Page 1

Cordier

ĂŠditions

Rouen Rouen, par Williams et Dominique Cordier


Cordier

Rouen

À Mélissa et Anaïs


Williams et Dominique Cordier, photographes rouennais depuis… longtemps. Installés rue de la Pie, ils ont vécu Rouen de l’intérieur depuis la fin des années cinquante. Ce livre rassemble quelques images de Rouen issues d’une collection très riche. Le voyage commence en 1958, explore en profondeur les années soixante et soixante-dix, et effleure les années quatre-vingt.

ISBN : 978-2-9524353-3-8


3


vu d’en haut

5

Panorama depuis le haut de la rue d’Ernemont. ~ années soixante-dix


Panorama depuis la c么te Sainte-Catherine. ~ ann茅es soixante

6


7


Rouen, disparu Place du Lieutenant Aubert. ~ annĂŠes soixante-dix

Rue du Pavillon.

8

~ 1958 - 1960


9


10


La Maison des Quatre Fils Aymon, à l’angle des rues Eau-de-Robec et du Ruissel. ~ 1965 - 1970

11


12


Passage au 27 rue Duguay-Trouin, à l’arrière-plan, la Seine et un marégraphe. ~ années soixante

Rue Eau-de-Robec. ~ années soixante

Sur l’Île Lacroix, à l’arrière-plan l’enseigne de « La Lyre » (Les Folies Bergères). ~ années soixante-dix

13


14

Le foyer de l’Armée du salut rue Anatole France. ~ 1965 - 1970


15


Sur l’Île Lacroix, le théâtre de « La Lyre » (Les Folies Bergères). ~ années soixante

16

Rue du Petit-Mouton, l’hôtel du même nom, lieu des rencontres entre Simone de Beauvoir et Jean-Paul Sartre. ~ années soixante


17


Piscine municipale Gambetta, aujourd’hui détruite. ~ 1990

19


Au premier plan, rue Samuel Bochard, au fond, rue du Vieux-Palais. ~ début des années soixante-dix

Un personnage du quartier Vieux-Marché.

20


la Cathédrale Rue de la Croix-de-Fer.

Vue depuis le parvis.

~ années soixante

~ années soixante


22

La rue Saint-Romain. ~ annĂŠes soixante

Depuis les terrasses des Nouvelles Galeries. ~ 1958


23


Le tombeau du Duc de Brézé, Cathédrale de Rouen.

24


La rue Martainville dans sa partie aujourd’hui piétonne. ~ années soixante

26


le Champ de Foire aux Boissons Rue du Champ de Foire aux Boissons. ~ 1990

27


28


Rue du Champ de Foire aux Boissons. ~ 1992

29


Rue du Champ de Foire aux Boissons. Quelques jours avant les travaux, à l’arrière-plan, l’école Brière. ~ 1995


31

Les façades sur l’avenue Pasteur. ~ 1992


mai 68

Manifestation place Cauchoise. 1968


En bas de la rue Saint-Gervais, devant les Oubliettes. 1968

Aux ĂŠtablissements Valtier. 1968


Aux ĂŠtablissements Valtier. 1968

36


Aux ĂŠtablissements Valtier. 1968


Aux ĂŠtablissements Valtier. 1968

Sur le campus de Mont-Saint-Aignan. 1968

40


~ années soixante-dix

le cirque en ville

Le Cirque Rancy installé sur le terrain des actuels immeubles des jardins de l’Hôtel de ville.

43


Cirque installé à Petit-Quevilly. ~ années soixante-dix

44


Sur la place de la Calende. ~ années soixante-dix

à l’angle Sud-Ouest du croisement des rues Lecanuet et Jeanne-d’Arc. ~ années soixante-dix

des personnages

Rue des Rosiers. ~ début des années soixante


Rue d’Écosse, l’une des sœurs de la « Compassion », ancien couvent. ~ 2009

Un personnage, le cantonnier de la rue de la Pie. ~ 1975


Rue Malpalu. ~ 1960 - 1965

50


ville

Quartier Martainville. ~ 1960


à gauche, rue Martainville.

à droite, place de la Calende.

~ années soixante

~ 1970 - 1975

Ci-dessus, ci-dessous, Les Sapins. ~ années soixante


La Tour des archives.


Rue des Fossés Louis VIII. ~ années soixante-dix

55


Rue Jeanne-d’Arc, à hauteur de la place Foch. ~ 1965


Devant le bar du MĂŠtropole. ~ 1968

57


~ années soixante

Place du Vieux-Marché. ~ vers 1970

les marchés

Maison Bellouin, crémerie-volailles, sous les halles de la place du Vieux-Marché.


Le marché de gros, place du Vieux-Marché. ~ années soixante


Chute de haricots, rue de la Pie. ~ annĂŠes soixante

61


Salle Lionel Terray, place Saint-Marc. ~ annĂŠes soixante-dix

Place Saint-Marc. ~ 1958

63


Bouquiniste/brocante, place Saint-Marc. ~ vers 1970

Page de droite, place Saint-Marc. ~ vers 1958 - 1960

Vendeurs de partitions, place Saint-Marc. ~ vers 1970

Place du Vieux-MarchĂŠ.

64

~ vers 1970


Braderie place de la Cathédrale. ~ années soixante-dix

Place du Vieux-Marché. ~ années soixante

Fermeture du marché, avis de décès des commerçants. ~ 1973


le Vieux-Marché Page de gauche, les halles du Vieux-Marché depuis la rue du Gros-Horloge. ~ années soixante-dix

Page de droite, les halles en cours de démolition. ~ années soixante-dix

69


70


FĂŞte foraine, place du Vieux-MarchĂŠ. ~ 14 juillet 1973

71


à gauche, la place du Vieux-Marché. ~ 1973

Ci-dessus, l’angle Sud-Ouest et l’angle Nord-Est. ~ 1973

73


74


Démolition de l’hôtel Fontenelle, angle, rue de la Pie et place du Vieux-Marché. ~ années soixante

75


DĂŠmolition des halles. ~ 1973


Emballage sommaire des fouilles‌ ~ 1973


Futur parking souterrain. ~ 1974

78


Ci-contre et pages suivantes, la construction de la nouvelle Êglise Jeanne-d’Arc. ~ 1977

79


le fleuve ~ années soixante

Le port vu depuis la rive droite à hauteur de l’actuel pont Flaubert. ~ années soixante-dix

Le port de Rouen, près des silos. ~ années quatre-vingt-dix


Pages précédentes, à gauche et à droite en haut. ~ 1958

Pages précédentes, à droite en bas. ~ 1994

Page de gauche. ~ années soixante

L’une des premières éditions des 24 heures motonautiques. ~ 1965

87


~ 1958 - 1960

Stockage de voitures neuves en centre-ville‌ ~ annÊes soixante

89


La Seine bloquée par les mariniers. ~ 1973

Prés des Chantiers de Normandie.

90

~ années soixante


~ 1958 - 1960

Cargo en centre-ville au pied du pont Jeanne-d’Arc. ~ annÊes soixante

93


~ 1973

L’arrivée rive droite de l’ancien passage d’eau. ~ années soixante


Réparation du Volmer… ~ années soixante-dix

Page de droite.

96

~ années soixante


~ annĂŠes soixante

Le peintre Pierre Gueret.

Page 96.

~ Vers 1970

~ Vers 1958

Page 97. ~ Vers 1960

Page 98. ~ Vers 1970

99


le Cirque Le Cirque de Rouen, place du Boulingrin avant et pendant sa dĂŠmolition. ~ 1973


Salles des fĂŞtes, de meeting et de spectacle dans le Cirque. ~ 1965 - 1970

Georges Marchais au Cirque. ~ 1970


Sabine Rancy au Cirque de Rouen. ~ vers 1960


quelques travaux Rue des Charettes, avant démolition d’une partie du quartier Saint-Éloi. ~ 1972


Travaux place de l’Hôtel de ville. ~ 2008

108


Les anciens bars du port quartier Saint-Éloi. ~ 1972

109


Les travaux du métro rue Jeanne-d’Arc. ~ 1993


Palais des Congrès, Fête Guillaume le Conquérant. ~ 1987


les jardins


Le square Verdrel. ~ 1958

Page précédente, jardin de l’Hôtel de ville et église Saint-Nicaise. ~ années soixante

Le jardin de l’Hôtel de ville, à l’arrière-plan, l’église Saint-Vivien.

Pages suivantes, le jardin de l’Hôtel de ville.

~ 1990

~ 1965 et 1970


Page de droite. ~ 1993

Rue du Gros-Horloge. ~ années soixante-dix

118

Ci-dessous.

Page suivante.

~ années soixante

~ années soixante


119

le Gros-Horloge


des communautés Jeune femme sénégalaise à l’Hôtel de ville. ~ 1967


Pages 122 Ă 125, inauguration du foyer MoĂŻse. ~ 1969

122


Concert gitan sous chapiteau sur l’Île Lacroix.

La cérémonie d’enterrement du roi gitan.

~ entre 1965 et 1970

~ 1967

126


127


Congrès CGT. ~ 1979

128


Repas Ă la Halle aux Toiles. ~ vers 1970

129


Camion pour le Kosovo. ~ fin 1998 - dĂŠbut 1999

131


L’inauguration de la place du Vieux-MarchÊ sous la pluie... ~ mai 1979

132


Pages 133 à 135, la Maîtrise Saint-Évode rue Saint-Romain. ~ années soixante


136


la foire Saint-Romain Stand de tir Ă la foire Saint-Romain. ~ annĂŠes soixante

137


La Saint-Romain sur les boulevards. ~ 1970 Ă gauche ~ 1960 Ă  droite

138


La Saint-Romain. Monsieur France. Y. Meyer. ~ 1970

140


~ 1960


~ annĂŠes soixantes

~ 1960

Pages suivantes. ~ 1960 et 1970

Dernière photo noir et blanc. ~ 1981

~ 1993


Foire Saint-Romain. ~ annĂŠes soixante-dix


quelques commerces


Tazar dans sa boutique « Chez Pauline », rue aux Juifs. ~ 1999

150

Page précédente, rue des Bons-Enfants. ~ 1960 - 1965


Place du Vieux-Marché, côté Ouest. ~ 1960 - 1965

151


à gauche, l’entrée du musée Jeanne-d’Arc. ~ années quatre-vingt

Ci-dessus, vitrine de la librairie Lepouzé rue Saint-Lô. ~ 1984

Ci-dessous, décoration de Noël des Nouvelles Galeries. ~ 1968


Page de gauche, café de la Passerelle sur l’Île Lacroix, le peintre Tony Fritz-Vilars sortant. ~ 1965

Ci-contre, rue du Gros-Horloge. ~ 1970

Ci-dessus, herboristerie rue Saint-Nicolas. ~ 1970

Ci-dessous, le Ciné France et le Petit Théâtre rue des Carmes. ~ Vers 1970


Servez-vous, rue du Gros-Horloge. ~ annĂŠes soixante-dix

156


des mariages ~ annĂŠes soixante et soixante-dix


158


la vie des murs Ă gauche. ~ 2009

Page suivante, la prison Bonne-Nouvelle. ~ annĂŠes quatre-vingt

159


Ci-dessus, la prison Bonne-Nouvelle. ~ années quatre-vingt

à droite, rue du Gros-Horloge. ~ années quatre-vingt dix


163


Atelier rue de l’École. ~ 2008


l’œuvre d’Alain Rault Gouttière rue des Bons-Enfants. Page suivante, Alain Rault, graveur de rue.

165


Rue Jeanne-d’Arc.


170


172


l’Armada

173

Page suivante, Les Voiles de la libertĂŠ. ~ 1989


174


Éditions du Perroquet bleu, novembre 2009. Photographies de Williams et Dominique Cordier. Maquette : Perroquet bleu. www.bleu.net Lien en ligne : www.bleu.net/cordier Achevé d’imprimer en novembre 2009. Impression chez Kapp à Évreux. Photogravure : l’Atelier digital à Rouen. Contact : 02 32 76 31 31 83, rue Cauchoise, 76000 Rouen. Dépôt légal : novembre 2009. ISBN : 978-2-9524353-3-8

176


éditions

9 782952 435338

29,50

Rouen Cordier  

Rouen vu de l'intérieur par Williams et Dominique Cordier

Advertisement