPHQW 6HOEVWERKUVFKUDXEHQ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ 1P PP

6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ

*HZLFKW

6FKUDXEHU )6 .

,QQHQVHFKVNDQW 1LHGULJH 'UHK]DKO I U KRKHV 'UHKPRPHQW GXUFK VWXILJHV *HWULHEH ([WUD YHUVWlUNWHV *HWULHEH I U ODQJH /HEHQVGDXHU 5REXVWHV *HWULHEHJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV 3UDNWLVFKHU (LQKlQJHE JHO *UR IOlFKLJHU (LQVFKDOWHU PLW (OHNWURQLN XQG RSWLPDO SODW]LHU WHP 5HFKWV /LQNV /DXI 6FKDOWHU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' (LQIDFKH 7LHIHQHLQVWHOOXQJ XQG :HUN]HXJZHFKVHO GXUFK 2QH 7RXFK ) KUXQJVK OVH /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU ) KUXQJVK OVH 6WHFNVFKO VVHOHLQVDW] PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

132

/HHUODXIGUHK]DKO 0D[ 'UHKPRPHQW 6HOEVWERKUVFKUDXEHQ

: PLQ 1P PP

6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ

*HZLFKW

6FKUDXEHU ,QQHQVHFKVNDQW

6FKUDXEHU )6 . 1LHGULJH 'UHK]DKO I U KRKHV 'UHKPRPHQW GXUFK VWXILJHV *HWULHEH ([WUD YHUVWlUNWHV *HWULHEH I U ODQJH /HEHQVGDXHU 5REXVWHV *HWULHEHJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV ) U GHQ (LQVDW] PLW PP %LWV 3UDNWLVFKHU (LQKlQJHE JHO *UR IOlFKLJHU (LQVFKDOWHU PLW (OHNWURQLN XQG RSWLPDO SODW]LHU WHP 5HFKWV /LQNV /DXI 6FKDOWHU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 0LW 'UHKPRPHQWHLQVWHOOXQJ XQG 7LHIHQHLQVWHOOXQJ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 0D[ 'UHKPRPHQW 6HOEVWERKUVFKUDXEHQ 6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ +RO]VFKUDXEHQ *HZLFKW

: PLQ 1P

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU ) KUXQJVK OVH

PP PP PP NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

,QQHQVHFKVNDQW

6FKUDXEHU )6 0LW PP /lQJH XQG NJ *HZLFKW GHU NRPSDNWHVWH 0DNLWD 6FKQHOOEDXVFKUDXEHU (LQIDFKH 7LHIHQHLQVWHOOXQJ XQG :HUN]HXJZHFKVHO GXUFK 2QH 7RXFK ) KUXQJVK OVH 3UDNWLVFKHU (LQKlQJHE JHO *UR IOlFKLJHU (LQVFKDOWHU PLW (OHNWURQLN XQG RSWLPDO SODW]LHU WHP 5HFKWV /LQNV /DXI 6FKDOWHU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 0D[ 'UHKPRPHQW 6HOEVWERKUVFKUDXEHQ

: PLQ 1P PP

6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

%LW 3+ PP +RFKOHLVWXQJVKDOWHU PLW 'DXHUPDJQHW ) KUXQJVK OVH

3 3

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

,QQHQVHFKVNDQW

6FKUDXEHU )6 5REXVWHV *HWULHEHJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV (LQIDFKH 7LHIHQHLQVWHOOXQJ XQG :HUN]HXJZHFKVHO GXUFK 2QH 7RXFK ) KUXQJVK OVH 3UDNWLVFKHU (LQKlQJHE JHO *UR IOlFKLJHU (LQVFKDOWHU PLW (OHNWURQLN XQG RSWLPDO SODW]LHU WHP 5HFKWV /LQNV /DXI 6FKDOWHU *HUlXVFKORVH $EVFKDOWXQJ 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 0D[ 'UHKPRPHQW

: PLQ 1P

6HOEVWERKUVFKUDXEHQ

6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

%LW 3+ PP ) KUXQJVK OVH +RFKOHLVWXQJVKDOWHU PLW 'DXHUPDJQHW

3 3

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

133

6FKUDXEHU 6FKUDXEHU )6

,QQHQVHFKVNDQW 5REXVWHV *HWULHEHJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV (LQIDFKH 7LHIHQHLQVWHOOXQJ XQG :HUN]HXJZHFKVHO GXUFK 2QH 7RXFK ) KUXQJVK OVH 3UDNWLVFKHU (LQKlQJHE JHO *UR IOlFKLJHU (LQVFKDOWHU PLW (OHNWURQLN XQG RSWLPDO SODW]LHU WHP 5HFKWV /LQNV /DXI 6FKDOWHU *HUlXVFKORVH $EVFKDOWXQJ 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' 6SH]LHOO I U *LSVNDUWRQSODWWHQ DXI 0HWDOOXQWHUNRQVWUXNWLRQ /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

%LW 3+ PP ) KUXQJVK OVH +RFKOHLVWXQJVKDOWHU PLW 'DXHUPDJQHW

3 3

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO 0D[ 'UHKPRPHQW

: PLQ 1P

6FKQHOOEDXVFKUDXEHQ

*HZLFKW

*DQJ 6FKUDXEHU

,QQHQVHFKVNDQW *DQJ 6FKUDXEHU PLW KRKHP 'UHKPRPHQW ELV 1P 5REXVWHV *HWULHEHJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX /HLFKW ]X EHGLHQHQGHV 7LHIHQDQVFKODJ (LQVWHOOV\VWHP I U 6HULHQYHUVFKUDXEXQJHQ PLW JOHLFKEOHLEHQGHU (LQVFKUDXEWLHIH 3UDNWLVFKHU (LQKlQJHE JHO *UR IOlFKLJHU (LQVFKDOWHU PLW (OHNWURQLN XQG RSWLPDO SODW]LHU WHP 5HFKWV /LQNV /DXI 6FKDOWHU /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII ) KUXQJVK OVH +RFKOHLVWXQJVKDOWHU PLW 'DXHUPDJQHW %LW 3+ PP

3 3

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

134

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW

*HZLFKW

Schrauber-Bits Schraubeinsätze Hochleistungshalter mit Dauermagnet für Einsätze 1/4

Langschlitzeinsatz, 25 mm, nach DIN 3126

Phillips Kreuzschlitzeinsatz, 25 mm, nach DIN 3126

Pozidriv Kreuzschlitzeinsatz, 25 mm, nach DIN 3126

Innen-TORX-Einsatz, 25 mm, nach DIN 3126

Sechskanteinsatz, 25 mm, nach DIN 3126

Spezial-Bit „INKRA“ PZ 2 für Schreiner 25 mm Spezial-Bit „GIKA“ PH 2 für Trockenbauer 25 mm Einsätze, 50 mm lang, nach DIN 3126 (Führungshülse Nr. 16 (vgl. Seite 101)

Torsions-Bit PH2 / 85 mm Doppelbit

Größe 6822 FS4000

FS2300 Stück Preis FS6300 FS2500 FS2700 6807 Best.-Nr. zzgl. MwSt FS4300 Pack.

60 mm

•

P-059 79

12,90

0,6 x 4,5 0,8 x 5,5 1,0 x 5,5 1,2 x 8,0 Nr. 1 Nr. 2 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 1 Nr. 2 Nr. 2 Nr. 3 TX10 TX15 TX15 TX20 TX20 TX25 TX25 TX27 TX30 TX40 2,5 3 4 5 6 8

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • •

• • • • •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

10 10 10 10 10 10 50 10 10 10 50 10 10 10 50 10 50 10 50 10 10 10 10 10 10 10 10 10

P-061 77 P-061 99 P-062 14 P-062 42 P-060 30 P-060 52 P-722 63 P-060 74 P-060 96 P-061 11 P-722 79 P-061 33 P-063 23 P-063 39 P-722 85 P-063 45 P-722 91 P-063 51 P-723 00 P-063 67 P-063 73 P-063 89 P-213 69 P-213 75 P-213 81 P-213 97 P-214 06 P-214 12

14,10 14,10 11,80 15,30 10,10 10,10 22,40 10,10 11,80 11,80 22,40 11,80 21,20 21,20 34,30 21,20 34,30 21,20 34,30 21,20 21,20 21,20 24,70 24,70 24,70 24,70 24,70 30,70

PZ 2

•

P-206 22

15,30

PH 2

•

P-206 38

15,30

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 3 3 3 3 3 3 3 10 10 10 10 10 10 10 1

P-061 55 P-061 61 P-061 83 P-062 08 P-062 20 P-062 36 P-061 05 P-061 27 P-061 49 P-060 46 P-060 68 P-060 80 P-725 90 P-726 09 P-726 15 P-726 21 P-726 37 P-726 43 P-726 59 P-726 65 P-726 71 P-726 87 P-726 93 P-727 02 P-727 18 P-727 24 B-123 26

35,50 35,50 35,50 35,50 12,90 40,10 31,90 31,90 31,90 31,90 31,90 31,90 8,80 8,80 14,10 8,80 8,80 8,80 8,80 27,10 27,10 27,10 27,10 27,10 14,10 27,10 11,80

0,5 x 3,0 0,6 x 3,5 0,8 x 4,0 1,0 x 5,5 1,2 x 6,5 1,2 x 8,0 Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 TX 10 TX 15 TX 20 TX 25 TX 27 TX 30 TX 40 TX 10 TX 15 TX 20 TX 25 TX 27 TX 30 TX 40 PH2

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Bit-Halter / Koffer

Beschreibung

Bit-Halter

Universalhalter mit Schnellwechselfutter

Universal-Transportkoffer

450 x 250 x 92 mm für alle Elektroschrauber

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-540 75

21,20

P-041 01

28,20

135

Schrauber-Bits Diamant-Bits

Größe

Diamant-Langschlitzeinsatz 25 mm lang Diamant-Phillips Kreuzschlitzeinsatz 25 mm lang

50 mm lang Diamant- Pozidriv Kreuzschlitzeinsatz 25 mm lang

50 mm lang Diamant- Innen-TORX-Einsatz 25 mm lang

6822 FS4000

FS2300 FS6300 FS2500 FS2700 6807 FS4300

4,5 6,5

• •

3 3

P-385 54 P-385 60

11,80 11,80

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 10 15 20 25 30 40

• • •

• •

• • •

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

P-385 76 P-385 82 P-385 98 P-386 07 P-386 13 P-386 29 P-386 35 P-386 41 P-386 57 P-386 63 P-386 79 P-386 85 P-386 91 P-387 00 P-387 16 P-387 22 P-387 38 P-387 44

10,70 10,70 10,70 12,90 12,90 12,90 10,70 10,70 10,70 12,90 12,90 12,90 11,80 11,80 11,80 11,80 11,80 11,80

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt 12,90

• • • • • •

• • •

• •

• • •

• •

• • • • • •

Steckschlüsseleinsätze

• • • • • •

• • • • • • Führungs hülse

Stück Pack.

3/8

P-060 18*

3/8

78 48 02-9*

20,10

5/16

P-060 24*

12,90

5/16

78 48 04-5*

20,10

1/4

P-059 91*

12,90 20,10

FS2700 FS2500 Größe • • • • •

1/4

78 48 03-7*

10 mm

P-060 02*

14,10

10 mm

78 48 06-1*

20,10

•

5,5

P-062 70

8,80

•

P-062 86

12,90

•

P-062 92

9,30

•

3/8

P-062 64

8,80

•

P-063 01

9,30

•

P-063 17

12,90

Führungshülsen

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

1 Führungshülse

15 24 83-1

3,50

2 Führungshülse

12 28 67-7

5,40

3 Führungshülse

45 09 63-4

1,80

4 Führungshülse für Sechskantschlüssel (SW 3/8 , – 10 mm)

45 09 68-4

3,50

5 Führungshülse für Sechskantschlüssel (SW 5/16“)

45 09 67-6

1,80

6 Führungshülse für Sechskantschlüssel (SW 1/4“)14

15 28 21-7

3,50

7 Führungshülse für Sechskantschlüssel (Ø 15,5 mm x 45 mm)

45 09 63-4

1,80

8 Führungshülse für 45-mm-Einsätze (Ø 12 mm x 30 mm)

32 20 70-2

7,70

9 Führungshülse für 50-mm-Einsätze (Ø 12 mm x 42 mm)

32 21 20-3

10,10

•

Steckschlüsseleinsätze für Außensechskantschrauben nach DIN 3126 * mit starkem Dauermagnet

• •

Nicht für Schlagschrauber geeignet. Schlagschraubereinsätze siehe Seite 110

25 mm 1

Stück Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt Pack.

6821/6807

P-059 79

FS2300 FS4000 FS4300 FS6300

3/8“+10 mm

5/16“

1/4“

+ 3

FS2500

5 50 mm

FS2700 6

136

%LW 6RUWLPHQWH Sortimente Makita Sortimente gibt es in den unterschiedlichsten Zusammenstellungen. Von der kleinen Bit-Box bis hin zum kompletten Werkzeugkoffer. Bezeichung Bit-Box

Bit-Collector

Inhalt

Best.-Nr.

2 x PH2 25 mm 1 x PZ1 25 mm 2 x PZ2 25 mm 1 x PZ3 25 mm 1 x TX15 25 mm 1 x TX25 25 mm 1 x Schlitz 4,5 mm 25 mm 1 x Schlitz 5,5 mm 25 mm 4 x PH1 25 mm 6 x PH2 25 mm 2 x PH3 25 mm 4 x PZ1 25 mm 6 x PZ2 25 mm 2 x PZ3 25 mm

je 1 x TX 10, TX15, TX20, TX25, TX30, TX40 je 1 x Sechskant 2,5; 3,0; 4,0; 5,0; 6,0; 8,0 Handgriff

Ersatzhandgriff Diamant-BitCollector

Bit-Selector

Bit-Tasche

Bit-Selector

Bit-Set Torx

2 x PH2 25 mm 1 x PZ1 25 mm 2 x PZ2 25 mm 1 x PZ3 25 mm 1 x TX15 25 mm 1 x TX25 25 mm

1 x Schlitz 4,5 mm 25 mm 1 x Schlitz 5,5 mm 25 mm

1 x PH1 25 mm 1 x PH2 25 mm 1 x PH3 25 mm 1 x PZ1 25 mm 1 x PZ2 25 mm 1 x PZ3 25 mm

1 x TX10 25 mm 1 x TX15 25 mm 1 x TX20 25 mm 1 x TX25 25 mm 1 x Bithalter magnetisch

1 x PH1 25 mm 1 x PH2 25 mm 1 x PH3 25 mm 1 x PZ1 25 mm 1 x PZ2 25 mm 1 x PZ3 25 mm 1 x TX10 25 mm 1 x TX15 25 mm 1 x PH1 25 mm 1 x PH2 25 mm 1 x PH3 25 mm 1 x PZ1 25 mm 1 x PZ2 25 mm 1 x PZ3 25 mm

1 x TX7, 25 mm 1 x TX8, 25 mm 1 x TX9, 25 mm 1 x TX10, 25 mm 1 x TX15, 25 mm 1 x TX20, 25 mm 1 x TX25, 25 mm 1 x TX27, 25 mm 1 x TX10, 50 mm 2 x TX15, 50 mm 3 x TX20, 50 mm 3 x TX25, 50 mm 2 x TX30, 50 mm 1 x TX40, 50 mm

1 x TX20 25 mm 1 x TX25 25 mm 1 x TX30 25 mm 1 x TX40 25 mm 1 x Universalhalter mit Schnellwechselfutter 1 x TX10 25 mm 1 x TX15 25 mm 1 x TX20 25 mm 1 x TX25 25 mm

1 x TX30, 25 mm 1 x TX40, 25 mm 1 x Universalhalter mit Schnellwechselfutter

Preis zzgl. MwSt.

P-16782

20,10

P-20183

70,80

P-30318

8,40

P-38750

47,10

P-54053

20,10

P-54069

34,30

P-70166

11,20

P-53768

33,10

P-53774

35,50

1 x Universalhalter mit Schnellwechselfutter

137

%LW 6RUWLPHQWH Sortimente Makita Sortimente gibt es in den unterschiedlichsten Zusammenstellungen. Von der kleinen Bit-Box bis hin zum kompletten Werkzeugkoffer. Bezeichung Bit-Set 1/4"-Sechskant

Bit-Set Torsion

Bohrer-Bit-Set 34-teilig

Bohrer-Bit-Set 71-teilig

Bohrer-Bit-Set 104-teilig

Bohrer-Bit-Set 200-teilig

Ratschen-und Bit-Set

Bohrer-Bit-Set

138

Inhalt 1 x 1,5 mm, 25 mm 1 x 2,0 mm, 25 mm 1 x 2,5 mm, 25 mm 1 x 3,0 mm , 25 mm 1 x 4,0 mm, 25 mm 1 x 5,0 mm, 25 mm

Best.-Nr. 1 x 6,0 mm, 25 mm 1 x 8,0 mm, 25 mm 1 Bithalter

Preis zzgl. MwSt.

P-53774

35,50

P-74837

59,00

1 x PH1, 50 mm 1 x PH2, 50 mm 1 x PH3, 50 mm 1 x PZ1, 50 mm 1 x PZ2, 50 mm 1 x PZ3, 50 mm

1 x TX10, 50 mm 1 x TX15, 50 mm 1 x TX20, 50 mm 1 x TX25, 50 mm 1 x TX30, 50 mm 1 x TX40, 50 mm 1 Bithalter

Bit-Sortiment PH1-PH3, 25 mm PZ1-PZ3, 25 mm TX20-30, 25 mm Schlitz 1,0-1,6, 25 mm

Bohrer-Sortiment Metall 2- 5 mm Stein 4-8 mm Holz 4-8 mm Steckschlüssel 7, 8, 10 mm Senker Bit-Halter

D-36980

31,00

Bit-Sortiment 25 mm PH1-PH3, PZ1-PZ3, TX, 6-kant, Schlitz Bit-Sortiment 50 mm PH1-PH3, PZ1-PZ3, Schlitz, TX

Bohrer-Sortiment Metall 2- 5 mm Stein 4-8 mm Holz 4-8 mm Steckschlüssel 8-13 mm Senker, Holz-Flachbohrer, Cutter-Messer, Maßband

D-33691

49,95

Bit-Sortiment 25/50 mm PH1-PH3, PZ1-PZ3, TX, Schlitz, 6-kant Bohrer-Sortiment Metall 1,5 -13 mm Holz, 4-10 mm Stein 3-8 mm

Steckschlüssel 8-13 mm D-31778

59,95

Bit-Sortiment 25/50 mm PH1-PH3, PZ1-PZ3, TX, Schlitz, 6-kant Bohrer-Sortiment Metall 1,0 -10 mm Holz, 3-10 mm Stein 3-10 mm

Steckschlüssel 5-13 mm

1 x Ratsche 1 x PH0/25 mm 1 x PH1/25 mm 1 x PH2/25 mm 1 x PH3/25 mm 1 x PZ1/25 mm 2 x PZ2/25 mm 1 x PZ2/50 mm

1 x Schlitz 50 mm je 1 x TX 10, 15, 20 je 1 x Sechskant 3, 4, 5 je 1 x Steckschlüssel 7, 8, 9, 10, 11, 13 1 Universal-Bithalter

P-71613

14,00

Metallbohrer 6-kantSchaft, Titan 1,5-6 mm 1 x PZ0/25 mm 1 x PZ0/50 mm 1 x PZ1/25 mm 1 x PZ1/50 mm 1 x PZ2/25 mm 1 x PZ2/50 mm

1 x PZ3/25 mm 1 x PZ3/50 mm 1 x PH1/25 mm 1 x PH1/50 mm P-71635 1 x PH2/25 mm 1 x PH2/50 mm 1 Schnellwechsel-Adapter 1 Bithalter magnetisch

24,00

Holzﬂachbohrer, CutterMesser, Wasserwaage, Maßband, Handgriff

Zangen, Holzﬂachbohrer, D-37194 Rollgabelschlüssel, LEDLampe, Lochsägen, Cutter-Messer, Wasserwaage, Maßband, Handgriff

104,00

%LW 6RUWLPHQWH Sortimente Makita Sortimente gibt es in den unterschiedlichsten Zusammenstellungen. Von der kleinen Bit-Box bis hin zum kompletten Werkzeugkoffer. Bezeichung Bit-Set Long-Life

Inhalt 2 x PZ0 50 mm 3 x PZ1 50 mm 3 x PZ2 50 mm 2 x PZ3 50 mm je 1 x PH1, PH2, PH3 je 1 x 3, 4, 5, 6 mm Schlitz 50 mm

2 x PZ0, 2 x PZ1, 4 x PZ2 Bit-Set Schnellschrauber 2 x PZ3, 2 x PH0, 2 x PH1 4 x PH2, 2 x PH3, je 2 x 3, 4, 5, 6 mm SL je 2 x 3, 4, 5, 6 mm 6k je 1 x TX10, TX15, TX20, TX25 Bohrer-Bit-Set 29-teilig

je 1 x PZ0, PZ1, PZ2, PZ3 je 1 x PH0, PH1, PH2, PH3 je 1 x 4, 5, 6, 7 mm Schlitz je 1 x S1, S2 Vierkant je 1 x TX10, TX15 1 Bit-Schnellwechselhalter 1 Schraubhilfe

Schnellschrauber 1 Schnellschrauber 8 mm Bit-Set 1 x PH0/25 mm 1 x PH1/25 mm 1 x PH2/25 mm 1 x PH3/25 mm 2 x PZ0/25 mm 2 x PZ1/25 mm Bohrer-Bit-Set 99-teilig

Bohrer-Bit-Set 17-teilig

Best.-Nr. je 1 x 3, 4, 5, 6 mm Sechskant 50 mm je 1 x TX8, TX10, TX15, TX20, TX25, TX30, TX40 50 mm

je 1 x 6, 7, 8, 10 mm, 5/16“ Steckschlüssel Schnellwechsel-Bithalter Magnethalter 60 mm Schnellschrauber-Halter Einsatz für Schnellschrauber Schnellschrauber-Set 3-tlg. 8 Titan beschichtete Metallbohrer mit 6-kant-Schaft je 1 x 2,5, 3,2, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0 mm 2 x PZ2/25 mm 2 x PZ3/25 mm je 1 x TX 10, 15, 20, 25, 27, 30, 2 x 40 je 1 x Sechskant 3, 4, 5, 6

10 Steinbohrer 3-10 mm 13 Metallbohrer 1 - 7 mm 5 Holzbohrer 3 - 10 mm 30 Bits 25 mm in PH, PZ, TX, Sechskant, Schlitz 20 Bits 50 mm in PH, PZ, TX, Sechskant, Schlitz 14 Steckschlüssel

1 Senker, 2 Schraubhilfen 3 Tiefenanschläge 1 Bithalter 60 mm

1 x Bithalter magnetisch 1 x PH0/25 mm 1 x PH1/25 mm 1 x PH2/25 mm 1 x Pz0/25 mm 1 x PZ1/25 mm 2 x PZ2/25 mm 1 x PZ3/25 mm

je 1 x TX 10, 18, 20, 25, 30 je 1 x Sechskant 4, 5, 6

Preis zzgl. MwSt.

P-51976

18,90

P-52043

22,40

P-46523

21,30

P-64783

15,50

P-30835

29,90

P-382117

7,30

139

0DJD]LQVFKUDXEHU 0DJD]LQVFKUDXEHU

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 3+ %LW PP [ HLQJHEDXW [ ]XVlW]OLFK 6FKUDXEYRUVDW] PP

=XU VFKQHOOHQ 9HUDUEHLWXQJ YRQ JXUWPDJD]LQLHUWHQ 6FKUDXEHQ ,GHDO I U *LSVNDUWRQSODWWHQ *HUlXVFKORV DEVFKDOWHQGH .XSSOXQJ *XPPLHUWH $XIVHW]IOlFKH YHUKLQGHUW GDV $EUXWVFKHQ YRQ JODWWHQ 2EHUIOlFKHQ :HUN]HXJORV GH PRQWLHUEDUHU 6FKUDXEYRUVDW] /DQJH 6FKUDXEHQI KUXQJ YHUKLQGHUW GDV 9HUNQRWHQ GHV *XUWHV 1LFKW EHQ|WLJWHU *XUW NDQQ OHLFKW DXV GHU 0DVFKLQH HQWIHUQW ZHUGHQ 0LW 5HFKWV /LQNV /DXI ) U *LSVNDUWRQSODWWHQ DXI +RO] XQG 0HWDOOXQWHUNRQVWUXNWLRQHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

6FKUDXEHQ *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ PP [ PP NJ

0DJD]LQVFKUDXEHU

/LHIHUXPIDQJ

/HLVWXQJVDXIQDKPH

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 3+ %LW PP [ HLQJHEDXW [ ]XVlW]OLFK 6FKUDXEYRUVDW] PP

/HHUODXIGUHK]DKO

6FKUDXEHQ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

=XU VFKQHOOHQ 9HUDUEHLWXQJ YRQ JXUWPDJD]LQLHUWHQ 6FKUDXEHQ 6SH]LHOO I U *LSVNDUWRQSODWWHQ DXI 0HWDOOXQWHUNRQVWUXNWLRQHQ *HUlXVFKORV DEVFKDOWHQGH .XSSOXQJ *XPPLHUWH $XIVHW]IOlFKH YHUKLQGHUW GDV $EUXWVFKHQ YRQ JODWWHQ 2EHUIOlFKHQ :HUN]HXJORV GH PRQWLHUEDUHU 6FKUDXEYRUVDW] /DQJH 6FKUDXEHQI KUXQJ YHUKLQGHUW GDV 9HUNQRWHQ GHV *XUWHV 1LFKW EHQ|WLJWHU *XUW NDQQ OHLFKW DXV GHU 0DVFKLQH HQWIHUQW ZHUGHQ 0LW 5HFKWV /LQNV /DXI

*HZLFKW

: PLQ PP [ PP NJ

0DJD]LQVFKUDXEHU

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 3+ %LW PP [ HLQJHEDXW [ ]XVlW]OLFK 6FKUDXEYRUVDW]

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

140

=XU VFKQHOOHQ 9HUDUEHLWXQJ YRQ JXUWPDJD]LQLHUWHQ 6FKUDXEHQ 'XUFK DEJHVHQNWH 'UHK]DKO LGHDO I U +RO]YHUOHJHSODWWHQ *HUlXVFKORV DEVFKDOWHQGH .XSSOXQJ *XPPLHUWH $XIVHW]IOlFKH YHUKLQGHUW GDV $EUXWVFKHQ YRQ JODWWHQ 2EHUIOlFKHQ :HUN]HXJORV GH PRQWLHUEDUHU 6FKUDXEYRUVDW] /DQJH 6FKUDXEHQI KUXQJ YHUKLQGHUW GDV 9HUNQRWHQ GHV *XUWHV 1LFKW EHQ|WLJWHU *XUW NDQQ OHLFKW DXV GHU 0DVFKLQH HQWIHUQW ZHUGHQ 0LW 5HFKWV /LQNV /DXI /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKUDXEHQ *HZLFKW

: PLQ PP [ PP NJ

Zubehör Magazinschrauber Schraubvorsätze

Modell 6830/6831DWA

BFR440RFE

6832

6833/6836/6835DWD

6834

Klinge

Länge Menge/ Ø mm mm Pack

Vorsatz

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

18 28 57-2

114,10

Bit

110

P-135 52

37,70

Bit

110

P-135 74

40,10

12 55 37-7

84,90

Vorsatz Bit

117

P-662 32

54,20

Bit

117

P-662 60

54,20

18 83 19-8

125,60

Vorsatz Bit

127

P-135 68

42,40

Bit

127

P-135 80

47,10

19 43 82-1

114,10

Vorsatz Bit

127

P-662 48

56,60

Bit

127

P-662 76

56,60

19 43 83-9

80,10

Vorsatz Bit

141

P-662 54

61,30

Bit

141

P-662 82

61,30

Vorsatz* Bit

141

P-215 93

44,70

Bit

141

P-216 18

49,60

19 51 84-8

117,40

6842/6843/BFR540RFE/

Vorsatz

BFR550RFE

Bit

157

P-677 95

37,70

Bit

157

P-677 73

23,60

177

19 45 45-9

125,60

Vorsatz 6844/BFR750RFE

Bit

P-678 04

27,10

Bit

P-677 89

27,10

*Vorsatz in 6 mm Ø nicht mehr lieferbar. Bei defektem Vorsatz bitte Ersatz von entsprechendem Modell durch 5 mm Vorsatz. In diesem Fall bitte auch 5 mm Ø Bits verwenden. 6 mm Ø Bits sind weiterhin lieferbar.

Griffverlängerung

Modell

Beschreibung

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

6833/6834/6836

BFR440RFE/BFR540RFE/ BFR750RFE/BFR550RFE/

19 25 01-3

135,50

19 45 00-1

65,90

Verlängerung von 600 bis 700 mm ausziehbar (Gesamtlänge inkl. Maschine 890 bis 990 mm)

6842/6843/6844

Transportkoffer

Modell

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

6830, 6832, 6833, 6834, 6836

82 44 21-0

49,60

82 45 51-7

44,70

6835DWD

141

Zubehör Magazinschrauber Gurtschrauben

Gewinde

Verwendungshinweis

Schnellbauschrauben, phosphatiert, Feingewinde, geölt. Für Gipskartonplatten nach DIN18180 auf Unterkonstruktionen PH2 aus Holz oder Profilen aus StahlP-314 63 für Doppelbeplankung blech bis 0,7 mm Stärke.

Maße

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

3,9 x 25 mm 3,9 x 30 mm 3,9 x 35 mm 3,9 x 45 mm 3,9 x 55 mm

P-041 17 P-317 12 P-041 23 P-314 63 P-314 79

auf Anfrage

3,9 x 30 mm

P-352 21

3,9 x 35 mm

P-248 32

3,9 x 41 mm

P-041 39

3,9 x 55 mm

P-135 46

3,9 x 30 mm

P-041 45

3,9 x 45 mm

P-313 82

3,5 x 35 mm

P-041 51

4,2 x 40 mm

P-041 67

4,2 x 55 mm

P-135 30

4,0 x 30 mm

P-314 07

4,0 x 35 mm

P-314 13

4,0 x 40 mm

P-314 29

4,0 x 30 mm

P-314 35

4,0 x 35 mm

P-314 41

4,0 x 40 mm

P-314 57

4,5 x 75 mm

P-132 25

P-314 79 für Dreifachbeplankung

Faserplattenschrauben mit Fräsrippen, phosphatiert, Feingewinde, geölt. Für Faserplatten (Fermacell) auf Unterkonstruktionen aus Holz oder Profilen aus Stahlblech bis 0,7 mm Stärke. Schnellbauschrauben mit Bohrspitze, phosphatiert, geölt. Für Gipskartonplatten nach DIN18180 auf Unterkonstruktionen aus Profilen aus Stahlblech 0,7 - 2,25 mm Stärke. Holzbauschrauben mit Vierkantnagelspitze, gelb verzinkt, Doppelgangteilgewinde. Für Holz auf Holz bzw. Faserplatte auf Holz.

Spanplattenschrauben, gelb verzinkt, Vollgewinde. Für Spanplatten auf Holzunterkonstruktion.

PH2

auf Anfrage

PZ2

Spanplattenschrauben, gelb verzinkt, Teilgewinde. Für Spanplatten auf Holzunterkonstruktion. PZ2

Spanplattenschrauben, Edelstahl A2, rostfrei, Vollgewinde mit Senkkopf. Für Spanplatten auf Holzunterkonstruktion.

PZ2

Spanplattenschrauben, gelb verzinkt mit Senkkopf. Teilgewinde Für Spanplatten auf Holzunterkonstruktion

PZ2

142

auf Anfrage

PH2

Schrauben gegurtet. 1.000 Stk. pro Pack

Schnellbauschrauben, phosphatiert, Grobgewinde, geölt. Für Gipskartonplatten nach DIN18180 auf Unterkonstruktionen aus Holz.

auf Anfrage

6FKODJVFKUDXEHU ,QQHQVHFKVNDQW

6FKODJVFKUDXEHU 7' ) %HVRQGHUV KDQGOLFKHU 6FKODJVFKUDXEHU PLW ,QQHQVHFKV NDQW :HUN]HXJDXIQDKPH 6FKODJZHUNJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX 0LW (OHNWURQLN 5HFKWV /LQNVODXI 6FKDOWHU .RKOHE UVWHQ YRQ DXVVHQ ZHFKVHOEDU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW +RFKIHVWH 6FKUDXEHQ +DQGHOV EOLFKH 6FKUDXEHQ *HZLFKW

1P 0 0

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

3+ %LW PP

0 0 NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

,QQHQVHFKVNDQW

6FKODJVFKUDXEHU /HLFKWHU KDQGOLFKHU 6FKODJVFKUDXEHU PLW NUlIWLJHP $Q]LHK GUHKPRPHQW YRQ 1P 0LW (OHNWURQLN XQG 0RWRUEUHPVH I U H[DNWH 9HUVFKUDXEXQJHQ 6FKODJZHUNJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX .RKOHE UVWHQ YRQ DX HQ ZHFKVHOEDU 5HFKWV /LQNV /DXI 6FKDOWHU (UJRQRPLVFKH *ULIIJHVWDOWXQJ XQG DXVJHZRJHQH *HZLFKWVYHU WHLOXQJ /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW

+RFKIHVWH 6FKUDXEHQ

0 0

+DQGHOV EOLFKH 6FKUDXEHQ *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU

0 0 NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

,QQHQVHFKVNDQW

6FKODJVFKUDXEHU 9

1XU NJ GXUFK .RPSDNWEDXZHLVH 0LW HOHNWURQLVFK UHJHOEDUHU 'UHK]DKO 5HFKWV /LQNV /DXI YHUVFKLHGHQH $Q]LHKGUHKPRPHQWH HLQVWHOOEDU *HHLJQHW ]XU 9HUVFKUDXEXQJ YRQ +RO]VFKUDXEHQ

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

: PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO *DQJ

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW

+RFKIHVWH 6FKUDXEHQ

0 0

+DQGHOV EOLFKH 6FKUDXEHQ

0 0

+RO]VFKUDXEHQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

143

6FKODJVFKUDXEHU 6FKODJVFKUDXEHU

$X HQYLHUNDQW /HLFKWHU KDQGOLFKHU 6FKODJVFKUDXEHU PLW NUlIWLJHP $Q]LHK GUHKPRPHQW YRQ 1P 0LW (OHNWURQLN XQG 0RWRUEUHPVH I U H[DNWH 9HUVFKUDXEXQJHQ 6FKODJZHUNJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX $X HQYLHUNDQWDXIQDKPH 5HFKWV /LQNV /DXI 6FKDOWHU .RKOHE UVWHQ YRQ DX HQ ZHFKVHOEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6WHFNVFKO VVHO 2 5LQJ 6LFKHUXQJVVWLIW PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW +RFKIHVWH 6FKUDXEHQ +DQGHOV EOLFKH 6FKUDXEHQ *HZLFKW

1P 0 0 0 0 NJ

6FKODJVFKUDXEHU 7:

$X HQYLHUNDQW +DQGOLFKHU 3URIL 6FKODJVFKUDXEHU PLW VHKU NXU]HU %DXIRUP YRQ QXU PP 6FKODJZHUNJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX 0LW (OHNWURQLN 5HFKWV /LQNV /DXI 6FKDOWHU .RKOHE UVWHQ YRQ DX HQ ZHFKVHOEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6WHFNVFKO VVHOHLQVDW] 6: 2 5LQJ 6LFKHUXQJVVWLIW PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO

+RFKIHVWH 6FKUDXEHQ

0 0

+DQGHOV EOLFKH 6FKUDXEHQ

0 0

*HZLFKW

6FKODJVFKUDXEHU 7:

$X HQYLHUNDQW .UDIWYROOHU 3URIL 6FKODJVFKUDXEHU PLW VHKU KRKHP 'UHKPRPHQW :LSSVFKDOWHU ]XP VFKQHOOHQ :HFKVHO ]ZLVFKHQ 5HFKWV XQG /LQNV /DXI 6FKODJZHUNJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX .RKOHE UVWHQ YRQ DX HQ ZHFKVHOEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6WHFNVFKO VVHOHLQVDW] 6: 2 5LQJ 6LFKHUXQJVVWLIW PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

144

/HHUODXIGUHK]DKO

+RFKIHVWH 6FKUDXEHQ

0 0

+DQGHOV EOLFKH 6FKUDXEHQ

0 0

*HZLFKW

6FKODJVFKUDXEHU $X HQYLHUNDQW

6FKODJVFKUDXEHU (QRUP KRKHV $Q]LHKGUHKPRPHQW :LSSVFKDOWHU ]XP VFKQHOOHQ :HFKVHO ]ZLVFKHQ 5HFKWV XQG /LQNV /DXI 6FKODJZHUNJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX 6HLWHQJULII XP YHUVWHOOEDU .RKOHE UVWHQ YRQ DX HQ ZHFKVHOEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW

+RFKIHVWH 6FKUDXEHQ

0 0

+DQGHOV EOLFKH 6FKUDXEHQ

0 0

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6WHFNVFKO VVHO 6: 6HLWHQJULII 2 5LQJ 6LFKHUXQJVVWLIW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

$X HQYLHUNDQW

6FKODJVFKUDXEHU 7: .UDIWYROOHU 3URIL 6FKODJVFKUDXEHU PLW H[WUHP KRKHP 'UHKPR PHQW I U VFKZHUVWH 6FKUDXEDUEHLWHQ :LSSVFKDOWHU ]XP VFKQHOOHQ :HFKVHO ]ZLVFKHQ 5HFKWV XQG /LQNV /DXI 6FKODJZHUNJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX *XPPLPDQVFKHWWHQ VFK W]HQ HPSILQGOLFKH *HKlXVHWHLOH .RKOHE UVWHQ YRQ DX HQ ZHFKVHOEDU 6HLWHQJULII XP YHUVWHOOEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

/HHUODXIVFKODJ]DKO

PLQ

0D[ 'UHKPRPHQW

+RFKIHVWH 6FKUDXEHQ

0 0

+DQGHOV EOLFKH 6FKUDXEHQ

0 0

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII 6WHFNVFKO VVHO 6: 2 5LQJ 6LFKHUXQJVVWLIW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

145

Schrauben SW

Länge mm

Schraubeinsätze

Schrauben M

Größe

Zubehör Schlagschrauber

8 8 10 10 12 12 14 14 16 16 18 18 20 20 22 22

13 13 17 17 19 19 22 22 24 24 27 27 30 30 32 32

38 52 38 52 38 52 38 52 45 52 50 78 50 78 50 78

10 10 12 12

17 17 19 19 21 22 22 24 24 26

50 95 50 95 52 52 95 52 95 52

24 24

26 27 27 30 30 32 32 35 35 36 36

95 52 95 52 95 52 95 56 95 56 95

24 27

36 41

80 80

13 48 25-1 13 48 27-7 13 48 29-3 13 48 30-8 13 48 31-6 13 48 32-4 13 48 51-0 13 48 34-0 13 48 41-3 13 48 36-6 13 48 44-7 13 48 45-5 13 48 46-3 13 48 47-1 13 48 48-9 13 48 49-7 26 80 57-9 21 34 05-7 A-854 94 A-855 03 A-855 19 A-855 25 A-855 31 A-855 53 A-855 69 A-855 75 A-855 81 13 48 53-6 21 34 68-3 13 48 54-4 13 48 55-2 13 48 56-0 13 48 57-8 13 48 58-6 13 48 71-4 13 48 59-4 13 48 60-9 13 48 61-7 13 48 62-5 13 48 63-3 25 62 82-4 21 35 06-1 13 48 65-9 13 48 72-2

9,30 16,50 9,30 15,30 10,10 18,90 12,90 18,90 14,10 9,30 16,50 25,80 20,10 28,20 21,20 29,50 1,20 0,50 18,90 16,50 20,10 27,10 21,20 21,20 29,50 23,60 30,70 20,10 1,60 9,30 21,20 20,10 23,60 42,40 24,70 44,70 25,80 44,70 28,20 15,30 1,80 1,20 21,20 23,60

1/2“

100

13 48 74-8

22,40

3/4“

100

13 49 97-2

51,90

1“

200

13 48 70-6

68,40

Steckschlüssel 1/2“

Sicherungsstift 4 O-Ring 26

3/4“

14 14 16 16 16 O-Ring 32 16 18 18 20 20 22 22

Sicherungsstift 4 O-Ring 36 1“ Verlängerung

Gelenkstück

Verbindungsstift BitAdapter 1/4“ Steckschlüsseleinsätze für Außensechskantschrauben nach DIN 3126 Schnellwechselfutter Abtrieb 1/4“

Transportkoffer

146

1/2“

13 48 77-2

65,90

3/4“

105

13 49 98-0

10,10

3/4“

32 38 36-3

4,70

1/2“

13 48 73-0

33,10

1/4“

für Maschinen-Schraubendrehereinsätze mit Außensechskant nach DIN 3126, Form C 6,3, mit 1/2 -Innenvierkantantrieb nach DIN 3121, Form G 12,5

Stahl Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff

Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt

P-063 17

12,90

M10

P-385 48

15,30

P-059 41

30,70

P-215 65 P-215 59 P-041 01 18 26 04-1 82 47 03-0 82 47 37-3 82 47 02-2

0,80 2,40 28,20 63,70 28,20 40,10 28,20

1/2“ Sicherungsstift 3 O-Ring 28 6952 / 6953 / 6904V / TD0101F 6906 TW0200 TW1000 TW350

Schneiden, Trennen Sortiments-Ă&#x153;bersicht

Blechscheren

Blechschere Kurvenschere Knabber

%OHFKVFKHUHQ .QDEEHU .QDEEHU -1

PP ย )ย U %OHFKWDIHO :HOO XQG 7UDSH]EOHFK ย 6WXIHQORV YHUVWHOOEDUH 0DWUL]H XP ย GUHKEDU PLW ย $UUH WLHUXQJ ย 6FKODQNH %DXIRUP YRQ QXU PP ย PP +XEK|KH ย 'XUFK H[WUD ODQJH 0DWUL]H DXFK 7UHQQHQ YRQ 7UDSH]EOHFKHQ P|JOLFK ย 0Hย 1XW ]XU hEHUSUย IXQJ GHU %OHFKVWlUNH /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO

/LHIHUXPIDQJ

(LQWDXFKGXUFKPHVVHU

%HVWHOO 1U

.HUEVWLIW 0DWUL]H 0DWUL]HQKDOWHU (LQPDXOVFKOย VVHO 6: 6HFKVNDQWVWLIWVFKOย VVHO PP

6FKQHLGVSXUEUHLWH

$ $

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHEย UVWH

.OHLQVWHU 6FKQLWWUDGLXV LQQHQ

: PLQ PP PP PP

.OHLQVWHU 6FKQLWWUDGLXV DXย HQ

6FKQLWWOHLVWXQJ $OXPLQLXP 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ :HLFKVWDKO 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ (GHOVWDKO 1 PPรฐ

*HZLFKW

.QDEEHU -1

PP ย 1DFK GHQ YRUJHJHEHQHQ $QULย OLQLHQ ZHUGHQ 0DWHULDOLHQ ZLH :HOOEOHFK %OHFKWHLOH XVZ GXUFK SUl]LVH 6WDQ]YRUJlQJH LQ NXU]HU =HLW JHWUHQQW ย 'HU %ย JHOJULII HUODXEW HLQH EHTXHPH (LQKDQGEHGLHQXQJ ย 5REXVWH $XVIย KUXQJ Iย U GHQ JHZHUEOLFKHQ (LQVDW] ย 0Hย 1XW ]XU hEHUSUย IXQJ GHU %OHFKVWlUNH ย 6SDQDXVZXUI QDFK XQWHQ ย 6FKQHLGZHUN]HXJ OHLFKW DXV]XZHFKVHOQ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO

/LHIHUXPIDQJ

(LQWDXFKGXUFKPHVVHU

%HVWHOO 1U

0DWUL]H 0DWUL]HQKDOWHU .HUEVWLIW 'LVWDQ]VFKHLEH +DNHQVFKOย VVHO 6: 6HFKVNDQWVWLIWVFKOย VVHO PP

6FKQHLGVSXUEUHLWH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHEย UVWH

: PLQ PP PP

.OHLQVWHU 6FKQLWWUDGLXV LQQHQ

.OHLQVWHU 6FKQLWWUDGLXV DXย HQ

6FKQLWWOHLVWXQJ $OXPLQLXP 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ :HLFKVWDKO 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ (GHOVWDKO 1 PPรฐ

*HZLFKW

%OHFKVFKHUH -6

PP ย ย ย ย

.XUYHQVFKHUH LQ KDQGOLFKHU NRPSDNWHU %DXIRUP )ย U VDXEHUH 6FKQLWWH PLW HQJHQ 5DGLHQ 9HUVWlUNWHV *HWULHEHJHKlXVH Iย U K|KHUH 6WDQG]HLW 6FKQLWWVSDQ UROOW VHLWOLFK VSLUDOI|UPLJ DE /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKQHLGPHVVHU 0HVVHUVDW] 6HFKVNDQWVWLIWVFKOย VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHEย UVWH

148

: PLQ

.OHLQVWHU 6FKQLWWUDGLXV

6FKQLWWOHLVWXQJ $OXPLQLXP 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ :HLFKVWDKO 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ (GHOVWDKO 1 PPรฐ

*HZLFKW

%OHFKVFKHUHQ .QDEEHU PP

%OHFKVFKHUH -6 ย +DQGOLFK XQG OHLFKW ]X Iย KUHQ ย +RFKEHODVWEDUHU JHVHQNJHVFKPLHGHWHU 6FKQHLGWLVFK ย 1DFKVFKlUIHQ GHU 0HVVHU HQWIlOOW GXUFK VFKQHOO ZHFKVHOEDUH IDFK :HQGHPHVVHU ย 0Hย 1XW ]XU hEHUSUย IXQJ GHU %OHFKVWlUNH ย +DQGOLFKH 6FKDOWHUZLSSH PLW (LQVFKDOWVSHUUH /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO

: PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ :HLFKVWDKO 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ (GHOVWDKO 1 PPรฐ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6HFKVNDQWVWLIWVFKOย VVHO PP 0HVVHUVDW]

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHEย UVWH

%OHFKVFKHUH -6 ย ย ย ย

%OHFKVFKHUH LQ KDQGOLFKHU NRPSDNWHU %DXIRUP )ย U VDXEHUH 6FKQLWWH 9HUVWlUNWHV *HWULHEHJHKlXVH Iย U K|KHUH 6WDQG]HLW 6FKQLWWVSDQ UROOW VHLWOLFK VSLUDOI|UPLJ DE

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO

: PLQ

.OHLQVWHU 6FKQLWWUDGLXV

6FKQLWWOHLVWXQJ $OXPLQLXP 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ :HLFKVWDKO 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ (GHOVWDKO 1 PPรฐ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKQHLGPHVVHU 0HVVHUVDW] 6HFKVNDQWVWLIWVFKOย VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHEย UVWH

%OHFKVFKHUH -6 ย 6FKHUPHVVHU PDWHULDOJHUHFKW HLQVWHOOEDU ย %ย JHOJULII Iย U OHLFKWH (LQKDQGEHGLHQXQJ ย 1DFKVFKlUIHQ GHU 0HVVHU HQWIlOOW GXUFK VFKQHOO ZHFKVHOEDUH IDFK :HQGHPHVVHU ย 0Hย 1XW ]XU hEHUSUย IXQJ GHU %OHFKVWlUNH ย +RFKEHODVWEDUHU JHVHQNJHVFKPLHGHWHU 6FKQHLGWLVFK /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO

: PLQ

.OHLQVWHU 6FKQLWWUDGLXV

6FKQLWWOHLVWXQJ $OXPLQLXP 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ :HLFKVWDKO 1 PPรฐ

6FKQLWWOHLVWXQJ (GHOVWDKO 1 PPรฐ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

0HVVHUVDW] 7UDQVSRUWNRIIHU (LQVWHOOOHKUH 6HFKVNDQWVWLIWVFKOย VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHEย UVWH

149

Zubehรถr Blechbearbeitung JS1601/BJS161RFE

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

79 25 33-6

42,40

79 25 34-4

56,60

76 20 13-6

5,40

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

19 13 83-0

30,70

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

79 25 36-0

44,70

79 25 37-8

63,70

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

79 22 87-5

35,50

76 20 07-1

4,00

18 17 97-1

51,90

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

A-839 51

33,10

A-150 51

22,40

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

79 27 28-1

37,70

79 22 92-2

29,50

34 17 96-7

0,85

Messersatz

Schneidmesser

Einstelllehre

1 x 0,05 mm 1 x 0,10 mm 1 x 0,15 mm

JS1600 Messersatz

JS1000/BJS101RFE Messersatz

Schneidmesser

JS3200 Messersatz

Einstelllehre

1 x 0,1 mm 1 x 0,15 mm 1 x 0,2 mm

Transportkoffer (Stahl)

JN1601 Kerbstift

Matrize

JN3200 Kerbstift

Matrize

Distanzscheibe (Ersatzteil)

150

Trennen, Schleifen, Veredeln

Sortiments-Übersicht

Winkelschleifer

Winkelschleifer Geradschleifer Trennschleifmaschinen Kaltkreissägen Metallsägen Doppelschleifbock

:LQNHOVFKOHLIHU *HUDGVFKOHLIHU Das komplette Sortiment für alle Anwendungsfälle Hier ﬁnden Sie die richtigen Fragen, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Werkzeugs helfen.

ja GA4530K 720 W 9557NB 710 W 9564H 1100 W SJS 115 mm

Schruppen, Schleifen, Entgraten

Trennen von • Stein • Ziegel • Fliesen

nein

nein Siehe Anwendungshinweise

ja Trennen von Fliesen

nein 9565CVR 1400 W SJS 125 mm

nein

GD0600/02 400W GD0800C 750W SJS

ja Polier und

Schleifstifte < 25 mm

nein GD0810C 750 W SJS

ja Polier- und

Schleifstifte < 50 mm

nein

ja • Schleifen • Einsatz von Polierstein • Entgraten • Bearbeiten komplexer Formen

Leichte AkkuMaschine

180er Schleifscheibe

DPC6430WS DPC7330WS

Schnitttiefe < 120 mm

DPC6431WS DPC7331WS

nein Mit Elektronik, SJS und regelbarer Drehzahl

9562C(V)R 1200 W SJS 9565CVR 1400 W SJS

nein ja

GA4530K 720 W 9557NB 840 W 115 mm GA5030K 720 W 9558(N)(P)B 840 W 125 mm

Leichte und kompakte Bauweise. Regelbare Drehzahl

GA7012CF 2000 W 180 mm

GA9012CF 2000 W 230 mm

Leichte und

ja kompakte

Bauweise. Regelbare Drehzahl

nein Regelmäßiger leichter Einsatz

nein ja

GA7020R 2200 W 180 mm

GA9020R 2200 W 230 mm

ja Regelmäßiger leichter Einsatz

nein Intensiver mittlerer Einsatz

nein

Harter Baustelleneinsatz

152

Schnitttiefe < 100 mm

grösser

Schleifstein 150 mm

Schleifstein 205 mm

Metallproﬁlen

BGA452RFE 115 mm

nein

GB801

ja Trennen von

nein

nein ja

grösser

Regelmäßiger leichter Einsatz

GB602

Trennen und Entgraten von Metallen mit 180er Schleifscheibe

von Fugen

nein

230er Schleifscheibe

nein

ja Schneiden

Nur Entgraten

9564H 1100 W SJS 115 mm 9565H 1100 W SJS 125 mm 9562C(V)R 1200 W SJS 125 mm

ja 9565CVR 1400 W SJS 125 mm GA5021C GA5021CF 1450 W SJS 125 mm

Intensiver mittlerer Einsatz

nein ja

GA7030R 2400 W 180 mm

GA9030R 2400 W 230 mm

nein

Harter Baustelleneinsatz

ja Intensiver mittlerer Einsatz

nein ja

GA7040R 2600 W 180 mm

GA9040R 2600 W 230 mm

ja Harter Baustelleneinsatz

:LQNHOVFKOHLIHU PP PP

:LQNHOVFKOHLIHU *$ 0DNLWD +RFKOHLVWXQJVPRWRU PLW EHVRQGHUV ODQJHU 6WDQG]HLW GXUFK JUR H +LW]HEHVWlQGLJNHLW *HKlXVHGXUFKPHVVHU QXU PP 5REXVWHV *HWULHEH I U ODQJH /HEHQVGDXHU /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] *HWULHEHJHKlXVH PLW VHKU JHULQJHU %DXK|KH ]XU RSWLPDOHQ $XVQXW]XQJ GHU 7UHQQVFKHLEH /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

:LQNHOVFKOHLIHU 1% 0DNLWD +RFKOHLVWXQJVPRWRU PLW EHVRQGHUV ODQJHU 6WDQG]HLW GXUFK JUR H +LW]HEHVWlQGLJNHLW 6HKU VFKODQNHV *HKlXVH XQG JHULQJHV *HZLFKW I U EHVWH +DQGOLFKNHLW /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

NJ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

:LQNHOVFKOHLIHU + 0DNLWD +RFKOHLVWXQJVPRWRU PLW EHVRQGHUV ODQJHU 6WDQG]HLW GXUFK JUR H +LW]HEHVWlQGLJNHLW 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

NJ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

153

:LQNHOVFKOHLIHU PP :LQNHOVFKOHLIHU &5

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

0DNLWD +RFKOHLVWXQJVPRWRU PLW EHVRQGHUV ODQJHU 6WDQG]HLW GXUFK JUR H +LW]HEHVWlQGLJNHLW 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU 0LW 6DQIWDQODXI XQG .RQVWDQWHOHNWURQLN (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO :HUN]HXJORVH 6FKXW]KDXEHQYHUVWHOOXQJ /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 0LW HOHNWURQLVFKHP hEHUODVWVFKXW] /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU &95

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

0DNLWD +RFKOHLVWXQJVPRWRU PLW EHVRQGHUV ODQJHU 6WDQG]HLW GXUFK JUR H +LW]HEHVWlQGLJNHLW 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU 0LW 6DQIWDQODXI XQG .RQVWDQWHOHNWURQLN (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO :HUN]HXJORVH 6FKXW]KDXEHQYHUVWHOOXQJ /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 0LW UHJHOEDUHU 'UHK]DKO 0LW HOHNWURQLVFKHP hEHUODVWVFKXW] /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

154

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU PP PP

:LQNHOVFKOHLIHU *$ *$ 0DNLWD +RFKOHLVWXQJVPRWRU PLW EHVRQGHUV ODQJHU 6WDQG]HLW GXUFK JUR H +LW]HEHVWlQGLJNHLW *HKlXVHGXUFKPHVVHU QXU PP 5REXVWHV *HWULHEH I U ODQJH /HEHQVGDXHU /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] *$ PLW QLFKW DXI 'DXHUEHWULHE DUUHWLHUEDUHP 3DGGHOVFKDOWHU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

:LQNHOVFKOHLIHU 1% 3%< 0DNLWD +RFKOHLVWXQJVPRWRU PLW EHVRQGHUV ODQJHU 6WDQG]HLW GXUFK JUR H +LW]HEHVWlQGLJNHLW 6HKU VFKODQNHV *HKlXVH XQG JHULQJHV *HZLFKW I U EHVWH +DQGOLFKNHLW /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] 3%< PLW QLFKW DXI 'DXHUEHWULHE DUUHWLHUEDUHP 3DGGHO VFKDOWHU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU 6SLQGHOJHZLQGH *HZLFKW

: PLQ PP 0 [ NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

:LQNHOVFKOHLIHU *$ :LQNHOVFKOHLIHU PLW VFKODQNHP XQG NRPSDNWHP *HKlXVH I U EHVWH +DQGOLFKNHLW /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU .RKOHE UVWHQ YRQ DX HQ ZHFKVHOEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

155

:LQNHOVFKOHLIHU PP :LQNHOVFKOHLIHU +

PP 0DNLWD +RFKOHLVWXQJVPRWRU PLW EHVRQGHUV ODQJHU 6WDQG]HLW GXUFK JUR H +LW]HEHVWlQGLJNHLW 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] 0LW 6SLQGHODUUHWLHUXQJ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU &5 &95

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

PP 0DNLWD +RFKOHLVWXQJVPRWRU PLW EHVRQGHUV ODQJHU 6WDQG]HLW GXUFK JUR H +LW]HEHVWlQGLJNHLW 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU 0LW 6DQIWDQODXI XQG .RQVWDQWHOHNWURQLN (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO :HUN]HXJORVH 6FKXW]KDXEHQYHUVWHOOXQJ /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 0LW HOHNWURQLVFKHP hEHUODVWVFKXW] &95 0LW UHJHOEDUHU 'UHK]DKO /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO &5 /HHUODXIGUHK]DKO &95 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH .RKOHE UVWH

: PLQ PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU &5 &95

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

PP 0DNLWD +RFKOHLVWXQJVPRWRU PLW EHVRQGHUV ODQJHU 6WDQG]HLW GXUFK JUR H +LW]HEHVWlQGLJNHLW 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU 0LW 6DQIWDQODXI XQG .RQVWDQWHOHNWURQLN (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO :HUN]HXJORVH 6FKXW]KDXEHQYHUVWHOOXQJ /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 0LW HOHNWURQLVFKHP hEHUODVWVFKXW] &95 0LW UHJHOEDUHU 'UHK]DKO /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO &5 /HHUODXIGUHK]DKO &95 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

156

: PLQ PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU PP PP

:LQNHOVFKOHLIHU 3& 3&9 0DNLWD +RFKOHLVWXQJVPRWRU PLW EHVRQGHUV ODQJHU 6WDQG]HLW GXUFK JUR H +LW]HEHVWlQGLJNHLW 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU 0LW 6DQIWDQODXI XQG .RQVWDQWHOHNWURQLN 0LW QLFKW DXI 'DXHUEHWULHE DUUHWLHUEDUHP 3DGGHOVFKDOWHU :HUN]HXJORVH 6FKXW]KDXEHQYHUVWHOOXQJ /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 0LW HOHNWURQLVFKHP hEHUODVWVFKXW] 3&9 0LW UHJHOEDUHU 'UHK]DKO /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 3& /HHUODXIGUHK]DKO 3&9 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PLQ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

:LQNHOVFKOHLIHU *$ &) :LQNHOVFKOHLIHU PLW VFKODQNHP XQG NRPSDNWHP *HKlXVH I U EHVWH +DQGOLFKNHLW /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU 0LW 6DQIWDQODXI XQG .RQVWDQWHOHNWURQLN (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO (OHNWURQLVFKHU hEHUODVWVFKXW] .RKOHE UVWHQ YRQ DX HQ ZHFKVHOEDU 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 0LW 6XSHUIODQVFK /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6XSHUIODQVFK 6FKUXSSVFKHLEH 6W FN

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

157

:LQNHOVFKOHLIHU PP :LQNHOVFKOHLIHU &95

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU *$

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK )ODQVFKPXWWHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU *$ &)

PP :LQNHOVFKOHLIHU PLW VFKODQNHP XQG NRPSDNWHP *HKlXVH I U EHVWH +DQGOLFKNHLW /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU 0LW .RQVWDQWHOHNWURQLN XQG 6DQIWDQODXI (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO (OHNWURQLVFKHU hEHUODVWVFKXW] 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK 6XSHUIODQVFK 6WLUQORFKVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

158

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

Winkelschleifer bis 150 mm Ø Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

•

19 37 94-5

121,20

•

19 52 39-9

54,20

19 39 03-6

11,80

18 86 27-7

23,60

Stück per 115 125 150 Pack mm Ø mm Ø mm Ø

Bezeichnung Absaughaube + Absaugstutzen für schiebenden Schnitt

•

Absaughaube 125 mm Beton 1

Schutzgitter für Lüftungsschlitze bei MAKPOWERWinkelschleifern 3 Größen pro Pack

•

782407-9

6,40

•

19 22 27-7

22,40

•

19 25 67-3

21,20

9564H, 9554NB, 9557NB, 9541

•

16 50 53-7

11,80

mit Schnellspannverschluss 9561, 9564H

•

13 51 07-4

5,90

9565Z, 9555NB, 9558NB, 9542, 9015B, 9565H

•

12 28 87-1

4,70

mit Schnellspannverschluss: 9562, 9562CH, 9562CVH, 9565, 9565C, 9565CV, GA5020

12 28 95-2

10,70

GA5021, GA5021C

•

16 52 13-1

14,10

9566CV

•

13 51 10-5

20,10

GA4530

13 52 45-2

4,70

GA5030

12 28 87-1

121,20

13 42 74-2

14,10

12 26 41-3

37,70

•

16 54 86-6

29,50

•

16 22 58-0

11,80

•

Transportkoffer Blech

Stirnlochschlüssel 35 mm Superflansch

S-Mutter

Durch den Superflansch lässt sich der Scheibenwechsel mit 70 % weniger Kraftaufwand durchführen Die S-Mutter funktioniert wie eine außen liegende Rutschkupplung. Sie verhindert das Blockieren des Werkzeugs.

Schutzhaube Schleifen mit Vorderrand Verdrehsichere und geschlossene Schutzhaube: • Laut neuer EU-Richtlinie darf sich nach einem Bruch der Trennscheibe die Schutzhaube durch die herumgeschleuderten Scheibenteile nicht mehr als um 90° selbst verdrehen • Diese Schutzhauben garantieren durch kraftschlüssige Verriegelung die geforderte Verdrehsicherheit

•

Schutzhaube Trennen beidseitig abgedeckt 1

•

1 Seitengriff Anti-Vibration M8

•

159

Winkelschleifer bis 150 mm Ø

Trennscheibe Stahl

Trennscheibe UltraDünn für Stahl

für Edelstahl

für Aluminium Trennscheibe Stein

Trennscheibe UltraDünn

Stück per Pack

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

115

2,5

P-057 39

8,30

125

2,5

P-057 45

9,30

150

3,0

P-057 51

11,80

115

1,0

P-35461-10

15,30

125

1,0

P-35477-10

18,90

115

1,0

P-40032-10

17,60

125

1,0

P-40048-10

21,20

115

1,5

P-40010-10

17,60

125

1,5

P-40026-10

21,20

115

3,0

P-057 89

10,10

125

3,0

P-057 95

11,80

150

3,0

P-058 04

12,90

115

1,5

P-40054-10

17,60

125

1,5

P-40060-10

21,20

115

K180

A-810 44

15,30

125

K180

A-810 72

15,30

115

P-058 32

14,10

115

100

74 14 71-9

8,30

125

P-058 48

15,30

125

100

A-809 33

173,70

125

100

A-806 56

265,00

150

P-058 54

20,10

für Stein

Schleif-Vlies-Scheibe

Schruppscheibe

für Edelstahl

Fiberscheiben

Schleifteller elastisch inkl. Mutter

160

Scheibenstärke

Durch messer

Einsatzwerkzeuge

115

K24

P-008 60

8,30

125

K24

P-009 57

7,00

150

K24

P-215 15

7,00 6,40

115

K40

P-008 82

125

K40

P-009 79

7,00

150

K40

P-215 21

9,30

115

K60

P-009 07

10,10

125

K60

P-009 85

6,40

150

K60

P-215 37

6,40 8,30

115

K80

P-009 13

125

K80

P-009 91

7,00

150

K80

P-215 43

6,40

115

P-058 82

7,70

125

P-058 98

9,30

150

P-059 07

14,10

Schleifteller Klett für Schleifpapier

125

74 30 60-6

17,60

Reinigungsvlies zum Entfernen von Farbe und Rost

100

A-887 99

8,30

)lFKHUVFKOHLIVFKHLEHQ % UVWHQ Fächerschleifscheiben

Material / Form

Durchmesser

Korn

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

115 mm

D-27034

3,50

115 mm

D-27040

3,50

115 mm

D-27056

3,50

115 mm

120

D-27062

3,50

125 mm

D-27084

4,00

125 mm

D-27090

4,00

125 mm

D-27109

4,00

Sehr gut Aluminium-Oxid Gut abgewinkelte Scheibe

Gut Gut

4,00

D-27436

4,00

Z60

D-27442

4,00

Zirkonia Aluminium

Z80

D-27458

4,00

115 mm

Z120

D-27464

4,00

Abgewinkelte Scheibe

125 mm

Z40

D-27486

5,40

125 mm

Z60

D-27492

4,00

125 mm

Z80

D-27501

4,00

125 mm

Z120

D-27517

4,00

115 mm

40F

D-28450

9,30

115 mm

60F

D-28466

7,70

115 mm

80F

D-28472

7,70

Sehr gut Keramik Aluminum Oxid Flache Scheibe Gut

Sehr gut

115 mm

120F

D-28488

7,70

125 mm

40F

D-28494

10,10

125 mm

60F

D-28503

8,30

125 mm

80F

D-28519

8,30

125 mm

120F

D-28525

8,30

115 mm

D-28298

9,30

115 mm

D-28307

7,70 7,70

115 mm

D-28313

115 mm

120

D-28329

7,70

125 mm

D-28335

10,10

125 mm

D-28341

8,30

125 mm

D-28357

8,30

125 mm

120

D-28363

8,30

115 mm

C40F

D-28036

4,00

115 mm

C60F

D-28042

4,00

115 mm

C80F

D-28058

4,00

115 mm

C120F

D-28064

4,00

125 mm

C40F

D-28086

5,40

125 mm

C60F

D-28092

5,40

125 mm

C80F

D-28101

5,40

125 mm

C120F

D-28117

5,40

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

60 mm

D-39746

3,50

Messing-Stahldrahttopfbürste M14 x 2

75 mm

D-39768

4,00

Messing-Stahldrahttopfbürste M14 x 2

90 mm

D-39780

5,40

Messing-Stahldrahttopfbürste M14 x 2

100 mm

D-39805

7,00

Stahldraht-Kegelbürste M14 x 2

100 mm

D-39827

5,40

Stahldraht-Kegelbürste M14 x 2

115 mm

D-39849

5,40

Stahldraht-Rundbürste gezopft M14 x 2

100 mm

D-39861

5,40

Stahldraht-Rundbürste gezopft M14 x 2

115 mm

D-39883

6,40

Keramik Aluminum Oxid

Sehr gut

Abgewinkelte Scheibe

Gut

Sehr gut Silikon Carbid Flache Scheibe

Bürsten

D-27115

Z40

115 mm

Gut

Sehr gut

120

115 mm 115 mm

Sehr gut Sehr gut

125 mm

Bezeichnung Messing-Stahldrahttopfbürste M14 x 2

Durchmesser

161

:LQNHOVFKOHLIHU PP :LQNHOVFKOHLIHU *$ &)

PP :LQNHOVFKOHLIHU I U K|FKVWH $QVSU FKH DQ +DQGOLFKNHLW XQG /HLVWXQJ 0LW 6DQIWDQODXI XQG .RQVWDQWHOHNWURQLN 0LW HOHNWURQLVFKHP hEHUODVWVFKXW] :HUN]HXJORVH 6FKXW]KDXEHQYHUVWHOOXQJ /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO 6HLWHQJULII [ HLQVHW]EDU

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6SDQQIODQVFK 6XSHUIODQVFK 6WLUQORFKVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU *$ 5)

PP :LQNHOVFKOHLIHU PLW VHKU UREXVWHP *HKlXVH I U GHQ KDUWHQ %DXVWHOOHQHLQVDW] *XPPLDXIODJHQ VFK W]HQ GDV *HKlXVH 0LW $QODXIVWURPEHJUHQ]XQJ (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO 6HLWHQJULII [ HLQVHW]EDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6XSHUIODQVFK 6SDQQIODQVFK 6WLUQORFKVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU *$ 5)

PP :LQNHOVFKOHLIHU PLW VHKU UREXVWHP *HKlXVH I U GHQ KDUWHQ %DXVWHOOHQHLQVDW] *XPPLDXIODJHQ VFK W]HQ GDV *HKlXVH 0LW $QODXIVWURPEHJUHQ]XQJ (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 6HLWHQJULII [ HLQVHW]EDU +DQGJULII XP [ ZHUN]HXJORV GUHKEDU

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6XSHUIODQVFK 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6SDQQIODQVFK $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

162

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU PP PP

:LQNHOVFKOHLIHU *$ 5) :LQNHOVFKOHLIHU PLW VHKU UREXVWHP *HKlXVH I U GHQ KDUWHQ %DXVWHOOHQHLQVDW] *XPPLDXIODJHQ VFK W]HQ GDV *HKlXVH 0LW $QODXIVWURPEHJUHQ]XQJ (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 6HLWHQJULII [ HLQVHW]EDU +DQGJULII [ ZHUN]HXJORV GUHKEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6XSHUIODQVFK 6SDQQIODQVFK 6WLUQORFKVFKO VVHO PP $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

163

:LQNHOVFKOHLIHU PP :LQNHOVFKOHLIHU *$ &)

PP :LQNHOVFKOHLIHU I U K|FKVWH $QVSU FKH DQ +DQGOLFKNHLW XQG /HLVWXQJ 0LW .RQVWDQWHOHNWURQLN XQG .RQVWDQWHOHNWURQLN 0LW HOHNWURQLVFKHP hEHUODVWVFKXW] :HUN]HXJORVH 6FKXW]KDXEHQYHUVWHOOXQJ /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO 6HLWHQJULII [ HLQVHW]EDU

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH 6HLWHQJULII 6XSHUIODQVFK 6SDQQIODQVFK 6WLUQORFKVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU *$ 5)

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXW]KDXEH PP 6HLWHQJULII 6XSHUIODQVFK 6SDQQIODQVFK 6WLUQORFKVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU *$ 5).

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6XSHUIODQVFK 6SDQQIODQVFK 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6FKXW]KDXEH PP [ 'LDPDQWVFKHLEH PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

164

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

:LQNHOVFKOHLIHU PP PP

:LQNHOVFKOHLIHU *$ 5) *$ 5). :LQNHOVFKOHLIHU PLW VHKU UREXVWHP *HKlXVH I U GHQ KDUWHQ %DXVWHOOHQHLQVDW] *XPPLDXIODJHQ VFK W]HQ GDV *HKlXVH 0LW $QODXIVWURPEHJUHQ]XQJ (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO *$ 5). LP 7UDQVSRUWNRIIHU 6HLWHQJULII [ HLQVHW]EDU +DQGJULII [ ZHUN]HXJORV GUHKEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU QXU *$ 5).

6FKXW]KDXEH PP $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 6XSHUIODQVFK 6SDQQIODQVFK 6WLUQORFKVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

:LQNHOVFKOHLIHU *$ 5) *$ 5). :LQNHOVFKOHLIHU PLW VHKU UREXVWHP *HKlXVH I U GHQ KDUWHQ %DXVWHOOHQHLQVDW] *XPPLDXIODJHQ VFK W]HQ GDV *HKlXVH 0LW $QODXIVWURPEHJUHQ]XQJ (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO *$ 5). LP 7UDQVSRUWNRIIHU +DQGJULII [ ZHUN]HXJORV GUHKEDU 6HLWHQJULII [ HLQVHW]EDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU QXU *$ 5). 6FKXW]KDXEH PP $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 6XSHUIODQVFK 6SDQQIODQVFK 6WLUQORFKVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

165

Winkelschleifer 180 - 230 mm Ø Scheibenstärke Trennscheibe Metall

Trennscheibe Stein

Schruppscheibe

Fiberscheiben

Schleifteller, elastisch inkl. Mutter

Stück pro Pack

2,5

Spezifikation

180 mm

230

• •

•

• •

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-057 67

12,90

P-057 73

15,30

P-058 10

12,90

P-058 26

16,50

P-058 60

25,80

P-058 76

44,70

K24

•

P-010 30

11,80

K40

•

P-010 52

7,00

K60

•

P-010 74

14,10

K80

•

P-010 80

12,90

•

P-059 13

15,30

Stahldrahttopfbürste mit Anschluss M 14 x 2 18 Zöpfe, Ø100 mm

•

P-044 72

20,10

Kegeldrahttopfbürste mit Anschluss M 14 x 2 18 Zöpfe, Ø 100 mm

•

P-044 94

15,30

•

19 40 44-1

231,50

19 53 54-9

36,70

Absaughaube + Absaugstutzen für schiebenden Schnitt

Ezynut

Superflansch

S-Mutter

Zum werkzeuglosen Wechsel der Schleifscheiben

Durch den Superflansch lässt sich der Scheibenwechsel mit 70 % weniger Kraftaufwand durchführen

•

19 22 27-7

22,40

Die S-Mutter funktioniert wie eine außen liegende Rutschkupplung. Sie verhindert das Blockieren des Werkzeugs.

•

19 25 67-3

21,20

•

12 28 46-5

8,30

•

12 28 89-7

5,90

•

12 28 47-3

9,30

•

15 46 72-4

5,40

12 28 89-7

5,90

•

12 29 13-6

11,20

Verdrehsichere und geschlossene Schutzhauben: • Laut neuer EU-Richtlinie darf sich GA7020RF, nach einem Bruch der Trennscheibe GA7030RF, GA7040RF die Schutzhaube durch die herumgeschleuderten Scheibenteile nicht GA9012CF mehr als um 90° selbst verdrehen GA9020RF, GA9030RF, • Diese Schutzhauben garantieren durch kraftschlüssige Verriegelung GA9040RF die geforderte Verdrehsicherheit Schutzhaube Trennen beidseitig abgedeckt

Schutzhaube Schleifen mit Vorderrand

GA7012CF

•

Anti-Vibrations-Seitengriff M14

•

16 22 64-5

10,70

Schutzgitter-Set passend für: GA7020, GA9020, GA7030, GA7040, GA9030, GA9040

•

19 42 89-1

2,40

166

:LQNHOVFKOHLIHU PP Â&#x2018; FĂ¤cherschleifscheiben

Material / Form

Durchmesser

Korn

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

180 mm

D-27137

8,30

Aluminium Oxid

180 mm

D-27143

8,30

Abgewinkelte Scheibe

180 mm

D-27159

8,30

180 mm

120

D-27165

8,30

180 mm

Z40

D-27539

10,10

Zirkonia Aluminium

180 mm

Z60

D-27545

9,30

Abgewinkelte Scheibe

180 mm

Z80

D-27551

9,30

180 mm

Z120

D-27567

9,30

180 mm

D-28379

22,40

180 mm

D-28385

17,60

180 mm

D-28391

17,60

180 mm

120

D-28400

17,60

180 mm

40F

D-28531

22,40

180 mm

60F

D-28547

17,60

180 mm

80F

D-28553

17,60

180 mm

120F

D-28569

17,60

180 mm

C40F

D-28139

11,20

180 mm

C60F

D-28145

10,10

180 mm

C80F

D-28151

10,10

180 mm

C120F

D-28167

10,10

Sehr gut Gut Gut Gut Sehr gut Sehr gut Gut

Sehr gut Sehr gut Gut

Keramik Aluminium Oxid Abgewinkelte Scheibe

Sehr gut Sehr gut Gut

Keramik Aluminium Oxid Flache Scheibe

Sehr gut Silikon Carbid Flache Scheibe

167

*HUDGVFKOHLIHU *HUDGVFKOHLIHU 8QLYHUVHOOHU 6FKOHLIHU ]XP $XVVFKOHLIHQ 9HUSXW]HQ XQG )UHL KDQGIUlVHQ 6DXEHUHU 6FKOLII GXUFK KRKH 'UHK]DKO YRQ PLQ /DQJH 6FKOHLIVSLQGHO HUODXEW ,QQHQVFKOLII ([DNWHU YLEUDWLRQVIUHLHU 5XQGODXI GXUFK IDFK .XJHOODJHU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6SDQQ]DQJHQGXUFKPHVVHU *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

: PLQ PP NJ

%HVWHOO 1U

6SDQQ]DQJH PP 6FKOHLIVWLIW PP ]\OLQGULVFK PP $E]LHKVWHLQ (LQPDXOVFKO VVHO 6: (LQPDXOVFKO VVHO 6:

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

*HUDGVFKOHLIHU *' +DQGOLFKHU 6FKOHLIHU PLW QXU PP *HKlXVHGXUFKPHVVHU 6FKDOWHUZLSSH DQ GHU *HKlXVHXQWHUVHLWH HUP|JOLFKW (LQKDQG EHWULHE LQ MHGHU 6LWXDWLRQ $EQHKPEDUHU .XQVWVWRIIVFKXW] EHU GHP 6SLQGHOJHKlXVH GLHQW DOV =XVDW]JULII 2KQH .XQVWVWRIIVFKXW] LP %RKUVWlQGHU HLQVHW]EDU 6SDQQKDOV PP

0RWRU XQG *HWULHEH HIIHNWLY JHJHQ 6WDXE JHVFK W]W *HWULHEHJHKlXVH DXV $OXPLQLXP /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6SDQQ]DQJH PP (LQPDXOVFKO VVHO 6: 6FKOHLIVWLIW PP PD[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ

6SDQQ]DQJHQGXUFKPHVVHU

*HZLFKW

*HUDGVFKOHLIHU *' 6HKU KDQGOLFKHU 6FKOHLIHU PLW JHULQJHP *HKlXVHGXUFKPHVVHU .XU]HU 6SDQQKDOV HUP|JOLFKW VHKU SUl]LVH ) KUXQJ *HWULHEHJHKlXVH DXV $OXPLQLXP .XQVWVWRII EHU]XJ DP *HWULHEHJHKlXVH VFK W]W :HUNVW FN XQG $QZHQGHU 0DNLWD +RFKOHLVWXQJVPRWRU PLW EHVRQGHUV ODQJHU 6WDQG]HLW GXUFK JUR H +LW]HEHVWlQGLJNHLW 0RWRU XQG *HWULHEH HIIHNWLY JHJHQ 6WDXE JHVFK W]W 2KQH .XQVWVWRIIVFKXW] LP %RKUVWlQGHU HLQVHW]EDU 6SDQQKDOV PP

/HLVWXQJVDXIQDKPH /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6SDQQ]DQJH PP (LQPDXOVFKO VVHO 6:

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

168

/HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

6SDQQ]DQJHQGXUFKPHVVHU

*HZLFKW

*HUDGVFKOHLIHU *HUDGVFKOHLIHU *' & ) U 3ROLHUVFKOHLIVWLIWH ELV PP 5REXVWHV 6SLQGHOJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX PLW QXU PP 6SDQQKDOV PP 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU 0LW .RQVWDQWHOHNWURQLN I U HLQH NRQVWDQWH 'UHK]DKO XQWHU /DVW 0LW $QODXIVWURPEHJUHQ]XQJ 0LW HOHNWURQLVFKHU 'UHK]DKOYRUZDKO /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

/LHIHUXPIDQJ

6SDQQ]DQJHQGXUFKPHVVHU

*HZLFKW

%HVWHOO 1U

6SDQQ]DQJH PP (LQPDXOVFKO VVHO 6: (LQPDXOVFKO VVHO 6: 6FKOHLIVWLIW PP PD[

PLQ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

*HUDGVFKOHLIHU *' & ) U 6FKOHLIODPHOOHQVFKHLEHQ 'UDKW XQG 1\ORQE UVWHQ ELV PP 5REXVWHV 6SLQGHOJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX PLW QXU PP 6SDQQKDOV PP 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU 0LW .RQVWDQWHOHNWURQLN I U HLQH NRQVWDQWH 'UHK]DKO XQWHU /DVW 0LW $QODXIVWURPEHJUHQ]XQJ 0LW HOHNWURQLVFKHU 'UHK]DKOYRUZDKO /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

6SDQQ]DQJHQGXUFKPHVVHU

*HZLFKW

Bezeichnung

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6SDQQ]DQJH PP (LQPDXOVFKO VVHO 6: (LQPDXOVFKO VVHO 6:

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

906/GD0600

GD0602/ GD0800C/ GD0810C

Maß

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

•

19 mm

741614-3

2,40

•

19 mm

741615-1

3,50

GD0602 • • • •

3 mm 6 mm 6 mm 3 mm 6 mm 8 mm 1/8"

763627-4 763620-8 763670-3 193011-3 193012-1 192988-9 193144-4

10,70 8,80 8,30 20,10 18,90 22,40 20,10

•

1/4"

193143-6

20,10

193141-0

70,80

781003-0 781203-2 781008-0 781206-6

2,90 3,50 2,90 3,50

Schleifstift zylindrisch 6 mm

Schleifstift konisch 6 mm

Spannzange (Ersatzteil)

• •

Spannzange komplett (Spannzange / Mutter) Einspannhalter (nicht für GD0602) Einmaulschlüssel

• • • • •

SW10 SW13 SW17 SW19

169

6FKOHLIE|FNH 'RSSHOVFKOHLIERFN *% ย ,GHDO ]XP 6FKlUIHQ YRQ :HUN]HXJHQ ย =ZHL XQWHUVFKLHGOLFKH 6FKOHLIVFKHLEHQ Iย U *UREVFKOLII XQG )HLQDUEHLWHQ ย 0LW YHUVWHOOEDUHQ 6FKXW]VFKHLEHQ HLQH GDYRQ PLW /XSH ย ,QWHJULHUWHV 5HVHUYRLU Iย U .ย KOPLWWHO XP :HUNVWย FNH GLUHNW ]X Nย KOHQ ย 0LW %HOHXFKWXQJ GHV $UEHLWVEHUHLFKV /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

6FKOHLIVFKHLEHQGXUFKPHVVHU /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKOHLIVWHLQ *& 6FKOHLIVWHLQ :$ 6FKXW]EULOOH 0RQWDJHZHUN]HXJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$ $

%RKUXQJ

/ [ % [ +

[ [ PP

*HZLFKW

'RSSHOVFKOHLIERFN *% ย ,GHDO ]XP 6FKlUIHQ YRQ :HUN]HXJHQ ย =ZHL XQWHUVFKLHGOLFKH 6FKOHLIVFKHLEHQ Iย U *UREVFKOLII XQG )HLQDUEHLWHQ ย 0LW YHUVWHOOEDUHQ 6FKXW]VFKHLEHQ HLQH GDYRQ PLW /XSH ย ,QWHJULHUWHV 5HVHUYRLU Iย U .ย KOPLWWHO XP :HUNVWย FNH GLUHNW ]X Nย KOHQ ย 0LW %HOHXFKWXQJ GHV $UEHLWVEHUHLFKV /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

6FKOHLIVFKHLEHQGXUFKPHVVHU /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKOHLIVWHLQ *& 6FKOHLIVWHLQ :$ 6FKXW]EULOOH 0RQWDJHZHUN]HXJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$ $

%RKUXQJ

/ [ % [ +

[ [ PP

*HZLFKW

Schleifscheiben Fรผr Material

170

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

โ ข

A-47210

15,30

โ ข

A-47204

20,10

โ ข

A-47260

29,50

โ ข

A-47254

31,90

ร x Stรคrke x Bohrung mm

Kรถrnung

GB602

Stahl

150 x 16 x 12,7

Stahl

150 x 16 x 12,7

120

Stahl

205 x 19 x 15,88

Stahl

205 x 19 x 15,88

120

GB801

0HWDOOVFKQHLGHU 7UHQQVFKOHLIHU 0HWDOOVFKQHLGHU 0HWDOOVFKQHLGHU PLW NHUDPLVFK EHVFKLFKWHWHP 6lJHEODWW LP /LHIHUXPIDQJ

6SDQDUPHV $UEHLWHQ EHL KRKHU 6FKQLWWJHVFKZLQGLJNHLW 'UHK]DKO RSWLPDO DXI 0HWDOOVFKQLWWH DEJHVWLPPW 6FKQHLGHW ELV ]X PP 6WDKO QDKH]X RKQH *UDW XQG )XQNHQIOXJ 6HKU KLW]HEHVWlQGLJHU 0RWRU I U ODQJH /HEHQVGDXHU 6SDQVDPPHOER[ PLW HLQHP :LUNXQJVJUDG ELV EHL %OHFKHQ *UXQGSODWWH DXV URVWIUHLHP 6WDKO .RKOHE UVWHQ YRQ DXVVHQ ZHFKVHOEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWWLHIH 0DWHULDOVWlUNH PD[ 6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

: PLQ PP PP

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

.HUDPLNVlJHEODWW PP = 6FKXW]EULOOH

%RKUXQJ

*HZLFKW

NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

.DOWNUHLVVlJH /& 0HWDOOVlJH ]XP 7UHQQHQ YRQ 5RKUHQ 6WDQJHQ 3URILOHQ XQG :LQNHOQ DXV 6WDKO (GHOVWDKO *X $OXPLQLXP %XQWPHWDOO RGHU NXQVWVWRIIXPPDQWHOWHQ 0DWHULDOLHQ +RKH 6WDQG]HLW GHV 6lJHEODWWHV XQG VFKQHOOHUH 6FKQLWWH 8PZHOWVFKRQHQG GXUFK 9HU]LFKW DXI . KOIO VVLJNHLW .HLQ )XQNHQIOXJ GXUFK QLHGULJH 'UHK]DKO :HUN]HXJORV YHUVWHOOEDUHU 6FKUDXEVWRFN I U *HKUXQJVVFKQLWWH .RKOHE UVWHQ YRQ DXVVHQ ZHFKVHOEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

%RKUXQJ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW PP = 6FKXW]EULOOH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

7UHQQVFKOHLIPDVFKLQH 1% =XP SUl]LVHQ 7UHQQHQ XQG $EOlQJHQ YRQ 6WDKO 1( 0HWDOOHQ (LVHQ XQG *X SURILOHQ 0LW 6SLQGHODUUHWLHUXQJ I U VFKQHOOHQ 6FKHLEHQZHFKVHO 6FKQHOOVSDQQYRUULFKWXQJ PLW VWXIHQORVHU *HKUXQJVHLQVWHOOXQJ YRQ ,QWHJULHUWHU *ULII ]XP OHLFKWHQ 7UDQVSRUW +RKH 6LFKHUKHLW GXUFK EHLGVHLWLJ KHUXQWHUJH]RJHQH 6FKXW] KDXEH XQG )URQWVFKXW] .RKOHE UVWHQ YRQ DXVVHQ ZHFKVHOEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

6FKHLEHQGXUFKPHVVHU

%RKUXQJ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UHQQVFKHLEH PP 6HFKVNDQWVWHFNVFKO VVHO 6:

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

171

Zubehör Metallschneider / Trennschleifer Sägeblätter 4131 keramisch beschichtet

Sehr gut Möglich

Blech Gut nicht möglich

t= Materialstärke t=1.5 Größe

Bohrung

Best.-Nr.

185x36Z

30mm

B-03931

185x38Z

30mm

B-03953

185x48Z

30mm

B-03969

185x70Z

30mm

B-03975

t=3.0

Ø mm

Bohrung Ø mm

Zähne

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

185

B-039 31

82,50

185

B-039 53

77,90

185

B-039 69

80,10

185

B-039 75

84,90

C-Profil

Winkel-Profil Vierkant-Profil Stab

Rohr

50x100 45x90 t=1.6 t=3.2

50x50 t=4

50x100 t=3.2

50x50 t=6

t=0.56

t=1.6

ø20

Blechfalze

ø25 t=1.2

t=1.0 ø60 t=0~0.9 ~2.0 t=3.8

Schnittleistungen Trennmaschinen

LC 1230

bei 90° 115 mm

bei 45° 190 mm

bei 90° 100 mm

bei 45° 185 mm

2414 NB

115 mm

119 mm

106 mm

bei 90° bei 45° 150 x 75 mm 115 x 103 mm 115 x 142 mm 102 x 194 mm 70 x 233 mm

Ø mm

Zahnwinkel

Zähne

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

für allgemeinen Baustahl unlegiert 1,2 - 3 mm

305 x 1“

0°

A-871 27

182,90

für allgemeinen Baustahl unlegiert 3 - 10 mm

305 x 1“

0°

B-097 65

159,40

Sandwichsägeblatt (geräuschgedämpft)

305 x 1“

0°

A-867 23

219,00

Edelstahl bis 740 Nm/mm2 1,2 - 5 mm

305 x 1“

8°

A-875 79

339,00

2414NB

Scheibenstärke

Ø mm

Stück pro Pack

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

Trennscheibe

3 mm

355 x 1“

A-899 53-5

34,30

LC1230 HM-Sägeblatt

172

Trennen, Schleifen, Schlitzen Sortiments-Übersicht

Diamantwerkzeuge

Diamant-Nass-Schneider Diamantschneider Winkelschneider Absaug-Diamantsägen Mauernutfräsen Betonschleifer Steinschleifer

Diamantbohrmaschinen DBM080 82 mm Ø

DBM130 130 mm Ø

EE80700019

EE80700013

• Erschütterungsarmes Bohren bis 82 mm Ø mit diamantbestückten Trocken-Bohrkronen • Ideal zum Bohren in Mauerwerk und abrasiven Baustoffen • Elektronisch regelbare Drehzahl • Konstantelektronik für gleichbleibende Drehzahl auch unter Last • Mit Sanftanlauf, Überstromschutz und Motortemperaturüberwachung zum Schutz vor Motorschäden • Seitengriff um 360° drehbar • 16 mm ZahnkranzBohrfutter 11 30 59-9 optional erhältlich Bohrfutterschlüssel 23 20 09-6 Mitgeliefertes Zubehör: Best.-Nr. Transportkoffer P-451 35 Seitengriff EE73116695

DBM131 130 mm Ø

• Erschütterungsarmes Bohren bis 130 mm Ø mit diamantbestückten Trocken-Bohrkronen • Ideal zum Bohren in Mauerwerk und abrasiven Baustoffen • Robustes 2-Gang-Getriebe • Elektronisch regelbare Drehzahl • Konstantelektronik für gleichbleibende Drehzahl auch unter Last • Mit Sanftanlauf, Überstromschutz und Motortemperaturüberwachung zum Schutz vor Motorschäden • Seitengriff um 360° drehbar • 16 mm ZahnkranzBohrfutter 11 30 59-9 optional erhältlich Bohrfutterschlüssel 23 20 09-6

EE80700019

• Erschütterungsarmes Bohren bis 130 mm Ø mit diamantbestückten Naß-Bohrkronen • Ideal zum Bohren in Beton und Naturstein • Mit PRCD-Schutzschalter • Robustes 2-Gang-Getriebe • Elektronisch regelbare Drehzahl • Konstantelektronik für gleichbleibende Drehzahl auch unter Last • Mit Sanftanlauf, Überstromschutz und Motortemperaturüberwachung zum Schutz vor Motorschäden • Seitengriff um 360° drehbar • 16 mm Zahnkranz-Bohrfutter 11 30 59-9 optional erhältlich Bohrfutterschlüssel 23 20 09-6

• Bohrmaschine für den ausschliesslichen Einsatz im Bohrständer P-541 90 • Für große Bohrdurch messer bis 230 mm • Optimal abgestimmtes 3Gang-Getriebe im Ölbad • Mit Rutschkupplung • Rote LED signalisiert Aktivierung des thermischen Überlastschutzes • Mit Sanftanlauf • Integrierte Wasserzufuhr, Anschluß „Gardena“ kompatibel • Mit PRCD-Schutzschalter zum Schutz vor Stromschlägen

Mitgeliefertes Zubehör: Best.-Nr. Transportkoffer P-451 41 Seitengriff EE7DE33695 Wasseranschluß* PRCD-Schalter* EE73119262

Mitgeliefertes Zubehör: Best.-Nr. Transportkoffer P-451 41 Seitengriff EE73 32 L695

DBM230 230 mm Ø

Mitgeliefertes Zubehör: Best.-Nr. Seitengriff EE7DE33695 Wasseranschluß* PRCD-Schalter* EE73119262 *Als Ersatzteil lieferbar

*Als Ersatzteil lieferbar

Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl 1. Gang 2. Gang 3. Gang Bohrleistung 1. Gang in Mauerwerk 2. Gang 3. Gang Werkzeugaufnahme Spannhalsdurchmesser Gewicht

174

DBM080 1.300 W 0 - 2.000 min-1 bis 80 mm Ø

DBM130 1.700 W 0 - 1.000 min-1 0 - 2.000 min-1 bis 130 mm Ø bis 70 mm Ø

DBM131 1.700 W 0–800 min–1 0–1.570 min-1 bis 130 mm Ø bis 70 mm Ø

M18 46 mm 3,4 kg

M18 53 mm 5,5 kg

M18 53 mm 6,8 kg

DBM230 2.500 W 390 min-1 1.040 min-1 1.700 min-1 bis 230 mm Ø bis 100 mm Ø bis 60 mm Ø 1 1/4” UNC 12,4 kg

Zubehör Diamantbohrmaschinen Segmenthöhe

Diamantbohrkronen

Anschluß gewinde

Länge

Best.-Nr.

68 82 68 76 82 112* 132* 68 76 82 112* 132* 14 16 18 20 22 24 26 29 31 36 41 46 51 56 61 71 81 91 101 111 121 131

60 60 150 150 150 150 150 400 400 400 400 400 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

P-419 97 P-420 08 P-420 14 P-420 20 P-420 36 P-420 42 P-420 58 P-420 64 P-420 70 P-420 86 P-420 92 P-421 01 P-417 57 P-417 63 P-417 79 P-417 85 P-417 91 P-418 00 P-418 16 P-418 22 P-418 38 P-418 44 P-418 50 P-441 61 P-441 77 P-441 83 P-441 99 P-099 49 P-099 55 P-099 61 P-099 77 P-099 83 P-099 99 P-100 01

165,50 173,70 165,50 173,70 182,90 231,50 220,00 173,70 182,90 193,30 210,00 230,00 99,10 106,30 111,30 114,10 121,20 130,00 165,50 141,40 121,20 135,50 147,40 159,40 173,70 173,70 182,90 204,80 210,00 240,00 300,00 300,00 330,00 360,00

P-419 19 P-419 25 P-450 98 P-419 31 P-419 47 P-419 53 P-419 69 P-419 75 P-419 81 P-418 88 P-418 94 P-419 03 P-450 26

2,40 2,40 3,50 3,50 3,50 5,40 7,00 7,70 8,80 23,60 27,10 73,20 47,10

M18 > M16

P-450 82

33,10

M18 > M16

P-418 72

141,40

EE3587K P-418 94 P-450 60 P-450 54 P-450 48

2,40 27,10 114,10 70,80 44,70

P-541 90

979,00

P-400 82 P-400 98 P-401 07 P-402 88 P-401 35 P-401 29 P-401 13 P-418 66 P-421 51

679,00 42,40 1,80 2,40 18,90 4,00 10,10 16,50 30,70

Trockenbohrkrone (nicht für Beton)

7 mm

M16

* nur DBM130 Nassbohrkrone

M18

9 mm

M30

68 72 76 82 92 102 112 122 132 Stift Stift Stift. Rohr

Zentrierscheibe* DBM080 DBM130

trocken *auch für DBM131 Zentrierungen

Adapter

Preis zzgl. MwSt

Ø mm

60 mm 150 mm 400 mm

Absaugung

DBM131

Wassersammelring Zentrierungen

DBM131 Bohrständer / Befestigungsset

3 1

4 nass

2 6 5

2 3-7 3 4 5 6 7

Adapter Zahnkranzbohrfutter Bohrfutterschlüssel

M18

Stift Stift kompl. Stift kompl. Rohr Bohrständer für DBM230 Bohrständer Befestigungset Dübel M12 Einschlagdorn Gewindebolzen Befestigungsscheibe Flügelmutter M18 > M30 M18i > 1 1/4“a + R 1/2“i 16 mm

150 mm 400 mm 300 mm 400 mm

11 30 59-9

51,90

23 20 09-6

4,70

175

Anwendungshinweise Bohrkronen Anwendungshinweise für Trockenbohrkronen

Anwendungshinweise für Nass-/Trockenbohrkronen

Bohrkronen 1 1/4“ bzw 1/2“ Rohrgewinde (nicht im Lieferprogramm)

176

'LDPDQWZHUN]HXJH PP

'LDPDQWVFKQHLGHU 5+ 3HUVRQHQVFKXW]VFKDOWHU HUODXEW GHQ %HWULHE DQ 9 :HFKVHOVSDQQXQJ .HLQ $XVEUHFKHQ GHU 6FKQLWWNDQWH GXUFK JHVFKORVVHQH 6FKHLEH 6FKQLWWWLHIH VWXIHQORV YRQ PP 6WDXEIUHLHV $UEHLWHQ DXFK LQ JHVFKORVVHQHQ 5lXPHQ GXUFK :DVVHU]XIXKU 6SH]LDOGLDPDQWVFKHLEH ]XP 6FKQHLGHQ YRQ NHUDPLVFKHQ :HUNVWRIIHQ 0DUPRU *UDQLW XVZ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

: PLQ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

'LDPDQWVFKHLEH

%RKUXQJ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

3HUVRQHQVFKXW]VFKDOWHU 'LDPDQWVFKHLEH PP :DVVHUDQVFKOX DGDSWHU 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP 6FKODXFK P (LQPDXOVFKO VVHO 6:

3 $

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

'LDPDQWVFKQHLGHU .% 'LDPDQWVFKQHLGHU ]XP $XIVFKQHLGHQ YRQ 0|UWHOIXJHQ XQG 6FKQHLGHQ YRQ )OLHVHQ 6WHLQ XQG lKQOLFKHP 6FKQLWWWLHIH ELV PP VWXIHQORV HLQVWHOOEDU $XVJHZRJHQH 9HUWHLOXQJ GHV *HZLFKWHV I U HLQIDFKH XQG VLFKHUH ) KUXQJ 6WDWW 6WDXEVDFN DXFK )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLH EDU ,QWHJULHUWHU hEHUODVWVFKXW] YHUKLQGHUW 0RWRU XQG *HWULHEH VFKlGHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWWLHIH 'LDPDQWVFKHLEH

: PLQ PP PP

%RKUXQJ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

'LDPDQWVFKHLEH 8QLYHUVDO 7URFNHQVFKQLWW 6WDXEVDFN 6SDQQIODQVFK 6SDQQVFKHLEH 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP (LQPDXOVFKO VVHO 6:

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

:LQNHOVFKQHLGHU +6 ) U GHQ (LQVDW] GRUW ZR GLH 6FKQLWWWLHIH GHV JU| WHQ :LQNHO VFKOHLIHUV QLFKW PHKU DXVUHLFKW %LV ]X PP 6FKQLWWWLHIH ) U ]LHKHQGHQ 6FKQLWW 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU 0LW 6DQIWDQODXI /LHIHUXQJ RKQH 'LDPDQWVFKHLEH /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

6FKQLWWWLHIH

'LDPDQWVFKHLEH

%RKUXQJ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ 6SDQQIODQVFK 6HFKVNDQWVWHFNVFKO VVHO 6:

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

177

'LDPDQWZHUN]HXJH 'LDPDQWVFKQHLGHU .%

PP (LQ]LJDUWLJH 0DVFKLQH ]XP 6FKQHLGHQ YRQ =LHJHO %HWRQSODW WHQ )HXHUVFKXW]SODWWHQ 0DUPRU *UDQLW HWF (IIHNWLYH 6WDXEVDPPHOER[ PLW KRKHP :LUNXQJVJUDG YRQ RKQH $EVDXJXQJ XQG PLW )UHPGDEVDXJXQJ 7UDQVSDUHQWH 6WDXEVDPPHOER[ DXV EUXFKIHVWHP 3RO\FDUERQDW 6FKQLWWWLHIH XQG *HKUXQJVZLQNHO HLQIDFK XQG VFKQHOO HLQVWHOOEDU 6WDELOH *UXQGSODWWH DXV 6WDKO /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

'LDPDQWVFKHLEH PP 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

'LDPDQWVFKHLEH %RKUXQJ

: PLQ PP PP PP PP

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

*HZLFKW

0DXHUQXWIUlVH 6*

PP =XP VFKQHOOHQ XQG SUl]LVHQ (UVWHOOHQ YRQ 6FKOLW]HQ XQG .DQl OHQ LQ 0DXHUZHUN (LQIDFKH +DQGKDEXQJ GXUFK ]LHKHQGHQ 6FKQLWW 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU *HULQJH 9LEUDWLRQHQ 0LW 6SLQGHODUUHWLHUXQJ 0LW 6DQIWDQODXI /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ 'LDPDQWVFKHLEH PP 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 'LVWDQ]VFKHLEH PP [ 'LVWDQ]VFKHLEH PP 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

'LDPDQWVFKHLEH %RKUXQJ 6FKOLW]EUHLWH 6FKOLW]WLHIH

.RKOHE UVWH

PP PP PP PP

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

*HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

: PLQ

0DXHUQXWIUlVH 6*

PP =XP VFKQHOOHQ XQG SUl]LVHQ (UVWHOOHQ YRQ 6FKOLW]HQ XQG .DQl OHQ LQ 0DXHUZHUN 6DQIWDQODXI XQG $EVFKDOWDXWRPDWLN ]XP 6FKXW] YRQ *HWULHEH XQG 'LDPDQWVFKHLEH *HWULHEH XQG 6FKXW]KDXEH DXV VWDELOHP $OXPLQLXP 'UXFNJX +RKHV 'UHKPRPHQW GXUFK RSWLPDOH *HWULHEH EHUVHW]XQJ (OHNWURQLN PLW RSWLVFKHU $Q]HLJH EHL hEHUODVWXQJ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 'LDPDQWVFKHLEH %RKUXQJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU %RO]HQ *DEHOVFKO VVHO 6: 'LVWDQ]VFKHLEH PP 'LVWDQ]VFKHLEH PP 'LVWDQ]VFKHLEH PP

% % % % % %

6FKOLW]EUHLWH 6FKOLW]WLHIH

.RKOHE UVWH

178

PP PP PP PP

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

*HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

: PLQ

'LDPDQWZHUN]HXJH PP

0DXHUQXWIUlVH 6* 0LW PP 'LVWDQ]VFKHLEHQ =XP VFKQHOOHQ XQG SUl]LVHQ (UVWHOOHQ YRQ 6FKOLW]HQ XQG .DQl OHQ LQ 0DXHUZHUN 6DQIWDQODXI XQG $EVFKDOWDXWRPDWLN ]XP 6FKXW] YRQ *HWULHEH XQG 'LDPDQWVFKHLEH *HWULHEHJHKlXVH XQG 6FKXW]KDXEH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX (OHNWURQLN PLW RSWLVFKHU $Q]HLJH EHL hEHUODVWXQJ +RKHV 'UHKPRPHQW GXUFK RSWLPDOH *HWULHEHXQWHUVHW]XQJ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 'LDPDQWVFKHLEH

: PLQ PP

%RKUXQJ

6FKOLW]EUHLWH

6FKOLW]WLHIH

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU %RO]HQ *DEHOVFKO VVHO 6: 'LVWDQ]VFKHLEH PP 'LVWDQ]VFKHLEH PP 'LVWDQ]VFKHLEH PP

% % % % % %

NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%HWRQVFKOHLIHU 3& & ,GHDO ]XP (QWJUDWHQ .DQWHQEUHFKHQ %HVHLWLJHQ YRQ 8Q HEHQKHLWHQ DXI 6LFKWEHWRQIOlFKHQ XQG ]XP 1DFKDUEHLWHQ YRQ )DVVDGHQ DXV 6LFKWEHWRQ 0HWDOOHLQVFKO VVH ZLH 1lJHO %LQGHGUDKW HWF ZHUGHQ RKQH %HVFKlGLJXQJ GHU 'LDPDQWVFKHLEH ZHJJHVFKOLIIHQ 'HPRQWLHUEDUH 6FKXW]KDXEH I U UDQGQDKHV $UEHLWHQ 6WDXEVFKXW]ULQJ I U EHVWP|JOLFKH $EVDXJXQJ :LHGHUDQODXIVFKXW] YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJWHV $QODXIHQ QDFK 6SDQQXQJVXQWHUEUHFKXQJ 6LFKHUH ) KUXQJ GXUFK JUR H *UXQGSODWWH XQG ) KUXQJVUROOH /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 'LDPDQWVFKHLEH

: PLQ PP

%RKUXQJ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 'LDPDQWVFKHLEH 6WDXEVDFN 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

1DVV 6WHLQVFKOHLIHU 3: &+ =XP SHUIHNWHQ )LQLVK YRQ 6WHLQREHUIOlFKHQ 0LW :DVVHU]XIXKU ]XP %LQGHQ YRQ 6WHLQVWDXE (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO ]XU RSWLPDOHQ %HDUEHLWXQJ YHUVFKLHGHQHU 0DWHULDOLHQ 0LW 6DQIWDQODXI XQG hEHUODVWVFKXW] :DVVHU]XIXKU XQWHUKDOE GHV *HWULHEHJHKlXVHV 1XU PLW 7UHQQWUDQVIRUPDWRU %HVW 1U 3 ]X EHWUHLEHQ 1LFKW LP /LHIHUXPIDQJ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 'LDPDQWVFKHLEH *HZLFKW

: PLQ PP NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKOHLIWHOOHU .OHWW PP 6HLWHQJULII *HWULHEHKDXEH (LQPDXOVFKO VVHO 6:

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

179

Polierer/Steinschleifer Schleifwerkzeuge

Preis zzgl. MwSt

Ø mm

Körnung

Farbe Klett

Best.-Nr.

100

Blau

D-155 84

35,50

100

Gelb

D-155 90

35,50

100

200

Orange

D-156 09

35,50

100

400

Rot

D-156 15

35,50

100

800

Dunkelgrün

D-156 21

35,50

100

1500

Hellgrün

D-156 37

35,50

100

3000

Braun

D-156 43

35,50

100

Grün

D-156 59

56,60

100

74 30 80-0

23,60

100 / M14

P-500 77

47,10

Diamantschleifscheiben

Diamantpolierscheibe

Schleifteller Klett für Diamantschleifscheiben max. 6000 min-1 Schleifringteller für Schleifringe max. 4000 min-1

Schleifring polieren für Granit

P-521 46

15,30

für Marmor

P-523 58

15,30

grün, weich

P-501 42

9,30

120

grün, weich

P-500 83

4,70

220

grün, weich

P-500 99

5,40

400

grün, weich

P-501 08

6,40

600

grün, weich

P-501 14

7,00

800

grün, weich

P-521 30

7,00

23/36

rot, hart

P-501 36

9,30

rot, hart

P-501 42

9,30

120

rot, hart

P-501 58

9,30

220

rot, hart

P-521 52

10,70

320

rot, hart

P-521 68

12,90

Schleifring Magnesit zum Nassschleifen

für Granit

Schleifring Bakelit zum Trockenschleifen

für Granit, Marmor

180

Diamantwerkzeuge ScheibenØ Bohrungs mm Ø mm

PC1100 / PC5001C Makita Diamantschleifscheiben für Trockenschliff • Spezialdiamantschleifscheiben für Betonschleifer PC1100/ PC5001C • Zum Entgraten, Säubern und Planschleifen von Unebenheiten auf Sichtbetonflächen • Auch zum Schleifen von Natursteinen geeignet.

Segmentbreite mm

Segmenthöhe mm

Best.-Nr.

13,0

5,4

79 22 89-1

110

125

22,23

Unterbrochener Schleifrand

110

13,0

4,0

A-073 69

PC1100

110

13,0

4,0

A-863 21

125

22,23

PC1100

Preis zzgl. MwSt

Geschlossener Schleifrand PC5001C

B-122 89

• Mit unterbrochenem Schleifrand für grobe Schleifarbeiten PC1100

• Mit unterbrochenem Schleifrand für grobe Schleifarbeiten

Preise auf Anfrage

Unterbrochener Schleifrand PC5001C

Diamantschneider

4105KB

4101RH

PW5000

B-122 95

4112HS

SG150 SG180

PC5001C

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

12 22 63-9

29,50

Führungsschlitten •

Trenntransformator IP 44 230 V/230 V / 1000 VA Sicherung 6,3 träge

•

P-670 16

471,00

Sicherung 6,3 Amp.

•

65 27 21-6

1,35

•

P-215 71

121,20

•

16 40 95-8

3,50

•

19 26 13-2

14,10

PC1100

P-155 84

295,00

PC5001C

P-775 40

135,50

•

12 28 53-8

6,40

12 21 91-8

18,90

B50 856

37,70

•

14 00 73-2

68,40

•

78 24 26-5

2,90

Personenschutzschalter nur für 4101RH Parallelanschlag • Absaugadapter • Fasenschleifvorsatz

Staubsack • Transportkoffer

Stirnlochschlüssel 20 mm

•

181

Universal Premium 3D DiamantgitterScheibe für den professionellen Einsatz. Dank „Stealth-Technologie“ weniger Vibration und niedrigere Geräuschemmission.

Semi-professionelle Diamantscheibe. 3D DiamantgitterTechnologie. Optional mit „Stealth-Technologie“ lieferbar. Zusätzliche Kühllöcher.

Mit 3D-Diamantgitter-Segment. Erhältlich als Rapid- oder Enduro-Segment. Für schnellen Schnitt und lange Lebensdauer.

„Economy“ Klasse mit Lasergeschweißten Segmenten. Für allgemeine Leichtbaustoffe. Auch für Benzin-Trennschleifer geeignet.

STEALTH-Technik Eine neuartige Technik der Laminierung reduziert deutlich unerwünschte Schwingungen und sorgt für einen ruhigeren Lauf. Geräuschemissionen werden erheblich reduziert.

3D Diamantgitter-Technologie für unvergleichliche Performance Eine geordnete, dreidimensionale Anordnung der Diamanten im Segment steigert Standzeit und Geschwindigkeit um mindestens 30 %!

Schnellere Schnitte und längere Lebensdauer Für alle Fälle gut gerüstet. Aggressive Segmente in „M“-Form mit bis zu 12 mm Höhe, für besonders schnelle Schnitte, bieten z. B.: Quasar und Comet-Scheiben in der „Rapide“Ausführung. Neuartige, lasergeschweißte Segmente sorgen für weniger Staubentwicklung und verlängern die Standzeiten der Diamanten im Segment beträchtlich. Die Lebensdauer des Werkzeugs wird erheblich verlängert.

182

Stealth-Technologie: Schwingungen und Geräusche werden stark reduziert. Das verstärkte Blattzentrum und zusätzliche Kühllöcher ermöglichen einen schnelleren und komfortablen Schnitt.

Moderne und fortschrittliche Produktion im Bereich des Diamant-Segments. Durch eine dreidimensionale Anordnung sind die Diamanten gleichmäßig in ein Raster eingearbeitet.

30%

mehr Lebensdauer

50%

schneller

M-Form-Segment für saubere und schnelle Schnitte

Für Nass- und Trockenschnitt

Lasergeschweißt

m 12

Segmenthöhe 12 mm

S mm

Universal Premium 3D-Diamantgitter-Scheibe für den professionellen Einsatz. Mit neuer „Stealth-Technologie“ für weniger Vibration und niedrige Geräuschemissionen. Für schnelle und saubere Schnitte. Geeignet für Nass- und Trockenschnitt.

Quasar Stealth - Ruhiger Lauf durch Vibrationskontrolle, hohe Standzeit, geringe Schnittgeräusche Für den universellen Einsatz, schneidet nahezu jedes Material

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

230

QDS23022XS

22,23

Reduzierring ø mm

Speziﬁkation

Best.Nr.

3DDG, Stealth, sehr leise, für alle Materialien

B-127 12

300

QDS30020XS

3DDG, Stealth, sehr leise, für alle Materialien

B-134 59

300

QDS30025XS

25,4

3DDG, Stealth, sehr leise, für alle Materialien

B-175 88

350

QDS35025XS

25,4

3DDG, Stealth, sehr leise, für alle Materialien

B-134 65

400

QDS40025XS

25,4

3DDG, Stealth, sehr leise, für alle Materialien

B-134 71

Preis zzgl. MwSt.

Auf Anfrage

Quasar Cool - Reduzierte Vibration, hohe Standzeit für sehr saubere Schnitte Für den universellen Einsatz, schneidet nahezu jedes Material

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

Reduzierring ø mm

Speziﬁkation Kühlungsschlitze, für alle Materialien

B-126 81

Kühlungsschlitze, für alle Materialien

B-126 97

Best.Nr.

115

QDS11522CV

22,23

125

QDS12522CV

22,23

230

QDS23022CVX

22,23

3DDG, Kühlungsschlitze, für alle Materialien

B-127 06

300

QDS30020CVX

3DDG, Kühlungsschlitze, für alle Materialien

B-134 21

300

QDS30025CVX

25,4

3DDG, Kühlungsschlitze, für alle Materialien

B-175 72

350

QDS35025CVX

25,4

3DDG, Kühlungsschlitze, für alle Materialien

B-134 37

400

QDS40025CVX

25,4

3DDG, Kühlungsschlitze, für alle Materialien

B-134 43

Preis zzgl. MwSt.

Auf Anfrage

183

Stealth-Technologie: Schwingungen und Geräusche werden stark reduziert. Das verstärkte Blattzentrum und zusätzliche Kühllöcher ermöglichen einen schnelleren und komfortablen Schnitt.

Moderne und fortschrittliche Produktion im Bereich des Diamant-Segments. Durch eine dreidimensionale Anordnung sind die Diamanten gleichmäßig in ein Raster eingearbeitet.

ENDURO: Langlebige Scheibe für abrasive Materialien RAPIDE: Für schnelle Schnitte in harten Materialien

30%

mehr Lebensdauer

50%

schneller

Stufen-Segment reduziert Reibungswärme Für Nass- und Trockenschnitt

Lasergeschweißt

m 10

Segmenthöhe 10 mm

S mm

Semi-professionelle Diamantscheiben mit der 3D-DiamantgitterStruktur und optional mit Stealth-Technologie mit zusätzlichen Kühlschlitzen. Als Enduro oder Rapide Segment lieferbar. Für schnelle Schnitte und lange Lebensdauer. Für Nass- und Trockenschnitt.

Comet Stealth Enduro - Geräuschreduziert mit langer Lebensdauer Beton, mittel und harter Ziegel, Dachziegel, Tonrohr

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

230

CDS23022EXS

300

CDS30020EXS

300

CDS30025EXS

350 400

Reduzierring ø mm

Speziﬁkation

Best.Nr.

22,23

3DDG, Stealth, abrasive Materialien

B-127 56

3DDG, Stealth, abrasive Materialien

B-135 18

25,4

3DDG, Stealth, abrasive Materialien

B-176 03

CDS35025EXS

25,4

3DDG, Stealth, abrasive Materialien

B-135 24

CDS40025EXS

25,4

3DDG, Stealth, abrasive Materialien

B-135 30

Speziﬁkation

Best.Nr.

Kühlungsschlitze, abrasive Materialien

B-127 28

Preis zzgl. MwSt.

Auf Anfrage

Comet Cool Enduro - Mit langer Lebensdauer Beton, weicher Ziegel, Schiefer, Zementziegel, Kalksandstein

184

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

115

CDS11522EC

22,23

Reduzierring ø mm

125

CDS12522EC

22,23

Kühlungsschlitze, abrasive Materialien

B-127 34

230

CDS23022ECX

22,23

3DDG, Kühlungsschlitze, abrasive Materialien

B-127 40

300

CDS30020ECX

3DDG, Kühlungsschlitze, abrasive Materialien

B-134 87

300

CDS30025ECX

25,4

3DDG, Kühlungsschlitze, abrasive Materialien

B-175 94

350

CDS35025ECX

25,4

3DDG, Kühlungsschlitze, abrasive Materialien

B-134 93

400

CDS40025ECX

25,4

3DDG, Kühlungsschlitze, abrasive Materialien

B-135 02

Preis zzgl. MwSt.

Auf Anfrage

Comet Stealth Rapide - Sehr schnelle Schnitte Beton, mittlerer und harter Ziegel, Marmor, Zementziegel, Schiefer, Zementrohre

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

Reduzierring ø mm

Speziﬁkation

Best.Nr.

230

CDS23022RXS

22,23

3DDG, Stealth, harte Materialien

B-128 93

300

CDS30020RXS

3DDG, Stealth, harte Materialien

B-135 74

300

CDS30025RXS

25,4

3DDG, Stealth, harte Materialien

B-176 25

350

CDS35025RXS

25,4

3DDG, Stealth, harte Materialien

B-135 80

400

CDS35025RXS

25,4

3DDG, Stealth, harte Materialien

B-135 96

Speziﬁkation

Best.Nr.

Kühlungsschlitze, harte Materialien

B-127 62

Kühlungsschlitze, harte Materialien

B-127 78

Preis zzgl. MwSt.

Auf Anfrage

Comet Cool Rapide - Sehr schnelle Schnitte Beton, weicher Ziegel, Schiefer, Zementziegel, Kalksandstein

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

115

CDS11522RC

22,23

125

CDS12522RC

22,23

Reduzierring ø mm 20

230

CDS23022RCX

22,23

3DDG, Kühlungsschlitze, harte Materialien

B-127 84

300

CDS30020RCX

3DDG, Kühlungsschlitze, harte Materialien

B-135 46

300

CDS30025RCX

25,4

3DDG, Kühlungsschlitze, harte Materialien

B-176 19

350

CDS35025RCX

25,4

3DDG, Kühlungsschlitze, harte Materialien

B-135 52

400

CDS40025RCX

25,4

3DDG, Kühlungsschlitze, harte Materialien

B-135 68

Preis zzgl. MwSt.

Auf Anfrage

Comet Turbo Rim - Sehr schnelle Schnitte für harte Materialien Beton, Granit, Kalksandstein, Zementziegel, Schiefer, Marmor, Pﬂasterstein, Naturstein

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

Reduzierring ø mm

Speziﬁkation

Best.Nr.

115

CDT11522

22,23

geschlossener Rand, saubere Schnitte

B-129 80

125

CDT12522

22,23

geschlossener Rand, saubere Schnitte

B-129 96

150

CDT15022

22,23

geschlossener Rand, saubere Schnitte

B-130 07

180

CDT17522

22,23

geschlossener Rand, saubere Schnitte

B-130 13

230

CDT23022

22,23

geschlossener Rand, saubere Schnitte

B-130 35

Preis zzgl. MwSt.

Auf Anfrage

Comet Continuos Rim - Sehr schnelle und präzise Schnitte für harte Materialien Keramik, Porzellan, Wand- und Bodenﬂiesen aus Marmor oder Schiefer

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

Reduzierring ø mm

Speziﬁkation

Best.Nr.

CDC8015

geschlossener Rand, saubere Schnitte

B-130 63

115

CDC11522

22,23

geschlossener Rand, saubere Schnitte

B-130 85

125

CDC12522

22,23

geschlossener Rand, saubere Schnitte

B-130 91

Speziﬁkation

Best.Nr.

Preis zzgl. MwSt. Auf Anfrage

Comet Mörtelfuge Mörtel, weicher Ziegel, allgemeines Baustellenmaterial

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

Reduzierring ø mm

100

CDM10016

6,5

22,23

zum Auskratzen von Mörtelfugen

B-132 31

115

CDM11522

6,5

22,23

zum Auskratzen von Mörtelfugen

B-132 47

125

CDM12522

6,5

22,23

zum Auskratzen von Mörtelfugen

B-132 53

Speziﬁkation

Best.Nr.

Preis zzgl. MwSt. Auf Anfrage

Comet Asphalt Asphalt, Kalksandstein, Bodenﬂiesen, Frischbeton, allgemeine Baustellenmaterialien

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

Reduzierring ø mm

300

CDA30020

Segmentierter Rand, für Asphalt, Frischbeton

B-132 69

350

CDA35025

25,4

Segmentierter Rand, für Asphalt, Frischbeton

B-132 75

Preis zzgl. MwSt. Auf Anfrage

185

ENDURO: Langlebige Scheibe für abrasive Materialien RAPIDE: Für schnelle Schnitte in harten Materialien

Moderne und fortschrittliche Produktion im Bereich des Diamant-Segments. Durch eine dreidimensionale Anordnung sind die Diamanten gleichmäßig in ein Raster eingearbeitet.

30%

mehr Lebensdauer

50%

schneller

Für Nass- und Trockenschnitt

Lasergeschweißt

m 10

Segmenthöhe 10 mm

S mm

Mit 3D Diamantgitter-Segment. Ehältlich als Rapid- oder Enduro-Segment für schnellen Schnitt oder lange Lebensdauer. Lasergeschweißte Segmente. Für den Nass- und Trockenschnitt geeignet

Neutron Enduro - mit langer Lebensdauer Beton, weicher Ziegel, Dachziegel, Zementziegel, Kalksandstein

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

115

NDS11522E

22,23

Reduzierring ø mm 20

Speziﬁkation

Best.Nr.

Enduro, Standardkern, abrasive Materialien

B-129 02

125

NDS12522E

22,23

Enduro, Standardkern, abrasive Materialien

B-129 18

230

NDS23022EX

22,23

3DDG, Enduro, Standardkern, abrasive Materialien

B-129 30

300

NDS30020EX

3DDG, Enduro, Standardkern, abrasive Materialien

B-136 05

300

NDS30025EX

25,4

3DDG, Enduro, Standardkern, abrasive Materialien

B-176 31

350

NDS35025EX

25,4

3DDG, Enduro, Standardkern, abrasive Materialien

B-136 11

400

NDS40025EX

25,4

3DDG, Enduro, Standardkern, abrasive Materialien

B-136 27

Preis zzgl. MwSt.

Auf Anfrage

Neutron Rapide - sehr schnelle Schnitte Beton, weicher Ziegel, Dachziegel, Zementziegel, Kalksandstein

186

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

300

NDS30025RX

25,4

Reduzierring ø mm

Speziﬁkation

Best.Nr.

Preis zzgl. MwSt.

3DDG, Rapide, Standardkern, abrasive Materialien

B-176 47

Auf Anfrage

Für Nass- und Trockenschnitt

Gesinterte Segmente

Segmenthöhe 7 mm

Diamantblatt der „Economy-Klasse“ mit gesinterten Segmenten. Für den Nass- und Trockenschnitt geeignet. Für allgemeine Leichtbaustoffe.

Diamak segmentiert Beton, weicher Ziegel, Marmor, Schiefer, Zementziegel, allgemeines Baustellenmaterial

Durchmesser (D) mm ø

Kodierung (siehe S. 188)

Segmenthöhe (S) mm

Bohrung (B) mm ø

115

DDS115

22,23

125

DDS125

22,23

230

DDS230

22,23

Reduzierring ø mm 20

Speziﬁkation

Best.Nr.

Standardkern, allgemeines Baustellenmaterial

P-346 65

Standardkern, allgemeines Baustellenmaterial

P-457 61

Standardkern, allgemeines Baustellenmaterial

P-441 55

Preis zzgl. MwSt. Auf Anfrage

187

Anwendungshinweise: Material

Hart

Granit

••

Feuerfester Ziegel Tonziegel Pﬂasterstein Tonrohr Harter Brandstein

•

••

•

•••

•

•••

•

••••

•

••••

•

Dachziegel

•••••

••••

•

Mittlharter Ziegel

•••••

••••

••

•

Schiefer

•••••

••••

••

•

Terrazzo-Platten

•••••

••••

••

•

Armierter Beton

•••••

••••

•••

••

•

Randsteine

•••••

••••

•••

••

•

Waschbetonplatte

•••••

•••

••••

•••

••

Frischbeton

•••••

•••

••••

•••

••

••••

••

••••

••

•••

••

•••••

••••

•••

••

•

Weicher Ziegel Marmor

Abrasiv

••

Weicher Schiefer

••••

••

••••

••

•••

••

Beton Dachziegel

•••

••

••••

••

•••

••

Harter Sandstein

•••

•

•••

•

••

•

••

•

•••

•

••

•

Weicher Sandstein Estrich

••

•

••

•

Asphalt

••

•

- nicht geeignet • nicht empfehlenswert • • geeignet • • • gut geeignet • • • • sehr gut geeignet • • • • • hervorragend

QDS30020XS

Die Verpackungskodierung:

SegmentTyp: DS: Diamant-Segment DT: Diamant Turbo DC: Diamant Continous DE: Diamant Elektro Mortar DM: Diamant Mortar DA: Diamant Asphalt

QDS30020XS Blatt-Typ: Q: Quasar C: Comet N: Neutron L: Laser D: DiaMak

188

Bohrung: Durchmesser in mm 20:: 20 22: 22,23 25: 25,4

Diamantblatt Durchmesser in mm

Besonderheiten E: Enduro R: Rapide C: Kühlluftschlitze V: verstärkter Blattkern X: 3D-Diamant-Struktur S: Stealth Technologie

Hobeln, Abrichten, Fasen Sortiments-Ă&#x153;bersicht

Hobel

Falzhobel Breithobel Zimmermannshobel Balkenhobel Dickenhobel

+REHO )DO]KREHO 1 %

*UR H 9 1XW I U OHLFKWHV $QIDVHQ +RKH +REHOZHOOHQGUHK]DKO HUP|JOLFKW HLQZDQGIUHLHV )LQLVK 0LW +0 :HQGHPHVVHU DXVJHVWDWWHW ) U :HLFKKRO]EHDUEHLWXQJ DXFK PLW +66 0HVVHUQ HLQVHW]EDU +DQGOLFK GXUFK HUJRQRPLVFKH *ULIIJHVWDOWXQJ XQG J QVWLJHQ 6FKZHUSXQNW /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /lQJH GHU +REHOVRKOH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 :HQGHPHVVHU 3DUDOOHODQVFKODJ 0HVVHUHLQVWHOOOHKUH $GDSWHU I U 6FKODXFKDQVFKOXVV 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

0D[ )DO]WLHIH

.RKOHE UVWH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

+REHOEUHLWH 6SDQDEQDKPH VWXIHQORV

: PLQ

)DO]KREHO .3 .

/HLFKWH XQG VHKU KDQGOLFKH 0DVFKLQH *UR H 9 1XW I U OHLFKWHV $QIDVHQ +RKH +REHOZHOOHQGUHK]DKO HUP|JOLFKW HLQZDQGIUHLHV )LQLVK 0LW +0 :HQGHPHVVHU DXVJHVWDWWHW 6HKU SUl]LVH (LQVWHOOP|JOLFKNHLW I U 6SDQWLHIH PLW 5DVWXQJHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /lQJH GHU +REHOVRKOH +REHOEUHLWH 0D[ )DO]WLHIH

/LHIHUXPIDQJ

6SDQDEQDKPH VWXIHQORV

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU +0 :HQGHPHVVHU 0RQWDJHZHUN]HXJ 0HVVHUHLQVWHOOOHKUH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

*HZLFKW

: PLQ PP PP PP PP NJ

)DO]KREHO .3 .

/HLFKWH XQG VHKU KDQGOLFKH 0DVFKLQH IDFK 9 1XW +RKH +REHOZHOOHQGUHK]DKO HUP|JOLFKW HLQZDQGIUHLHV )LQLVK 0LW +0 :HQGHPHVVHU DXVJHVWDWWHW 6HKU SUl]LVH (LQVWHOOP|JOLFKNHLW I U 6SDQWLHIH PLW 5DVWXQJHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /lQJH GHU +REHOVRKOH +REHOEUHLWH 0D[ )DO]WLHIH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU +0 :HQGHPHVVHU 3DUDOOHODQVFKODJ LQNO 6FKUDXEH 0HVVHUHLQVWHOOOHKUH 6WHFNVFKO VVHO 6:

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

190

6SDQDEQDKPH VWXIHQORV

: PLQ PP PP PP PP

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

+REHO PP

)DO]KREHO .3 &.

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /lQJH GHU +REHOVRKOH +REHOEUHLWH 0D[ )DO]WLHIH 6SDQDEQDKPH VWXIHQORV

: PLQ PP PP PP PP

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU +0 :HQGHPHVVHU 3DUDOOHODQVFKODJ LQNO 6FKUDXEH 0HVVHUHLQVWHOOOHKUH 6WHFNVFKO VVHO 6:

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

)DO]KREHO 5REXVWH .RQVWUXNWLRQ I U (LQVDW] XQWHU KlUWHVWHQ %HGLQJXQJHQ +RKH +REHOZHOOHQGUHK]DKO HUP|JOLFKW HLQZDQGIUHLHV )LQLVK (LQH ODQJH +REHOVRKOH HUP|JOLFKW H[DNWHV $UEHLWHQ XQG VLFKHUH ) KUXQJ +DQGOLFK GXUFK HUJRQRPLVFKH *ULIIJHVWDOWXQJ XQG J QVWLJHQ 6FKZHUSXQNW /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /lQJH GHU +REHOVRKOH

: PLQ PP

+REHOEUHLWH

0D[ )DO]WLHIH

6SDQDEQDKPH VWXIHQORV

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU +0 :HQGHPHVVHU 0HVVHUHLQVWHOOOHKUH $GDSWHU I U 6FKODXFKDQVFKOXVV 3DUDOOHODQVFKODJ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%UHLWKREHO %

PP +REHOEUHLWH *UR H 9 1XW I U OHLFKWHV $QIDVHQ : 0RWRU +RKH +REHOZHOOHQGUHK]DKO HUP|JOLFKW HLQZDQGIUHLHV )LQLVK +DQGOLFK GXUFK HUJRQRPLVFKH *ULIIJHVWDOWXQJ XQG J QVWLJHQ 6FKZHUSXQNW

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /lQJH GHU +REHOVRKOH +REHOEUHLWH 6SDQDEQDKPH VWXIHQORV

: PLQ PP PP PP

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+66 +REHOPHVVHU PP 0HVVHUKDOWHU $GDSWHU I U 6FKODXFKDQVFKOXVV 0HVVHUHLQVWHOOOHKUH 3DUDOOHODQVFKODJ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

191

+REHO =LPPHUPDQQVKREHO %

PP (LQH ODQJH +REHOVRKOH HUP|JOLFKW H[DNWHV $UEHLWHQ XQG VLFKHUH ) KUXQJ (LQZDQGIUHLHV )LQLVK GXUFK KRKH +REHOZHOOHQGUHK]DKO 6WDWLRQlU HLQVHW]EDU PLW 6RQGHU]XEHK|U

1LHGULJHU 6FKZHUSXQNW I U HUP GXQJVDUPHV $UEHLWHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /lQJH GHU +REHOVRKOH +REHOEUHLWH 6SDQDEQDKPH VWXIHQORV

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU +66 +REHOPHVVHU PP 0HVVHUKDOWHU $GDSWHU I U 6FKODXFKDQVFKOXVV (LQVWHOOGUHLHFN 3DUDOOHODQVFKODJ

*HZLFKW

: PLQ PP PP PP NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%DONHQKREHO .3 6

PP 2SWLPDO DXVJHZRJHQH 0DVFKLQH I U SHUIHNWH 2EHUIOlFKHQEH DUEHLWXQJ (IIHNWLYH 6SlQHDEIXKU VHOEVW EHL IHXFKWHP +RO] )URQWUROOH HUOHLFKWHUW GDV =XU FN]LHKHQ GHU 0DVFKLQH 0LW $QODXIVWURPEHJUHQ]XQJ XQG hEHUODVWVFKXW] 3ODW]LHUXQJ GHU $QVFKOXVVOHLWXQJ YHUKLQGHUW GDV hEHUUROOHQ EHLP =XU FN]LHKHQ GHV :HUN]HXJV 3DUNHLQVWHOOXQJ VFK W]W GLH +REHOPHVVHU YRU %HVFKlGLJXQJ 0HWHU $QVFKOXVVOHLWXQJ /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+66 :HQGHPHVVHU 6SlQHDEI KUXQJ $GDSWHU I U 6FKODXFKDQVFKOXVV (LQVWHOOGUHLHFN 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

/lQJH GHU +REHOVRKOH

+REHOEUHLWH

6SDQDEQDKPH EHL +REHOEUHLWH PP

*HZLFKW

'LFNHQKREHO 1%

PP /HLFKWHU 'LFNHQKREHO I U GHQ (LQVDW] LQ GHU :HUNVWDWW RGHU DXI GHU %DXVWHOOH %ULQJW /DWWHQ %DONHQ XQG %UHWWHU DXI H[DNWHV 0D %HLGVHLWLJHU JUR HU URVWIUHLHU $XIODJHWLVFK $XWRPDWLVFKH +|KHQYHUULHJHOXQJ ([DNW HLQVWHOOEDUH 6SDQDEQDKPH $QGUXFNZDO]HQDEVWDQG QXU PP I U JHULQJHQ 9HUVFKQLWW 2SWLRQDO 8QWHUJHVWHOO OLHIHUEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+66 :HQGHPHVVHU 6SlQHDEI KUXQJ $GDSWHU I U 6FKODXFKDQVFKOXVV (LQVWHOOGUHLHFN 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

+REHOEUHLWH 'XUFKODVVK|KH 6SDQDEQDKPH EHL +REHOEUHLWH PP 6SDQDEQDKPH EHL +REHOEUHLWH PP 9RUVFKXEJHVFKZLQGLJNHLW *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

192

: PLQ PP PP PP PP P PLQ NJ

2012NB

•

KP312S

•

170 mm

82 mm

KP0800 KP0810 KP0810C

•

110 mm

Hobelmesser 8 mm hartmetallbestückt/Paar

1911B

1902

•

1806B

82 mm

N1923B

Hobelmesser HSS/Paar

1100

Hobel

Größe mm

Hobelzubehör

•

110 mm •

170 mm

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

79 30 04-6

21,20

79 30 08-8

24,70

79 31 86-4

44,70

D-079 67

42,40

D-088 22

111,30

P-042 54

165,50

Hobelmesser HM

•

79 33 50-7

92,10

Befestigungsschrauben M4x6 (Ersatzteil)

•

91 11 04-2

0,55

•

D-079 45 79 33 46-8 B-028 70

8,80 44,70 37,70

D-079 51

11,80

19 35 40-6

8,80

34 36 82-8

20,00

12 27 91-4

25,80

12 30 62-2

5,40

76 20 16-0

4,00

76 20 01-3

1,20

12 30 04-6

4,70

12 30 55-9

5,40

12 30 06-2

7,70

79 40 61-7

11,80

79 40 60-9

15,30

306 mm Wendemesser HM/Paar Wendemesser HSS

•

82 mm 306 mm 312 mm

•

82 mm

•

82 mm

•

• •

Wendemesser mit Druckplatten/Paar

Druckplatte für Wendemesser

•

Ersatzteil

306 mm

•

Anfashilfe

•

Messer-Einstell-Lehre 82 mm

•

• •

306 mm •

Messer-Einstell-Dreieck • Messerhalter zum Nachschärfen für HSS-Messer

82 mm

•

110 mm

• •

155 mm Abziehstein

150 mm 180 mm

•

• •

•

193

Hobelzubehör

2012NB

KP312S

KP0800 KP0810 KP0810C

N1923B

1911B

1902

•

1806B

1100

Hobel

19 40 55-6

•

16,50

16 10 46-2

30,70

16 52 59-7 25 18 12-6

11,80 0,85

•

JPA 12 21 94

17,60

•

18 15 72-5

11,80

12 23 97-8

89,70

31 58 79-9

24,70

41 44 68-8

2,90

41 63 68-8

3,50

18 15 75-9

11,80

JPA 12 22 75

7,00

STEX 12 23 12

49,60

12 24 02-1

42,40

12 22 30-4

37,70

12 27 93-0

12,90

18 17 90-5

75,60

82 49 44-8 41 70 75-6 82 11 37-8

16,50 5,40 114,10

•

19 40 43-3

106,30

•

P-354 11

96,70

•

76 20 14-4

4,70

•

12 26 96-8

24,70

• • Feststellschraube

Preis 130,00 zzgl. MwSt

12 30 53-3

•

Parallelanschlag

STEX 12 20 01 Best.-Nr.

#NV

•

Späneabführung komplett

Adapter für Schlauchanschluss

•A*

•A*: Aus Aluminiumdruckguss •A*

• •

Ansaugwinkel Saugschlauch Schlauchanschlussadapter

• •

• Staubsack

•

• • • •

Transportkoffer K = Kunststoff S = Stahl H = Holz

•S •K

•K

Kofferverschluss •H

Untergestell

Kugelrollenbock Höhenverstellbare Stütze für lange Werkstücke. Auch für Kappsägen (siehe S. 191)

Magnethalter

Späneabführung

194

Sortiments-Übersicht Elektronik-Stichsägen Elektronik-Pendelhub-Stichsägen Universalsägen Elektronikbandsägen Elektronik-Reciprosägen Elektronik-Pendelhub-Reciprosägen

Stich-/Reciprosägen

Sägen, Kürzen

6lJHQ Das komplette Sortiment für alle Anwendungsfälle Hier ﬁnden Sie die richtigen Fragen, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Werkzeugs helfen. • Laminat ja • Parkett • Holzplatten • Latten

Gerade Schnitte in Holz

nein

Tauchsäge

ja mit Führungs-

SP6000 165 mm

schiene < 55 mm

Platten aus: • Multiplex • MDF • Spanplatte • Sperrholz

nein

AkkuMaschine

Max. Schnitttiefe bei 90° < 135 mm

nein

Semi-Professi- ja oneller Einsatz

nein

BSS500RFE 136 mm 14,4 V BSS501RFE 136 mm 18 V

Max. Schnitttiefe bei 90° < 57 mm

BSS610RFE 165 mm 18 V

Max. Schnitttiefe bei 90° < 54 mm

5604R 165 mm

Max. Schnitttiefe bei 90° < 66 mm

5704R 190 mm

Max. Schnitttiefe bei 90° < 54 mm

5603R 165 mm

5705R 190 mm

N5900B 235 mm

5903R 235 mm

5103R 270 mm

Max. Schnitttiefe bei 90° < 130 mm

5143R 350 mm

Max. Schnitttiefe bei 90° < 66 mm

5017RKB 190 mm

nein Max. Schnitttiefe bei 90° < 66 mm

BJV180RF 18 V

nein ja

Max. Schnitttiefe bei 90° < 85 mm

4327 4329

nein Max. Schnitttiefe bei 90° < 135 mm

nein

nein Max. Schnitttiefe bei 90° < 65 mm

Max. Schnitttiefe bei 90° < 51 mm

nein

Professioneller ja Einsatz

BJV140RF 14,4 V ja

nein

Handkreissäge zur Verwendung nein mit Führungsschiene aus dem optiona- ja len Zubehör

Freihändige und Kurvenschnitte in Holz, Kunststoff, Metall

AkkuMaschine

nein ja

Bügelgriff

4350 4350

Max. Schnitttiefe bei 90° < 85 mm

Konstantelektronik

nein

Knaufgriff

Max. Schnitttiefe bei 90° < 100 mm

4351 Konstantelektronik

nein ja Schnitte in verschiedenen Materialien wie Paletten, Fensterrahmen, Rohre aus Metall oder Kunststoff

AkkuMaschine

Max. Schnittleistung < 90 mm

Mit Vibrations- ja dämpfung

BJR181RFE 18 V

nein

Pendelhub

JR3070CT 1510 W

nein nein

nein

Bleche und Proﬁle

AkkuMaschine

nein

196

JR3060T 1250 W

JR3050T 1010 W

ja < 3 mm Materialstärke

BCS550RFE 136 mm 18 V

ja < 6 mm Materialstärke

4131 185 mm

Mit Staubsammelbox

6WLFKVlJHQ PP

6WLFKVlJH . /HLFKWH XQG KDQGOLFKH 6WLFKVlJH 6HKU OHLVHU XQG YLEUDWLRQVDUPHU /DXI 0LW HOHNWURQLVFK HLQVWHOOEDUHU +XE]DKO $XFK I U 6lJHEOlWWHU PLW HLQHU 6WlUNH ELV PP HLQVHW]EDU *UXQGSODWWH EHLGVHLWLJ XP VFKZHQNEDU 9HUVWHOOEDUHU WUDQVSDUHQWHU %HU KUXQJVVFKXW] I U KRKH 6LFKHU KHLW XQG IUHLH 6LFKW DXI :HUNVW FN XQG $QUL OLQLH ,QWHJULHUWHU$QVFKOX I U HIIHNWLYH )UHPGDEVDXJXQJ

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO

: PLQ

+XEK|KH

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ +RO]

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ 6WDKO

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU %HU KUXQJVVFKXW] 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP 6WLFKVlJHEODWW %

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO 3HQGHOKXE

: PLQ VWXILJ

+XEK|KH

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ +RO]

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ 6WDKO $EVDXJVWXW]HQ LQQHQ *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU %HU KUXQJVVFKXW] 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP 6WLFKVlJHEODWW %

PP PP NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

3HQGHOKXEVWLFKVlJH -9 .

6HKU OHLVHU XQG YLEUDWLRQVDUPHU /DXI 0LW VWXILJHU 3HQGHOKXEHLQVWHOOXQJ :HUN]HXJORVHU 6lJHEODWWZHFKVHO *HWULHEHJHKlXVH XQG *UXQGSODWWH DXV UREXVWHP $OXPLQLXP 'UXFNJXVV %ODVYRUULFKWXQJ KlOW GLH 6FKQLWWVWHOOH VDXEHU ,QWHJULHUWHU $QVFKOXVV I U HIIHNWLYH 6WDXEDEVDXJXQJ :HQLJHU 9HUNDQWHQ EHL .XUYHQVFKQLWWHQ GXUFK 9LHUNDQW +XE VWDQJH 0LW HOHNWURQLVFK HLQVWHOOEDUHU +XE]DKO *UXQGSODWWH EHLGVHLWLJ XP VFKZHQNEDU

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO 3HQGHOKXE

: PLQ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6WLFKVlJHEODWW % 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

VWXILJ

+XEK|KH

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ +RO]

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ 6WDKO

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

197

6WLFKVlJHQ 3HQGHOKXEVWLFKVlJH &7 )&7

4350FCT

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU *OHLWSODWWH .XQVWVWRII $EVDXJVWXW]HQ 6SDQUHL VFKXW] 6lJHEODWW 6HW

PP .UDIWYROOH XQG VFKQHOOH 3HQGHOKXE 6WLFKVlJH 6HKU OHLVHU XQG YLEUDWLRQVDUPHU /DXI :HUN]HXJORVHU 6lJHEODWWZHFKVHO PLW 6FKQHOOVSDQQE JHO *UXQGSODWWH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV EHLGVHLWLJ XP VFKZHQNEDU :HQLJHU 9HUNDQWHQ EHL .XUYHQVFKQLWWHQ GXUFK 9LHUNDQW +XE VWDQJH 0LW HOHNWURQLVFK HLQVWHOOEDUHU +XE]DKO *HEOlVHYRUULFKWXQJ I U IUHLH 6LFKW DXI GLH $QUL OLQLH ,QWHJULHUWHU $QVFKOX I U HIIHNWLYH 6WDXEDEVDXJXQJ )&7 0LW /('

/HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIKXE]DKO 3HQGHOKXE +XEK|KH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ VWXILJ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ +RO]

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ 6WDKO

*HZLFKW

3HQGHOKXEVWLFKVlJH &7 )&7

4351FCT /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU *OHLWSODWWH .XQVWVWRII $EVDXJVWXW]HQ 6SDQUHL VFKXW] 6lJHEODWW 6HW

/HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIKXE]DKO 3HQGHOKXE +XEK|KH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ VWXILJ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ +RO]

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ 6WDKO

*HZLFKW

3HQGHOKXEVWLFKVlJH )&7.

SYS

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6\VWDLQHU *OHLWSODWWH .XQVWVWRII $EVDXJVWXW]HQ 6SDQUHL VFKXW] 6lJHEODWW 6HW

3 %

.UDIWYROOH XQG VFKQHOOH 3HQGHOKXE 6WLFKVlJH 6HKU OHLVHU XQG YLEUDWLRQVDUPHU /DXI :HUN]HXJORVHU 6lJHEODWWZHFKVHO PLW 6FKQHOOVSDQQE JHO *UXQGSODWWH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV EHLGVHLWLJ XP VFKZHQNEDU :HQLJHU 9HUNDQWHQ EHL .XUYHQVFKQLWWHQ GXUFK 9LHUNDQW +XE VWDQJH 0LW HOHNWURQLVFK HLQVWHOOEDUHU +XE]DKO *HEOlVHYRUULFKWXQJ I U IUHLH 6LFKW DXI GLH $QUL OLQLH ,QWHJULHUWHU $QVFKOX I U HIIHNWLYH 6WDXEDEVDXJXQJ 0LW /(' /LHIHUXQJ LP 6\VWDLQHU

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO 3HQGHOKXE +XEK|KH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

VWXILJ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ +RO]

6FKQLWWOHLVWXQJ LQ 6WDKO

*HZLFKW

198

: PLQ

Stichsägeblätter Stichsägeblätter von Makita: Die Leistungsfähigkeit eines Sägeblattes hängt von der Materialqualität, der Verzahnungsart sowie der Zahngeometrie ab. Diese Faktoren im Zusammenspiel mit einer korrekten Maschinenhandhabung sowie der richtigen Sägeblattwahl für den zu bearbeitenden Werkstoff garantieren ein optimales Sägeergebnis.

Symbole

Bedeutung Schräg geschärfte Zahnung, Blattkörper konisch geschliffen:

präzise, saubere Schnitte

Geschränkte Zahnung:

grobe Schnitte

Geschränkte Zahnung: schräg geschärft:

grobe, schnelle Schnitte

Gewellte Zahnung:

feine, saubere Schnitte

M-Zahnung:

Material

M-Force, das bedeutet neuartige und aggressive Zahn-Geometrie in M-Form. Jeder Zahn eines M-Force- Sägeblattes hat durch die spezielle Formgebung 2 zusätzliche Schneideflächen für längere Standzeit. Schneidet in Vorwärts- und in Rückwärtsbewegung.

Verwendung

HCS (High Carbon Steel) für Holz oder Kunststoff HSS (High Speed Steel) für Aluminium, Metalle und NE-Metalle BiM (Bi-Metall) für Aluminium, Metalle und NE-Metalle CV (legierter Werkzeugstahl) für Holz oder Kunststoff CV-HM (Hartmetall) für Edelstahl, NE-Metalle oder Gasbeton CV-HM (Hartmetall) für Glas, Keramik und GFK-Produkte

Zubehör

4350(F)CT 4351(F)CT

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

Transportkoffer

•

82 46 62-8

24,70

Multikoffer

•

P-041 01

28,20

Parallel-Kreisschneid-Set

•

19 27 32-4

11,80

6-Kantstiftschlüssel 3 mm

•

78 32 01-2

0,80

Befestigungsschraube M4 x 10 mm

•

92 21 12-8

0,55

Absaugadapter für Saugschlauch

•

19 23 49-3

7,70

Spanreißschutz

•

41 55 24-7

0,80

19 25 57-6

5,40

• Adapter für Führungsschiene

•

19 35 17-1

33,10

Führungsschiene 1400 mm

•

19 43 68-5

73,20

Parallelanschlag / Kreisschneid-Set

•

19 35 16-3

9,30

199

105 mm 70 mm

MaterialQualität

Zähne pro Zoll

verzahnte Länge

Gesamtlänge

Weichstahl -

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

A-857 93

5,90

A-857 93-25

22,40

HCS

geschränkte, schräg geschärfte Zahnung, grobe schnelle Schnitte in dickem Material

L10

5 - 135 mm

181 mm 151 mm

HCS

A-863 15

17,60

geschränkte, schräg geschärfte Zahnung, grobe schnelle Schnitte in dickem Material

5 - 90 mm

132 mm 101mm

HCS

A-863 09

8,30

schräg geschärfte Zahnung; Blattkörper konisch geschliffen; präzise, saubere Schnitte in dickem Material

5 - 90 mm

131 mm 100 mm

HCS

A-862 90

14,10

B18

2 - 35 mm

75 mm

45 mm

HCS

A-857 09

4,70

B17

5 - 60 mm

101 mm

70 mm

HCS

A-856 90

5,90

5 - 65 mm

A-856 84

4,70

B16

105 mm 75 mm

HCS 25

A-856 84-25

18,90

B15

3 - 35 mm

76 mm

50 mm

HCS

A-856 78

3,50

B14

2 - 35 mm

80 mm

50 mm

HCS

A-856 62

3,50

A-856 56

3,50

B13

4 - 65 mm

3 - 65 mm

A-856 56-25

15,30

A-856 40

5,90

A-856 40-25

22,40

100

B-076 96

103,80

A-856 28

9,30

A-856 28-25

35,50

A-856 34

5,90

A-856 34-25

22,40

100

B-076 80

101,40

geschränkte, schräg geschärfte Zahnung; grobe, schnelle Schnitte. Für Kurvenschnitte

geschränkte, schräg geschärfte Zahnung; grobe, schnelle Schnitte. Für schnelle Kurvenschnitte

geschränkte, schräg geschärfte Zahnung; grobe, schnelle Schnitte.

geschränkte Zahnung, grobe Schnitte.Ideal zum Schneiden von dünnem Material

105 mm 70 mm

HCS

geschränkte Zahung, grobe Schnitte

schräg geschärfte Zahnung; Blattkörper konisch geschliffen; präzise, saubere Schnitte schräg geschärfte Zahnung; Blattkörper konisch geschliffen; präzise, saubere Schnitte, speziell f. Sperrholz

schräg geschärfte Zahnung; Blattkörper konisch geschliffen; präzise, saubere Schnitte

200

Menge pro Pack

Sehr sauberer splitterfreier Schnitt

Aluminium

BR13

5 - 65 mm

Kunststoff

Holz

Sägeblätter

Typ

Stichsägeblätter

B12

B10

B11

5 - 65 mm

3 - 65 mm

3 - 60 mm

5 - 65 mm

3 - 65 mm

3 - 60 mm

105 mm 75 mm

100 mm 75 mm

HCS

geschränkte Zahnung; grobe Schnitte. Kurvenschnitte in Hartholz und dickem Kunststoff

gewellte Zahnung; feine, saubere Schnitte Kurvenschnitt in Weichstahl Kühlmittel benutzen!

schräg geschärfte Zahnung; präzise saubere Schnitte in hartem Kunststoff und Aluminium schräg geschärfte Zahnung; Blattkörper konisch geschliffen; präzise, sauberer, splitterfreier Schnitt

schräg geschärfte Zahnung; Blattkörper konisch geschliffen; präzise, saubere Schnitte

geschränkte, schräg geschärfte Zahnung; grobe, schnelle Schnitte für alle Hölzer, hohe Standzeit

Menge pro Pack

5,90

100 mm

74 mm

HSS

A-857 65

5,90

0,5 - 2 mm

76 mm

52 mm

HSS

A-857 59

5,90

2-6 mm

A-857 43

5,90

76 mm

51 mm

HSS 25

A-857 43-25

22,40

1-6 mm

1-3 mm

A-857 37

5,90

76 mm

A-857 37-25

22,40

3 - 60 mm

B25

3 - 60 mm

3-6 mm

B24

1-3 mm

1-2 mm

B23

3 - 35 mm

B22

verzahnte Länge

A-856 34

B11

Gesamtlänge

MaterialQualität

gewellte Zahnung; feine, saubere Schnitte Kühlmittel benutzen!

Weichstahl

schräg geschärfte Zahnung; präzise, saubere Schnitte in furnierten Hölzern

HCS

Aluminium

gewellte Zahnung; feine, saubere Schnitte Kühlmittel benutzen!

Kunststoff

geschränkte Zahnung, grobe Schnitte Kühlmittel benutzen!

100 mm 73 mm

Holz

schräg geschärfte Zahnung; Blattkörper konisch geschliffen, präzise, saubere Schnitte

Best.-Nr.

Typ

Sägeblätter

Zähne pro Zoll

Stichsägeblätter

52 mm

Preis zzgl. MwSt

HSS

B26

3 - 60 mm

3 - 10 mm

100 mm

71 mm

HSS

A-857 71

7,00

B27

1-6 mm

1 -3 mm

1-3 mm

76 mm

52 mm

HSS

A-857 87

5,90

B21

3 - 60 mm

1 - 10 mm

100 mm 73 mm

HSS

A-857 21

10,70

B19

3 - 50 mm

90 mm

63 mm

HSS

A-857 15

9,30

5 - 65 mm

100 mm 75 mm

BiM

P-315 94

10,70

8 - 65 mm

P-315 88

10,70

100 mm 75 mm

BiM 25

P-315 88-25

40,10

2 - 65 mm

1,5 - 3 mm

100 mm 75 mm

BiM

P-457 33

8,30

2 - 95 mm

1,5 - 3 mm

130 mm 105 mm

BiM

P-457 49

8,30

geschränkte Zahnung; grobe Schnitte für Holz mit Nagelrück ständen; M-Zahn-Geo metrie: M-Zahn = 2 x Z“

201

MaterialQualität

Menge pro Pack

11,80

130 mm 105 mm 10 - 14

BiM

P-496 38

14,10

90 mm

60 mm

BiM

P-315 66

11,80

82 mm

59 mm

BiM

B-109 86

18,90

82 mm

59 mm

BiM

B-109 70

16,50

5 - 65 mm

geschränkte Zahnung, grobe Schnitte für Weichstahl und Holz mit Nagelrückständen. Verzahnung: 1,8 - 2,5 mm

5 - 95 mm

2-5 mm

Spezial Laminat

5 - 20 mm

B-54 1,5 - 15 Laminat mm

B-53 1,5 - 15 Laminat mm

schräg geschärfte Zahnung; Blattkörper konisch geschliffen; präzise, saubere, splitterfreie Schnitte in Laminat

Weichstahl

verzahnte Länge

P-496 22

geschränkte Zahnung, grobe Schnitte für Weichstahl und Holz mit Nagelrückständen. Verzahnung: 1,8 - 2,5 mm

Sägeblätter

Gesamtlänge

Aluminium

BiM

Kunststoff

10 - 14

Holz

Best.-Nr.

Typ

Zähne pro Zoll

Stichsägeblätter

2 -5 mm 100 mm 75 mm

gewellte Zahnung, feine, saubere Schnitte, speziell für Buntmetall Kühlmittel benutzen!

2-8 mm

3-6 mm

130 mm 105 mm

BiM

P-472 10

11,20

gewellte Zahnung; feine, saubere Schnitte, für sandwich-Material bis 80 mm Kühlmittel benutzen!

1 - 1,8 mm

130 mm 105 mm

BiM

P-472 04

11,20

1,2 - 2 mm

80 mm

55 mm

BiM

P-472 26

8,30

2 -3 mm

2-3 mm

80 mm

55 mm

BiM

P-472 32

8,30

100 mm 75 mm

P-315 72

11,80

geschränkte Zahnung; grobe Schnitte. Kühlmittel benutzen!

geschränkte, schräg, geschärfte Zahnung; grobe, schnelle Schnitte, mit Rückenverzahnung für schnellen Kurvenschnitt

Kurven - 8 - 65 blatt mm

1 - 5 mm 1,2 - 2,5 Edelstahl 80 mm 1,2 - 2,5 mm mm

50 mm

P-059 29

16,50

79 mm

CV-HM

P-387 88

15,30

79 mm

CV-HM

P-387 94

15,30

10 - 95 mm

130 mm 105 mm

CV-HM

P-387 72

44,70

10 - 90 mm

130 mm 100 mm

CV-HM

P-387 66

44,70

B50

5 - 50 mm

100 mm 77 mm

8,5 10,6

HCS

B-064 60

8,30

B51

1-8 mm

1-3 mm

100 mm 77 mm

9,8 18,1

HSS

B-064 76

9,30

B52

5 - 50 mm

3 - 35 mm

3-8 mm

100 mm 77 mm 5,5 - 9,8

HSS

B-064 82

10,10

geschränkte Zahnung; grobe Schnitte für GFK-Produkte, Hartholz und Gasbeton

Kühlmittel benutzen!

Hartmetall beschichtet (grobkörnig), beschichtete Länge: 54 mm für Glas, Keramik und GFK-Produkte

Hartmetall beschichtet (feinkörnig), beschichtete Länge: 54 mm für Glas, Keramik und GFK-Produkte

Spezialblatt für Holz und Holzwerkstoffe. Für schnelle und saubere Schnitte in dickem wie dünnem Material

Profi-Blatt für schnelle Schnitte in Metall- oder Buntmetallwerkstoffen, Aluminiumblechen, Rohren, Profilen

Universeller Einsatz in unterschiedlichen Werkstoffen und Mischmaterialien - auch Aluminium und Messing. Grobe, schnelle Schnitte

202

Preis zzgl. MwSt

6SH]LDOVlJHQ 5HFLSURVlJH -5 )7. Â&#x2021; +DQGOLFKH 5HFLSURVlJH PLW 8QLYHUVDODXIQDKPH IÂ U 6WLFKVlJH EOlWWHU Â&#x2021; :HUN]HXJORVHU 6lJHEODWWZHFKVHO Â&#x2021; 9HUVWHOOEDUHU )Â KUXQJVVFKXK Â&#x2021; .RPELQDWLRQ DXV 5HFLSURVlJH XQG 6WLFKVlJH Â&#x2021; ,GHDO IÂ U $XVVFKQLWWH LQ +RO] *LSVNDUWRQSODWWHQ /HLFKWEDXSODW WHQ HWF Â&#x2021; $XFK DOV )HLOH XQG ]XP 6FKOHLIHQ HLQVHW]EDU Â&#x2021; 0LW HOHNWURQLVFK UHJHOEDUHU +XE]DKO Â&#x2021; 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIKXE]DKO

PLQ

ZĂ¤hne pro Zoll

MaterialQualitĂ¤t

Menge pro Pack

4 - 65 mm

HCS

A-852 32

7,70

B10

3 - 65 mm

HCS

A-856 28

9,30

B19

3 - 50 mm

HSS

A-857 15

9,30

B19S

3 - 25 mm

HSS

B-049 33

8,80

B22

1-6 mm

1-3 mm

HSS

A-857 37

5,90

B22S

1-6 mm

1-3 mm

HSS

B-049 49

7,70

B24

1-3 mm

1-2 mm

0,5 - 2 mm

HSS

A-857 59

5,90

B24S

1-3 mm

1-2 mm

0,5 - 2 mm

HSS

B-049 55

7,70

B30

1-6 mm

1-3 mm

HSS

B-049 61

7,70

Styropor

Karton

Gummi

Leder

50 mm

30 mm

10 mm

5 mm

HCS

A-804 16

24,70

Menge pro Pack

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

A-409 67

24,70

Splitterfreie Schnitte in Kunststoff und Furnier

FĂźr Weichstahl und Kunststoff

FĂźr dĂźnne Weichbleche und Kunststoff

FĂźr Weichblech und starken Kunststoff

SpezialzubehĂśr

Best.-Nr.

Schnelle Schnitte speziell in Sperrholz

Spezialblatt zum Schneiden von Gummi, Leder, Pappe etc.

.RKOHEÂ UVWH

verzahnte LĂ¤nge

Schnelle Schnitte in Holz und Kunststoff

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

Weichstahl

SĂ¤geblĂ¤tter

Aluminium

Kunststoff

*HZLFKW

$ $ $

Holz

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 5XQGIHLOH )ODFKIHLOH +DOWHU IÂ U 6FKOHLISDSLHU 6FKOHLISDSLHU 6HW 6HFKVNDQWVWLIWVFKOÂ VVHO PP

Typ

+XEK|KH

/LHIHUXPIDQJ

B-K

FĂźr Material

GesamtlĂ¤nge

ArbeitslĂ¤nge

Holz

153 mm

90 mm

KĂśrnung

Preis zzgl. MwSt

Halter fĂźr Schleifpapier

Schleifpapier fĂźr Halter A-409 67

Holz

95 x 22 mm

B-049 77

6,40

Holz

95 x 22 mm

120

B-049 83

6,40

Metall

153 mm

60 mm

A-409 45

44,70

Metall

153 mm

60 mm

A-409 51

44,70

Rundfeile

Flachfeile

203

5HFLSURVlJHQ 5HFLSURVlJH -5 7 :HUN]HXJORVHU 6lJHEODWWZHFKVHO 6WXIHQORV UHJHOEDUH +XE]DKO I U SUl]LVHV PDWHULDOJHUHFKWHV 6lJHQ :HUN]HXJORV YHUVWHOOEDUHU ) KUXQJVVFKXK ]XU RSWLPDOHQ $XV QXW]XQJ GHV 6lJHEODWWV 0LW DXIZlQGLJHP 6FKXW] JHJHQ GDV (LQGULQJHQ YRQ 6WDXE XQG 6SULW]ZDVVHU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO

/LHIHUXPIDQJ

: PLQ

+XEK|KH

*HZLFKW

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6lJHEODWW 6HW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

5HFLSURVlJH -5 7 :HUN]HXJORVHU 6lJHEODWWZHFKVHO 6WXIHQORV UHJHOEDUH +XE]DKO I U SUl]LVHV PDWHULDOJHUHFKWHV 6lJHQ :HUN]HXJORV YHUVWHOOEDUHU ) KUXQJVVFKXK ]XU RSWLPDOHQ $XV QXW]XQJ GHV 6lJHEODWWV 0LW DXIZlQGLJHP 6FKXW] JHJHQ GDV (LQGULQJHQ YRQ 6WDXE XQG 6SULW]ZDVVHU IDFK 3HQGHOKXEHLQVWHOOXQJ 0LW 5XWVFKNXSSOXQJ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6lJHEODWW 6HW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

3HQGHOKXE

: PLQ VWXILJ

+XEK|KH

*HZLFKW

5HFLSURVlJH -5 &7 :HUN]HXJORVHU 6lJHEODWWZHFKVHO $QWL 9LEUDWLRQV 7HFKQRORJLH $97 6WXIHQORV UHJHOEDUH +XE]DKO I U SUl]LVHV XQG PDWHULDOJHUHFK WHV 6lJHQ :HUN]HXJORV YHUVWHOOEDUHU ) KUXQJVVFKXK ]XU RSWLPDOHQ $XV QXW]XQJ GHV 6lJHEODWWV 0LW DXIZlQGLJHP 6FKXW] JHJHQ GDV (LQGULQJHQ YRQ 6WDXE XQG 6SULW]ZDVVHU IDFK 3HQGHOKXEHLQVWHOOXQJ 0LW 5XWVFKNXSSOXQJ .RQVWDQWHOHNWURQLN KlOW GLH +XE]DKO DXFK XQWHU /DVW NRQVWDQW /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6lJHEODWW 6HW

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO 3HQGHOKXE

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

204

: PLQ VWXILJ

+XEK|KH

*HZLFKW

6 - 250 mm

geschränkte, schräg ge- 6 - 100 mm schärfte Zahnung; schnelle, grobe Schnitte. Kurvenschnitt

Weichstahl

verzahnte Länge mm

Zähne pro Zoll

Blattstärke mm

MaterialQualität

130 mm

0,9

6 - 250 mm

6 - 100 mm

0,9

P-049 99

9,30

P-713 36

30,70

P-050 16

21,20

P-713 70

56,60

P-050 22

11,80

130 mm

0,9

P-050 00

9,30

75 mm

5 - 6,5

0,9

P-050 72

9,30

130 mm

1,8

P-471 01

18,90

220 mm

4-5

1,27

P-471 17

15,30

220 mm

1,27

P-471 23

16,50

130 mm

1,3

CV-HM

P-050 44

25,80

280 mm

1,3

CV-HM

P-050 50

51,90

6 - 40 mm

70 mm

1,3

CV-HM

P-050 38

21,20

180 mm

1,05

CV-HM

P-471 73

16,50

280 mm

1,3

CV-HM

P-471 67

35,50

205 mm

1,3

CV-HM

P-471 51

29,50

400 mm

1,05

P-466 54

87,40

265 mm

1,05

P-466 48

68,40

180 mm

0,9

BiM

18,90

1,2 - 3 mm

P-049 49

P-713 42

59,00

geschränkte, schräg ge- 12 -190 mm schärfte Zahnung; schnelle, grobe Schnitte. Für Grünholz

geschränkte Zahnung, 6 -100 mm grobe Schnitte. Für Hartholz, Gasbeton und GFK-Werkstoffe

geschränkte Zahnung, 6 - 250 mm grobe Schnitte. Für Porenbeton, Hartholz und GFKWerkstoffe

geschränkte Zahnung, 20 -250 mm grobe Schnitte.Für Gasbeton und GFKWerkstoffe

geschränkte Zahnung, 20 -175 mm grobe Schnitte.Für Gasbeton und GFK-Werkstoffe

280 mm

0,9

geschränkte, schräg ge- 10 -190 mm schärfte Zahnung; schnelle, grobe Schnitte. Für Grünholz

HM-Granulat für Gusseisen, Keramik und GFK-Produkte

Preis zzgl. MwSt

,schräg geschärfte Zahnung; Blattkörper konisch 6 - 100 mm geschliffen, präzise, saubere Schnitte. Für Kurvenschnitte

geschränkte Zahnung, grobe Schnitte. Für Porenbeton, Hartholz und GFKWerkstoffe

Best.-Nr.

130 mm

geschränkte Zahnung, 5 - 100 mm grobe Schnitte. Für alle Holzarten und Gipskarton

geschränkte, schräg geschärfte Zahnung; schnelle, grobe Schnitte. Für Grünholz

Menge pro Pack

geschränkte Zahnung, grobe Schnitte. Auch für Gipskarton

Edelstahl

geschränkte Zahnung, 8 - 100 mm grobe Schnitte. Universalblatt für alle Holzarten

Aluminium

Sägeblätter

Kunststoff

Holz, Sperrholz

Reciprosägeblätter

Für Ytong, Poroton und Leichtbaustoffe

gewellte Zahnung, feine, saubere Schnitte

205

Aluminium

Edelstahl

Weichstahl

verzahnte Länge mm

Zähne pro Zoll

Blattstärke mm

MaterialQualität

1,2 - 3 mm

130 mm

0,9

BiM

gewellte Zahnung, feine, saubere Schnitte

1,5 - 3 mm

70 mm

0,9

BiM

0,9

BiM

0,9

BiM

gewellte Zahnung, feine, saubere Schnitte; Kurvenblatt für Metalle

gewellte Zahnung, feine, saubere Schnitte. Universalblatt für Stahl und rostfreie Stähle

1,5 - 2,5 mm

80 mm

0,9

BiM

6 - 100 mm

130 mm

1,27

BiM

geschränkte Zahnung, grobe Schnitte. gewellte Zahnung, feine, saubere Schnitte; Universalblatt für Stahl und Buntmetall geschränkte Zahnung, grobe Schnitte. Universalblatt für Stähle und Buntmetall gewellte Zahnung, feine, saubere Schnitte; Universalblatt für Stahl und Buntmetall

gewellte Zahnung, feine, saubere Schnitte; sehr fein gezahntes Blatt für Bleche

geschränkte Zahnung, grobe Schnitte. Für Holz mit Nagelrückständen

2,5 - 3,5 180 mm mm

3,5 - 5 mm

260 mm

2,5 - 3,5 130 mm mm

0,9

BiM

Preis zzgl. MwSt

P-049 05

15,30

P-713 86

56,60

P-049 33

18,90

P-713 64

59,00

P-049 77

15,30

P-048 80

14,10

P-713 58

44,70

P-048 74

12,90

P-050 88

18,90

P-713 92

61,30

P-049 27

18,90

P-713 14

15,30

P-049 83

22,40

P-713 20

70,80

P-049 11

16,50

P-713 08

44,70

1,2 - 2 mm

80 mm

0,9

BiM

P-048 96

12,90

<1,2 mm

130 mm

0,9

BiM

P-049 55

14,10

1,5 - 2,5 mm

55 mm

0,9

BiM

P-049 61

14,10

6 - 100 mm

130 mm

1,27

BiM

P-470 86

11,80

3 - 175 mm

3-6 mm

205 mm

8 -10

0,9

BiM

P-470 70

20,10

3-6 mm

130 mm

8 - 10

1,27

BiM

P-470 64

18,90

2,5 - 5 mm

180 mm 10 - 14

0,9

BiM

P-470 20

16,50

130 mm

1,57

BiM

P-470 36

11,80

gewellte Zahnung, feine, saubere Schnitte;

geschränkte Zahnung, grobe Schnitte auch für Gipskarton

1,5 - 2,5 130 mm mm

Best.-Nr.

gewellte Zahnung, feine, saubere Schnitte;

geschränkte Zahnung, grobe Schnitte. Für Holz 3 - 100 mm mit Nagelrückständen. Speziell für die Demontage von Fensterrahmen

2,5 -

geschränkte Zahnung, 150 mm grobe Schnitte. Für Holz mit Nagelrückständen geschränkte Zahnung, 6 - 100 grobe Schnitte. Extra mm starkes Blatt für gerade Schnitte

206

1,5 - 2,5 180 mm mm

Menge pro Pack

Kunststoff

Sägeblätter

Holz, Sperrholz

Reciprosägeblätter

Aluminium

Edelstahl

Weichstahl

verzahnte Länge mm

Zähne pro Zoll

Blattstärke mm

MaterialQualität

Menge pro Pack

Best.-Nr.

205 mm

1,57

BiM

P-470 42

14,10

280 mm

1,57

BiM

P-470 58

17,60

2,5 - 5 mm

130 mm 10 - 14

0,9

Bim

P-470 14

14,10

3,5 - 5 mm

180 mm

0,9

BiM

P-470 08

18,90

3,5 - 5 mm

130 mm

0,9

BiM

P-469 97

14,10

3-6 mm

130 mm

1,57

BiM

P-469 69

11,80

3-6 mm

205 mm

1,57

BiM

P-469 75

14,10

3-6 mm

280 mm

1,57

BiM

P-469 81

17,60

2 mm

260 mm

0,9

BiM

P-457 27

33,10

2 mm

130 mm

0,9

BiM

P-457 05

21,20

1,5 mm 180 mm

0,9

BiM

P-456 96

25,80

1,5 mm 130 mm

0,9

BiM

P-456 80

21,20

2 mm

180 mm

0,9

BiM

P-457 11

25,80

6 - 175 mm

205 mm

1,27

P-470 92

12,90

205 mm

5-8

1,27

BiM

P-471 45

20,10

130 mm

5-8

1,27

BiM

P-471 39

15,30

2,5 - 5 mm

130 mm 10 - 14

0,9

BiM

P-471 89

15,30

2,5 - 5 mm

205 mm 10 - 14

0,9

BiM

P-471 95

20,10

Holz, Sperrholz

Kunststoff

Reciprosägeblätter Sägeblätter

geschränkte Zahnung, 6 - 175 grobe Schnitte. mm Extra starkes Blatt für gerade Schnitte

geschränkte Zahnung, 6 - 250 grobe Schnitte. mm Extra starkes Blatt für gerade Schnitte

2,5 geschränkte Zahnung, grobe 100 mm Schnitte. Für Holz mit Nagelrückständen

geschränkte Zahnung, grobe Schnitte. Auch für Buntmetall

gewellte Zahnung, 3 - 100 feine, saubere mm Schitte. Für Holz mit Nagelrückständen gewellte Zahnung, 3 - 175 feine, saubere mm Schitte. Für Holz mit Nagelrückständen gewellte Zahnung, 3 - 250 feine, saubere Schitte. mm Für Holz mit Nagelrückständen M-Zahn-Geometrie. Für Holz mit Nagelrückständen und Buntmetall. Kühlmittel benutzen! M-Zahn-Geometrie. Für Holz mit Nagelrückständen und Buntmetall. Kühlmittel benutzen! M-Zahn-Geometrie. Für Holz mit Nagelrückständen und Buntmetall. Kühlmittel benutzen! M-Zahn-Geometrie. Für Holz mit Nagelrückständen und Buntmetall. Kühlmittel benutzen! M-Zahn-Geometrie. Für Holz mit Nagelrückständen und Buntmetall. Kühlmittel benutzen!

geschränkte Zahnung, grobe Schnitte. Auch für Gipskarton

geschränkte Zahnung, 8 - 175 grobe Schnitte. Für mm Holz mit geringen Nagelrückständen geschränkte Zahnung, 8 - 100 grobe Schnitte. Für mm Holz mit geringen Nagelrückständen geschränkte Zahnung, 4 - 100 grobe Schnitte. mm Für Holz mit Nagelrückständen geschränkte Zahnung, 4 - 175 grobe Schnitte. mm Für Holz mit Nagelrückständen

Preis zzgl. MwSt

207

Weichstahl

verzahnte Länge mm

Zähne pro Zoll

Blattstärke mm

MaterialQualität

Menge pro Pack

Spezialblatt für Holz und Holzwerkstoffe. Für schnelle und saubere Schnitte in dickem wie dünnem Material

Edelstahl

Universeller Einsatz in unterschiedlichen Werkstoffen und Mischmaterialien - auch Aluminium und Messing. Grobe, schnelle Schnitte

Aluminium

Profi-Blatt für schnelle Schnitte in Metall- oder Buntmetallwerkstoffen, Aluminiumblechen, Rohren und Profilen

Kunststoff

Sägeblätter Spezial

Holz, Sperrholz

Reciprosägeblätter / Bandsägezubehör Best.-Nr.

1,5 - 8 mm

152 mmm

7 - 18

0,9

BiM

B-05038

18,90

8 - 100 mm

3,5 - 5 mm

130 mm

6 - 11

0,9

BiM

B-05044

18,90

8 - 100 mm

185 mm

6 - 10

1,0

HCS

B-05153

20,10

305 mm

1,5

HCS

B-10394

42,40

457 mm

1,5

HCS

B-10403

61,30

Menge pro Pack

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

79 25 60-3

44,70

79 25 59-8

44,70

79 25 58-0

44,70

Spezialblatt für Poroton

Zähne pro Zoll

Bandsäge Bandsägeblatt

Material

2107FK L: 1140 mm B: 13 mm H: 0,5 mm

Kunststoff, NE-Metall, Weichstahl, Gußeisen, Gußstahl

Preis zzgl. MwSt

Für senkrechte Schnitte Holz

B-166 67

54,20

Universal Holz

B-166 73

47,10

Für Kurvenschnitte Holz

B-166 89

47,10

Für NE-Metalle

B-166 95

89,70

19 40 69-5

390,00

19 18 97-9

10,10

LB1200F L: 2.240 mm B: 6-16 mm

Ständer mit Abdeckhaube

2107FK

Schneidwachs

208

%DQGVlJHQ %DQGVlJH ). ,GHDO ]XP 6FKQHLGHQ YRQ 5RKUHQ XQG 3URILOHQ 6HKU UREXVW GXUFK VWDUNH %U FNHQNRQVWUXNWLRQ PLW $OXPLQLXP 5DKPHQ 'XUFK YHUVWHOOEDUHQ =XVDW]JULII LPPHU GLH ULFKWLJH $UEHLWVSRVLWLRQ .RKOHE UVWHQ YRQ DX HQ ZHFKVHOEDU (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH %DQGJHVFKZLQGLJNHLW 0LW HLQVWHOOEDUHP 7LHIHQDQVFKODJ 6HSDUDW ]XVFKDOWEDUH 6FKQLWWVWHOOHQEHOHXFKWXQJ 6WlQGHU LP 6RQGHU]XEHK|U OLHIHUEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH %DQGJHVFKZLQGLJNHLW 6FKQLWWOHLVWXQJ 5XQGPDWHULDO 6FKQLWWOHLVWXQJ 3URILOH *HZLFKW

: P PLQ PP [ PP

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU %DQGVlJHEODWW = 0HWDOO 6WN ' *ULII 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%DQGVlJH /% )

+DOEVWDWLRQlUH %DQGVlJH I U GHQ PRELOHQ (LQVDW] :HUN]HXJORVHU %DQGZHFKVHO +RKH %DQGJHVFKZLQGLJNHLW I U VFKQHOOH 6FKQLWWH 7LVFK YRQ ELV YHUVWHOOEDU %DQGJHVFKZLQGLJNHLW LQ 6WXIHQ HLQVWHOOEDU 8QWHUJHVWHOO PLW 5ROOHQ ]XP OHLFKWHQ 7UDQVSRUW 0LW 6SlQHVDPPHOER[ 0LW OHXFKWVWDUNHQ /(' ]XU RSWLPDOHQ $XVOHXFKWXQJ GHV $UEHLWVEHUHLFKV

/HLVWXQJVDXIQDKPH

%DQGJHVFKZLQGLJNHLW 6WXIH

P PLQ

%DQGJHVFKZLQGLJNHLW 6WXIH

P PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ +|KH 6FKQLWWOHLVWXQJ %UHLWH

PP PP

%DQGOlQJH

%DQGEUHLWH

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

%DQGVlJHEODWW %DQGVlJHEODWW %DQGVlJHEODWW %DQGVlJHEODWW 6FKLHEHVWRFN :LQNHODQVFKODJ 3DUDOOHODQVFKODJ

% % % % -0 -0 -0

NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

209

Sägen Sortiments-Übersicht

Handkreissägen

Handkreissägen Handkreissägen mit Sammelbox

7DXFKVlJH PP

7DXFKVlJH 63 ; 63 . Â&#x2021; +DQGNUHLVVlJH PLW (LQWDXFKIXQNWLRQ Â&#x2021; (OHNWURQLVFK UHJHOEDUH 'UHK]DKO Â&#x2021; 6FKQLWWSXQNW EOHLEW EHL DOOHQ :LQNHOHLQVWHOOXQJHQ DQ H[DNW GHU JOHLFKHQ 6WHOOH Â&#x2021; :LQNHOYHUVWHOOXQJ YRQ Â&#x192; ELV Â&#x192; +LQWHUVFKQLWWIXQNWLRQ

Â&#x2021; :LQNHOVFKQHOOHLQVWHOOXQJ IÂ U Â&#x192; Â&#x192; XQG 6FKQHOOYRUZDKO YRQ Â&#x192; RGHU Â&#x192; DOV PD[LPDOHQ .LSSZLQNHO Â&#x2021; 0LW $QUHLÂ&#x2030; 0RGXV IÂ U DXVULÂ&#x2030;IUHLHQ 6FKQLWW Â&#x2021; .LSSW DXFK EHL JU|Â&#x2030;WHP 1HLJXQJVZLQNHO QLFKW YRQ GHU )Â K UXQJVVFKLHQH Â&#x2021; 0LW .RQVWDQWHOHNWURQLN 6DQIWDQODXI XQG hEHUODVWVFKXW] /HLVWXQJVDXIQDKPH

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL Â&#x192;

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

*HZLFKW

ZubehĂśr

SYS

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

)Â KUXQJVVFKLHQH PLW .LSSVFKXW] PP +0 6lJHEODWW = 6\VWDLQHU QXU 63 ;

7UDQVSRUWNRIIHU 63 .

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHEÂ UVWH

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

16 54 47-6

16,50

19 43 68-5

73,20

19 43 67-7

204,80

19 43 85-5

27,10

P-457 77

23,60

P-710 59

42,40

19 44 16-0

20,00

Parallelanschlag

FĂźhrungsschienen mit Kippschutz

1400 mm

mit Kippschutz

3000 mm

Schraubzwinge 1 Paar

FĂźhrungsschienenverbinder

Tasche fĂźr FĂźhrungsschiene 1,4 m

Gleitbelag fĂźr FĂźhrungsschiene 10 m (Ersatzteil) Spanreissschutz (Ersatzteil)

1,4 m

19 44 18-6

6,60

3,0 m

19 44 19-4

13,20

19 44 33-0

63,70

Winkelmesser

SĂ¤geblĂ¤tter siehe Seite 215

211

+DQGNUHLVVlJHQ +DQGNUHLVVlJH 5

PP /HLFKWH EHVRQGHUV KDQGOLFKH +DQGNUHLVVlJH PLW QXU NJ ,GHDO ]XP $EOlQJHQ YRQ /DWWHQ XQG %UHWWHUQ EHLP 'DFKGHFNHQ DXFK I U 6SDQ 9ROOKRO] +DUWIDVHU RGHU 7LVFKOHUSODWWHQ ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLH EDU 6FKQLWWWLHIHQYHUVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS 6WXIHQORVH :LQNHOHLQVWHOOXQJ ELV /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW = 3DUDOOHODQVFKODJ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

.RKOHE UVWH

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

: PLQ

+DQGNUHLVVlJH 5 5.

PP 'XUFK HUJRQRPLVFK DXVJHIRUPWHQ =XVDW]JULII OHLFKWHUH +DQG KDEXQJ EHL XQLYHUVHOOHU $QZHQGXQJ ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLH EDU 9HUJU| HUWHU UREXVWHU 7LVFK I U SUl]LVHV $UEHLWHQ 6FKQLWWWLHIHQYHUVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS ) KUXQJVVFKLHQH EHU $GDSWHU LP 6RQGHU]XEHK|U DQVFKOLH EDU 6WXIHQORVH :LQNHOHLQVWHOOXQJ ELV /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

5. /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU QXU 5.

+0 6lJHEODWW = 3DUDOOHODQVFKODJ $EVDXJVWXW]HQ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

.RKOHE UVWH

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

: PLQ

+DQGNUHLVVlJH 5 5.

PP 'XUFK HUJRQRPLVFK DXVJHIRUPWHQ =XVDW]JULII OHLFKWHUH +DQG KDEXQJ EHL XQLYHUVHOOHU $QZHQGXQJ ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLH EDU 9HUJU| HUWHU UREXVWHU 7LVFK I U SUl]LVHV $UEHLWHQ 6FKQLWWWLHIHQYHUVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

5. /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU QXU 5.

+0 6lJHEODWW = 3DUDOOHODQVFKODJ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

212

: PLQ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

+DQGNUHLVVlJHQ PP

+DQGNUHLVVlJH 5 5; 'XUFK HUJRQRPLVFK DXVJHIRUPWHQ =XVDW]JULII OHLFKWHUH +DQG KDEXQJ EHL XQLYHUVHOOHU $QZHQGXQJ ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLH EDU 9HUJU| HUWHU UREXVWHU 7LVFK I U SUl]LVHV $UEHLWHQ 6FKQLWWWLHIHQYHUVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS ) KUXQJVVFKLHQH EHU $GDSWHU DQVFKOLH EDU LP 6RQGHU]XEHK|U

6WXIHQORVH :LQNHOHLQVWHOOXQJ ELV /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

5; /LHIHUXPIDQJ

SYS

%HVWHOO 1U

6\VWDLQHU QXU 5;

+0 6lJHEODWW = 5; [

3DUDOOHODQVFKODJ $EVDXJVWXW]HQ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

+DQGNUHLVVlJH PLW 6WDXEVDPPHOER[ 5.% %LV 6WDXEDXIQDKPH DEKlQJLJ YRQ lX HUHQ %HGLQJXQJHQ PDFKW )UHPGDEVDXJXQJ LQ GHQ PHLVWHQ )lOOHQ EHUIO VVLJ ,GHDO I U ,QQHQDXVEDX XQG 0RQWDJH .HLQ OlVWLJHV 0LWI KUHQ GHV $EVDXJVFKODXFKV ) KUXQJVVFKLHQH EHU $GDSWHU DQVFKOLH EDU LP 6RQGHU]XEHK|U

6FKQLWWWLHIHQYHUVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS 6WXIHQORVH :LQNHOHLQVWHOOXQJ ELV /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW = 3DUDOOHODQVFKODJ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

+DQGNUHLVVlJH 5 5. 'XUFK HUJRQRPLVFK DXVJHIRUPWHQ =XVDW]JULII OHLFKWHUH +DQG KDEXQJ EHL XQLYHUVHOOHU $QZHQGXQJ 0LW $QODXIVWURPEHJUHQ]XQJ XQG 0RWRUEUHPVH 6SLQGHODUUHWLHUXQJ ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLH EDU 6FKQLWWWLHIHQYHUVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS 5REXVWHU 7LVFK DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX I U SUl]LVHV $UEHLWHQ ) KUXQJVVFKLHQH EHU $GDSWHU DQVFKOLH EDU LP 6RQGHU]XEHK|U

6WXIHQORVH :LQNHOHLQVWHOOOXQJ ELV 5. /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

: PLQ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU QXU 5.

+0 6lJHEODWW = 3DUDOOHODQVFKODJ $EVDXJVWXW]HQ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

213

+DQGNUHLVVlJHQ +DQGNUHLVVlJH 1 %

PP 5REXVWH +DQGNUHLVVlJH PLW NUDIWYROOHP :DWW 0RWRU 6WXIHQORVH :LQNHOHLQVWHOOXQJ ELV )ODFKHV 0RWRUJHKlXVH GLHQW DOV $XIODJHIOlFKH EHLP 6lJHEODWW ZHFKVHO 6FKQLWWWLHIHQYHUVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLH EDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

3DUDOOHODQVFKODJ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP +0 6lJHEODWW PP =

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ

+DQGNUHLVVlJH 5

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW = 3DUDOOHODQVFKODJ $EVDXJVWXW]HQ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

6WXIHQORVH 6FKQLWWWLHIHQHLQVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQ]LS 0LW 6-6 5XWVFKNXSSOXQJ I U VDPWZHLFKHQ /DXI 9HUZLQGXQJVIUHLH 6lJHEODWWJHKlXVH %HIHVWLJXQJ 6WXIHQORVH :LQNHOHLQVWHOOXQJ ELV EHU ]ZHLIDFKH 6FKZHQN YRUULFKWXQJ ([DNWH (LQVWHOOXQJ GXUFK -XVWLHUVFKUDXEHQ 5REXVWHU 7LVFK DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV I U SUl]LVHV $UEHL WHQ ) KUXQJVVFKLHQH EHU $GDSWHU DQVFKOLH EDU LP 6RQGHU]XEH K|U

) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

: PLQ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

+DQGNUHLVVlJH 5

PP 6WXIHQORVH 6FKQLWWWLHIHQHLQVWHOOXQJ QDFK GHP 6FKHUHQSULQL]LS 0LW 6-6 5XWVFKNXSSOXQJ I U VDPWZHLFKHQ /DXI 6FKQLWWOLQLHQPDUNLHUXQJ DQ GUHL YHUVFKLHGHQHQ 3RVLWLRQHQ 6WXIHQORVH :LQNHOHLQVWHOOXQJ ELV ([DNWH (LQVWHOOXQJ GXUFK -XVWLHUVFKUDXEHQ 5REXVWHU 7LVFK DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV I U SUl]LVHV $UEHLWHQ ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW = 3DUDOOHODQVFKODJ $EVDXJVWXW]HQ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

214

/HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

Kreissägeblätter HM-Sägeblätter HM-Sägeblatt für Holz und Sperrholz

Sägeblätter mit aggressiver Zahngeometrie

HM-Spezial-Sägeblatt für Aluminium und Kunststoff

HM-Standard-Sägeblatt für Schnitte in Weich- und Hartholz, Platten-Materialien roh, Schnittgüte ist abhängig von der Zähnezahl

Blatt Ø mm

Bohrung Ø mm

Zähne

Schnittbreite

Stammblatt stärke

Zahnform

Zahnwinkel

165 165 165 165 165 165 165 165 185 185 185 190 190 190 210 210 235 235 270 270 270 270 335 335 355 355 355 355 165 250 255 260 260 165 165 165 165 165 185 185 185 235 235 235

20 20 20 20 20 20 20 20 30 30/20 30/20 30 20 30 30 30 30/25 30/25 30/25 30/25 30/25 30/25 30/25 30/25 30 30 30 30 20 30/25 30/15,88 30/15,88 30/15,88 20 20 20 20 20 30/20/16 30/20/16 30/16 30/25,4/25 30/25 30/25

48 28 48 10 24 40 40 52 16 24 40 12 24 40 24 48 24 40 18 24 40 60 30 60 20 24 40 60 56 80 100 70 100 10 16 24 40 48 16 20 40 20 48 60

2,4 2,3 2,0 2,4 2,0 1,6 1,6 2,0 2,4 2,0 2,0 2,2 2,0 2,6 1,9 2,6 2,4 2,6 3,0 2,6 2,6 3,2 2,6 3,0 3,0 3,0 3,0 2,6 2,8 2,8 3,0 3,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,4 2,4 2,4

1,6 2,0 1,4 1,4 1,35 1,0 1,0 1,3 1,4 1,2 1,4 1,6 1,4 1,6 1,4 1,4 1,6 1,8 1,7 1,8 1,9 2,3 1,8 2,2 2,3 2,2 2,3 1,8 2,2 1,8 2,0 2,0 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,4 1,3 1,6 1,6 1,6

WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ FZ FZ FZ TFZ TFZ TFZ TFZ TFZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ

+15° +10° +20° +10° +20° +18° +20° +25° +18° +30° +20° +5° +10° +10° +8° +18° +20° +20° +25° +18° +15° +20° +10° +27° +23° +23° +18° -3° -5° -5° +5° +5° +20° +20° +20° +18° +20° +20° +18° +20° +18° +15°

165

2,0

1,3

M-force

+15°

165

2,0

1,3

M-Force

185

2,0

1,3

185

2,0

235

165

Bemerkungen

HM-Sägeblatt SWP für Sandwichmaterialien

Preis zzgl. MwSt

B-103 44 B-074 34 B-092 98 B-029 17 P-052 56 D-033 49 B-092 32 A-852 04 D-039 03 P-134 71 D-039 19 B-082 24 B-038 50 A-873 01 P-052 84 A-817 89 B-084 08 B-015 57 B-128 59 B-082 68 A-818 16 A-818 26 P-053 21 B-042 48 A-800 14 A-818 32 A-818 48 A-818 54 B-074 40 P-053 71 B-041 67 D-039 69 D-039 75 D-033 27 D-096 28 D-033 33 D-033 49 B-103 44 D-039 03 D-096 34 D-039 19 D-039 25 D-039 31 D-096 40

82,50 51,90 65,90 23,60 37,70 22,40 31,90 54,20 17,60 37,70 24,70 29,50 33,10 49,60 51,90 56,60 47,10 61,30 51,90 63,70 92,10 99,10 73,20 108,70 87,40 106,30 121,20 121,20 92,10 159,40 103,80 65,90 80,10 14,10 16,50 18,90 22,40 82,50 17,60 18,90 24,70 29,50 42,40 47,10

mit Abweiserstegen

A-89626

28,20

+15°

mit Abweiserstegen

A-89632

30,70

M-Force

+15°

mit Abweiserstegen

A-89648

30,70

1,3

M-Force

+15°

mit Abweiserstegen

A-89654

33,10

2,3

1,7

M-Force

+15°

mit Abweiserstegen

B-041 17

35,50

2,3

1,6

M-Force

+15°

mit Abweiserstegen

B-041 23

35,50

2,3

1,6

+12°

mit Diamantbesatz

B-229 97

73,20

190

2,3

1,6

+12°

mit Diamantbesatz

B-230 08

75,60

260

2,5

1,8

+8°

mit Diamantbesatz

B-230 14

130,00

305

2,5

1,8

+8°

mit Diamantbesatz

B-230 20

153,40

235

2,2

1,8

0°

B-176 75

108,70

270

2,4

2,0

0°

B-176 81

165,50

355

2,6

2,2

0°

B-176 97

204,80

Spezial-Blatt für Corian

Mit Abweiserstegen

Mit 2 Nebenlöchern

mit Abweiserstegen

mit Abweiserstegen mit Abweiserstegen

mit 2 Langlöchern

HM-Sägeblatt

HM-Specialized FZEM für Faserzementplatten

Best.-Nr.

215

•

Parallelanschlag • •

•

5143R

5103R

N5900B

5903R

5017RKB

5705R

5704R

Sonstiges

5603R

5604R

Handkreissägen

•

Absaugstutzen

•

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

16 50 84-6

14,10

16 51 08-8

14,10

16 40 95-8

3,50

41 54 26-7

2,90

41 58 16-4

7,70

41 55 17-4

2,40

•

19 43 68-5

73,20

•

19 43 67-7

204,80

•

19 43 85-5

27,10

•

P-457 77

23,60

19 25 06-3

92,10

19 25 07-1

14,10

19 25 05-5

24,70

Führungsschienen mit Kippschutz 1400 mm

mit Kippschutz 3000 mm

Schraubzwinge 1 Paar

Führungsschienenverbinder

•

Adapter für Führungsschiene

•

Tasche für Führungsschiene

•

P-710 59

42,40

•

19 44 33-0

63,70

82 45 55-9

37,70

82 45 54-1

37,70

Winkelmesser

Koffer

ohne Haube

• •

Kofferverschlüsse

216

•

19 31 96 -5

42,40

•

41 70 04-9

3,50

Ablängen, Gehren und Abrichten

Sortiments-Übersicht

Halbstationäre Maschinen

Tisch- Kapp- und Gehrungssägen Universal-Kapp- und Gehrungssägen Tischkreissägen Kapp- und Gehrungssägen

7LVFK .DSS XQG *HKUXQJVVlJHQ 7LVFK .DSS XQG *HKUXQJVVlJH /)

[ PP

8QLYHUVHOOH 7LVFK .DSS XQG *HKUXQJVVlJH PLW HLQIDFKHU )OLS 2YHU )XQNWLRQ PLW ZHQLJHQ +DQGJULIIHQ Ol W VLFK GHU 7LVFK XPVFKZHQNHQ YRQ HLQHU 7LVFKNUHLVVlJH ]X HLQHU .DSS XQG *HKUXQJVVlJH RGHU XPJHNHKUW 0LW 6DQIWDQODXI 0RWRUEUHPVH XQG .RQVWDQWHOHNWURQLN )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU 6lJHWLVFK LQ EHLGHQ %HWULHEVIXQNWLRQHQ QDFK OLQNV XQG UHFKWV VWXIHQORV YRQ GUHKEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW = 3DUDOOHODQVFKODJ 6FKUDXENOHPPH 6WDXEVDFN 6WDXEVDPPHOER[ :LQNHODQVFKODJ 7LVFKNUHLVVlJHVFKXW]

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

: PLQ [ PP [ PP PP

6FKQLWWOHLVWXQJ 1HLJXQJ

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ

[ PP

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

7LVFKNUHLVVlJHQEHWULHE

*HZLFKW

8QLYHUVDO .DSS XQG *HKUXQJVVlJH /+ )

[ PP

.RPELQLHUWH 0DVFKLQH QXW]EDU DOV .DSS XQG *HKUXQJVVlJH RGHU DOV 7LVFKNUHLVVlJH 'UHKWHOOHU QDFK UHFKWV XP XQG QDFK OLQNV XP GUHKEDU 6lJHNRSI QDFK OLQNV QHLJEDU ELV 0LW 6LFKHUKHLWV (LQVFKDOWVSHUUH JHJHQ XQEHDEVLFKWLJWHV (LQ VFKDOWHQ 6DQIWDQODXI XQG 0RWRUEUHPVH )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLH EDU 0LW VHSDUDW ]XVFKDOWEDUHU 6FKQLWWVWHOOHQEHOHXFKWXQJ PLW OHXFKWVWDUNHQ /(' /HLVWXQJVDXIQDKPH /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW = 6WDXEVDFN 6lJHEODWWVFKXW] $XIODJHYHUOlQJHUXQJ 3DUDOOHODQVFKODJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

: PLQ [ PP [ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ *HKUXQJ

[ [ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ 1HLJXQJ

[ [ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ

[ [ PP

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

*HZLFKW

8QLYHUVDO .DSS XQG *HKUXQJVVlJH /+ )/

[ PP

.RPELQLHUWH 0DVFKLQH QXW]EDU DOV .DSS XQG *HKUXQJVVlJH RGHU DOV 7LVFKNUHLVVlJH 'UHKWHOOHU QDFK UHFKWV XP XQG QDFK OLQNV XP GUHKEDU 6lJHNRSI QDFK OLQNV QHLJEDU ELV 5REXVWHU 6lJHWLVFK DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV 0LW /DVHUOLQLH LP .DSSVlJHQEHWULHE 6HSDUDW ]XVFKDOWEDUH 6FKQLWWVWHOOHQEHOHXFKWXQJ PLW OHXFKW VWDUNHQ /(' 0LW 6LFKHUKHLWVVFKDOWHU JHJHQ XQEHDEVLFKWLJWHV (LQVFKDOWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLH EDU /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKLHEHVWRFN (LQVWHOOGUHLHFN 6FKUDXE]ZLQJH 6WDXEVDFN $XIODJHYHUOlQJHUXQJ +0 6lJHEODWW = 6FKXW]DEGHFNXQJ XQWHQ 3DUDOOHODQVFKODJ 6WHFNVFKO VVHO 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH .RKOHE UVWH

218

-0 -0 -0 -0 -0 % -0 -0

-0

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

: PLQ [ [ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ *HKUXQJ

[ [ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ 1HLJXQJ

[ [ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ

[ PP

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

*HZLFKW

7LVFK .DSS XQG *HKUXQJVVlJHQ PP

7LVFKNUHLVVlJH 0/7 ; 7LVFKNUHLVVlJH PLW JUR HP 7LVFK DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX /LQNV PLW VHLWOLFKHP 6FKLHEHVFKOLWWHQ YHUVHKHQ $UEHLWVWLVFK QDFK UHFKWV OLQNV XQG KLQWHQ GXUFK 7HOHVNRSDXV ] JH HUZHLWHUEDU :LQNHOHLQVWHOOXQJ YRQ ELV ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU 6FKXW]KDXEH ZHUN]HXJORV GHPRQWLHUEDU $EODJHIDFK ]XU DXIJHUlXPWHQ $XIEHZDKUXQJ GHV NRPSOHWWHQ =XEHK|UV ,QNO 8QWHUJHVWHOO ) U GHQ JHOHJHQWOLFKHQ QLFKW SURIHVVLRQHOOHQ (LQVDW] /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW = 3DUDOOHODQVFKODJ :LQNHODQVFKODJ 6FKLHEHVWRFN 8QWHUJHVWHOO IDKUEDU NRPSOHWW 0RQWDJHZHUN]HXJ $XIODJHYHUOlQJHUXQJ OLQNV

6lJHEODWWERKUXQJ

*HZLFKW 8QWHUJHVWHOO

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

*HZLFKW

.RKOHE UVWH

% -0 -0 -0 -0

-0

7LVFKNUHLVVlJH 7LVFKNUHLVVlJH PLW JUR HP $UEHLWVWLVFK DXV $OXPLQLXP 'UXFN JX 6DQIWDQODXI XQG 0RWRUEUHPVH $UEHLWVWLVFK QDFK UHFKWV XQG KLQWHQ GXUFK 7HOHVNRSDXV] JH HUZHLWHUEDU QDFK OLQNV PLW RSWLRQDOHP =XEHK|U :LQNHOHLQVWHOOXQJ YRQ ELV /HLFKW DEOHVEDUH 6NDOD PLW 9HUJU| HUXQJVJODV 3URIHVVLRQHOOH $XVI KUXQJ LQ 7LVFKOHUTXDOLWlW 6FKXW]KDXEH ZHUN]HXJORV GHPRQWLHUEDU ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

: PLQ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

*HZLFKW

[ PP

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW = 3DUDOOHODQVFKODJ 6FKLHEHVWRFN :LQNHODQVFKODJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

.DSS XQG *HKUXQJVVlJH 0/6 /HLFKWH .DSS XQG *HKUXQJVVlJH PLW VWXIHQORVHU 1HLJXQJVYHU VWHOOXQJ QDFK OLQNV YRQ $UEHLWVWLVFK OLQNV XQG UHFKWV GUHKEDU PLW 5DVWXQJHQ EHL XQG ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU (OHNWULVFKH 0RWRUEUHPVH ) U GHQ JHOHJHQWOLFKHQ QLFKW SURIHVVLRQHOOHQ (LQVDW] /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

: PLQ [ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ *HKUXQJ

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ 1HLJXQJ

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ

[ PP

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW 6WDXEVDFN 6FKUDXENOHPPH $XIODJHYHUOlQJHUXQJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH .RKOHE UVWH

% -0 -0

-0

219

7LVFK .DSS XQG *HKUXQJVVlJHQ .DSS XQG *HKUXQJVVlJH /6 )%

[ PP 'RSSHOWHU =XJ 0HFKDQLVPXV HUK|KW GLH 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL NRPSDNWHU %DXZHLVH 'RSSHOWHU =XJ 0HFKDQLVPXV IDFK JHODJHUW PLW /LQHDU .XJHO ODJHUQ $UEHLWVWLVFK QDFK UHFKWV XQG OLQNV ELV GUHKEDU 6lJHNRSI OLQNV XP XQG UHFKWV XP QHLJEDU (IIHNWLYH 6WDXEVDPPHOER[ PLW =\NORQ 3ULQ]LS 0LW YHUVWHOOEDUHU %HOHXFKWXQJ GHU 6FKQLWWVWHOOH 8QWHUJHVWHOO LP 6RQGHU]XEHK|U OLHIHUEDU %HVW 1U =XVlW]OLFKH )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW = 6WDXEVDPPHOER[ 6FKUDXENOHPPH $XIODJHYHUOlQJHUXQJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

: PLQ [ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ *HKUXQJ

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ 1HLJXQJ

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ

[ PP

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

*HZLFKW

.DSS XQG *HKUXQJVVlJH /6 )

[ PP .RPSDNWH XQG OHLFKWH .DSSVlJH PLW NUDIWYROOHP 0RWRU 0LW YHUVWHOOEDUHU %HOHXFKWXQJ GHU 6FKQLWWVWHOOH 5REXVWH .RQVWUXNWLRQ DXV $OXPLQLXP 'UXFNJX JHJHQ 9LEUDWLRQHQ XQG 9HUZLQGXQJHQ EHL VWDUNHU %HDQVSUXFKXQJ ,QWHJULHUWHU 7UDJHJULII PLW 7UDQVSRUWVLFKHUXQJ 8QWHUJHVWHOO LP 6RQGHU]XEHK|U OLHIHUEDU %HVW 1U =XVlW]OLFKH )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU 0LW OHXFKWVWDUNHU /(' /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW PP = 6FKUDXENOHPPH $XIODJHYHUOlQJHUXQJ 5 / 6WDXEVDFN (LQVWHOOGUHLHFN 0RQWDJHZHUN]HXJ

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

.RKOHE UVWH

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ *HKUXQJ

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ 1HLJXQJ

[ PP

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

: PLQ

6lJHEODWWERKUXQJ

*HZLFKW

.DSS XQG *HKUXQJVVlJH /6 /%

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

(LQVWHOOGUHLHFN +0 6lJHEODWW = 6FKUDXE]ZLQJH $XIODJHYHUOlQJHUXQJ 6WDXEVDPPHOER[

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

220

[ PP .DSS XQG *HKUXQJVVlJH PLW [ PP 6FKQLWWOHLVWXQJ 0LW /DVHUOLQLH 'RSSHOWHU =XJ 0HFKDQLVPXV HUK|KW GLH 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL NRPSDNWHU %DXZHLVH 6HKU OHLFKWJlQJLJHU =XJ 0HFKDQLVPXV GXUFK IDFKH /DJH UXQJ PLW /LQHDUNXJHOODJHUQ $UEHLWVWLVFK QDFK UHFKWV ELV XQG QDFK OLQNV ELV GUHKEDU 6lJHNRSI OLQNV XQG UHFKWV XP QHLJEDU PLW 5DVWXQJHQ EHL XQG 0LW LQWHJULHUWHP +DQGJULII I U GHQ OHLFKWHQ 7UDQVSRUW (IIHNWLYH 6WDXEVDPPHOER[ PLW =\NORQ 3ULQ]LS ]XVlW]OLFKH )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU 8QWHUJHVWHOO LP 6RQGHU]XEHK|U OLHIHUEDU %HVW 1U /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ *HKUXQJ

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ 1HLJXQJ

[ PP

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

6lJHEODWWERKUXQJ

*HZLFKW

7LVFK .DSS XQG *HKUXQJVVlJHQ [ PP

.DSS XQG *HKUXQJVVlJH /6 / .DSS XQG *HKUXQJVVlJH PLW [ PP 6FKQLWWOHLVWXQJ 0LW /DVHUOLQLH $UEHLWVWLVFK QDFK UHFKWV ELV XQG QDFK OLQNV ELV GUHKEDU 6lJHNRSI OLQNV XQG UHFKWV XP QHLJEDU 0LW LQWHJULHUWHP +DQGJULII I U GHQ OHLFKWHQ 7UDQVSRUW 0LW 6DQIWDQODXI XQG 0RWRUEUHPVH =XJ 0HFKDQLVPXV HUK|KW GLH 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL NRPSDNWHU %DXZHLVH =XVlW]OLFKH )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU 8QWHUJHVWHOO LP 6RQGHU]XEHK|U OLHIHUEDU %HVW 1U

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

: PLQ

6FKQLWWOHLVWXQJ EHL

[ PP

6FKQLWWOHLVWXQJ *HKUXQJ

[ PP

6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+0 6lJHEODWW = 6FKUDXE]ZLQJH $XIODJHYHUOlQJHUXQJ 6WDXEVDFN

-0 -0 -0 -0

6lJHEODWWERKUXQJ

*HZLFKW

NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH .RKOHE UVWH

[ PP [ PP

-0

.DSS XQG *HKUXQJVVlJH /6 /%

.DSS XQG *HKUXQJVVlJH PLW [ PP 6FKQLWWOHLVWXQJ 0LW /DVHUOLQLH 'RSSHOWHU =XJ 0HFKDQLVPXV HUK|KW GLH 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL NRPSDNWHU %DXZHLVH 6HKU OHLFKWJlQJLJHU =XJ 0HFKDQLVPXV GXUFK IDFKH /DJHUXQJ PLW /LQHDUNXJHOODJHUQ $UEHLWVWLVFK QDFK UHFKWV ELV XQG QDFK OLQNV ELV GUHKEDU 6lJHNRSI OLQNV XQG UHFKWV XP QHLJEDU PLW 5DVWHQ EHL XQG 0LW LQWHJULHUWHP +DQGJULII I U GHQ OHLFKWHQ 7UDQVSRUW (IIHNWLYH 6WDXEVDPPHOER[ PLW =\NORQ 3ULQ]LS ]XVlW]OLFKH )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU /LHIHUXPIDQJ 8QWHUJHVWHOO LP 6RQGHU]XEHK|U OLHIHUEDU %HVW 1U (LQVWHOOGUHLHFN /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKQLWWOHLVWXQJ EHL 6FKQLWWOHLVWXQJ *HKUXQJ 6lJHEODWWGXUFKPHVVHU

-0

: PLQ

%HVWHOO 1U %

+0 6lJHEODWW = 6FKUDXE]ZLQJH $XIODJHYHUOlQJHUXQJ 6WDXEVDPPHOER[

[ PP [ PP [ PP PP

6lJHEODWWERKUXQJ

*HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

221

•

MLT100X

LH1040F

•

2704

LS1216LB

•

LF1000

LS1016LB

Tiefe 708 mm 841 mm

LS1018

Breite x 928 mm 762 mm 743 mm 762 mm zusammengeklappt: 1030 mm 762 mm

LS1040F

Untergestell Höhe x

MLS100

Sonstiges

LS0714FB

Tisch,- Kapp- und Gehrungssägen Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

19 40 43-3

106,30

96,70

138 mm

Kugelrollenbock (Bild siehe Seite 194)

•

P-354 11

•

19 40 93-8

295,00

•

JM27000300

193,30

Untergestell fahrbar und auf verschiedene Höhen einstellbar

Untergestell

fahrbar, höhenverstellbar

•

Staubsack

•

Staubsackhalter Verschlussschiene für Staubsack

•

12 28 52-0

4,00

41 07 03-2

3,50

41 06 02-8

1,20

19 41 75-6

44,70

Staubsammelbox

Schraubklemme komplett

•

• • • •

•

• • Horizontalschraubzwinge max bis 120 mm

•

Auflageverlängerung

•

• L/R

•

• •

JM23000131

7,70

JM23100502

5,90

12 25 71-8

31,90

12 28 54-6

14,10

19 26 25-5

35,50

12 27 28-1

11,80

12 29 30-6

61,30

JM23100500

7,00

32 56 73-1

3,50

32 23 12-4

2,40

19 26 21-3

27,10

Auflageverlängerung links

•

19 40 86-5

37,70

Auflageverlängerung hinten

•

19 40 87-3

37,70

76 20 01-3

96,70

19 26 28-9

35,50

78 22 12-4

5,90

19 37 30-1

2,90

12 24 72-0

9,30

41 67 72-1

3,50

41 90 43-5

1,80

12 27 07-9

14,10

12 27 29-9

22,40

JM27000202

22,40

12 27 30-4

14,10

JM27000224

24,70

Einstelldreieck

•

Haltersatz zum Schneiden von Abschlussleisten

•

Steckschlüssel 13 mm

•

Leuchtstofflampe

•

Anschlag für Auflageverlängerung

•

Schiebestock

•

• •

•

• Parallelanschlag

• • •

Winkelanschlag

• •

222

Reduzierring

30 30 20 30 30 30 30 30 30 30 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 20 30/15,88 30/20 30/25 30/25 30/25 30/25 30>25

16 12 24 40 24 48 24 32 50 60 60 80 100 70 100 100 30 24 40 60 40 60 80 100 40 60 60 80 100 24 70 48 54 54 80 86

1,85 2,0 2,2 2,0 2,6 1,9 3,2 2,3 2,3 2,6 2,0 2,0 2,8 3,0 3,0 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,6 2,3 2,3 2,3 2,3 2,2 2,3 2,8 2,8 2,8 3,0 3,0

1,3 1,4 1,6 1,4 1,6 1,4 2,2 1,8 1,8 1,8 1,5 1,5 1,8 2,0 2,0 2,0 1,7 1,7 1,4 2,0 1,8 1,8 1,9 1,8 2,0 1,9 1,8 1,8 1,6 1,9 2,2 2,3 2,1 2,6 2,5

Kettenstemmer (Maschine auf Seite 224)

Zahnwinkel

185 190 190 190 210 210 250 255 255 260 190 250 255 260 260 305 255 260 260 260 260 260 260 260 305 305 305 305 305 190 260 180 210 235 255 270

Zahnform

HM-Sägeblatt geräuschreduziert

Stamm blattstärke

HM-Standard-Sägeblatt für Schnitte in Weich- und Hartholz, Platten-Materialien roh, Spanwinkel positiv, Zahnform: Wechselzahn Schnittgüte ist abhängig von der Zähnezahl

Schnitt breite

HM-Spezial-Sägeblatt für Aluminium und Kunststoff

Zähne

Sägeblätter mit aggressiver Zahngeometrie

BohrØ mm

Sägeblätter

BlattØ mm

Sägeblätter / Kettenstemmer

WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ TFZ TFZ TFZ TFZ TFZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ WZ TFZ TFZ TFZ TFZ TFZ

+30° +20° +5° +10° +10° +8° +30° +5° +15° +15° +5° -5° -5° +5° -5° -5° +20° +20° +20° +15° +5° +5° +5° +5° +5° +10° +5° +5° +5° +5° +5° -5° -5° -5° -5° -5°

Bemerkungen

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

mit Abweiserstegen

D-039 03 B-082 24 B-038 50 A-873 01 P-052 84 A-817 89 P-053 09 A-809 61 A-809 77 A-809 99 A-867 67 P-053 71 B-041 67 D-039 69 D-039 75 B-040 20 B-103 38 B-049 99 B-050 72 B-038 38 B-035 45 B-034 86 B-035 51 B-035 67 B-035 73 B-038 22 B-035 89 B-035 95 B-036 04 B-042 98 B-045 97 P-053 43 P-053 59 P-053 65 P-053 87 P-053 93 25 70 35-4

17,60 29,50 33,10 49,60 51,90 56,60 56,60 68,40 94,40 106,30 65,90 159,40 103,80 65,90 80,10 159,40 35,50 44,70 56,60 59,00 44,70 59,00 70,80 82,50 54,20 92,10 70,80 84,90 99,10 51,90 99,10 89,70 103,80 114,10 159,40 165,50 2,40

mit Abweiserstegen

mit 2 Langlöchern mit Abweiserstegen

mit 2 Langlöchern

für Holz und Sperrholz für Holz und Sperrholz für Kunststoff und Alu für Kunststoff und Alu für Kunststoff und Alu für Kunststoff und Alu für Kunststoff und Alu

Fräsbreite Frästiefe Fräskette

Schiene

Kettenrad

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt 320,00

30 mm

100 mm

P-220 78

40 mm

100 mm

P-220 84

217,40

50 mm

100 mm

P-220 90

261,00

30 mm

P-221 09

360,00

40 mm

P-221 15

210,00

50 mm

P-221 21

240,00

30 mm

P-221 37

68,40

40 mm

P-221 43

54,20

50 mm

P-221 59

68,40

223

.HWWHQVlJHQ .HWWHQVWHPPHU .HWWHQVlJH 8& $ 8& $ 8& $ +DQGOLFKH XQG OHLFKWH .HWWHQVlJH I U GHQ (LQVDW] LQ +DXV XQG *DUWHQ .UDIWYROOHU :DWW 0RWRU PLW KRKHU /HLVWXQJVUHVHUYH XQG ODQJHU /HEHQVGDXHU *HULQJHV *HZLFKW XQG NRPSDNWH %DXZHLVH I U EHVWH +DQGOLFKNHLW 6lJHNHWWHQZHFKVHO XQG (LQVWHOOXQJ GHU .HWWHQVSDQQXQJ ZHUN]HXJORV 0LW WUlJKHLWVDXVJHO|VWHU 6DIHW\0DWLF .HWWHQEUHPVH $XWRPDWLVFKH gOSXPSH I U ]XYHUOlVVLJH .HWWHQVFKPLHUXQJ *HVFKUDXEWH =DFNHQOHLVWH /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKZHUW PP 6FKZHUW PP 6FKZHUW PP 6lJHNHWWH PP 6lJHNHWWH PP 6lJHNHWWH PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

/HLVWXQJVDXIQDKPH .HWWHQJHVFKZLQGLJNHLW

8& $

8& $ :

P PLQ

.HWWHQWHLOXQJ

6FKQLWWOlQJH

*HZLFKW

.HWWHQVlJH 8& $ 8& $3 8& $3 8& $

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKZHUW PP 6FKZHUW PP 6FKZHUW PP 6FKZHUW PP 6lJHNHWWH PP 6lJHNHWWH PP 6lJHNHWWH PP 6lJHNHWWH PP 6lJHNHWWHQVFKXW] 6lJHNHWWHQVFKXW]

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

3URIL .HWWHQVlJH PLW RSWLPDOHU +DQGOLFKNHLW XQG KRKHU :DU WXQJVIUHXQGOLFKNHLW (UJRQRPLVFK DQJHRUGQHWH +DQGJULIIH PLW UXWVFKIHVWHQ 3RO\ PHUHLQODJHQ HUP|JOLFKHQ VLFKHUH ) KUXQJ EHL VHQNUHFKWHQ XQG ZDDJHUHFKWHQ 6FKQLWWHQ 6lJHNHWWHQZHFKVHO XQG (LQVWHOOXQJ GHU .HWWHQVSDQQXQJ ZHUN]HXJORV 0LW 6DQIWDQODXI XQG hEHUODVWVFKXW] 9LHO %HZHJXQJVIUHLKHLW GXUFK P 1HW]NDEHO 3HUIHNW DEJHVWLPPWH 5XWVFKNXSSOXQJ HUP|JOLFKW DXFK GLH JOHLFKPl LJH %HDUEHLWXQJ YRQ VHKU KDUWHQ +|O]HUQ *HVFKUDXEWH =DFNHQOHLVWH $XIZlQGLJHU 6FKXW] JHJHQ 8QGLFKWLJNHLW GHV gOV\VWHPV 8& $ 8& $3 8& $3 /HLVWXQJVDXIQDKPH .HWWHQJHVFKZLQGLJNHLW

8& $

P PLQ

.HWWHQWHLOXQJ

6FKQLWWOlQJH

*HZLFKW

.HWWHQVWHPPHU .& =XP VFKQHOOHQ XQG SUl]LVHQ (UVWHOOHQ YRQ =DSIHQO|FKHUQ .RPIRUWDEOH 9HUVWHOOXQJ GHV 6HLWHQDQVFKODJV GXUFK VHOEVW]HQW ULHUHQGHQ 6SUHL]NRQXV 0LW $QODXIVWURPEHJUHQ]XQJ 6SlQHDEI KUXQJ ]XU 6HLWH 0HWHU ODQJHV $QVFKOXVVNDEHO I U JUR H 0RELOLWlW XQG PP .HWWHQJDUQLWXU HLQVHW]EDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO )UlVWLHIH /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

)UlVNHWWH PP 6FKLHQH .HWWHQUDG 6HLWHQDQVFKODJ NRPSOHWW (LQPDXOVFKO VVHO 6: 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

3 3 3 .&

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

224

: PLQ PP

)UlVEUHLWH

*HZLFKW

Fräsen, Fasen, Nuten SortimentsÜbersicht

Fräsen, Oberfräsen

Oberfräsen Einhandfräsen Nutfräsen Rotationsschneider

2EHUIUlVHQ 2EHUIUlVH 53 .

2EHUIUlVH PLW VHKU NRPSDNWHU %DXIRUP +DQGJULIIH PLW HLQJHOHJWHP *XPPLSROVWHU VWXILJH 5HYROYHUWLHIHQYHUVWHOOXQJ $XVZHFKVHOEDUH .XQVWVWRIIVRKOH I U HPSILQGOLFKH 2EHUIOlFKHQ )UHPGDEVDXJXQJ GLUHNW DP )UlVHU 6FKQHOOVSDQQKHEHO ]XU 7LHIHQDUUHWLHUXQJ /LHIHUXQJ LP 7UDQVSRUWNRIIHU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO +XEK|KH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 3DUDOOHODQVFKODJ $EVDXJVWXW]HQ 6SDQQ]DQJH PP 6SDQQ]DQJH PP (LQPDXOVFKO VVHO 6:

$ $

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ PP

:HUN]HXJDXIQDKPH

*HZLFKW

2EHUIUlVH 53 .)$

SYS

2EHUIUlVH PLW VHKU NRPSDNWHU %DXIRUP *HWULHEHGHFNHO DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV 3UDNWLVFKH 7LHIHQDQVFKODJDUUHWLHUXQJ SHU .QRSIGUXFN /LHIHUXQJ LP 6\VWDLQHU PLW 3DUDOOHODQVFKODJ $GDSWHU I U ) KUXQJVVFKLHQH XQG WHLOLJHU )UlVHUNDVVHWWH VWXILJH 5HYROYHUWLHIHQYHUVWHOOXQJ 6FKDOWHU PLW 6LFKHUKHLWVHLQVFKDOWVSHUUH XQG 'DXHUDUUHWLHUXQJ )UHPGDEVDXJXQJ GLUHNW DP )UlVHU 1DFK REHQ JHI KUWH 6WDXEDEVDXJXQJ /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

/HHUODXIGUHK]DKO

%HVWHOO 1U

3DUDOOHODQVFKODJ $EVDXJVWXW]HQ $EVDXJURKU 6SDQQ]DQJH PP .RSLHUK OVH (LQPDXOVFKO VVHO 6: $GDSWHU I U ) KUXQJVVFKLHQH )UlVHUNDVVHWWH WOJ

+XEK|KH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ PP

:HUN]HXJDXIQDKPH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

2EHUIUlVH 53 &.)$

SYS

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

3DUDOOHODQVFKODJ $EVDXJVWXW]HQ $EVDXJURKU 6SDQQ]DQJH PP .RSLHUK OVH (LQPDXOVFKO VVHO 6: (LQPDXOVFKO VVHO 6: $GDSWHU I U ) KUXQJVVFKLHQH )UlVHUNDVVHWWH WOJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

226

2EHUIUlVH PLW VHKU NRPSDNWHU %DXIRUP *HWULHEHGHFNHO DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV 3UDNWLVFKH 7LHIHQDQVFKODJDUUHWLHUXQJ SHU .QRSIGUXFN /LHIHUXQJ LP 6\VWDLQHU PLW 3DUDOOHODQVFKODJ $GDSWHU I U ) KUXQJVVFKLHQH XQG WHLOLJHU )UlVHUNDVVHWWH VWXILJH 5HYROYHUWLHIHQYHUVWHOOXQJ 6FKDOWHU PLW 6LFKHUKHLWVHLQVFKDOWVSHUUH XQG 'DXHUDUUHWLHUXQJ 0LW HOHNWURQLVFK UHJHOEDUHU 'UHK]DKO XQG .RQVWDQWHOHNWURQLN 0LW 6DQIWDQODXI XQG .RQVWDQWHOHNWURQLN )UHPGDEVDXJXQJ GLUHNW DP )UlVHU 1DFK REHQ JHI KUWH 6WDXEDEVDXJXQJ

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO +XEK|KH

: PLQ PP

:HUN]HXJDXIQDKPH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

2EHUIUlVHQ PP

2EHUIUlVH 53 .; 3DUDOOHODQVFKODJ PLW PP HLQVWHOOEDUHU *HQDXLJNHLW (UJRQRPLVFK JXPPLHUWH *ULIIH /LHIHUXQJ LP 6\VWDLQHU PLW IHLQHLQVWHOOEDUHP 3DUDOOHODQVFKODJ $GDSWHU I U ) KUXQJVVFKLHQH XQG WHLOLJHU )UlVHUNDVVHWWH $EVDXJXQJ PLW 6SDQIlQJHU GLUHNW DP )UlVHU /LQHDUNXJHOODJHU VRUJW I U UXFNIUHLHV (LQWDXFKHQ GHV )UlVHUV $UUHWLHUNQRSI I U 6FKQHOOYHUVWHOOXQJ VWXILJH 5HYROYHUWLHIHQYHUVWHOOXQJ :HUN]HXJORVHU .RSLHUK OVHQZHFKVHO 6FKDOWHU PLW 6LFKHUKHLWVHLQVFKDOWVSHUUH XQG 'DXHUDUUHWLHUXQJ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO +XEK|KH

: PLQ PP

:HUN]HXJDXIQDKPH

*HZLFKW

SYS

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

3DUDOOHODQVFKODJ PLW )HLQHLQVWHOOXQJ $EVDXJVWXW]HQ 6SDQQ]DQJH PP 6SDQQK OVH PP 6SDQQK OVH PP (LQPDXOVFKO VVHO 6: $GDSWHU I U ) KUXQJVVFKLHQH )UlVHUNDVVHWWH WOJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

2EHUIUlVH 53 )&.;

5HJHOEDUH 'UHK]DKO 3DUDOOHODQVFKODJ PLW PP HLQVWHOOEDUHU *HQDXLJNHLW (UJRQRPLVFK JXPPLHUWH *ULIIH /LHIHUXQJ LP 6\VWDLQHU PLW IHLQHLQVWHOOEDUHP 3DUDOOHODQVFKODJ $GDSWHU I U ) KUXQJVVFKLHQH XQG WHLOLJHU )UlVHUNDVVHWWH 0LW 6DQIWDQODXI XQG .RQVWDQWHOHNWURQLN /LQHDUNXJHOODJHU VRUJW I U UXFNIUHLHV (LQWDXFKHQ GHV )UlVHUV VWXILJH 5HYROYHUWLHIHQYHUVWHOOXQJ /HXFKWVWDUNH 7ZLQ /(' PLW 1DFKJOLPP )XQNWLRQ $EVDXJXQJ PLW 6SDQIlQJHU GLUHNW DP )UlVHU :HUN]HXJORVHU .RSLHUK OVHQZHFKVHO 6FKDOWHU PLW 6LFKHUKHLWVHLQVFKDOWVSHUUH XQG 'DXHUDUUHWLHUXQJ

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO +XEK|KH :HUN]HXJDXIQDKPH *HZLFKW

: PLQ PP PP

SYS

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

3DUDOOHODQVFKODJ PLW )HLQHLQVWHOOXQJ $EVDXJVWXW]HQ 6SDQQ]DQJH PP 6SDQQK OVH PP 6SDQQK OVH PP (LQPDXOVFKO VVHO 6: $GDSWHU I U ) KUXQJVVFKLHQH )UlVHUNDVVHWWH WOJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

2EHUIUlVH 7ULPPHU 57 &; .UDIWYROOH SUl]LVH )UlVH PLW YHUVFKLHGHQHQ $XIVlW]HQ I U XQWHUVFKLHGOLFKH $QZHQGXQJHQ 5HJHOEDUH 'UHK]DKO EHU 6WHOOUDG 0LW .RQVWDQWHOHNWURQLN XQG 6DQIWDQODXI 6WDELOHV *HKlXVH DXV $OXPLQLXP ,QNO MXVWLHUEDUHP 3DUDOOHODQVFKODJ .DQWHQIUlVHUPRGXO 2EHU IUlVHQPRGXO XQG *UXQGSODWWH PLW :LQNHOYHUVWHOOXQJ VWXILJH 5HYROYHUWLHIHQYHUVWHOOXQJ EHL (LQVDW] DOV 2EHUIUlVH /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO +XEK|KH :HUN]HXJDXIQDKPH *HZLFKW

: PLQ PP PP RGHU PP NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7DVFKH 2EHUIUlVHQPRGXO NPSO .DQWHQIUlVHQPRGXO NPSO 3DUDOOHODQVFKODJ MXVWLHUEDU .RSLHUK OVH .RSLHUK OVH 6SDQQ]DQJH PP $EVDXJVWXW]HQ (LQPDXOVFKO VVHO 6: (LQPDXOVFKO VVHO 6:

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

227

2EHUIUlVHQ 5RWDWLRQVVFKQHLGHU . +DQGOLFKH 0DVFKLQH LGHDO I U VFKQHOOH 6FKQLWWH LQ 7URFNHQEDX SODWWHQ =XP VFKQHOOHQ (UVWHOOHQ YRQ $XVVFKQLWWHQ ] % I U GLH (OHNWUR LQVWDOODWLRQ ]XP 1DFKDUEHLWHQ RGHU $QSDVVHQ (LQIDFKH )UlVWLHIHQHLQVWHOOXQJ 0LW 6SLQGHODUUHWLHUXQJ 1XU PP *HKlXVHGXUFKPHVVHU I U SHUIHNWHV +DQGOLQJ +RKH 'UHK]DKO I U VFKQHOOH $UEHLWVHUJHEQLVVH /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU [ 6FKQHLGH %LW *LSV [ 6FKQHLGH %LW +RO] .XQVWVWRII .UHLVVFKQHLGHU

:HUN]HXJDXIQDKPH *HZLFKW

: PLQ PP NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

(LQKDQGIUlVH )& .UDIWYROOHU 0RWRU I U SHUIHNWH $UEHLWVHUJHEQLVVH 6FKODQNH %DXIRUP (LQIDFKH )UlVWLHIHQHLQVWHOOXQJ PLW 6SDQQKHEHO XQG )HLQMXVWLH UXQJ LQ PP (LQWHLOXQJ 7UDQVSDUHQWHU 6FKXW] HUP|JOLFKW IUHLH 6LFKW DXI GDV :HUNVW FN 0LW .RQVWDQWHOHNWURQLN 6DQIWDQODXI XQG OHXFKWVWDUNHQ /(' ]XU $XVOHXFKWXQJ GHV $UEHLWVEHUHLFKV /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

/LHIHUXPIDQJ

: PLQ

:HUN]HXJDXIQDKPH

*HZLFKW

%HVWHOO 1U

3DUDOOHODQVFKODJ 1XWIUlVHU 6SDQQ]DQJH PP ) KUXQJVUROOH .RSLHUK OVH ) KUXQJVVFKXK 6SDQQ]DQJH 6FKODXFK (LQPDXOVFKO VVHO 6: (LQPDXOVFKO VVHO 6:

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

1XWIUlVH 3-

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 9RUVWHFNNODPPHU 6WLUQORFKVFKO VVHO PP 1XWIUlVHU PP 7LHIHQHLQVWHOOXQJ 6WDXEVDFN NPSO 9HUVFKOXVVVFKLHQH I U 6WDXEVDFN .RIIHUYHUVFKOX

1XWIUlVH I U DOOH KDQGHOV EOLFKHQ +RO] )ODFKG EHO DXFK JHHLJ QHW ]XP 6lJHQ YRQ 6FKDWWHQIXJHQ DQ :DQG XQG 'HFNH 6HKU KDQGOLFK XQG OHLFKW YHUVFKLHGHQH (LQVWHOOXQJHQ PLW 7LHIHQ )HLQHLQVWHOOVFKUDXEH *HQDXH XQG OHLFKWJlQJLJH =DKQVWDQJHQ 7LHIHQHLQVWHOOXQJ GHV :LQNHODQVFKODJV :LQNHODQVFKODJYHUULHJHOXQJ PLW QXU HLQHP 6SDQQKHEHO 6FKZHQNDQVFKODJ VWXIHQORV YHUVWHOOEDU I U MHGHQ :LQNHO YRQ ELV PLW 5DVWXQJHQ EHL XQG ,QNO 1XWIUlVHU PP 0LW 6SLQGHODUUHWLHUXQJ 0LW 6WDXEVDFN I U VDXEHUHV $UEHLWHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 1XWIUlVHU 6FKQLWWOHLVWXQJ *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

228

: PLQ PP PP NJ

RP1800K RP2300CK

RP1110C RP0910 RP0900

3708FC

Fräser Best.-Nr.

•

D-093 57

27,10

•

D-093 63

33,10

D 12 12 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

A1 12 10 8 6 3 4 5 6 5 6 8 10 12 14 15 16 18 20 22 24 25

L1 60 60 50 50 40 42 50,7 51 50 51 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52

L2 30 25 18 18 8 10 12,7 19 12 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

D-078 92 D-101 82 D-092 60 D-091 67 D-100 01 D-100 17 D-100 23 D-100 39 D-100 45 D-100 51 D-100 67 D-100 73 D-100 89 D-100 95 D-101 04 D-101 10 D-101 26 D-101 32 D-101 48 D-101 54 D-101 60

29,50 28,20 24,70 11,80 7,00 7,70 7,70 7,70 9,30 9,30 10,70 11,20 11,20 12,90 12,90 14,10 14,10 14,10 15,30 16,50 27,10

D/A1

Fräser HM bestückt

Preis zzgl. MwSt

Rundkantenfräser

L1 L3 L2 A2 A1

Nutfräser D

L1 L2 A1

U-Nut-Fräser

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

•

D-093 29

14,10

•

D-093 41

34,30

L1 L2 A1 Doppelbündigfräser * mit 4 Schneiden

L3 L2 L4 A1

229

Bündigfräser

D/A1

•

L1 L2

3708FC

Fräser HM bestückt

RP1110C RP0910 RP0900

RP1800K RP2300CK

Fräser

•

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

D-105 84

16,50

D-105 78

15,30

D-09335

18,90

D-120 27

68,40

A-880 54

147,40

A1 Fräser „Verbinden“ D

L2 L3 L2

•

A2 A1 Fräserkassette 12 teilig Werkzeugaufnahme 8 mm

1 D:12.7 R:6.35

2 D:16.0 B:20.0

D:6.0 B:20.0

D:28.6 R:9.5

D:12.7 B:9.1

D:25.0 R:4.0

7 D:22.2 R:6.3

8 D:22.0 R:6.3

9 D:12.7 B:12.7

D:32.0 B:12.2

D:12.7 B:13.0

D:12.0 B:20.0

Zubehör Nutfräse PJ7000 Größe

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

Nutfräser 100x22x6Z

B-206 44

30,70

Staubsackadapter O-Ring Saugschlauch adapter

110x20x30Z

P-136 05

1000 Stück/ Karton Staubsack

230

0 10 20

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

Ersatzteil

41 52 52-4 21 30 08-7

2,40 0,85

19 23 49-3

7,40

19 21 08-5

35,50

78 24 01-1

4,00

82 15 09-7

23,60

54,20 Saugschlauch

Holzverbinder,

Größe

P-088 38 P-088 44 P-088 50

44,70 47,10 49,60

12 31 50-5

5,90

Stirnlochschlüssel 20 Transportkoffer

RP1800K RP2300CK

RP1110C RP0910 RP0900

3708FC

Fräser Best.-Nr.

•

D-094 72

29,50

•

D-094 22

23,60

•

D-094 44

28,20

42°

•

D-094 88

28,20

60°

•

D-094 94

27,10

5,5

•

D-095 25

25,80

4,5

•

D-095 47

31,90

5,5

•

79 31 57-1

84,90

•

D-095 69

42,40

4,5

2,5

4,5

•

79 31 55-5

80,10

4,5

•

D-095 81

37,70

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

Fräser HM bestückt mit Kugellager-Anlaufring D

Bündigfräser

3,5

Preis zzgl. MwSt

L1 L2

A1 Rundkantenfräser

L1 L3 L2 A2 A1 Winkelkantenfräser

L2 A2 A1 Rundkantenfräser

L1 L3 L2 A2 A1 Profilfräser

Profilfräser

Zubehör RT0700CX

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

Oberfräsenmodul

Kantenfräsenodul 195560-6

25,00

195563-0

80,00

231

3708FC

RP1110C RP0910

Sonstiges Zubehör

RP0900

RP1800K RP2300CK

Fräser Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

•

15 52 63-4

35,50

•

12 27 03-7

2,40

12 30 22-4

11,80

16 48 34-6

17,60

34 24 28-9

14,10

19 33 12-9

87,40

19 49 35-6

35,50

•

19 33 59-3

5,90

•

19 32 92-9

5,90

•

12 22 56-6

35,50

•

STEX122385

42,40

19 45 79-2

30,70

Führungsschuh

Führungsrolle 1

2 Parallelanschlag 1

3 2

•

justierbar

•

mit Fein einstellung

•

12 mm

Führungsstangen für Parallelanschlag justierbar

•

8 mm

•

Führungshalter

Führungsrolle mit Halter

Adapter für Führungsschine •

Führungsschiene siehe Seite 211 A

9,5

7,7

9,5

11,5

•

12,7

Kopierhülsen

Spannhülse

Spannzange

•

34 35 77-5

2,40

16 43 79-4

11,80

•

16 47 75-6

18,90

•

16 43 88-3

11,80

•

16 47 76-4

18,90

•

14,5

•

34 43 64-5

2,40

•

16 43 93-0

11,80 11,80

•

A-862 12

•

16 30 80-8

14,10

•

16 44 71-6

12,90

•

16 50 46-4

11,80

9,5

7,7

9,5

11,5

•

19 33 30-7

11,80

9,0

•

19 33 31-5

11,80

10,5

•

19 33 32-3

11,80

12,7

11,5

•

19 33 33-1

11,80

14,5

11,5

•

19 33 34-9

2,40

•

19 33 35-7

12,90

•

19 33 40-4

12,90

•

19 33 36-5

12,90

•

19 33 37-3

15,30

•

19 33 38-1

15,30

•

19 33 39-9

16,50

•

76 38 01-4

7,00

•

A-862 06

5,90

• •

14,10

•

A-861 97

•

A-861 81

4,00

19 31 78-7

25,80

76 36 28-2

28,20

• •

6,35

•

19 31 79-5

24,70

6,00

•

19 31 80-0

22,40

•

19 20 35-6

20,10

•

12 26 15-4

4,00

•

12 26 09-9

5,40

• •

232

11,80

8 12*

Absaugrohr

6,40

76 36 07-0

6 8

Absaugstutzen

76 38 07-2

Schleifen, Polieren, Veredeln

Schleifer

Sortiments-Ă&#x153;bersicht Faust-Schwingschleifer Schwingschleifer Exzenterschleifer Bandschleifer BĂźrstenschleifer Elektronikfeile Rotationsschleifer Tellerschleifer Elektro-Polierer Polierer Elektronik-Rotationsschleifer

6FKOHLIHQ Das komplette Sortiment für alle Anwendungsfälle Hier ﬁnden Sie die richtigen Fragen, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Werkzeugs helfen.

Hoher Materialabtrag, große Flächen oder Formschliff nein Rotation und

BO6040

ja Exzenterbewegung für hohe Effektivität

nein

BO6030

ja Nur Exzenterbewegung

Dauerhaftes

ja Bearbeiten

von großen Flächen

nein

Formschliff ja mit schmalem Schleifband

nein

9 mm Breite (6 und 13 mm optional)

9032

nein

Alte,

ja verwitterte

30 mm Breite

Lackschichten entfernen

9031

nein Leichtes Modell, allge- ja meine, leichte Anwendungen

BO5030 BO5031 BO5021

9911

nein Hohe

9046

ja Bearbeiten von

(Zwischenschliff)

großen Flächen (Türen)

nein

BO4900V

Dauerhaftes

ja Effektivität

ja Feinstes

Schleifergebnis

nein

ja Lackzwischenschliff und Feinstschliff

nein

Bürsten, Polieren von Holz- und holzähnlichen Oberﬂächen

nein 9227CB PV7000C

ja Schleifen und

ja • Lack • Kunststoff

nein

BO6040

234

nein

Polieren von Autoteilen

Dauerhaftes Bearbeiten von großen Flächen

Variable Bandgeschwindig- ja keit (210-440 m/min)

9903 9920

nein

BO4556 BO4555 BO4565 BO3711

ja Schleifen, Strukturieren, Reinigen,

9741

Dauerhaftes Bearbeiten von ja mittelgroßen Flächen

Feste Bandge- ja schwindigkeit (400 m/min)

9924DB

Variable Bandgeschwindig- ja keit (210-440 m/min)

9404

nein 2 Bandgeschwindigkei- ja ten (300 / 350 m/min)

9402

nein Feste Bandge- ja schwindigkeit (500 m/min)

9403

6FKZLQJVFKOHLIHU ([]HQWHUVFKOHLIHU [ PP

6FKZLQJVFKOHLIHU %2 6HKU KDQGOLFKHU XQG OHLFKWHU )DXVW 6FKZLQJVFKOHLIHU 3HUIHNWH *HKlXVHJHVWDOWXQJ HUP|JOLFKW YHUVFKLHGHQH *UHLIYD ULDQWHQ +DQGJULII PLW *XPPLHLQODJHQ I U VLFKHUHQ +DOW XQG NRPIRUWDE OHV $UEHLWHQ bX HUVW JHULQJH *HUlXVFKHPPLVVLRQHQ XQG VHKU YLEUDWLRQVDU PHU %HWULHE 6HKU HIIHNWLYH 6WDXEDEVDXJXQJ GXUFK GLH *UXQGSODWWH 6FKOHLISDSLHUEHIHVWLJXQJ GXUFK .OHWWYHUVFKOX /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO 6FKZLQJNUHLV 3DSLHUJU| H

: PLQ PP [ PP

6FKOHLISODWWHQEUHLWH

6FKOHLISODWWHQOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

[ PP

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6WDXEER[ $GDSWHU /RFKXQJVSODWWH 6FKOHLISDSLHU 6HW 6FKOHLISODWWH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

)DXVW 6FKZLQJVFKOHLIHU %2 /HLFKWHU XQG KDQGOLFKHU )DXVW 6FKZLQJVFKOHLIHU PLW $QWL 9LEUD WLRQV 6\VWHP %HTXHPHU 3DSLHUZHFKVHO EHU 6SDQQKHEHO (LQKDQGI KUXQJ HUP|JOLFKW JOHLFK]HLWLJ 3U IXQJ GHU EHKDQGHO WHQ 2EHUIOlFKH 6WDXEDEVDXJXQJ GXUFK GLH *UXQGSODWWH 9HUVWlUNWH $OXPLQLXP *UXQGSODWWH /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO 6FKZLQJNUHLV 3DSLHUJU| H

: PLQ PP [ PP

6FKOHLISODWWHQEUHLWH

6FKOHLISODWWHQOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6WDXEER[ 3DSLHUILOWHU 6FKOHLIEODWW 6HW 6FKOHLISODWWH /RFKXQJVSODWWH

[ PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

)DXVW 6FKZLQJVFKOHLIHU %2 6HKU KDQGOLFKHU XQG OHLFKWHU )DXVW 6FKZLQJVFKOHLIHU 3HUIHNWH *HKlXVHJHVWDOWXQJ HUP|JOLFKW YHUVFKLHGHQH *UHLIYD ULDQWHQ +DQGJULII PLW *XPPLHLQODJHQ DQ GHQ *ULIIIOlFKHQ I U VLFKHUHQ +DOW XQG NRPIRUWDEOHV $UEHLWHQ 0LW HFNLJHP *UXQGSODWWHQ EHUVWDQG ]XU JOHLFK]HLWLJHQ %HDU EHLWXQJ YRQ 2EHU XQG 8QWHUNDQWHQ bX HUVW JHULQJH *HUlXVFKHPPLVVLRQHQ XQG VHKU YLEUDWLRQVDU PHU %HWULHE /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO 6FKZLQJNUHLV 3DSLHUJU| H 3DSLHUJU| H .OHWW

: PLQ PP 'UHLHFN PP [ PP

6FKOHLISODWWHQEUHLWH

6FKOHLISODWWHQOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6WDXEER[ 3DSLHUILOWHU 6FKOHLISDSLHU 6HW 6FKOHLISODWWH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

235

6FKZLQJVFKOHLIHU ([]HQWHUVFKOHLIHU )DXVW 6FKZLQJVFKOHLIHU %2

[ PP 6HKU KDQGOLFKHU XQG OHLFKWHU )DXVW 6FKZLQJVFKOHLIHU 3HUIHNWH *HKlXVHJHVWDOWXQJ HUP|JOLFKW YHUVFKLHGHQH *UHLIYD ULDQWHQ +DQGJULII PLW *XPPLHLQODJHQ DQ GHQ *ULIIIOlFKHQ I U VLFKHUHQ +DOW XQG NRPIRUWDEOHV $UEHLWHQ 6HKU HIIHNWLYH 6WDXEDEVDXJXQJ GXUFK GLH *UXQGSODWWH 0LW HFNLJHP *UXQGSODWWHQ EHUVWDQG ]XU JOHLFK]HLWLJHQ %HDU EHLWXQJ YRQ 2EHU XQG 8QWHUNDQWHQ bX HUVW JHULQJH *HUlXVFKHPPLVVLRQHQ XQG VHKU YLEUDWLRQV DUPHU %HWULHE /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

/HHUODXIKXE]DKO

%HVWHOO 1U

6WDXEER[ 3DSLHUILOWHU 6FKOHLISDSLHU 6HW 6FKOHLISODWWH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

6FKZLQJNUHLV

3DSLHUJU| H

: PLQ PP [ PP

6FKOHLISODWWHQEUHLWH

6FKOHLISODWWHQOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

6FKZLQJVFKOHLIHU %2

[ PP

(OHNWURQLVFKH 'UHK]DKOYRUZDKO %HTXHPHU 3DSLHUZHFKVHO EHU 6SDQQKHEHO 9HUVWlUNWH $OXPLQLXP *UXQGSODWWH $QWL 9LEUDWLRQV 6\VWHP I U HUP GXQJVIUHLHV $UEHLWHQ 6WDXEDEVDXJXQJ GXUFK GLH *UXQGSODWWH /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO 6FKZLQJNUHLV 3DSLHUJU| H

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6WDXEER[ 3DSLHUILOWHU 6FKOHLIEODWW 6HW 6FKOHLISODWWH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ PP [ PP

6FKOHLISODWWHQEUHLWH

6FKOHLISODWWHQOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

6FKZLQJVFKOHLIHU %2

[ PP

)HLQVFKOLII 6FKZLQJVFKOHLIHU PLW KRKHU $EWUDJOHLVWXQJ $QWL 9LEUDWLRQV 6\VWHP I U HUP GXQJVDUPHV $UEHLWHQ $EVDXJXQJ QXU PLW )UHPGDEVDXJXQJ P|JOLFK 6FKOHLISDSLHUEHIHVWLJXQJ EHU 6FKQHOOVSDQQKHEHO (UJRQRPLVFK DXVJHIHLOWHV 'HVLJQ PLW SHUIHNW DXVJHIRUPWHP =XVDW]JULII XQG *XPPLSROVWHU I U VLFKHUHQ +DOW EHTXHPHV $UEHLWHQ XQG JOHLFKPl LJHU )OlFKHQDXIODJH /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO 6FKZLQJNUHLV

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKOHLISDSLHU 6HW 6FKOHLISODWWH

3DSLHUJU| H

.RKOHE UVWH

236

PP [ PP

6FKOHLISODWWHQEUHLWH

6FKOHLISODWWHQOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

: PLQ

6FKZLQJVFKOHLIHU ([]HQWHUVFKOHLIHU [ PP

6FKZLQJVFKOHLIHU %2 9 )HLQVFKOLII 6FKZLQJVFKOHLIHU PLW KRKHU $EWUDJOHLVWXQJ $QWL 9LEUDWLRQV 6\VWHP I U HUP GXQJVDUPHV $UEHLWHQ 0LW HOHNWURQLVFKHU 'UHK]DKOYRUZDKO 6FKOHLISDSLHUEHIHVWLJXQJ EHU 6FKQHOOVSDQQKHEHO RGHU SUDNWLVFKHP .OHWWYHUVFKOX (UJRQRPLVFK DXVJHIHLOWHV 'HVLJQ PLW SHUIHNW DXVJHIRUPWHP =XVDW]JULII XQG *XPPLSROVWHU I U VLFKHUHQ +DOW EHTXHPHV $UEHLWHQ XQG JOHLFKPl LJH )OlFKHQDXIODJH

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO 6FKZLQJNUHLV

: PLQ PP

3DSLHUJU| H

[ PP

3DSLHUJU| H .OHWW

[ PP

6FKOHLISODWWHQEUHLWH

6FKOHLISODWWHQOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKOHLISDSLHU 6HW ]XP 6SDQQHQ

6WDXEVDFNKDOWHU [ 3DSLHU 6WDXEVDFN 6FKOHLISODWWH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

[ PP

6FKZLQJVFKOHLIHU 6WDXEGLFKWH 0RWRUDEGLFKWXQJ GXUFK VHSDUDWH 6WDXEDEVDXJWXU ELQHQNDPPHU 9LEUDWLRQVDUPHU /DXI 6WDXEDEVDXJXQJ GXUFK GLH *UXQGSODWWH RGHU )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLH EDU 3Ul]LVH ) KUXQJ GXUFK =XVDW]KDQGJULII 6FKOHLISDSLHUEHIHVWLJXQJ EHU 6FKQHOOVSDQQKHEHO RGHU SUDNWLVFKHQ .OHWWYHUVFKOX /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO 6FKZLQJNUHLV

: PLQ PP

3DSLHUJU| H

[ PP

3DSLHUJU| H .OHWW

[ PP

6FKOHLISODWWHQEUHLWH

6FKOHLISODWWHQOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKOHLISDSLHU 6HW ]XP 6SDQQHQ

6WDXEVDFNKDOWHU [ 3DSLHU 6WDXEVDFN 6FKOHLISODWWH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

([]HQWHUVFKOHLIHU %2 %2 . /HLFKWH +DQG 0DVFKLQH PLW KRKHU $EWUDJOHLVWXQJ 0LW HOHNWURQLVFKHU 'UHK]DKOYRUZDKO =XP 6FKOHLIHQ I U /DFN]ZLVFKHQVFKOLII XQG ]XP 3ROLHUHQ 0LW %UHPVULQJ ]XP VDQIWHQ $QODXIHQ GHV 6FKOHLIWHOOHUV XQG VRIRUWLJHQ 6WLOOVWDQG EHLP $EVFKDOWHQ =XVDW]JULII XP GUHKEDU 0LW VWDXEJHVFK W]WHQ .XJHOODJHUQ (IIHNWLYH 6WDXEDEVDXJXQJ PLW OHLFKW ]X HQWOHHUHQGHP 6WDXE VDFN RGHU DGDSWHUORVHU $QVFKOXVV DQ )UHPGDEVDXJXQJ PLW 0DNLWD $EVDXJV\VWHPHQ

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

6FKZLQJNUHLV

([]HQWHU

6FKOHLIWHOOHUGXUFKPHVVHU

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

BO5041K

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU QXU %2 .

6WDXEER[ 3DSLHUILOWHU 6FKOHLIWHOOHU 6FKOHLISDSLHU 6W FN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

237

6FKZLQJVFKOHLIHU ([]HQWHUVFKOHLIHU ([]HQWHUVFKOHLIHU %2 .

PP +RFKOHLVWXQJVPRWRU XQG JUR HU 6FKZLQJNUHLV I U KRKH $EWUDJ OHLVWXQJ 0LW $XVODXIEUHPVH 0LW HOHNWURQLVFKHU 'UHK]DKOYRUZDKO 5REXVWH .XJHOODJHU PLW ODQJHU /HEHQVGDXHU +DQGJULII PLW HLQJHOHJWHP *XPPLSROVWHU I U VLFKHUHQ +DOW XQG NRPIRUWDEOHV $UEHLWHQ (IIHNWLYH 6WDXEDEVDXJXQJ /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU 6FKOHLISDSLHU 6HW 6WDXEER[ 3DSLHUILOWHU 6FKOHLIWHOOHU

6FKZLQJNUHLV

6FKOHLIWHOOHUGXUFKPHVVHU

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ

([]HQWHUVFKOHLIHU %2

PP +RKH $EWUDJOHLVWXQJ 5REXVWHV *HWULHEHJHKlXVH DXV $OXPLQLXP 'UXFNJXVV 0LW HOHNWURQLVFKHU 'UHK]DKOYRUZDKO =XP 6FKOHLIHQ I U /DFN]ZLVFKHQVFKOLII XQG ]XP 3ROLHUHQ 0LW %UHPVULQJ ]XP VDQIWHQ $QODXIHQ GHV 6FKOHLIWHOOHUV XQG VRIRUWLJHQ 6WLOOVWDQG EHLP $EVFKDOWHQ 0LW VWDXEJHVFK W]WHQ .XJHOODJHUQ

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO 6FKZLQJNUHLV /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6WDXEVDFNKDOWHU 6WDXEVDFN 3DSLHU $EVDXJDGDSWHU 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP 6FKOHLIWHOOHU

.RKOHE UVWH

([]HQWHU

6FKOHLIWHOOHUGXUFKPHVVHU

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

: PLQ

([]HQWHU 5RWDWLRQVVFKOHLIHU %2

PP +RKH /DXIUXKH GXUFK 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ 8PVFKDOWEDU YRQ ([]HQWHUEHZHJXQJ DXI ([]HQWHU 5RWDWLRQV EHWULHE ([]HQWHUEHZHJXQJ I U ULOOHQIUHLHQ )HLQVWVFKOLII 5RWDWLRQEHZHJXQJ I U *UREVFKOLII RGHU 3ROLHUDUEHLWHQ 7HOOHUEUHPVH ]XP ULHIHQIUHLHQ $QVFKOLII .RQVWDQWHOHNWURQLN XQG 6DQIWDQODXI *HWULHEHKDXEH PLW *XPPLSROVWHU GLHQW DOV =XVDW]JULII I U IHLQ I KOLJHV $UEHLWHQ 6FKOHLISDSLHUEHIHVWLJXQJ PLW .OHWWYHUVFKOXVV 0LW HOHNWURQLVFKHU 'UHK]DKOYRUZDKO

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU $EVDXJVWXW]HQ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP 6FKOHLIWHOOHU

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKZLQJNUHLV ([]HQWHUGUHK]DKO 6FKOHLIWHOOHUGXUFKPHVVHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

238

: PLQ PP PLQ PP

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

Schleifpapier Unsere Schleifpapiere zeichnen sich durch folgende Vorteile aus:

Für eine hohe Abtragleistung auf Holz und Metall wird eine Körnung von 40 bis 180 verwendet. Diese Schleifpapiere haben eine rötlichbraune Färbung. Das Trägermaterial ist Papier 250g/m2. Das verwendete Schleifkorn besteht aus Korund.

• Edelkorund mit hoher Kornschärfe • Schleifen mit wenig Anpressdruck möglich

Für Feinstschliffarbeiten und Schleifen von Lacken und Spachtel wird eine Körnung ab 220 verwendet. Diese Schleifpapiere haben eine weißgraue Farbe. Das Trägermaterial ist Papier 120g/m2. Das verwendete Schleifkorn besteht aus Korund und ist mit einer Zink-StearatBeschichtung gegen vorzeitiges Zusetzen versehen.

• festes Papier mit hoher Kantenstabilität • einfacher Schleifblattwechsel durch Klett • wirtschaftliches Bearbeiten von allen Holzarten

Packungs größe

115 x 140 mm

Set à 10 Stück

60 - 180

*240

115 x 102 mm

BO4555 BO4558

Klettverschluss

BO4555 BO4558

60 - 180

Packungs größe

Set à 10 Stück

*240 - 320

95 mm Dreieck

Klettverschluss

Packungsgröße

Set à 10 Stück

40 - 180

*240 - 320

BO4565

100 x 240 mm

Klettverschluss

Packungsgröße

Set à 10 Stück 40 - 180

*240

BO4566

Körnung

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-329 04

3,50

P-364 07

2,90

100

P-329 10

2,90

120

P-329 26

2,90

150

P-329 32

2,90

180

P-364 13

2,90

240*

P-364 29

2,90

Körnung

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-330 87

5,40

P-330 93

5,40

P-331 02

5,40

100

P-331 18

4,70

120

P-331 24

4,70

150

P-331 30

4,70

180

P-331 46

4,70

240*

P-358 79

4,70

320*

P-358 85

4,70

sortiert

P-158 83

4,70

Körnung

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-332 55

7,00

P-332 61

6,40

P-332 77

5,90

100

P-332 83

5,90

120

P-332 99

5,90

150

P-333 08

5,90

180

P-333 14

5,90

240*

P-427 59

5,90

320*

P-427 65

5,90

sortiert

P-158 77

4,00

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-428 68

9,30

P-428 74

9,30

P-428 80

9,30

100

P-428 96

8,30

120

P-429 05

8,30

150

P-429 11

8,30

180

P-429 27

8,30

240*

P-429 33

8,30

Körnung

239

Schleifpapier Packungsgröße

93 x 230 mm A

9036 10 fach Lochung

8 fach Lochung

BO3711

93 x 184 mm

Klettverschluss

Set à 10 Stück

Packungs größe Set à 10 Stück

BO3711

Körnung

P-361 36

3,50

P-329 48

3,50

P-361 42

2,90

100

P-329 54

2,90

P-318 37

4,00

P-318 43

3,50

P-318 59

2,90

100

P-318 65

2,90

120

P-360 11

2,90

150

P-338 19

2,40

180

P-338 25

2,40

240

P-33831

2,40

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-318 71

5,90

P-318 87

5,90

P-318 93

5,40

100

P-319 02

4,70

120

P-338 47

5,40

Körnung

180

Packungsgröße

9046 BO4900V

Set à 10 Stück

BO4901

115 x 232 mm

Klettverschluss

Packungsgröße

9046 BO4900V

125 mm Ø

Klettverschluss

Set à 10 Stück

Packungsgröße

Set à 10 Stück

BO5031 BO5041

240

Preis zzgl. MwSt

Klettplatte

115 x 280 mm

Best.-Nr.

Körnung

P-338 69

5,40

19 49 30-6

12,90

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-330 09

7,00

P-330 15

6,40

P-330 21

5,90

100

P-330 37

5,90

120

P-330 43

5,40

150

P-330 59

5,40

180

P-330 65

5,40

240

P-330 71

5,40

Körnung

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-331 74

9,30

P-331 80

8,80

P-331 96

8,30

100

P-332 05

8,30

120

P-332 11

8,30

150

P-332 27

7,70

180

P-332 33

7,70

240

P-332 49

7,70

Körnung

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-435 33

6,40

P-435 49

5,90

P-435 55

5,40

100

P-435 61

4,70

120

P-435 77

4,70

180

P-435 83

4,70

240

P-435 99

4,70

Schleifpapier 150 mm Ø

Klettverschluss

Packungsgröße

Best.-Nr.

P-378 39

9,30

P-319 24

9,30

P-319 30

8,30

100

P-319 46

8,30

120

P-319 52

8,30

150

P-319 68

8,30

180

P-319 74

8,30

220*

P-379 04

8,30

240*

P-379 10

9,30

320*

P-379 26

9,30

400*

P-379 32

9,30

600*

P-317 06

9,30

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

16 60 78-4

2,90

Adapter

41 60 64-8

1,80

Ring

25 72 02-1

0,50

Staubsackfitting

41 60 63-0

1,10

15 15 17-7 15 15 18-5 15 24 56-4

20,10 9,30 30,70

13 52 46-0

3,50

19 47 46-9

3,00

19 32 93-7

8,30

19 32 94-5

10,70

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

41 30 94-0

6,40

16 32 92-3

14,10

BO3711

19 29 89-7

11,80

9046

19 25 23-3

16,50

für Modell

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

hart

für hohe Abtragleistung

A-878 06

40,10

weich

für normale Anwendungen

A-878 12

40,10

superweich

für wellige Untergründe

A-878 28

40,10

BO6030 Set à 10 Stück

60 - 180

*220 - 600

BO6040

Staubsäcke

Preis zzgl. MwSt

Körnung

Bezeichung

für Modell BO4555

BO4565

BO4558

BO4566

BO4556

BO3711

Zum Betrieb des Staubsacks sind diese Teile zusätzlich erforderlich: BO4900V

Staubbox

BO5031

BO5021 BO6030 (Adapter erforderlich) 9046

BO4555

BO3711

BO4558

BO5041

BO4565

BO5031

Staubbeutel Papier für Staubbox (5 Stück)

BO4566

Staubsack Papier VPE 5 Stück

BO4900V

BO3700

9046

BO5021

Staubsackhalter inkl. 1 Papiersack

BO6030

Lochungsplatten

für Modell BO4555

BO4565

BO4556

BO4566

9036 BO3700 BO4900V BO4901

Schleifteller BO6030 / BO6040

241

%DQGVFKOHLIHU %DQGVFKOHLIHU

[ PP .UDIWYROOHU %DQGVFKOHLIHU PLW :DWW 0RWRU ) KUXQJ GHV 6FKOHLIEDQGHV ELV ]XU *HKlXVHNDQWH HUP|JOLFKW UDQGQDKHV 6FKOHLIHQ $XWRPDWLVFKH 6FKOHLIEDQG]HQWULHUXQJ (IIHNWLYH 6WDXEDEVDXJXQJ )UHPGDEVDXJXQJ P|JOLFK (LQIDFKHU %DQGZHFKVHO GXUFK 6SDQQKHEHO ([DNWHU %DQGODXI GXUFK IHLQHLQVWHOOEDUH /HQNUROOH 6WDWLRQlU HLQVHW]EDU 6FKUDXE]ZLQJHQ LP 6RQGHU]XEHK|U

/HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6WDXEVDFN 6FKOHLIEDQG 6W FN

P PLQ

%DQGJHVFKZLQGLJNHLW

P PLQ

%DQGEUHLWH

%DQGOlQJH

6FKOHLIEDQGDXIODJH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%DQGJHVFKZLQGLJNHLW

[ PP

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

%DQGVFKOHLIHU

[ PP 3URIL %DQGVFKOHLIHU PLW SHUIHNWHU *HZLFKWVYHUWHLOXQJ ,GHDO ]XP (QWIHUQHQ YRQ )OHFNHQ DXI %|GHQ XQG :lQGHQ (QWURVWHQ YRQ 6WDKOEOHFKHQ RGHU (QWIHUQHQ YRQ DOWHU )DUEH )ODFKHV *HKlXVH HUP|JOLFKW 6WDWLRQlUHLQVDW] 6WDWLRQlUHLQ ULFKWXQJ LP 6RQGHU]XEHK|U

0LW DXWRPDWLVFKHU 6FKOHLIEDQG]HQWULHUXQJ 6FKOHLIEDQGI KUXQJ ELV ]XU *HKlXVHNDQWH 6WDUNH $EVDXJOHLVWXQJ LQ 6WDXEVDFN RGHU )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6WDXEVDFN 6FKOHLIEDQGVHW

P PLQ

%DQGJHVFKZLQGLJNHLW

PLQ PLQ

%DQGEUHLWH

%DQGOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

%DQGJHVFKZLQGLJNHLW

%DQGVFKOHLIHU

[ PP 0LW HOHNWURQLVFKHU 'UHK]DKOYRUZDKO 3URIL %DQGVFKOHLIHU PLW SHUIHNWHU *HZLFKWVYHUWHLOXQJ ,GHDO ]XP (QWIHUQHQ YRQ )OHFNHQ DXI %|GHQ XQG :lQGHQ (QWURVWHQ YRQ 6WDKOEOHFKHQ )ODFKHV *HKlXVH HUP|JOLFKW 6WDWLRQlUHLQVDW] 6WDWLRQlUHLQ ULFKWXQJ LQ 6RQGHU]XEHK|U

0LW DXWRPDWLVFKHU 6FKOHLIEDQG]HQWULHUXQJ 6FKOHLIEDQGI KUXQJ ELV ]XU *HKlXVHNDQWH 6WDUNH $EVDXJOHLVWXQJ LQ 6WDXEVDFN RGHU )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6WDXEVDFN 6FKOHLIEDQGVHW

%DQGJHVFKZLQGLJNHLW %DQGEUHLWH

%DQGOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

242

: P PLQ

%DQGVFKOHLIHU [ PP

%DQGVFKOHLIHU 0LW HOHNWURQLVFKHU 'UHK]DKOYRUZDKO 3URIL %DQGVFKOHLIHU PLW SHUIHNWHU *HZLFKWVYHUWHLOXQJ ,GHDO ]XP (QWIHUQHQ YRQ )OHFNHQ DXI %|GHQ XQG :lQGHQ (QWURVWHQ YRQ 6WDKOEOHFKHQ RGHU (QWIHUQHQ YRQ DOWHU )DUEH )ODFKHV *HKlXVH HUP|JOLFKW 6WDWLRQlUHLQVDW] 6WDWLRQlUHLQ ULFKWXQJ LQ 6RQGHU]XEHK|U %HVW 1U

0LW DXWRPDWLVFKHU 6FKOHLIEDQG]HQWULHUXQJ 6FKOHLIEDQGI KUXQJ ELV ]XU *HKlXVHNDQWH HUP|JOLFKW UDQGQD KHV 6FKOHLIHQ 6WDUNH $EVDXJOHLVWXQJ LQ 6WDXEVDFN RGHU )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLHVVEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH %DQGJHVFKZLQGLJNHLW

: P PLQ

%DQGEUHLWH

%DQGOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6WDXEVDFN 6FKOHLIEDQG 6W FN

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

[ PP

%DQGVFKOHLIHU +RKH $EWUDJOHLVWXQJ $XVJH]HLFKQHWH %DODQFH XQG HUJRQRPLVFK JHIRUPWHU *ULII JHJHQ (UP GXQJVHUVFKHLQXQJHQ *HULQJH *HUlXVFKHQWZLFNOXQJ 'LH .XJHOODJHU VLQG GXUFK /DE\ULQWKDEGLFKWXQJHQ EHVRQGHUV HIIHNWLY JHJHQ 6WDXE JHVFK W]W ,Q MHGHU 6LWXDWLRQ EHVWH $EVDXJOHLVWXQJ GXUFK XP GUHKEDUHQ 6WDXEVDFN 3UREOHPORVHV (QWOHHUHQ GHV 6WDXEVDFNHV GXUFK 9HUVFKOX VFKLHQH /HLVWXQJVDXIQDKPH %DQGJHVFKZLQGLJNHLW

: P PLQ

%DQGEUHLWH

%DQGOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ

$EVDXJVWXW]HQ DX HQ

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6WDXEVDFN 6FKOHLIEDQG 6W FN

NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

[ PP

% UVWHQVFKOHLIHU 9LHOVHLWLJ HLQVHW]EDUHV *HUlW ]XP 6FKOHLIHQ 6WUXNWXULHUHQ 6lXEHUQ XQG 3ROLHUHQ YRQ YHUVFKLHGHQHQ 0DWHULDOLHQ (LQVWHOOEDUH 6FKOHLIWLHIH /HLFKWHU % UVWHQZHFKVHO 0LW 0RWRUEUHPVH ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ P|JOLFK /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO $EVDXJVWXW]HQ LQQHQ $EPHVVXQJHQ GHU % UVWH *HZLFKW

: PLQ PP [ PP NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKOHLIQ\ORQE UVWH . $EVDXJVWXW]HQ 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

243

%DQGVFKOHLIHU %DQGIHLOH

[ PP .UDIWYROOHU :DWW 0RWRU 0LW HOHNWURQLVFKHU 'UHK]DKOYRUZDKO 3UREOHPORVHV 6FKOHLIHQ DQ VFKZHU ]XJlQJOLFKHQ 6WHOOHQ GXUFK GHQ VFKPDOHQ $XVOHJHDUP XQG DEQHKPEDUHQ 6FKZHQNJULII P|JOLFK /DQJHU *OHLWVFKXK I U SODQHV 6FKOHLIHQ hEHUDOO HLQVHW]EDU ZR 0HWDOO *ODV +RO] .HUDPLN RGHU lKQOLFKHV JHVFKOLIIHQ ZLUG ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLH EDU /HLVWXQJVDXIQDKPH %DQGJHVFKZLQGLJNHLW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6HLWHQJULII 6FKOHLIEDQGVHW 6W FN

%DQGEUHLWH

%DQGOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: P PLQ

PP NJ

%DQGIHLOH

[ PP 0LW HOHNWURQLVFKHU 'UHK]DKOYRUZDKO 3UREOHPORVHV 6FKOHLIHQ DQ VFKZHU ]XJlQJOLFKHQ 6WHOOHQ GXUFK GHQ VFKPDOHQ XP YHUVWHOOEDUHQ $XVOHJHDUP /DQJHU *OHLWVFKXK I U SODQHV 6FKOHLIHQ hEHUDOO HLQVHW]EDU ZR 0HWDOO *ODV +RO] .HUDPLN RGHU lKQOLFKHV JHVFKOLIIHQ ZLUG ) U VWDXEDUPHV $UEHLWHQ )UHPGDEVDXJXQJ DQVFKOLH EDU ,P 6RQGHU]XEHK|U DXFK PP XQG PP $XVOHJHU OLHIHUEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH %DQGJHVFKZLQGLJNHLW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKOHLIEDQGVHW [ . 6FKOHLIDUP PP

%DQGEUHLWH

%DQGOlQJH

$EVDXJVWXW]HQ LQQHQ *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

244

: P PLQ

PP NJ

Schleifbänder 6 x 533 mm

Größe 6 x 533 mm

Körnung

Schleifarm 6 mm

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

12 51 57-7

51,90

P-393 88

28,20

P-393 94

28,20

P-394 03

28,20

Schleifband für Holz,

100

P-394 19

28,20

Keramik, Glas

120

P-394 25

28,20

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

12 51 58-5

42,40

9032

9 x 533 mm

Bandbreite 6 mm Set á 25 St.

Größe 9 x 533 mm

Körnung

Schleifarm 9 mm

9032 Schleifband für Holz,

Bandbreite 9 mm Set á 25 St.

Keramik, Glas

13 x 533 mm

Größe 13 x 533 mm

P-394 31

30,70

P-394 47

30,70

P-394 53

30,70

100

P-394 69

30,70

120

P-394 75

30,70

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

12 51 59-3

61,30

Körnung

Schleifarm 13 mm

9032 Schleifband für Holz, Keramik, Glas

P-394 81

34,30

P-394 97

34,30

P-395 06

34,30

100

P-395 12

34,30

120

P-395 28

34,30

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-000 88

5,90

P-000 94

5,40

P-001 03

5,40

100

P-001 19

5,40

120

P-001 25

5,40

150

P-001 31

5,40

180

P-001 47

5,40

240*

P-001 53

5,40

Schleifband für

P-013 95

6,40

Glas und

P-014 04

5,90

Keramik

P-011 99

6,40

Set á

100

P-012 08

6,40

120

P-012 14

6,40

Stück

150

P-012 20

7,00

180

P-012 36

6,40

Körnung

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-370 91

10,70

P-371 00

10,10

P-371 16

9,30

100

P-371 22

9,30

120

P-371 38

9,30

150

P-371 44

9,30

180

P-201 33

9,30

240*

P-371 50

9,30

Set 40/80/120

P-371 66

11,80

Bandbreite 13 mm Set á 25 St.

Größe 30 x 533 mm

30 x 533 mm

Set á 5 Stück

9031

Größe 76 x 457 mm

76 x 457 mm

Set á 5 Stück

9910 9911

Körnung

245

Schleifbänder Größe 76 x 533 mm

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-371 72

10,70

P-371 88

10,10

Set á

P-371 94

9,30

100

P-372 03

9,30

Stück

120

P-372 19

9,30

150

P-372 25

9,30

240*

P-372 31

9,30

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-373 12

12,90

P-373 28

11,80

Set á

P-373 34

11,80

100

P-373 40

11,80

Stück

120

P-373 56

11,80

150

P-373 62

11,80

240*

P-373 78

11,80

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

P-368 87

15,30

P-368 93

14,10

Set á

P-369 02

12,90

100

P-369 18

12,90

Stück

120

P-369 24

12,90

150

P-369 30

12,90

240*

P-369 46

12,90

für Modelle

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

9403

12 25 62-9

14,10

9404

12 25 91-2

12,90

Staubsack Stoff mit Reiss-

9902

12 25 91-2

12,90

verschluss zum

9903

12 25 91-2

12,90

einfachen Entleeren

9910

12 25 48-3

8,80

9911

12 25 48-3

8,80

9920

12 25 91-2

12,90

für Modelle

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

9403

42 40 57-1

1,20

9404

19 32 01-8

6,40

9902

42 33 15-2

4,70

9903

42 33 15-2

4,70

9920

42 33 16-0

5,40

Zur Bearbeitung von Holz-

9403

42 16 46-3

4,00

oberflächen

9404

19 32 02-6

6,40

9902

42 33 12-8

4,00

9903

42 33 12-8

4,00

9920

42 33 13-6

1,20

9403

15 09 80-1

7,00

9404

15 17 51-9

6,40

9902

15 17 49-6

5,40

9903

15 17 49-6

5,40

9920

15 17 50-1

5,90

76 x 533 mm

9902 9903 Größe 76 x 610 mm

76 x 610 mm

9920 Größe 100 x 610 mm

100 x 610 mm

9403 9404

Staubsäcke

Schleifplatten Zur Bearbeitung von Metalloberflächen

Graphit

Kork

Zur Bearbeitung von Holzund Metalloberflächen

Stahl mit Kork verklebt

246

Körnung

Zubehör Bandschleifer Schleifrahmen

für Modelle

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

9404

19 30 72-3

114,10

9902

19 30 70-7

114,10

9903

19 30 70-7

114,10

9920

19 30 71-5

114,10

Führungsträger

9032

19 36 18-5

29,50

Bezeichnung

für Modelle

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

19 30 55-3

77,90

19 26 94-6

30,70

Bezeichnung

Schleifrahmen

Stationäreinrichtung

9404 Stationäreinrichtung

9902 9903 9920

Schraubzwingen

9910

Paar 9911

Körnung

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

P-011 27

70,80

P-011 55

70,80

Messingstahldrahtbürste 0,5 mm. Zur Holzstrukturierung, sehr gut geeignet für hohen Abrieb auf Weichund Hartholz, Entrosten und Reinigen

P-656 48

99,10

Stahldrahtbürste 0,5 mm Zum Entrosten und Entlakken und zur Reinigung von BetonSchalungsteilen

P-044 00

Bürstenschleifer Lamellenschleifbürste Zum Schleifen von Oberflächen, Anschleifen von Farben etc.

Fibrebürste Zum Einarbeiten von Beize und Lack und zum anschließeden Glätten Baumwollpolierbürste Zum Polieren von Oberflächen auch unter Zugabe von entsprechenden Polierpasten

P-044 16

79 43 81-9

103,80

84,90

204,80

Schleifnylon-Bürste Zum Strukturieren von Weichholz und zur Nachbearbeitung von strukturierten Harthölzern. Zur Hervorhebung der Holzstruktur und Entfernung von vorhandenen Holzfasern. Zur optimalen Oberflächenvorbehandlung für Lack- und Beizarbeiten. Zur Herstellung eines Schliffbildes auf Edelstahl und Alu minium. Schleifnylon-Bürste, Original

Walzenbürste mit Vlies Zum feinen Strukturieren von Edelstahl und Feinschliff von Holzoberflächen Walzenbürste Leinen/Vlies. Zum feinen Strukturieren von Edelstahl und Feinschliff von Holzober flächen Absaugstutzen für 9741

Körnung

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

P-044 22

99,10

P-044 38

99,10

120

P-044 44

99,10

180

P-044 50

99,10

320

P-044 66

99,10

79 43 84-3

182,90

P-180 35

59,00

120

P-180 41

59,00

180

P-180 29

59,00

P-180 57

61,30

120

P-192 33

61,30

180

P-192 49

61,30

41 08 99-9

2,40

247

6FKOHLIHU 3ROLHUHU 5RWDWLRQVVFKOHLIHU &%

PP =XU 2EHUIOlFKHQEHDUEHLWXQJ YRQ /DFN +RO] 0HWDOO XQG 1DWXU VWHLQHQ 0LW .RQVWDQWHOHNWURQLN XQG 6DQIWDQODXI 0LW HOHNWURQLVFKHP hEHUODVWVFKXW] (OHNWURQLVFKH 'UHK]DKOYRUZDKO LQ 6WXIHQ EHU 6WHOOUDG YRQ PLQ 'LH 'UHK]DKO Ol W VLFK EHU GHQ (OHNWURQLN 6FKDOWHU EHU GHQ JHVDPWHQ 6WHOOEHUHLFK YRQ PLQ IHLQ UHJHOQ /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] 0LW 6SLQGHODUUHWLHUXQJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

% JHOJULII 3ROLHUKDXEH .OHWW 6FKOHLIWHOOHU .OHWW =HQWULHUURKU PP 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKOHLIWHOOHUGXUFKPHVVHU 6SLQGHOJHZLQGH *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ PP 0 [ NJ

7HOOHUVFKOHLIHU *9 &

PP =XP (QWIHUQHQ YRQ 5RVW RGHU DOWHQ )DUEDQVWULFKHQ $XFK I U GHQ (LQVDW] YRQ 6WDKOGUDKWE UVWHQ RGHU )LEHUVFKHLEHQ *XW DXVEDODQFLHUWH 0DVFKLQH PLW HLQHU $QRUGQXQJ YRQ +DQGJULII XQG =XVDW]JULII ]XU RSWLPDOHQ ) KUXQJ 0LW .RQVWDQWHOHNWURQLN XQG 6DQIWDQODXI 'UHK]DKO EHU 6WHOOUDG HLQVWHOOEDU 0LW IOH[LEOHP *XPPLWHOOHU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

*XPPLWHOOHU PP 6HLWHQJULII )ODQVFKPXWWHU 0 6WLUQORFKVFKO VVHO 0RQWDJHZHUN]HXJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

: PLQ

6FKOHLIWHOOHUGXUFKPHVVHU

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

7HOOHUSROLHUHU 39 &

PP =XU 2EHUIOlFKHQEHDUEHLWXQJ YRQ /DFN +RO] 0HWDOO XQG 1DWXU VWHLQ 'XUFK QLHGULJH 'UHK]DKO DXFK ]XP 3ROLHUHQ YRQ HPSILQGOLFKHQ /DFNHQ JHHLJQHW (QWZHGHU PLW )HVWGUHK]DKO LP *DQJ RGHU 'UHK]DKO LP *DQJ EHU 6WHOOUDG HLQVWHOOEDU 0LW .RQVWDQWHOHNWURQLN XQG 6DQIWDQODXI *XW DXVEDODQFLHUWH 0DVFKLQH PLW HLQHU $QRUGQXQJ YRQ +DQGJULII XQG =XVDW]JULII ]XU RSWLPDOHQ ) KUXQJ 0LW .OHWWVFKOHLIWHOOHU PP /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ 6FKOHLIWHOOHU .OHWW 6HLWHQJULII (LQPDXOVFKO VVHO 6:

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO *DQJ

PLQ

6FKOHLIWHOOHUGXUFKPHVVHU

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

248

%HVWHOO 1U

6FKOHLIHU 3ROLHUHU PP

5RWDWLRQVVFKOHLIHU &/5 'XUFK UHGX]LHUWH 'UHK]DKO DXFK ]XP 3ROLHUHQ JHHLJQHW 6XSHU -RLQW 6\VWHP YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH XQG %ORFNLHUHQ XQG VFK W]W VR HIIHNWLY 0DVFKLQH XQG $QZHQGHU (OHNWURQLVFKH :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH YHUKLQGHUW XQEHDEVLFKWLJ WHQ 6WDUW QDFK 6SDQQXQJVDEIDOO /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] 0LW $QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII 0LW .RQVWDQWHOHNWURQLN XQG 6DQIWDQODXI 0LW HOHNWURQLVFKHP hEHUODVWVFKXW] 'UHK]DKO EHU 6WHOOUDG HLQVWHOOEDU /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKOHLIWHOOHUGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

$QWL 9LEUDWLRQV 6HLWHQJULII *HWULHEHKDXEH 6FKOHLIWHOOHU .OHWW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

5RWDWLRQVVFKOHLIHU 6$ & 5RWDWLRQVVFKOHLIHU I U K|FKVWH $QVSU FKH DQ +DQGOLFKNHLW XQG /HLVWXQJ =XP 6FKOHLIHQ XQG 3ROLHUHQ 0LW .RQVWDQWHOHNWURQLN XQG 6DQIWDQODXI 0LW HOHNWURQLVFKHP hEHUODVWVFKXW] (OHWNWURQLVFKH 'UHK]DKOYRUZDKO LQ 6WXIHQ YRQ ELV 8 PLQ 'LH 'UHK]DKO Ol W VLFK EHU GHQ %HUHLFK YRQ ELV 8 PLQ IHLQ UHJHOQ /DE\ULQWKDEGLFKWXQJ VFK W]W /DJHU XQG *HWULHEH JHJHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO 6FKOHLIWHOOHUGXUFKPHVVHU

: PLQ PP

6SLQGHOJHZLQGH

0 [

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

*HWULHEHKDXEH 6HLWHQJULII *XPPLWHOOHU PP )ODQVFKPXWWHU 0

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

249

9565CLR

9227CB

PV7000C GV7000C

SA7000C

Schleifer

Größe Ø mm

Schleifer/Polierer Best.-Nr.

150 mm

•

P-217 27

16,50

150 mm

•

P-217 33

16,50

150 mm

•

P-217 49

12,90

117 mm

•

P-217 77

22,40

200 mm

•

P-217 61

25,80

225 mm

•

P-217 55

24,70

165 mm

•

74 30 53-3

17,60

185 mm

•

19 26 29-7

22,40

180 mm

•

P-059 13

15,30

180 mm

•

79 41 76-0

21,20

65 mm

•

P-044 88

11,80

K 46 K 80 K 120

• • •

P-528 97 P-529 06 P-529 12

47,10 47,10 47,10

K 24 K 40 K 60 K 80

• • • •

P-010 30 P-010 52 P-010 74 P-010 80

11,80 7,00 14,10 12,90

41 73 22-5

9,30

41 76 71-0

14,10

Preis zzgl. MwSt

Klett-Schwamm weiß Dichter, stabiler Schwamm zur Bearbeitung von 2-Schicht-Farbsystemen Klett-Schwamm blau Weicher Schwamm zum Bearbeiten von Zellstoffen, Acryl usw.

Klett-Schwamm orange Fester Schwamm für Polierund Mischanforderungen, geringe Dicke für schwierige Stellen Klett-Teller für Schwämme

Elastischer Teller für Lammfellhaube 225 mm Ø

Lammfellhaube zum Polieren von Lack-Oberflächen

Schleifteller Klett (Ersatzteil) Polierhaube für Holz (Klett) (Originalausstattung 9227CB) Gummiteller M 14, inkl. Flanschmutter 180 mm Ø

Polierhaube, 180 mm Ø Stahldrahttopfbürste 18 Zöpfe

Tellerbürste Min.: Max.:

Fiberscheibe Ø 180 mm für Gummiteller P-059 13

800 min-1 2.500 min-1

Pack à 5 Stück

Getriebehaube •

•

250

Reinigen, Messen, Säubern, Strom erzeugen Sortiments-Übersicht

Sonstige Elektro-Werkzeuge

Absauggeräte Gebläse/Sauger Heißluftgebläse Inverter - Generatoren Hochdruckreiniger Entfernungsmesser

Absaugadapter 27 mmø Saugschlauch Modell

Absaug stutzen

HR160D, BHR162

Absaugset 192176-8

HR2460(F),HR2470(F), HR2800, HR2810, HR2811F(FT), BHR202, BHR261/T

Absaugset 193472-7

zu verwenden mit Saugschlauch

Absaug stutzen

Modell 9036, 9046, BO4900V, BO4901, BO6031, BO5041, BO6030

BSS500, BSS501

Adapter 192349-3

Universaladapter P-138 39

BO3711, BO4555, BO4558, BO4565, BO4566

9031, 9403, 9404, 9902, 9903, 9910, 9911, 9920

4327, 4329

122652-8

9032

4350CT, 4350FCT, 4351CT, 4351FCT

417853-4

RP0900, RP0910, RP1110C, RP1800, RP2300

192035-6

122615-4

RP0910, RP1110C

4105KB, 4112HS

192613-2

JPA122194

N1923B

Saugschlauch Ø 27 mm P-704 87

Adapter P-704 21

5017RKB SP6000

4157KB

SG1250 SG150 SG180

415426-7

PC5001C

2704, LF1000, MLT100

LB1200F

5103R

Absaugadapter 27 mmø Saugschlauch Modell

Absaugstutzen

zu verwenden mit Saugschlauch

LS0714F, LS1016L, LS1018L LS1040, LS1216L

5603R, 5705R, 5704R

5143R

Adapter P-704 21

415426-7

415816-4

5903R

415426-7

1100

315879-9

1806B

122397-8

KP312S

1050DWD, 1051DWD, 1051DWDE

Saugschlauch Ø 27 mm P-704 87

Absaugstutzen

Modell

414468-8

1911B

416368-8

KP0800, KP0810K, KP0810CK

192968-5

Winkelschleifer 115 - 125 mm Ø

1940144-1

Winkelschleifer 180 - 230 mm Ø

417408-5

BO6040

410899-9

9741

19 14 96-7 Schlauch

3708, 3708F, 3708FC

122397-8

416787-8

192349-3

JPA122275

181575-9

3901

6WDXEVDXJHU Immer schön sauber bleiben - Nass oder Trocken, mit den Absaugsystemen Absaug von Makita sind Sie immer auf der sicheren Seite 446LX

Die Absaugproﬁs: • Für Nass- und Trockenbetrieb • Stufenlose Saugkraftregulierung • Volumenstromeinstellung und Kontrolle • Waschbares PET-Vlies-Filterelement mit hoher Filtrationsleistung und langer Lebensdauer • Mit Sanftanlauf • Gerätesteckdose mit Einschaltautomatik für Maschinen bis 2.400 Watt • Antistatische Ausführung • Saugschlauch 3,5 m Ø 27 mm inkl. Werkzeugadapter • Extrem leiser Betrieb: 65 db(A)

447LX

447MX

Inklusive usive umfangreichem, praktischem Zubehör: - Saugschlauch 3,5 m - Bodendüse - Verlängerung - Fugendüse - Zubehörhalter - 2 Werkzeugadapter

Manuelle Filterabreinigung Push&Clean bewirkt die kurzfristige Umkehr des Volumenstroms zur Reinigung des Filterelements.

446LX Leistung Pmax (W) Luftfördermenge Unterdruck

447MX

1.500

3.600 l/min

230 mbar

Behältervolumen

27 l

45 l

Gerätesteckdose

2.400 W

Push&Clean

XtremeClean

10 kg

14 kg

Staubklasse XtremeClean-Filterreinigungs-System für gleichbleibende Saugkraft durch automatisch gereinigtes Filterelement mit 30-Sekunden-Taktung

447LX

Filterabreinigung Gewicht

Staub kann Ihre Gesundheit gefährden!

menschlichen Organismus werden. So gelangen wasserunlösliche Partikel über den Blutkreislauf in die Organe und können sich dort ablagern.

Auf jeder Baustelle, Werkstatt oder Montagehalle wird mit Materialien unterschiedlichster Art gearbeitet. Vor allem bei der Arbeit mit Holz und mineralischen Werkstoffen (Stein, Beton, Ziegel etc.) entstehen zum Teil gesundheitsgefährdende Kleinstpartikel. Diese können in der Luftröhre und den Bronchien für schwere Schäden sorgen. Aber nicht nur der Atmungsapparat ist gefährdet. Je feiner die Staubpartikel sind, desto nachhaltiger können Schäden für den

Aus diesem Grund müssen Stäube nach Möglichkeit bereits an der Entstehungsstelle abgesaugt werden. Auch die regelmässige Reinigung der Filtersysteme in den Absaugeinrichtungen ist unerlässlich. Dazu haben wir unsere Sauger mit automatischen (XtremeClean) oder halbautomatischen (Push&Clean) Reinigungssystemen ausgerüstet. Denn wir wollen, dass Sie gesund bleiben!

254

6WDXEVDXJHU Die Kompaktklasse in Edelstahl:

Inklusive umfangreichem, praktischem Zubehör: - Saugschlauch 3,5 m - Bodendüse - Verlängerung - Fugendüse - Zubehörhalter - 2 Werkzeugadapter

VC2010L

• Für Nass- und Trockenbetrieb • Stufenlose Saugkraftregulierung am Handrohr hr er • Waschbares PET-Vlies-Filterelement mit hoher Filtrationsleitung und langer Lebensdauer • Robuster Edelstahlbehälter mit Kantenstoßschutz • Gerätesteckdose und Einschaltautomatik fürr Maschinen bis 1.900 Watt • Saugschlauch 3,5 m Ø 32 mm • Praktische Halterung für Kabel und Zubehör

VC2010L L Leistung Pmax (W)

1.300

Luftfördermenge

3.600 l/min

Unterdruck

180 mbar

Behältervolumen

20 l

Gerätesteckdose

1.900 W

Staubklasse

Filterabreinigung

Push&Clean

Gewicht

5,7 kg

VC3511L

• Für Nass- und Trockenbetrieb • Mit Push & Clean Filterreinigungssystem • Robuster Edelstahlbehälter mit Kantenstoßschutz • Gerätesteckdose und Einschaltautomatik für Maschinen bis 1.900 Watt • Saugschlauch 3,5 m Ø 32 mm • Praktische Halterung für Kabel und Zubehör

Leistung Pmax (W) Luftfördermenge Unterdruck

1.100 3.600 l/min 180 mbar

Behältervolumen

35 l

Gerätesteckdose

1.900 W

Staubklasse ng Filterabreinigung Gewicht

L Push&Clean 8,2 kg

VC1310LX1/VC3210LX1: • Für Nass- und Trockenbetrieb • Regelbare Saugkraft • Selbstreinigendes 3-stufiges Filtersystem em • Robuster Edelstahlbehälter mit Kantenstoßschutz • Gerätesteckdose und Einschaltautomatik tik für Maschinen bis 2.000 Watt • Ebener Gehäusedeckel dient als Ablagefläche gefläche für angeschlossenen Werkzeuge behör • Praktische Halterung für Kabel und Zubehör • Lieferumfang: AS-Schlauch 28 mmø, 3,5 m, erungsAS-Schlauch 38 mmø, 3,5 m, Verlängerungshhalrohr, Bodendüse, Fugendüse, Schlauchhalter, 10 x Entsorgungssack, Absaugadapter pter 22/24/38 mm

VC1310LX1 Leistung Pmax (W) Luftfördermenge Unterdruck

VC3210LX1

1.050

3.500 l/min

220 mbar

Behältervolumen

13 l

32 l

Gerätesteckdose

2.000 W

Staubklasse Filterabreinigung Gewicht Die Staubklassen nach EN 60335-2-69, Anhang AA:

3-stuﬁg automatisch

9,6 kg

14,5 kg Geeignet für

max. Durchlassgrad

Entsorgungsvorschrift

Stäube mit MAKWerten > 1mg/m3

1 % (Filtermaterial)

Stäube mit MAKWerten >0,1 mg/m3 mineralische Stäube Holzstäube (auch Buche/Eiche)

0,1 % (Gesamtgerät)

staubarm

MAK: Maximale ArbeitsplatzKonzentration 255

Staubabsaugung Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt.

VC2010L

Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt.

446LX1

Preis Best.-Nr. zzgl. MwSt.

447LX1/447MX1

Filtersack Inhalt 5 Stück

P-728 99

15,30

Filtersack Inhalt 5 Stück

P-701 94

25,80

Filtersack Inhalt 5 Stück

P-702 03

40,10

Filterelement

P-702 19

28,20

Filterelement

P-702 19

28,70

Filterelement

P-702 25

51,90

Entsorgungs sack

P-702 97

23,60

Entsorgungs sack

P-702 97

23,60

Entsorgungs sack

P-703 06

29,50

Abb. ähnlich

Wählen Sie Ø 27 mm für Absaugung von gering Staub emitierenden Tätigkeiten (z.B. bei Stichsägen) und ø 36 mm für größere Staubmengen (z.B. bei Kappsägen und Breitenhobeln)

32 mm Ø VC2010L

27 mm Ø 446LX1/447LX1/447MX1

Saugschlauch antistatisch, 32 mm Ø / 3,5 m

Saugrohr-Set ø36mm x 505mm, Edelstahl

Zubehör-Set „Standard“ Ø36mm,Saug schlauch, Handrohr, 2 x V-Rohr-Chrom, Bodendüse, Rohrhalter

P-729 14

65,90

Handrohr gebogen Kunststoff

P-729 08

17,60

Werkzeugadapter zur Absaugung von Elektrowerkzeugen

P-729 36

22,40

Saugschlauch antistatisch, 27 mm Ø / 3,5 m

P-704 87

Kesselseitig: Muffe drehbar antistatisch Ø 50 / 27 mm

P-704 09

28,20

Werkzeugseitig: Werkzeugadapter Ø 27 mm / Ø 25-38 mm

P-704 15 W63509

15,30 3,50

Werkzeugseitig: Werkzeugadapter Ø 36 mm / Ø 38 mm

P-704 21

34,30

Werkzeugseitig: Werkzeugadapter Quicksystem

P-703 78

27,10

111,30

Saugrohr-Set

ø36 mm x 275 mm

ALU schwarz Zubehör-Set „Profi“ Ø36mm,Saugschlauch, Handrohr, 2 x V-Rohr-Chrom, Bodendüse, Rohrhalter, Bürstendüse, Universaldüse, Fugendüse

P-730 75 173,70

VC1310LX1/VC3210LX1 Beschreibung

Zubehör-Set „Start“ Handrohr gebogen, Saugrohr, Bodendüse, Rohrhalter, Saugpinsel, Universaldüse, Fugendüse

Best.-Nr.

Profi-Düse für

P-704 65 33,10 Nass-/ Trocken-

P-729 20

51,90

antistatische Ausführung

P-703 62

117,40

Kesselseitig: Muffe drehbar antistatisch Ø 50 / 36 mm

P-703 90

28,20

Werkzeugseitig: Muffe Quicksystem Ø 36 mm

P-703 84

28,20

P-703 46

47,10

Spezial-Boden-

P-729 58 51,90 düse Ø36 mm x

400 mm höhenverstellbar

betrieb Ø36 mm

Bürsten-Set

P-703 12 84,90 „Büro“Ø36 mm

Bürsten-Set

P-705 02 30,70 „Fahrzeug“

3-tlg.

49,60

VC3210LX1

19 54 41-4

49,60

19 55 52-5

7,70

Saugschlauch antistatisch

VC1310LX1

Saugrohr

11,80

VC3210LX1

19 56 12-3

23,60

VC1310LX1

19 55 55-9

31,90

VC3210LX1

19 56 11-5

54,20

19 54 32-5

6,40

19 54 40-6

9,30

19 55 57-5

18,90

Filtersack 5 Stk.

19 55 58-3

23,60

VC1310LX1 VC3210LX1

1 3

2 5

WerkzeugAdapter mit Gewinde drehbar auf Schlauch 28 mmø, 3,5 m

38 mm Ø

19 55 53-3

22 mm Ø

VC1310LX1

Entsorgungs- VC1310LX1 sack 10 Stk. VC3210LX1

P-705 18 30,70

195546-0

4,00

Ø36 mm 3-tlg.

VC3210LX1

Nassfilter

mm x 230 mm

Preis VC1310LX1/VC3210LX1 Beschreibung zzgl. MwSt.

19 54 38-3

Vorfilter

P-729 64 56,60 Bürstendüse Ø36 P-704 71 9,30

Adapter 24 mm Ø zum Einsatz der Bürsten und Bürsten-Set mit Staubsauger VC1310L und VC3210L

Feinstaubfilter VC1310LX1

Feuchtefilter

255

Saugschlauch 36 mm Ø / 3,5 m

Handrohr gebogen, Edelstahl

P-704 37 35,50 ø36mm x 520mm P-729 42 22,40 Bodendüse

P-703 28 153,40

36 mm Ø 446LX1/447LX1/447MX1

Best.-Nr. 28 mm ø 3,5 m

Preis zzgl. MwSt

19 54 33-3

56,60

38 mm ø 2,5 m

19 54 34-1

61,30

gerade

19 25 63-1

15,30

gebogen

19 25 62-3

17,60

19 22 36-6 41 03 06-2

5,40 4,00

Düsen 1 Spitzdüse 2 Fugendüse 3 Bodendüse nass/trocken 4 Bodend. trocken 5 Kompaktd. nass Saugset: Schlauch 38 mm ø, 2,5 m, Saugrohr gerade/gebogen, Bodendüse, Fugendüse innen 22 mm Ø außen25 mm Ø innen 38 mm Ø außen 44 mm Ø

19 55 51-7

16,50

19 55 49-4 19 55 50-9

21,20 20,10

19 54 39-1

63,70

19 55 47-8

1,80

19 55 45-2

5,40

*HEOlVH +HL OXIWJHEOlVH *HEOlVH 6DXJHU 8% +DQGOLFKH OHLFKWH 0DVFKLQH ]XP 5HLQLJHQ (QWVWDXEHQ XQG 7URFNQHQ YRQ 0DVFKLQHQ XQG (LQULFKWXQJHQ $XFK DOV 6WDXEVDXJHU HLQVHW]EDU 6WDXEVDFN LP 6RQGHU]XEH K|U %HVW 1U

0LW (OHNWURQLN /HLVWXQJVDXIQDKPH

/XIWI|UGHUPHQJH

Pñ PLQ

/HHUODXIGUHK]DKO

PLQ

8QWHUGUXFN *HZLFKW

PEDU NJ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

*XPPL *HEOlVHURKU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

& &

+HL OXIWJHEOlVH +* . 7HPSHUDWXU XQG /XIWPHQJH LQ 6WXIHQ ZlKOEDU %HVRQGHUV OHLFKWH 0DVFKLQH ]XP 7URFNQHQ $XIWDXHQ YRQ 7 U VFKO|VVHUQ (QWIHUQHQ DOWHU /DFNH $XIEULQJHQ YRQ .DQWHQXP OHLPHUQ 6FKUXPSIHQ YRQ 6FKUXPSIVFKOlXFKHQ XQG YLHOHV PHKU hEHUKLW]XQJVVFKXW] GXUFK 7KHUPRVWDW 'HU 0RWRU OLHJW UHFKWZLQNOLJ ]XP +DXSWOXIWVWURP XQG LVW GDKHU JHJHQ 9HUXQUHLQLJXQJHQ JHVFK W]W $XFK ]XP /|WHQ 6FKZHL HQ XQG 'HVLQIL]LHUHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH

7HPSHUDWXU 6WXIH

/XIWI|UGHUPHQJH $UEHLWVGUXFN *HZLFKW

Pñ PLQ EDU NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU %UHLWVFKOLW]G VH 5HIOHNWRUG VH 5HGX]LHUG VH hEHUODSSVFKZHL G VH

+* 3 3 3 3

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

+HL OXIWJHEOlVH +* 9. 0LW UHJHOEDUHU +HL]OHLVWXQJ YRQ & & %HVRQGHUV OHLFKWH 0DVFKLQH ]XP 7URFNQHQ $XIWDXHQ YRQ 7 U VFKO|VVHUQ (QWIHUQHQ DOWHU /DFNH $XIEULQJHQ YRQ .DQWHQXP OHLPHUQ 6FKUXPSIHQ YRQ 6FKUXPSIVFKOlXFKHQ XQG YLHOHV PHKU hEHUKLW]XQJVVFKXW] GXUFK 7KHUPRVWDW 'HU 0RWRU OLHJW UHFKWZLQNOLJ ]XP +DXSWOXIWVWURP XQG LVW GDKHU JHJHQ 9HUXQUHLQLJXQJHQ JHVFK W]W $XFK ]XP /|WHQ 6FKZHL HQ XQG 'HVLQIL]LHUHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH 7HPSHUDWXUEHUHLFK /XIWI|UGHUPHQJH $UEHLWVGUXFN *HZLFKW

: & Pñ PLQ EDU NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWNRIIHU %UHLWVFKOLW]G VH 5HIOHNWRUG VH 5HGX]LHUG VH hEHUODSSVFKZHL G VH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

+* 3 3 3 3

257

+HL OXIWJHEOlVH +HL OXIWJHEOlVH +* &.

& (OHNWURQLVFKH 5HJHOXQJ GHU 7HPSHUDWXU XQG GHV /XIWVWURPV GXUFK EHUVLFKWOLFKHV /&' 'LVSOD\ %HVRQGHUV OHLFKWH 0DVFKLQH ]XP 7URFNQHQ $XIWDXHQ YRQ 7 U VFKO|VVHUQ (QWIHUQHQ DOWHU /DFNH $XIEULQJHQ YRQ .DQWHQXP OHLPHUQ 6FKUXPSIHQ YRQ 6FKUXPSIVFKOlXFKHQ XQG YLHOHV PHKU hEHUKLW]XQJVVFKXW] GXUFK 7KHUPRVWDW 'HU 0RWRU OLHJW UHFKWZLQNOLJ ]XP +DXSWOXIWVWURP XQG LVW GDKHU JHJHQ 9HUXQUHLQLJXQJHQ JHVFK W]W $XFK ]XP /|WHQ 6FKZHL HQ XQG 'HVLQIL]LHUHQ /HLVWXQJVDXIQDKPH

7HPSHUDWXUEHUHLFK /LHIHUXPIDQJ 7UDQVSRUWNRIIHU %UHLWVFKOLW]G VH 5HIOHNWRUG VH 5HGX]LHUG VH hEHUODSSVFKZHL G VH $QGUXFNUROOH

%HVWHOO 1U

7HPSHUDWXU 6WXIH

+* 3 3 3 3 3

7HPSHUDWXU 6WXIH

/XIWI|UGHUPHQJH

Pñ PLQ

$UEHLWVGUXFN

EDU

*HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

Heißluftgebläse 1

Preis zzgl. MwSt

Überlappschweißdüse

•

P-337 22

10,70

Reduzierdüse 20 mm

•

P-336 91

9,30

Schweißdüse

•

P-337 16

10,70

Reflektordüse

•

P-337 00

9,30

Breitschlitzdüse

•

P-336 85

9,30

Glasschutzdüse

•

P-336 79

9,30

7 Lötschrumpfreflektor

•

P-569 82

10,70

•

P-337 38

9,30

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt

Andruckrolle

Gebläse / Sauger

258

Best.-Nr.

HG5012K HG551VK HG651CK

Gummi-Gebläserohr

13 20 25-7

8,30

Staubsack

12 23 21-1

20,10

Generatoren Inverter-Generatoren

Die Inverter-Technologie: Qualitätsstrom – so stabil wie aus der Steckdose G1700I / G4300IS • Besonders leichte und leistungsfähige Generatoren • Einfache Ein-Knopf-Bedienung • OHC-4-Takt-Motoren von Robin (außer G1100) • Übersichtlicher Multi-Monitor zur optimalen Kontrolle von Arbeitsdauer, Spannung und Frequenz (G4300IS) • Inverter-Typen mit extrem schwankungsarmer Spannungs- und Frequenzkurve. Selbst für den Betrieb von hochempfindlichen elektronischen Geräten z. B. Laptops etc. geeignet • 4300IS: Mit Schallschutzpanels

Das Multifunktionsdisplay zur optimalen Kontrolle bei Modell G4300IS

Laufzeit-Anzeige

Spannungs-Anzeige

G1100 / G1700I

EG321A

Frequenz-Anzeige

G4300IS

EG601A

G4300IS mit Elektrostarter. Akku nicht im Lieferumfang enthalten.

Modell Spannungsregelung Strom kVA Spannung Antriebsmotor Kraftstoff Laufzeit Std. ca. Tankinhalt Trockengewicht Geräusch

G1100 AVR 0,7 230 V / 50 Hz 4-Takt Benzin bleifrei 4,3 3,5 l 25,0 kg 56db

G1700I Inverter 1,4 230 V / 50 Hz OHC-4-Takt Benzin bleifrei 4,0 3,5 l 20,5 kg 59db

EG321A AVR 2,4 230 V / 50 Hz OHC-4-Takt Benzin bleifrei 9,0 12,8 l 51,0 kg 94,9db

G4300IS Inverter 3,8 230 V / 50 Hz OHC-4-Takt Benzin bleifrei 6,6 12,8 l 74,0 kg 62db

EG601A AVR 4,6 230 V / 50 Hz OHC-4-Takt Benzin bleifrei 7,5 22 l 86 kg 95,9db

259

(QWIHUQXQJVPHVVHU (QWIHUQXQJVPHVVHU /' 3 .OHLQHU KDQGOLFKHU (QWIHUQXQJVPHVVHU I U GDV 0HVVHQ YRQ /lQJHQ )OlFKHQ XQG 9ROXPLQD hEHUVLFKWOLFKHV EHOHXFKWHWHV ]HLOLJHV 'LVSOD\ 7HLOXQJVIXQNWLRQ 3\WKDJRUDV 7LPHU 9ROXPHQ )OlFKH ,QGLUHN WHV 0HVVHQ 6SHLFKHUIXQNWLRQ 3URIHVVLRQHOOHV DXVNODSSEDUHV (QGVW FN /DVHUW\S 0HVVEHUHLFK ,QQHQUlXPH

%HVWHOO 1U

7DVFKH +DQGVFKODXIH 7URFNHQEDWWHULHQ $$$

0HVVJHQDXLJNHLW

6WURPYHUVRUJXQJ

[ 9 P$

6FKXW]NODVVH /LHIHUXPIDQJ

QP P:

*HZLFKW

,3 NJ

(QWIHUQXQJVPHVVHU /' 3 .OHLQHU KDQGOLFKHU (QWIHUQXQJVPHVVHU I U GDV 0HVVHQ YRQ /lQJHQ )OlFKHQ XQG 9ROXPLQD hEHUVLFKWOLFKHV EHOHXFKWHWHV ]HLOLJHV 'LVSOD\ 7HLOXQJVIXQNWLRQ 3\WKDJRUDV 7LPHU 9ROXPHQ )OlFKH ,QGLUHN WHV 0HVVHQ 6SHLFKHUIXQNWLRQ 3URIHVVLRQHOOHV DXVNODSSEDUHV (QGVW FN $XWRPDWLVFKH $QVFKODJHUNHQQXQJ +HOOLJNHLWVVHQVRU 1HLJXQJVZLQNHOVHQVRU /DVHUW\S /LHIHUXPIDQJ 7DVFKH +DQGVFKODXIH 7URFNHQEDWWHULHQ $$$

%HVWHOO 1U

0HVVEHUHLFK ,QQHQUlXPH

0HVVJHQDXLJNHLW

6WURPYHUVRUJXQJ

[ 9 P$

6FKXW]NODVVH *HZLFKW

260

QP P:

,3 NJ

+RFKGUXFNUHLQLJHU EDU

+RFKGUXFNUHLQLJHU +: ,GHDO ]XU 5HLQLJXQJ YRQ 0RWRUUlGHUQ *DUWHQP|EHOQ XQG %DONRQHQ $XV]LHKEDUHU +DQGJULII +RFKGUXFNVFKODXFK DXV WKHUPRSODVWLVFKHP .XQVWVWRII 6FKQHOONXSSOXQJVV\VWHP I U =XEHK|U XQG 6FKODXFK 7RWDO 6WRS 6\VWHP 766

7UDQVSDUHQWHU YRQ DX HQ HLQVHKEDUHU :DVVHUILOWHU ,QWHJULHUWH =XEHK|UKDOWHUXQJ *XPPLEHUHLIWH 5lGHU /HLVWXQJVDXIQDKPH

0RWRU

8QLYHUVDOPRWRU

'UXFN

EDU

0D[ =XODXIWHPSHUDWXU :DVVHUPHQJH *HZLFKW

& O K NJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

3LVWROH +RFKGUXFNVFKODXFK P 7XUERODQ]H /DQ]H YDULDEHO 5HLQLJXQJVPLWWHOLQMHNWRU :DVVHUILOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

EDU

+RFKGUXFNUHLQLJHU +: ) U GHQ UHJHOPl LJHQ (LQVDW] DXI JODWWHQ )OlFKHQ JHJHQ PLWW OHUHQ ELV VWDUNHQ 6FKPXW] 6WDKOYHUVWlUNWHV 6WUDKOURKU 6WDKODUPLHUWHU +RFKGUXFNVFKODXFK *UR ] JLJ GLPHQVLRQLHUWH 6FKODXFKWURPPHO PLW $UUHWLHUIXQN WLRQ 6FKQHOONXSSOXQJVV\VWHP I U =XEHK|U XQG 6FKODXFK 7RWDO 6WRS 6\VWHP 766

7UDQVSDUHQWHU YRQ DX HQ HLQVHKEDUHU :DVVHUILOWHU ,QWHJULHUWH =XEHK|UKDOWHUXQJ *XPPLEHUHLIWH 5lGHU /HLVWXQJVDXIQDKPH

0RWRU

$V\QFKURQPRWRU

'UXFN

EDU

0D[ =XODXIWHPSHUDWXU

:DVVHUPHQJH

O K

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

3LVWROH +RFKGUXFNVFKODXFK P 7XUERODQ]H /DQ]H YDULDEHO :DVFKE UVWH 5HLQLJXQJVVFKDXPG VH 5HLQLJXQJVPLWWHOLQMHNWRU :DVVHUILOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

EDU

+RFKGUXFNUHLQLJHU +: ) U GHQ UHJHOPl LJHQ (LQVDW] DXI JU| HUHQ )OlFKHQ JHJHQ PLWWOHUHQ ELV VWDUNHQ 6FKPXW] ) U 5HLQLJXQJVDUEHLWHQ YRQ +RIIOlFKHQ *HKZHJHQ 7HUUDVVHQ 0DXHUQ )DVVDGHQ XQG I U GLH $XWRSIOHJH 6WDKOYHUVWlUNWHV 6WUDKOURKU 6WDKODUPLHUWHU +RFKGUXFNVFKODXFK *UR ] JLJ GLPHQVLRQLHUWH 6FKODXFKWURPPHO PLW $UUHWLHUIXQN WLRQ 6FKQHOONXSSOXQJVV\VWHP I U =XEHK|U XQG 6FKODXFK 7RWDO 6WRS 6\VWHP 766

7UDQVSDUHQWHU YRQ DX HQ HLQVHKEDUHU :DVVHUILOWHU *XPPLEHUHLIWH 5lGHU /HLVWXQJVDXIQDKPH

0RWRU

$V\QFKURQPRWRU

'UXFN

EDU

0D[ =XODXIWHPSHUDWXU

:DVVHUPHQJH

O K

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

3LVWROH +RFKGUXFNVFKODXFK P 7XUERODQ]H /DQ]H YDULDEHO :DVFKE UVWH 5HLQLJXQJVVFKDXPG VH 5HLQLJXQJVPLWWHOLQMHNWRU :DVVHUILOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

261

+RFKGUXFNUHLQLJHU 3XPSHQ +RFKGUXFNUHLQLJHU +:

EDU /DQ]H PLW 6SU KNRSI YDULDEHO ]ZLVFKHQ JHE QGHOWHP XQG JUR IOlFKLJHP 6WUDKO XQG IDFKHU 'UXFNUHJXOLHUXQJ /DQ]H PLW 7XUER ' VH 5RWRSRZHU 'UXFNVFKODXFK NDQQ ZlKUHQG GHV %HWULHEHV DXI GHU 7URPPHO YHUEOHLEHQ :DVVHUILOWHU YHUKLQGHUW 6FKlGHQ DQ GHU 3XPSH GXUFK 9HU VFKPXW]XQJ 5HJXOLHUEDUHU $UEHLWVGUXFN XQG 5HLQLJXQJVPLWWHO]XIOX /HLVWXQJVDXIQDKPH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

+RFKGUXFNVFKODXFK P 3LVWROH $X HQ ,QQHQDQVFKOX VHW /DQ]H PLW ' VH YDULDEHO

7XUERODQ]H

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

$V\QFKURQPRWRU E UVWHQORV

'UXFN

EDU

0D[ =XODXIWHPSHUDWXU

3 3 3 3 3

0RWRU

:DVVHUPHQJH *HZLFKW

& O K NJ

:DVVHUSXPSH 3) :DVVHUSXPSH I U YHUVFKPXW]WHV :DVVHU DXFK PLW IHVWHQ %HVWDQGWHLOHQ

,GHDO EHL hEHUVFKZHPPXQJHQ ]XP (QWOHHUHQ YRQ 6FKZLPP EHFNHQ XQG 7HLFKHQ 0LW MXVWLHUEDUHP 6FKZLPPVFKDOWHU hEHUODVWVFKXW] PLW $XWR 5HVHW )XQNWLRQ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKODXFKW OOH PP :LQNHOVW FN

/HLVWXQJVDXIQDKPH

0D[ )|UGHUPHQJH

O K

0D[ )|UGHUK|KH

0D[ (LQWDXFKWLHIH

0D[ )HVWN|USHUJU| H

0LQ :DVVHUVWDQG

6FKXW]NODVVH *HZLFKW

,3 NJ

:DVVHUSXPSH 3)

:DVVHUSXPSH I U NODUHV RGHU OHLFKW YHUVFKPXW]WHV :DVVHU 0LW MXVWLHUEDUHP 6FKZLPPVFKDOWHU hEHUODVWVFKXW] PLW $XWR 5HVHW )XQNWLRQ 5RVWIUHLHV *HKlXVH DXV (GHOVWDKO /HLVWXQJVDXIQDKPH

0D[ )|UGHUPHQJH

O K

0D[ )|UGHUK|KH

0D[ (LQWDXFKWLHIH

0D[ )HVWN|USHUJU| H 0LQ :DVVHUVWDQG /LHIHUXPIDQJ 6FKODXFKW OOH PP $QVFKOX VW FN

262

%HVWHOO 1U

6FKXW]NODVVH *HZLFKW

PP PP ,3 NJ

Pistole

HW132

HW131

Hochdruckreiniger

HW112

HW102

=XEHK|U +RFKGUXFNUHLQLJHU Bestell-Nr.

Preis inkl. MwSt.

P-72431

40,10

3320152

10,10

3640920

28,20

Lanze mit Düse (variabel)

P-64901

40,10

Lanze

3640640

4,00

3640650

4,70

3640930

9,30

P-64917

70,80

3640940

10,10

3320120

16,50

3320130

8,30

5,0 m

3640630

44,70

5,5 m

3640660

44,70

8,0 m

3640960

77,90

15,0 m

P-72540

130,00

5,0 m

41179

28,20

8,0 m

41181

75,60

P-66494

28,20

41187

33,10

P-64870

5,90

41175

59,00

P-66488

92,10

P-66553

108,70

P-66503

65,90

10 Meter

41165

65,90

16 Meter

41167

103,80

16 Meter

P-72512

108,70

41163

59,00

Reinigungsmittelinjektor

3640090

4,00

Waschbürste

3640950

8,30

Reinigungsschaumdüse

3640670

2,90

41161

15,30

Wasserﬁlter transparent 3/4”

3082130

6,00

1 l Universalreiniger

P-64864

22,40

Multispeeddüse

Turbolanze

Verlängerung Hochdruckschlauch

Verlängerungsschlauch

Rotorbürste

Außen-/Innenanschlußset Bodenreiniger

Bodenreiniger mit Reinigungsmitteltank Abﬂussreiniger

Saugset

Wasserﬁlter 3/4" für Wasserhahn

8 Meter

263

Rasenbearbeitung Heckenschnitt Sortiments-Übersicht

Rasenmäher/Trimmer

Rasenmäher elektrisch Rasentrimmer elektrisch Heckenscheren elektrisch

+HFNHQVFKHUHQ +HFNHQVFKHUHQ 8+ 8+ 8+

+HFNHQVFKHUH I U OHLFKWH $UEHLWHQ LQ +HLP XQG *DUWHQ 5RVWIUHLHV 0HVVHU PLW EHLGVHLWLJ JHVFKlUIWHQ (FNHQ (OHNWULVFKH 0RWRUEUHPVH 0XOWLJULII HUODXEW YLHOH *UHLISRVLWLRQHQ ,QWHJULHUWH =XJHQWODVWXQJ I U GDV 9HUOlQJHUXQJVNDEHO

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO

8+ :

PLQ

6FKQLWWOlQJH

6FKQLWWVWlUNH

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

0HVVHUVFKXW] .DEHOKDOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

+HFNHQVFKHUHQ 8+ 8+ 8+ 9LHOVHLWLJH +HFNHQVFKHUH I U +HLP XQG *DUWHQ 5LQJI|UPLJHU 0XOWLJULII HUODXEW YLHOH *UHLISRVLWLRQHQ 5RVWIUHLHV 0HVVHU PLW GUHLVHLWLJ JHVFKlUIWHQ (FNHQ $QVWR VFKXW] YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH DXI *HWULHEH XQG $QZHQGHU (OHNWULVFKH 0RWRUEUHPVH +DQGJULII PLW HLQJHOHJWHP *XPPLSROVWHU I U VLFKHUHQ +DOW XQG NRPIRUWDEOHV $UEHLWHQ ,QWHJULHUWH =XJHQWODVWXQJ I U GDV 9HUOlQJHUXQJVNDEHO

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO

8+ :

PLQ

6FKQLWWOlQJH

6FKQLWWVWlUNH

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

0HVVHUVFKXW] .DEHOKDOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

+HFNHQVFKHUHQ 8+ 8+ 8+ 3URIL +HFNHQVFKHUH I U GHQ *DUWHQ XQG /DQGVFKDIWVEDX 0LW YHUVWlUNWHP *HWULHEH 5LQJI|UPLJHU 0XOWLJULII HUODXEW YLHOH *UHLISRVLWLRQHQ 5RVWIUHLHV 0HVVHU PLW GUHLVHLWLJ JHVFKlUIWHQ (FNHQ $QVWR VFKXW] YHUKLQGHUW 5 FNVFKOlJH DXI *HWULHEH XQG $QZHQGHU 0HFKDQLVFKHU 6FKQHOOVWRSS VHF 5XWVFKNXSSOXQJ +DQGJULII PLW HLQJHOHJWHP *XPPLSROVWHU I U VLFKHUHQ +DOW XQG NRPIRUWDEOHV $UEHLWHQ

/HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIKXE]DKO

PLQ

6FKQLWWOlQJH

6FKQLWWVWlUNH

*HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

0HVVHUVFKXW] .DEHOKDOWHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

.RKOHE UVWH

265

(OHNWUR 5DVHQPlKHU (OHNWUR 5DVHQWULPPHU 85 ย .RPSDNWHU XQG KDQGOLFKHU 5DVHQWULPPHU Iย U GHQ (LQVDW] LP SULYDWHQ +HLP XQG *DUWHQ ย :HUN]HXJORVH $UEHLWVK|KHQYHUVWHOOXQJ ย 0LW .DQWHQVFKXW] ย .DEHOIย KUXQJ PLW =XJHQWODVWXQJ ย 5REXVWHU 6FKDIW DXV $OXPLQLXP ย (LQIDFK DXVWDXVFKEDUH )DGHQVSXOH ย 8P ย VFKZHQNEDUHU 0lKNRSI Iย U 5DVHQNDQWHQVFKQLWW /HLVWXQJVDXIQDKPH /HHUODXIGUHK]DKO /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKXOWHUJXUW 6FKXW]EULOOH )DGHQNRSI 7DS *R

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

'$ '$ '$

+DQGJULII 6FKQHLGZHUN]HXJ

: PLQ 5XQGXPJULII )DGHQ 6FKQHLGNRSI 7DS *R

.DEHOOlQJH

*HZLFKW

(OHNWUR 5DVHQPlKHU (/0

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

1\ORQ *UDVIDQJNRUE O 0RQWDJHZHUN]HXJ 0HVVHU PP

ย ,GHDO Iย U GHQ 6WDGWJDUWHQ VRZLH NOHLQH XQG PLWWOHUH 5DVHQ IOlFKHQ ELV Pรฐ ย 5DGZHLVH 6FKQLWWK|KHQYHUVWHOOXQJ LQ 6WXIHQ ย 6WDELOHV 89 XQG ZLWWHUXQJVEHVWlQGLJHV 3RO\SURS\OHQ *HKlXVH ย (UJRQRPLVFKHU +DQGEย JHO Iย U EHTXHPHV 0DQ|YULHUHQ ย 3DVVJHQDXH $XIKlQJXQJ GHV *UDVIDQJNRUEV Iย U XQNRPSOL]LHUWHV (QWOHHUHQ ย $Q]HLJH GHU 6WURPYHUVRUJXQJ GXUFK .RQWUROOOHXFKWH LP 6LFKWIHOG ย 5REXVWH XQG ODQJOHELJH /DXIUlGHU ย .DEHOIย KUXQJ PLW =XJHQWODVWXQJ JHJHQ XQJHZROOWHV /|VHQ GHV 9HUOlQJHUXQJVNDEHOV /HLVWXQJVDXIQDKPH )OlFKHQOHLVWXQJ 6FKQLWWEUHLWH 6FKQLWWK|KHQ UDGZHLVH

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

*UDVIDQJNRUE *HZLFKW

: ELV Pรฐ FP PP O NJ

(OHNWUR 5DVHQPlKHU (/0

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

1\ORQ *UDVIDQJNRUE O 0RQWDJHZHUN]HXJ 0HVVHU

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

266

*UDVIDQJNRUE *HZLFKW

: ELV Pรฐ FP PP O NJ

Schneiden, Mähen, Trennen

Sortiments-Übersicht

Benzinmaschinen

Kettensägen Heckenscheren Motorsensen Rasenmäher Pumpen Betonschneider

%HQ]LQ *HUlWH %HQ]LQ .HWWHQVlJH '&6 7

FP 6HKU KDQGOLFKH XQG OHLFKWH .HWWHQVlJH LGHDO I U GHQ (LQVDW] LQ 2EVWSODQWDJHQ XQG EHL GHU %DXPSIOHJH /HLFKWVWDUW GXUFK )HGHUXQWHUVW W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU $XWRPDWLVFKH gOSXPSH RKQH )|UGHUXQJ LP /HHUODXI 8PEDXEDU DXI &DUYLQJPRQWXU PLW .HWWHQUDG 6lJHNHWWH XQG 6FKLHQH LP 6RQGHU]XEHK|U *ULIIDQRUGQXQJ HUODXEW QDKH]X DOOH *UHLIYDULDQWHQ 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ ]XP *HOHQNH VFKRQHQGHQ $UEHLWHQ 1XU I U %HQXW]HU PLW 6SH]LDODXVELOGXQJ 7RS +DQGOH 0RWRUVlJH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKLHQH FP 6lJHNHWWH 6lJHNHWWHQVFKXW] :HUN]HXJ 6HW

+XEUDXP /HLVWXQJ 7UHLEJOLHGHUVWlUNH .HWWHQWHLOXQJ 6FKLHQHQOlQJH 7DQN .HWWHQ|O .UDIWVWRII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

7DQN .UDIWVWRII 0RWRUJHZLFKW

FPñ N: 36 PP FP O *HPLVFK O NJ

%HQ]LQ .HWWHQVlJH '&6 7+

FP 'UHKPRPHQWVWDUNHU FPñ 0RWRU DXFK I U VWlUNHUH +|O]HU LQ GHU %DXPSIOHJH *XWHV 6WDUWYHUKDOWHQ LQ DOOHQ /DJHQ /HLFKWVWDUW PLW )HGHUXQWHUVW W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU (LQVWHOOEDUH gOSXPSH RKQH )|UGHUGXQJ LP /HHUODXI 1XU I U %HQXW]HU PLW 6SH]LDODXVELOGXQJ 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ ]XP *HOHQNH VFKRQHQGHQ $UEHLWHQ 7RS +DQGOH 0RWRUVlJH +XEUDXP /HLVWXQJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKLHQH FP 6lJHNHWWH FP 6lJHNHWWHQVFKXW] :HUN]HXJ 6HW

7UHLEJOLHGHUVWlUNH .HWWHQWHLOXQJ 6FKLHQHQOlQJH 7DQN .HWWHQ|O .UDIWVWRII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

FPñ N: 36 PP FP O *HPLVFK

7DQN .UDIWVWRII

0RWRUJHZLFKW

($ 6 $

8QLYHUVHOOH .HWWHQVlJH I U GHQ VHPLSURIHVVLRQHOOHQ (LQVDW] /HLFKWVWDUW GXUFK )HGHUXQWHUVW W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU (LQKHEHOEHGLHQXQJ PLW 6WHOOXQJ I U .DOWVWDUW %HWULHE XQG 6WRSS .DWDO\VDWRU I U UHGX]LHUWH $EJDVEHODVWXQJ (LQVWHOOEDUH gOSXPSH RKQH )|UGHUXQJ LP /HHUODXI 0HWDOO =DFNHQOHLVWH 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ I U JHOHQNHVFKRQHQGHV $UEHLWHQ +XEUDXP /HLVWXQJ 7UHLEJOLHGHUVWlUNH

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKLHQH FP 6lJHNHWWH FP 6lJHNHWWHQVFKXW] :HUN]HXJ 6HW

.HWWHQWHLOXQJ 6FKLHQHQOlQJH 7DQN .HWWHQ|O .UDIWVWRII 7DQN .UDIWVWRII 0RWRUJHZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

268

FPñ N: 36 PP FP O *HPLVFK O NJ

%HQ]LQJHUlWH FP

%HQ]LQ .HWWHQVlJH ($ 6 %

+XEUDXP /HLVWXQJ 7UHLEJOLHGHUVWlUNH .HWWHQWHLOXQJ 6FKLHQHQOlQJH 7DQN .HWWHQ|O .UDIWVWRII 7DQN .UDIWVWRII 0RWRUJHZLFKW

FPñ N: 36 PP

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKLHQH FP 6lJHNHWWH FP 6lJHNHWWHQVFKXW] :HUN]HXJ 6HW

O *HPLVFK O NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HQ]LQ .HWWHQVlJH ($ $ 8QLYHUVHOOH .HWWHQVlJH I U GHQ VHPLSURIHVVLRQHOOHQ (LQVDW] /HLFKWVWDUW GXUFK )HGHUXQWHUVW W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU (LQKHEHOEHGLHQXQJ PLW 6WHOOXQJ I U .DOWVWDUW %HWULHE XQG 6WRSS .DWDO\VDWRU I U UHGX]LHUWH $EJDVEHODVWXQJ 6lJHNHWWHQZHFKVHO XQG (LQVWHOOXQJ GHU .HWWHQVSDQQXQJ ZHUN]HXJORV (LQVWHOOEDUH gOSXPSH RKQH )|UGHUXQJ LP /HHUODXI 0HWDOO =DFNHQOHLVWH 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ I U JHOHQNHVFKRQHQGHV $UEHLWHQ

+XEUDXP /HLVWXQJ 7UHLEJOLHGHUVWlUNH .HWWHQWHLOXQJ 6FKLHQHQOlQJH 7DQN .HWWHQ|O .UDIWVWRII 7DQN .UDIWVWRII 0RWRUJHZLFKW

FPñ N: 36 PP FP

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKLHQH FP 6lJHNHWWH FP 6lJHNHWWHQVFKXW] :HUN]HXJ 6HW

O *HPLVFK O NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HQ]LQ .HWWHQVlJH '&6 .HWWHQVlJH I U GHQ SURIHVVLRQHOOHQ XQG VHPL SURIHVVLRQHOOHQ (LQVDW] /HLFKWVWDUW GXUFK )HGHUXQWHUVW W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU (LQVWHOOEDUH gOSXPSH RKQH )|UGHUXQJ LP /HHUODXI (LQKHEHOEHGLHQXQJ PLW 6WHOOXQJ I U .DOWVWDUW %HWULHE XQG 6WRSS .DWDO\VDWRU I U UHGX]LHUWH $EJDVEHODVWXQJ :HUN]HXJORVH )LOWHUZDUWXQJ 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ ]XP *HOHQNH VFKRQHQGHQ $UEHLWHQ +XEUDXP /HLVWXQJ

FPñ N: 36

7UHLEJOLHGHUVWlUNH

.HWWHQWHLOXQJ

6FKLHQHQOlQJH 7DQN .HWWHQ|O .UDIWVWRII

FP O

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKLHQH FP 6lJHNHWWH 6lJHNHWWHQVFKXW] :HUN]HXJ 6HW

*HPLVFK

7DQN .UDIWVWRII

0RWRUJHZLFKW

NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

269

%HQ]LQ *HUlWH %HQ]LQ .HWWHQVlJH '&6

8QLYHUVHOOH .HWWHQVlJH DXFK I U GHQ SURIHVVLRQHOOHQ (LQVDW] (LQVWHOOEDUH .HWWHQ|OSXPSH RKQH )|UGHUXQJ LP /HHUODXI (LQKHEHOEHGLHQXQJ PLW 6WHOOXQJ I U .DOWVWDUW %HWULHE XQG 6WRSS 0RWRUEORFN DXV 0DJQHVLXP 'UXFNJXVV :HUN]HXJORVH )LOWHUZDUWXQJ 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ ]XP *HOHQNH VFKRQHQGHQ $UEHLWHQ +XEUDXP /HLVWXQJ 7UHLEJOLHGHUVWlUNH .HWWHQWHLOXQJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKLHQH FP 6lJHNHWWH 6lJHNHWWHQVFKXW] :HUN]HXJ 6HW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

6FKLHQHQOlQJH 7DQN .HWWHQ|O .UDIWVWRII

FPñ N: 36 PP FP O *HPLVFK

7DQN .UDIWVWRII

0RWRUJHZLFKW

%HQ]LQ .HWWHQVlJH '&6

FP 8QLYHUVHOOH .HWWHQVlJH I U GHQ SURIHVVLRQHOOHQ (LQVDW] LGHDO ]XP (QWDVWHQ :HUN]HXJORVH )LOWHUZDUWXQJ 9LEUDWLRQVGlPSIXQJ ]XP *HOHQNH VFKRQHQGHQ $UEHLWHQ 2SWLPDOHU 6SDQDXVZXUI (LQKHEHOEHGLHQXQJ PLW 6WHOOXQJ I U .DOWVWDUW %HWULHE XQG 6WRSS (LQVWHOOEDUH gOSXPSH RKQH )|UGHUXQJ LP /HHUODXI +XEUDXP /HLVWXQJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6lJHNHWWH 6FKLHQH FP 6lJHNHWWHQVFKXW] :HUN]HXJ 6HW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

FPñ N: 36

7UHLEJOLHGHUVWlUNH

.HWWHQWHLOXQJ

6FKLHQHQOlQJH 7DQN .HWWHQ|O .UDIWVWRII

FP O *HPLVFK

7DQN .UDIWVWRII

0RWRUJHZLFKW

%HQ]LQ .HWWHQVlJH '&6

FP $LU 0DVWHU /XIWILOWHUV\VWHP :HUN]HXJORVH )LOWHUZDUWXQJ 6FKZLQJXQJVGlPSIXQJ GXUFK VWDELOH ODQJOHELJH 6WDKOIHGHU UHVLVWHQW JHJHQ gO XQG %HQ]LQ 'HNRPSUHVVLRQVYHQWLO ]XP OHLFKWHUHQ 6WDUW GHU 0DVFKLQH 2SWLPDOHU 6SDQDXVZXUI $XWRPDWLVFKH +DOEJDVDUUHWLHUXQJ SHU =XJKHEHO $XWRPDWLVFKH gOSXPSH RKQH )|UGHUXQJ LP /HHUODXI +XEUDXP /HLVWXQJ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKLHQH FP 6lJHNHWWH FP 6lJHNHWWHQVFKXW] :HUN]HXJ 6HW

7UHLEJOLHGHUVWlUNH .HWWHQWHLOXQJ 6FKLHQHQOlQJH 7DQN .HWWHQ|O .UDIWVWRII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

270

FPñ N: 36 PP FP O *HPLVFK

7DQN .UDIWVWRII

0RWRUJHZLFKW

%HQ]LQJHUlWH FP

%HQ]LQ .HWWHQVlJH '&6 $LU 0DVWHU /XIWILOWHUV\VWHP :HUN]HXJORVH )LOWHUZDUWXQJ 6FKZLQJXQJVGlPSIXQJ GXUFK VWDELOH ODQJOHELJH 6WDKOIHGHU UHVLVWHQW JHJHQ gO XQG %HQ]LQ 'HNRPSUHVVLRQVYHQWLO ]XP OHLFKWHUHQ 6WDUW GHU 0DVFKLQH 2SWLPDOHU 6SDQDXVZXUI $XWRPDWLVFKH +DOEJDVDUUHWLHUXQJ SHU =XJKHEHO $XWRPDWLVFKH gOSXPSH RKQH )|UGHUXQJ LP /HHUODXI +XEUDXP /HLVWXQJ 7UHLEJOLHGHUVWlUNH .HWWHQWHLOXQJ 6FKLHQHQOlQJH 7DQN .HWWHQ|O .UDIWVWRII

FPñ N: 36 PP FP O

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKLHQH FP 6lJHNHWWH FP 6lJHNHWWHQVFKXW] :HUN]HXJ 6HW

*HPLVFK

7DQN .UDIWVWRII

0RWRUJHZLFKW

NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

FPñ N: 36 PP FP O

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKLHQH FP 6lJHNHWWH FP 6lJHNHWWHQVFKXW] :HUN]HXJ 6HW

*HPLVFK

7DQN .UDIWVWRII

0RWRUJHZLFKW

NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HQ]LQ +HFNHQVFKHUH +75 7DNW 0RWRU %HQ]LQ +HFNHQVFKHUH I U GHQ SURIHVVLRQHOOHQ XQG VHPL SURIHVVLRQHOOHQ (LQVDW] 3ULPHU 9HUJDVHU XQG /HLFKWVWDUW 6\VWHP /HLFKW ]XJlQJOLFKHU 6FKPLHUQLSSHO /HLFKW ]XJlQJOLFKH = QGNHU]H 'UHKEDUHU *ULII LQ 3RVLWLRQHQ ZHUN]HXJORV YHUVWHOOEDU /HLFKW ]XJlQJOLFKHU /XIWILOWHU +XEUDXP /HLVWXQJ 0D[ $VWVWlUNH 6FKLHQHQOlQJH .UDIWVWRII 7DQN .UDIWVWRII *HZLFKW

FPñ N: 36 PP FP *HPLVFK O

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKHUEODWW 0HVVHUVFKXW] 6WHFNVFKO VVHO

1 1

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

271

%HQ]LQ *HUlWH %HQ]LQ +HFNHQVFKHUH (+ :

FP 7DNW 0RWRU %HQ]LQ +HFNHQVFKHUH I U GHQ SURIHVVLRQHOOHQ (LQVDW] 3ULPHU 9HUJDVHU XQG /HLFKWVWDUW 6\VWHP /HLFKW ]XJlQJOLFKHU 6FKPLHUQLSSHO 'UHKEDUHU *ULII LQ 3RVLWLRQHQ ZHUN]HXJORV YHUVWHOOEDU $QWLYLEUDWLRQVV\VWHP PLW 6WDKOIHGHUQ VHLWLJ JHVFKOLIIHQH 0HVVHU :HUN]HXJORVH )LOWHUZDUWXQJ .DWDO\VDWRU I U UHGX]LHUWH $EJDVEHODVWXQJ +XEUDXP

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

$XIEHZDKUXQJVN|FKHU :HUN]HXJ 6HW

/HLVWXQJ 0D[ $VWVWlUNH 6FKLHQHQOlQJH .UDIWVWRII

FPñ N: 36 PP FP *HPLVFK

7DQN .UDIWVWRII *HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

O NJ

%HQ]LQ +HFNHQVFKHUH (+ : (+ :

FP FP

7DNW 0RWRU %HQ]LQ +HFNHQVFKHUH I U GHQ SURIHVVLRQHOOHQ (LQVDW] 3ULPHU 9HUJDVHU XQG /HLFKWVWDUW 6\VWHP /HLFKW ]XJlQJOLFKHU 6FKPLHUQLSSHO 'UHKEDUHU *ULII LQ 3RVLWLRQHQ ZHUN]HXJORV YHUVWHOOEDU $QWLYLEUDWLRQVV\VWHP PLW 6WDKOIHGHUQ VHLWLJ JHVFKOLIIHQH 0HVVHU :HUN]HXJORVH )LOWHUZDUWXQJ .DWDO\VDWRU I U UHGX]LHUWH $EJDVEHODVWXQJ +XEUDXP /HLVWXQJ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

$XIEHZDKUXQJVN|FKHU :HUN]HXJ 6HW

0D[ $VWVWlUNH 6FKLHQHQOlQJH (+ : 6FKLHQHQOlQJH (+ : .UDIWVWRII 7DQN .UDIWVWRII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

FPñ N: 36 PP FP FP *HPLVFK O

*HZLFKW (+ :

%HQ]LQ 0RWRUVHQVH 567 .RPSDNWH XQG KDQGOLFKH 0RWRUVHQVH LGHDO I U 3ULYDWJUXQGVW FNH 6WDUW 6\VWHP PLW 3ULPHU 9HUJDVHU I U SURPSWHV $QVSULQJHQ 7DNW 0RWRU PLW JHULQJHP .UDIWVWRIIYHUEUDXFK *HERJHQHU 6FKDIW DXV $OXPLQLXP I U H[DNWHV $UEHLWHQ 'LUHNWHU $QWULHE EHU IOH[LEOH :HOOH 1LFKW I U 6FKODJPHVVHU JHHLJQHW 0RWRUW\S

7DNW

+XEUDXP

FPñ

/HLVWXQJ /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

)DGHQ 6FKQHLGNRSI 7DS *R 0RQWDJHZHUN]HXJ

6FKQHLGZHUN]HXJ +DQGJULII

5XQGXPJULII

.UDIWVWRII

*HPLVFK

7DQNLQKDOW *HZLFKW

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

272

N: 36 7DS *R )DGHQ 6FKQHLGNRSI

O NJ

%HQ]LQJHUlWH %HQ]LQ 0XOWLIXQNWLRQVDQWULHE (; /+0 1XU 0RWRU I U YHUVFKLHGHQH $XIVlW]H 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 7DNW 0RWRU $XWRPDWLVFKHV 'HNRPSUHVVLRQVYHQWLO /DJHXQDEKlQJLJHU 0RWRU HUP|JOLFKW (LQVDW] LQ DOOHQ /DJHQ 0RWRUEORFN DXV 0DJQHVLXP 'UXFNJXVV /HLFKWVWDUW GXUFK )HGHUXQWHUVW W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU :HUN]HXJORVHU 6FKQHOOYHUVFKOXVV DUUHWLHUW GDV $QEDXJHUlW VFKQHOO XQG VLFKHU (LQVHW]EDU DOV 5DVHQWULPPHU 6HQVH +RFKHQWDVWHU +HFNHQ VFKHUH .XOWLYDWRU $QEDXJHUlWH LP 6RQGHU]XEHK|U

6WDQGDUGOLHIHUXPIDQJ PW 6HQVHQDXIVDW] XQG )DGHQNRSI 7DS *R

0RWRUW\S +XEUDXP /HLVWXQJ 6FKQHLGZHUN]HXJ

7DNW FPñ N: 36 5XQGXPJULII

.UDIWVWRII

1RUPDO EOHLIUHL

*HZLFKW

%HVWHOO 1U

7UDQVSRUWWDVFKH 7DNW 0RWRU|O PO 6FKXOWHUJXUW 0RQWDJHZHUN]HXJ 6HQVHQDXIVDW]

9HUVFKLHGHQH

+DQGJULII 7DQNLQKDOW

/LHIHUXPIDQJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

O NJ

%HQ]LQ 5DVHQWULPPHU (5 /+

*HERJHQHU 6FKDIW DXV $OXPLQLXP I U H[DNWHV $UEHLWHQ 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 7DNW 0RWRU $XWRPDWLVFKHV 'HNRPSUHVVLRQVYHQWLO /DJHXQDEKlQJLJHU 0RWRU HUP|JOLFKW GHQ (LQVDW] LQ DOOHQ /DJHQ 0RWRUEORFN DXV 0DJQHVLXP 'UXFNJXVV /HLFKWVWDUW GXUFK )HGHUXQWHUVW W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU 0LW K|KHQYHUVWHOOEDUHP 5XQGJULII 7DS *R )DGHQ 6FKQHLGNRSI PLW HLQHU 6FKQLWWEUHLWH YRQ PP

0RWRUW\S

7DNW

+XEUDXP

FPñ

/HLVWXQJ 6FKQHLGZHUN]HXJ

NZ 36 7DS *R )DGHQ 6FKQHLGNRSI

+DQGJULII

5XQGXPJULII

.UDIWVWRII

1RUPDO EOHLIUHL

7DQNLQKDOW *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

=XEHK|UWDVFKH )DGHQ 6FKQHLGNRSI 7DS *R 7DNW 0RWRU|O PO 6HFKVNDQWVWLIWVFKO VVHO PP

O NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HQ]LQ 0RWRUVHQVH (0 .RPSDNWH XQG KDQGOLFKH 0RWRUVHQVH ]XP 5DVHQ VFKQHLGHQ XQG :LOGZXFKV HQWIHUQHQ 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 7DNW 0RWRU $XWRPDWLVFKHV 'HNRPSUHVVLRQVYHQWLO /HLVHU XQG YLEUDWLRQVDUPHU %HWULHE 0RWRUEORFN DXV 0DJQHVLXP 'UXFNJXVV /HLFKWVWDUW GXUFK )HGHUXQWHUVW W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU $EODJHVWlQGHU ]XP 6FKXW] GHV %HQ]LQWDQNV 0RWRUW\S

7DNW

+XEUDXP

FPñ

/HLVWXQJ 6FKQHLGZHUN]HXJ

N: 36 =DKQ 6FKODJPHVVHU

+DQGJULII

.UDIWVWRII

1RUPDO EOHLIUHL

7DQNLQKDOW *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

=DKQVFKODJPHVVHU +RVHQWUlJHUJXUW 0RQWDJHZHUN]HXJ

O NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

273

%HQ]LQ *HUlWH %HQ]LQ 0RWRUVHQVH (0 .RPSDNWH XQG KDQGOLFKH 0RWRUVHQVH ]XP 5DVHQ VFKQHLGHQ XQG :LOGZXFKV HQWIHUQHQ 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 7DNW 0RWRU $XWRPDWLVFKHV 'HNRPSUHVVLRQVYHQWLO /HLVHU XQG YLEUDWLRQVDUPHU %HWULHE 0RWRUEORFN DXV 0DJQHVLXP 'UXFNJXVV /HLFKWVWDUW GXUFK )HGHUXQWHUVW W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU $EODJHVWlQGHU ]XP 6FKXW] GHV %HQ]LQWDQNV

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

)DGHQ 6FKQHLGNRSI 7DS *R 6FKXOWHUJXUW 0RQWDJHZHUN]HXJ

0RWRUW\S

7DNW

+XEUDXP

FPñ

/HLVWXQJ 6FKQHLGZHUN]HXJ +DQGJULII

5XQGXPJULII

.UDIWVWRII

1RUPDO EOHLIUHL

7DQNLQKDOW *HZLFKW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

N: 36 7DS *R )DGHQ 6FKQHLGNRSI

O NJ

%HQ]LQ 0RWRUVHQVH (0 / .RPSDNWH XQG KDQGOLFKH 0RWRUVHQVH ]XP 5DVHQ VFKQHLGHQ 8QWHUKRO] XQG :LOGZXFKV HQWIHUQHQ 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 7DNW 0RWRU 8QLYHUVHOOH 6FKXW]KDXEH XQG $XIQDKPH I U )DGHQNRSI RGHU =DKQ 6FKODJPHVVHU JHHLJQHW %HVRQGHUV YLEUDWLRQVDUP GXUFK YLEUDWLRQVJHGlPSIWHQ 6FKDIW 0RWRUEORFN DXV 0DJQHVLXP 'UXFNJXVV /HLFKWVWDUW GXUFK )HGHUXQWHUVW W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU $EODJHVWlQGHU ]XP 6FKXW] GHV %HQ]LQWDQNV $XWRPDWLVFKHV 'HNRPSUHVVLRQVYHQWLO /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

=DKQVFKODJPHVVHU +RVHQWUlJHUJXUW 0RQWDJHZHUN]HXJ

0RWRUW\S

7DNW

+XEUDXP

FPñ

/HLVWXQJ 6FKQHLGZHUN]HXJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

N: 36 =DKQ 6FKODJPHVVHU

+DQGJULII

.UDIWVWRII

1RUPDO EOHLIUHL

7DQNLQKDOW

*HZLFKW

%HQ]LQ 0RWRUVHQVH (0 .RPSDNWH XQG KDQGOLFKH 0RWRUVHQVH ]XP 5DVHQ VFKQHLGHQ 8QWHUKRO] XQG :LOGZXFKV HQWIHUQHQ 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 7DNW 0RWRU 8QLYHUVHOOH 6FKXW]KDXEH XQG $XIQDKPH I U )DGHQNRSI RGHU =DKQ 6FKODJPHVVHU JHHLJQHW /HLVHU XQG YLEUDWLRQVDUPHU %HWULHE 0RWRUEORFN DXV 0DJQHVLXP 'UXFNJXVV /HLFKWVWDUW GXUFK )HGHUXQWHUVW W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU $EODJHVWlQGHU ]XP 6FKXW] GHV %HQ]LQWDQNV $XWRPDWLVFKHV 'HNRPSUHVVLRQVYHQWLO /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

)DGHQ 6FKQHLGNRSI 7DS *R 6FKXOWHUJXUW 0RQWDJHZHUN]HXJ

0RWRUW\S

7DNW

+XEUDXP

FPñ

/HLVWXQJ 6FKQHLGZHUN]HXJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

274

N: 36 7DS *R )DGHQ 6FKQHLGNRSI

+DQGJULII

5XQGXPJULII

.UDIWVWRII

1RUPDO EOHLIUHL

7DQNLQKDOW

*HZLFKW

%HQ]LQJHUlWH FP

%HQ]LQ 5DVHQPlKHU 3/0 2SWLPDO Iย U *UXQGVWย FNH ELV Pรฐ 6ROLGHV XQG VWDELOHV 0lKJHKlXVH DXV 6WDKOEOHFK =HQWUDOH +|KHQYHUVWHOOXQJ LQ 6WXIHQ /DQJOHELJH XQG OHLFKW ODXIHQGH 5lGHU GXUFK DEJHGLFKWHWH .XJHOODJHU ย 8PPDQWHOWHU *ULII Iย U DQJHQHKPHV *UHLIJHIย KO ย 6HULHQPlย LJ PLW 0XOFKNHLO ย 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 7DNW 0RWRU ย ย ย ย

0RWRUW\S

%ULJJV 6WUDWWRQ 7DNW

+XEUDXP

FPรฑ

.UDIWVWRII

1RUPDO EOHLIUHL

/HLVWXQJ EHL PLQ )OlFKHQOHLVWXQJ 6FKQLWWEUHLWH 6FKQLWWK|KHQ VWXILJ ]HQWUDO

N: 36 ELV Pรฐ FP

%HVWHOO 1U

*UDVIDQJVDFN 7H[WLO /LWHU 0RQWDJHZHUN]HXJ 0XOFKNHLO 0HVVHU PP

*UDVIDQJNRUE *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

O NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HQ]LQ 5DVHQPlKHU 3/0 2SWLPDO Iย U *UXQGVWย FNH ELV Pรฐ 0LW *DQJ 5DGDQWULHE =HQWUDOH +|KHQYHUVWHOOXQJ LQ 6WXIHQ 6ROLGHV XQG VWDELOHV 0lKJHKlXVH DXV 6WDKOEOHFK 8PPDQWHOWHU *ULII Iย U DQJHQHKPHV *UHLIJHIย KO 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 7DNW 0RWRU /DQJOHELJH XQG OHLFKW ODXIHQGH 5lGHU GXUFK DEJHGLFKWHWH .XJHOODJHU ย 6HULHQPlย LJ PLW 0XOFKNHLO ย 0LW /HLFKWVWDUWV\VWHP RKQH &KRNH XQG RKQH 3ULPHU ]X EHWlWLJHQ ย ย ย ย ย ย ย

0RWRUW\S

%ULJJV 6WUDWWRQ 7DNW

+XEUDXP

FPรฑ

.UDIWVWRII /HLVWXQJ EHL PLQ )OlFKHQOHLVWXQJ 6FKQLWWEUHLWH 6FKQLWWK|KHQ VWXILJ ]HQWUDO

1RUPDO EOHLIUHL

%HVWHOO 1U

*UDVIDQJVDFN 7H[WLO /LWHU 0RQWDJHZHUN]HXJ 0XOFKNHLO 0HVVHU PP

N: 36 ELV Pรฐ FP PP

*UDVIDQJNRUE *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

O NJ

%HQ]LQ 5DVHQPlKHU 3/0 ย ย ย ย ย ย ย ย ย

2SWLPDO Iย U *UXQGVWย FNH ELV Pรฐ 0LW *DQJ 5DGDQWULHE 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 7DNW 0RWRU 6ROLGHV XQG VWDELOHV 0lKJHKlXVH DXV 6WDKOEOHFK 0LW /HLFKWVWDUWV\VWHP RKQH &KRNH XQG RKQH 3ULPHU ]X EHWlWLJHQ =HQWUDOH +|KHQYHUVWHOOXQJ LQ 6WXIHQ /DQJOHELJH XQG OHLFKW ODXIHQGH 5lGHU GXUFK DEJHGLFKWHWH .XJHOODJHU 9HUZHQGEDU PLW VHLWOLFKHP $XVZXUI 6HULHQPlย LJ PLW 0XOFKNHLO

0RWRUW\S

%ULJJV 6WUDWWRQ 7DNW

+XEUDXP

FPรฑ

.UDIWVWRII /HLVWXQJ EHL PLQ )OlFKHQOHLVWXQJ 6FKQLWWEUHLWH 6FKQLWWK|KHQ VWXILJ ]HQWUDO

*UDVIDQJNRUE *HZLFKW

1RUPDO EOHLIUHL

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

0HVVHU PP *UDVIDQJVDFN 7H[WLO / 0RQWDJHZHUN]HXJ 0XOFKHLQVDW] 6HLWOLFKHU $XVZXUI

N: 36 ELV Pรฐ FP PP

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

O NJ

275

%HQ]LQ *HUlWH %HQ]LQ 5DVHQPlKHU 3/0

FP ย 2SWLPDO Iย U *UXQGVWย FNH ELV Pรฐ ย 6SH]LHOOHU 5DVHQPlKHU Iย U GDV XQXQWHUEURFKHQH %HDUEHLWHQ JURย HU )OlFKHQ ย +|KHQYHUVWHOOXQJ GHV +ROPV LQ 6WXIHQ ย FP JURย H +LQWHUUlGHU PLW /HLFKWODXISURILO ย 9HUVHW]WH 5lGHU Iย U UDQGQDKHV 0lKHQ ย 6HLWHQDXVZXUINDQDO Iย U GHQ *UDVVFKQLWW PLW ZHQLJHQ +DQGJULI IHQ Iย U GDV 0XOFKHQ YHUVFKOLHVVEDU ย =HQWUDOH +|KHQYHUVWHOOXQJ LQ 6WXIHQ ย 6ROLGHV XQG VWDELOHV 0lKHUJHKlXVH DXV 6WDKOEOHFK

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6HLWOLFKHU $XVZXUI 0RQWDJHZHUN]HXJ

0RWRUW\S

FPรฑ

.UDIWVWRII

1RUPDO EOHLIUHL

/HLVWXQJ EHL PLQ )OlFKHQOHLVWXQJ 6FKQLWWEUHLWH 6FKQLWWK|KHQ VWXILJ ]HQWUDO

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%ULJJV 6WUDWWRQ 7DNW

+XEUDXP

*UDVIDQJNRUE *HZLFKW

N: 36 ELV Pรฐ FP PP O NJ

%HQ]LQ 5DVHQPlKHU 3/0

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6HLWOLFKHU $XVZXUI 0RQWDJHZHUN]HXJ

ย 2SWLPDO Iย U *UXQGVWย FNH ELV Pรฐ ย 6SH]LHOOHU 5DVHQPlKHU Iย U GDV XQXQWHUEURFKHQH %HDUEHLWHQ JURย HU )OlFKHQ ย +|KHQYHUVWHOOXQJ GHV +ROPV LQ 6WXIHQ ย 0LW /HLFKWVWDUWV\VWHP RKQH &KRNH XQG RKQH 3ULPHU ]X EHWlWL JHQ ย FP JURย H +LQWHUUlGHU PLW /HLFKWSURILO ย 9HUVHW]WH 5lGHU Iย U UDQGQDKHV 0lKHQ ย 6HLWHQDXVZXUINDQDO Iย U GHQ *UDVVFKQLWW PLW ZHQLJHQ +DQGJULI IHQ Iย U GDV 0XOFKHQ YHUVFKOLHVVEDU ย 0LW *DQJ 5DGDQWULHE ย 6ROLGHV XQG VWDELOHV 0lKHUJHKlXVH DXV 6WDKOEOHFK 0RWRUW\S

FPรฑ

.UDIWVWRII

1RUPDO EOHLIUHL

/HLVWXQJ EHL PLQ )OlFKHQOHLVWXQJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

6FKQLWWEUHLWH

%ULJJV 6WUDWWRQ 7DNW

+XEUDXP

6FKQLWWK|KHQ VWXILJ ]HQWUDO

*HZLFKW

N: 36 ELV Pรฐ FP PP NJ

%HQ]LQ *HEOlVH %+;

+DQGJHWUDJHQ ย ย ย ย ย ย ย ย

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

9HUOlQJHUXQJVURKU [

)ODFKGย VH 7DNW 0RWRU|O PO 0RQWDJHZHUN]HXJ

ย ย

8PZHOWIUHXQGOLFKHU 7DNW 0RWRU /HLVHU XQG YLEUDWLRQVDUPHU %HWULHE $XWRPDWLVFKHV 'HNRPSUHVVLRQVYHQWLO (LQIDFKH gOVWDQGVNRQWUROOH XQG HLQIDFKHU gOZHFKVHO GDQN JURย HU gIIQXQJ /HLFKWHU =XJULII ]XU =ย QGNHU]H GDQN 6FKLHEH $EGHFNXQJ %ODVURKU PLW )ODFKGย VH VHULHQPlย LJ HQWKDOWHQ *XPPLHUWHU +DQGJULII Iย U JHULQJHUH 9LEUDWLRQHQ 8PEDXEDU ]X HLQHP $EVDXJJHUlW PLW 9DNXXP .LW LP 6RQGHU ]XEHK|U

/HLFKWVWDUW GXUFK )HGHUXQWHUVWย W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU 5XQGGย VH LP 6RQGHU]XEHK|U +XEUDXP /HLVWXQJ /XIWI|UGHUPHQJH /XIWJHVFKZLQGLJNHLW .UDIWVWRII

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

276

FPรฑ N: 36 Pรฑ PLQ P VHN 1RUPDO EOHLIUHL

7DQN .UDIWVWRII

*HZLFKW

%HQ]LQJHUlWH 5XFNVDFN

%HQ]LQ *HEOlVH %%;

8PZHOWIUHXQGOLFKHU 7DNW 0RWRU /HLVHU XQG YLEUDWLRQVDUPHU %HWULHE $XWRPDWLVFKHV 'HNRPSUHVVLRQVYHQWLO (LQIDFKH gOVWDQGVNRQWUROOH XQG HLQIDFKHU gOZHFKVHO GDQN JUR HU gIIQXQJ /HLFKWHU =XJULII ]XU = QGNHU]H GDQN 6FKLHEH $EGHFNXQJ *HULQJH 9LEUDWLRQHQ GDQN IHGHUJHODJHUWHU $UEHLWVHLQKHLW ([WUHP ODQJH /DXI]HLW ELV 0LQ

/HLFKWVWDUW GXUFK )HGHUXQWHUVW W]XQJ XQG 3ULPHU 9HUJDVHU %OlVW /DXE 6FKPXW] OHLFKWH $EIlOOH XQG 3XOYHUVFKQHH

+XEUDXP /HLVWXQJ /XIWI|UGHUPHQJH /XIWJHVFKZLQGLJNHLW .UDIWVWRII 7DQNLQKDOW *HZLFKW

FPñ N: 36 Pñ PLQ

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

5XQGG VH 0RQWDJHZHUN]HXJ

P VHN 1RUPDO EOHLIUHL O NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HQ]LQ :DVVHUSXPSH (3+ ; 8PZHOWIUHXQGOLFKHU 7DNW 0RWRU $QVDXJILOWHU YHUKLQGHUW GDV $QVDXJHQ YRQ JU| HUHQ 3DUWLNHOQ ZLH %OlWWHUQ bVWHQ RGHU $OJHQ ,QWHJULHUWHU 5 FNODXIVFKXW] LP $QVDXJEHUHLFK %RGHQSODWWH LQNO 9LEUDWLRQVGlPSIHUQ I U VLFKHUHQ 6WDQG *DVKHEHO ]XU HLQIDFKHQ (UK|KXQJ E]Z 9HUULQJHUXQJ GHU )|UGHUPHQJH 6FKODXFKVSULW]H PLW 6SUD\ XQG 6WUDKOIXQNWLRQ ) U .DOWZDVVHU PD[ &

+XEUDXP

FPñ

)|UGHUOHLVWXQJ

O PLQ

0D[ $QVDXJK|KH

0D[ )|UGHUK|KH

0D[ )|UGHUGUXFN .UDIWVWRII

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

$QVDXJVFKODXFK P

6FKXW]VLHE $EODVVVFKODXFK P LQNO ' VH

. . %

EDU 1RUPDO EOHLIUHL

7DQN .UDIWVWRII

*HZLFKW

NJ 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

%HQ]LQSXPSH .ODUZDVVHU (: 5 3XPSH I U NODUHV RGHU OHLFKW YHUVFKPXW]WHV :DVVHU *DVKHEHO ]XU HLQIDFKHQ (UK|KXQJ E]Z 9HUULQJHUXQJ GHU )|UGHUPHQJH (LQI OOVFKUDXEH ]XP 9RUEHI OOHQ GHV 3XPSHQJHKlXVHV $EODVVVFKUDXEH ]XP HLQIDFKHQ $EODVVHQ GHV :DVVHUV JHJHQ 2[LGDWLRQ

= QGNHU]H 7DQN XQG gOHLQI OOVWXW]HQ OHLFKW ]XJlQJOLFK gOVHQVRU ]XU hEHUZDFKXQJ GHV 0RWRUV $QVFKO VVH I U PP RGHU 0RWRUW\S

7DNW

+XEUDXP

FPñ

/HLVWXQJ )|UGHUOHLVWXQJ

NZ 36 O PLQ

0D[ $QVDXJK|KH

0D[ )|UGHUK|KH

.UDIWVWRII 7DQNLQKDOW *HZLFKW

/LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKODXFKDQVFKOXVV 6FKODXFKDQVFKOXVVVWXW]HQ 3DUWLNHOILOWHU :HUN]HXJ 6HW

1RUPDO EOHLIUHL O NJ

2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

277

%HQ]LQ *HUlWH %HQ]LQSXPSH 6FKPXW]ZDVVHU (: 67 ,GHDO EHL hEHUVFKZHPPXQJHQ ]XP (QWOHHUHQ YRQ 6FKZLPP EHFNHQ XQG 7HLFKHQ *DVKHEHO ]XU HLQIDFKHQ (UK|KXQJ E]Z 9HUULQJHUXQJ GHU )|UGHUPHQJH $EODVVVFKUDXEH ]XP HLQIDFKHQ $EODVVHQ GHV :DVVHUV JHJHQ 2[LGDW,RQ

= QGNHU]H 7DQN XQG gOHLQI OOVWXW]HQ OHLFKW ]XJlQJOLFK gOVHQVRU ]XU hEHUZDFKXQJ GHV 0RWRUV (LQI OOVFKUDXEH ]XP 9RUEHI OOHQ GHV 3XPSHQJHKlXVHV $QVFKO VVH I U PP RGHU /LHIHUXPIDQJ

%HVWHOO 1U

6FKODXFKDQVFKOXVV 6FKODXFKDQVFKOXVVVWXW]HQ 3DUWLNHOILOWHU :HUN]HXJ 6HW

0RWRUW\S

7DNW

+XEUDXP

FPñ

/HLVWXQJ

NZ 36

)|UGHUOHLVWXQJ

O PLQ

0D[ $QVDXJK|KH

0D[ )|UGHUK|KH

.UDIWVWRII 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

1RUPDO EOHLIUHL

7DQNLQKDOW

*HZLFKW

7UHQQVFKOHLIHU '3& :6 '3& :6 (. '3& :6 *UR H ZLUNVDPH /XIWILOWHUIOlFKH GHV 6FKDXPVWRII 9RUILOWHUV 6HOEVWUHLQLJXQJ GHV 3DSLHUOXIWILOWHUV GXUFK GLH $QRUGQXQJ GHU /DPHOOHQ LQ 0DVFKLQHQ /lQJVULFKWXQJ (LQIDFKH (LQKHEHOEHGLHQXQJ I U .DOWVWDUW %HWULHE XQG 6WRSS 6WDUWJDVSRVLWLRQ ZLUG DXWRPDWLVFK PLW GHP (LQVWHOOHQ GHU .DOW VWDUW &KRNH 3RVLWLRQ KHUJHVWHOOW 'HNRPSUHVVLRQVYHQWLO LP REHUHQ %HUHLFK GHV =\OLQGHUV PLW *XPPLNDSSH DOV +LW]HVFKXW] 2SWLPDOH . KOOXIWI KUXQJ ]XU 6HQNXQJ GHU 0RWRUWHPSHUDWXU DXFK EHL KDUWHP 'DXHUHLQVDW]

'HU UHWWHQGH +HOIHU I U VFKQHOOHV (LQGULQJHQ LQ 1RWIlOOHQ PLW GHU Ä5HVFXH)RUFH³ 'LDPDQWWUHQQ VFKHLEH

/LHIHUXPIDQJ $OOH 0RGHOOH 'UXFNZDVVHUDUPDWXU :HUN]HXJVDW] '3& :6 ]XVlW]OLFK 7UHQQVFKHLEH 6WHLQ PP '3& :6 ]XVlW]OLFK 7UHQQVFKHLEH 6WHLQ PP 5HGX]LHUULQJ PP '3& :6 ]XVlW]OLFK 7UHQQVFKHLEH 6WHLQ PP 5HGX]LHUULQJ PP '3& :6 ]XVlW]OLFK 7UHQQVFKHLEH 6WHLQ PP 5HGX]LHUULQJ PP /XIW¿OWHU 3ÀHJHVHW /XIW¿OWHU 6HW 2SWLRQDOHV =XEHK|U VLHKH 6HLWH

0RWRU

,Q GHU 5HWWXQJ EHL =XJ RGHU )OXJ]HXJXQIlOOHQ ]lKOW MHGH 6HNXQ GH 0LW GHU 0DNLWD 'LDPDQW 7UHQQVFKHLEH Ä5HVFXH)RUFH³ VWHKW HLQ SUD[LVHUSUREWHV XQG DOOWDJVWDXJOLFKHV +LOIVPLWWHO ]XU 9HUI JXQJ GDV GDV $XIWUHQQHQ GHU $X HQKDXW YRQ )OXJ]HXJHQ XQG +RFKJHVFKZLQGLJNHLWV] JHQ RGHU DXFK /HLWSODQNHQ ]XOlVVW 'LH 'LDPDQW 7UHQQVFKHLEH VFKQHLGHW QDKH]X DOOH 0DWHULDOLHQ *HHLJQHW I U /HLFKWPHWDOO /HJLHUXQJHQ 6WDKO 6LFKHUKHLWVJODV %HWRQ NRKOHIDVHUYHUVWlUNWH .XQVWVWRIIH XQG 3DQ]HUJODV 'LH 5HWWXQJVVFKHLEH LVW LP *HJHQVDW] ]X KHUN|PPOLFKHQ 6FKHL EHQ PLW VHKU YLHO JU| HUHQ 'LDPDQWHQ EHVW FNW

DPC6430WS

DPC6431WS

EK7301

DPC8132WS

7DNW

+XEUDXP

/HLVWXQJ

N: 36

7UHQQVFKHLEHQ ¡

%RKUXQJ ¡

0D[ 6FKQLWWWLHIH

0D[ 8PIDQJV JHVFKZLQGLJNHLW

P VHN

.UDIWVWRIIWDQN *HZLFKW RKQH 7UHQQ VFKHLEH

EK7301 mit SpülverlustreduzierungsTechnologie SLR für 15% geringeren Kraftstoffverbrauch und 40% gesenkte Abgasemission.

278

UH7580

UH6580

UH5580

UH6570

UH5570

UH4570

=XEHK|U *DUWHQZHUN]HXJH

Bestell-Nr.

Elektro-Heckenscheren

Preis zzgl. MwSt.

Kabelhaltehaken

158024-1

1,80

Scherblatt 45 cm

194660-9

35,50

Scherblatt 55 cm

194663-3

37,70

Scherblatt 65 cm

194666-7

42,40

84,90

Aufbewahrungsbehälter

450489-6

4,00

Aufbewahrungsbehälter

450490-1

5,10

Bestell-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Aufbewahrungsbehälter

451816-0

4,70

Leitblech

195279-7

4,70

Scherblatt 20 cm

195272-1

23,60

BUH650

194675-6

BUH550

Scherblatt 75 cm

BUH523

70,80 73,20

BUH521

194671-4 194673-0

UH200DWE

Scherblatt 55 cm Scherblatt 65 cm

Akku-Heckenscheren

Scherblatt 52 cm

195769-0

59,00

Scherblatt 55 cm

194671-4

70,80

Scherblatt 65 cm

194673-0

73,20

Aufbewahrungsbehälter 52 cm

452685-2

5,90

Leitblech

194681-1

20,10

Benzin-Heckenscheren

HTR4901

5,00

EH7500W

4,00

450490-1

EH6000W

450489-6

EH5000W

Aufbewahrungsbehälter 55 cm Aufbewahrungsbehälter 65 cm

Bestell-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Aufbewahrungsbehälter

452328-6

5,40

Aufbewahrungsbehälter

452327-8

6,40

Aufbewahrungsbehälter

452326-0

6,40

Messerschutz

303560100N

5,90

Werkzeug-Tasche

060000022N

2,40

279

=XEHK|U *DUWHQZHUN]HXJH

Treibgliedstärke/mm

Kettenmodell

Anzahl Treibglieder

Zahntyp

Sägekette Bestell-Nr.

165245-8

25,80

1,1

3/8“

290

958290646

20,10

UC3520A

165201-8

27,10

1,1

3/8"

290

958290652

21,20

UC4020A

165202-6

28,20

1,1

3/8"

290

958290656

22,40

UC3030A

958030661

47,10

1,3

3/8"

092

958092646

20,10

UC3530AP

958035661

49,60

1,3

3/8"

092

958092652

21,20

UC4030AP

958040661

51,90

1,3

3/8"

092

958092656

22,40

UC4530A

442045661

21,20

1,3

3/8"

092

528092662

18,90

168408-5

30,70

1,3

3/8"

092

528092640

14,10

11,5

158476-6

22,40

1,3

1/4"

466

572466042

14,10

EA3200S35A, EA3201S35A *

165201-8

27,10

1,1

3/8"

290

958290652

21,20

EA3200S40B *

958040661

51,90

1,3

3/8"

092

958092656

22,40

445033631

47,10

1,5

0,325"

686

534686056

20,10

445038631

51,90

1,5

0,325"

686

534686064

23,60

445045631

59,00

1,5

0,325"

686

534686072

25,80

443038651

54,20

1,5

3/8"

099

958099656

25,80

443045651

61,30

1,5

3/8"

099

958099664

23,60

443053651

65,90

1,5

3/8"

099

528099672

27,10

444033141

47,10

1,3

0,325"

484

532484056

20,10

444038141

56,60

1,3

0,325"

484

532484064

23,60

444045141

59,00

1,3

0,325"

484

532484072

25,80

445035655

51,90

1,5

3/8"

099

958099656

25,80

445038655

54,20

1,5

3/8"

099

528099660

22,40

DCS7301-45, DCS6401-45

445045655

61,30

1,5

3/8"

099

528099668

25,80

DCS7901-50

445050655

63,70

1,5

3/8"

099

528099672

27,10

445060655

70,80

1,5

3/8"

099

528099684

30,70

442025661

44,70

1,3

3/8"

092

528092640

14,10

Preis zzgl. MwSt.

Preis zzgl. MwSt

UC3020A

Elektro-Kettensägen

Sägekettenteilung

Sägeschiene Bestell-Nr.

Sägeketten

Schienenlänge cm

Sägeschienen

Akku-Kettensägen BUC250RDE / BUC250Z BUC122RFE

Benzin-Kettensägen

DCS4630-38

DCS460-38

DCS4301-38

DCS232T BUC250/DCS232T - Carving **

168407-7

1,3

1/4"

466

512466660

20,10

DCS3410TH-35

958030661

47,10

61,30

1,3

3/8"

092

958092646

20,10

958035661

49,60

1,3

3/8"

092

958092652

21,20

* Auf die Kettensägen EA3200S35A, EA3201S35A u. EA3200S40B passen alle 092er und 290er Ketten ** Umbau auf Carvingmontur mit 1/4"–Kettenrad (165393-3 für DCS232T, 221528-7 für BUC250) HM = Halbmeißel VM = Vollmeißel

280

=XEHK|U *DUWHQZHUN]HXJH

3/8" 0,325"

953 003 060

3,50

953 100 090

3,50

953 004 010

1,20

Kettenmodell

Preis zzgl. MwSt.

Feilengriff Holz Bestell-Nr.

5,90

Preis zzgl. MwSt.

958 003 690

Kettenmesslehre Bestell-Nr.

Rundfeile Bestell-Nr. 3er Set

4,0

Preis zzgl. MwSt.

ø mm

1,3

Flachfeile Bestell-Nr.

Treibgliedstärke/mm

3/8"

Preis zzgl. MwSt. 3er Set

Kettenteilung

Kettensägen/Feilen

092

1,1

4,5

958 003 600

5,40

953 003 060

3,50

953 100 090

3,50

953 004 010

1,20

290

1,3/1,5

4,8

958 003 670

5,40

953 003 060

3,50

953 100 090

3,50

953 004 010

1,20

484/686/086

1,5

5,5

958 003 640

4,00

953 003 060

3,50

953 100 090

3,50

953 004 010

1,20

099

3/8"

Feilenhalter mit Feile für Kettensägen / Rund 953 100 090

3,50

092

3/8"

1,1

4,5

953 030 020

12,30

953003060

3,50

953 100 090

3,50

290

1,3/1,5

4,8

953 030 030

15,30

953003060

3,50

953 100 090

3,50

484/686/086

1,5

5,5

953 009 000

10,10

953003060

3,50

953 100 090

3,50

099

0,325“ 3/8"

Sonstiges

UC4530A

3,50

UC4030AP

953003060

UC3530AP

16,50

UC3030A

953 030 010

UC4020A

4,0

UC3520A

1,3

UC3020A

3/8"

Bestell-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

40 cm

419288-5

2,40

40 cm

952 010 630

7,00

45 cm

952 010 640

7,00

823320-3

44,70

Elektro-Kettensägen Sägekettenschutz

BUC250

BUC122

Transportkoffer

Bestell-Nr.

Akku Kettensägen Sägekettenschutz

16 cm

416311-7

3,50

25 cm

452093-7

2,40

194523-9

204,80

Zündkerze

Kombischlüssel SW 13/19

DCS232T

EA3201S35A

EA3200S40B

EA3200S35A

DCS27901-50

DCS7301-45

DCS3410TH-35

DCS6401-45

Benzinkettensägen

DCS431-38

DCS460-38

Verlängerung 1,3 – 2,2 m (zur Verwendung als Hochentaster)

Sägekettenschutz

Preis zzgl. MwSt.

Bestell-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

50 cm

952 020 650

8,30

45 cm

952 010 640

7,00

40 cm

419559-0

1,80

25 cm

320 418 845

4,70

958 603 621

3,50

965 603 030

4,70

168599-2

5,90

958 501 633

7,70

281

=XEHK|U *DUWHQZHUN]HXJH Bestell-Nr.

Betriebsstoffe / Pﬂegemittel

Preis zzgl. MwSt.

2-Takt-Motoröl

100 ml

980 008 606

1,80

50:1

980 008 607

8,80

980 508 620

4,70

4-Takt-Motoröl HD 30

4-Takt Motoröl 10W30

0,6 Liter

80 ml

(genau passend für EM4250, EM4251, ER2650LH/LHM, BHX2501)

195500-4

4,00

100 ml

(genau passend für EM4341, EM4340L)

195501-2

5,40

980 008 610

10,10

980 008 611

27,10

988 002 656

7,70

988 002 658

20,10

949 000 035

40,10

Sägekettenöl Biotop

Sägekettenöl Mineralisch

Kombikanister inkl. Einfüllstutzen, 5 Liter

Bestell-Nr.

Schutzkleidung

Preis zzgl. MwSt.

Sicherheits-Set inklusive

Gr. M.

988 001 630

117,40

Sicherheitshose, Schutzhandschuhe,

Gr. L

988 001 631

121,20

Helm mit Visier und Ohrenschutz

Gr. XL

988 001 633

130,00

Bestell-Nr.

Werkzeug-Sets

Preis zzgl. MwSt.

Werkzeug-Set bestehend aus Kombi-Schlüssel SW 13/19, Torx-Winkel-

957 004 002

10,10

Kettensägen-Pﬂegeset, 19-tlg.

P-90211

40,10

Bit-Set mit Magnethalter und Griff, 19-tlg.

P-90180

18,90

Ratschen-/Bit-Set, 16-tlg.

P-90037

34,90

Bohrer-/Bit-Set 1/4” mit Magnethalter und Griff, 37-tlg.

P-90009

29,90

282

BBC300LRDE

BBC231URDE

Akku Li-Ion

BUR181Z

Sensen

BUR141Z

schraubendreher, Vergaserschraubendreher

Bestell-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Sechskantstiftschlüssel 5 mm

783217-7

0,50

Sechskantschlüssel 4 mm

783202-0

1,20

Steckschlüssel SW 17

782210-8

4,00

Messerabdeckung

450573-7

1,80

Doppelter Schultergurt

122906-3

31,90

Schultergurt

125516-5

5,40

Schultergurt

DA00000037

2,90

EM4341

EM4340L

RST250

UR3000

Sensen

EM4251

=XEHK|U *DUWHQZHUN]HXJH Preis zzgl. MwSt.

Schultergurt

DA00000037

2,90

Schultergurt

Länge m

Best-Nr:

Preis zzgl. MwSt.

Round Trim Grün- Faden

2,0

369224600

Round Trim orange Faden

2,4

369224602

4,70

Round Trim orange Faden

2,4

369224793

18,90

Square Trim orange Faden

2,4

369224606

4,70

Square Trim orange Faden

2,4

369224607

16,50

ER2650LH

Ø mm

EM4341

Form

EM4340L

Fäden

EM4251

4,70

BENZIN RST250

965 603 030

BBC231URDE

Zündkerze

BBC300LRDE

35,50

AKKU

10,70

988 048 324

ELEKTRO UR3000

6207 003 002

Proﬁ-Hosenträgergurt

EX2650LHM

Bestell-Nr.

4,00

Round Trim rot Faden

3,0

369224609

5,40

Round Trim rot Faden

3,0

369224610

16,50

Square Trim rot Faden

3,0

369224613

5,90

Square Trim rot Faden

3,0

369224614

15,30

Leiser Mähfaden

2,4

3,5

369224671

2,40

Leiser Mähfaden

2,4

369224670

4,70

Leiser Mähfaden

3,0

369224674

5,40

Leiser Mähfaden

3,0

369224073

17,60

Leiser Mähfaden

2,4

369224792

4,00

Leiser Mähfaden

2,4

369224793

18,90

Mähfaden

1,6

DA00000003

3,50

Fadenköpfe 2 Fadenkopf Tap & Go

1,6

1 Faddenkopf

DA00000001

7,70

196149-9

5,40

A-89137

21,20

2 Fadenkopf Tap & Go

2,4

2 Fadenkopf Tap & Go

2,4

B-02945

29,50

2 Fadenkopf Tap & Go

2,4

122980-1

18,90

2 Fadenkopf Tap & Go

3,0

958501606

27,10

2-Fadenkopf

2,4

195149-0

27,10

Sensen-Werkzeug

Bohrung

4-Zahn Schlagmesser

230

25,4

362224140

11,20

4-Zahn Schlagmesser

255

25,4

363224140

11,80

8 Zahn Wirbelblatt

230

25,4

362224180

9,30

Dickichtmesser

255

25,4

385224340

20,10

Dickichtmesser

230

25,4

385224150

24,70

4-Zahn Schlagmesser

230

25,4

B-14118

15,30

Kettensägenvorsatz 25 cm m. Öltank

A-89539

217,40

Heckenscherenvorsatz 53 cm

A-89523

217,40

Kulivatorvorsatz 16 cm breit

B-04818

217,40

Rasentrimmervorsatz

195522-4

129,00

Kettensägenvorsatz

195687-2

389,00

Heckenscherenvorsatz

195730-7

399,00

Kultivatorvorsatz

195707-2

309,00

195648-2

135,50

Sensenvorsatz Sägeschiene

6013089400

Kette

6013089410

14,10

196032-4

135,50

Verlängerung

115 mm

283

ELM3310

Rasenmäher

ELM3710

=XEHK|U *DUWHQZHUN]HXJH

Bestell-Nr.

MwSt.

Elektro

7,00

37 cm

671 014 142

11,80

27 l

671 001 415

25,80

35 l

671 014 140

31,90

Bestell-Nr.

Preis zzgl.

BLM340Z

671 142 202

BLM430RDE

Grasfangkorb

33 cm

BLM430ZX2C

Messer

Preis zzgl.

MwSt.

Akku Li-Ion

50 l

141546-8

27,10

PLM5121

Grasfangkorb

PLM5120

12,90

PLM5102

196060-9

PLM4621

43 cm

PLM4110

Messer

Bestell-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

671 001 433

12,90

46 cm

671 001 451

21,20

51 cm

671 001 826

16,50

671 001 554

25,80

671 001 416

65,90

60 l

671 001 418

61,30

65 l

671 144 401

56,60

Bestell-Nr.

Preis zzgl.

Grasschere

UM164D

51 cm 50 l

BUM168Z

Grasfangkorb

41 cm

BUM166Z

Messer

MwSt. 325896-1

5,40

Schnitthöhenverstellhebel

451813-6

1,80

Griffverlängerung

195187-2

47,10

Blattschiutz

452189-3

1,80

Pumpe

EPH1000X

Rahmen (zur Schnitttiefeneinstellung 10, 15 und 25 mm)

Bestell-Nr.

Ablassschlauch incl. Spritzdüse 3/4", 8 m

284

Preis zzgl. MwSt.

Benzin B-10671

96,70

=XEHK|U *DUWHQZHUN]HXJH 4604D

Astschere

Bestell-Nr.

MwSt.

Akku Ni-Cd Obermesser Untermesser 1 Armband

2 Akku-Gürteltasche 1

3 Hosenträger 4 Colttasche 5 Verbindungskabel Akku 4600

Preis zzgl.

5 2

Ladegerät DC-4600

BVF154

Transportkoffer

Druckspritze

A-86670

35,50

A-86664

51,90

166062-9

7,00

166055-6

173,70

168356-8

40,10

168359-2

37,70

661978-8

130,00

193001-6

250,00

192961-9

131,00

824556-7

70,80

Bestell-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Akku Li-Ion 6959 505 801

16,50

Doppeldüse

6958 029 000

14,10

Flachstrahldüse

6958 028 000

10,10

Tragegurt kpl.

6709 026 000

9,30

BUB360Z

Spritzrohr

Gebläse

Bestell-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Akku Li-ion

3,50

452123-4

14,10

Bestell-Nr.

Preis zzgl.

Benzin Absaugset Gebläserohr B Zündkerze

BHX2501

166095-4

Gebläserohr

BBX7600

Schultergurt

MwSt. 195283-6

82,50

6659 501 000

6,40

965603030

4,70

285

=XEHK|U %HQ]LQ 7UHQQVFKOHLIHU Trennschleifer Diamantscheibe „RescueForce“

Diamantscheibe „neutron“

Diamantscheibe „comet“ Besonders leise und vibrationsarm Diamantscheibe „quasar“ Besonders leise und vibrationsarm. Schneller Schnitt

Beschreibung

Verwendung

Durchmesser

Bohrung

Best.-Nr.

Stahl, Sicherheitsglas, Beton, Kohlefaser verstärkte Kunststoffe, Panzerglas

305

A-888 08

300

B-136 05

350

25,4/20

B-136 11

400

25,4/20

B-136 27

300

B-135 18

350

25,4/20

B-135 24

400

25,4/20

B-135 30

300

B-134 21

350

25,4/20

B-134 37

400

25,4/20

B-134 43

300

B-132 69

350

25,4/20

B-132 75

300

966.121.150

10,70

350

966.141.150

15,30

400

966.161.050

29,50

300

966.121.120

10,70

350

966.141.120

15,30

400

966.161.020

29,50

25 70 54-0

2,40

988.394.600

70,80

394.369.600

698,00

957.173.610

24,70

980.008.629

27,10

Keilriemen, Tankdeckel, Starterseil, Zündkerze, Benzinﬁlter, Kombischlüssel, Wartungsanleitung

957.394.005

31,90

100 ml

980.008.606

1,80

1000 ml

980.008.607

8,80

Bestückt mit großen Diamanten speziell für den Rettungseinsatz auch bei Flugzeug- und ICEAussenhaut

Universalscheibe mit langer Standzeit. Lasergeschweisst, für Trocken- und Nassschnitt. Professioneller Einsatz.

Beton, Ziegel, Sandstein, Schiefer, Betonziegel

Universalscheibe mit langer Standzeit. Lasergeschweisst, für Nass- und Trockenschnitt. Professioneller Einsatz.

Beton, Ziegel, Sandstein, Schiefer, Betonziegel

Universalscheibe mit langer Standzeit. Lasergeschweisst, für Nass- und Trockenschnitt. Professioneller Einsatz. Mit Kühlschlitzen.

Beton, harte Ziegel, Schiefer, Asphalt (bedingt)

Spezialscheibe für den Einsatz in Asphalt, segmentiert

Asphalt, Kalkstein, Pﬂasterstein

Diamantscheibe „Asphalt“

Trennscheiben Stahl Schnittstark für Trockenschnitte, hochwertige Schleifkörper in Kunstharzbindung, hohe Sicherheit durch verstärkte Gewebeeinlagen Stein

Reduzierring

25,4 / 20 mm

Druckwassertank inkl. Schnellkupplung

8 Liter-Tank für die Wasserversorgung der Diamantscheibe. Druck 3-5 bar (Handpumpe). Geeignet für handgeführte Einsätze in unterschiedlichen Arbeitshöhen

Führungswagen mit Quicklock

Filter-Set 5+1

Luftﬁlter Pﬂegeset

Service-Set

2 Taktmotoröl 50:1

286

Für exakte Schnitte. Radachse links oder rechts verschiebbar, Tiefenbegrenzer, inkl. Druckund Fallwassergarnitur (15 l). Werkzeuglos montierbar. Mit Einschaltsperre und hitzebeständigem Alu-Führungsrad Geölter Luftfilter im Filtersatz. Zur optimalen Luftfilterung und Verlängerung der Lebensdauer. 1 Patrone + 5 geölte Vorfilter Zur Reinigung und Pflege des Schaumstoffvorfilters 1 Liter Luftfilteröl (50 Anw.endungen), 0,5 Liter Spezialreiniger

Preis zzgl. MwSt

699,00

auf Anfrage

7DVFKHQ * UWHO Aufbewahrungssysteme Alle Taschen und Werkzeughalter sind aus hochwertigem Material, robust verarbeitet und für den harten Baustelleneinsatz entwickelt. Bezeichnung

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Werkzeug-Koffer

P-720 73

125,60

Werkzeug-Tasche

P-719 90

82,50

Kleinteile-Tasche

P-719 62

29,50

Universal-Gürtel-Tasche

P-717 44

73,20

3-Fächer-Tasche

P-717 66

68,40

3-Taschen-Gürtel

P-717 72

153,40

Werkzeugtasche Elektriker

P-717 38

47,10

Elektriker Holster

P-718 81

30,70

Werkzeugtasche Dachdecker

P-717 88

80,10

Schrauber-Holster

P-717 94

125,60

Schrauber-Holster mit Gürteltasche

P-717 22

73,20

Leder-Koppel

P-718 03

33,10

Schnellverschluß-Koppel

P-718 25

21,20

Schwerlast-Koppel

P-718 19

61,30

Maßband-Halter

P-718 31

14,10

Handy-Tasche

P-718 47

18,90

Hammer-Halter

P-718 69

18,90

Super-Schwerlast-Gürteltasche

P-718 97

182,90

289

7DVFKHQ * UWHO Aufbewahrungssysteme Alle Taschen und Werkzeughalter sind aus hochwertigem Material, robust verarbeitet und für den harten Baustelleneinsatz entwickelt. Bezeichnung

290

Best.-Nr.

Preis zzgl. MwSt.

Werkzeughalter

P-72132

18,90

Werkzeughalter

P-72160

31,90

Handy Tasche

P-71853

12,90

Messer- und Werkzeughalter

P-71928

12,90

Hammer- und Werkzeughalter

P-71934

20,10

Akku-Schrauber Halter

P-71940

17,60

Kordelzug-Tasche

P-71956

20,10

Werkzeugtasche offen

P-72001

59,00

Lunch-Tasche

P-72023

23,60

Werkzeugwickel-Tasche

P-72039

28,20

Universal-Tragetasche

P-72045

40,10

Werkzeugkiste

P-72051

51,90

Arbeitsweste

P-72089

56,60

Eimertasche

P-72095

18,90

Scheren-und Sägenhalter

P-72104

10,10

Mehrzweck-Garten-Tasche

P-72110

17,60

Axthalter

P-72126

12,90

Universal Garten- und Forsttasche

P-72154

40,10

Hosentraeger

P-72176

17,60

Proﬁ-Scheren-Halter

P-72182

33,10

.RKOHE UVWHQOLVWH Maschine 1100 1805/06B 1902 1911B 1923B 1923H 2012NB 2106/W 2107F 2414NB 2704 3612/C 3620 3704 3706 3708(F) 3901 4101RH 4105KB 4110B/C 4112HS 4131 4157KB 4304/T 4305/T 4322/23/24 4327/29 4331DWD 4333DWD 4334DWF 4340(F)CT 4341(F)CT 4350(F)CT 4351(F)CT 443 444M 446L/447L 447M 4603DW 5017RKB 5103R 5143R 5500S 5603R 5604R 5621RDWBE 5703R 5705R 5903R 6013B/BO/BR 6207DWDE 6213DWAE 6214DWDE 6216DWFE 6217DWDE 6300-4 6310 6313DWAE 6314DWDE 6316DWFE 6317DWDE 6319DWFE 6333DWA 6336DWFE 6337DWDE 6339DWFE 6343DWBE 6343DWFE 6347DWDE 6349DWFE 6402 6408 6410 6413 6501 6503DWD 6510LVR 6807 6820V 6821 6822 6823/24/25 6826/27 6830/32 6833/34/36 6842/43/44 6904V/VH 6905B 6905H 6906 6908DWA 6914DWA 6916FDWD 6918FDWD 6932FDWDE 6934FDWDE 6935FDWDE 6950/51/52/53 6960DWA 6980FDWDE 6990/92DWD 8413DWD 8414DWFE 8433DWD 8434DWFE

Kohlebürste CB 100 CB 153 CB 51 CB 106 CB 51 CB 132 CB 153 CB 100 CB 303 CB 203 CB 153 CB 203 CB 106 CB 411 CB 64 CB 411 CB 411 CB 303 CB 100 CB 153 CB 204 CB 303 CB 153 CB 419 CB 419 CB 64 CB 64 CB 430 CB 430 CB 441 CB 419 CB 419 CB 419 CB 419 W49624* W49625* W49625* W49625* CB 414 CB 303 CB 203 CB 203 CB 153 CB 303 CB 303 CB 441 CB 303 CB 303 CB 203 CB 51 CB 430 CB 430 CB 424 CB 430 CB 430 CB 51 CB 419 CB 430 CB 424 CB 430 CB 430 CB 430 CB 430 CB 430 CB 430 CB 430 CB 430 CB 430 CB 430 CB 430 CB 415 CB 419 CB 64 CB 64 CB 70 CB 424 CB 64 CB 419 CB 415 CB 419 CB 415 CB 419 CB 419 CB 411 CB 411 CB 411 CB 415 CB 65 CB 415 CB 100 CB 424 CB 424 CB 431 CB 431 CB 434 CB 434 CB 434 CB 411 CB 424 CB 434 CB 431 CB 430 CB 430 CB 430 CB 430

Maschine 8443DWF 8444DWFE 9015/16B 9027/29SF 9030 9031/9032 9036 9046 9047/57SF 9049/59SF 906 9067/69SF 9077/79SF 9218SB 9227CB 9401/9402 9403/9404 9524/25NB 9527/28NB 9541/9542 9554/55NB 9557/58NB 9558PB 9561/9562 9561CR/CVR 9562C 9562CR/CVR 9562CV 9564/9565 9565H 9565C/CR/CVR 9565CV/PC/V 9565CVL 9566CV 9741 9901 9902 9903 9910/11 9920 9924DB BCS550 BDA340/341 BDA350/351 BDF430FSAE BDF440RFE BDF441RFE BDF442RFE BDF444RFE BDF446RFE BDF450RFE BDF451RFE BDF452RFE BDF454RFE BDF456RFE BDF460 BFR440RFE BFR450RFE BFR550RFE BFR750RFE BFS450RFE BFS451RFE BGA452RFE BGD800RFE BHP440RFE BHP441RFE BHP442RFE BHP444RFE BHP446RFE BHP450RFE BHP451RFE BHP452RFE BHP454RFE BHP456RFE BHP460.. BHR162RFE BHR200 BHR202RFE BHR261T/RDE BHS630RFE BJR181SFE BJR240.. BJS101RFE BJS161RFE BJV140/180RF BKP180RFE BLS713RFE BLS820.. BO3700/3711 BO4553/54/61 BO4555/56 BO4558 BO4563 BO4565/66 BO4900V/01 BO5010 BO5021 BO5041/K BO6030 BO6040 BPB180RFE BSS500/501R BSR730SH BSS610SFE BTD123FSAE

Kohlebürste CB 430 CB 430 CB 303 CB 204 CB 51 CB 411 CB 70 CB 419 CB 204 CB 204 CB 64 CB 204 CB 204 CB 100 CB 303 CB 153 CB 303 CB 411 CB 411 CB 302 CB 325 CB 325 CB 325 CB 318 CB 318 CB 318 CB 318 CB 318 CB 318 CB 325 CB 318 CB 318 CB 318 CB 318 CB 100 CB 100 CB 303 CB 303 CB 411 CB 303 CB 100 CB 430 CB 440 CB 440 CB 434 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 430 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 430 CB 430 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 430 CB 430 CB 430 CB 441 CB 442 CB 441 CB 441 CB 441 CB 430 CB 430 CB 430 CB 441 CB 441 CB 441 CB 64 CB 64 CB 64 CB 419 CB 64 CB 64 CB 419 CB 64 CB 64 CB 64 CB 419 CB 318 CB 430 CB 430 CB 441 CB 441 CB 434

Maschine BTD130FSFE BTD134RFE BTD146RFE BTP130/140RFE BTS130RFE BTW150.. BTW250/251RFE BTW450RFE BUB360 BUC122RFE BUC250RDE BUH550/650 DA3000/R DA3010/3011F DA4000LR DA4031 DA6300/01 DBM080 DBM130/131 DBM230 DP3003 DP4001 DP4003 DP4011 DP4700 DS4010/11/M EG321A EG601A FS2300 FS2500 FS2700 FS4000 FS4300 FS6300 GA4530 GA5021 GA5030 GA5034 GA6021 GA70/9010CF GA70/9050R GA7012/9012/CF GA70/9020SF GA70/9030SF GA70/9040SF GA70/9050R GD0600/0602 GD800C/810C GV7000C HK0500 HK1810 HK1820 HM0810/B/T HM0830T HM0860C HM0871C HM1100C HM1111C HM1130C HM1140C HM1200/B/K HM1202C HM1213C HM1214C HM1242C HM1303/B HM1304 HM1317C/B HM1400 HM1800 HM1801 HM1810 HP1621/1641/F HP2033 HP2051/F HP2071/F HR2000 HR2010 HR2020 HR2230 HR2300 HR2400 HR2410 HR2430 HR2432 HR2440/50/F/FT HR2460/70/F/FT HR2601 HR2610 HR2611/FT HR2800/10/11F HR3000C HR3210C/FCT HR3520/B HR3541FCX HR3550C HR3850/B/K HR4000C HR4010C HR4011C HR4040C HR4500C HR4510C/11C HR5000/K HR5001C

Kohlebürste CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 440 CB 434 CB 440 CB 441 CB 430 CB 430 CB 442 CB 442 CB 65 CB 419 CB 303 CB 303 CB 100 EE7132A22S* EE7332022S* EE80700019*)** CB 419 CB 419 CB 419 CB 419 CB 64 CB 411 36A2030008* 36A2030008* CB 419 CB 419 CB 419 CB 419 CB 419 CB 419 CB 459 CB 303 CB 459 CB 459 CB 303 CB 204 CB 204 CB 204 CB 204 CB 204 CB 204 CB 204 CB 325 CB 318 CB 303 CB 113 CB 105 CB 350 CB 105 CB 327 CB 327 CB 350 CB 327 CB 171 CB 327 CB 327 CB 155 CB 155 CB 171 CB 171 CB 155 CB 204 CB 204 CB 171 CB 155 CB 204 CB 204 CB 204 CB 419 CB 419 CB 419 CB 419 CB 113 CB 105 CB 419 CB 325 CB 325 CB 417 CB 419 CB 419 CB 419 CB 419 CB 325 CB 325 CB 325 CB325 CB 325 CB 327 CB 350 CB 105 CB 350 CB 327 CB 155 CB 327 CB 350 CB 350 CB 327 CB 155 CB 171 CB 155 CB 155

Maschine Kohlebürste HR5210/11C CB 171 JN1600 CB 65 JN1601 CB 411 JN3200 CB 100 JR140DWD CB 441 JR180DWF CB 441 JR1000FTK CB 419 JR3000V CB 55 JR3000VT CB 55 JR3020 CB 253 JR3030/T CB 303 JR3050T CB 303 JR3060T CB 303 JR3070T CB 303 JS1000 CB 459 JS1600 CB 65 JS1601 CB 459 JS1660/70 CB 65 JS3200 CB 100 JV0600/K CB 64 KC100 CB 203 KP0810/C CB 132 KP301 H311236* KP312S CB 203 LC1230 CB 203 LF1000 CB 153 LH1040F CB 153 LH1200FL JM23300083* LS0714F/B CB 303 LS0810 CB 100 LS1013 CB 153 LS1016LB CB 153 LS1018L JM23100183* LS1020/30 CB 154 LS1040 CB 153 LS1214F CB 153 LS1216LB CB 153 LS800DWBE CB 441 MLS100 JM23000123* MLT100X JM23000123* N1923B CB 51 PC1100 CB 100 PC5001C CB 253 PJ7000 CB 459 PV7000C CB 303 PW5000C CB 318 PW5000CH CB 318 RP0900 CB 106 RP0910 CB 303 RP1110C CB 303 RP1800X CB 203 RP2300FCX CB 203 RT0700C CB 411 SA7000C CB 204 SG1250 CB 318 SG150/180 B45872* SP6000 CB 303 TD0101F CB 411 TW0200 CB 411 TW0350 CB 411 TW1000 CB 153 UB1101 CB 303 UC3001/03A 957802410* UC3010A 957823410* UC3020A CB 132 UC3501/03A 957802410* UC3510A 957823410* UC3520A CB 132 UC3530AP 957805410* UC4001/03A 957802410* UC4010A 957823410* UC4020A CB 132 UC4030AP 957805410* UC4530AP 957805410* UH45/55/6570 CB 419 UH..20 957800410* UH..30 957800410* UH..40 223804410* UH..61 CB 4261 UH..50 957800410* UH..70 CB 419 UH..80 957800410 UT120 EE80700013* UT121 EE7701822S* VC1310L CB173 VC3210L CB173 * =Bestellnummer ** =Einzelkohle

Bestellnummern CB 51 CB 55 CB 64 CB 65 CB 70 CB 100 CB 105* CB 106* CB 113* CB 132 CB 153 CB 154 CB 155* CB 160 CB 165 CB 171* CB 173* CB 175* CB 203 CB 204* CB 251 CB 253 CB 302 CB 303 CB 304 CB 318* CB 323* CB 325 CB 327* CB 350* CB 403 CB 411 CB 412 CB 414 CB 415 CB 417* CB 419* CB 424 CB 429 CB 430 CB 431 CB 432 CB 434 CB 436 CB 440 CB 441 CB 459 * = Abschaltkohlebürsten

181021-2 181026-2 191627-8 191628-6 191914-5 181030-1 181038-5 181410-1 191904-8 191972-1 181044-0 181047-4 181048-2 191915-3 191936-5 Siehe CB 175 195483-8 195844-2 191953-5 191957-7 siehe CB 253 194547-5 191959-3 191963-2 siehe CB 327 191978-9 siehe CB 327 194074-2 194285-9 194160-9 191928-4 191940-4 191946-2 191949-6 191950-1 191955-1 191962-4 191966-6 siehe CB 441 191971-3 siehe CB 434 siehe CB 441 193466-2 siehe CB 440 194427-5 195022-4 194722-3

So erkennen Sie die Verschleißgrenze: Auf den Kohlebürsten beﬁndet sich eine Kerbe (hier in rot verdeutlicht). Die Nummer der Kohlebürsten ﬁnden Sie ebenfalls eingeprägt.

Das Herzstück eines jeden Elektrowerkzeugs ist der Motor. Egal, ob Gleichstrom oder Wechselstrommotor unterliegen die Kohlebürsten einem mechanischen Verschleiss. Sie sollten rechtzeitig ausgetauscht werden, damit die hochwertigen Motoren immer ihre volle Leistung bringen können. Die Zusammensetzung der Makita-Kohlebürsten ist auf jede einzelne Maschine perfekt abgestimmt. Daher dürfen auch nur Original-Makita-Kohlebürsten eingesetzt werden.

291

Für jede Aufgabe das passende Werkzeug

Akku-Geräte

Elektro-Geräte

Makita Werkzeug GmbH Makita-Platz 1 40885 Ratingen Telefon: 02102/1004-0 Fax: 02102/1004-128 info@makita.de www.makita.de

06 / 2012 800028_web

Benzin-Geräte

Dieser Katalog richtet sich an gewerbliche Kunden. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen zzgl. MwSt. und gelten ab 1. April 2012 Alle Abbildungen sind unverbindlich. Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts, Preisänderungen und Irrtümer sind vorbehalten.