Savoir-faire illustrĂŠs
Paul Buros
Ce recueil illustre une sélection d’expériences et de projets réalisés seul ou en groupe, mettant en avant le travail du bois à des niveaux différents de compétences, du dessin à la pose.
*
Dessin
Conception
Modélisation
Fabrication
Partenariat
Montage et pose
*La plupart des projets étant collectifs, ces symboles sont repris sur chacune des fiches afin de préciser mon niveau d’implication dans chaque projet.
Formé comme designer et graphiste je m’intéresse avant tout aux techniques de fabrication et aux méthodes de transmission des savoir-faire. Dans l’optique de construire des projets singuliers et émancipateurs, j’associe les clients* dès le début du travail de conception par la mise en place d’instruments didactiques et la découverte de gestes techniques. En tant que designer, j’envisage chaque commande comme un besoin unique auquel il ne suffit pas de répondre par un objet standard, mais bien par la création d’un objet personnel qui prendra en compte les spécificités du demandeur. Aussi à l’aise avec les outils informatiques que manuels, je mets très souvent en application mes savoir-faire de graphiste et de designer par la fabrication d’objets. Au-delà des techniques d’impression, j’ai appris le travail du bois au fil de ma pratique, d’abord en fabriquant maquettes et prototypes, puis en faisant l’expérience de réaliser des objets finis pour moi-même puis en réponse à des commandes. Ma pratique de la menuiserie est donc autodidacte et nourrie de l’expérience de projets réalisés seul ou en groupe, de collaborations avec des professionnels du bois, de l’architecture et de la construction. Elle est enrichie des conseils avisés d’un père compagnon menuisier ébéniste. *Particuliers, collectivités, groupes d’habitants, groupes scolaires, associations et centres sociaux.
Paul Buros
L’expérience du bois La première partie expose une sélection de projets qui m’ont amené à découvrir le bois comme matériau de fabrication, mais aussi de rencontre. Le bois est en effet une matière noble qui a l’avantage d’être abordable et assez facile à travailler. Durable et réutilisable il est naturellement choisi pour la réalisation d’aménagements éphémères, de pièces uniques ou d’objets réalisés avec des amateurs. C’est par le biais de ces expériences, que j’ai décidé d’approfondir ma connaissance de la menuiserie et de la charpente.
Les ateliers du Marquee 2015
Engagement citoyen et transmission de savoirs Un projet s’organisant autour d’ateliers d’initiation technique et théorique sur le principe formation-action, au coeur desquels se trouveront l’échange de savoirs et les débats publics. L’intention était de renforcer la richesse et la pertinence des actions engagées par les autres acteurs locaux déjà présents sur le territoire. S’en sont suivis des chantier coopératifs, toujours débattus, au cours desquels nous avons construit en groupe les modalités d’une amélioration du cadre de vie du quartier, d’une mise en place de partenariats pour favoriser «récup» et circuit court et d’animations ponctuelles pour inciter la rencontre entre voisins. Les projets ont été réalisés directement sur place par les participants et intervenants du projet
Le Toboggan 2015
Le Toboggan est né de l’envie de nous amuser, d’amuser les passants et de proposer un objet pouvant être utilisé et fabriqué par les grands et les petits. L’escalier du Crêt de Roch étant un élément prégnant et emblématique de ce quartier, il fallait s’en servir ! Ce toboggan a été dessiné et conçu à partir de matières premières de récupération, bois et carton. Le matériau induit donc la forme, mais aussi les assemblages et nécessite une adaptation de nos outils pour un travail spécifique.
Bobigny, 2016
Ré-employer Tester Travailler en équipe
Chantiers Superville Roubaix, 2018
Les rencontres du réseau Superville, en plus des journées de discussion, ont un objectif concret : canaliser une immense énergie collective pour qu’elle contribue à la transformation d’un territoire. À chaque fois, une semaine de chantier est proposée sur place. A Roubaix, Captain Ludd a travaillé en équipe avec SAFI et Yes We Camp sur le « VILLAGE DES SAVEURS », stands de restauration de l’événement SuperPile, coordonné par Les saprophytes et La condition publique. . A Bobigny, en équipe avec des membres du collectif ETC, Formarev, Les Saprophytes et SAFI, le travail s’est concentré sur un kiosque d’accueil et sur la création d’un élément “totem” (une assise bâton de glace) à l’entrée de la friche MIKO. Projet coordonné par Bellastock.
DEMANDEZ LE PROGRAMME ! 2018
A l’invitation du Centre National du graphisme de Chaumont, le Signe, l’Atelier Captain Ludd a réalisé une semaine de workshop dans le but de réaliser, pour et avec les habitants du quartier de la Rochotte, un panneau d’informations et un ensemble d’outils graphiques. A travers plusieurs ateliers, les habitants du quartier, de 7 à 77 ans, ont ainsi pu créer des tampons, une typographie numérique, des illustrations et apprendre à faire cohabiter tous ces signes a travers des affiches à l’esprit fanzine. Au final, un panneau d’information se dresse dans le quartier, pour accueillir petites annonces et actualités, réalisés grâce aux éléments développés dans les ateliers.
Répères à Saint-Roch Depuis 2018
Panneaux produits et installés dans l’espace public lors d’ateliers participatifs de jardinage dans le quartier Saint-Roch. L’objectif était de sensibiliser les habitants aux modes de déplacement doux, aux connexions du quartier avec son territoire tout en montrant l’infinité des structures locales ainsi que leur importance dans la vie quotidienne du quartier.
Initier aux techniques Accompagner la réalisation
Bacs à Léon 2017
Avec l’aide du collectif Captain Ludd, des jeunes du collège Gambetta à Saint-Etienne ont repensé les bacs à arbres de leur école. Pensé comme une initiation au design, ce projet d’une semaine a permis de faire comprendre aux jeunes les enjeux liés aux usages ainsi que ceux de l’autoproduction. Une semaine pour démonter, dessiner, maquetter puis produire de nouveaux bacs en utilisant la matière recyclée des anciens. Les simples bacs font place aux nouveaux, qui dévoilent de petites terrasses, des assises et une tablette, pensés par et pour les collégiens.
Maison des Aveugles - Carte Tactile 2018
La maquette veut donner une perception physique et tactile des espaces de l’ensemble du site de la Maison des Aveugles. Co-conçu lors de deux ateliers avec les résidents, ce travail s’appuie sur la production préexistante d’une carte dessinée avec les aveugles par Ingrid Saumur et de séances sur l’histoire et l’architecture ancienne du site proposés par les archéologues du service archéologique de Lyon. Le résultat prend la forme d’une maquette tactile du site qui associe les matières et les espaces en accord avec les perceptions ressenties par les résidents lors des ateliers. Elle n’offre pas une vision parfaitement réaliste du lieu, mais une version sensible qui donne la possibilité aux aveugles la manipulant de découvrir leur environnement de manière rassurante et d’oser aller vers l’inconnu.
Révéler des lieux Mixer les techniques
Banc Roch 2018
Roch est un mobilier urbain DIY. Pensé pour être simple à construire et riche en possibilités, le banc Roch repose sur un module de béton à assembler avec d’autres selon la longueur voulue. Les modules sont solidarisés au moyen d’une barre de métal. Ces pièces peuvent être tournées pour obtenir des rythmes et des hauteurs différentes selon les besoins de l’aménagement. Son prototype a composé aun belvédère dans le quartier du Crêt de Roch, associé à un herbier en céramique. Projet mené avec Amicale laïque du Cret de Roch, Esther Yai Acosta Valois et Magalie Rastello. Ce projet a été soutenu par le programme européen Human cities. En 2019 le Banc Roch a fait partie du festival «Les Jardins du Design» (Parcours d’expositions sur la colline de Fourvière, à Lyon) organisé par MADE IN (Saint-Marie Lyon).
M.U.L.O MULO pour Mobilier Urgence Ludique Open-source est un objet facile a réaliser pour habiter de façon ludique un espace extérieur éphémère (friche,jardin..) Pensé comme un principe d’assemblage, MULO est facile à réaliser et à personnaliser. Le MULO croco est le premier de la famille, d’autres viendront completer le tableau bientôt, les MULOS reposent sur deux silhouettes tenu ensemble par 3 pièces de serrages (voir pièce A et A(bis)) , à partir de là plein de formes sont possibles pour que pouvoir créer un MULO unique
Documenter Diffuser Reproduire
MULO Depuis 2019
MULO, pour Mobilier Urgence Ludique Open-source, est un objet facile à réaliser pour habiter de façon ludique un espace extérieur éphémère (friche, jardin...) Pensé à partir d’un principe d’assemblage simple, MULO est facile à réaliser et à personnaliser. Le MULO croco est le premier de la famille, d’autres viendront bientôt compléter le tableau. Les MULOs reposent sur deux silhouettes assemblées par 3 pièces de serrage (voir pièce A et A(bis)). A partir de cette base, plein de formes sont possibles afin de créer un MULO unique.
DIDLEY bow 2015
Premier didley bow créé grace à notre «didley bow generator» : 3d paramétrique, on dessine le didley bow a partir des mesures, et autres paramètres, de la boite de conserve qu’on veut utiliser comme caisse de résonance. Une multitude de combinaisons sont possibles.
Inventaire, Casino et Saint-Étienne 2018
A l’occasion des 120 ans du groupe Casino, l’Atelier Captain Ludd a réalisé la scénographie, le graphisme, les illustrations et le montage de l’exposition INVENTAIRE aux Archives Municipales de Saint-Étienne. Jouant entre extérieur et intérieur, un parcours se déploie pour explorer le lien étroit entre le groupe et la Ville de Saint-Etienne. Certains bâtiments de la ville sont utilisés comme des jalons et évoquent l’histoire de Casino, formant des escales matérialisées par des structures en bois. Résolument ludique, l’exposition tente de rendre le visiteur le plus actif possible, que ce soit au travers de plusieurs jeux extérieurs, mais également des jeux de plateaux (imaginés avec l’équipe de médiateurs des Archives). A l’intérieur, le décor devient celui d’une cuisine rétro, où le visiteur est invité à ouvrir les tiroirs.
Menue menuiserie Fort de ces découvertes, j’ai décidé de me lancer dans la réalisation de mobilier, du dessin à la fabrication en essayant de me rapprocher toujours plus d’un travail professionnel. En m’appuyant sur mes savoir-faire de designer et de modélisation j’ai pu réaliser des projets singuliers me permettant la recherche de techniques nouvelles tout en consolidant mes connaissances en la matière. Passer par la pratique permet aussi d’améliorer la méthode.
Quatre vingt quinze Royet Depuis 2016
Modélisation du duplex en rez-de-jardin situé au 95 de la rue Royet dans le Crêt-de-Roch. Représentation de l’existant complété au fur et à mesure des projets et du nouveau mobilier fabriqué sur mesure. L’utilisation du logiciel Rhinocéros 3D permet de tester différentes configurations d’aménagement, mais aussi de vérifier certains détails techniques, de créer les plans de fabrication et d’établir la fiche de débit des objets.
Ameublement de la cuisine partiellement équipée par l’ajout d’un meuble suspendu, d’une table à manger et de deux bancs. Table : 1800 × 850 × 700 lamellé collé hévéa 19mm Bancs : 860 × 346 × 468 lamellé collé hévéa 19mm Dessin original de Lina Bo Bardi (Baraúna) Vaisselier mural : 1150 × 582 × 232 lamellé collé hévéa 19mm, CP boulot filmé 5mm
Aménagement du couloir avec des étagères auto-portées permettant de ranger des livres. Bibliothèque : M1 2120 × 600 × 300 ; M2 2280 × 1200 × 300 pin 30mm et multiplis 22mm Armoire à vêtement pour bébé réalisée avec les chutes de l’atelier. Armoire : 1800 × 850 × 700 bois divers
Atelier Captain Ludd 2018
Ré-aménagement de l’atelier Captain Ludd : un espace bureau (25m²), un espace atelier (45m²) et une cuisine. Les meubles ont été conçus pour s’adapter de façon spécifique aux différentes activités qui s’y déroulent. Ils ont été fabriqués sur place ( une partie des panneaux a été débitée sur mesure par un prestataire). Le mobilier, en plus d’optimiser l’espace, devient un élément d’identité fort.
Aménagement de l’espace bureau avec la création de plans de travail adaptés et d’un grand meuble de rangement encastré. Bureau : 3290 × 700 × 770 trois plis épicéa 18mm et valchromat noir 8mm Meuble : 3300 × 3050 × 720 trois plis épicéa 18mm
Aménagement de l’espace atelier avec la création de rangements spécifiques à chaque pôle ainsi que des plans de travail adaptés : établis mobiles et banc de coupe pour la scie à onglet. Armoire : 2490 × 750 × 500 trois plis épicéa 18mm et MDF 6 et 18 mm peinture en jaune banana. Meuble module gauche : 2120 × 566 × 950 trois plis épicéa 18mm et MDF 6 et 18 mm peinture jaune banana. Meuble module droit : 2380 × 566 × 950 trois plis épicéa 18mm et MDF 6 et 18 mm peinture jaune banana.
Banc de coupe : 3000 × 750 × 950 douglas, lamellé collé pin et trois plis épicéa
Servante : 500 × 450 × 850 trois plis épicéa 22mm
Établis mobiles : 1400 × 610 × 950 lamellé collé pin 40 × 90 trois plis épicéa 18mm et MDF 18mm peinture jaune banana.
Aménagement de la cuisine avec un plan de travail en angle incluant un évier, l’électroménager et des rangements. Les étagères ont été récupérées sur un projet antérieur. L’ estrade permet de rattraper le niveau irrégulier du sol. Paillasse et rangements : 3,2 ml × 896mm trois plis épicéa 18mm et CP boulot filmé 18mm Étagères : 1380 × 450 × 300 tasseau sapin 40 × 40 et CP boulot filmé 18mm
Aménagement de la vitrine en espace pour présenter les productions imprimées et les objets fabriqués à l’atelier.. Étagère : 2700 × 1624 × 180 trois plis épicéa 22mm
40.0
40.0
40.0
40.0
20.0
60.0
40.0
846.00
882.00
290.00
40.0
20.0
40.0
846.00 1004.0
290.00
1190.0
990.00
1200.0
990.00
1200.0
296.00
18.0 8.00
322.00
296.00
290.00
846.00 1020.0
34.0
9.00 40.0
40.0
40.0
60.0
40.0 45.0
40.0 45.0
60.0
105.00
60.0
500.00 290.00 500.00
332.00
332.00
20.0
332.00
700
450 520
420
650
300
Travail préparatoire
106
92
80
45 25 50 25
27 52
22
5
37
498
TABLES EN BOIS D’ARBRE
neuf rue Vial 2018
Lavandes
H=300
H=300
1750.00
4960
Potager
H=700
H=600
1819
Vibernum
3159
H=700
700.00
H=600 H=700
Amélanchier
H=600
700.00
2100.00 700.00
8736
Broyat
Millepertuis
Kiwai
Framboisier
Aster
Module planté : Circonférence 70cm Hauteur 70, 60, 30cm
Module assise: Circonférence 70cm Hauteur 45cm
Module sol: Surface 21m² Hauteur 10cm
Récupérateur eaux pluviales ?
Aménagement de la cour intérieure des logements sociaux du 9 rue Vial gérés par l’ASL. Après un temps de concertation avec les habitants pour sonder leurs besoins, il a été proposé la réalisation d’un petit jardin hors sol basé sur une grille hexagonale. Le chantier a été réalisé avec certains résidents et en collaboration avec la Ferme en Chantier pour la partie végétale et le choix des espèces. Jardinières et assises : 42m² lames pin autoclave 21 × 100 et lambourdes 4/6 autoclave
Ombrière aux Castors 2019
Réalisation d’ombrières pour la coopérative des Castors Desjoyaux se greffant sur les cloisons existantes. Ces nouveaux supports permettent de tendre un voile au dessus des terrasses en face Sud. Chassis ombrière : 155ml douglas raboté 40 × 60mm Tiges filetées anneaux et écrous inox
Mallette pédagogique En cours
Malette créée pour le compte de l’Éducation Nationale (Atelier CANOPÉ 42) dans le but d’expliquer le design aux plus jeunes. Les assemblages à mi-bois des éléments intérieurs de la boîte et les illustrations gravées sont réalisés à la découpe laser chez LD Workshop. Mallette : 620 × 420 × 180 CP peuplier, 5, 8 et 18mm
Supports techniques Fondateur et salarié de l’atelier Captain Ludd je jouis d’un espace de travail qui me permet de réaliser une partie des objets que je dessine. Outre l’espace c’est aussi un équipement matériel qui, bien que modeste, rend possible ce travail.
Bureau de conception 1 ordinateurs sous systèmes d’exploitations Windows 1 imprimante laser Brother MFC J6930DW 1 traceur jet d'encre HP Designjet T120 1 massicot professionnel A3 (IDEAL 4305) 1 table de découpe Atelier bois 1 établi équipé d'outils manuels 1 ensemble de machines électroportatives (perceuses, ponçeuse orbitale et à bande, scie circulaire, défonceuse) 1 déligneuse 1 scie à onglet 1 perceuse à colonne 1 lapidaire 1 aspirateur industriel Usinage numérique 1 imprimante 3D Ultimaker 2+ 1 CNC V-Slot Openbuilds Atelier sérigraphie 1 flasheuse 1 douche de rinçage 1 table d'impression 1 carroussel 25 cadres textiles et papiers 1 presses Logiciels CAO : Rhinocéros 3D, Sketchup, Traitement des images : Photoshop, Gimp Traitement de texte : suite Libre Office ou Word Graphisme : Illustrator, Flash, Inkscap Mise en page : InDesign, Scribus
Atelier rue Roger Salengro Local commercial de 80m² en rez-de-chaussée avec vitrine comprenant une partie bureau et une partie atelier, situé dans le Quartier du Crêt-de-Roch proche du centre ville à Saint-Étienne. Nous sommes en réseau avec plusieurs structures locales qui nous permettent la mutualisation de ressources supplémentaires, matérielles et/ou humaines.
Crêt-de-Roch
Atelier Captain Ludd
Place Jean Jaurès
CONTACT Paul BUROS 95, rue Royet 42000 Saint-Étienne 06.31.09.73.41 paul.buros@gmail.com www.cptludd.fr
Portfolio de Paul Buros, 2019 Illustrations réalisées par Martin Guillaumie Typographie Orphéon par Marine Stephan Photographies réalisées par Captain Ludd