Cahier spécial des charges « Vision territoriale métropolitaine pour Bruxelles »
3.3.4 DEPOTS DES OFFRES......................................................................................................... 13 3.3.5 DELAI D’ENGAGEMENT DES SOUMISSIONNAIRES ............................................................... 13 3.4
DE L’ATTRIBUTION DU MARCHÉ .......................................................................... 13
3.4.1 CRITÈRES D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ ............................................................................. 13 3.5 3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.5.4 3.6
CONDITIONS D’EXÉCUTION DU MARCHÉ .......................................................... 14 MONTANT ET MODALITÉS DE PAIEMENT............................................................................. 14 AVANCES............................................................................................................................ 15 MODIFICATION DU MARCHÉ PAR LE MAÎTRE D’OUVRAGE ................................................... 15 DISPONIBILITÉ DES ADJUDICATAIRES ................................................................................ 15 CLAUSES DU CAHIER GÉNÉRAL DES CHARGES APPLICABLES AU PRÉSENT MARCHÉ...................................................................................................... 16
3.6.1 FONCTIONNAIRE DIRIGEANT .............................................................................................. 16 3.6.2 DOCUMENTS PRIS EN CHARGE PAR LE MAÎTRE D’OUVRAGE ............................................. 16 3.6.3 PLANS, NOTES DE CALCUL ET AUTRES DOCUMENTS ......................................................... 16 3.6.4 CONFIDENTIALITÉ ET DISCRÉTION ..................................................................................... 16 3.6.5 DROITS INTELLECTUELS ET UTILISATION DES RÉSULTATS ................................................ 17 3.6.6 PAIEMENT DES FOURNITURES ET DES SERVICES .............................................................. 18 3.6.7 INTÉRÊTS POUR RETARD DANS LES PAIEMENTS ................................................................ 18 3.6.8 ÉLÉMENTS INCLUS DANS LE PRIX ...................................................................................... 18 3.6.9 DÉLAIS D’EXÉCUTION ......................................................................................................... 19 3.6.10 LIEU DE PRESTATION DES SERVICES ........................................................................... 19 a. Sous-traitance ...................................................................................................... 19 b. Carence, défaut d'exécution ................................................................................. 20 PARTIE IV : CLAUSES TECHNIQUES ................................................................................... 21 4.1
OBJET DU MARCHÉ .................................................................................................... 21
4.2
PÉRIMÈTRE DE L’ÉTUDE.......................................................................................... 21
4.3
CONTENU DU DOSSIER DE REMISE D’OFFRE.................................................... 21
4.4
CONTENU DE LA MISSION DES ADJUDICATAIRES .......................................... 22
4.4.1. ETAPE 1 : APPROPRIATION DU DIAGNOSTIC DE L’ÉTAT DE L’ESPACE MÉTROPOLITAIN BRUXELLOIS ET SA TRADUCTION SPATIALE ........................................................................ 22 4.4.2. ETAPE 2 : ÉLABORATION DE LA VISION TERRITORIALE MÉTROPOLITAINE À LONG TERME (2040) À L’ÉCHELLE DE L’ESPACE MÉTROPOLITAIN BRUXELLOIS ...................................... 23 4.4.3. ETAPE 3 : ÉTABLISSEMENT DE PROPOSITIONS DE MESURES À TRÈS COURT TERME (2014), À COURT ET MOYEN TERMES (2020).................................................................... 24 4.4.4. ETAPE 4 : AFFINEMENT ET RÉDACTION DU RAPPORT FINAL .............................................. 24 ELÉMENTS COMPLÉMENTAIRES ................................................................................................... 24 ANNEXES ...................................................................................................................................... 25
MRBC/AATL/Direction études et planification ii