Manuel RodrĂguez Valenzuela Le Piano englouti (2015) for prepared piano (with a whammy and a reverb pedals)
You’ll need: Patafix/ Blu-Tack adhesives (~2 packets) Bow-hairs (~20, tied at the extremes) Superball A piece of bike tube (with a bit of colophone for a better grip) Whammy pedal (with a +1/-1 octaves mode) Reverb pedal (any model with at least 4� decay)
Preparation Place a piece of patafix/blu-tack adhesive on the next strings. The lowest the string, the more adhesive it needs in order to mute its natural resonance. Furthermore, it is the recommendable to place an extra small and heavy object on the 3 lowest of these strings (F#-C#-D#) to mute even more the resonance (see picture)
Place the bowhairs in between the next strings (see picture):
- The loudspeakers for the output 1 should be placed under the piano. The audio file for the output 1 (recording of a performance of the beginning of Debussy’s “La Cathédrale englutie”) should sound as much as possible as the sound of the real piano on the stage (see graphic). - For the output 2, place, if possible, 4 loudspeakers around the audience. Other options are possible depending of the hall and possibilities, but the most surrounded by the sound is the audience, the best.! -The whammy pedal should be set at the mode -1 octave/ + 1 octave -The reverb pedal/effect should be set with a very long decay (minimum 4”). The other features at your own taste, preferably the sound should be similar as in an imagined huge underwater space. -The piano lid should be preferably closed to avoid as much as possible the amplification of sounds coming from the audience/hall. - If possible, and to get a more dramatic/theatrical effect, the lighting of the hall should be turned off (total darkness) at the end of bar 21, and very slowly turned on again from bar 81 until the end. If this gradual lighting change of the hall is not possible, they should simply be turned on after the ending of the piece. - To get the audio file for the output 1and if you need some of the pedals, materials, or have any question, write me to manuroval@gmai.com
Approximated duration: 6 minutes.
Le Piano englouti, for prepared piano
Manuel Rodríguez Valenzuela, 2015
(with a whammy and a reverb pedals)
Profondément calme
√œ #œ #œ ##œ # œ œ 6 œ # œ # # œœ œœ œ œœ & 4 # # œœ # œ pppppppp #œ #œ œ ##œ œ # œ # œ ? 46 # # œœ # œ Œ # œ # œ #œ í#œ . # œ. œ (PLAYBACK)PLAYING))(*)
# ##
"
(OUTPUT)1))
&
46
?
46
"
√W . W W. Œ ! Œ W W W..
œœ œ
œœ œ
œœ
œœ
œœ œ œœ
œœ œ
œœ œ
œœ
œœ
Ó
Œ W W W.. œ.
œ.
œ
√œ œœ # œ # # œœ # œœœ # # œœœ # # œœœ & # # œœ # œ #œ #œ œ ##œ œ # œ # œ # œ Œ # œ# œ # œ # œ #œ í#œ . # œ. œ # ##
√W . W W. Œ Œ W. W W..
í-
œœ œ
œœ œ
œœ
œœ
œœ œ œœ
œœ œ
œœ œ
œœ
œœ
Ó
Œ W. W W.. œ.
œ.
í-
œ
(*))From)now)until)bar)22)play)as)if)you)were)playing)this)quotation)from)Debussys's)"La)Cathédrale)engloutie",)following)the)audio)recording)of)the)same)quotation).)But)no)sound)should)be)heard)from)your)playing!)
5
√œ œœ # œ # # œœ # œœœ # # œœœ # œœ œœ## íí œœ íí & # # œœ # œ #œ ##œ # œ # œ ? # # œœ # œ œ & # œ œ# í- œ í# œ œ# œ # ##
√W W.. & W Œ ? Œ W W W..
œœ œœœ œœœ œ œœ œœ œœ
W- í # í # ííí &W
11
#
# #
& ##W-í
# #
W- í & W
#
& W- íí
# #
í # -í í
í
#
í í
# #
ííí
íí -í
œ íœ í
œ íœ í
œ
œ í-
œ í-
#
íí # W-í í í #W
œœ œœ œ œœ
&
í# íí ## ííí íí #
#
# #
íí í
#
ííí
# #
W-í W
í
Wíí
í í
í # Wí # í í # W-
# #
- í #í íW W #í
# #
# í W-í # íí
#
#í W í- í # í
#
í í
Wí # í W-
íW W
í
W-í ## íí
íW-
W- í # í # ííW í
íí # # W-í í í #W
# í # íí ## ííí -
íí # # íí # íí í
#
í ## íí
W- í W
#
# #
í #í í
W- í
# #
√# œ ## œ œ # # œœ # œœ ## œœœ # # œœœ #œ # œ Œ ?Œ œœ œœ #œ #œ œ # œ #W # œ.# í ## œœ œ # œ œ œ # W #œ #í #œ œ í #œ ## #
W W W
W W W
!
Œ Œ? W W W œœ 휜. í í
√W. W . W Œ ! Œ W W W..
í # ííí #í í #í -
íí
#
í í
# #
W-í W
#
í
Wíí
# #
í í
œœ # ## œœœ # œœ # # œœ œ œ # œ # œ # œœ # œœ # œœ # œ# œ œœ ## œœ # # œœ œœ œœ œœ œ ## œœ œ # œ œ œ œ #œ
œ œ œœ œœœ œœœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œW œ œ œ œ œ W W..
2
œœœ œœ ####œœœœ # # # œœ # # œœœ œœ œœ œ ?Œ œ & ? # œ # œ & # # œœœ ? œ œ & # # œœœ ? œ #œ #œ ## œ œ # œ # ? #œ œ #œ œ # œœ œ œœ œ # œ œ œœœœœ œœœœœ #œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ # œ #œ ## # #
16
œœ œ
# # #
œœœœ
3
3
3
3
3
3
3
3
3
œœœœ œ ? & œ ! œ œ ? #œ # œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ W. ## #
? Œ
œœ œ
#
# #
œœœœ
3
#
œœ œ
&
marqué
sempre
3
3
3
3
3
. W # œ W # œœ WW.. ? ## # œœœ # œ & Œ p ! W # #W W. # #W .. œ ‰ œ #œ œ œ œ œ œ
## ##
3
œ œ œ 3
3
3
3
#
œ œœ ? œœœ œ œ œ œ œ œ 3
3
œœ # # œ # œœ ## œ œ œ ? # # œœ # # œœ # # œœ ? œœœ œœœœ œ #œ #œ #œ # # # œœ & & œ & œ œœ # # œœ #œ p #œ #œ ## œ œ # œ #œ #œ œ ? # # œœ œ œ #œ œ #œ œ œ # œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ # œ# œ #œ
18
# # # #
3
3
3
3
3
3
3
3
. W # œ W # œœ W.. ? ## # œœœ W # œ & Œ & p ! W. # #W ? ##WW.. œ #œ œ œ ‰ œ œ œ œ ## ##
#
marqué
3
#œ &### œ # # œœœ #œ ? # œ# œ# œœ ‰ # œ
# #
3
3
#
& b b œœ œœb œ œ œ b ? bW 3
b
œœœ œ
œœ œ
‰ bœ bœ œ bœ bœ 3
3
.. W W W Œ.
œœ ? & p œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ b Wœ. b œ 3
œ œ #œ #œ b
bb b
3
œœ œœ 3
œœœœ
œœ œ
3
3
3
20
3
#
œ œœ œ# œ- œ œ œ œj
œ œœ œœ œ œ
œj
3
b b
œ œœ bœ œ œœœ œ œ bœ œ œ œœœ œ
b
œœ œ
3
œœ œ
œ œ œ 3
œœœ œ
œœ œ
‰ œ œ œ #œ 3
3
œ
œœ œ
œœœ œ
3
3
marqué
‰ œ œ œ bœ œ 3
3
LIGHTS)OFF)SUBITO (*)
œœ œ # œ œœ œ œ # œ #œ #œ œœ œ œœ œœœ # œ# œ œœ œ œ œ œ ## œ # œ œ œ # œ# œ# œ ‰ œ œ œ œ œ œœ‰ œ œ œ œ ‰œœœœ #œ œ #œ œ œ œ œ œœ œ #œ œœ œœ
œœœ
# ## #
3
3
3
3
3
3
œœ œ
œœœ œ
œœ œ œœœ bœ œ bœ œ b œœ b œ œ œ œ bœ œ œ ‰ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ
bb
3
‰ œ œ œ œ œ 3
3
3
œ œœ f œœœ œœ œœ œ œ
œœœ~~~~~~~~~~ œ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ œ ‰ œ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ (dramatic)pitch)shifting)+)time)stretching)
3
~~~~~~~~~ ~~
(OUTPUT)1)keeps)sounding)until)it)fades)out)approx.)in)bar)42)
(*))From)now)on)play,)if)possible,)in)total)darkness,)or)at)least)with)the)softest)light)as)possible.
3 22
˛ °
SOST.
˛ °
24
SOST.
4 4
>v
J̈
≈ v v ^ J̈v v ^ J̈v v ^ (DEPRESS)
Œ
"F "
(RELEASE)
o
m
˛ °
SOST. 1&C.
28
˛ °
Ô
30
˛ °
SOST.
t
>
"fff "
o
>
1&C.
5
>
^ v>> ^ v> v ^ J̈>v>. v^v^v ^ >>
5
v>
(dying...)
^J
SOST. 1&C.
l
1&C.
(*)
>
>
>v Ô ^ >v ^ v> >v ^ >v. > >v> ^ >v> ^ ^ ^ v ^ v J̈ v J̈ v J̈ v ^ v ^ v J̈ v J̈ v ^ v ^ v ^ v J̈ v ^J 5
26
vJ̈> v ^ ^ >v v ^ J̈v> v ^ J̈v> Ô v ^
Violent(and(dramatic!((as(if((suddenly(drowning(and(suffocating((into(the(sea...)(
q = 60
>>
>>
1&C.
>>
6
5
> >
1&C.
>> >>
(
6
5
vJ̈> ‰
1&C.
v v ^
3
5
>>
6
>
OUTPUT)2
v Ô v^
‰
3
Ô ^ ‰ Œ
>> >>
6
> ^ v> ^ >v ^ v> >> Ô ^ ^ v ^ v v J̈v ^ v v J̈ v J̈ v . v^
^ v ^ v
>
>>
(*))Release)the)pedal)noisily)by)sliding)your)foot.
^ J̈v
v
v ^Œ J̈
3
5
>v
‰
"p "
~f
Ô )
(*)
(*))Note)for)the)sound)technician:)from)now)on,)output)2)level)should)be)set))loud) enough)to)not)hear)the)acoustical)sound)of)the)piano)from)any)audience)position)
32
>v
˛ ° +1
WHAMMY .1
^ ‰. Œ ¦
& ‰
35
? Ó >v ° ¦
˛
+1
WHAMMY .1
# œ. ≈
Ô ¦
^ ‰. ¦
Œ
Ó
Ô ¦
Œ . ‰ # œ. Ô Ô ¦ ¦
>v
¦
Ô ¦
Ô ¦
. #. #
Ô ¦
&
‰œœŒ
Ó
Œ
3
?
Ô ¦
Ô ¦
^ ‰. Œ ¦ ¦
Œ Ô ¦
Œ Ó ¦
#.
œ ‰.
"
Ó pp ^ ‰. Ó ¦ ÔÔÔ¦ÔÔÔÔÔÔ¦ÔÔÔ "
very(slow
#
œ. ‰. Ó ‰. # œ. ≈ Ó >v ¦ ¦ 5
Ô ¦
4 38
& Ó
Œ
≈# œ. ‰ # œ ‰ Œ . 3
?
Ô ¦
Ô ¦
& ≈# œ. ‰ Œ
Ó
˛ ° +1 WHAMMY .1
Ô ¦
41
˛ ° +1 WHAMMY .1
Ô ¦
Ô ¦
44
& Ó ?
˛ ° +1 WHAMMY .1
œ Ô
#.
¦
47
& Π"
>v
˛ ° +1 WHAMMY .1
¦
œ œœ #ò œ#œ œ œœœ
Ó
f"
Ô ¦
¦
Ó
œ
"p "
Ô ¦ # # #
œ œ. # œ Ô Ô. ¦ ¦ ¦
#.
Ó Ó ¦
¦
?
Ô ¦
Ó
("pp ")
Œ Ô ¦
Ô ¦
Ô ¦
Œ
œ œœ #ò œ#œ œ œœœ
œ
œ. # œ. # œ. Ô Ô
Ô ¦
œ. Ô
Œ
#ò œ#œ
œ Ô
#.
¦ ¦ ¦
¦
œÔ
5
#.
¦ # # #
¦
‰ # œ‰ Œ . >v Ô ¦ ¦
œ Ô
#.
"pp "always
& ?
Ô ¦
Œ
"f "
Œ
œœœœœ œ
¦
Ó ¦
œœœœœ œ
Ô ¦
œ. Ô
^ #‰œ.. Œ ¦ ¦ (BOW)HAIRS)
Ô ¦
œ Ô
#.
Ô ¦
œ ‰. Œ
#.
¦
œÔ. # œ.
¦
¦
œ œœ œœœœœÓ # # #
œ Ô
#.
¦
Œ
¦
œ. # œ. ^ ‰. Œ ¦
ô
}
Ó
"P "
¦
Œ
(BIKE)TUBE))(*)
gli
ss.
(*)Slide)a)piece)of)bike)tube)along)the)strings )))of)the)indicated)piano)area)(behind)the)bridge).) )))Pitches)indicate)the)approx.)strings)you)should)rub)on.
œ Ô ¦
#.
œ Ô ¦
#.
œ. œ œ Ô Ô. ¦ ¦ #.
œ Ô ¦
#.
Œ œ ^ ‰. Œ ¦ ¦
#.
‰ œ pp . >v ¦ "
"
50
& Ó ?
˛ ° +1 WHAMMY .1
Œ
œ Ô ¦
œ œ œœœœœ #ò œ#œ
œ
"p "
?
˛ ° +1 WHAMMY .1
œ Ô ¦
56
˛ ° +1 WHAMMY .1
59
& ?
˛ ° +1 WHAMMY .1
"
"
œ Ô ¦
ô
}
"P "
gli ss.
#
ò
# # #
í í
5
œ Ô ¦
œœœœœ œ
Œ
œ. # œ. > Ô ^ ≈ vf ¦ ¦
" "
Œ
5
5
5
"f "
Œ Ô ¦
Œ œ Ô ¦
#.
" "
√>í í íí œ Ô ¦
#.
œ Ô ¦
#.
n> n
5
5
í í œ œ. œ Ô Ô. ¦ ¦
#.
œ Ô ¦
#.
ô
}
"P "
gl iss .
>í√
í
"F "
œ # œ. œ. # œ œ. œ. ^ ‰. >v Ô. Ô F ¦ ¦ ¦ ¦ "
nn n
"F "
"p "
#.
5
n n
5
5
œ. œ. # œ. Ô Ô ¦ ¦
œ Ô ¦
#.
"
5
‰ #œ . #œ . Ô Ô Ô ¦¦ ¦ ¦ ¦ ¦¦¦ ¦
Ô ¦
5
"
n> n
#.
Ó
5
Ó
##
# # #
"ff "
"f "
"F "
5
(√n>í) ní #.
#
" "
œ # œ. ^ ≈ >v Ô P ¦ ¦
œœœœœ œ
>œœ > œ œ #œ ‰ ‰ œ œœœœ # œ> >œ # œ> œ œ # œœ œ # œ œœ #> œœ‰ ‰ ‰ # œœ œ œ œœœ p ff p Œ ‰ # œ # œ. œ . #œ . #œ œ. . . Ô Ô Ô Ô Ô Ô ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦¦ ò
#.
Ó
√n >í Œ ní
‰ # œ. #œ >v Ô. ¦ ¦
œ œ œ Ô ^. ‰. Œ ¦ ¦ ¦
(√n)>í & ní ?
Œ
#. # .
#.
œ œœœœ œ
# #
#. # .
& 53
œ
#ò œ#œ#œ
Œ
Œ œ œ # œ œ. #œ . Ô Ô Ô. ^ ‰. ‰ >v ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
#œ . œ. œ. Ô Ô ¦ ¦
#.
# # #
œ≈ œ> > # œ> > #œ > # œ # œœ ‰ #œ >
##
"
>í
>í
œ œ #œ Ô Ô. ¦ ¦
œ. Ô ¦
íí
#. #.
í œ. Ô ¦
5
6
(SUPERBALL))(*)
"
#>
œ
ck bla
Œ
Jœ
&
"f "
?
#
Jœ
#
Œ
"
Ó
œJ
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV f Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ " "
˛ ° +1 WHAMMY .1
? 68
ys
?
65
"ff "
?
( ke
&
#
Œ
œ
ys
Ô ¦
"ff "
?
#>
( ke
Ô ¦
"P "
œ
ck bla
+1
Ô ¦
#>
íí í
œ œ◊VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV P Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
SB
?
n> n
n
Ó
(*))Rub)with)the)superball)on)the)strings ))))))of)the)indicated)area)of)the)piano)(after)the)bridge).)
Ô ¦
WHAMMY .1
íí í
"f "
"ff "
˛ °
n> n
ys ( ke
n
62
ck bla
(√n>í) n í & ní
?
¦
¦
& Œ
?}ô
&Ô¦Ô
71
?
"F "
Œ
Ó
}mmmm (*)
"P "
gliss.
rit.
Ó
(*))Rub)the)strings)up\down)producing)a)squeaky)sound
"
¦
+1 WHAMMY .1
ô
} gliss.&
&Ô¦ÔÔ ô Œ }ô
?
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV fff Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô "
˛ °
Œ
Jô
}
"p "
gliss.
rit.
¦
¦
¦
¦
¦
ô
}mmmmmm
¦
?
¦
¦
¦
œ
œ. œ
73
œ
#.
"pp "
#.
#.
Œ
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV p Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô " "
˛ ° +1 WHAMMY .1
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
?
74
? ˛ °
œ
#.
Œ
œ
#.
œ
#.
#
œœ œ
# #.
. ##
œœ
"pp "always
VVVVVVVVVVVVV Ô Ô Ô Ô ^ ≈ >vf
" "always
+1 WHAMMY .1
¦
¦
¦
? Ó
77
? Œ Ô
˛ ° +1 WHAMMY .1
¦
Œ íí #œ . í Ô ^ ≈ >v # #
¦
¦
¦
¦
. ##
#.
œ # œ
œœ
#
## #
¦
Ô ¦
œ. œ
œœ.
Ô ¦ #.
#
#
Ô ¦ #
(*))
(*))If)possible,)from)this)point)until)the)end)of)the)piece,)the)lights )should)be)slowly)turned)on)in)a)transition)from)the)previous)total )darkness)to)a)normal)stage)lighting.
80
? ˛ ° +1
WHAMMY .1
œ
Ó ¦
œ
#.
¦
Œ Œ ¦
œ # ## W W W Ô ^ ≈ >v
#.
¦
(OUTPUT)2)LEVEL)
? ˛ ° +1
WHAMMY .1
œ Ô ¦
#.
œ Ô ¦
#.
œ Ô ¦
í í œ #œ í . . í Ô ^ ≈ >v ¦ ¦ #n # #
œœ Ô
¦
Œ
? 83
Œ
#
¦ #
(***)
Ô ¦
œ # œ. # œ. Ô Ô
#.
¦
¦
œ œ. # œ . Ô Ô
œ. Ô
#.
¦
¦
¦
#
# ##
Ô ¦
œœœ .
Œ
¦
#
œœ .
¦
#
#
œœœ .
(**))Very)slow)acc.)until)bar)87)(transition)to)the)"Cathedrale) )))))))))engloutie")original)tempo) (***))Play)the)notes)which)strings)aren't)prepared)a)bit)softer)than)the) ))))))other)ones,)in)order)to)get)a)well)balanced)chord.
Ô ¦
œœ & # # œœ # # œœ #œ . . . Œ n # # œœœ Ô ¦
œ Ô
Ó
¦
#.
#.
Ô ¦
Ô
#.
œœ # #œ . .
&# # œœ
Ô ¦
poco a poco accel.(**)
?
Œ
œœ. œ Ô
Ô ¦
œœ. Ó
?
Œ
Ô ¦
¦
œœ.
œœ
Ô
Ó Ô
#.
7
Ô ¦
Ô ¦
Ô ¦
Ô ¦
œœœ #n œœœ. . n œ. n œ. # œ # œ
œœœ . n n œœ œ.
Œ
Ô ¦
Ô ¦
# ##
Ô ¦
Ô ¦
#
Œ
8
œœœœ œœœœ
Tempo Primo (Profondément calme)
& 46 86
? ˛ ° +1
WHAMMY .1
œœ Ô ¦
#n .
√ííí í & √í ? ííí Ó
89
œœ Ô ¦
#n .
W W W W W
n
œœ Ô ¦
íí í
?
œ.œ Ô ¦ √ííí í √í ííí Ó
Œ œœœœ ! œ 6 Œ œœ 4 ◊W
œœœœ œœ œ
œœ œ œœœ
(*)
& œœœ
œœ ? œ
√W .. W W W . œœ Œ œœ Œ œœœ W W W
œœ œ œœœ
œœœœ œœ œ
œœœœ œœœœ œœ œ
& œœœ
(*))Quotation)from)"La)Cathédrale)engloutie",)bar)84\end.)(Play)in)the)style)of)Debussy's)piano)pieces)
) W W W W W
íí í
-. W W W. W W.. W W W..
œœ- Œ Ó œ œœ Œ Ó œœ œ
(LIGHTS)ON)
Ó Ó
(... Le Piano engloutie)