TRUYEÄN PHAÄT THÍCH-CA lôïi ích cuûa vieäc thoï trì naêm giôùi, vaø khuyeân heát thaûy moïi ngöôøi neân phaùt taâm thoï trì. Sau buoåi thuyeát phaùp cuûa Phaät, taát caû nhöõng ngöôøi coù maët ñeàu phaùt taâm quy y Tam baûo vaø xin ñöôïc truyeàn thoï naêm giôùi. Tieáp ñoù, vua Taàn-baø-sa-la quyø baïch Phaät raèng: “Baïch ñöùc Theá Toân! Ñöôïc ngaøi ñeán ñaây thoï nhaän buoåi cuùng döôøng naøy, traãm laáy laøm haân haïnh laém. Traãm muoán töø ñaây thöôøng ñöôïc thaáy maët ngaøi vaø nghe lôøi daïy doã cuûa ngaøi. Hôn nöõa, soá chö taêng theo ngaøi raát ñoâng, khoâng theå ôû maõi nôi choã ôû hieän nay ñöôïc. Vì vaäy, traãm muoán cuùng döôøng moät khu röøng goïi laø Truùc Laâm, naèm ôû gaàn kinh thaønh hôn. Khu röøng naøy roäng raõi, ngaøi vaø chö taêng coù theå an truï nôi ñoù maø tu taäp raát thuaän tieän. Neáu ngaøi nhaän lôøi, traãm seõ cho xaây caát tinh xaù1 ôû nôi ñoù.” Ñöùc Phaät mæm cöôøi öng thuaän. Vua truyeàn quaân mang ñeán moät caùi chaäu nhoû baèng vaøng ñöïng ñaày nöôùc thôm. Vua böng laáy chaäu, laøm leã xoái nöôùc treân tay Phaät vaø noùi raèng: “Traãm nguyeän raèng, cuõng nhö nöôùc naøy töø nôi tay traãm maø chaûy xuoáng tay ngaøi, caûnh tinh xaù Truùc Laâm cuõng seõ töø nôi tay traãm maø sang qua tay ngaøi nhanh choùng nhö theá.”
1
Nôi daønh rieâng cho ngöôøi tu haønh ñeå chuyeân taâm haøn h trì goïi laø tinh xaù. Nhieàu
ngöôøi goïi laàm laø tònh xaù vì nghóa trong saïch, yeân tònh.
118