Nguyeãn Höõu Kieät dòch
159
seõ toàn taïi sau khi cheát hay khoâng. Yeáu toá ñoù laø phaàn taâm lyù khaùc bieät cuûa moãi con ngöôøi, vaø ñöôïc nghieân cöùu raát kyõ trong khoa taâm lyù hoïc hieän nay. Trong thôøi gian gaàn ñaây, caùc nhaø taâm lyù hoïc ñaõ coù nhieàu thaønh töïu trong vieäc nghieân cöùu veà caù tính con ngöôøi, vaø nhôø nhöõng keát quaû nghieân cöùu coâng phu ñoù, ngöôøi ta ñaõ coù nhieàu söï vaän duïng thöïc teá vaøo caùc vaán ñeà lao ñoäng, höôùng nghieäp, coâng taùc xaõ hoäi v.v... Tuy theá nhöõng cuoäc nghieân cöùu ñoù cuõng chæ cho bieát moät caùch raát noâng caïn veà con ngöôøi. Chung quy cuõng gioáng nhö vieäc loay hoay saép xeáp saùu que dieâm treân moät maët phaúng ñeå coá taïo ra boán hình tam giaùc. Neáu ngöôøi ta chòu buoâng boû nhöõng ñònh kieán veà giôùi haïn cuûa ñôøi ngöôøi, chaáp nhaän raèng thuyeát luaân hoài laø coù thaät, raèng con ngöôøi khoâng phaûi sau khi cheát ñi laø chaám döùt taát caû, thì ñieàu ñoù seõ môû ra moät khaû naêng môùi ñeå thaêm doø vaø nhaän hieåu veà nhöõng vaán ñeà bí aån cuûa cuoäc ñôøi. Nhôø ñoù, ngöôøi ta coù theå nhaän thaáy raèng nhöõng taùnh tình, cöû chæ, thaùi ñoä, ñöùc taùnh, hoaëc nhöõng söï kieän xaûy ñeán cho moät con ngöôøi khoâng chæ ñôn giaûn laø do nhöõng ñieàu kieän trong hieän taïi quy ñònh. Ñieàu naøy seõ giaûi thích nhöõng khaùc bieät lôùn lao cuûa nhöõng con ngöôøi khaùc nhau ngay töø khi sinh ra, cho duø hoï coù theå ra ñôøi trong cuøng moät gia ñình, lôùn leân trong cuøng moät hoaøn caûnh töông töï nhö nhau. Ñieàu gì khieán cho moät ngöôøi sinh ra ñaõ