Issuu on Google+

COUV_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:08 Page1

-

1 R U E F E R R A N D I E R E - 6 9 0 0 2 LY O N F A X : + 3 3 ( 0 ) 4 7 2 1 1 5 9 1 7 - M A I L : I N F O @ T R A X - C O N C E P T. C O M W W W. T R A X - C O N C E P T. C O M

CONCEPTION : SHAREWOOD-CREATIVE.COM

TEL : +33(0)4 37 56 80 80


EDITO_Mise en page 1 02/08/13 15:12 Page1

NOUVELLE COLLECTION HIGH-TECH POUR CONCEPT-STORES Depuis sa création, Trax Concept sélectionne les produits High-Tech les plus créatifs qui seront les best-sellers de demain des Concept-Store. Cette collection« What’s in my bag », est présentée au travers de moments de vie de consommateurs, urbains et nomades, toujours en quête de produits High-tech innovants et tendances. Les marques qui composent notre collection font l’objet d’une sélection pointue pour vous offrir la « crème de la crème » des produits technologiques. Trax Concept est le département dédié aux Concept-Store du groupe Trax Distribution, groupe français de distribution de produits High Tech. L’expertise de ce marché, la réactivité et la proximité de notre équipe commerciale sont autant de points forts que nous souhaitons développer en partenariat avec les distributeurs. Notre équipe commerciale se tient à votre disposition pour vous donner toute précision utile sur les produits de notre collection pour composer, avec vous, le panel de produits le plus adapté à votre marché. Feuilletez ce catalogue et découvrez cette collection « What’s in my bag », dans laquelle figurent les articles, qui seront les must-have de Noël et des mois à venir.

Olivier GRANGER Directeur Trax Concept


OUVERTURES_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 17:05 Page2


RECHARGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:56 Page1

er

rg

ha

c Re

HYPERJUICE MICRO Plus d’autonomie dans 10 centimètres.

Avec ses 2 ports USB, cette batterie externe de 10 centimètres de long vous permet de recharger simultanément 2 appareils. Elle augmente l’autonomie de votre iPad 2 de 5h et permet de recharger un iPhone jusqu’à 3 fois.

IPHONE 3 / 3S / 4 / 4S / 5

RÉF. HJ36MICRO TOUTES LES RÉFÉRENCES EN INDEX

NEW IPAD, IPAD2, IPAD MINI

ANDROÏD, TABLETS, SMARTPHONES...


RECHARGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:56 Page2

er

rg

ha

c Re

HYPERJUICE MINI La batterie de la taille d’un iPhone.

Ce modèle est équipé de 2 ports USB permettant de recharger simultanément 2 appareils (+ 6h pour l’iPad2, +10 h pour le New Ipad, recharge un iPhone jusqu’à 6 fois). Le boitier en aluminium au design moderne est disponible dans 10 coloris différents.

IPHONE 3 / 3S / 4 / 4S / 5

RÉF. HJ72MINI TOUTES LES RÉFÉRENCES EN INDEX

NEW IPAD, IPAD2, IPAD MINI

ANDROÏD, TABLETS, SMARTPHONES...


RECHARGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:56 Page3

er

rg

ha

c Re

HYPERJUICE FOR MAC Recharge vos ordinateurs portables Mac.

Cette gamme réunit des batteries externes pour augmenter l’autonomie de tous vos appareils nomades et de vos ordinateurs portables Mac. Hyperjuice propose 3 capacités (60, 150, 222 W/h) pour augmenter l’autonomie de votre macbook jusqu’à 45 heures.

COMPATIBLE MACBOOK, PRO, AIR

HYPERJUICE 60 WH RÉF. MBP-60 MACBOOK : + 14 H D’AUTONOMIE IPAD : + 24 H D’AUTONOMIE IPHONE : RECHARGE JUSQU’À 14 FOIS

HYPERJUICE 150 WH RÉF. MBP-150 MACBOOK : + 24 H D’AUTONOMIE IPAD : + 45 H D’AUTONOMIE IPHONE : RECHARGE JUSQU’À 28 FOIS

HYPERJUICE 222 WH RÉF. MBP-222 MACBOOK : + 32 H D’AUTONOMIE IPAD : + 62 H D’AUTONOMIE IPHONE : RECHARGE JUSQU’À 42 FOIS

IPAD, IPAD2, NEW IPAD, IPAD MINI

COMPATIBLE IPHONE 3 / 3S / 4 / 4S / 5

CONNEXION USB


RECHARGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:56 Page4

er

rg

ha

c Re

HYPERJUICE 2 FOR MAC La nouvelle génération de batteries pour Mac.

Ce produit représente la nouvelle génération de batteries externes avec un système de contrôle et de gestion avancé. Dotée d’un écran LED, elle offre jusqu’à 18 heures d’autonomie supplémentaire pour Macbook, 34 heures pour iPad et jusqu’à jusqu’à 19 fois votre iPhone.

COMPATIBLE MACBOOK, PRO, AIR

HYPERJUICE 2 FOR MAC RÉF. MBP2-100

IPAD, IPAD2, NEW IPAD, IPAD MINI

COMPATIBLE IPHONE 3 / 3S / 4 / 4S / 5

CONNEXION USB


RECHARGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:56 Page5

er

rg

ha

c Re

HYPERJUICE PLUG La batterie externe pour recharger 2 iPad.

Cette batterie, munie d’un adaptateur européen, permet de recharger simultanément 2 appareils (+ 23 h pour l’iPad, +12 h pour le New Ipad, recharge un iPhone jusqu’à 11 fois). Un voyant indique le niveau de batterie et une prise secteur intégrée facilite son rechargement. Existe en 10400 mAh et 15600 mAh.

IPHONE 3 / 3S / 4 / 4S / 5

10400 MAH : RÉF. HJ100PLUG 15600 MAH : RÉF. HJ150PLUG TOUTES LES RÉFÉRENCES EN INDEX

NEW IPAD, IPAD2, IPAD MINI

ANDROÏD, TABLETS, SMARTPHONES...


RECHARGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:56 Page6

er

rg

ha

c Re

HYPERJUICE NANO La batterie externe taille nano.

Les deux batteries Nano pour mobiles Apple et appareils mini USB augmentent 1,5 fois l’autonomie de votre smartphone. Issue de la technologie militaire, la batterie lithium-ion est 3 fois plus durable que les standards habituels.

IPHONE 3/ 3S / 4 / 4S / IPOD

MINI-USB : RÉF. HJ18USB IPHONE : RÉF. HJ18APP TOUTES LES RÉFÉRENCES EN INDEX

TOUT APPAREIL COMPATIBLE MINI USB


RECHARGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:56 Page7

er

rg

ha

c Re

BATTERIE PORTABLE PEBBLE PRO La batterie de poche multifonction pour PC.

Cette batterie de 13200mAh charge de nombreux produits : iPad , iPhone, iPod, smartphones, MP3 et une large gamme de PC portables... Son format de poche permet un rangement et un transport simplifiés. 3 LED indiquent l'état d'alimentation et les 14 connecteurs fournis permettent de recharger de multiples appareils.

CONNEXION USB

NOIR RÉF. VCC-A010-PROXT

4 CONNECTEURS SMARTPHONE (DONT IPHONE)

10 CONNECTEURS POUR LAPTOP


OUVERTURES_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 17:05 Page4


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page1

r

ge

oté

Pr

Sac ordinateur Yacht X Le cartable transformable pour laptop.

Munie d’une bandouillère, la housse de la ligne Yacht, conçue par la marque Echo Creative, sera pour votre laptop une protection autant qu'un écrin. Ce produit est constitué de 2 housses. L'une extérieure en EVA compressé et en cuir recyclé, l'autre intérieure en néoprène.

POUR LAPTOP 13 POUCES

RÉF. LA-YACHT TOUTES LES RÉFÉRENCES EN INDEX

ABSORBE LES CHOCS

DIMENSIONS : 36,5 X 6 X 30 CM


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page2

r

ge

oté

Pr

Boite pour casque audio La boite qui protégera votre précieux casque.

La marque Frends vous propose cette boite qui protégera votre casque durant les transports, avec sa fermeture zippée et sa conception semi-rigide. Adaptable à tous les modèles de la marque, elle contient un espace de rangement pour le casque et un autre pour les accessoires.

ABSORBE LES CHOCS

NOIR RÉF. LA-HCASE-P00011


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page3

r

ge

oté

Pr

BUBBLE SLEEVE Le best-seller des housses iPad.

Une partie alvéolée pour une protection optimale de l’écran et des bulles de caoutchouc optimisant la rigidité. La conception en plastique EVA permet une résistance accrue aux chocs. Les fermetures éclair de haute qualité et le velcro offrent un maintien optimal des 4 coins de l’iPad.

CONÇU POUR LE IPAD2 ET LE NEW IPAD

ROSE RÉF. BSL-IPAD-PNK

NOIR RÉF. BSL-IPAD-BLK K

BLANC RÉF. BSL-IPAD-WHI

ABSORBE LES CHOCS


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page4

r

ge

oté

Pr

BUBBLE 360

Design et résistance pour protéger votre iPad.

Ce modèle combine les matériaux les plus résistants à un design exclusif. La protection de l’écran n’altère pas la qualité d’affichage et l’utilisateur conserve l’accès à toutes les fonctionnalités et ports du nouvel iPad. Le dos est réalisé en polycarbonate pour une absorption maximale des chocs.

CONÇU POUR LE NEW IPAD

NOIR RÉF. IPAD3-B360-BLK

BLANC RÉF. IPAD3-B360-WHI

ABSORBE LES CHOCS

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page5

r

ge

oté

Pr

SHOCKDROP SERIES La protection iPad ultime en silicone.

Shockdrop est certainement la housse la plus protectrice qui soit pour votre iPad. Avec sa couche et ses coins absorbants en silicone, elle offre une protection antichocs intégrale. Elle dispose aussi d’une texture antidérapante et d’une protection d'écran semi-rigide.

POUR IPAD2, NEW IPAD, IPAD MINI

GRIS FONCÉ IPAD

RÉF. SD-IPAD3-BLK-GRY IPAD MINI

RÉF. SD-IPADMINI-BLK-GRY

ROUGE IPAD

RÉF. SD-IPAD3-RED-BLK IPAD MINI

RÉF. SD-IPADMINI-RED-BLK

ABSORBE LES CHOCS

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page6

r

ge

oté

Pr

CONVERTIBLE MACBOOK AIR La protection pour Macbook Air avec le toucher du nubuck.

Ce modèle Hard Candy est une protection pour les Macbook Air. Réalisée en imitation nubuck, elle offre un toucher agréable et un style minimaliste. Votre Macbook Air sera protégé en permanence puisqu’il pourra rester dans sa housse de protection pendant son utilisation.

POUR MACBOOK AIR 11’’ ET 13’’

MAC BOOK AIR 11’’

RÉF. CS-MACAIR11 MAC BOOK AIR 13’’

RÉF. CS-MACAIR13 TOUTES LES RÉFÉRENCES EN INDEX


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page7

r

ge

oté

Pr

HARD SHELL MACBOOK Un modèle pour toute la gamme Macbook.

Hard Shell est particulièrement efficace pour préserver les Macbook de tous les chocs. La conception a été imaginée pour permettre d’enlever et de remettre facilement l’ordinateur dans sa protection. Ce modèle existe en 4 coloris pour Macbook Air 11’’ et 13’’ et Macbook Pro Retina 15’’.

MACBOOK AIR 11’’ ET 13’’ ET PRO RETINA 15’’

MACBOOK AIR 11’’

RÉF. SHELL-MACAIR11 MACBOOK AIR 13’’

RÉF. SHELL-MACAIR13 MACBOOK PRO RETINA 15’’

RÉF. SHELL-MBPRO15 TOUTES LES RÉFÉRENCES EN INDEX


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page8

r

ge

oté

Pr

BUBBLE SLEEVE MAC BOOK AIR Les alvéoles pour protéger votre Macbook Air.

Bubble Sleeve existe aussi pour les modèles Macbook Air 11’’ et 13’’. Velcro, fermetures éclair de haute qualité, alvéoles pour une protection optimale de l’écran et bulles de caoutchouc optimisent la rigidité. La conception en plastique EVA permet une résistance accrue aux chocs.

POUR MACBOOK AIR 11’’ ET 13’’

VERSION MAC BOOK AIR 11’’ RÉF. BSL-MACAIR11-BLK

VERSION MAC BOOK AIR 13’’ RÉF. BSL-MACAIR13-BLK

ABSORBE LES CHOCS


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page9

r

ge

oté

Pr

Coque iPad New Granite Collection Une coque iPad pratique et esthétique.

Ce modèle de la collection Granite a été conçu par la marque More Thing pour les New iPad et iPad 2. Discrète et sobre, elle est facile à mettre et à enlever. Le plastique polycarbonate est une matière qualitative et très protectrice, à l’image de cette coque Granite.

ABSORBE LES CHOCS

NOIR RÉF. LA-AP19-001BLK

BLEU / BLEU CIEL RÉF. LA-AP19-001BLU

VERT POMME / VIOLET RÉF. LA-AP19-001GRN

ROSE / JAUNE RÉF. LA-AP19-001PNK

BLANC RÉF. LA-AP19-001WHT

POUR IPAD 2 ET NEW IPAD


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page10

r

ge

oté

Pr

Sticker en bois pour casque Beats Studio Et le casque Beat s'habilla de bois...

Comment habiller votre casque Beats et lui donner un aspect original et tendance ? Lazerwood a la solution en réalisant un sticker en bois qui va recouvrir l’arceau et les écouteurs. Un sticker qui transformera le look de votre casque Beats en adoptant la tendance « Bois » pour les produits High-Tech.

STICKER BOIS

STICKER POUR CASQUE BEATS STUDIO CHERRY RÉF. LA-STIKBEATS

STICKER POUR CASQUE BEATS SOLO CHERRY RÉF. LA-STIKBEATSSOLO


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page11

r

ge

oté

Pr

Sticker iPad 2/3/4 en bois Quand votre iPad se pare de bois.

Les covers de la marque Toast sont étonnantes. Elles sont constituées par des stickers en bois véritable, coupés au laser, donc extrêmement fins. Ils habilleront de façon unique vos iPad avec leur magnifique matière et leur pyrogravure.

STICKER POUR IPAD 2 / 3 / 4

NOYER RÉF. LA-IPD2-PLA-01

FRÊNE RÉF. LA-IPD2-PLA-02

BAMBOU RÉF. LA-IPD2-PLA-03

STICKER BOIS


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page12

r

ge

oté

Pr

Sticker iPad Mini en bois Quand votre iPad Mini se pare de bois.

Les covers de la marque Toast sont étonnantes. Elles sont constituées par des stickers en bois véritable, coupés au laser, donc extrêmement fins. Ils habilleront de façon unique vos iPad Mini avec leur magnifique matière et leur pyrogravure.

POUR IPAD MINI

NOYER RÉF. LA-IPM1-PLA-01

FRÊNE RÉF. LA-IPM1-PLA-02

BAMBOU RÉF. LA-IPM1-PLA-03

STICKER BOIS


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page13

r

ge

oté

Pr

Sticker iPad Mini en bois Tête de Mort Quand votre iPad Mini se pare de bois.

Les covers de la marque Toast sont étonnantes. Elles sont constituées par des stickers en bois véritable, coupés au laser, donc extrêmement fins. Ils habilleront de façon unique vos iPad Mini avec leur magnifique matière et leur pyrogravure en forme de tête de mort.

POUR IPAD MINI

NOYER RÉF. LA-IPM1-SKC-01

FRÊNE RÉF. LA-IPM1-SKC-02

BAMBOU RÉF. LA-IPM1-SKC-03

STICKER BOIS


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page14

r

ge

oté

Pr

Coque iPad Mini Camouflage Soft Goat Les plus belles matières pour protéger votre iPad.

Entièrement fabriquée à la main et utilisant des cuirs issus de la maroquinerie de luxe, cette housse pour iPad Mini n’est pas un produit comme les autres. Plus qu’un objet protecteur, c’est un véritable accessoire de mode avec lequel vous habillerez et protégerez votre iPad Mini .

POUR IPAD MINI

CAMOUFLAGE GRIS RÉF. LA-IPDM-CSG-01

CAMOUFLAGE NATUREL RÉF. LA-IPDM-CSG-02


PROTEGER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:07 Page15

r

ge

oté

Pr

COQUE IPAD MINI ARTIST SERIES Des coques designées par des stars.

Whatever It takes est une association qui milite en faveur des grandes causes mondiales. Artistes, sportifs et acteurs dessinent les motifs de cette coque pour iPad Mini : Coldplay, Charlize Theron, Katy Perry, Penelope Cruz, Vivienne Westwood.

COQUE POUR IPAD MINI

RÉF. LA-WAS-IP5 TOUTES LES RÉFÉRENCES EN INDEX

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


PAGES_MANQUANTES_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 07/08/13 20:21 Page1

r

ge

oté Pr

ÉTUI iPad New Duvet Collection Un étui matelassé pour iPad.

Cet étui pour iPad, d’une élégance rare, se veut tel un duvet qui habille et protège le corps. Ce modèle de la marque More Thing est un étui en nylon qui comprend une bandoulière. Il permet de porter votre iPad et de le protéger de manière optimale.

ABSORBE LES CHOCS

NOIR RÉF. LA-AP19-007BLK

POUR IPAD 2 ET NEW IPAD


PAGES_MANQUANTES_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 07/08/13 20:21 Page2

r

ge

oté Pr

Coque iPad New Blaze Collection Une finition métallique pour un style unique.

Design épuré, formes modernes, cette coque pour iPad 2 et New iPad est un compromis idéal entre style et protection. Une coque en plastique polycarbonate qui comprend une finition style métal. Facile à mettre et à enlever, elle protégera votre tablettes de la poussière, des rayures et des chocs.

ABSORBE LES CHOCS

BLANC / SILVER RÉF. LA-AP19-008WHT

POUR IPAD 2 ET NEW IPAD


OUVERTURES_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 17:05 Page6


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page1

ler

ail

av Tr

Stylet Jot Classic Le stylet à pointe fine pour tablettes.

La pointe fine de ce stylet pour tablettes iPad et Android offre la précision qu'une pointe en caoutchouc ne peut fournir. Il est disponible en différentes couleurs. Un capuchon protège la pointe et le disque lorsque vous n'utilisez pas le stylet.

POUR IPAD

TURQUOISE RÉF. LA-JOTCLASSIC-TUR

VERT RÉF. LA-JOTCLASSIC-GREEN

VIOLET RÉF. LA-JOTCLASSIC-PURPLE

ROUGE RÉF. LA-JOTCLASSIC-RED

POUR TABLETTES ANDROID


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page2

ler

ail

av Tr

Stylet Jot MINI Le stylet qui allie précision et taille mini.

Grâce à sa pointe fine, le stylet Jot Mini offre la même précision que les autres modèles de la marque Adonit. Dans un format réduit (114 mm de longueur), il est plus compact mais conserve les mêmes caractéristiques qui en font un stylet de référence pour iPad et tablettes Android.

POUR IPAD

TURQUOISE RÉF. LA-JOTMIN-TUR

VERT RÉF. LA-JOTMIN-IGREEN

VIOLET RÉF. LA-JOTMIN-IPURPLE

ROUGE RÉF. LA-JOTMIN-IRED

POUR TABLETTES ANDROID


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page3

ler

ail

av Tr

Stylet Jot PRO Le stylet à la précision professionnelle.

Ce stylet est un des plus précis du moment. Avec son disque de précision, la surface tactile détecte plus facilement le stylet. La bille, associée au disque de précision permet d'obtenir un angle d'écriture jusqu'à 45°. Avec l'iPad 2 et le nouvel iPad, Jot Pro se fixe magnétiquement pour le rangement et le transport.

POUR IPAD

TURQUOISE RÉF. LA-JOTPRO-TUR

GRIS RÉF. LA-JOTPRO-GUNMETAL

SILVER RÉF. LA-JOTPRO-SILVER

ROUGE RÉF. LA-JOTPRO-RED

POUR TABLETTES ANDROID


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page4

ler

ail

av Tr

Stylet Jot FLIP Une précision extrême.

Écrivez et dessinez au pixel près sur votre écran tactile, comme si vous utilisiez une feuille et un crayon. Idéal pour les applications graphiques, le Jot Flip est pourvu d'une pointe fine qui vous permettra de réaliser un travail de précision. Véritable combo, il possède aussi un stylo à son autre embout.

POUR IPAD

SILVER RÉF. LA-JOTFLIP-SILVER

NOIR RÉF. LA-JOTFLIP-BLACK

POUR TABLETTES ANDROID


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page5

ler

ail

av Tr

Souris sans fil Cobble Une souris inovante et fonctionnelle.

La souris Cobble possède un système de détection de mouvement qui la met en veille quand elle n'est pas utilisée, ce qui permet d'augmenter grandement son autonomie. Le plug USB sans fil se range à l'intérieur de la souris. La protection amovible en caoutchouc est lavable.

CONNEXION BLUETOOTH

BLANC RÉF. LA-COBMOUSE-W

NOIR RÉF. LA-COBMOUSE-BK

ORANGE RÉF. LA-COBMOUSE-OR

VERT RÉF. LA-COBMOUSE-G

ROSE RÉF. LA-COBMOUSE-P

COMPATIBLE TOUT PORT USB

SENSIBILITÉ 800-1600 DPI


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page6

ler

ail

av Tr

Sticker en bois pour clavier sans fil MacBook Votre clavier se pare de bois.

Même un clavier Mac peut être customisé et embelli. L’opération est encore plus étonnante lorsqu’on l’habille de touche en bois. C’est le principe de ce kit proposé par Lazerwood qui réunit des stickers en bois à coller sur les touches de votre clavier.

STICKER BOIS

WALNUT RÉF. LA-KEYBWIR-WAL

CHERRY RÉF. LA-KEYBWIR-CHE


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page7

ler

ail

av Tr

Sticker en bois pour touches de MacBook Pro Le Macbook au naturel.

Un Macbook Pro est déjà un bel objet en soi. Mais quand son clavier se pare de touches en bois, il devient presque une œuvre d’art ! Les stickers de la marque Lazerwood se collent sur toutes les touches du clavier et lui donnent un côté naturel incroyable.

STICKER BOIS

WALNUT RÉF. LA-KEYBMBPRO-WAL

CHERRY RÉF. LA-KEYBMBPRO-CHE


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page8

ler

ail

av Tr

Câble de chargeur USB Magnet - Apple 30pin Un câble de transfert et de recharge inventif et design.

Le câble Magnet de la marque Vojotech permet de connecter un appareil avec un port USB à un iPhone (sauf iPhone 5), un Ipad ou un iPod. Les 2 ports possèdent un aimant qui permet de joindre les deux bouts pour créer un objet design, original... et très pratique.

POUR IPAD 2 ET NEW IPAD

ROSE RÉF. LA-706541-APP30-P

VERT RÉF. LA-706541-APP30-GRE

BLEU RÉF. LA-706541-APP30-B

ORANGE RÉF. LA-706541-APP30-O

GRIS RÉF. LA-706541-APP30-G

COMPATIBLE IPHONE 3 / 3GS / 4 / 4S

LONGUEUR : 14 CM


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page9

ler

ail

av Tr

Câble de chargeur USB Magnet - Micro USB Un câble de transfert et de recharge inventif et design.

Le modèle Magnet de la marque Vojotech permet de connecter un appareil avec un port USB à un autre appareil avec un port mini-USB. Les 2 ports possèdent un aimant qui permet de joindre les deux bouts pour créer un objet design, original... et très pratique.

COMPATIBLE MOBILES AVEC PORT MINI USB

ROSE RÉF. LA-706550-MICRO-P

GRIS RÉF. LA-706550-MICRO-G

VERT RÉF. LA-706550-MICRO-GRE

ORANGE RÉF. LA-706550-MICRO-O

BLEU RÉF. LA-706550-MICRO-B

LONGUEUR : 14 CM


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page10

ler

ail

av Tr

Câble de chargeur USB Magnet - Apple Lightning Un câble de transfert et de recharge inventif et design.

Le modèle Magnet de la marque Vojotech permet de connecter un appareil avec un port USB à un modèle Apple utilisant le port « Lightning ». Les 2 ports possèdent un aimant qui permet de joindre les deux bouts pour créer un objet design, original... et très pratique.

POUR IPHONE 5

ORANGE RÉF. LA-I5-APPLIGHT-O

VERT RÉF. LA-I5-APPLIGHT-GRE

ROSE RÉF. LA-I5-APPLIGHT-P

BLEU RÉF. LA-I5-APPLIGHT-B

GRIS RÉF. LA-I5-APPLIGHT-G

POUR IPAD MINI

LONGUEUR : 14 CM


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page11

ler

ail

av Tr

Câble de chargeur USB iBasic - Apple Lightning Un câble de transfert et de recharge inventif et design.

Le modèle USB iBasic de la marque Vojotech permet de connecter un appareil avec un port USB à un modèle Apple utilisant le port « Lightning ». Un objet hyper pratique pour qui souhaite avoir un câble original pour iPhone 5 et iPad Mini.

POUR IPHONE 5

ROSE RÉF. LA-ITRIM-APPLIGHT-P

VERT RÉF. LA-ITRIM-APPLIGHT-GR

ORANGE RÉF. LA-ITRIM-APPLIGHT-O

BLEU RÉF. LA-ITRIM-APPLIGHT-B

GRIS RÉF. LA-ITRIM-APPLIGHT-G

POUR IPAD MINI

LONGUEUR : 49,5 CM


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page12

ler

ail

av Tr

Câble de chargeur USB iBasic - Micro USB Un câble de transfert et de recharge inventif et design.

Le modèle USB iBasic de la marque Vojotech permet de connecter un appareil avec un port USB à un mobile ou une tablette avec un port mini USB. Un objet hyper pratique pour qui souhaite avoir un câble original pour connecter tous vos appareils possédant un port mini USB.

COMPATIBLE MOBILES AVEC PORT MINI USB

ROSE RÉF. LA-TRIM-MICRO-P

VERT RÉF. LA-TRIM-MICRO-GRE

ORANGE RÉF. LA-TRIM-MICRO-O

BLEU RÉF. LA-TRIM-MICRO-B

GRIS RÉF. LA-TRIM-MICRO-G

LONGUEUR : 49,5 CM


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:04 Page13

ler

ail

av Tr

QPEN

Le stylet ergonomique pour tablettes.

Destiné aux tablettes tactiles, ce stylet au design très ergonomique offre une prise en main facile et permet une reconnaissance aisée de l’écriture de l’utilisateur. La texture silicone offre un toucher agréable et l’embout pince permet de l’accrocher aisément à la tablette

POUR IPAD

VERT ERT R RT RÉF. F QPEN-GREEN F.

NOIR RÉF. QPEN-BLK N-BLK

BLEU RÉF. QPEN-BLUE

GRIS RÉF. QPEN-GREY

ROSE RÉF. QPEN-PNK

POUR UR TA T TABLLETES BLLETES ANDROID


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:05 Page14

ler

ail

av Tr

Scanner Carte de Visites Scannez vos cartes de visite en un clin d’œil.

Le Wold Card Link est un système composé d'un dock et d'une application pour scanner des cartes de visites et les envoyer vers votre iPhone. Posez la carte de visite sur le dock et l'application va scanner son contenu pour l'intégrer dans les contacts de l'iPhone. Un outil de travail indispensable !

POUR IPHONE UNIQUEMENT

SCANNER CARTES DE VISITE RÉF. LA-WCARD-EN

TRANSFERT VERS CONTACTS / MESSAGERIE


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:05 Page15

ler

ail

av Tr

Stylo Scanner

Scanner du texte n’a jamais été aussi simple.

Passez le WorldPen Scan sur du texte, celui-ci va être directement transféré à votre ordinateur. Il peut scanner jusqu’à 1000 mots par minute. Ce stylet scanner est agrémenté d’autres fonctions telles que le Text-to-speech (TTS) qui lui permettra de prononcer les mots scannés.

CONVERSION EN FICHIER TEXTE

STYLO SCANNER RÉF. LA-WPENSCAN-BT-EN


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:05 Page16

ler

ail

av Tr

TAPIS PRO

La technicité au service de votre tapis de souris.

Ce tapis de souris professionnel vous procurera un confort de glisse exceptionnel. Sa grande surface micro pyramidale (230 x 345 x 3 mm) en fait un produit idéal pour les métiers du graphisme.

BLANC RÉF. V-I-PAD-PRO-01


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:05 Page17

ler

ail

av Tr

TAPIS CLASSIC

La technicité au service de votre tapis de souris.

Ce tapis de souris professionnel vous procurera un confort de glisse exceptionnel. Sa grande surface micro pyramidale (230 x 345 x 3 mm) en fait un produit idéal pour les métiers du graphisme.

BLANC RÉF. V-I-PAD-WH-01


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:05 Page18

ler

ail

av Tr

TAPIS FUN

La marque à la pomme sous votre souris.

Faites de votre bureau un terrain de jeu en l’animant de motifs tendances avec le tapis Newspaper. Un support d’une extrême précision avec une parfaite adhérence grâce sa mousse micro cellulaire à effet ventouse.

BLANC RÉF. V-POMME-WH-01


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:05 Page19

ler

ail

av Tr

Clavier Bluetooth pour MAC Un design élégant au service de la simplicité.

Ce clavier Bluetooth est l’outil idéal pour les utilisateurs de produits Apple. Il est compatible avec les Mac, iPad, iPhone, disposant d’une connexion Bluetooth. Utra confortable, au design plat et compact, il est aussi antidérapant. Sa parfaite sensibilité des touches offre un confort de frappe optimal.

CONNEXION BLUETOOTH

SILVER RÉF. KB10TXBT-GY

COMPATIBLE ORDINATEUR MAC

COMAPTIBLE IPAD

COMPATIBLE IPHONE


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:05 Page20

ler

ail

av Tr

Mini souris sans fil nano Le mini souris bluetooth qui ne vous quittera plus.

Cette mini souris optique sans fil est un concentré de technologie. Elle est compatible avec les systèmes d’exploitation les plus courants et possède 3 boutons ainsi qu’une molette de défilement. Le récepteur s’insère dans le port USB Nano de l’ordinateur, qui se connecte sans fil en 2,4 Ghz.

CONNEXION BLUETOOTH

CARBONE RÉF. MS7TXN-CB

COMPATIBLE MAC / PC


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:05 Page21

ler

ail

av Tr

Hub USB 2.0 4 ports aluminium Quatre ports USB et un design moderne.

Doté de 4 ports USB 2.0 et du système Plug and Play, ce hub vous permet de transférer en clin d’œil vos données (taux de transfert maximal : 480MB/s). Il est compatible avec les systèmes d’exploitation les plus courants (MAC OSX, Windows XP, Vista, 7, 8).

4 PORTS USB 2.0

SILVER RÉF. HUB4TXU2-GY

NOIR RÉF. HUB4TXU2-BK


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:05 Page22

ler

ail

av Tr

Chargeur de voyage universel L’outil indispensable aux grands voyageurs.

Grâce à ce chargeur de voyage universel, vous allez pouvoir brancher tous vos appareils électriques sur les prises secteur du monde entier. Le module USB (5v, 1000mA) va vous permettre de connecter tous vos appareils utilisant pour la charge, le port USB.

PORT DE RECHARGE USB

RÉF. TA1TXU-BK


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:05 Page23

ler

ail

av Tr

Mini Stand Tablette Un support pour tablette fait-main.

Avec les mêmes critères de qualité, Maison Takuya a imaginé un mini stand pour tablettes. Cet article, entièrement conçu à la main, utilise un cuir de chèvre très qualitatif au toucher doux.

COMPATIBLE TOUTES TABLETTES

ORANGE RÉF. LA-TBMS-GOT-01

CAMOUFLAGE GRIS RÉF. LA-TBMS-CSG-01

CAMOUFLAGE NATUREL RÉF. LA-TBMS-CSG-02

EN CUIR DE CHÈVRE


TRAVAILLER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:05 Page24

ler

ail

av Tr

Lampe Led S7

La lampe ”Plug & Play” flexible et évolutive.

Lampadaire, liseuse, lampe de chevet... La lampe S7 de Structures est une solution évolutive qui offre une multitude de possibilités. S7 est constituée d’un tube structurel flexible qui prend la forme que son utilisateur souhaite lui donner, modifiant à volonté la ligne de la lampe.

ROTATION DE L'ÉCLAIRAGE À 360°

BLANC ET ACIER RÉF. LA-STRUCS7V10101

NOIR ET ACIER RÉF. LA-STRUCS7V10201

NOIR RÉF. LA-STRUCS7V10202

8 LEDS HAUT RENDEMENT

BASSE TENSION ET FAIBLE CONSOMMATION

HAUTEUR AJUSTABLE (0,80 - 2,5 M)


OUVERTURES_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 17:05 Page8


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:17 Page1

er

on

ph

lé Té

SHOCKDROP SERIES La protection ultime pour iPhone 5.

Certainement la coque la plus protectrice d’Iphone 5 sur le marché, avec ses coins renforcés par 6 mm de silicone et une couche de 3 mm sur la partie arrière. Sa texture offre un grip unique et son film de protection semi-rigide préservera votre écran en toutes circonstances.

DISPONIBLE POUR IPHONE 5

NOIR RÉF. SD5-BLK-GRY

ROUGE RÉF. SD5-RED-BLK

ABSORBE LES CHOCS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:17 Page2

er

on

ph

lé Té

ÉTUI iPhone 5 Letique Collection Un écrin protecteur pour iPhone 5.

Cet étui en cuir synthétique propose un style entre modernisme et classicisme. L’étui dans lequel on glisse l’iPhone 5 le protégera des chocs et des rayures.

ÉTUI POUR IPHONE 5

NOIR RÉF. LA-AP20-001BLK

MARRON RÉF. LA-AP20-001BRN


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:17 Page3

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 5 Glam Rocka Exclusive Une coque iPhone 5 rock et glamour.

L’effet cuir, léopard ou dentelle et la boucle au dos façon couture donneront un style unique à cette coque, qui protégera et habillera comme nulle autre votre iPhone 5.

COQUE POUR IPHONE 5

CROCODILE / NOIR RÉF. LA-AP20-004CRO

DENTELLE / NOIR RÉF. LA-AP20-004LAC

LÉOPARD / NOIR RÉF. LA-AP20-004LPD

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:17 Page4

er

on

ph

lé Té

BUMPER iPhone 5 Color Gem Lucent Un bumper design et hyper protectrice.

Ce bumper rigide en polycarbonate est un subtil mélange de style et de modernité. Le traitement anodisé de la matière permet une protection maximale et durable. Les découpes permettent un accès facile aux ports et aux boutons de l’iPhone 5.

COQUE POUR IPHONE 5

RÉF. LA-AP20-006 TOUTES LES RÉFÉRENCES EN INDEX

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:17 Page5

er

on

ph

lé Té

BUMPER iPhone 4S Color Gem Lucent Le bumper pour iPhone 4S.

Ce bumper rigide est un bumper en polycarbonate entourant l’iPhone et constitue un subtil mélange de style et de modernité. Le traitement anodisé de la matière permet une protection maximale et durable. Les découpes permettent un accès facile aux ports et aux boutons de l’iPhone 4 S.

COQUE POUR IPHONE 4S

DIAMANT RÉF. LA-AP17-013CLR

NOIR ONYX RÉF. LA-AP17-013BLK

MERCURE RÉF. LA-AP17-013SIL

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:17 Page6

er

on

ph

lé Té

ÉTUI iPhone 5 Craft Plus Collection L'étui pratique et esthétique.

Cet étui iPhone 5 en cuir synthétique possède une doublure intérieure avec une découpe permettant de glisser des petits documents comme des cartes de visite. Ce modèle au style plutôt classique allie style et praticité. Les découpes donnent accès aux ports et aux fonctionnalités de l’iPhone 5.

ÉTUI POUR IPHONE 5

LAINE / NOIR RÉF. LA-AP20-007BLK

TOILE / MARON RÉF. LA-AP20-007BRN

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:17 Page7

er

on

ph

lé Té

ÉTUI iPhone 5 Carri Zipper Wallet L'étui zippé pour iPhone.

Ce modèle combine une coque protectrice pour iPhone 5 �� un étui en cuir synthétique avec zip. L'étui possède une fente pour carte de visite et un emplacement pour la monnaie ou le câble de charge.

ETUI POUR IPHONE 5

NOIR / BLEU CIEL RÉF. LA-AP20-008BLU

NOIR / FUSHIA RÉF. LA-AP20-008PNK


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:17 Page8

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 5 Para Duo METAL Les propriétés du silicone pour protéger votre iPhone.

Cette coque est composée de 2 éléments qui apporteront à votre iPhone 5 style et protection. Le silicone, anti-statique et anti-odeur, entoure l’élément central en polycabonate anodisé pour un effet métal. Les découpes donnent accès aux ports et aux fonctionnalités de l’iPhone 5.

COQUE POUR IPHONE 5

MERCURE / SILVER RÉF. LA-AP20-015SIL

CHAMPAGNE GOLD RÉF. LA-AP20-015GOL

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:17 Page9

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 5 Armor Metal Ring La coque à l'aspect métal.

Cette protection est constitué d’un anneau qui entoure l’iPhone 5. Tel un pare-chocs, cet élément mélange l’aluminium et le polycarbonate. Les découpes donnent accès aux ports et aux fonctionnalités de l’iPhone 5.

COQUE POUR IPHONE 5

ALUMINIUM / BLEU RÉF. LA-AP20-014SIL

NOIR / JAUNE RÉF. LA-AP20-014BLK

BRONZE / NOIR RÉF. LA-AP20-014BRO

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:17 Page10

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 4S Armor Metal Ring Quand le métal habille et protège votre iPhone.

Cette protection est constitué d’un anneau qui entoure l’iPhone 4S. Tel un pare-chocs, cet élément mélange l’aluminium et le polycarbonate. Les découpes donnent accès aux ports et aux fonctionnalités de l’iPhone 4S.

COMPATIBLE IPHONE 4 / 4S

ALUMINIUM / BLEU RÉF. LA-AP17-008SIL

CUIVRÉ / ROSE RÉF. LA-AP17-008CGD

ROUGE / NOIR RÉF. LA-AP17-008RED

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:17 Page11

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 4S Cubic Black Exclusive Plus Habillez votre iPhone de pierres Swarovski.

Cette coque est disponible en plusieurs couleurs (Crâne / Bat / Bolt) et est conçue avec du polyuréthane thermoplastique (TPU). Sa finition en caoutchouc sur les côtés offre un toucher très lustré. Les pierres taillées sont réalisées à partir d’éléments Swarovski.

COMPATIBLE IPHONE 4 / 4S

BAT DIAMANT RÉF. LA-AP17-011BAT

BOLT GOLD RÉF. LA-AP17-011BOL

TÊTE DE MORT NOIR RÉF. LA-AP17-011SKU

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page12

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 4S Glam Rocka Metal La coque au style Rock et Glamour.

Cette coque de la marque More Thing protégera avec efficacité et style votre iPhone 4S. Ce modèle est un bumper, c’est-à-dire une protection entourant votre iPhone. Le tour est conçu en plastique polycarbonate ; la série Metal comporte des coins en aluminium anodisé.

COMPATIBLE IPHONE 4 / 4S

ALUMINUM / SILVER RÉF. LA-AP17-014ALU

NOIR RÉF. LA-AP17-014BLK

MARRON RÉF. LA-AP17-014BRK

TITANIUM RÉF. LA-AP17-014TIT

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page13

er

on

ph

lé Té

Coque Samsung S3 Granite Collection La coque légère et résistante pour Galaxy S3.

Cette coque pour Samsung Galaxy S3 est constituée d’un boîtier en polycarbonate particulièrement protecteur. Le modèle Granit a un look sobre et moderne. Cette coque légère et résistante est idéale pour la protection contre les chocs et les rayures.

COMPATIBLE SAMSUNG GALAXY S3

NOIR RÉF. LA-SS03-001BLK

TRANSPARENT RÉF. LA-SS03-001CLR

BLANC RÉF. LA-SS03-001WHT

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page14

er

on

ph

lé Té

Coque Samsung Galaxy S3 Blaze Collection Une couche de métal pour protéger votre smartphone.

Cette coque pour Samsung Galaxy S3 est constitué d’un boîtier en polycarbonate avec une couche de métal véritable. Le modèle Blaze a un look sobre et moderne. Cette coque légère et résistante est idéale pour la protection contre les chocs et les rayures.

COMPATIBLE SAMSUNG GALAXY S3

NOIR / TITANIUM RÉF. LA-SS03-002BLK

BLANC / SILVER RÉF. LA-SS03-002WHT

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page15

er

on

ph

lé Té

Coque Samsung Galaxy S3 Handwoven Series Un effet de transparence pour un style unique.

La coque Handwoven est un étui souple semi-transparent qui protégera avec style et efficacité votre Samsung Galaxy S3. La coque est faite d’un nouvel hydrocarbone polymérisé amélioré avec une couche de revêtement transparent.

ABSORBE LES CHOCS

RÉF. LA-SS03-003 TOUTES LES RÉFÉRENCES EN INDEX

COMPATIBLE SAMSUNG GALAXY S3

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page16

er

on

ph

lé Té

Coque Samsung Galaxy S3 Shocking Collection La coque avec rabat et fermeture magnétique.

La coque Shocking Collection de la marque More Thing est conçue pour protéger votre Samsung Galaxy S3. Ce modèle, rigide pour une protection optimale comporte un rabat avec fermeture magnétique.

ABSORBE LES CHOCS

BLANC RÉF. LA-SS03-004WHT

COMPATIBLE SAMSUNG GALAXY S3


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page17

er

on

ph

lé Té

Sticker iPhone 5 en bois Love Quand votre iPhone se pare de bois.

Les covers de la marque Toast sont étonnantes. Elles sont constituées par des stickers en bois véritable, coupés au laser donc extrêmement fins. Ils habilleront de façon unique votre iPhone avec leur magnifique matière et leur pyrogravure en forme de cœur.

STICKER POUR IPHONE 5

NOYER RÉF. LA-IPH5-VAL-01

STICKER BOIS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page18

er

on

ph

lé Té

Sticker iPhone 5 en bois Quand votre iPhone se pare de bois.

Les covers de la marque Toast sont étonnantes. Elles sont constituées par des stickers en bois véritable, coupés au laser donc extrêmement fins. Ils habilleront de façon unique votre iPhone avec leur magnifique matière et leur pyrogravure.

STICKER POUR IPHONE 5

NOYER RÉF. LA-IPH5-PLA-01

FRÊNE RÉF. LA-IPH5-PLA-02

BAMBOU RÉF. LA-IPH5-PLA-03

STICKER BOIS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page19

er

on

ph

lé Té

Sticker iPhone 5 en bois Tête de Mort Quand votre iPhone se pare de bois.

Les covers de la marque Toast sont étonnantes. Elles sont constituées par des stickers en bois véritable, coupés au laser donc extrêmement fins. Ils habilleront de façon unique votre iPhone avec leur magnifique matière et leur pyrogravure en forme de tête de mort.

STICKER POUR IPHONE 5

NOYER RÉF. LA-IPH5-SKC-01

FRÊNE RÉF. LA-IPH5-SKC-02

BAMBOU RÉF. LA-IPH5-SKC-03

STICKER BOIS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page20

er

on

ph

lé Té

Sticker Galaxy S3 en bois Quand votre Galaxy S3 se pare de bois.

Les covers de la marque Toast sont étonnantes. Elles sont constituées par des stickers en bois véritable, coupés au laser donc extrêmement fins. Ils habilleront de façon unique votre Galaxy S3 avec leur magnifique matière et leur pyrogravure.

COMPATIBLE SAMSUNG GALAXY S3

NOYER RÉF. LA-SGS3-PLA-01

FRÊNE RÉF. LA-SGS3-PLA-02

BAMBOU RÉF. LA-SGS3-PLA-03

STICKER BOIS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page21

er

on

ph

lé Té

Sticker Galaxy S3 en bois Tête de Mort Quand votre Galaxy S3 se pare de bois.

Les covers de la marque Toast sont étonnantes. Elles sont constituées par des stickers en bois véritable, coupés au laser donc extrêmement fins. Ils habilleront de façon unique votre Galaxy S3 avec leur magnifique matière et leur pyrogravure en forme de tête de mort.

COMPATIBLE SAMSUNG GALAXY S3

NOYER RÉF. LA-SGS3-SKC-01

FRÊNE RÉF. LA-SGS3-SKC-02

BAMBOU RÉF. LA-SGS3-SKC-03

STICKER BOIS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page22

er

on

ph

lé Té

ZEBRACELET

Sous le bijou se cache une montre connectée.

ZeBracelet est une montre qui permet de se connecter via Bluetooth à votre téléphone mobile. Elle pourra répondre à vos appels, afficher sur son écran OLED le numéro et/ou le nom de la personne, ou encore diffuser la musique de votre mobile. Elle possède un vibreur intégré pour ne plus manquer vos appels.

COMPATIBLE TOUT IPHONE

GOLD RÉF. ZEB-GOLD

NOIR RÉF. ZEB-BLACK

BLANC RÉF. ZEB-WHITE

CONNEXION BLUETOOTH AVEC MOBILE

COMPATIBLE TOUT MOBILE


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page23

er

on

ph

lé Té

ZEWATCH

La montre connectée à votre portable.

Cette montre Bluetooth au design très moderne offre de nombreuses fonctionnalités : répondre aux appels de votre téléphone, identifier le numéro et/ou le nom de la personne sur son écran OLED, écouter votre musique via Bluetooth, être alerté par son vibreur intégré lors d'un appel entrant.

COMPATIBLE TOUT IPHONE

NOIR RÉF. ZEW-BLACK

BLANC RÉF. ZEW-WHITE

ORANGE RÉF. ZEW-ORANGE

CONNEXION BLUETOOTH AVEC MOBILE

COMPATIBLE TOUT MOBILE


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page24

er

on

ph

lé Té

ZENANO

La nouvelle génération de smartwatch.

ZeNano possède un écran tactile, un micro et un haut-parleur toujours connectés par bluetooth à votre smatphone. Pour les utilisateurs Android, ZeNano se synchronise avec les notifications Gmail et Google Calendar. Elle affiche aussi l’historique d’appel, envoie et reçoit des SMS.

CONNEXION BLUETOOTH

NOIR RÉF. ZEN-BLACK L CK LA

ROUGE RÉF. ZEN-RED

MICRO SPEAKER INTÉGRÉ

APPEL ENTRANT / SORTANT


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page25

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 5 Camouflage Soft Goat Le cuir de chèvre pour habiller votre iPhone.

Entièrement fabriquée à la main et utilisant des cuirs issus de la maroquinerie de luxe, cette coque pour iPhone 5 n’est pas un produit comme les autres. Plus qu’un objet protecteur, c’est un véritable accessoire de mode avec lequel vous habillerez et protégerez votre iPhone 5.

COQUE POUR IPHONE 5

CAMOUFLAGE GRIS RÉF. LA-IPH5-CSG-01

CAMOUFLAGE NATUREL RÉF. LA-IPH5-CSG-02

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS

CUIR DE CHÈVRE


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page26

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 5 Shrunkencalf La peau de vachette pour habiller votre iPhone.

Entièrement fabriquée à la main et utilisant des cuirs issus de la maroquinerie de luxe, cette coque pour iPhone 5 n’est pas un produit comme les autres. Plus qu’un objet protecteur, c’est un véritable accessoire de mode avec lequel vous habillerez et protégerez votre iPhone 5.

COQUE POUR IPHONE 5

NOIR RÉF. LA-IPH5-GSC-01

BLEU TOPAZ RÉF. LA-IPH5-GSC-14

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS

EN PEAU DE VACHETTE


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page27

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 5 Shrunkencalf Alligator L’alligator pour habiller votre iPhone.

Entièrement fabriquée à la main et utilisant des cuirs issus de la maroquinerie de luxe, cette coque pour iPhone 5 n’est pas un produit comme les autres. Plus qu’un objet protecteur, c’est un véritable accessoire de mode avec lequel vous habillerez et protégerez votre iPhone 5.

COQUE POUR IPHONE 5

NOIR/ NOIR RÉF. LA-IPH5-ST-GSC-01-CR

TITANIUM/ GRIS MAT RÉF. LA-IPH5-ST-GSC-12-CR

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS

EN PEAU D’ALLIGATOR


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page28

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 5 Ostrich L’autruche pour habiller votre iPhone.

Entièrement fabriquée à la main et utilisant des cuirs issus de la maroquinerie de luxe, cette coque pour iPhone 5 n’est pas un produit comme les autres. Plus qu’un objet protecteur, c’est un véritable accessoire de mode avec lequel vous habillerez et protégerez votre iPhone 5.

COQUE POUR IPHONE 5

GREY RÉF. LA-IPH5-OST-11

JEAN RÉF. LA-IPH5-OST-20

ORANGE RÉF. LA-IPH5-OST-10

TABAC RÉF. LA-IPH5-OST-03

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS

EN PEAU D’AUTRUCHE


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page29

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 5 Lizard Le lézard pour habiller votre iPhone.

Entièrement fabriquée à la main et utilisant des cuirs issus de la maroquinerie de luxe, cette coque pour iPhone 5 n’est pas un produit comme les autres. Plus qu’un objet protecteur, c’est un véritable accessoire de mode avec lequel vous habillerez et protégerez votre iPhone 5.

COQUE POUR IPHONE 5

NOIR RÉF. LA-IPH5-LIZ-01

ORANGE RÉF. LA-IPH5-LIZ-12

ROUGE RÉF. LA-IPH5-LIZ-10

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS

COQUE EN LÉZARD


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page30

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 5 Alligator De l’alligator pour habiller votre iPhone.

Entièrement fabriquée à la main et utilisant des cuirs issus de la maroquinerie de luxe, cette coque pour iPhone 5 n’est pas un produit comme les autres. Plus qu’un objet protecteur, c’est un véritable accessoire de mode avec lequel vous habillerez et protégerez votre iPhone 5.

COQUE POUR IPHONE 5

NOIR RÉF. LA-IPH5-CRO-01

GRIS MAT RÉF. LA-IPH5-CRO-18

ORANGE RÉF. LA-IPH5-CRO-11

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS

COQUE EN ALLIGATOR


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page31

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 5 Combo Camouflage Soft Goat Un combo en chèvre pour habiller votre iPhone.

Entièrement fabriquée à la main et utilisant des cuirs issus de la maroquinerie de luxe, cette coque pour iPhone 5 n’est pas un produit comme les autres. Plus qu’un objet protecteur, c’est un véritable accessoire de mode avec lequel vous habillerez et protégerez votre iPhone 5.

COQUE POUR IPHONE 5

CAMOUFLAGE GRIS RÉF. LA-ICB5-CSG-01

CAMOUFLAGE NATUREL RÉF. LA-ICB5-CSG-02

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS

EN CUIR DE CHÈVRE IMPRIMÉ


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page32

er

on

ph

lé Té

Coque Samsung Galaxy S3 Camouflage Soft Goat Le cuir de chèvre imprimé pour habiller votre Galaxy S3.

Entièrement fabriquée à la main et utilisant des cuirs issus de la maroquinerie de luxe, cette coque pour Samsung Galaxy S3 n’est pas un produit comme les autres. Plus qu’un objet protecteur, c’est un véritable accessoire de mode avec lequel vous habillerez et protégerez votre Samsung Galaxy .

COMPATIBLE SAMSUNG GALAXY S3

CAMOUFLAGE GRIS RÉF. LA-GXS3-CSG-01

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS

EN CUIR DE CHÈVRE IMPRIMÉ


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:18 Page33

er

on

ph

lé Té

Coque BlackBerry New Bold 9900 CamO Les blus belles matières pour habiller votre Blackberry.

Entièrement fabriquée à la main et utilisant des cuirs issus de la maroquinerie de luxe, cette coque pour Blackberry 9900 n’est pas un produit comme les autres. Plus qu’un objet protecteur, c’est un véritable accessoire de mode avec lequel vous habillerez et protégerez votre Blackberry.

POUR TÉLÉPHONE BLACKBERY 9900

CAMOUFLAGE GRIS RÉF. LA-BB9900-CSG-01

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:19 Page34

er

on

ph

lé Té

COQUE IPHONE 5 ARTIST SERIES Des coques designées par des stars.

Whatever It takes est une association qui milite en faveur des grandes causes mondiales. Artistes, sportifs et acteurs dessinent les motifs de cette coque pour iPhone 5 : Coldplay, Charlize Theron, Dave Grohl (Foo Fighters), Donna Karan, Katy Perry, Kanye West, Penelope Cruz.

COQUE POUR IPHONE 5

RÉF. LA-WAS-IP5 TOUTES LES RÉFÉRENCES EN INDEX

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


TELEPHONER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:19 Page35

er

on

ph

lé Té

étui Galaxy S4 artist series Des étuis signés par des stars.

Whatever It takes est une association qui milite en faveur des grandes causes mondiales. Artistes, sportifs et acteurs dessinent les motifs du nettoyeur d’écran fourni avec cette étui pour Galaxy S4 : Coldplay, Charlize Theron, Dave Grohl (Foo Fighters), Donna Karan, Katy Perry, Kanye West, Penelope Cruz.

ÉTUI POUR GALAXY S4

RÉF. LA-WIT-GS4 TOUTES LES RÉFÉRENCES EN INDEX

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


PAGES_MANQUANTES_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 07/08/13 20:21 Page3

er

on

ph

lé Té

Coque iPhone 4 Glam Rocka La coque au style Rock et Glamour.

Cette protection pour iPhone 4 donne un look glamour et rock à votre mobile. Le matériau utilisé le protégera efficacement contre les coups et les chutes.

COMPATIBLE IPHONE 4 / 4S

SLADE / VERT RÉF. LA-AP13-023GN

BOWIE / ROUGE RÉF. LA-AP13-023RED

ACCÈS À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS


OUVERTURES_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 17:05 Page10


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 13:59 Page1

ter

ou

Ec

Enceinte Blue Lagoon Bluetooth L'enceinte blutooth qui allie puissance et taille mini.

La Blue Lagoon est l'enceinte Bluetooth sans fil au rapport puissance/poids le plus élevé du marché ! Sa Fonction main libre et son micro intégrés permettent de décrocher du bout du doigt. Le système Core Active Bass exclusif développe des basses stupéfiantes.

CONNEXION BLUETOOTH

ROSE RÉF. LA-DVC4501P

BLEU RÉF. LA-DVC4501BLU

BLANC RÉF. LA-DVC4501WH

NOIR RÉF. LA-DVC4501BLA

VIOLET RÉF. LA-DVC4501PUR

FONCTION MICROPHONE

COMPATIBLE TOUT SMARTPHONE


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 13:59 Page2

ter

ou

Ec

Enceinte Mojito

L'enceinte avec lecteur FM et écran LCD intégrés.

Découvrez Mojito, l'enceinte avec lecteur MP3 au rapport puissance/poids unique sur le marché. Elle possède une radio FM , un lecteur de carte SDHC et un écran LCD intégrés. Elle offre un son multi directionnel 360 degréset peut être reliée à plusieurs autres encientes Mojito.

LECTEUR FM INTÉGRÉ

VERT RÉF. LA-DVC4502G

ARGENT RÉF. LA-DVC4502S

NOIR RÉF. LA-DVC4502B

ROUGE RÉF. LA-DVC4502R

COMPATIBLE TOUT SMARTPHONE

POUR TOUT APPAREIL AVEC PRISE JACK 3,5''


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 13:59 Page3

ter

ou

Ec

Enceinte Stéréo Ktulu Contrôle et stream plus de 93db de musique en stéréo.

Ce haut-parleur portable est boosté par le système de basse exceptionnel de Divacore. Il libère un son profond, intense et précis pendant les 10 heures d’autonomie de sa batterie rechargeable. Il possède un micro intégré pour prendre ses appels sur mobile, Facetime ou skype.

CONNEXION BLUETOOTH

BLEU RÉF. LA-DVC4003BLU

VERT RÉF. LA-DVC4003G

ORANGE RÉF. LA-DVC4003O

FONCTION MICROPHONE

COMPATIBLE TOUT SMARTPHONE


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:00 Page4

ter

ou

Ec

Megaphone En&IS L'objet design par excellence.

Fruit de l’imagination du studio de design italien En&is, cet amplificateur passif en céramique ne nécessite aucune source d’alimentation pour diffuser votre musique. En forme de cor des Alpes, ce mégaphone va amplifier naturellement le son de votre IPhone.

COMPATIBLE TOUT IPHONE

BLANC RÉF. LA-MEGAPHONE-W

GOLD RÉF. LA-MEGAPHONE-G

NOIR RÉF. LA-MEGAPHONE-B

CUIVRE RÉF. LA-MEGAPHONE-C

PLATINUM RÉF. LA-MEGAPHONE-P

GRIS & BLANC RÉF. LA-MEGAPHONE-GR

COMPATIBLE IPOD TOUCH


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:00 Page5

ter

ou

Ec

MINI Megaphone En&IS La version mini du fameux mégaphone.

Fort du succès du mégaphone, le designer italien En&is vient de sortir une réplique plus compacte. Ce modèle est créé sur le même principe de l’amplificateur en céramique mais dans des dimensions beaucoup plus petites. Il suffit toujours d’insérer son lecteur de musique Apple pour profiter de cet objet incroyable.

COMPATIBLE TOUT IPHONE

NOIR MAT RÉF. LA-MEGAPHONEMINI-MB

BLANC RÉF. LA-MEGAPHONEMINI-W

COMPATIBLE IPOD TOUCH


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:00 Page6

ter

ou

Ec

Casque The TAYLOR Enfin un design féminin pour un casque audio.

Ces casques de la marque californienne Frends sont conçus par des femmes et pour des femmes. Leur design et les méthodes de production empruntées à l'univers de la joaillerie en font des accessoires de mode à part entière. Le système audio est plus que performant.

POUR TOUT APPAREIL AVEC PRISE JACK 3,5''

CUIR NOIR / SILVER RÉF. LA-TAYLOR-010899

CUIR BLANC / GOLD RÉF. LA-TAYLOR-010898

CUIR BLANC / CUIVRE RÉF. LA-TAYLOR-010897

CUIR AGNEAU

FONCTION MICROPHONE


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:00 Page7

ter

ou

Ec

Casque The LAYLA

Quand le design se met au service de la qualité audio.

Le modèle Layla possède la qualité de fabrication et le style qui font la réputation de la marque Frends. Une fabrication qui emprunte les matières et les procédés de la joaillerie. Le design épuré et moderne en font un casque particulièrement stylé.

POUR TOUT APPAREIL AVEC PRISE JACK 3,5''

CUIR NOIR / SILVER RÉF. LA-LAYLA-010799

CUIR BLANC / GOLD RÉF. LA-LAYLA-010797

CUIR BLANC / CUIVRE RÉF. LA-LAYLA-010798

CUIR AGNEAU

FONCTION MICROPHONE


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:00 Page8

ter

ou

Ec

Ecouteur The ELLA Des écouteurs au look ravageur.

Ces écouteurs sont un must have pour qui ne veut pas sacrifier la qualité d'écoute au détriment du style. Leur design emprunté à l'univers de la joaillerie, en font des accessoires de mode à part entière. Le système audio est plus que performant et ces écouteurs combleront les mélomanes nomades.

COMPATIBLE TOUT SMARTPHONE

SILVER RÉF. LA-ELLA-020499

GOLD RÉF. LA-ELLA-020498

ROSE GOLD RÉF. LA-ELLA-020497

POUR TOUT APPAREIL AVEC PRISE JACK 3,5''

FONCTION MICROPHONE

TÉLÉCOMMANDE FOURNIE


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:00 Page9

ter

ou

Ec

Ecouteur THE ELLA B Des écouteurs au look ravageur.

Ces écouteurs sont un must have pour qui ne veut pas sacrifier la qualité d'écoute au détriment du style. Leur design emprunté à l'univers de la joaillerie, en font des accessoires de mode à part entière. Le modèle Ella B possèdent 3 types d'embouts en silicone pour 3 sons différents .

COMPATIBLE TOUT SMARTPHONE

ROSE GOLD RÉF. LA-ELLAB-020597

GOLD RÉF. LA-ELLAB-020598

POUR TOUT APPAREIL AVEC PRISE JACK 3,5''

FONCTION MICROPHONE

TÉLÉCOMMANDE FOURNIE


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:00 Page10

ter

ou

Ec

Casque Men Apple Quand le denim habille un casque audio

Un look unique avec l’utilisation du denim sur les écouteurs. Il procure une excellente qualité d’écoute. Ce casque nomade sera parfait pour vous accompagner dans vos activités et vous permettra de rester connecté grâce à son micro et télécommande compatibles Smartphones et iPhone.

COMPATIBLE TOUT SMARTPHONE

DENIM/CUIR RÉF. LA-MEN-010624

POUR TOUT APPAREIL AVEC PRISE JACK 3,5''

FONCTION MICROPHONE


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:00 Page11

ter

ou

Ec

Casque The Light Denham limited Edition Un style vintage unique.

Ce casque audio allie un design aux lignes vintage et un habillage en denim du plus bel effet. Même les coutures vous rappelleront vos fameux jeans. Côté fonctionnalités, le modèle Denham dispose d’une télécommande permettant de passer d’une musique ou d’une playlist à une autre.

COMPATIBLE TOUT SMARTPHONE

BLEU RÉF. LA-DENHAM-010435

POUR TOUT APPAREIL AVEC PRISE JACK 3,5''

FONCTION MICROPHONE


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:00 Page12

ter

ou

Ec

COPENHAGUE Le casque pliable hyper design.

Il s'agit d'un casque pliable avec un design en acier remarquablement élégant. Le cordon a un microphone intégré et un connecteur de 3,5 mm qui fonctionnent avec la plupart des téléphones et lecteurs de musique sur le marché.

EQUIPÉ D’UN MICROPHONE

ROUGE RÉF. UR 103 1101

NOIR RÉF. UR 103 1102

BLANC RÉF. UR 103 1103

ROSE RÉF. UR 103 1104

VERT RÉF. UR 103 1105

MÉTAL RÉF. UR 103 1107

POUR TOUT APPAREIL AVEC PRISE JACK 3,5''

COMPATIBLE SMARTPHONE


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:00 Page13

ter

ou

Ec

LONDON

Des écouteurs avec surface en acier.

Des écouteurs intra-auriculaires élégants, hautement sophistiqués et dynamiques, munis d’un microphone, et le tout dans un design urbain lustré avec une surface en acier. Les London sont enveloppés dans une boîte “bouton de manchette” luxueuse et fonctionnelle.

EQUIPÉ D’UN MICROPHONE

ROUGE RÉF. UR 103 2101

NOIR RÉF. UR 103 2102

BLANC RÉF. UR 103 2103

ROSE RÉF. UR 103 2104

VERT RÉF. UR 103 2105

MÉTAL RÉF. UR 103 2107

POUR TOUT APPAREIL AVEC PRISE JACK 3,5''

COMPATIBLE SMARTPHONE


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:00 Page14

ter

ou

Ec

BOOMBOTIX BB2 Une connexion bluetooth, un style unique.

Les speakers BB2 sont les must have de la gamme Boombotix. Leur design et leur qualité de son uniques sont toujours au rendez-vous. Les BB2 offrent 2 innovations de taille : la connexion sans-fil Bluetooth et la résistance à l’eau.

COMPATIBLE IPOD, IPHONE, IPAD

CARBON RÉF. BB2BTCARBON

CAMOUFLAGE RÉF. BB2BTCAMMO

GRIS RÉF. BB2WLGREY

COMPATIBLE MP3

CONNEXION BLUETOOTH


ECOUTER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:00 Page15

ter

ou

Ec

ENCEINTE REX

Résistant, compacte, puissant, ce haut-parleur a toutes les qualités.

Partagez par Bluetooth la musique de votre iPhone, iPad ou iPod en stéréo intégrale sur ce haut-parleur portable. Ce produit au design mini possède une pince intégrée qui permet de le fixer facilement. L’enceinte REX, résistante et waterproof, possède aussi un micro pour vos conversations téléphoniques.

CONNEXION BLUETOOTH

BLEU RÉF. BB-REX-BLUE

VERT RÉF. BB-REX-GREEN

NOIR RÉF. BB-REX-BLACK

BLANC RÉF. BB-REX-WHITE

RÉSISTANT AU CHOC

FONCTION MICROPHONE


OUVERTURES_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 17:05 Page12


FILMER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:16 Page1

er

lm

Fi

MUVI ’’NO PROOF NO GLORY’’ Mini caméra avec boitier étanche.

Ce pack comprend le camescope Muvi ainsi qu’un ensemble d’accessoires parmi lesquels : une carte SD 8GB, un boîtier waterproof (étanche jusqu’à 60 mètres), un casque frontal, une bande adhésive 3M, un câble HDMI, une télécommande sans fil...

ETANCHE JUSQU’À 60 MÈTRES

MUVI ’’NO PROOF NO GLORY’’ RÉF. VCC-005-MUVI-HD-NPNG

RÉSOLUTION 5MP

TÉLÉCOMMANDE SANS FIL


FILMER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:16 Page2

er

lm

Fi

MUVI ATOM DV Le caméscope taille nano.

La Muvi Atom DV est le plus petit caméscope numérique du monde avec ses 4 cm de hauteur. Il n'en est pas moins performant et embarque un capteur de 2 mégapixels et une carte Micro SD de 4GB. Le Muvi Atom DV enregistre en format VGA jusqu'à 2 heures de film.

IMAGES HAUTE DÉFINITION

MUVI ATOM DV RÉF. VCC-004-ATOM-NPNG

RÉSOLUTION 2MP


FILMER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:16 Page3

er

lm

Fi

OBJECTIF FISHEYE

Faites de votre iPhone un véritable caméscope.

La lentille fisheye est l'accessoire privilégié pour augmenter l'angle de prise de vue jusqu’à 180°. L'objectif fisheye pour Iphone est livré avec deux bagues magnétiques avec un revêtement adhésif d'un côté. Cela permet de coller la bague magnétique autour de l'objectif de votre téléphone portable.

COMPATIBLE IPHONE 3 / 4 / 4S / 5

OBJECTIF FISHEYE RÉF. FISHEYE

COMPATIBLE MOBILES GRANDES MARQUES


FILMER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:16 Page4

er

lm

Fi

PACK FISHEYE + COQUE Tout-en-un : une coque et un objectif.

Pack constitué d'un objectif fisheye pour iPhone et d’une coque magnétique souple, disponible en version transparente. La coque magnétique permet de venir aimanter l'objectif autour de la lentille du iPhone 4 et 4S.

COMPATIBLE IPHONE 4 & 4S

PACK FISHEYE + COQUE TRANSAPRENT : RÉF. FISHEYE + COQUE


FILMER_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:16 Page5

er

lm

Fi

OBJECTIF GRAND ANGLE + MACRO Donnez plus de profondeur à vos vidéos.

Cet objectif combine un objectif grand angle et un objectif macro. L'objectif grand angle se dévisse lorsque l'on souhaite uniquement utiliser l'objectif macro. L'objectif macro pour iPhone permet de faire le point sur des éléments microscopiques.

COMPATIBLE IPHONE 3 / 4 / 4S / 5

OBJECTIF GRAND ANGLE + MACRO RÉF. GRAND ANGLE + MACRO


OUVERTURES_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 17:05 Page14


SE_DIVERTIR_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:35 Page1

r

rti

ive

d Se

IUSB PORT

Créez votre propre Cloud et partagez vos données en wifi.

Le iUSB Port permet de partager en wifi le contenu de n’importe quel appareil de stockage équipé d’un port USB, vers tout type de lecteur (iPhone, iPad, ordinateurs, mobiles et tablettes Androïd). Ce produit a été élu produit IOS de l’année par le magazine MacWorld.

TOUT APPAREIL DE STOCKAGE USB

NOIR RÉF. IUSBPORT-BLACK

BLANC RÉF. IUSBPORT-WHITE

TOUT APPAREIL WIFI : MAC/PC, ANDROID...


SE_DIVERTIR_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:35 Page2

r

rti

ive

d Se

iUSBport Camera

Une innovation technique, ludique et créative pour les photographes.

Plus besoin de câble pour visualiser vos photos et les transférer instantanément sur votre iPad. Autres fonctions majeures : affichage en temps réel des images du viseur, envoi sur les logiciels graphiques, partage Cloud ou Wi-fi, contrôle de l’appareil à distance. Compatible Nikon et Canon selon modèle.

COMPATIBLE MAC, IPHONE, IPAD

NOIR RÉF. IUSBPORT-CAM-FR

COMPATIBLE ANDROID

CONNEXION SANS FIL


SE_DIVERTIR_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:35 Page3

r

rti

ive

d Se

CLÉ USB MINI COOPER Le style mini Cooper pour votre clé USB.

Cette clé USB d'une capacité de 4 Go est la réplique officielle de la Mini Cooper originelle - certifiée par BMW AG. et par l'organisme British Motor Heritage - qui en fait un must have pour tout fan de la marque !

PORT USB RÉTRACTABLE

ROUGE REF : USBCOOP-RED

NOIR REF : USBCOOP-BLK

VERT REF : USBCOOP-GREEN

COMPATIBLE PC/MAC


SE_DIVERTIR_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:35 Page4

r

rti

ive

d Se

SPY GHOST

La voiture-espion télécommandée.

Spy Ghost peut être contrôlée à partir de votre iPod touch, iPhone, iPad, téléphone ou tablettes Android. Elle possède une caméra sur le capot qui vous permet de filmer ou de photographier tout ce qui se trouve autour de la voiture.

COMPATIBLE IPHONE

SPY GHOST RÉF. SPYGHOST

COMPATIBLE IPAD

COMPATIBLE MOBILES & TABLETTES ANDROÏD


SE_DIVERTIR_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:35 Page5

r

rti

ive

d Se

ICON AUTO

La voiture télécommandée via mobiles et tablettes.

Icon Auto est une mini voiture compacte et rapide, commandée par votre iPod touch, iPhone, iPad, téléphone ou tablettes Android. Elle circule facilement sur les terrains escarpés car elle possède un super système de suspension élastique et affiche une vitesse de 3 mètres par seconde.

COMPATIBLE IPHONE

ICON AUTO NOIR : RÉF. ICONAUTO-BLACK

COMPATIBLE IPAD

COMPATIBLE MOBILES & TABLETTES ANDROÏD


SE_DIVERTIR_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:35 Page6

r

rti

ive

d Se

ICON COPTER

L’hélicoptère télécommandé robuste et maniable.

Cet hélicoptère télécommandé fera le bonheur des grands et des petits. Particulièrement stable et robuste grâce à un nouveau type de gyroscope, il est contrôlé depuis votre téléphone mobile jusqu’à 30 mètres de distance.

COMPATIBLE IPHONE

ICON COPTER REF : ICONCOPTER

COMPATIBLE IPAD

COMPATIBLE MOBILES & TABLETTES ANDROÏD


SE_DIVERTIR_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 14:35 Page7

r

rti

ive

d Se

CLÉ SIFFLEUSE

La clé USB que vous ne perdrez jamais.

Ne perdez plus votre clé USB ! Vous ne retrouvez plus votre clé USB, cette clé USB bippe lorsqu’on la siffle. Son attache porte clé permet de la porter partout avec soi. Un produit utile et original qui est disponible en noir, bleu et rouge.

COMPATIBLE MAC/PC

CLE SIFFLEUSE 8 GO RÉF. SONIC-KEY-8

CLE SIFFLEUSE 16 GO RÉF. SONIC-KEY-16

CLE SIFFLEUSE 32 GO RÉF. SONIC-KEY-32

CLÉ USB 8 - 16 - 32 GB


INDEX DES PRODUITS MODEL

COLORIS

REF

PVGC*(€)

STYLET JOT CLASSIC

ROUGE TURQUOISE VIOLET VERT

LA-JOTCLASSIC-RED LA-JOTCLASSIC-TUR LA-JOTCLASSIC-PURPLE LA-JOTCLASSIC-GREEN

15,99 15,99 15,99 15,99

STYLET JOT FLIP

SILVER NOIR

LA-JOTFLIP-SILVER LA-JOTFLIP-BLACK

34,99 34,99

STYLET JOT MINI

TURQUOISE VERT VIOLET ROUGE

LA-JOTMIN-ITUR LA-JOTMIN-IGREEN LA-JOTMIN-IPURPLE LA-JOTMIN-IRED

21,99 21,99 21,99 21,99

STYLET JOT PRO

TURQUOISE ROUGE GRIS SILVER

LA-JOTPRO-TUR LA-JOTPRO-RED LA-JOTPRO-GUNMETAL LA-JOTPRO-SILVER

29,99 29,99 29,99 29,99

ENCEINTE BB2

CAMOUFLAGE CARBON GRIS

BB2BTCAMMO BB2CARBON BB2WLGREY

49,90 49,90 49,90

ENCEINTE REX

BLEU NOIR VERT BLANC

BB-REX-BLUE BB-REX-BLACK BB-REX-GREEN BB-REX-WHITE

89,00 89,00 89,00 89,00

PACK FISHEYE + COQUE

TRANSPARENT

FISHEYE+COQUE

44,90

OBJECTIF FISHEYE

FISHEYE

29,90

OBJECTIF GRAND ANGLE + MACRO

GRAND ANGLE+MACRO

29,90

ENCEINTE BLUE LAGOON BLUETOOTH

NOIR BLANC ROSE VIOLET BLEU

LA-DVC4501BLA LA-DVC4501WH LA-DVC4501P LA-DVC4501PUR LA-DVC4501BLU

55,00 55,00 55,00 55,00 55,00

ENCEINTE MOJITO

ARGENT VERT ROUGE NOIR

LA-DVC4502S LA-DVC4502G LA-DVC4502R LA-DVC4502B

49,00 49,00 49,00 49,00

ENCEINTE STÉRÉO KTULU

VERT ORANGE BLEU

LA-DVC4003G LA-DVC4003O LA-DVC4003BLU

80,00 80,00 80,00


MODEL

COLORIS

REF

SAC D'ORDINATEUR YACHT X

TIGRE

LA-YACHT-TIGER

VERT

LA-YACHT-G

99,99

BLANC

LA-YACHT-W

99,99 99,99

SOURIS SANS FIL COBBLE

PVGC*(€)

99,99

MARRON

LA-YACHT-BRO

GRIS

LA-YACHT-GREY

99,99

ROSE

LA-YACHT-P

99,99

BOIS

LA-YACHT-WOOD

99,99

BLANC

LA-COBMOUSE-W

39,99

ORANGE

LA-COBMOUSE-OR

39,99

ROSE

LA-COBMOUSE-P

39,99

VERT

LA-COBMOUSE-G

39,99

NOIR

LA-COBMOUSE-BK

39,99

PLATINUM

LA-MEGAPHONE-P

599,00

BLANC

LA-MEGAPHONE-W

399,00

CUIVRE

LA-MEGAPHONE-C

599,00

NOIR

LA-MEGAPHONE-B

399,00

GOLD

LA-MEGAPHONE-G

599,00

GRIS ET BLANC

LA-MEGAPHONE-GR

499,00

MINI MEGAPHONE EN&IS

BLANC NOIR MAT

LA-MEGAPHONEMINI-W LA-MEGAPHONEMINI-MB

199,00 199,00

BOITE POUR CASQUE AUDIO

NOIR

LA-HCASE-P00011

CASQUE MEN APPLE

DENIM/CUIR

LA-MEN-010624

129,00

MEGAPHONE EN&IS

CASQUE THE LAYLA

CASQUE THE LIGHT DENHAM LIMITED EDITION

CASQUE THE TAYLOR

ECOUTEUR ELLA B

ECOUTEUR THE ELLA

20,00

CUIR NOIR / SILVER

LA-LAYLA-010799

149,00

CUIR BLANC / GOLD

LA-LAYLA-010798

149,00

CUIR BLANC / GOLD

LA-LAYLA-010797

149,00

BLEU

LA-DENHAM-010435

149,90

CUIR BLANC / CUIVRE

LA-TAYLOR-010898

199,00

CUIR BLANC / GOLD

LA-TAYLOR-010897

199,00

CUIR NOIR / SILVER

LA-TAYLOR-010899

199,00

GOLD / BLANC

LA-ELLAB-020598

99,00

ROSE / BLANC

LA-ELLAB-020597

99,00

CUIR NOIR / SILVER CUIR BLANC / GOLD CUIR BLANC / CUIVRE

LA-ELLA-020499 LA-ELLA-020498 LA-ELLA-020497

99,00 99,00 99,00


MODEL

COLORIS

REF

PVGC*(€)

BUBBLE 360

BLANC NOIR

IPAD3-B360-WHI IPAD3-B360-BLK

34,9 34,9

CONVERTIBLE MACBOOK AIR 11'

BLANC NOIR ROUGE

CS-MACAIR11-WHI CS-MACAIR11-BLK CS-MACAIR11-RED

34,9 34,9 34,9

CONVERTIBLE MACBOOK AIR 13'

NOIR BLANC ROUGE

CS-MACAIR13-BLK CS-MACAIR13-WHI CS-MACAIR13-RED

34,9 34,9 34,9

COQUE IPAD 3 SHOCK DROP

ROUGE NOIR

SD-IPAD3-RED-BLK SD-IPAD3-BLK-GRY

59,90 59,90

COQUE IPAD MINI SHOCK DROP

BLACK ROUGE

SD-IPADMINI-BLK-GRY SD-IPADMINI-RED-BLK

49,90 49,90

COQUE IPHONE 5 SHOCK DROP

ROUGE NOIR

SD5-RED-BLK SD5-BLK-GRY

39,90 39,90

HARD SHELL MACBOOK AIR 11'

VERT NOIR BLEU ROUGE

SHELL-MACAIR11-LIME SHELL-MACAIR11-BLK SHELL-MACAIR11-BLU SHELL-MACAIR11-RED

49,9 49,9 49,9 49,9

HARD SHELL MACBOOK AIR 13'

VERT NOIR BLEU ROUGE

SHELL-MACAIR13-LIME SHELL-MACAIR13-BLK SHELL-MACAIR13-BLU SHELL-MACAIR13-RED

49,9 49,9 49,9 49,9

HARD SHELL MACBOOK PRO 15'

VERT NOIR BLEU ROUGE

SHELL-MBPRO15-LIME SHELL-MBPRO15-BLK SHELL-MBPRO15-BLU SHELL-MBPRO15-RED

49,9 49,9 49,9 49,9

HOUSSE IPAD 2 ET 3 BUBBLE SLEEVE

NOIR BLANC ROSE

BSL-IPAD-BLK BSL-IPAD-WHI BSL-IPAD-PNK

44,9 44,9 44,9

HOUSSE MACBOOK AIR 11" BUBBLE SLEEVE

NOIR

BSL-MACAIR11-BLK

44,90

HOUSSE MACBOOK AIR 13" BUBBLE SLEEVE

NOIR

BSL-MACAIR13-BLK

44,90

IUSB PORT

NOIR BLANC

IUSBPORT-BLACK IUSBPORT-WHITE

109,00 109,00

IUSBPORT CAMERA

NOIR

IUSBPORT-CAM-FR

299,00

BATTERIE HYPERJUICE MICRO 3600 MAH

ROSE ROUGE BLEU NOIR VIOLET VERT SILVER ORANGE GOLD

HJ36MICRO-PINK HJ36MICRO-RED HJ36MICRO-BLUE HJ36MICRO-BLACK HJ36MICRO-PURPLE HJ36MICRO-GREEN HJ36MICRO-SILVER HJ36MICRO-ORANGE HJ36MICRO-GOLD

79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00


MODEL

COLORIS

REF

PVGC*(€)

BATTERIE HYPERJUICE MINI 7200 MAH

ROSE GOLD SILVER VERT VIOLET ROUGE ORANGE BLEU NOIR

HJ72MINI-PINK HJ72MINI-GOLD HJ72MINI-SILVER HJ72MINI-GREEN HJ72MINI-PURPLE HJ72MINI-RED HJ72MINI-ORANGE HJ72MINI-BLUE HJ72MINI-BLACK

99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00

BATTERIE HYPERJUICE NANO 1800MAH APPLE

ROUGE VERT SILVER ORANGE GOLD BLEU VIOLET NOIR ROSE

HJ18NANOAPP-RED HJ18NANOAPP-GREEN HJ18NANOAPP-SILVER HJ18NANOAPP-ORANGE HJ18NANOAPP-GOLD HJ18NANOAPP-BLUE HJ18NANOAPP-PURPLE HJ18NANOAPP-BLACK HJ18NANOAPP-PINK

49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00

BATTERIE HYPERJUICE NANO 1800MAH MINI USB

BLEU ROSE ROUGE ORANGE SILVER NOIR VERT VIOLET GOLD

HJ18NANOUSB-BLUE HJ18NANOUSB-PINK HJ18NANOUSB-RED HJ18NANOUSB-ORANGE HJ18NANOUSB-SILVER HJ18NANOUSB-BLACK HJ18NANOUSB-GREEN HJ18NANOUSB-PURPLE HJ18NANOUSB-GOLD

49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00

BATTERIE HYPERJUICE PLUG 10400 MAH

VERT ROSE BLEU GOLD SILVER NOIR

HJ100PLUG-GREEN HJ100PLUG-PINK HJ100PLUG-BLUE HJ100PLUG-GOLD HJ100PLUG-SILVER HJ100PLUG-BLACK

129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00

BATTERIE HYPERJUICE PLUG 15600 MAH

GOLD NOIR SILVER VERT BLEU ROSE

HJ150PLUG-GOLD HJ150PLUG-BLACK HJ150PLUG-SILVER HJ150PLUG-GREEN HJ150PLUG-BLUE HJ150PLUG-PINK

159,00 159,00 159,00 159,00 159,00 159,00

HYPERJUICE 150 WH (41000MAH)

SILVER

HJMBP-150

379,00

HYPERJUICE 222 WH (61000MAH)

SILVER

HJMBP-222

479,00

HYPERJUICE 60 WH (16000MAH)

SILVER

HJMBP-060

199,00

HYPERJUICE II WH (27000MAH)

SILVER

HJMBP2-100

299,00


MODEL

COLORIS

REF

PVGC*(€)

STICKER EN BOIS POUR CASQUE BEATS SOLO

CHERRY

LA-STIKBEATSSOLO

35,00

STICKER EN BOIS POUR CASQUE BEATS STUDIO

CHERRY

LA-STIKBEATS

35,00

STICKER EN BOIS POUR CLAVIER MACBOOK PRO

WALNUT CHERRY

LA-KEYBMBPRO-WAL LA-KEYBMBPRO-CHE

40,00 40,00

STICKER EN BOIS POUR CLAVIER SANS FIL MACBOOK

WALNUT CHERRY

LA-KEYBWIR-WAL LA-KEYBWIR-CHE

40,00 40,00

TAPIS DE SOURIS CLASSIC

BLANC

V-I-PAD-WH-01

17,9

TAPIS DE SOURIS FUN

BLANC

V-POMME-WH-01

19,9

TAPIS DE SOURIS PRO

BLANC

V-I-PAD-PRO-01

17,9

COQUE IPAD NEW BLAZE COLLECTION

BLANC / SILVER

LA-AP19-008WHT

32,90

COQUE IPAD NEW DUVET COLLECTION

NOIR

LA-AP19-007BLK

49,90

COQUE IPAD NEW GRANITE COLLECTION

ROSE / JAUNE BLANC NOIR BLEU / BLEU CIEL VERT POMME / VIOLET

LA-AP19-001PNK LA-AP19-001WHT LA-AP19-001BLK LA-AP19-001BLU LA-AP19-001GRN

26,90 26,90 26,90 26,90 26,90

COQUE IPHONE 4 GLAM ROCKA

SLADE / VERT BOWIE / ROUGE

LA-AP13-023NGN LA-AP13-023RED

6,90 6,90

COQUE IPHONE 4S ARMOR METAL RING

CUIVRÉ / ROSE ALUMINIUM / BLEU ROUGE / NOIR

LA-AP17-008CGD LA-AP17-008SIL LA-AP17-008RED

34,90 34,90 34,90

COQUE IPHONE 4S COLOR GEM LUCENT

DIAMANT MERCURE NOIR ONYX

LA-AP17-013CLR LA-AP17-013SIL LA-AP17-013BLK

19,90 24,90 24,90

COQUE IPHONE 4S CUBIC BLACK EXCLUSIVE PLUS

BAT DIAMANT BOLT GOLD TÊTE DE MORT NOIR

LA-AP17-011BAT LA-AP17-011BOL LA-AP17-011SKU

79,90 79,90 79,90

COQUE IPHONE 4S GLAM ROCKA METAL

TITANIUM ALUMINUM / SILVER MARON NOIR

LA-AP17-014TIT LA-AP17-014ALU LA-AP17-014BRK LA-AP17-014BLK

29,90 29,90 27,90 27,90

COQUE IPHONE 5 ARMOR METAL RING

ALUMINIUM / BLEU BRONZE / NOIR NOIR / JAUNE

LA-AP20-014SIL LA-AP20-014BRO LA-AP20-014BLK

29,90 29,90 29,90


MODEL

COLORIS

REF

PVGC*(€)

COQUE IPHONE 5 CARRI ZIPPER WALLET

NOIR / BLEU CIEL NOIR / FUSHIA

LA-AP20-008BLU LA-AP20-008PNK

47,90 47,90

COQUE IPHONE 5 COLOR GEM LUCENT

DIAMANT FUSCHIA GOLD EMERAUDE MERCURE NOIR ONYX AMÉTHYSTE

LA-AP20-006CLR LA-AP20-006PNK LA-AP20-006GOL LA-AP20-006GRN LA-AP20-006SIL LA-AP20-006BLK LA-AP20-006PUR

19,90 19,90 24,90 19,90 24,90 24,90 19,90

COQUE IPHONE 5 CRAFT PLUS COLLECTION

LAINE / NOIR TOILE / MARON

LA-AP20-007BLK LA-AP20-007BRN

44,90 44,90

COQUE IPHONE 5 GLAM ROCKA EXCLUSIVE

CROCODILE / NOIR DENTELLE / NOIR LÉOPARD / NOIR

LA-AP20-004CRO LA-AP20-004LAC LA-AP20-004LPD

44,90 44,90 44,90

COQUE IPHONE 5 LETIQUE COLLECTION

NOIR MARRON

LA-AP20-001BLK LA-AP20-001BRN

29,90 29,90

COQUE IPHONE 5 PARA DUO METAL

MERCURE / SILVER CHAMPAGNE GOLD

LA-AP20-015SIL LA-AP20-015GOL

29,90 29,90

COQUE SAMSUNG GALAXY S3 BLAZE COLLECTION

NOIR / TITANIUM BLANC / SILVER

LA-SS03-002BLK LA-SS03-002WHT

29,90 29,90

COQUE SAMSUNG GALAXY S3 HANDWOVEN SERIES

VIOLET MARINE / BLEU CRYSTAL / TRANSPARENT ROSE CORAIL / BLEU CIEL CHARBON /NOIR

LA-SS03-003PUR LA-SS03-003BLU LA-SS03-003CLR LA-SS03-003PNK LA-SS03-003SEA LA-SS03-003BLK

19,90 19,90 19,90 19,90 19,90 19,90

COQUE SAMSUNG GALAXY S3 SHOCKING COLLECTION BLANC

LA-SS03-004WHT

39,90

COQUE SAMSUNG S3 GRANITE COLLECTION

BLANC TRANSPARENT NOIR

LA-SS03-001WHT LA-SS03-001CLR LA-SS03-001BLK

19,90 19,90 19,90

ZEBRACELET

BLANC NOIR GOLD

ZEB-WHITE ZEB-BLACK ZEB-GOLD

69,00 69,00 69,00

ZENANO

NOIR ROUGE

ZEN-BLACK ZEN-RED

129,00 129,00

ZEWATCH

BLANC ORANGE NOIR

ZEW-WHITE ZEW-ORANGE ZEW-BLACK

69,00 69,00 69,00


MODEL

COLORIS

REF

PVGC*(€)

QPEN

BLEU ROSE GRIS VERT NOIR

QPEN-BLUE QPEN-PNK QPEN-GREY QPEN-GREEN QPEN-BLK

19,90 19,90 19,90 19,90 19,90

SCANNER CARTE DE VISITES WORLD CARD LINK

LA-WCARD-EN

59,00

STYLO SCANNER WORLDPENSCAN BT

LA-WPENSCAN-BT-EN

159,00

CLE USB MINI COOPER

NOIR UNION JACK VERT

USBCOOP-BLK USBCOOP-RED USBCOOP-GRE

29,90 29,90 29,90

CLE SIFFLEUSE 8 GO CLE SIFFLEUSE 16 GO CLE SIFFLEUSE 32 GO

NOIR ROUGE BLEU

SONIC-KEY-8 SONIC-KEY-16 SONIC-KEY-32

19,9 24,9 39,9

LAMPE S7 LED

NOIR BLANC ET ACIER NOIR ET ACIER

LA-STRUCS7V10202 LA-STRUCS7V10101 LA-STRUCS7V10201

395 395 395

COQUE BLACKBERRY NEW BOLD 9900 CAMO

GRIS

LA-BB9900-CSG-01

89,00

COQUE IPAD MINI CAMOUFLAGE SOFT GOAT

GRIS NATUREL

LA-IPDM-CSG-01 LA-IPDM-CSG-02

139,00 139,00

COQUE IPHONE 5 ALLIGATOR

NOIR GRIS MAT ORANGE

LA-IPH5-CRO-01 LA-IPH5-CRO-18 LA-IPH5-CRO-11

299,00 299,00 299,00

COQUE IPHONE 5 CAMOUFLAGE SOFT GOAT

GRIS NATUREL

LA-IPH5-CSG-01 LA-IPH5-CSG-02

89,00 89,00

COQUE IPHONE 5 COMBO CAMOUFLAGE SOFT GOAT

GRIS NATUREL

LA-ICB5-CSG-01 LA-ICB5-CSG-02

219,00 219,00

COQUE IPHONE 5 LIZARD

ROUGE NOIR ORANGE

LA-IPH5-LIZ-10 LA-IPH5-LIZ-01 LA-IPH5-LIZ-12

269,00 269,00 269,00

COQUE IPHONE 5 OSTRICH

JEAN GREY ORANGE TABAC

LA-IPH5-OST-20 LA-IPH5-OST-11 LA-IPH5-OST-10 LA-IPH5-OST-03

199,00 199,00 199,00 199,00


MODEL

COLORIS

REF

COQUE IPHONE 5 SHRUNKENCALF

BLEU TOPAZ NOIR

LA-IPH5-GSC-14 LA-IPH5-GSC-01

COQUE IPHONE 5 SHRUNKENCALF ALLIGATOR

NOIR/ NOIR TITANIUM/ GRIS MAT

LA-IPH5-ST-GSC-01-CR LA-IPH5-ST-GSC-12-CR

PVGC*(€)

89,00 89,00 159,00 159,00

COQUE SAMSUNG GALAXY S3 CAMOUFLAGE SOFT GOAT GRIS

LA-GXS3-CSG-01

89,00

MINI STAND TABLETTE CAMOUFLAGE SOFT GOAT

NATUREL GRIS

LA-TBMS-CSG-02 LA-TBMS-CSG-01

119,00 119,00

MINI STAND TABLETTE CHÈVRE

ORANGE

LA-TBMS-GOT-01

129,00

STICKER GALAXY S3 EN BOIS

NOYER FRÊNE BAMBOU

LA-SGS3-PLA-01 LA-SGS3-PLA-02 LA-SGS3-PLA-03

24,00 24,00 24,00

STICKER GALAXY S3 EN BOIS TÊTE DE MORT

NOYER FRÊNE BAMBOU

LA-SGS3-SKC-01 LA-SGS3-SKC-02 LA-SGS3-SKC-03

29,00 29,00 29,00

STICKER IPAD 2/3/4 EN BOIS

NOYER FRÊNE BAMBOU

LA-IPD2-PLA-01 LA-IPD2-PLA-02 LA-IPD2-PLA-03

39,00 39,00 39,00

STICKER IPAD MINI EN BOIS

NOYER FRÊNE BAMBOU

LA-IPM1-PLA-01 LA-IPM1-PLA-02 LA-IPM1-PLA-03

35,00 35,00 35,00

STICKER IPAD MINI EN BOIS TÊTE DE MORT

NOYER FRÊNE BAMBOU

LA-IPM1-SKC-01 LA-IPM1-SKC-02 LA-IPM1-SKC-03

39,00 39,00 39,00

STICKER IPHONE 5 EN BOIS

NOYER FRÊNE BAMBOU

LA-IPH5-PLA-01 LA-IPH5-PLA-02 LA-IPH5-PLA-03

24,00 24,00 24,00

STICKER IPHONE 5 EN BOIS LOVE

NOYER

LA-IPH5-VAL-01

29,00

STICKER IPHONE 5 EN BOIS TÊTE DE MORT

NOYER FRÊNE BAMBOU

LA-IPH5-SKC-01 LA-IPH5-SKC-02 LA-IPH5-SKC-03

29,00 29,00 29,00

CHARGEUR DE VOYAGE UNIVERSEL

NOIR

TA1TXU-BK

24,9

CLAVIER BLUETOOTH POUR MAC

SILVER

KB10TXBT-GY

39,9

HUB USB 2.0 4 PORTS ALUMINIUM

NOIR SILVER

HUB4TXU2-BK HUB4TXU2-GY

14,9 14,9

MINI SOURIS SANS FIL NANO

CARBONE

MS7TXN-CB

19,9


MODEL

COLORIS

REF

PVGC*(€)

CASQUE AUDIO COPENHAGUE

ROUGE NOIR BLANC ROSE VERT SIVER

UR1031101 UR1031102 UR1031103 UR1031104 UR1031105 UR1031107

79,90 79,90 79,90 79,90 79,90 79,90

ECOUTEUR AUDIO LONDON

ROUGE NOIR BLANC ROSE VERT SILVER

UR1032101 UR1032102 UR1032103 UR1032104 UR1032105 UR1032107

49,90 49,90 49,90 49,90 49,90 49,90

BATTERIE PORTABLE PEBBLE PRO

NOIR

VCC-A010-PROXT

99,95

MUVI ATOM DV

NOIR

VCC-004-ATOM-NPNG

149,90

MUVI HD "NO PROOF NO GLORY" SPECIAL ED.

NOIR

VCC-005-MUVI-HD-NPNG

299,00

CÂBLE DE CHARGEUR USB IBASIC - APPLE LIGHTNING

VERT BLEU ORANGE ROSE GRIS

LA-ITRIM-APPLIGHT-GR LA-ITRIM-APPLIGHT-B LA-ITRIM-APPLIGHT-O LA-ITRIM-APPLIGHT-P LA-ITRIM-APPLIGHT-G

9,99 9,99 9,99 9,99 9,99

CÂBLE DE CHARGEUR USB IBASIC - MICRO USB

VERT BLEU ORANGE ROSE GRIS

LA-TRIM-MICRO-GRE LA-TRIM-MICRO-B LA-TRIM-MICRO-O LA-TRIM-MICRO-P LA-TRIM-MICRO-G

9,99 9,99 9,99 9,99 9,99

CÂBLE DE CHARGEUR USB MAGNET - APPLE 30PIN

VERT BLEU ORANGE ROSE GRIS

LA-706541-APP30-GRE LA-706541-APP30-B LA-706541-APP30-O LA-706541-APP30-P LA-706541-APP30-G

9,99 9,99 9,99 9,99 9,99

CÂBLE DE CHARGEUR USB MAGNET - APPLE LIGHTNING

VERT BLEU ORANGE ROSE GRIS

LA-I5-APPLIGHT-GRE LA-I5-APPLIGHT-B LA-I5-APPLIGHT-O LA-I5-APPLIGHT-P LA-I5-APPLIGHT-G

9,99 9,99 9,99 9,99 9,99

CÂBLE DE CHARGEUR USB MAGNET - MICRO USB

VERT BLEU ORANGE ROSE GRIS

LA-706550-MICRO-GRE LA-706550-MICRO-B LA-706550-MICRO-O LA-706550-MICRO-P LA-706550-MICRO-G

9,99 9,99 9,99 9,99 9,99


MODEL

COLORIS

REF

PVGC*(€)

COQUE IPHONE 5 ARTIST SERIES

KANYE WEST (NOIR) DAVE GROHL (ROUGE) PENELOPE CRUZ (VIOLET) DONNA KARAN (ROUGE) KATY PERRY (ROSE) CHARLIZE THERON (CRÈME) COLDPLAY (NOIR)

LA-WAS-IP5-TKW02 LA-WAS-IP5-TDG01 LA-WAS-IP5-TPC01 LA-WAS-IP5-TDK01 LA-WAS-IP5-TKP02 LA-WAS-IP5-TCT01 LA-WAS-IP5-TCP03

19,99 19,99 19,99 19,99 19,99 19,99 19,99

ÉTUI GALAXY S4 ARTIST SERIES COLDPLAY, CHARLIZE THERON & DAVE GROHL

GREY/ EMERALD BLACK/ EMERALD RED/GREY

LA-WIT-GS4-FWGE1 LA-WIT-GS4-FWBE1 LA-WIT-GS4-FWRG1

24,9 24,9 24,9

ÉTUI GALAXY S4 ARTIST SERIES GREEN DAY, KATY PERRY & KANYE WEST

ROUGE/GRIS GRIS/ÉMERAUDE NOIR/ÉMERAUDE

LA-WIT-GS4-FWRG2 LA-WIT-GS4-FWGE2 LA-WIT-GS4-FWBE2

24,9 24,9 24,9

ÉTUI IPAD MINI ARTIST SERIES

CHARLIZE THERON (ROUGE) COLDPLAY (NOIR) KATY PERRY (GRIS) PENELOPE CRUZ (VIOLET) VIVIENNE WESTWOOD (MARRON)

LA-WAS-PDM-FCT01 LA-WAS-PDM-FCP01 LA-WAS-PDM-FKP01 LA-WAS-PDM-FPC01 LA-WAS-PDM-FVW02

29,9 29,9 29,9 29,9 29,9

ICON AUTO

BLEU / NOIR

ICONAUTO

39,90

ICON COPTER

BLANC

ICONCOPTER

69,90

SPYGHOST

GRIS

SPYGHOST

99,90


BON_DE_COMMANDE_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:11 Page1

Bon de commande Trax-concept Date : ............................................................Représentant : .................................................... Raison sociale :...........................................Responsable : ...................................................... Adresse postal :........................................................................................................................... Code postal : ..............................................Ville : ...................................................................... Téléphone : .................................................Mail : ......................................................................

Référence Produit

Désignation

Couleur

Prix Unitaire HT

TRAX CONCEPT 1 rue Ferrandière - 69002 Lyon - France N° Indigo: 0820 711 311 - Fax: 04 72 11 59 17 RCS Lyon - 530 544 899

Quantité

Prix Total HT

Suite du tableau de commande au verso


BON_DE_COMMANDE_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:11 Page2

Référence Produit

Désignation

Couleur

Prix Unitaire HT

Quantité

Mode de livraison :

Coût Total HT

Date de livraison :

TVA 19,6%

Prix Total HT

Sous Total Frais de Port Coût Total TTC Commentaires :

Visa Client - Mention "Bon Pour Accord," date, tampon et signature :

Le client reconnaît avoir reçu un exemplaire du présent bon de commande, et avoir pris connaissance des conditions générales de vente.


CGV_Mise en page 1 07/08/13 20:27 Page1

conditions générales de vente ARTICLE 1 : APPLICATION ET OPPOSABILITÉ Les présentes conditions générales régissent toutes les ventes et sont systématiquement adressées à l’acheteur. Sauf convention particulière, le fait de passer commande implique l'adhésion entière et sans réserve de l'acheteur aux présentes, à l'exclusion de tous autres documents, tels que prospectus et catalogues, émis par le vendeur, qui n'ont qu'une valeur indicative. Aucune condition particulière ou condition d’achat ne peut, sauf acceptation écrite du vendeur, prévaloir contre les conditions générales de vente. Toute condition contraire opposée par l'acheteur sera donc, à défaut d'acceptation expresse, inopposable au vendeur, quel que soit le moment où elle aura pu être portée à sa connaissance. Le fait que le vendeur ne se prévale pas, à un moment donné, de l'une quelconque des présentes clauses, ne peut être interprété comme valant renonciation à se prévaloir ultérieurement de l'une quelconque desdites clauses.

ARTICLE 2 : COMMANDES Pour être valable, la commande doit préciser notamment la quantité, la désignation, les références des produits vendus ainsi que le prix convenu, les conditions de paiement et la date de livraison ou de l'enlèvement. Les commandes ne sont définitives, mêmes lorsqu'elles sont prises par l'intermédiaire des représentants ou employés du vendeur, que lorsqu'elles ont été confirmées par écrit au moyen d’un courrier, d’un fax ou d’un courrier électronique, émanant de la Direction commerciale du vendeur. Sauf convention particulière, la confirmation de la commande entraîne pour l'acheteur acceptation des conditions de vente du vendeur, la reconnaissance d'en avoir parfaitement connaissance et la renonciation à se prévaloir de ses propres conditions d'achat. Toute commande n’est acceptée qu’à partir d’un montant minimal de 500 euros. Le bénéfice de la commande est personnel à l'acheteur et ne peut être cédé sans l'accord du vendeur. Les produits sont proposés dans la limite des stocks disponibles.

ARTICLE 3 : MODIFICATION DE LA COMMANDE Toute modification ou annulation de commande demandée par l'acheteur ne peut être prise en considération que si elle est parvenue par écrit au moins huit jours avant l'expédition des produits. Le vendeur se réserve le droit de mettre à jour et d’apporter à tout moment les modifications qu'il juge utile à ses produits et de modifier sans avis préalable les modèles définis dans ses prospectus ou catalogues.

ARTICLE 4 : PRIX Les produits sont fournis au prix en vigueur au jour de la commande, exprimés en euros et tenant compte de la TVA ainsi que de toute taxe ou redevance applicable au jour de la commande ; tout changement du taux pourra être répercuté sur le prix des produits ou des services. Pour toute commande à destination de la métropole et de la Corse, les prix s’entendent nets, Franco de port, hors taxes, sur la base tarifaire communiquée à l’acheteur. Pour toute commande à l’export (Hors France), les tarifs s’entendent nets, départ usine (EXW Incoterm 2010), hors taxes, sur la base tarifaire communiquée à l’acheteur. Tout impôt, taxe, droit ou autre prestation à payer en application des règlements français ou ceux d'un pays importateur ou d'un pays de transit sont à la charge de l'acquéreur.

ARTICLE 5 : LIVRAISON 5.1 MODALITÉS La livraison s'effectue, conformément à la commande, soit par la remise directe du produit à l'acheteur (CFR Point de livraison, hors assurance), soit par simple avis de mise à disposition des produits dans les locaux du vendeur (EXW). CFR : le vendeur s’engage à livrer la commande majorée du prix de transport, transmise et approuvée par l’acheteur. EXW : Le vendeur se réserve le droit de facturer la commande, majorée d’un coût de stockage, si l’acheteur dépasse le délai de quinze jours de la date fixée de la mise à disposition des produits.

5.2 DÉLAIS Les livraisons ne sont opérées qu'en fonction des disponibilités et dans l'ordre d'arrivée des commandes. Le vendeur est autorisé à procéder à des livraisons de façon globale ou partielle. Les délais de livraison sont indicatifs et peuvent varier en fonction des conditions d'approvisionnement et de transport du vendeur. Les dépassements de délai de livraison ne peuvent donner lieu à dommages-intérêts, à retenue ni à annulation des commandes en cours. Toutefois, si quatre semaines après la date indicative de livraison le produit n'a pas été livré, pour toute autre cause qu'un cas de force majeure, la vente pourra, alors, être résolue à la demande de l'une ou l'autre partie ; l'acquéreur pourra obtenir restitution de son acompte à l'exclusion de toute autre indemnité ou dommages-intérêts. Sont, notamment, considérés comme cas de force majeure déchargeant le vendeur de son obligation de livrer : la guerre, l'émeute, l'incendie, les grèves, les accidents, l'impossibilité pour le vendeur d'être approvisionné, notamment en cas de pénurie des matières premières nécessaires à la production des produits vendus. Le vendeur tiendra l'acheteur au courant, en temps opportun, des cas et événements ci-dessus énumérés. En toute hypothèse, la livraison dans les délais ne peut intervenir que si l'acheteur est à jour de ses obligations envers le vendeur, quelle qu'en soit la cause.

5.3 RISQUES Quelque soient les modalités de livraison, même en cas de vente convenue franco, les marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire, auquel il appartient, en cas d'avarie, de perte ou de manquant, d’émettre des réserves écrites et motivées sur le bordereau de livraison et de confirmer ces réserves par acte extrajudiciaire ou par lettre recommandée avec avis de réception auprès du transporteur, dans les trois jours qui suivent la réception des marchandises.

ARTICLE 6 : RÉCEPTION Sans préjudice des dispositions à prendre vis-à-vis du transporteur, les réclamations sur les vices apparents ou sur la non-conformité du produit livré au produit commandé ou au bordereau d'expédition, doivent être formulées par écrit dans les trois jours de l'arrivée des produits. L'acheteur devra fournir toute justification quant à la réalité des vices ou anomalies constatés. Il devra laisser au vendeur toute facilité pour procéder à la constatation de ces vices et pour y porter remède. Il s'abstiendra d'intervenir lui-même ou de faire intervenir un tiers à cette fin. Pour les produits vendus en conditionné, les poids et mesures au départ font foi des quantités livrées. Les tolérances quantitatives affectant la livraison seront de plus ou moins 2 % calculés sur la base du nombre d'unités figurant dans la commande.

ARTICLE 7 : RETOURS 7.1 MODALITÉS Tout retour de produit doit faire l'objet d'un accord formel préalable entre le vendeur et l'acheteur. Tout produit retourné sans cet accord ne peut donner lieu à l'établissement d'un avoir. Les frais et les risques du retour sont toujours à la charge de l'acheteur. Aucun retour ne sera accepté après un délai de 2 semaines suivant la date de livraison. Les marchandises renvoyées sont accompagnées d'un bon de retour à fixer sur le colis et doivent être dans l'état où le fournisseur les a livrées.

7.2 CONSÉQUENCES En cas de vice apparent ou de non-conformité des produits livrés, dûment constaté par le vendeur dans les conditions prévues ci-dessus, l'acheteur pourra obtenir le remplacement gratuit, ou le remboursement des produits au choix du vendeur, à l'exclusion de toute indemnité ou dommages-intérêts.


CGV_Mise en page 1 07/08/13 20:27 Page2

ARTICLE 8 : GARANTIE 8.1 ETENDUE Les produits sont garantis contre tout défaut de matière ou de fabrication pendant une durée d’un an, à compter de la date de livraison. Les interventions au titre de la garantie ne sauraient avoir pour effet de prolonger la durée de celle-ci. Au titre de cette garantie, la seule obligation incombant au vendeur sera, à son choix, le remplacement gratuit ou la réparation du produit ou de l'élément reconnu défectueux par ses services. Pour bénéficier de la garantie, tout produit doit être, au préalable, soumis au service après-vente du vendeur dont l'accord est indispensable pour tout remplacement. Les frais éventuels de port sont à la charge de l'acheteur, qui ne pourra prétendre à une quelconque indemnité, en cas d'immobilisation du bien du fait de l'application de la garantie. Le service après-vente est joignable au numéro de téléphone ou par mail du lundi au jeudi (9 h-12 h ; 14 h-17 h) et le vendredi (9 h-12 h ; 14 h-16 h).

8.2 EXCLUSIONS La garantie ne joue pas pour les vices apparents. Sont également exclus les défauts et détériorations provoqués par l'usure naturelle ou par un évènement extérieur, par une modification du produit réalisée sans l’autorisation du vendeur ou par une utilisation du produit non conforme à sa destination.

ARTICLE 9 : FACTURATION Une facture est établie pour chaque livraison et délivrée au moment de celle-ci. Toutefois, lorsqu’un bon de livraison a été émis, une facture récapitulative se référant à tous les bons de livraison émis sera établie sous dix jours.

ARTICLE 10 : PAIEMENT 10.1 MODALITÉS Sauf convention contraire, les règlements seront effectués comptants. En cas de paiement différé ou à terme, constitue un paiement au sens du présent article, non pas la simple remise d'un effet de commerce ou d'un chèque impliquant une obligation de payer, mais leur règlement à l'échéance convenue.

10.2 RETARD OU DÉFAUT En cas de retard de paiement, le vendeur pourra suspendre toutes les commandes en cours, sans préjudice de toute autre voie d'action. Toute somme non payée à l'échéance figurant sur la facture entraîne de plein droit, dès le lendemain, l'application de pénalités d'un montant égal à trois fois le taux d'intérêt légal. Sauf convention particulière, le montant de ces intérêts de retard sera imputé de plein droit sur toutes remises, ristournes ou rabais dus par le vendeur. En cas de défaut de paiement, quarante-huit heures après une mise en demeure restée infructueuse, la vente pourra être résiliée de plein droit par le vendeur, sans préjudice de tous autres dommages-intérêts. La résolution frappera non seulement la commande en cause mais, aussi, toutes les commandes impayées antérieures, qu'elles soient livrées ou en cours de livraison et que leur paiement soit échu ou non. Au cas de paiement par effet de commerce, le défaut de retour de l'effet sera considéré comme un refus d'acceptation assimilable à un défaut de paiement. De même, lorsque le paiement est échelonné, le non-paiement d'une seule échéance entraînera l'exigibilité immédiate de la totalité de la dette, sans mise en demeure. Dans tous les cas qui précèdent, les sommes qui seraient dues pour d'autres livraisons, ou pour toute autre cause, deviendront immédiatement exigibles si le vendeur n'opte pas pour la résolution des commandes correspondantes. Toute facture recouvrée par voix contentieuse sera majorée, à titre de clause pénale non réductible au sens de l'article 1229 du Code civil, d'une indemnité fixée forfaitairement à 10%. En aucun cas, les paiements ne peuvent être suspendus ni faire l'objet d'une quelconque compensation sans l'accord écrit et préalable du vendeur. Tout paiement partiel s'imputera d'abord sur la partie non privilégiée de la créance, puis sur les sommes dont l'exigibilité est la plus ancienne. Le vendeur n'entend consentir aucun escompte pour paiement comptant ou à une date antérieure à celle résultant des conditions générales de vente. L’acheteur ne pourra pas compenser de facture sans l’autorisation écrite préalable du vendeur.

10.3 EXIGENCE DE GARANTIES OU RÈGLEMENT Toute détérioration du crédit de l'acheteur pourra justifier l'exigence d'un règlement comptant avant l'exécution des commandes reçues.

ARTICLE 11 : SÉPARABILITÉ Si l’une ou plusieurs clauses des présentes venait à être déclarée nulle ou inopposable par une juridiction, la validité et l’application des autres clauses ne pourrait en aucune manière être affectée ou remise en cause.

ARTICLE 12 : RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ Le transfert de propriété des marchandises est expressément subordonné au paiement intégral du prix en principal et accessoires. Il est toutefois entendu que la simple remise d’un titre créant une obligation de payer, traite ou autre, ne constitue pas un paiement au sens de la présente clause, la créance originaire du vendeur subsistant avec toutes les garanties qui y sont attachées, y compris la réserve de propriété, jusqu’à ce que ledit effet de commerce ait été effectivement payé. La réserve de propriété ne fait pas obstacle au transfert des risques de la chose à l’acheteur dès la conclusion de la vente. Tant que le prix n’aura pas été intégralement payé, l’acheteur devra individualiser les marchandises commandées au titre de chaque vente et ne pas les mélanger avec d’autres marchandises de même nature provenant d’autres fournisseurs. A défaut d’individualisation, le vendeur pourra en exiger le remboursement ou reprendre celles en stock. En cas de saisie ou de toute autre intervention sur la marchandise, l’acheteur devra tenir informé sans délai le tiers de l’existence d’une réserve de propriété et le vendeur afin de lui permettre de s’y opposer et de préserver ses droits. L’acheteur s’interdit en outre de donner en gage ou de céder à titre de garantie la propriété des marchandises. L’acheteur est autorisé, dans le cadre de l’exploitation normale de son établissement, à revendre les marchandises vendues sous réserve de propriété. Toutefois, il s’oblige, en cas de revente, à régler immédiatement le solde du prix restant dû au vendeur ou à informer les sous-acquéreurs que lesdites marchandises sont grevées d’une clause de réserve de propriété et à avertir le vendeur de cette cession pour qu’il puisse préserver ses droits et, le cas échéant, exercer une revendication sur le prix à l’égard du sous-acquéreur.

ARTICLE 13 : LITIGES Pour tout différend relatif aux présentes conditions générales ou aux ventes prises en application, les parties rechercheront, avant toute action contentieuse, un accord amiable et se communiqueront à cet effet tout les éléments d'information nécessaires. A défaut d'un règlement amiable du litige dans le délai d’un mois, le Tribunal de Commerce de Lyon sera exclusivement compétent pour statuer, en application de la loi française. Cette clause s'applique à tous litiges, demandes incidentes, appel en garantie ou en cas de pluralité de défendeurs, sans que les clauses attributives de juridiction stipulées sur les documents des acheteurs puissent prévaloir sur la présente clause.


COUV_TRAX_CONCEPT_2013_Mise en page 1 02/08/13 15:08 Page1

-

1 R U E F E R R A N D I E R E - 6 9 0 0 2 LY O N F A X : + 3 3 ( 0 ) 4 7 2 1 1 5 9 1 7 - M A I L : I N F O @ T R A X - C O N C E P T. C O M W W W. T R A X - C O N C E P T. C O M

CONCEPTION : SHAREWOOD-CREATIVE.COM

TEL : +33(0)4 37 56 80 80


Catalogue Trax Concept 2013