1. 伊万• 威廉姆斯律师的简历
目录
2. 爱尔兰入籍及移民服务投资移民计划方针 2014 -申请投资移民 计划介绍
1. 伊万• 威廉姆斯律师的简历 3. 申请表所需资料问卷
2. 爱尔兰入籍及移民服务投资移民计划方针 2014 -申请投 4. 关于爱尔兰国家基本情况 计划介绍
3. 申请表所需资料问卷
4. 关于爱尔兰国家基本情况
Williams Solicitors General Practice Attorney 30 Dame Street, Dublin 2, Ireland +353 1 675 3003 info@williamsolicitors.ie
目录 目录
1. 伊万• 威廉姆斯律师的简历 1. 伊万• 威廉姆斯律师的简历 2. 爱尔兰入籍及移民服务投资移民计划方针 2014 -申请投资移民 计划介绍 2. 爱尔兰入籍及移民服务投资移民计划方针 2014 -申请投资移民 计划介绍 3. 申请表所需资料问卷 3. 申请表所需资料问卷 4. 关于爱尔兰国家基本情况 4. 关于爱尔兰国家基本情况
伊万·威廉姆斯律师是在爱尔兰的首都，都柏林市中心最大的提供 所的负责人。
他拥有在爱尔兰关于移民领域最大的律师事务所。其业绩在同行中 多在爱尔兰的华人团体有业务上的合作，他还是爱尔兰全国最大的 所有者。
伊万·威廉姆斯的律师团队和其它的工作人员中许多人是华人，他 括投资移民具有丰富的经验。伊万·威廉斯律师行在爱尔兰的中国社
伊万·威廉姆斯律师有许多中国的投资者在爱尔兰投资并且他们的 功案例。其中包括那些只是希望拥有爱尔兰居留权，但同时想留在
伊万·威廉姆斯律师是在爱尔兰的首都，都柏林市中心最大的提供全方位服务的律师事务 所的负责人。 他拥有在爱尔兰关于移民领域最大的律师事务所。其业绩在同行中处于领先地位。他和许 多在爱尔兰的华人团体有业务上的合作，他还是爱尔兰全国最大的中国报纸“中国新闻”的 所有者。 伊万·威廉姆斯的律师团队和其它的工作人员中许多人是华人，他们在处理各类型业务包 括投资移民具有丰富的经验。伊万·威廉斯律师行在爱尔兰的中国社团中享有良好的声誉。 伊万·威廉姆斯律师有许多中国的投资者在爱尔兰投资并且他们的家人在爱尔兰定居的成 功案例。其中包括那些只是希望拥有爱尔兰居留权，但同时想留在中国经营他们的生意的 中国公民，现行的《爱尔兰投资移民许可证计划》可以满足这些投资者的愿望，此计划相 较于其他欧盟国家的类似投资移民计划具有很多灵活性。 伊万·威廉姆斯律师还为很多定居在爱尔兰，参与地产和商业交易的中国投资者提供服务， 包括参与规划企业规模和员工的组成。也就是说，伊万·威廉姆斯律师是中国投资者在爱 尔兰的首选律师。 自从2008年开始由于经济不景气，爱尔兰房地产价格大幅下跌，。虽然在某些地区的房地 产价格开始回升，但在爱尔兰大多住宅和商业地产仍然有很大的升值空间。 在爱尔兰有两种类型的物业业权或所有权，它们是：永久业权和租赁。永久业权是指业主 永久性拥有该物业。租赁意味着你只是租户（和在中国通常所说的使用权类似），但租赁 期通常为500至999年，所以所有权实际上是永久性的。爱尔兰是欧盟成员国之一的民主共 和国。爱尔兰宪法规定的财产权利是至高无上的，因此人民的财产所有权的保证和稳定受 到法律的充分保护。政府无法采取任何手段要求业主违背自己的意愿来处理他们的财产。 爱尔兰物业买家不需要一定是居住在爱尔兰。伊万·威廉姆斯律师可以到税务机关为买家 登记，这样所需购买房产的印花税由伊万·威廉姆斯律师代为支付。普通住宅印花税的税 率是物业价格的1％，非住宅物业为2％。爱尔兰政府每年向业主征收物业价值0.018％的物 业税。伊万·威廉姆斯律师在过去的几年中已经代理了许多中国购房者包括个人和通过机 构的基金购置物业，并向客户详细说明交易的每个步骤，包括中文服务。 伊万·威廉姆斯律师会为你提供保密，高效的服务，将为您在整个交易过程中的所有咨询 作出迅速和全面地回答，不额外收费
爱尔兰入籍及移民服务投资移
爱尔兰入籍及移民服务投资移民计划 2014 方 爱尔兰入籍及移民服务投资移民计划 2014 方针
申请投资移民
爱尔兰入籍及移民服务投资移民计划 2014 方针 介绍 申请投资移民计划
爱尔兰投资移民计划指南意在支持投资在爱
介绍 申请投资移民计划
作为世界上最全球化的经济体之一，爱尔兰
爱尔兰投资移民计划指南意在支持投资在爱尔兰，并提高爱尔兰的国际 以方便来自欧盟以外的投资者和商务专业人
申请投资移民计划
介绍
作为世界上最全球化的经济体之一，爱尔兰政府已经建立了投资移民计 展。 爱尔兰投资移民计划指南意在支持投资在爱尔兰，并提高爱尔兰的国际地位， 以方便来自欧盟以外的投资者和商务专业人士在爱尔兰投资和商业利益
介绍
作为世界上最全球化的经济体之一，爱尔兰政府已经建立了投资移民计划， 展。 爱尔兰投资移民计划指南意在支持投资在爱尔兰，并提高爱尔兰的国际地位， 此投资移民方案促进非欧洲经济区国民和他 以方便来自欧盟以外的投资者和商务专业人士在爱尔兰投资和商业利益的发 作为世界上最全球化的经济体之一，爱尔兰政府已经建立了投资移民计划， 资从而获得在爱尔兰一个安全的居留身份。 展。 以方便来自欧盟以外的投资者和商务专业人士在爱尔兰投资和商业利益的发 此投资移民方案促进非欧洲经济区国民和他们的家庭承诺在爱尔兰合法 拟定以刺激在爱尔兰生产性投资，并提供居 展。 资从而获得在爱尔兰一个安全的居留身份。该方案是由爱尔兰政府在2 联的优势。这一计划的最终目标是创造就业 此投资移民方案促进非欧洲经济区国民和他们的家庭承诺在爱尔兰合法的投 拟定以刺激在爱尔兰生产性投资，并提供居住在爱尔兰的商务人士其它 的发展。 资从而获得在爱尔兰一个安全的居留身份。该方案是由爱尔兰政府在2012年 联的优势。这一计划的最终目标是创造就业机会和促进进一步的爱尔兰 此投资移民方案促进非欧洲经济区国民和他们的家庭承诺在爱尔兰合法的投 拟定以刺激在爱尔兰生产性投资，并提供居住在爱尔兰的商务人士其它相关 的发展。 资从而获得在爱尔兰一个安全的居留身份。该方案是由爱尔兰政府在2012年 本计划是由爱尔兰政府2013年7月修定，现在 联的优势。这一计划的最终目标是创造就业机会和促进进一步的爱尔兰经济 拟定以刺激在爱尔兰生产性投资，并提供居住在爱尔兰的商务人士其它相关 者。任何非欧洲经济区国家的居民可以为自 的发展。 联的优势。这一计划的最终目标是创造就业机会和促进进一步的爱尔兰经济 本计划是由爱尔兰政府2013年7月修定，现在提供六种投资选择向潜在 申请居留(18和24岁之间的未成年子女也将在 的发展。
者。任何非欧洲经济区国家的居民可以为自己和自己的配偶及18岁以下
本计划是由爱尔兰政府2013年7月修定，现在提供六种投资选择向潜在的投资 申请居留(18和24岁之间的未成年子女也将在某些情况下考虑)。 者。任何非欧洲经济区国家的居民可以为自己和自己的配偶及18岁以下子女 本计划是由爱尔兰政府2013年7月修定，现在提供六种投资选择向潜在的投资 申请居留(18和24岁之间的未成年子女也将在某些情况下考虑)。 者。任何非欧洲经济区国家的居民可以为自己和自己的配偶及18岁以下子女 申请居留(18和24岁之间的未成年子女也将在某些情况下考虑)。
申请投资移民计划
爱尔兰投资移民计划 - 四个步骤如下: 1 ，申请六个投资选择其一，此阶段申请人无需投资任何资金 2，评审委员会对申请进行评估 3，当你的申请被批准，申请人必须在您选择的投资项目投资。 4，当资金到位后，你和你提名的家庭成员将获得在爱尔兰的居留权
可供投资者选择的六项投资项目 1:投资移民债券 2:企业投资 3:投资基金 4:房地产投资信托基金 5 :混合型投资 6 :公益项目捐款
1 ）投资移民债券 投资100万欧元在爱尔兰代理国库管理机构出具的投资移民债券。投资移民债 券为5年期，但不支付任何利息. 此选择的优势在于投资移民债券风险低,投资移民债券是一种政府担保的投 资。
2 ）企业投资 投资 50万欧元在一个爱尔兰企业或多个企业投资期为最少3年。该企业可由 投资者建立或在爱尔兰注册的现有的企业。企业必须注册并且总部设在爱尔 兰,投资的目的是为了企业的发展。 注意事项： 投资人必须是申请人本人 一个以公司名义的投资将不会被接受 一个纯粹的投机性投资，目的是通过减少员工增加利润或转移业务到海 外将不会接受该计划的目的 投资包括购买公开交易的证券或股票将不会被视为企业选项下的合资 格投资
投资在商业或住宅物业的租赁或租用该物业的投资将不被视为企业选 项下的合资格投资
企业投资选择将是适合那些想要创建一个新的企业的投资者，或投资于爱尔 兰的现有业务。此选项将有利于那些有自己的投资或业务策略的投资人。
3 ）投资基金 最低投资投资基金为50 万欧元。投资于基金的资金必须致力最少3年。所有 的资金都必须投资于爱尔兰而且所投资的爱尔兰注册的公司的股权是没有在 任何证券交易所上市的。其次，基金和基金经理人必须由爱尔兰中央银行监 管。第三，爱尔兰只接受具有良好信用记录的基金经理与其管理的资金。此 选项允许投资者通过合法的专业投资中介机构，投资于爱尔兰具有未来发展 潜力的企业。
4 ）房地产投资信托基金 房地产投资信托基金是一家上市公司，用于租赁持有的投资物业。它是全球 公认的公司，从事出租物业资产，公司的业务已经建立在许多发达经济体， 包括美国，欧洲，亚洲和澳大利亚。投资房地产投资信托基金将获得税后回 报。这与那些直接投资房地产的投资很相似，同时具有低风险的好处。
从房地产投资信托基金出租物业资格的利润将免征公司税。相反，该公司须 每年将其利润绝大部分分配给投资者，国家将投资者征收其所得税。该公司 必须有一个多种所有制， 一个人或一组关连人士不可以控制房地产投资信托
基金。在金融法2013进行了规定的税收规定，允许房地产投资信托基金在爱 尔兰进行操作。
所需投资： 投资200万欧元在爱尔兰证券交易所的任何爱尔兰房地产投资信 托基金。 200万欧元投资可投资在多个不同的爱尔兰房地产投资信托基金。 作为申请程序的一部分，投资者必须提供意向的房地产投资信托基金为投资 评审委员。委员会会将申请进行评估并最终做出裁决申请是否通过。
资金保留期限要求 已批准的投资移民计划的全部房地产投资信托基金的投资必须自购买之日起 持有3年。在这三年期间投资者必须保留在房地产投资信托基金股份的数量， 即使他们的价值上升到高于原有的200万欧元的投资。
关于资金撤离 自购买之日起三年期满后，投资者可撤离不超过原投资金额的50％。倘若投 资者已经三年内分批出售股份，投资者可从购买之日起的第四年后，撤离另 外不超过25％以上的股份。从购买之日起五年之后投资者可以撤离所有的股 份。 有关在爱尔兰房地产投资信托基金的更多信息，请参阅爱尔兰股票市场的网
站上相应的网页 - http://www.ise.ie/Learn-More-About/REITs/ 。
房地产投资信托基金的投资提供了多元化发展物业和低风险的房地产投资模 式。房地产投资信托基金的债务有限额，从而降低形成负资产风险，投资于 房地产投资信托基金的收入将每年派发给投资者作为定期的收入。
5 ）混合型证券投资 混合的投资包括购买在爱尔兰价值45万欧元的住宅外加投资至少50万欧元在 投资移民债券。此物业必须是住宅物业并且是由申请人及其家庭打算为他们 在爱尔兰居住使用。 混合投资，房地产和债券，必须持有五年。在五年期内此物业不得租赁。混 合的投资选择有利于投资者和他们的家庭成员愿意搬到爱尔兰居住从而从事 商务或教育用途。
6 ）公益项目捐款 捐助50万欧元于公益项目.例如在艺术，体育，卫生，文化和教育领域的项目。 此项目是一个为公共利益而设的慈善捐款。投资者将得不到任何财务本金返 还或补偿。 如果五个或更多的投资者希望联合他们的慈善捐赠贡献一个适当的项目，每 位投资者的最低投资将是40万欧元。 选项为那些愿意积极参与慈善事业投资者设立，这是最简单的选项，投资移 民计划申请一旦批准，申请人将没有进一步的财政义务。
报名费 申请费为750欧元，此费用涵盖主申请人及所有提名的家庭成员。如果申请不 获接纳，申请费不予退还。
需要的支持性文件
一）投资移民债券 申请人须出示证明他们具备必要的资金用于投资移民债券所要求的资金状况 的证据。 随着申请得到进一步审核，投资者须提供一个金融账户。提供此账户金融机 构必须受爱尔兰中央银行监管。账户将用于投资移民债券基金的转账和其它 相关的业务。由律师或会计师运作的一个代理人账户将不获接纳。 爱尔兰司法部是投资移民债券的独家代理 ，并将为此项投资提供无偿服务。
二）企业投资 （1）如果申请人是投资于一个现有的爱尔兰业务或搬迁企业到爱尔兰，投资 人必须提供最近期的企业审核账目。
（2）商业计划：对于投资于现有业务，搬迁业务，申请人应提交一个全面的
业务计划。其业务计划明确标明金融投资是为了支持申请居留。商业计划书 应说明如何使用这些资金将帮助企业建立或维持就业。该计划还应该明确投 资者持有企业股权的程度，方式和回报程度
四）房地产投资信托基金 根据1997年税务合并法第705E，只有在爱尔兰证券交易所上市或已申请一上 市的房地产投资信托基金才有资格参与投资移民计划的房地产投资信托基金 的投资选择。 投资人只需要表明房地产投资信托基金的投资是他们的首选，和他们拥有他 们的投资所需要的资金。投资者无须具体说明他们打算进行的投资。这是为 了避免透露房地产投资信托基金的敏感信息。 若投资者的申请建议批准由评价委员会核准，只有当投资者提交从他/她的经 纪人一个股票和文字说明购买股份的数目符合承诺的总资金，司法部向投资 者发行入境许可。 为了使投资者对五年后续签居留许可，他们或他们的经纪人将提供5年来他们 的持有及出售房地产投资信托基金投资的证据。任何违反房地产投资信托基 金投资的规定将导致居留许可被立即撤回。
五）混合的投资选择 凡申请人希望进行混合投资选择，申请人必须通过法律顾问证明允许在爱尔 兰进行物业投资，此证据必须是原件而不是复印件。信中的细节要包括： 1 确认法律顾问的名称
2 在爱尔兰注册法律顾问的认证 3 有关房产的销售价格 4 确认投资人以购买此房产 5 确认购买资金来自投资者本人，而不是从抵押或任何其他信贷来源。
六）公共项目捐款 凡申请向公共利益项目捐赠的投资人应提供书面具体说明此项基金是如何被 使用， 并具体说明公共利益项目的详细信息。
所有申请人需提交以下证据，以支持他们的申请
资产证据 所有申请投资移民计划必须证明他们有合法最低净资产200万欧元。 除了净资产组的申请表格上声明，你还将需要注明： 1 ，你的收入，职称和就业时间 ; 月薪，奖金和佣金，股息和年收入; 遗产 继承及其来源。 2 ，你的投资性质及在企业中的投资量; 股东股权的百分比，股东的名字及他 们在企业中的股权，投资的资金来源; 企业注册资本，房地产的采购价格;个 人投资的金额，购买股份或其他证券，以及您从中获得的投资收益的情况也 要提供给评估委员会。
3 ，你的贷款 银行贷款及偿还该贷款的期限，房屋按揭贷款并偿还按揭贷款的日期，任何 其他类型的贷款。
投资资金的证据 申请人必须提供资金证明，证明有能力转移投资资金到爱尔兰。资金证明应 该是通过受爱尔兰中央银行监管的金融机构函件， 如果资金证明不是从爱尔兰中央银行监管的金融机构出示的，申请人必须提 供其所在地金融监管机构的银行出示的个人存款证明。表明资金储蓄在申请 人的名义。申请人提供的银行对账单必须涵盖申请日期之前的连续三个月。 银行对账单截止日期不超过申请日期一个月。所有提供的银行对账单必须是 原始文件，而不是副本，每个都必须显示可用资金的全额。
如果申请人不能提供银行账单，申请人必须提供由其所在的监管机构（官方 监管机构在金融机构经营及资金所在的国家）银行的一封信。该信件的提供 单位应持有申请人银行户口。指出投资人在申请前三个月有足够的资金支持 投资申请。信中必须注明日期，不超过申请日期前的一个月。该信必须是原 件，而不是复印件。该信要标注机构的官方名称，由该机构的官方授权。 信中必须确认以下内容： 申请人的名称，以及这些钱是在申请人的名下 注明银行是由所在地监管机构监管; 这封信必须标明前三个月内的帐户的余额。
如果信件表明的余额不足所需投资的金额，申请人还必须进一步提供资金来 源的证据。
资金来源 申请人必须提供钱的来源。无论这笔钱存在由爱尔兰中央银行或在海外的金 融机构。我们只接受下列资金的来源证据如下： 1）业务及投资活动 2）销售契约 3）财产继承 4）离婚协议
i）业务和投资活动 如果资金是从申请人的业务及投资活动得来，申请人应提供财务账目，连同 申请人的律师出示的信件说明申请人的合法商业活动。这封信必须确认申请 人的钱从合法商业活动获得。
所需的财务账目必须是表明企业盈利和亏损情况，如果该组织不是赢利性组 织，财务账目应按照法律规定签署，并应清楚地表明金可用于投资的金额。
申请人的法律顾问出示的信件必须是一个文件正本的形式说明申请人的业务 活动是合法的，还必须确认申请人可以依法从企业撤出的资金。信中并且必 须出示法律顾问的名称，注册机构 和日期。
销售契约 如果资金来源是出售资产，申请人应出示出售资产的契约的原始文件，申请 人的法律顾问需出示证明申请人在该国销售行为是合法的。
如果申请人的资金来源于资产的出售，爱尔兰移民局将要求申请人提供出售 资产如商业或财产的证。申请人的法律顾问出示证据说明申请人的销售是真 实的。销售的所有行为应符合国家的有关法律规定。 销售文件的契约必须显示 申请人的名称，出售的货币价值，销售的日期。如果需要销售而在销售国的 官方公众登记册上登记，有关登记的副本应提交。
法律顾问的原始文件必须清楚地显示以下 法律顾问确认详细的名称，法律顾问登记的执照，资产出售日期，销售的细 节和销售收到的金额，购买人的名字，钱款转帐的记录和出售的合法性。
三）财产继承 如果申请人继承了一笔遗产并用这笔遗产作为申请的资金，那么申请人须通 过法律顾问提供公证副本确认遗嘱的有效性。如果申请人继承的是资产，而 不是金钱，那么申请人可以不使用资产价值的估计值作为资金进行投资的证 据。
遗嘱应包含以下信息 -
遗嘱的日期，申请人应当认定为遗嘱的受益人，申请人继承的金额， 任何遗嘱执行人的姓名，以及任何其他的金额。
申请人须通过一个注册的法律顾问出示一个原始文件，此文件必须清楚地表 明 - 法律顾问确认详细的名称，法律顾问在执照，法律顾问确认建立遗嘱日 期，申请人接收钱款的日期（资产或财产将不被接受的合资格投资），建立 遗嘱的人以及受益人的姓名，确认申请人收到的金额，遗嘱签署和法律效力。
四）离婚协议 如果作为离婚协议的结果，申请人获得必要的资金，申请人须提供离婚协议 的公证副本连同注册法律顾问信表明离婚正式生效。如申请人已获得的财产 或资产，而不是金钱，这些项目的价值估计不会被接纳为可供投资的资金的 证据。
注册法律顾问的原始文件必须载明下列事项 该国批准登记或离婚机构的名称，确认离婚协议文件的日期，申请人收取的 款项，和结果。离婚双方人的名字，申请人收到的金额，确认该离婚协议的 完整性和有效性。 如果申请人的资金的来源不属于上面列出的四项，申请人必须提供原始文件 作为资金来源的证据。
证据证明这些钱可以转账
如果申请成功，申请人必须证明资金可以转移到爱尔兰并且可以转换为欧元。 申请人应提供银行信件或金融机构出示证据表明资金可以转移到爱尔兰。这 必须是原信，而且是用银行或金融机构的正式名头的信笺。它必须由该机构 的正式授权，而且必须确认以下信息 资金的实际拥有人，这应该是申请人的姓名， 信的日期， 要转移的货币量， 如果申请成功，这些钱可以转移到爱尔兰，
这些都是申请表所需资料，需要加以回答，问卷调查使我们能够评 估申请人是否适合申请表上的问题： - 对申请人是男性的推定-设 置了以下问题： 申请人信息： 他的全名：（用下滑线标注他的姓）？ 他的护照号码？ 发出护照的日期？ 护照的有效期届满之日？ 签发地点？ 他是任何其它国家的公民？ （除中国外） 他的出生日期？ 他现在的住址？ 他的日间联络电话号码（工作）？ 他家的电话号码？ 他是不是在过去5年中一直住在他目前的住址？如果不是，请给出他的其它地址和日期？ 他的职业是什么？如果经营自己的生意，他的公司（名称，地址和电话号码）和描述他的 公司所从事的活动？ 他目前婚姻状况？如果现已婚但之前已经离异，我们需要离婚证书的复印件。 他是否有孩子？详细信息。 他有没有去过爱尔兰呢？如果有，请给出原因及时间？ 他曾在过去12年内的任何时间有没有居住在中国以外？如果是的话，何时，何地请列出详 细地址？
申请人妻子的信息：
他妻子的的全名（用下划线标明姓）？ 她的护照号码？ 她的护照的签发日期？ 她的护照的有效期届满之日？ 她是不是其它任何国家的公民吗？ 她的出生日期？ 请给出她出生地 - 城市，省份？ 她的住址是不是与申请人的相同？如果不是，请给出完整的地址。 他妻子的工作和家里的电话号码？ 如果妻子工作，请给出工作地址和雇主及工作的电话号码。 他妻子有没有去过爱尔兰呢？如果有的话，请给出何地，何时，与来爱尔兰的目的？ 申请人的子女的全名（请用下划线标明姓）？ 他们的出生日期？ 他们出生地？ 他们的护照号？ 发放护照的日期？ 护照的有效期届满的日期？ 孩子有没有任何其他国家的公民身份？ 如果他们还就学，他们学校的名称和地址？他们在那里学习多久了？ 如果申请人或他的妻子在任何一个国家法庭被定罪从而被驱逐出境，请给出具体的情况？
我会以上述信息填写申请表，一旦完成，我将其发送给申请人或代理人。然后，他和他的 妻子可以在表格上签名，并将其与所需的文件正本邮寄给我。
以下是必须随同申请表的文件的列表： 申请人的护照。 申请人的妻子的护照。 申请人的子女的护照。 两张护照尺寸的照片。这些照片应该是近六个月的颜色照片。 结婚证原件和翻译公正。 孩子的出生证明和翻译公正。 无犯罪证明和翻译公正 - 证书应该是包括申请人和他的妻子（和任何子女在提出申请时16 岁以上）.. 银行汇票（我们可以在这里从一个爱尔兰的银行为您办理）为750欧元，这是不可退还的 – 无论申请结果是否成功。 有关资金的证据文档。政府对申请人在原籍国的赋税情况很关切。因此，申请人必须证明 他有足够的资金，以符合这种类型的许可证（200万欧元或50万欧元或100万欧元流动性资 产，即资产净值 - 这取决于他申请的移民项目）的条款。他将提供一个为期三个月的原始 银行账单。该账单必须是近期的，例如：账单最后日期距离申请日期之间的时间不能超过 一个月。此外，他应该提供一封从银行确认他为账户持有人的证明信。这封信必须翻译成 英文。 有关资金来源证据的文档。申请人和他的妻子必须证明他们的资金来源。比如他们的金钱 是从他们的生意所得，或是继承遗产所得。如果资金从一个企业生意所得，那么申请人须 提供企业的最新财务账目，账目必须翻译成英文。此外，从申请人的律师信将被要求告知 申请人依法有权从账户采取必要的资金（即最低为一百万欧元）。信中必须列明律师的资 格和证据证明他/她注册为执业律师。 有关资金的转移文档，申请人的银行信件和翻译的文本，确认该基金能够被转移到爱尔兰。 我们了解中国公民转移大笔资金进出中国时会遇到的困难，但希望银行将从申请人的利益 出发，以书面形式通知该基金是可以被转移到爱尔兰。转移的机制可尚且不提及，但是移 民部可能在稍后的阶段查询这一点。
申请人和他的妻子需要一张宣誓书是为将来在爱尔兰宣誓。宣誓书必须确认申请人拥有高 尚的品格。我可以准备这些。
爱尔兰是一个西欧国家，西临大西洋东靠爱尔兰海(Muir éireann)，与英国隔海相望，爱尔 兰为北美通向欧洲的通道。爱尔兰人属于凯尔特人，是欧洲大陆第一代居民的子嗣。它有 ５０００多年历史，是一个有着悠久历史的国家。 这里非常美丽迷人。尽管爱尔兰也有自 己的语言——盖尔语(Gaeilge)，但它却是欧洲除英国之外唯一一个英语国家。爱尔兰共和 国于１９２２年从英国殖民统治下独立出来，是个和平宁静的国家。爱尔兰北部被称为北 爱尔兰，至今仍属于英国。因此，爱尔兰共和国与电视新闻中经常出现的暴力冲突频频的 北爱尔兰是有所不同的
中文名： 爱尔兰共和国
英文名： Republic of Ireland
别名： 爱尔兰
国歌： 《士兵的歌》
货币： 欧元
国鸟： 蛎鹬
国花： 萨姆劳克花
所属洲： 欧洲
国庆日： 3 月 17 日
政体： 议会制共和制
执政党： 爱尔兰共和党；爱尔兰进步民主党
现任领导人： 总理:安达.肯尼
面积： 84421 平方公里
人口： 4562235 人（2013 年 7 月）
主要民族： 爱尔兰人
主要宗教： 罗马天主教
常用语言： 英语
官方语言： 英语
基尼系数： 0.34
首都： 都柏林
主要城市： 卡洛、卡文、克莱尔、科克、多尼戈尔 国家代码： IRL
环境 爱尔兰岛总面积为 84421 平方公里，其中爱尔兰共和国约占 70273 平方公里，其余部分为 英国所辖的北爱尔兰。爱尔兰岛西临大西洋，东北隔北海峡与苏格兰相望，东临爱尔兰海， 东南隔圣乔治海峡与威尔士相望，南临凯尔特海。 爱尔兰西海岸多为悬崖、丘陵等（最高点为卡朗图厄尔山（Carrauntoohil），海拔 1041 米）。 岛内地形比较平缓，多为农田，香农河（River Shannon）为主要河流，同时也有几个大湖 泊。岛中央河谷地区沼泽众多，盛产泥煤。地形特征 爱尔兰的外形像马铃薯状(包含北爱 尔兰)，主要为丘陵地形及原野，遍布著森林及湖泊。 自然资源 天然气，泥煤，铜，铅，石墨，锌，银，重晶石，石膏，石灰石，白云石。 气候 爱尔兰为温带海洋性气候，受北大西洋暖流影响，冬暖夏凉。雨水非常充沛，一些地区一 年有 275 个降水日。主要城市有位于东岸的首都都柏林、西南的科克、西岸的利默里克和 高维、和东南岸的沃特福德。 最冷的月份是一月和二月，这段时间的日平均气温在 4℃到 7℃之间；最热的月份是七月和 八月，这期间的平均温度在 14℃到 16℃之间。气温低至零下 10℃和高达 30℃以上的时候 极其罕见。五月份和六月份是一年中阳光最充足的时期，冬天日平均日照时间为 5－7 个小 时。夏天日平均日照 15-17 小时。 行政区划 爱尔兰全国分为 26 个郡和 4 个郡级市及 7 个非郡级市。郡下设市区和镇。26 个郡为：卡 洛、卡文、克莱尔、科克、多尼戈尔、都柏林、戈尔韦、凯里、基尔代尔、基尔肯尼、莱 伊什、利特里姆、利默里克、朗福德、劳斯、梅奥、米斯、莫纳亨、奥法利、罗斯康芒、 斯莱戈、蒂珀雷里、沃特福德、韦斯特米斯、韦克斯福德、威克洛。 4 个郡级市：都柏林、科克、利默里克、沃特福德。 人口 人口：4562235 人（2013 年 7 月）。大部为爱尔兰人；居民 95%信罗马天主教。 爱尔兰是个单一民族的国家，全国 98.7%的人是爱尔兰人，另有 3 万人是英格兰人，苏格
兰人约有 5000 人，犹太人约有 4000 人。2000 年以来，爱尔兰出现了一些移民，其中来自 欧盟以内的主要是英国人、德国人、法国人、罗马尼亚人、波兰人，来自欧盟以外的主要 是美国人、尼日利亚人及华人。 爱尔兰 - 历史 公元前 3000 年欧洲大陆移民开始定居爱尔兰岛。公元 432 年，圣帕特里克到此传播基督教 及罗马文化。 12 世纪进入封建社会。 1169 年遭英国入侵。 1171 年英王亨利二世确立对爱的统治权。 1541 年起英王成为爱尔兰国王。 1800 年签订爱英同盟条约，成立大不列颠及爱尔兰联合王国，被英国完全吞并。 1916 年都柏林爆发抗英的“复活节起义”。 爱尔兰在 1922 年之前为大不列颠和爱尔兰联合王国的一个组成部分。 1919 年，大多数于 1918 年大选中当选的爱尔兰议员拒绝在英国下议院任职，他们自行组 成了爱尔兰议会（爱尔兰语：Dáil Éireann），并于 1919 年 1 月以独立的“爱尔兰共和国” 的名义发布了单方独立宣言。当时，爱尔兰没有得到国际上的承认，但在英爱战争（又称 爱尔兰独立战争）后，英爱双方代表达成英爱条约，给予爱尔兰合法的自治权，即自治领 地位。爱尔兰成立爱尔兰自由邦，领土包括爱尔兰全岛，但条约允许北方六郡（即北爱尔 兰）不参加爱尔兰自由邦。爱尔兰自由邦宪法同时规定，爱尔兰为君主立宪制，爱尔兰国 王由英国国王兼任，同时设立总督职位，议会实行两院制，成立“行政委员会”（即内阁）， 设立行政委员会主席职务。 1937 年 12 月 29 日，爱尔兰采用了新的爱尔兰宪法（Bunreacht na hÉireann），将国名正式 定为“爱尔兰”（Éire），设立爱尔兰总统（Uachtaráin na hÉireann）职位，但国王继续根据 成文法在国际上为爱尔兰国的象征。 1948 年 12 月 21 日，爱尔兰议会通过法律，宣布脱离英联邦。 1949 年 4 月 1 日通过的爱尔兰共和国法案最终废除君主制，将国王职权全部交予总统，爱 尔兰成为共和国。根据爱尔兰宪法第 4 条，“爱尔兰（Éire）”为国家名称，同时第 2、3 条 宣称爱尔兰对北爱尔兰也享有主权（此文已于 1999 年废除），所以爱尔兰共和国在外交领
域一般也自称“Éire”（如爱尔兰宪法、爱尔兰总统）。但由于英国对北方六郡实际行使主 权，许多国家都避免直接使用“Éire”字眼，以照顾北爱尔兰的立场，避免偏袒之嫌。 爱尔兰于 1949 年 4 月宣布成立共和国之后，自动退出了英联邦。（英联邦于 1950 年才更 改规则，允许印度以共和国的身份留在英联邦之内。）虽然爱尔兰并没有重新申请加入英 联邦，但是它保留了许多成员国的权利，如：爱尔兰公民在英国享有所有英国公民权利， 包括参选英国国内选举和参加英国军队的权利。 爱尔兰于 1955 年加入联合国，1973 年加入欧洲经济共同体（即现在的欧洲联盟）。爱尔 兰历届政府一直致力于爱尔兰和平统一，同时与英国合作解决北爱尔兰暴力冲突问题。爱 尔兰与北爱尔兰选民于 1998 年所通过的贝尔法斯特协议（Belfast Agreement）正在实施中。 2005 年 9 月，国际独立委员会宣布，爱尔兰共和军已完全解除武装，加入和平进程。[1] 爱尔兰 - 经济
爱尔兰首都都柏林是一个现代与古典交融的现代化都市 历史上，爱尔兰是个以农牧业为主的国家，有“欧洲庄园”之称。爱尔兰 20 世纪 50 年代末 开始实行对外开放政策，60 年代经济取得较快发展。20 世纪 80 年代以来，爱以软件、生 物工程等高科技产业带动国民经济发展，并以良好的投资环境吸引了大量海外投资，完成 了由农牧经济向知识经济的过渡。自 1995 年起，国民经济持续高速增长，成为经济合作与 发展组织中经济发展最快的国家，被誉为“欧洲小虎”。 爱尔兰经济总量较小，但非常发达，主要依赖出口贸易。1995 年至 2000 年之间，爱尔兰 取得了 10%的经济增长率，在欧洲名列前茅，2003 年已成为世界上人均 GDP 排名第二的 国家（仅次于卢森堡），因而赢得了凯尔特之虎的美誉。
农业以畜牧业为主，粮食不能自给。家畜及其产品约占农业总产值的 77.5%以上。主要农 作物有小麦、燕麦、马铃薯、甜菜等。耕地和林地面积占整个陆地面积的 75%。农业人口 12 万，占整个劳动力的比例为 7%。农业的主导地位已被工业所取代，而工业占 GDP 的 38%， 总出口量的 80%，以及劳动力资源的 28%。虽然出口贸易依然是爱尔兰经济的主要支柱， 但近年来国内消费额的提高以及建筑业和投资方面的复苏也带动了经济的持续发展。 2000 年以来，爱尔兰政府以控制通货膨胀、减少租税负担、减少政府开支、提高劳动力素 质、鼓励外国投资为目的，采取了一系列的经济措施。1999 年 1 月，爱尔兰与其他 11 国 参加了欧元区。2001 年的全球经济放缓，对爱尔兰也有一定影响，其中高科技出口增长率 下降了一半。GDP 增长率仍然较高，2001 年与 2002 年均为 6%，但 2003 年预计下跌至 2%。 GNP 增长率并不理想，2001 年下降了三倍，2002 年继续低迷，2003 年预计会复苏。 主要行业
爱尔兰奶油——百利甜 工业主要有电子、电信、化工、制药、机械制造、采矿、纺织、制衣、皮革、造纸、印刷、 食品加工、烟草、木材加工等部门。2000 年以来，化工、电子工程、计算机软件产业等突 飞猛进，传统的服装、制鞋及皮革业所占比重明显下降。 爱尔兰铅锌矿储量丰富，是欧洲最大的铅锌生产国。泥煤分布占全国面积的 13%。天然气 储量估计为 382 亿立方米。所需能源的 70%依靠进口。 旅游业是外汇收入的重要来源。多年来一直稳步发展。著名旅游点有西部湖区、沿海风景 区等。 著名公司
1、百利公司（R & A BAILEY & COMPANY）：经营百利奶酒及其他饮料，销往 120 多个 国家。百利酒是世界知名品牌，在同类产品中世界排名第 12 位。 2、吉尼斯公司（GUINNESS）：1759 年创建于爱尔兰都柏林，创始人阿瑟·吉尼斯，主要 生产烈性黑啤酒。1833 年，发展成为爱最大酿酒厂，吉尼斯黑啤酒从此闻名世界。1886 年，在伦敦设立分公司。1954 年，英国吉尼斯啤酒公司执行董事休·比佛成立专门小组， 收集并认证有关世界纪录的资讯，编纂《吉尼斯世界纪录大全》。1955 年，第一本《吉尼 斯世界纪录大全》出版。目前，其英文版已在 70 多个国家发行，另有２２个非英语版本。 全球累计销量超过 9500 万册。 爱尔兰 - 教育
爱尔兰国立都柏林大学 爱尔兰的义务教育阶段是从 6 岁到 15 岁。教育制度由教育科学部管理。公共教育开支占政 府经常性支出的 5%左右，约占国内生产总值的 5%。 高等教育 高等教育部门包括综合性大学、技术学校和教育学院。所有这些学校都以国家资助为主， 实行自治和自我管理。高等教育部门有 10 万多名学生。爱尔兰有四所综合性大学：都柏林 大学（三一学院），爱尔兰国立大学（NUI），利默里克大学和都柏林城市大学。 爱尔兰 国立大学（NUI）有四个组成学院：爱尔兰国立大学都柏林、科克、戈尔韦和梅努斯学院。 皇家外科医生学院，国立美术设计学院和公共管理学院，也是公认的 NUI 学院。
技术学院遍布全国各地，提供商业研究方面的贸易与工业、工程技术和科学与准医学教育 与训练，包括全日制和半日制形式。 都柏林技术学院是全国最大的高等院校，有 2 万多名 学生。它有专教技术、餐饮、市场营销和设计、商业及音乐的学院组成。 爱尔兰 - 政治 政体
爱尔兰总统府 爱尔兰为共和国，实行议会共和制。爱尔兰总统（爱尔兰语：Uachtaráin na hÉireann）为国 家元首，任期为 7 年，可以连任一届。总统没有实际行政权，但在爱尔兰国务院的建议下 有一定的权力和职务。爱尔兰总理（Taoiseach）由国会提名，总统任命，一般上由第一大 党党魁或联合政府首领担任。 爱尔兰国会（Oireachtas）为两院制，分为爱尔兰上议院（Seanad Éireann）和爱尔兰下议 院（Dáil Éireann）。上议院实权很小，由 60 名议员组成，其中 11 名由总理提名，3 名由 爱尔兰国立大学毕业生选出，3 名由都柏林大学毕业生选出，43 名从五个特殊职业领域（文 化、农渔、劳工、工商、社会）选出。下议院实权较大，由 166 名议员组成，每个选区选 出三到五名代表，选举按比例代表制用单一可转换票（Single Transferable Vote）系统进行。 按照爱尔兰宪法（Bunreacht na hÉireann），议会选举至少每 7 年举行一次，具体间隔通过 立法决定。现今议会选举间隔为 5 年一次。 宪法 宪法规定内阁人数不超过 15 人，其中上议院议员不得超过 2 人，同时总理、副总理 （Tánaiste）、财政部长必须是下议院议员。爱尔兰执政党现为总理恩达·肯尼（Enda Kenny） 所领导的爱尔兰统一党（Fine Gael）和副总理埃蒙·吉尔摩（Eamon Gilmore）所领导的爱 尔兰工党。主要在野党为爱尔兰共和党（Fianna Fáil）和进步民主党。其他小党如新芬党 （Sinn Féin）和爱尔兰绿党也持有下议院席位。
现行宪法于 1937 年 6 月 14 日经议会通过，同年 12 月 29 日生效，后修改过 10 次。宪法规 定：爱尔兰国体为共和国，总统由选民直接选举产生，任期七年，有权召集和解散议会， 任命内阁总理及部长，并任军队统帅。议会由总统和参众两院组成。宪法规定内阁人数不 超过 15 人，其中上议院议员不得超过 2 人，同时总理、副总理（Tánaiste）、财政部长必 须是下议院议员。 外交 爱尔兰奉行中立政策，不参加任何军事集团。1999 年 12 月加入北约“和平伙伴关系计划”， 但重申无意加入北约。重视发展同英美及欧盟的关系。重视联合国的作用，积极参加维和 行动。积极拓展海外市场。 中爱关系 1979 年 6 月 22 日，爱尔兰与中国建交。1998 年 9 月，爱尔兰总理埃亨访问中国。2001 年 9 月，中国国务院总理朱镕基应邀访问爱尔兰。2003 年 10 月，爱尔兰总统麦卡利斯对中国 进行国事访问。2004 年 5 月，温家宝总理对爱尔兰进行正式访问。2005 年 1 月，爱尔兰总 理埃亨中国进行正式访问。 中爱两国 2002 年贸易额达到 14.6 亿美元，2003 年贸易增幅高达 60.5%，贸易额超过 23 亿 美元。 爱尔兰 - 军事 爱尔兰奉行军事中立政策。1922 年建军。国防力量分为常备部队（PDF）和后备役部队 （RDF）。常备军包括陆、海、空三军，后备役部队则由陆军后备部队和海军后备部队组 成。总统为武装部队最高统帅。武装部队直接受国防部领导。实行志愿兵役制，预备役期 为 6 年，正规军服役期 3 年。 2008 年 3 月，爱国防部发布了《2008-2012 年战略规划》，提出爱将建设能在国内外灵活 部署的、可持续的军事力量，爱坚持军事中立但支持联合国维和行动，继续支持欧盟安全 与国防政策，并维持与北约良好关系。2008 年，爱国防预算为 18 亿欧元。[1] 爱尔兰 - 旅游 自然风光
埃里格尔山 爱尔兰以其丰富的绿色著称，据说整片国土有四十种不同色调的绿色，但这个国家的自然 风光中并不只有翡翠绿的颜色。 大约三百四十年前巴仑在海底形成，它是位于西海岸线中 部（从克莱尔郡北部 Clare 一直延伸到戈尔韦郡南部 Galway）的一个美丽地区。巴仑的风 景相当吸引人，它独特的地貌包括数英里的石灰层、蜿蜒的河流、湖泊、迷宫般的洞穴、 丰富的文化遗产、爱尔兰百分之七十以上的植物群、五百多个圆形堡垒和八十多个新石器 时代墓地。也许巨人堤奇特的新月形地形其实是由于火山爆发和冷却的岩浆而形成，但爱 尔兰的传说则给你讲述一个完全不同的神话故事。 巨人堤（联合国教科文组织世界遗址）其实是一个玄武岩石柱群，从安特立姆高原 Antrim’s 的悬崖一直延伸入海。在苏格兰赫布里底群岛地带的斯特拉法岛上也有同样类似的石头， 过去人们都认为这是巨人芬恩·麦克库尔的杰作，为的是能到达苏格兰去和住在那边的巨人 一决高下。 爱尔兰海岸线超过 1448 千米，蔚为壮观，西面环绕着壮丽的大西洋，而东面则是爱尔兰海。 爱尔兰的海岸线超过 1448 千米，蔚为壮观，西面环绕着壮丽的大西洋，而东面则是爱尔兰 海。高耸的悬崖、清新的海水、天然的沙滩和各种水上活动，除了这些，爱尔兰的渔村还 为你提供世界上最美味的海鲜。 香侬河长约 344 千米，是不列颠群岛最长的河流，也是欧洲最美丽的河流之一。 这条天然 的河流蜿蜒着从卡文郡
爱尔兰香侬河 ( Cavan) 的香侬珀特流经奎尔卡山脉的山坡，再到克莱尔郡( Clare),的路普黑德，最后流入 大西洋，沿岸都是壮观的自然美景。香侬河以其壮丽的风景、丰富的野生动物和众多美丽 的村庄成为大自然热爱者的天堂，喜欢划船和钟情宁静生活的人也定会爱上这条河流。 爱尔兰岛相对偏远而独立，令其充满了神秘的美感，对那些想找僻静旅游地的人来说是最 佳选择。 许多爱尔兰的岛屿——包括紧邻大西洋的阿伦群岛(Aran Islands)直到二十世纪七 十年代才使用上电，那里的岛民生活在一种更传统的社会之中。想要感受这种朴实的小岛 度假，你可以尝试柯尼岛(Coney Island)、托里岛(Tory Island)、克莱尔岛(Clare Island)、拉 斯林岛(Rathlin)和神秘的阿伦群岛（Arans ）。[2] 古老遗址
米斯郡 米斯郡（County Meath）的纽格兰奇（Newgrange）巨石通道式墓室比埃及金字塔还要古老， 现在是联合国教科文组织世界文化遗产，每年都会吸引二十多万的游客。纽格兰奇大约建 于公元前 3200 年，这个巨大的墓室占地大约一英亩而且周围有 97 块巨石，其中一些石头 上还留有中世纪的画。 古墓和通道的设计奇妙之处是在冬至那天会有光线进入，但是欣赏 这样景象的机会你还得排队抽签才能得到，每年大约有两万人在现场申请但最后能进入的 仅有 50 人。
泰隆郡（County Tyrone）的比莫尔石头（Beaghmore Stones）于二十世纪四十年代在切割 泥炭的时候被发现，其历史可以追溯到公元前 1500 年。发现该石头的地点拥有七个石头圈， 而对于这些石头的用途则有好几个版本，包括埋葬仪式、庆典仪式和重大的阴阳历活动。 米斯郡（County Meath）的那奥思（Knowth）墓地和附近的纽格兰奇非常类似，但其历史 在大约 5000 年前，入口则是在多诺（Donore）村庄附近的博因游客中心（Brú na Bóinne Visitor Centre），那里还备有导游。那奥思每年四月到十月对外开放。 凯尔斯（Kells）是一个用于抵抗北欧海盗侵袭的美丽圆塔，现在该圆塔仍然保留着，其前 身也曾是一个修道院，著名的《凯尔经》（Book of Kells）就是 1000 多年前在这创作而成。 现在这本书被放在都柏林圣三一学院内。 阿玛郡（County Armagh）的纳文堡垒（Navan Fort）是阿尔斯特国王的皇宫所在地，也是 这个省以前首都的所在地。它是一个坐落在山顶上的巨大建筑，内部还有两个历史遗迹—— 一个圆形的铁器时代埋葬地和一个大型的墓室。纳文中心对这个重要的历史遗址进行解说， 让游客能更加了解该地区的丰富历史。 爱尔兰的城市本身就是古老遗迹。沃特福德（Waterford）古老狭窄的街道按照一千多年前 古挪威人的地图而设计建造，都柏林则曾是一个北欧海盗的殖民地。 爱尔兰 - 交通
爱尔兰瑞安航空公司 EI-DAZ 号波音 737-8AS 型客机 爱尔兰的公众交通系统既安全又效率高，也比较经济。公汽、长途汽车和火车是爱尔兰最 普通的公交方式，其业务主要是由国营集团公司经营；铁路通及除西北地区外的全境，高 速公路发展极为缓慢；国内无水运；国内航运业较为发达，而且效率高、价格适中。 航空：爱尔兰国家太小，飞机旅行不被推荐，除都柏林、科克、香侬和贝尔法斯特 4 大机 场外，还有许多地区机场；这些机场均有至伦敦的定期航班（1 个小时的飞行时间），许 多机场还有直飞其它欧洲城市的航班，大多数主要欧洲城市均可在 2 小时内乘飞机抵达。
铁路：由于发达程度不够，爱尔兰铁路系统档次与欧洲其它发达国家相差甚远，除都柏林 市运营轨线外，爱尔兰无任何电气化铁路，并且没有免费列车时刻表提供；爱尔兰铁路不 为所有年轻人和老人提供任何优惠，提前预定车票没有优惠，车票必须在上车前买，没票 是不可能上车的；爱尔兰铁路为学生将近对折，但是只有学生卡是不行的，必须先花钱加 盖 Travel Stamp，每年一换更换一次。爱尔兰没有高速列车，最豪华的线路名为 Enterprise， 运行于 Dublin 与 Belfast 之间，与英国北爱铁路局联运，速度最高为 90 公里/小时，普通城 际车 Intercity 皆为红色车箱，票价不高。 公路：爱尔兰拥有一个非常发达的公路网，按照政府的国家发展计划它还将吸收更多的投 资。公共汽车和铁路运输系统由国有公司“爱尔兰交通中心系统”的分支机构经营管理。爱 尔兰的长途汽车系统较铁路系统完善，票价总是比火车低，但慢许多；对学生虽然打折， 但同样要求买 Travel Stamp。 水运：爱尔兰主要的商业港口有都柏林、科克、利默里克、格林诺尔、罗斯莱尔、当劳盖 尔、高威和沃特福德；从这里有定期的渡船载客到英国和法国。 爱尔兰 - 文化
有“爱尔兰文化使者”之称的大型舞剧《大河之 舞》 12 世纪英语传入爱尔兰，爱尔兰作家用英语进行创作则始于 13 世纪。爱尔兰培育了许多 世界著名的文学家和艺术家，其中有四人获得了诺贝尔文学奖，他们是：诗人叶芝(1923 年）、剧作家肖伯纳（1925 年）、剧作家贝克特（1969 年，代表作《等待戈多》）和诗人 希尼（1994 年）。还有 19 世纪唯美主义代表王尔德和代表意识流小说最高成就的作品《尤 利西斯》的作者乔伊西。 音乐在爱尔兰文化中占有重要地位，竖琴是爱尔兰典型的传统乐器，其造型被选作为爱国 徽标志，昭示了音乐在爱尔兰所占据的极为重要的地位。爱尔兰的河舞热情奔放，旋律优 美，节奏极其鲜明而富于变化，集爱尔兰传统音乐、歌曲、舞蹈的精华于一身，体现了现 代爱尔兰的精神风貌，在世界各地受到了广泛好评，是爱尔兰文化的优秀代表。
社会生活是爱尔兰生活非常重要组成部分，而都柏林作为国际化的大都会在这方面有着自 己独特的魅力。作为一个只有 100 万人口的城市，都柏林拥有 800 多间酒吧，人们经常聚 集在酒吧里、饭店里、伴着音乐谈笑风生，尽享人生快乐。都柏林有很多娱乐方式：戏院、 电影院、艺术及历史博物馆，现场音乐娱乐活动随处可见；如果你有兴趣，在很多地方还 可以欣赏到现场的摇滚乐表演。同时，爱尔兰的钓鱼、高尔夫球、航海及登山等体育运动 也非常出名。 舞蹈 整个爱尔兰国家都充满各种这样那样的传统——比如在万圣节吃菜糊（一种用卷心菜和土 豆泥搅拌而成的食物）和在圣帕特里克日当天身着绿装。爱尔兰两个最悠久并且最享誉世 界的文化形式就是爱尔兰传统音乐和爱尔兰舞蹈了。全国上下从市中心的酒吧到乡村节日 庆典都可以听到传统音乐。Bodhrán（外观就像一个手提式的鼓）和小提琴还有六孔哨都是 爱尔兰音乐中最常见的乐器。 爱尔兰舞蹈各项锦标赛无论郡级还是全国范围内都竞争激 烈，人们也对其相当重视。 俏皮话和隽语 1、“真正的朋友只会在你的正面刺你一刀。”奥斯卡王尔德，作家 2、“如果天上开始下汤，爱尔兰都会拿着叉子出去。”Brendan Behan, author Brendan Behan， 作家 3、“不要别人怎么对你，你就怎么对别人，要知道他们的品位和你可不一样。”George Bernard Shaw, playwright 萧伯纳，剧作家 4、“作为一个爱尔兰人，我有一种持久的悲剧感，而正是这种悲剧感在我人生的短暂欢乐 中支撑着我。”• W B Yeats, poet 叶芝，诗人[3] 酒吧文化
爱尔兰酒吧文化
爱尔兰文化、社会和音乐生活的核心就是酒吧。在爱尔兰，酒吧不仅是喝上一杯饮料的地 方，在那里你可以理性思考人生的意义、讨论国际政治、聆听诗歌朗诵、跟着音乐拍打节 奏、享受美食饕餮或者就安静地坐在噼啪作响的炉火旁品上一杯健力士黑啤。 如果你想和 当地人聊天，也要去酒吧，或者躲藏在众多老式雅室之中，那些私人而小巧的雅室都是以 前专门为女士设计的场所。 爱尔兰酒吧礼仪 PINT 这个词也可以用 jars 和 scoops 来替代，但劝你还是用 pint 这个词，千万不要用 scoop， 因为它会引起歧义。健力士黑啤比一般的啤酒制作时间会长几分钟，所以酒吧服务员并不 是手脚慢，事实上他做的很对。当你拿到你的啤酒，建议你让啤酒放置几分钟，那样口味 会更好。 新闻出版 爱尔兰有全国性日报 8 种。此外还有 5 种星期日报及许多周报、月报和杂志，地方性报纸 90 余种。主要报刊有《爱尔兰时报》、《爱尔兰独立报》、《爱尔兰先驱晚报》和《观察 者报》。爱无官方通讯社。国营的爱尔兰广播电视总台于 1926 年成立并开始广播。1961 年开始播放电视节目。用英语播音。全年广播时间超过 9500 小时。另有爱尔兰语广播电台。 在爱尔兰，由于都柏林华人众多，所以中文报纸应运而生。目前最大的两家免费中文报纸 为新岛周报(0086.ie)和华人报(21cn.ie).每个星期发行一期，发行量在 18000 份左右。报纸虽 然免费但是非常实用。刊登各种爱尔兰最新新闻，留学资料，2 手/房屋租赁/招聘等实用信 息，深受当地华人欢迎。另外，英国的“伦敦时报”也在爱尔兰首都都柏林有发行。
语言
爱尔兰人的圣帕特里克节 爱尔兰语是爱尔兰的第一官方语言；宪法承认英语是第二官方语言。作为爱尔兰的第一官 方语言，爱尔兰语属于凯尔特语系，与英格兰语、盖尔语、威尔士语和布列塔尼语关系密 切。19 世纪以前，大部分爱尔兰人说爱尔兰语，但到了 19 世纪末，能讲爱尔兰语的爱尔 兰人仅占总人口的 15%了。 公元 12 世纪，英国的入侵给凯尔特文化造成重创，英语传入爱尔兰，爱尔兰作家用英语进 行创作则始于 13 世纪；19 世纪末，随着民族文化复兴及爱尔兰的独立，爱尔兰语也得到 了相当程度的恢复和展，现在约有 35%的爱尔兰人掌握爱尔兰语。国家积极鼓励人民用爱 尔兰语，目前，爱尔兰语是中小学的必修课，国家爱尔兰语委员会在全国推广使用爱尔兰 语，建立了爱尔兰语的电台和电视台，越来越多的学校只用爱尔兰语授课的。 体育 爱尔兰曲棍球（hurling)是一种独特的传统运动，其历史可追溯到基督教传入爱尔兰（公元 5 世纪）之前，是世界上速度最快的草地运动。盖尔式足球和板棍球是爱尔兰最流行的两 项运动，是由盖尔运动协会所推动的四大盖尔运动当中的两项。
饮食
爱尔兰咖啡 爱尔兰的传统饮食与英国很相似，家庭饮食以马铃薯、蔬菜、牛肉类为主，面包是爱尔兰 人的主食之一。马铃薯的烹饪方法丰富，蔬菜的烹饪方式以水煮为主。由于都柏林靠近海 边，故有很多新鲜的海鲜食品，海鲜类料理也很多。爱尔兰在传统饮食的基础上引进了法 国、意大利等其它国家的饮食方式，爱尔兰菜不油腻，很清淡.一般正餐为土豆、肉类（羊 肉、猪肉、鸡）或鱼、一或两样蔬菜（胡萝卜、芹菜、元白菜、洋葱、辣椒、黄瓜、蘑菇 都是时令蔬菜），或生吃（色拉）或水煮；另外，爱尔兰人爱吃奶制品、鸡蛋、奶酪、牛 奶、酸奶、水果等。 爱尔兰人平时习惯吃英式西餐，用餐习惯使用刀叉，他们特别喜欢吃清炖菜肴，尤为营养 价值高的菜品，更为他们所偏爱；乐于喝清汤，喜欢在餐桌上配备多种调味品；同时，他 们对中国的苏菜、粤菜也很喜欢。爱尔兰人招待朋友的茶会颇为讲究，当友人来访坐定后， 先让客人一杯接一杯地饮爱尔兰特有的黑啤酒（吉尼斯 Guinness），然后，主人才肯端上 茶或咖啡等及其它的方便食品。传说，闻名世界的吉尼斯世界记录，正是爱尔兰人喝着吉 尼斯黑啤酒，吹牛打赌时创造出来的。 信仰 爱尔兰人的主要宗教是天主教，大约 90%以上的人是天主教徒，其它居民则信奉基督教新 教等，许多其它宗教传统也得以充分体现并受到尊重。爱尔兰人宗教信仰自由与道德观的 选择权已明确写入爱尔兰宪法，而且在最近的几十年来，爱尔兰的宗教、社会及政治兼容 性得到普遍的体现与重视，因而在这方面它已成为一享有国际盛誉的国家。其它宗教和教 派有圣公分、新教各派、犹太教等。 爱尔兰是欧洲少有的几个虔诚信仰宗教的国家之一，1973 年时定期弥撒出席率超过 90%。 天主教教义是爱尔兰社会形态和生活方式的基点，离婚和堕胎的情况少见。但近年来宗教 有衰落的趋势。1996 年至 2001 年之间，定期弥撒出席率已由 60%降至 48%，但是仍然远
高于大多数欧洲国家。1990 年代，天主教会也经历了一系列的性丑闻。1995 年，爱尔兰公 民投票以 50.28%的得票率决定废止一项延续了 58 年的禁离婚法。 爱尔兰教会（爱尔兰圣公会，为基督教新教的一派）为第二大教，20 世纪期间一直衰落， 最近又有反弹的趋势，同时一些基督教的小教派以及伊斯兰教信徒也有增长的趋势。但爱 尔兰的犹太教社区人口有下降趋势。[4] 主要节日 爱尔兰的主要节日有 1 月 1 日新年，2 月 1 日圣布莱特日（Saint Bridget's Day），3 月 17 日圣帕特里克节（即爱尔兰国庆日），3 月 18 日 Sheelah's Day，耶稣受难日和复活节(3 月 21 日起月圆后的第一个星期日是复活节，在复活节前的星期五是耶稣受难日，假期从星期 五至星期一)，6、8、10 月的第一个星期一为银行假日，7 月最后一个星期日reek Sunday， 11 月 1 日万圣节，All Saints' Day，12 月 24 日圣诞节前夜，12 月 25 日圣诞节，12 月 26 日 圣史蒂芬节和 12 月 31 日狂欢节。 特产 爱尔兰有两种酒是非尝不可的，一是已有 700 历史的爱尔兰威士忌（Irish Whiskey）和单 一品味甜酒之冠的百利甜酒（Baileys）。爱尔兰的威士忌拼法和英美不同，不是“Whisky”， 而是“Whiskey”。当地人笑称，多了一个“e”表示爱尔兰的威士忌比英美的威士忌 Excellent （更棒）；而百利甜酒更是爱尔兰极具创意的佳作，名列世界洋酒第十三位。 另外，爱尔兰还有很多种口味的手工巧克力，是赠送亲友的好礼品。爱尔兰的其他特产还 有华登峰水晶玻璃（Waterford Crystal）、爱尔兰格子呢、爱尔兰风笛、克拉达戒指（Claddagh Ring）、塔拉胸针（Tara brooch）、手工羊毛衣等，既可送给自己也可送与知己。 社交习俗
爱尔兰风笛手演奏
爱尔兰人虽受英国的影响很大，但在生活上却不象英国人那样讲究排场和注意身份、风度 等。一般他们都比较开朗和随便，注重实惠。在待人处事上，都十分注重礼节礼仪。他们 言谈话语特别重视礼貌修养。在社交场合，他们的礼貌用语颇多，“请”、“谢谢”、“请原谅” 等，是他们的习惯用语，他们还很尊重妇女，“女士优先”已成为他们生活中的传统。无论 做事情，男人都要照顾女人，事事都要女先男后。 “竖琴”是爱尔兰人的绰号。又是爱尔兰的民族乐器，形同上了弦的线性。爱尔兰国徽的图 案也是竖琴，爱尔兰人对竖琴的图案最为崇拜和喜爱。他们崇尚绿色。他们把绿色视为生 命和力量。因为绿色会给人带来美好的环境，带来生活的幸福。他们偏爱“三叶草”，并把 其喻为国花。无论男女逢遇佳节庆典，都习惯在胸前佩戴一束“三叶草”。他们还爱狗成风。 据有关资料介绍，爱尔兰有 40%的家庭养狗。 礼节礼仪 爱尔兰人在社交场合与客人相见时，一般惯以握手为礼。在与亲朋好友相见时，大多都惯 以亲面颊或贴面颊二三次来代替握手，以示相互间的亲热和友好。 一般礼仪 一按惯例，客人若使用了电话应主动付费。 约会与准时
爱尔兰法律规定禁止离婚 婚姻 爱尔兰法律规定禁止离婚。因为有了这条规定，所以爱尔兰人对婚姻大事考虑得极为周密， 生怕“一失足成千古恨”。久而久之，晚婚成为爱尔兰人的风俗。 禁忌
爱尔兰国家忌讳“13”、“星期五”。他们视“13”和“星期五”为令人沮丧的数字和日期。一般 人都有一种信念，认为凡遇到“13”或“星期五”办事情，很可能不幸会发生，或有灾难降临 到自己的头上。 爱尔兰人忌讳交叉式握手，或交叉式同时与几个人的谈话。他们认为这些都有失礼节，是 很不礼貌的举止。他们忌讳见到单只喜鹊。认为凡是看见单只喜鹊，准会有倒霉的事要临 头。可是你若同时见到两只喜鹊，那就预兆着你必将会有喜事来到面前。他们不愿意他人 过问自己的去向、工资、年龄以及婚姻状况。他们认为这些都属于个人的私生活范畴，不 需要别人来干预和过问。他们一般都很注重效率问题。习惯工作就是工作，休息就不想工 作的事。所以，他们休息或用餐时都不喜欢讨论公事。 爱尔兰人在饮食上对辣味菜肴不太感兴趣；也不喜欢吃带汁的菜肴。 爱尔兰 - 其他 神话传说 爱尔兰的历史充满了各种神话和传说， 从勇士的惊险故事到童话故事无不涵盖。而其中凯 尔特神话则是爱尔兰文化的精髓。爱尔兰一些最有名的故事都围绕被继母变成天鹅的“李尔 王的孩子”、伟大的骑士库丘林（Cú Chulainn）还有凯尔特最伟大英雄之一的芬恩·麦克库 尔（Finn McCool），他在年轻的时候吞下智慧的三文鱼便获得了无穷的智慧，长大后打败 了巨人。 名人 爱尔兰享誉世界的诗人和作家层出不穷，如有诗仙之称的天才诗人叶慈，优秀的英语作家 乔治·伯纳德·肖伯纳、王尔德、乔纳森·斯威夫等。此外，由于美国总统肯尼迪、尼克松、 里根、克林顿、戈尔、布什以及美国政府要员是爱尔兰后裔，也使得爱尔兰受到特别厚待。
Williams Solicitors General Practice Attorney 30 Dame Street, Dublin 2, Ireland +353 1 675 3003 info@williamsolicitors.ie