Mässans Tidning nr 3 2013

Aktuellt om mässor, möten och evenemang på Svenska Mässan i Göteborg

Göteborg har hittat

Framgångsreceptet

Foto: Beatrice Törnros

Ultimata mötet på spåren Sid 10

Mässtema/Elfack

Handelskammaren

Smarta elnät i centrum

Sid 8-9

”Slumpen bakom all framgång”

Sid 13

Foto: Alicia Hansen

2013

Mässdoktorn

Foto: Fairlink

3

Årgång 30

Sid 4–5

MÄSSANS TIDNING Ansvarig utgivare: Annika Orgert Redaktör: Pernilla Falkman Berger Redigering: Thomas Glans Annonsbokning: Martti Jäsklid, Tel: 0705–370 470, martti.jasklid@rivista.se Produktion: Rivista, Tel. 031-708 66 80 Redaktionsråd: Maria Anderson, Pernilla Falkman Berger, Björn Hultman, Carin Kindbom, Sanna Lindgren, Annika Orgert,Sofia Pettersson, Anna-Carin Rasmusson, Ingela Sunnergren, Petter Ullberg, Postadress: Mässans Tidning, 412 94 Göteborg Telefonnummer: Svenska ­Mässan: 031-708 80 00 Hotel Gothia Towers: 031-750 88 00 Materialadress: Rivista, Mässans gata 10, 412 51 Göteborg Eftertryck: Varsågod, men ange källa. Tryck: MittMedia Print 2013 Stämmer inte adressen? Kontakta infomaster@svenskamassan.se

Svenska Mässan är idag en av Nordens effektivaste mötesplatser. Varje år kommer drygt en miljon besökare till Svenska Mässan för att delta i ett 30-tal mässor samt 100-tals små och stora konferenser och kongresser.

Svenska Mässan äger och driver också Gothia Towers, ett av Nordens största hotell, samt en av Sveriges största restaurangverksamheter med bl a välrenommerade Heaven 23 och italienska Incontro.

Svenska Mässan har tillsammans med dotterbolag 600 anställda, en omsättning på 900 Mkr och generar årligen drygt 2,3 miljarder kronor i besöksnäringseffekter till Göteborg.

Samarbete − nyckeln till framgång

U

månaden har vi genomfört tre stora evenemang, som gett eko inte bara i Sverige utan vidare över Sveriges gränser.

Jag tänker på inomhus-EM i friidrott, Socialdemokraternas partikongress och Göteborg Horse Show och EuroHorse.

Gemensamt för dessa tre i övrigt väldigt olika projekt är styrkan i “All under one roof” som legat till grund för den positiva respons vi glädjande tagit emot efter genomförandet. Hotell, restaurang, mässyta och möteslokaler, allt under ett tak, mitt i city med evenemangsområdets alla anläggningar inom räckhåll.

Under den senaste

ett av Göteborgs kännetecken som mötesstad och utgör en fin konkurrensfördel i kampen om världsmarknadens mässor och möten.

Konceptet blir extra starkt genom samarbeten med andra, det är egentligen själva nyckeln till framgångarna.

Vi har av tradition ett gott samarbetsklimat i Göteborg, en tradition vi vill vårda och utveckla. En tradition som ytterligare adderar värde till ”närhetsstyrkan”.

Nära samarbeten skapar en unikitet och en konkurrenskraft svår att kopiera. Samarbetet mellan aktörerna i Göteborgs evenemangsområde, akademi, näringsliv och politik i staden är ömsesidig draghjälp för oss alla. Tjänster och produkter utvecklas på ett sådant sätt att vi tillsammans kan attrahera nya arrangemang till staden.

Närheten har blivit

Industridagen, den nationella mötesplatsen för näringslivsfrågor är ett exempel på ett event som vi genom enade krafter med näringsliv, akademi och politik får nöjet att arrangera i Göteborg i år. Syftet är att samla industrins företrädare för att tillsammans manifestera viktiga fokusområden för industrin och därmed för Sverige. Temat för årets industridag är: Ungdomar, kompetensutveckling och konkurrenskraft. Jag kommer ha all anledning att återkomma till detta.

Ett årligt återkommande exempel som ytterligare illustrerar samarbetets kraft är folkfesten för hästintresserade. Tillsammans med Scandinavium levererar vi Göteborg Horse Show i Scandinavium och EuroHorse, mässan med allt för häst och ryttare, i våra lokaler. Vi bygger om våra garage till stallar och framhoppningsarenor och Got Event levererar proffsiga tävlingar där hästintresserade blickar från hela världen riktas mot vår stad. Genom våra gemensamma resurser är vi en av få anläggningar i Europa som klarar av ett hästevenemang av den här storleken.

Och under Elfack, årets största mässa och nästa stora evenemang i våra lokaler, lanseras en Strategikonferens för energibranschens nyckelaktörer: företrädare för kraftsektorn, energibolag, fastighetsbolag, industri, akademi, m fl. Chalmers, Energimyndigheten och flera andra är partners i satsningen, som invigs av kommunstyrelsens ordförande Anneli Hulthén.

var bara några exempel på spännande samarbeten. Det är genom att kroka arm som vi kommer vidare − det är då ett plus ett kan bli tre.

Ja, det här

Carin Kindbom

VD och Koncernchef Svenska Mässan

Hitta hit. Det är enkelt att hitta till Svenska Mässan i Göteborg.

Med bil: Kör av E6 vid avfart 71 – Mässan, Scandinavium, Liseberg. Närmaste parkering är p-huset i affärscentret Focushuset. Med flyg till Landvetter: Ta flygbuss eller taxi till Korsvägen/Mässans gata. Från Centralstationen: Ta spårvagn 2, 4, 5 eller 13. Gå av vid hållplats Korsvägen.

Svenska Mässan ligger mitt i Göteborgs city. Du har promenadavstånd till det mesta inom nytta och nöje, plus ett suveränt kommunikationsläge när du kommer hit och åker hem.

Gå gärna in på www.gothiatowers.com och läs om förmånliga nöjespaket med boende på Hotel Gothia Towers som ligger i direkt anslutning till Svenska Mässan. #2 Mässans Tidning 3/2013

Låt oss vässa din monter!

Vill du ha professionell hjälp inför mässdeltagandet?

Vi på Svenska Mässan After Sales har kreativa, högeffektiva lösningar på allt från inredningsdetaljer till monterdesign och komplett monterbyggnation.

Vänd dig till oss på Svenska Mässan After Sales!

Då får du tid att koncentrera dig på det mest väsentliga, dina kunder och dina produkter.

Kontakta oss på aftersales@svenskamassan.se

exhibition & event support

412 94 Göteborg. Tel: 031-708 80 00. Fax: 031-16 03 30.

Besöksadress: Mässans Gata/Korsvägen. www.svenskamassan.se

exhibitions events meetings interiors science centers tv studios mobile systems

GÖTEBORG

STOCKHOLM

SINGAPORE

Space Production AB

Space Production AB

Space Production PTE LTD

Norra Långebergsgatan 8

Frihamnsgatan 13

No. 9 Changi South Street 3

421 32 Västra Frölunda

Hus E, Hamnvillan

#02-08 Freight Links Express Districenter

SWEDEN

115 56 Stockholm

SINGAPORE 486361

SWEDEN

www.spaceproduction.se Mässans Tidning 3/2013

#3

Mässnytt

EM-succé bäddar för

Monumental succé! Dessa två ord räcker för att sammanfatta reaktionerna på “all under one roof”konceptet och inomhus-EM i friidrott 2013. − Våra chanser att få arrangera VM i friidrott 2021 har ökat rejält, säger Max Markusson, evenemangschef på Göteborg & Co. strömmat in till arrangörerna efter inomhus-EM i friidrott i Göteborg i mars.

Superlativen staplas på varandra: ”Världsklass”, ”Outstanding”, ”Bästa inomhus-EM någonsin!”. − Extra roligt är att vi fått beröm från olika håll: förbund, sponsorer, besökare och de tävlande, berättar Lena Sjöstrand, projektledare för inomhus-EM på Göteborg & Co. Reaktionerna från de aktiva har framförallt speglat bekvämligheten: att kunna bo, äta, träna, värma upp och tävla under ett och samma tak. − Många framhåller att man på ett helt nytt sätt kunnat fokusera på tävlingen, att slippa tänka på busstider och tröttande resor. Att istället kunna sova två timmar längre.

Tackbreven har

”

menar att succén stärkt Göteborgs kandidatur inför kommande evenemang: − Just det faktum att vi utvecklat koncept och tävlingar själva är något som imponerar. Det är i själva verket en viktig del i vårt kundperspektiv: att leverera något kunden inte visste att han eller hon ville ha. − Hansjörg Wirz, presidenten för EAA, det europeiska friidrottsförbundet, förklarade detta för mig i ett samtal: ”Vi vet att ni levererar. Inte bara tävlingar av toppklass, ni är kreativa och hittar alltid på något nytt”.

Han refererade till Göteborgs stolta tradition som friidrottsstad: VM-succén 1995 då de aktiva bodde på Heden, EM 2006 med invigning på Götaplatsen och nu inomhusEM med ”all under one roof”-konceptet 2013.

Ett koncept som Max vill utveckla vidare. − Det gäller att vara kunskapskreativ. Vi har flera arenaevenemang där konceptet kan appliceras i olika utsträckning: VIP-mottagningar, kongresser, publika satsningar, banketter, restaurang och hotell.

Max Markusson

Många framhåller att man på ett helt nytt sätt kunnat fokusera på tävlingen, att slippa tänka på busstider och tröttande resor.

− totalt 27 000 besök i Scandinavium, dessutom 7 700 besökare på EM-torget på Svenska Mässan − har hon fått många uppskattande kommentarer för konceptet, kringarrangemangen och flödet i anläggningen. − Att få se de tävlande på nära håll, träffa idrottslegendarer, uppleva prisutdelningar och prova på-aktiviteter gav ett mervärde. Jämför med andra stora mästerskap, där man sitter på sin stol i flera timmar och sedan går hem, säger Lena. Även sponsorer, som fick tillfälle att exponera sig på ett nytt sätt, var väldigt nöjda. Kulstötningskvalen på EMtorget, sponsrade av SKF, blev en succé. − Kulstötarna, som ofta lever lite i skymundan under stora tävlingar, hade aldrig upplevt sådant publikjubel. De ville till och med ha finalerna där…

Från publiken

för att bli självbelåtna. − Vi får inte slå oss till ro. Vi Lena Sjöstrand. måste ständigt blicka framåt; vad finns om fem år, om tio år.

Framför allt är siktet ställt mot 2021, då Göteborg firar 400-årsjubileum. − Det vore ett grymt tillfälle att få arrangera friidrotts-VM, världens femte största evenemang och det största som går att arrangera i Göteborg, säger Max. Beslutet tas 2016. Skulle Göteborg få förtroendet drar det samtidigt till sig många andra evenemang.

I framtidsvisionen ingår förstås också en ny och större inomhusarena. − Vårt all under one roof-koncept står starkt i konkurrensen. Men vi ser t ex hur Stockholm med Globe Event District försöker uppnå det vi redan har. För att möta konkurrensen måste vi inte bara ha en ny arena, utan ytterligare utveckla samarbeten för att kunna erbjuda högkvalitativa produkter.

Samtidigt varnar han

BJÖRN HULTMAN

EM-konceptet skapar ringar på vattnet Efter inomhus-EM inser alla vad ”all under one roof” innebär. − För oss innebär det en jättestor konkurrensfördel, säger Johan Pagerup, arenachef på Scandinavium. Åtta nya ”all under one roof”-projekt ligger redan i pipe-line.

90-talet kombineras med mässan EuroHorse, säger Johan.

Dessutom har en rad mässor (Scanpack, Elfack, TUR, etc) tagit Scandinavium i anspråk under årens lopp. Och i fjol anordnades en bankett för 3 000 gäster i Scandinavium i samband med Astra Tech-kongressen.

”all under one roof” blev känt över hela Europa i samband med inomhus-EM har konceptet utvecklats under många år. − Det mest kända exemplet är Göteborg Horse Show som sedan början av Johan Pagerup.

står ett flertal ”all under one roof”-events på tur: • SM-finaler handboll, herrar och damer, maj 2013 • Gothenburg Games, dataspel, december 2013 • Innebandy-VM 2014 • Göteborg Horse Show 2014, 2015, 2016 • EM i handboll, damer, 2016 • Euroskills, yrkes-EM, 2016

− Det är de som är klara idag. Fler kan tillkomma, vi har många samtal igång, förklarar Johan Pagerup. − Exakt hur konceptet ser ut, hur man samutnyttjar lokalerna, skiljer sig från evenemang till evenemang. Just flexibiliteten är en stor tillgång.

Göteborg Horse Show 2016 hoppas Scandinavium åter kunna erövra världscupfinalerna, precis som i år. − Vi är i förhandlingar. Vår konkurrensfördel ligger just i att all kapacitet − tävlingsarena, teknik, logistik, stallarna i mässans garage, VIP- och möteslokaler, restauranger och hotell finns samlat ”all under one roof”.

När det gäller Även om mottot

De närmaste åren

Röster ur hyllningskören

”

Jag vill på det svenska landslagets vägnar tacka för ett alldeles fantastiskt arrangemang… Konceptet “All under one roof” blev i våra ögon en gigantisk succé! Hotellrummen, maten, samlingslokalerna, uppvärmningen, kularenan, EM-torget och inte minst Scandinavium som tävlingsarena inspirerade verkligen till stordåd, vilket också syntes i resultatlistorna!

#4 Mässans Tidning 3/2013

Stefan Olsson, förbundskapten

BJÖRN HULTMAN

”

Inne-EM i Göteborg är det bästa inomhusmästerskap jag varit med om. Och jag har varit med på några. Perfekt i varenda detalj.

Mats Wennerholm, Aftonbladet

friidrotts-VM 2021 Göteborg vann vattenstriden!

Inomhus-EM i friidrott visade att Göteborg är världsledande i hållbarhet. − Att vi vann striden om vattnet hade t ex stor betydelse, säger Katarina Thorstensson, hållbarhetsstrateg på Göteborg & Co.

friidrottsförbundet EAA krävde buteljerat vatten på de officiella EM-restaurangerna. Men fick ge sig, efter hårda diskussioner. − Vi lyckades övertyga dem om att vårt kranvatten duger mer än väl. Karaffer med härtappat vatten fanns på alla bord, det såldes inget stilla vatten alls. − När det gäller de aktiva vann vi en halv seger: till dem var vi, vid sidan av det härtappade, tvungna att erbjuda buteljvatten som alternativ.

Det europeiska

var miljödiplomerat. All mat som serverades hade t ex ekologisk profil och överbliven mat skänktes till Göteborgs Räddningsmission. − Vi slängde extremt lite överhuvudtaget. Textilier och dekorationsmaterial skänktes till exempel till designskolan HDK. Vi undvek medvetet att överbeställa, just för att undvika stora avfallsmängder, berättar Katarina.

Allt avfall källsorterades. CO2utsläppen minimerades då all el var förnyelsebar. Transporterna minskade kraftigt genom “all under one roof”-konceptet. Elhybridbilar från Volvo användes för nödvändiga transporter.

Hela evenemanget

Bronsmedaljören Emma Green Tregaro och silvermedaljören Ebba Jungmark hyllades efter framgångarna i inomhus-EM.

Foto: Beatrice Törnros

”

We were all overwhelmed by the warm welcome and the extraordinary hospitality during our stay in Gothenburg…I would also like to compliment you on the “All under one roof” concept and all the activities on the market square. The whole concept was a big success.

Hansjörg Wirz, president EAA

”

fokuserade också en välkomnande, inkluderande attityd och att inspirera till en hälsosam livsstil. − Det visade sig genom att våra 800 volontärer var i alla åldrar, från 16 till 79 år, ungefär lika delar kvinnor och män som tillsammans talade 31 språk.

Första EM-dagen inbjöds dessutom 3 000 åttondeklassare. − Förutom att titta på tävlingarna fick de lyssna på ett inspirationsseminarium med bland annat idrottsstjärnorna Kajsa Berqvist, Mattias Sunneborn och Erica Johansson samt stjärnkocken Krister Dahl.

Hållbarhetstanken

BJÖRN HULTMAN

Jag fick höra många och uppskattande kommentarer från den samlade europeiska friidrottsfamiljen, inklusive aktiva…Jag kan inte annat än känna en härlig blandning av stolthet och tacksamhet för såväl arrangemanget i sig som dess framtida betydelse för svensk friidrott.

Lennart Karlberg, f d förbundsordförande

Mässans Tidning 3/2013

#5

Foto: Erwin Eisner/DPA scanpix

Mässnytt

Pulitzerprisvinnaren Richard Ford till Bokmässan nnn Rumänien är i fokus på Bokmässan 2013, något som kommer att märkas med spännande författare på mässan och rumänsk kultur på stan. Bland övriga författare märks

den amerikanske Pulitzerprisvinnaren Richard Ford som i år är aktuell på svenska med romanen Kanada.

Det är också klart att årets Peter Pan-pristagare, författaren Nanoy

Rafael och illustratören Sergio Bumatay III från Filippinerna, gästar Bokmässan. De får priset, som delas ut till en översatt barn- eller ungdomsbok, för sin bilderbok Naku,

Nakuu, Nakuuu!

Den 28 maj presenteras hela programmet på www.bokmassan.se.

Bokmässan arrangeras 26–29 september.

Mer info: www.bokmassan.se

Automässan ska växa på bredden Det är breddningen bland utställarna som ska göra Automässan 2014 ännu intressantare.

– Vi inte är där ännu men målet är att bli allt mer lik vår förebild, världens största mässa för servicemarknaden – tyska Automechanika, säger Carmen Brüning, projektledare för Automässan 2014.

verkstadsutrustning, lack och bilskador, däck och fälg samt tillhörande stödsystem både för lätta och tunga sidan – det är vad som samlas och samsas med varandra på Nordens största mötesplats för servicemarknaden – Automässan.

– Med tiden har vårt samlade koncept blivit allt starkare samtidigt som mässan växt i betydelse både

Reservdelar,

för utställare och besökare, förklarar Carmen Brüning. Även Automässans båda huvudmän, Sveriges Bildelsgrossisters Förening, SBF och Fordonsverkstadutrustarna, FVU, uppskattar breddningen av mässan.

Christer Liljenberg på SBF är nöjd med utvecklingen av Automässan.

– Målet är att visa hela servicemarknaden för hela branschen.

Därför välkomnar vi varmt lack och bilskador, att däckbranschen sluter upp samt att Volvo PV väljer att lägga sin servicemarknadskonferens i anslutning till Automässan 2014, säger han.

Mammabloggare bjöd på frukost Årets Baby & Barnmässa bjöd på många aktiviteter.

Lördagsmorgonen bjöd på en ny och rolig aktivitet med en bloggfrukost under ledning av småbarnsmamman Cecilia Blankens, frilansjournalist och modebloggare för tidningen Mama, och Kristin Johansson, som står bakom matbloggen Elsies päron.

Mammabloggarna blir allt fler och lockar allt fler läsare och här skapade man en mötesplats för en grupp människor som annars kanske bara ses i cyberspace.

– Det var ett roligt inslag, säger Klas Pettersson, Svenska Mässan.

ANNIKA GRUNDBERG

PERNILLA FALKMAN BERGER Automässan 2014 arrangeras på Svenska Mässan i Göteborg 15-18 januari 2014.

Många tunga namn i mediebranschen besökte årets Meg.

Högre puls och fler besök på Mediedagarna Antalet besök på Mediedagarna, Meg, ökade markant jämfört med 2012.

– Det känns otroligt bra att vi på kort tid lyckats etablera Meg som en viktig mötesplats för medielandskapets alla frågor och aktörer, säger Åsa Bernlo, ansvarig för Meg. Årets Meg bjöd på två intensiva mässdagar med 100 programpunkter och 200 föreläsare. Sammanlagt resulterade det i 4 500 besök, vilket är 1 300 besök fler än förra året.

Flera av de medverkande företagen – i år 90 stycken, jämfört med fjolårets 70 – vittnade om högre intensitet i utställningsområdet.

– Det var mycket mer puls i år, säger Anders Ekberg, ansvarig för utställningsytan Molnet.

– I år har vi också haft ett mycket bra samarbete med Föreningen Grävande Journalister. Tillsammans har vi kunnat skapa en än bredare mötesplats och vi ser fram emot liknande samarbeten inför Meg14, säger Åsa Bernlo, ansvarig för Meg.

Malin flyttade helt hotellrum till TUR Under TUR-mässan passade

nyöppnade Radisson Blu Riverside på att marknadsföra sig på ett annorlunda sätt. En kopia av hotellets lyxiga rum, men med genomskinliga glasväggar, byggdes upp vid mäs�sans entre i Göteborg.

Första nattgästen var Malin Franck, General Manager för nya Radisson-hotellet på Lindholmen.

– Vi vill ju gärna visa upp hotellet för alla besökare på TUR – Sveriges största rese- och turistmässa, säger hon innan hon checkar in.

– Jag siktar på att släcka vid 23-tiden och vakna vid sex-snåret.

Jag är morgonpigg!

För mer information www.meg.se

Branschen välkomnade renodlad byggmässa I år stod Svenska Mässans Byggmaskiner Foto: Anna Sigvardsson

Kraftig ökning av affärer på TUR Förbokade affärsmöten ökade med 70 procent, utbjudna deals ökade med 40 procent och utställarna ger toppbetyg åt ”nya” TUR. – Det känns att vi är på rätt väg, säger Lisa Callert, mässansvarig.

på en renodlad B2Bavdelning som var öppen enbart under fackdagarna samt en kompri-

TUR:s satsning

#6 Mässans Tidning 3/2013

merad publikmässa i ett plan blev en framgång.

– Vi fick en väldigt positiv respons från alla håll, säger Lisa Callert.

Det bokades till exempel hela 850 affärsmöten via vår matchmakingtjänst, mot cirka 500 ifjol. Dessutom erbjöd våra utställare hela 194 deals, kraftigt rabatterade erbjudanden till allmänheten, mot 139 ifjol.

Den totala besökssiffran blev 32

700 – en minskning med knappt 10 procent mot förra året.

– Trots minskningen uppfattade många mässan som mer välbesökt i år, vilket hänger samman med den nya planlösningen – en tajtare och mer överskådlig mässa som inbjöd till spontana möten, säger Lisa Callert.

Mer info: www.tur.se och http://weblisher.textalk.se/turmassan/2013se/

12-15 mars på egna ben, utan Scanbygg som parallellmässa.

– Att Byggmaskiner nu är en renodlad maskinmässa mottogs positivt av de flesta.

Samtidigt upplevde en del mässan som liten eftersom vi tagit bort Scanbygg som brukar arrangeras samtidigt, säger mässansvarig Anki Fagerström som tror på det renodlade nya konceptet för Byggmaskiner.

– Många vill ha en byggmässa i Göteborg och vi ser att Byggmaskiner har en stor utvecklingspotential. Diskussioner förs med aktörer i branschen för att utveckla mässan.

Nästa Byggmaskiner arrangeras 11-13 mars 2015 på Svenska Mässan och blir en tredagarsmässa istället för fyra, ett önskemål från många av utställarna.

JASMIN KROHN

Mässnytt/Restaurangnytt

Dukat för snacks i alla former nnn Nu kommer fredagsmyset till Svenska Mässan. Mässan Snackex handlar om allt som har med snacks att göra – produkter, smaksättning, maskiner och förpackning.

– Mässan ligger helt rätt i tiden och den ökar i storlek för varje år. Vi räknar med omkring 100 utställare och 2 000 fackbesökare. Utöver mässa blir det även konferens för

branschen, säger Cecilia Mellqvist, projektledare på Svenska Mässan.

– Det var inte självklart att vi skulle få mässan, men efter hårt säljarbete valde arrangörerna att lägga Snack-

ex i Göteborg, något vi är väldigt stolta över, säger Cecilia Mellqvist.

JASMIN KROHN Snackex arrangeras 12-13 juni.

Mer info: www.snackex.com

Stjärnkocken Krister Dahl ska hjälpa Upper House att nå två stjärnor i Guide Michelin.

Krister Dahl ska lyfta Upper House till nya nivåer

Gustav Knutsson och Niclas Yngvesson och deras endast ett år gamla restaurang Bhoga har fått en flygande start. När White Guide premierade Sveriges bästa restauranger tog Bhoga hem tre av priserna.

Foto: claes löfgren/winpictures.com

Vinnande MENY Bhoga årets stjärnskott på gastronomihimlen

Gustav Knutsson och Niclas Yngvesson, har breda erfarenheter som kockar från flera av

Båda ägarna,

JASMIN KROHN

Fakta

Bhoga kammade nyligen hem tre tunga priser, Årets stjärnskott, Årets bar och Årets fyrfota gastronomi, när White Guide premierade Sveriges bästa restauranger.

– Vi jobbar hela tiden på nya koncept och att utveckla en ny rolig matlagning. Men självklart är vi oerhört stolta över alla priser, säger köksmästare Gustav Knutsson.

För ungefär ett år sedan dukade restaurang Bhoga borden med ambitionen att servera säsongsbetonad mat i mellanklassnivå i en avslappnad miljö.

– Det ska vara enkelt och att komma hit utan att behöva beställa bord, äta en bit mat i baren och ta ett glas vin, berättar Gustav Knutsson och fortsätter: – Dessutom såg vi läget som en utmaning. Norra Hamngatan ligger inte mitt i restaurangstråket, risken fanns att folk inte skulle hitta hit.

Men så har det inte blivit, med facit i hand är läget helt rätt för oss.

Upper House nya restaurang som öppnar i augusti siktar på två stjärnor i Guide Michelin och det är Krister Dahl som ska leda arbetet till kulinarisk toppnivå. Idag är det bara två restauranger i Stockholm som har två stjärnor i den anrika Michelinguiden.

– Jag har lett svenska kocklandslaget till toppen och siktar på detsamma för Upper House. Det verkligt intressanta med konceptet är att det liknar det gamla värdshuset – det finns ingen gräns mellan mat och logi, allt hänger ihop. Upper House är det moderna värdshuset, fast i en klass för sig, säger Krister Dahl, Executive Chef för samtliga restauranger på Gothia Towers.

Svenska krogar med stjärnor i Guide Michelin.

• Totalt har 13 svenska krogar stjärnor i Michelinguiden.

• I Göteborg har Sjömagasinet, Thörnströms Kök, Kock & Vin, 28+ och Fond en stjärna.

• Mathias Dahlgren Matsalen och Frantzén/Lindeberg i Stockholm har två stjärnor.

• Ingen svensk krog har fått toppresultatet tre stjärnor.

stadens stjärnkrogar men kände alltmer för att göra något nytt i egen regi. Så efter gediget förarbete i flera år blev drömmen sann för ett drygt år sedan. Men att vara sin egen innebär betydligt mycket mer att tänka på än som anställd.

– Men allt extra jobb uppvägs av känslan att komma till jobbet på morgonen och veta att vi har bra med bokningar och att det faktiskt är vi själva som driver stället, säger Gustav.

Namnet Bhoga är sanskrit och betyder ”världslig njutning”. På restau-

rang Bhoga får gästen njuta av närproducerade råvaror från hav och land, ackompanjerade av annorlunda men pricksäkra vinval till menyerna som representerar det internationella köket med grund i Sverige.

– Vi lägger även stort fokus på att variera menyn, minst två rätter tillkommer varje vecka. Gästen ska bli överraskad av nya spännande smakkombinationer och känna att vi kontinuerligt förbättrar konceptet.

Just nu håller vi på att bygga om baren, vi jobbar hela tiden hårt för att utvecklas ytterligare.

JASMIN KROHN

Mässans Tidning 3/2013

#7

TEMa / Elfack

SMARTA ELNÄT Smarta elnät står i centrum för kraftindustrin och blir allt viktigare i takt med att elmarknaden förändras. Energisystemet, däribland det svenska, håller på att gå in i en fas som i grunden kommer att förändra dess förutsättningar.

– Stora mängder förnybar energi, främst vind, men på sikt möjligtvis även sol och vågenergi ska in i ett åldrande system och framtida elektrifiering av transportsektorn är en annan potentiellt viktig förändringsfaktor, säger Jakub Gubanski på ABB. Sverige har historiskt sett haft en mycket fördelaktig och förutsägbar elproduktionsmix, huvudsakligen baserad på kärnkraft och vattenkraft. Politiska beslut, däribland införandet av elcertifikatsystemet, har under de senaste åren resulterat i en kraftig ökning av produktion från vindkraft samt biobränslebaserad värmekraft.

ABB är i dagsläget involverat i ett stort antal pilotprojekt där man tillsammans med partners utvecklar framtidens lösningar. På Gotland driver man projektet Smart Grid Gotland i samarbete med Vattenfall, Svenska Kraftnät, Gotlands Energi (GEAB), KTH och Telvent.

Projektet ska visa hur det är möjligt att modernisera ett befintligt elnät för att kunna ansluta större mängder förnybar energi med bevarad eller förbättrad elkvalitet.

Projektet avser också att ge kunden möjlighet att aktivt delta på energimarknaden och sänka sina elkostnader genom att anpassa sin elanvändning efter tillgång på billig el, exempelvis från vindkraft.

Ett övervaknings- och styrsystem från ABB/Ven-

tyx kommer att utgöra lösningens knytpunkt.

Systemet kommer exempelvis att användas för att generera prissignaler till kunderna baserat på prognoser av produktion och förbrukning av el.

Energilager, smarta elmätare, distributionsautomation och två intelligenta transformatorstationer utgör andra av projektets byggstenar.

– Vid sidan av våra pilotprojekt arbetar vi även aktivt med att hitta användningsområden där våra lösningar kan skapa värde för våra kunder redan idag, säger Jakub Gubanski.

MATS AHLSTEDT

13–17 maj, Svenska Mässan, Göteborg

Elfack är Nordens största och ledande mötesplats för hela elteknik-, elkraft- och belysningsbranschen.

Här kan man fördjupa sig inom specifika områden och samtidigt vidga sina vyer i andra delar av branschen. Du som besökare på mässan har en mängd aktiviteter och seminarier att välja bland som du sedan kan dra nytta av i ditt eget arbete eller i din vardag.

Alston Grid rapporterar om läget på Sydvästlänken ■ Fredrik Owman, vd på Alstom Grid medverkar på Elfack tillsammans med flera medarbetare i ett flertal intressanta seminarier.

– Jag kommer själv att ge en läges#8 Mässans Tidning 3/2013

rapport om Sydvästlänken, säger han.

Smart Grid, eller smarta elnät som den svenska termen lyder, är ett hett ämne på årets Elfack och Sydvästlänken är ett bra exempel. Det är Svenska

Kraftnäts största pågående projekt och syftar till att förstärka transmissionsnätet, öka driftsäkerheten och åtgärda begränsningar i överföringskapaciteten till södra Sverige med

Alstom som entreprenör. Den är också viktig för planerna på den storskaliga utbyggnad av vindkraften som ingår i svensk och europeisk klimatpolitik.

MATS AHLSTEDT

står i centrum för framtidens energilösningar

Lennart Stegland, Anders Ådahl, Ulf Rohlén och Maria Sunér Fleming medverkar på Elfacks strategikonferens.

Så påverkas branschen av ny teknik och nya opinioner Hur kan opinionen från enskilda och företag tillsammans med ny teknik förändra en hel bransch? Det är en frågeställning som kommer att diskuteras på Elfacks helt nya strategikonferens.

Under konferensen kommer ledande företrädare från politik, myndigheter, energiföretag, branschorganisationer, industri och akademi att delta. Kommunstyrelsens ordförande i Göteborg, Anneli Hulthén öppningstalar.

– Spelreglerna för energimarknaden bestäms huvudsakligen av politiska beslut och regelverk utformade och övervakade av myndigheter. Men det finns två områden som har en stark påverkan på dessa beslut och det är ny teknik och nya opinio-

ner, säger Karl Elfstadius, som är en av dem som står bakom strategikonferensen.

Tanken är att skapa ett debattforum kring affärsstrategiska frågeställningar för energibolagen med fokus på teknik och marknad.

Konferensen inleds med en gemensam plenumdel och därefter följer ett antal parallella seminarier arrangerade av olika branschorganisationer. Avslutningsvis så får olika representanter för energibranschens aktörer diskutera sina strategiska val utifrån förändringar driven av ny teknik och nya opinioner.

Konferensen blir också starten på Energy and Innovation Week i Göteborg – ett samarbete mellan Svenska Mässan och Chalmers.

MATS AHLSTEDT

Elfack står stadigt på tre ben står sig Elfack lika stark som förut – hela utställningsytan är bokad. Ett stort antal av de leverantörer som brukar vara med kommer tillbaka, men man har också sett en stark tillströmning av nya företag.

En av årets nyheter är att mässan står på tre ben. El, kraft och ljus får var sitt forum med tydliga signaler om vem som är vem för att vägleda besökarna.

– Varje forum innehåller, förutom en utställning med de senaste produktnyheterna, en spännande seminariedel med profilstarka branschföreträdare som föredragshållare, berättar Ola Lundqvist, mässansvarig.

En annan nyhet för i år är att man arrangerar kostnadsfria

Trots tuffa tider

bussresor från olika platser i landet till mässan.

– Det är en service som vi anser att vi vill bjuda våra trogna besökare på. Det skapar dessutom, i bästa fall, en förlängning av mässbesöket under själva resan med tillfällen till affärsmöten, diskussioner och planering, säger Ola Lundqvist.

Elfackbussen Bussen går från följande orter: • Malmö • Helsingborg • Halmstad • Växjö • Ljungby • Jönköping • Borås

• Norrköping • Linköping • Västerås • Örebro • Karlstad • Säffle

Siemens samlar smart och miljövänlig teknik ■ Siemens är en av de stora utställarna på Elfack och kommer att låta tala om sig på mer än ett sätt på mässan.

– Vi har världens största miljöportfölj och med den vill vi bidra till en

hållbar framtid, säger Ulrika Engarås som projektledare på Siemens.

– På mässan samlar vi smart teknik med totallösningar som täcker hela energiförsörjningskedjan från pro-

duktion, via transmission och distribution till konsumtion. I vår monter kan kunden bekanta sig med produkter, system, lösningar och tjänster som ger ökad effektivitet och produkti-

vitet samt minskade kostnader – ett helhetsperspektiv som ger en vinst såväl för kunderna som för miljön, fortsätter Ulrika Engarås.

MATS AHLSTEDT

Mässans Tidning 3/2013

#9

Mässdoktorn

Svedeas tävlingar ledde till affärer på Båtmässan nnn Det gjordes affärer som aldrig förr på Båtmässan i februari. Båtmässans partner Svedea Båtförsäkring sålde betydligt bättre än tidigare år, bland annat tack

vare en enkel tävling man hade i montern, berättar mässgeneral Bengt Wallin.

– Tävlingar på mässor syftar nästa alltid till att dra besökare

till montern för att göra affärer med dem. Svedea hade en enkel tävling med intressanta vinster för båtägare, iPads anpassade för båtmiljö, navigationsprogram och

vattentäta fodral. Resultat – fler offerter och fler sålda båtförsäkringar än tidigare år på Båtmässan. Så, tävlingar fungerar och leder till affärer!

Viktigaste punkterna i nya trendrapporten TREND 1: Digitalt och möten växer Masskommunikationen har gjort att vi får fler alternativ, men för att kunna välja krävs det ofta personliga möten.

TREND 2: Av eller På. Fullsatt eller tomt Mellanting finns inte längre.

Vasaloppet blev fullbokat på 10 minuter medan andra evenemang får lägga ned.

Människor dras till sådana ställen dit andra människor också dras och väljer bort de mötesplatser som inte sticker ut. Detta gäller både för yrkesmänniskor och privatpersoner.

TREND 3: Besökarstyrda mässor Bloggar, Twitter, Facebook mm har gjort att besökarna lättare kan kommunicera med varandra och dela med sig av sina intryck.

Det är idag till stor del besökarna som marknadsför ett framgångsrikt evenemang men också som sänker ett sämre evenemang.

TREND 4: NU-trenden Både besökare och utställare vill ha direkt tillfredsställelse. Är man inte nöjd kommer man inte tillbaka. En annan aspekt är att utställare och besökare använder mässor för att skynda på köp- och säljprocessen. Man vill göra affären NU (eller åtminstone så fort som möjligt) TREND 5: Mässdeltagande 3.0 (1.0 Maskinerna – 2.0 Montern – 3.0 Människorna) I begynnelsen var det maskinen som var hjälten i utställarnas montrar. I takt med att allt fler sålde liknande produkter blev det istället själva montern som stod i fokus. I tredje generations mässdeltagande är det människor och möten mellan dessa som är det allra viktigaste.

Mikael Jansson, vd för Nordiska Undersökningsgruppen, sammanfattar de viktigaste punkterna i den senaste trendrapporten (www.fairlink.se).

Foto: Fairlink

Nytt kompetenscenter lyfter mässbranschen Ett nytt unikt kompetenscenter för den nordiska mässbranschen. Det är resultatet när Nordiska Undersökningsgruppen tar över Fairlink AB. – Det här är en offensiv satsning som kommer att vara till nytta för både utställare och arrangörer. Nyckeln till framgång är att utveckla en djupare insikt i vad som driver besökare och hur ultimata möten skapas, säger Mikael Jansson, vd för Nordiska Undersökningsgruppen.

förvärvet flyttar Nordiska Undersökningsgruppen över alla tjänster som erbjuds mässarrangörer och utställare till Fairlink AB, vilket blir ett helägt dotterbolag till Nordiska Undersökningsgruppen.

I och med

#10 Mässans Tidning 3/2013

Omorganisationen presenterades i mars, ungefär samtidigt som Fairlink presenterade en färsk analys med titeln ”Megatrender och subtrender inom mässbranschen”.

– Allt pekar på att det personliga mötet blir ännu viktigare. Masskommunikation gör inte att vi väljer bort att träffas. Tvärtom. Människor vill kunna se, höra och interagera när de gör affärer. Det personliga mötet gör att vi enklare kan välja de vi litar på, säger Mikael Jansson och fortsätter att berätta om hur man kan planera inför ett möte på en mässa eller ett mässdeltagande.

– Korta möten fungerar bra i en öppen monter, men vill man prata längre och ingående med nya kunder är en mer avskild plats i montern att föredra.

En annan tydlig trend är att mässbesökare vill kunna bo, äta och besöka en mässa utan långa transporter.

Mikael Jansson påpekar också att det optimala mötet leder vidare till bestående intryck, till ytterligare kontakt och förhoppningsvis affär. Därför är det viktigt att fundera över vilken typ av besökare man vänder sig till och hur man planerar och genomför en mässa.

– Det oerhört viktigt att skapa rätt typ av mötesplats. Lyckas man bra så sprids informationen snabbt på sociala medier. Lika snabbt går det om något inte är lyckat. Man kan säga att det numera är besökaren och utställaren som utvärderar och sammanfattar en mässa – inte arrangören.

JASMIN KROHN

Mässnytt/Mässrapport

Svenska Mässan får beröm för miljöarbetet nnn ”Ni har ett mycket bra och utvecklat miljöarbete”.

Så inleder Göteborgs Stads miljöutredare sitt svar efter att fått in den årliga miljörap-

porten som ligger till grund för Svenska Mässan och Gothia Towers miljödiplomering.

– Det känns självfallet väldigt bra att vi får beröm

av Miljöförvaltningen för vårt miljöarbete. Granskningen och diplomeringen sträcker sig till februari 2014, därefter skickar vi in en ny rapport där

Industrivecka på mässan Sista

veckan

i

maj

bjuder på en intensiv upplevelse i industrins tecken. Hela fyra mäs�sor Logistik & Transport, ScanPlåt, Scandinavian Coating och Clean Service & Supply pågår samtidigt.

Logistik & Transport arrangeras i år för 15:e gången. Förutom att bjuda på jubileumspriser anordnas för första gången Matcha! event – en mötesplats i mötesplatsen som ökar möjligheterna att göra fler affärer. Eventet görs på uppdrag av företaget Kkikk som i tjugo år haft professionellt nätverksbyggande som affärsidé.

– Mellan 70 och 80 procent av våra deltagare brukar spontant säga att de är nöjda och att de skapat nya kontakter, säger Lucia Severed, nätverksledare på Kkikk.

Samtidigt pågår ScanPlåt, Scandinavian Coating och Clean Service & Supply på Svenska Mäs�san.

– Vi ser fram emot en spännande vecka. Att de fyra mässorna arrangeras samma vecka är positivt, säger Björn Delin, vd på Nice Events Scandinavian som arrangerar ScanPlåt och Scandinavian Coating.

PERNILLA FALKMAN BERGER

vi berättar hur vi fortsatt och hur vi planerar vårt miljöarbete i framtiden, säger Petra Löfås, CSR-samordnare på Svenska Mässan.

Göteborg bäst i miljöklassen!

Göteborg hamnade på delad förstaplats när det nyinstiftade priset ”The most Sustainable destination” delades ut 4 mars. Prisutdelningen ägde rum under årsmötet för nordiska avdelningen av ICCA, International Congress & Convention Association, i Århus.

För ett år sedan undertecknade medlemmarna ett avtal kring hållbara möten, gällande tio specifika åtaganden på miljöområdet. Inför årets möte hade alla data samlats in. Och segrare blev – Göteborg! Tillsammans med Uppsala, som nådde samma slutpoäng.

Svenska Mässans CSR-samordnare Petra Löfås var mycket nöjd: – Återigen visar vi att Göteborg är en stad där vi tar hållbarhet på allvar. Det är inte bara en massa snack utan faktiskt också en hel del verkstad!

BJÖRN HULTMAN

Uppslutning kring grön turism – Evenemang kan göra skillnad! Det var Chalmers-

ScanPlåt arrangeras 28-30 maj, Logistik & Transport 29-30 maj, Scandinavian Coating 29-30 maj, Clean Service & Supply den 29-30 maj.

Mer info: www.scanplat.se, www.logistik.to, www.scandinaviancoating.com, www.serviceandsupply.se

professorn John Holmbergs budskap till de cirka 500 åhörarna i Svenska Mässans Kongresshall, som samlats för ”Sustainable Destination Day”.

Tanken med dagen är att öka medvetandet kring besöksnäringens roll i hållbarhetsarbetet.

John Holmberg, som är professor i fysisk resursteori och även juryordförande i Göteborgspriset för hållbar utveckling, var inspirerande huvudtalare under rubriken ”Vad kan evenemang betyda för hållbarheten?”.

– Vi gläds åt det stora engagemanget och den breda uppslutningen, säger Katarina Thorstensson, hållbarhetsstrateg på Göteborg & Co. Sustainable Destination Day hölls nu för andra gången.

Ambitionen är att dagen ska bli årligen återkommande.

BJÖRN HULTMAN

Mer information om arrangemangen på www.svenskamassan.se

Välkommen till Svenska Mässan!

13–17 maj

Elfack

2–4 okt

Sjukgymnastdagarna

22–24 maj

HPH 2013 – International Conference on Health Promoting Hospitals and Health Services

5–6 okt

Köpa hus utomlands

24–26 maj

Yoga Games

8–10 okt

Gymnasiedagarna

28–30 maj

ScanPlåt

29–30 maj

Scandinavian Coating

29–30 maj

Clean Service & Supply

29–30 maj

Logistik & Transport

29–31 maj

EMSOS 2013 - European Musculo-Skeletal Oncology Society

4 juni

Hjärntillskott

6–8 juni

ECSITE 2013 – The European Network of Science Centres and Museums

14–15 okt

Industridagen

15–16 okt

10:e Nationella Skadekonferensen

24 okt

Hjärntillskott

24–27 okt

Hem & Villa

24–27 okt

Mitt kök

28–29 okt

Mötesplats Skola

2 nov

Meinl Drumfestival 2013

2–3 nov

Hobbymässan

4–7 nov

EuroSTAR Software Testing Conference New-Tech ’13 Kunskap & Framtid

NGV2013 Gothenburg

8–10 nov

12–13 juni

Snackex 2013

14–16 nov

17–19 juni

2nd World Congress on Surgical Training – SurgiCON

19–20 nov

The Gaming Day – Arrangeras på Waterfront i Stockholm

19–21 nov

Kvalitetsmässan

XIX IFOTES Congress – International Federation of Telephone Emergency Services

26–29 nov

STR Höstmöte 2013

11–13 juni

10–14 juli 22–26 juli

IAHS/IAPSO/IASPEI Joint Assembly 2013

29–31 aug

Mary Kay Seminars 2013

4–5 sept

Fastighetsmässan

10–11 sept

Fastfood & Café/Restaurangexpo 2013

15–18 sept

EuroPM 2013

24 sept

Hjärntillskott

26–29 sept

Bok & Bibliotek

30 nov–1 dec Fitnessfestivalen 13–15 dec

Gothenburg Games

412 94 Göteborg. Tel: 031-708 80 00. Fax: 031-16 03 30.

Besöksadress: Mässans Gata/Korsvägen. E-post: infomaster@svenskamassan.se www.svenskamassan.se

Mässans Tidning 3/2013

#11

Foto: Niklas Maupoix

Mässprofilen/Mässnytt

En Öl & Whiskymässa överträffade alla förväntningar En Öl & Whiskymässa blev en större succé än någon förväntat sig med 11 400 besökare under två dagar, 12-13 april.

Enda smolket i bägaren var de långa köerna under fredagen när många besökare i stort

sett anlände samtidigt.

– Vi har haft en otroligt häftig men också lärorik helg, säger mässarrangör Stanley Wong som redan nu planerar inför nästa mässa med 8 000 kvadratmeter istället

för årets 4 800 – och insläpp redan under torsdagen.

– Överlag har vi fått oerhört fin respons från både besökare och utställare när det handlar om mässans breda och intressanta

upplägg och utbud. Nu jobbar vi vidare för att göra en ännu bättre mässa nästa år den 10-12 april. En Öl & Whiskymässa har kommit till Göteborg för att stanna, säger Stanley Wong.

Karl Magnusson vill ge historien större plats på Världskulturmuseet.

Karl Magnusson Född: urgöteborgare Ålder: fyller 50 i sommar Bor: i Bö, sommarhus på Tjörn Familj: gift och har två barn 18 och 20 år gamla Bästa biogodis: vingummi och tigerhuvuden Utbildning: FD vid Göteborgs universitet – historiker och samhällsvetare.

Tips på utställningar på Världskulturmuseet 2013: ”Secret Love” om samkönad kärlek i Kina och ”A day in the World” – unikt bilddokument från vår värld den 15 maj 2012.

Karl möblerar om på Världskulturmuseet Gammal i gamet men i en ny roll. Med främsta målet att locka fler besökare till Världskulturmuseet igen.

– Jag vill förstärka identiteten av museum och synligöra fler av våra föremål och samlingar. På Världskulturmuseet ska besökaren kombinera nutidsfrågeställningar med historiska perspektiv, säger museets nya chef Karl Magnusson.

Karl Magnusson sin nya titel, chef för Världskulturmuseet. Men det var ingen ny arbetsplats han kom till. Redan hösten 2000, alltså innan museet i Göteborg stod klart, blev han ansvarig och efter ett tag chef för omvärldsrelationer i den statliga museimyndigheten. Och när Världskulturmuseet invigdes 2004 hade han redan från starten sin arbetsplats i den nya moderna byggnaden.

– Man kan väl säga att jag kommit snett inifrån och med min nya tjänst gått från teori till praktik.

Det var egentligen det som lockade – att få jobba praktiskt med Världskulturmuseets daglig verksamhet, säger han.

I höstas fick

ingår i myndigheten Statens museer för världskultur tillsammans med de tre Stockholmsmuseerna, Etnografiska museet, Östasiatiska museet och Medelhavsmuseet. Under sin tid som chef för omvärldsrelationer vid Världskulturmuseerna ansvarade Karl Magnusson för att driva ett antal stora internationella museinätverk.

Han har också nyligen avslutat ett sjuårigt kulturbiståndsprojekt i Sydostasien inriktat på fattigdomsbekämpning och mänskliga rättigheter.

Men trots all sin erfarenhet och att han jobbat många år i branschen har han lärt sig mycket den

Världskulturmuseet

#12 Mässans Tidning 3/2013

senaste tiden i sin nya roll. Värdefull och spännande kunskap om flödena i museet och vilka processer som krävs när utställningar planeras och arrangeras.

– Det är fantastiskt att få lära känna personalgruppen bättre, de har imponerande bredd med många olika kompetenser. Jag vill även samarbeta mer med museerna i Stockholm, exempelvis ska vi kunna låna utställningar av varandra och låta våra forskare arbeta tätare ihop oavsett vilken stad eller museum de är verksamma i. har en bakgrund som forskare. År 2000 disputerade han vid Historiska institutionen, Göteborgs universitet, på en avhandling om rasbegreppets användning i den sydafrikanska apartheidlagstiftningen.

– Mitt intresse för samhällsfrågor, historia och politik kommer från min familj. Vi var fem syskon och hemma diskuterade vi mycket kring aktuella samtidsfrågor.

Siktet för unge herr Magnusson var inställt på att bli lärare eller journalist men olika kurser på universitetet ledde till att han blev kvar där. För att därefter ta steget in i museernas värld.

– Ja, det känns som jag hamnat helt rätt och jag ser fram mot att tillsammans med personalen

Karl Magnusson

utveckla Världskulturmuseet ytterligare. Vi har 100 000 magasinerade föremål som ska flytta in på museet och göras tillgängliga. När detta kombineras med större temporära utställningar för en bred publik, vass programverksamhet och nyskapande pedagogik kommer vi bli göteborgarnas internationella vardagsrum, säger museichef Karl Magnusson. är att öka antalet besökare från 200 000 per år till det dubbla.

– Jag tror verkligen på kombinationen av olika temautställningar och ett attraktivt basutbud med föremålen i centrum. Vi ska även satsa mer på att synligöra all den kunskap personalen besitter i olika former, exempelvis med föredrag i vår stora trappa eller i samband med middagar. Det är även viktigt för oss att ha ett tätt samarbete med våra grannar Universeum och Svenska Mässan för gemensamma satsningar.

Fritiden ägnar Karl Manusson gärna åt idrott, både för egen del och som åskådare.

– Jag gillar att jogga och att spela olika bollsporter, gärna hockey-bockey. Även bio är en härlig avkoppling, senaste filmerna min fru och jag såg var och den svenska deckaren ” Mördaren ljuger inte ensam” och Steven Spielbergs film ”Lincoln”.

Om du hade levat i en annan tid- vem skulle du vilja ha varit då och varför?

– Benjamin Franklin, han levde i revolutionernas tidevarv, var en av huvudförfattarna till den amerikanska självständighetsförklaringen och dessutom hann han bland annat med att uppfinna åskledaren.

Ett annat mål

Jasmin Krohn

Handelskammaren

Frans Johansson, huvudtalare på Handelskammardagen Frans Johansson, grundare av The Medici Group, är huvudtalare på Handelskammardagen.

Foto: Alicia Hansson

”Slumpen bakom all framgång” Tror du att det är planering och strategi som ska leda dig och ditt företag till framgång?

Släpp den tanken.

– I alla framgångshistorier har den lyckliga slumpen spelat en avgörande roll, säger Frans Johansson, grundare av The Medici Group och huvudtalare på Handelskammardagen.

Den som var med på Handelskammardagen 2012 minns säkert Kristian Ribberström. Han stod på scen och berättade om hur möten mellan två företeelser som står långt ifrån varandra skapar de mest intressanta nya affärerna. Ribberström arbetar för The Medici Group som grundades och drivs av Frans Johansson i New York. I maj, på årets Handelskammardag, står Frans Johansson på scen som huvudtalare. Frans Johansson arbetar med några av världens mest kända företag runt frågor om innovation och utveckling. Han menar att vi behöver göra upp med föreställningen om att det är strategi och planering som skapar vår framgång. Istället borde vi bjuda in slumpen i våra affärer.

Du har skrivit två böcker, The Medici Effect, och nu senast The Click Moment. De handlar båda om hur innovation och framgångsrik förändring sker.

Berätta, vad är ett Click Moment?

– Många av oss har uppfattningen att det är planering och strategi som leder till framgång. Men när jag stu-

derat framgångsrika personer och företag har jag sett att det snarare är slumpen och det oförutsedda som varit avgörande. Ett Click Moment är det där tillfället när något viktigt händer. Något du inte kunna förutse, men som leder in dig på helt nya vägar. Vi accepterar att det finns Click Moments i romantiken, och när en uppfinnare kommer på något helt nytt. Men jag hävdar att vi upplever Click Moments hela tiden, och att de är lika viktiga i senare skeden av en process.

Hur känner jag igen ett Click Moment?

– Du blir överraskad. Säg att du stämmer möte med en person på ett kafé. När du kommer till kaféet möter du någon du inte hade väntat dig att träffa. Ni pratar. Du får en idé under samtalet. Sådana tillfällen ska du ge akt på.

– Det finns flera metoder. En är att umgås med personer som inte är lika dig. Tänk på det när du sätter ihop team. Se till att konsekvent introducera andra tankebanor. Ett annat råd är att se över hur du gör när du hämtar inspiration. Jag arbetade med en person som är chef i mediebranschen. Han gillade mina idéer och ville använda dem direkt, inom den närmaste timmen. Jag gav honom rådet att på sin väg hem med flyget välja att köpa tre magasin han aldrig tittat åt tidigare. Han blev väldigt nöjd med utfallet av det rådet. Ett tredje råd är att tillåta dig att ta ögonen från bollen ibland. Det klassiska är att gå en promenad.

Vd för Starbucks gjorde det när han var på konferens i Milano. På den tiden sålde Starbucks kaffemaskiner.

Han hamnade på ett kafé, drack en latte, och insåg att det var den typen av upplevelse Starbucks skulle erbjuda.

Varför är det viktigt med oväntade händelser?

– Slumpen tillför något som du inte kan tänka ut själv. När ni tar fram planer och strategier i företaget anstränger ni er för att ta fram det absolut bästa. Era konkurrenter gör samma sak. Era planer och strategier ser troligen ganska lika ut. Låter ni däremot något oväntat ta plats kan ni komma fram till idéer som ingen av er kan tänka fram med hjälp av logik.

Många gånger leder det oväntade till att ni sticker ut i mängden.

Hur tycker du att man ska agera för att exponera sig mer för slumpen?

Är det ledare som bör jobba med att utsätta sig mer för slumpen, eller alla medarbetare?

– Alla. Vår omvärld förändras så snabbt. Varje organisation behöver flera krafter som hittar och vågar driva nya idéer.

Vad ser du i exempelvis USA som du tror att Västsverige behöver förhålla sig till i framtiden?

– Mångfaldsfrågorna. I USA finns en hel yrkeskår som arbetar med mångfald, många företag har en Chief Diversity Officer. Här ligger Sverige långt, långt efter.

I Haga sedan 1995, Göteborgs mysigaste kvarter.

Nu finns vi även vid Avenyn, 5 min. från Svenska Mässan. ÖPPET MÅNDAG-LÖRDAG LUNCH & A LA CARTE HAGA NYGATA 25 • LORENSBERGSG. 14 Bordsbokning 031-711 97 80 • www.sjobaren.se Mässans Tidning 3/2013

#13

efter mässan

Roger Waters bjuder på opera i Göteborg ■ ■ ■ Pink Floydledaren Roger Waters ope-

ra Ça Ira blir gratisföreställning på Götaplatsen när Kulturkalaset inleds i sommar.

Roger Waters, som ledde Pink Floyd under 70-talet, sätter två musikaliska avtryck i Gö-

teborg i augusti. Tisdag 13 augusti uppförs operan tillsammans med Göteborgs Symfoniker. Lördag 17 augusti framförs dessutom Pink Floyds mästerverk The Wall på Ullevi.

– Under många år har Roger Waters och jag

pratat om att framföra hans operaverk i Sverige. Det känns fantastiskt att verket framförs på Götaplatsen – och senare samma vecka får vi uppleva honom och The Wall på Ullevi, säger Thomas Johansson på Live Nation.

Sommarens höjdpunkter på Liseberg Den kom till slut – våren. Och med den slår Nordens största nöjespark upp sina portar. Precis som vanligt är artistutbudet på Liseberg både brett och spännande.

16 maj Miss Li Nyligen toppade hon Digilistan med Pugh Rogefeldts Här kommer natten.

24 maj Darin Har avancerat till en av de artister som svenska folket lyssnar mest på.

23 maj Docenterna Bildades redan 1977 i Sollentuna. 30 år och 15 album senare har de tagit ny sats.

31 maj Syster Sol Musiken har sin grund i reggaegenren men innehåller influenser från electro, techno, hiphop, soul och jazz.

JUNI 12 juni Mando Diao Mando Diao har lämnat skramliga och sextiotalsdoftande garagegitarrer bakom sig och sjunger för första gången på svenska.

14 juni Joel Alme Joel Almes tredje album ”A Tender Trap” höjdes till skyarna.

17 juni – 5 augusti Lotta på Liseberg Sjung tillsammans med Lotta Engberg, kapellmästare Curt-Eric Holmquist m fl.

19 juni The Hives Gruppen firar 20-års jubileum i år och är aktuella med sitt femte fullängdsverk Lex Hives.

26 juni Iggy & The Stooges (US) Iggy Pop startade The Stooges 1967 och bandet släppte fyra skivor innan det upplöstes. 2003 var det dags för återförening.

JULI 2 juli Sean Banan Sean Banan slog igenom stort i programmet ”Cirkus Möller” på TV4. Senast tog han sig till final i Melodifestivalen.

3 juli Sting (UK) Back to Bass-turnén, där Sting har sällskap av ett femmannaband, har hyllats världen över och nu kommer den till Liseberg.

5 juli Dan Reed Dan Reed har turnerat med David Bowie, Bon Jovi och Rolling Stones. I år har han släppt en ny platta, Signal Fire.

19 juli Stefan Sundström 2011 lämnade visartisten Stefan Sundström landet för att vistas i exil i Norge, i hopp om att världen skulle bli bättre. Resultatet av exilen blev en ny skiva.

31 juli Anna Järvinen Hon är just nu aktuell med sitt samlingsalbum ”Samling” som släpptes i februari.

AUGUSTI 7 augusti Olle Ljungström Nya samlingen – trippelalbumet ”Så mycket Olle Ljungström” gick in som nummer två på årets första albumlista. I mars släppte han ytterligare ett nytt album.

18 augusti Sven-Bertil Taube Sven-Bertil Taube behöver ingen närmare presentation. Sångare, skådespelare och estradör.

23 augusti Ane Brun (NO) Ane Brun firar tio år som skivartist i år.

25 augusti Final Svensktoppen nästa!

Finalisterna tävlar och uppträder sedan live i direktsändning i P4 från Stora Scenen den 25 augusti.

SEPTEMBER 13 september Timo Räisänen 2012 släppte Timo sitt sjätte soloalbum, Endeavor, med hits som Second Cut. Solokarriären startade han redan 2004 efter att ha spelat några år i Håkan Hellströms band och i bandet Her Majesty.

Kalendern

Efter mässan

Ett urval ur vårt program

Den Ofattbara Orkestern XL

Spelas t o m 11 maj. Allt utsålt!

In My Life – tribut till John Lennon med Pepperland och Mark McGann 21 april The Animals 8 maj

Familjen Addams 21 sept–14 dec En hyllning till Eva Cassidy 27 oktober Soweto Gospel Choir 6 november

Se vår hemsida för fler evenemang.

Kassan öppen vard 10–18. Tel 031-7086200 www.lorensbergsteatern.se, www.biljettforum.se LORENS BAR öppen i samband med föreställning, bordsbokning via kassan.

#14 Mässans Tidning 3/2013

Foto: Sunny Boy Gustavsson, Jeanette Andersson, James Dimmock, Anna Ledin, Liseberg.

MAJ

Simon Boccanegra -16 maj GöteborgsOperan Afrikansk Kulturnatt 27 april Musikens Hus Barberaren i Sevilla -19 maj GöteborgsOperan Rosanne Cash - 2 maj Pustervik SM-finaler i handboll 9 maj Scandinavium Göteborgsgirot 11-12 maj Göteborg Göteborgs Dans och Teater Festival 15-19 maj Göteborg GöteborgsVarvet 18 maj Slottsskogsvallen Häcken - Gefle IF 19 maj Rambergsvallen Göteborg - Kalmar 19 maj Gamla Ullevi Yoga games 24 maj Svenska Mässan Häcken - Elfsborg 1 juni Rambergsvallen Håkan Hellström 8 juni Slottsskogsvallen Mark Knopfler 14 juni Trädgårdsföreningen

Källa: goteborg.com Häcken - Åtvidaberg 19 juni Rambergsvallen Bo Kaspers Orkester + Eldkvarn 29 juni Trädgårdsföreningen Metaltown 4-6 juli Göteborg Dam-EM 10-24 juli Gamla Ullevi Patti Smith 13 juli Trädgårdsföreningen Gothia Cup 14-20 juli Göteborg Robbie Williams 20 juli Ullevi Real Madrid Paris Saint Germain 27 juli Ullevi Ulf Lundell 2 aug Trädgårdsföreningen Göteborg - Häcken 4 aug Gamla Ullevi John Mayall 7 aug Stora Teatern Way Out West 8-10 aug Slottsskogen Rolandz 10 aug Kajskjul 8 Jerry Williams 18-20 aug Scandinavium

Hett startfält på WoW En av Europas bästa festivaler, Way Out West, tar

varje år över Slottsskogen. Denna sjunde festivalen i ordningen är inget undantag. Förutom artister i världsklass, ligger miljön alltid nära festivalens hjärta.

Klara artister här långt är bland annat: Alabama Shakes, Angel Haze, Azealia Banks, Danny Brown, Goat, The Knife, Of Monsters and Men, Solange, James Blake, Tame Impala, Disclosure, Local Natives, Kendrick Lamar, Haim, Neil Young & Crazy Horse, Beach House, Godspeed You! Black Emperor.

Dinosaurierna tillbaka på Universeum

Nu är taket på Universeum fyllt med rytande dinosaurier igen, men i nytt, större format och med fjädrar. Fossil har visat att många dinosaurier kan ha varit fjäderklädda, bland annat Tyrannosaurus rex.

Det är konstigt att tänka sig en jättelik skräcködla med fjädrar, men från mars till oktober går det att se dem med egna ögon i en unik dinosaurieutställning på Universeum.

Totalt 16 dinosaurier av 9 olika arter ingår i utställningen.

Restaurang

Foto: Live Nation

hotell

Sudoku

Vi bjuder... ...på lokalen, entré och femkamp på Liseberg för hela gruppen när minst 50% av er bor på hotellet.

Så här gör du: Fyll de tomma rutorna så att varje vågrät och lodrät rad innehåller siffrorna 1–9. Varje liten kvadrat (3 x 3 rutor) måste också innehålla siffrorna 1–9.

hotell

F YOU!

LO COME TO AL L E W M R A W A

till en Välkommen trala Göteborg. n ce i b pu elsk er genuin eng ver 100 olika ölsort rtiment. ö r ha rt so Vi vå i er rt o er ys nella rätt n 300 whisk och fler ä r du såväl internatio tta st.

På menyn hi m svensk husmansko so

Så samla kollegorna och gör något kul tillsammans innan semestern.

Gäller 14-30 juni, i mån av plats.

gothiatowers.com/avslutning

Hotel Surte PRISVÄRT BOENDE !

Enkelrum, dubbel & familjerum bara tio minuters bilfärd från centrala Göteborg.

I priset ingår frukostbuffé, fria filmkanaler, trådlöst internet och fri parkering.

Hjärtligt välkommen !

The Golden Days

031-708 83 90 conference@gothiatowers.com

Göteborgsvägen 24-26 • 445 02 SURTE Tel: +46 31-98 05 80 • info@hotelsurte.se

SÖDRA HAMNGATAN 31 TEL: 031-13 20 22 WWW.GOLDEN-DAYS.SE

www.citylagenhetshotell.com

DET LILLA HOTELLET MED STOR PERSONLIGHET

SUDOKULÖSNINGEN

Gothia-Junierbjudande-73x158-MässansTidning.indd 1

2013-04-05 14:44:05

VILL DU SYNAS I MÄSSANS TIDNING? Kontakta Martti Jäsklid

Endast 800 meter till Mässan & Universeum Vi erbjuder Er ett prisvärt och bekvämt boende nära Centrum Ring 031-40 19 11 för personlig kontakt eller skicka Er förfrågan till info@citylagenhetshotell.com

Tel: 0705-370 470. e-post: martti.jasklid@rivista.se

fr. 450 kr

Välkommen önskar Irén med personal

enkelrum

Ni? Visste vårt hotell från

495 kr dubbelrum fr.

4****Hotell med Göteborgs hjärta runt hörnet! ånd

st Att gångav 149 rum och inget är det berg och till Lise Mässan. ka mindre än 32 kvm!

Svens våra rum la några Att al k och På Best Western Plus haävrenköbastu!

Hotel MEKTAGONEN i Göteborg finns utrymme för värme och personlig service.

Varmt välkomna!

VILL DU SYNAS I MÄSSANS TIDNING?

Den enda äkta italienska trattorian i stan med italiensk husmanskost.

Bordsbeställning • Även mat för avhämtning Bordsbeställning Sten Sturegatan 17mat • Göteborg • Tel. 031-16 42 16 Även för avhämtning

Sten Sturegatan 17 • Göteborg • Tel. 031-16 42 16 www.trattoriadapasquale.se

Kontakta Martti Jäsklid Tel: 0705-370 470. e-post: martti.jasklid@rivista.se

Falkenbergsgatan 3 | SE-412 85 GÖTEBORG +46 (0) 31-387 90 00 | Fax. +46 (0) 31-387 90 10 www.hotelmektagonen.se

RESTAURANG & BAR mektagonen_73x50_12011_nr2.indd 1

2013-01-14 14:46:39

Välkommen till charmiga Hotel Lorensberg!

Bara några hundra meter från Svenska Mässan hittar du vårt familjeägda och trivsamma hotell. Hos oss finner du ett lugnt och skönt boende mitt i centrala Göteborg. Besök oss på www.hotel-lorensberg.se Adress: Berzeliigatan 15 E-post: info@hotel-lorensberg.se Telefon: 031- 81 06 00 Fax: 031- 20 50 73

Prisbelönt mellan Kvarterskrogen Årets kvinnliga bartender 2007 Cocktailbar med Medelhavskök Avenyn och Heden Årets junior-bartener 2007 13.Tel. 031-18 44 2008 78 Mellan 3:aKristinelundsgatan Årets junior-bartender

Avenyn och Heden

Kvarterskrogen Kristinelundsgatan 13 • Tel: mellan 031-18 44 78 Avenyn och Heden www.restaurangpicasso.se

Kristinelundsgatan 13 Tel: 031-18 44 78 Mässans Tidning 3/2013 #15

Avs: Svenska Mässan 412 94 Göteborg

Krönikan

En god morgon(?)

A

llt kommer bli bra. Så säger vi för att trösta när någon är ledsen, när barn slår sig, när äktenskap spricker, när vänner går i väggen. Och så sa jag till mig själv häromveckan, när jag insåg att den fysiska formen hade kraschat efter vinterns alla semlor och förkylningar. Allt kommer bli bra.

Sedan, när jag sagt det, gick jag tidigt till sängs med händerna på täcket. Jag skulle vara ”fit for fight” inför morgondagens löppass. Pigg och nykter skulle jag sväva över Änggårdsbergens backar på en bädd av barr och bruna fjolårslöv. Göteborgsvarvet, here I come!

dock inte så. Jag väcktes brutalt klockan sju av att äldsta dottern kom springande in i sovrummet: – Pappa! Kom fort! Hon har kräkts på din tidning!

Jag staplar upp, drar på morgonrocken, registrerar en blixtrande huvudvärk (som inte kan vara alkoholrelaterad och som därmed är oförtjänt) och går ut i vardagsrummet.

Mycket riktigt – där ligger den: Lillflickan har kräkts på det nya, till största delen olästa numret av sin pappas löpartidning! (Senare skulle det visa sig att det var en så kallad sur uppstötning, men det var en GIGANTISK sur uppstötning som täckte hela framsidan från kant till kant.)

Det blev

Var det någon som försökte säga mig något? Nja, jag tror inte på tecken från ovan. Eller åtminstone inte på en gud som när Syrien bombas lutar sig tillbaka, stryker sig över skägget och tänker: Jaha, nu är det dags att engagera sig i Haugens löpträning.

Men ändå… Varför just löpartidningen? Kunde hon inte ha kräkts på sambons Elle Interiör? Eller Kamratposten? Jag kunde inte låta bli att se det som en påminnelse om att inget någonsin går enligt planen. Man kan surfa på en framgångsvåg där allt känns perfekt, men alltid – till dess att liemannen knackar på – kommer någon att stå där och sprida verklighetens kräkfläckar på det glättade fyrfärgstrycket. Det gäller bara att lära sig hantera detta faktum.

Själv lyckades jag sådär. Jag lyfte tidningen, försiktigt, med båda händerna, som vore det en skål av kinesiskt porslin, för att på det sättet undvika att spilla kräkset på mattan. Sedan lämnade jag dottern i vardagsrummet, gick in till toaletten och försökte rädda mitt dyrbara magasin genom att skölja det under rinnande vatten.

Jag medger utan omsvep att det var feltänkt och egoistiskt, ungefär som att först rädda löparskorna och sedan barnet när huset står i lågor.

var inte det värsta. Det värsta var vad som hände när jag slutligen sansade mig och blev

Men det här

NORDSTAN

Shopping Öppet till 20.00 alla vardagar

En shoppingupplevelse – mitt i Göteborg city!

200 butiker, varuhus, restauranger och kaféer | P-hus Nordstan alltid öppet Öppet mån–fre 10–20, lör-sön 10–18 | Livs mån-fre 08–21, lör-sön 09–20 Gratis kvällsparkering mån-fre 18–21 | www.nordstan.se | Avvikelser kan förekomma #16 Mässans Tidning 3/2013

den ömsinte, empatiska fadern. Jag kom tillbaka till vardagsrummet med en drypande blöt löpartidning i ena handen, strök lillflickan över håret med den kräksluktande andra och sa: – Stackars dig, lilla gullet. Hur mår du?

Då lät hon sin stora, blåögda blick vandra mellan tidningen och mig, för att sedan dra upp smilbanden i ett stort leende och svara: – JAG MÅR TOPPEN! Jag menar, att först tömma maginnehållet på pappas tidning och sedan ge uttryck för ett sådant reservationslöst välmående…!

Jag knöt skorna, spände på mig pulsbandet och genomförde löprundan, men det där med att sväva över Änggårdsbergens backar, det kan ni glömma.

Den blixtrande huvudvärken band mig till jorden.

– Allt kommer INTE att bli bra, sa jag till mig själv. Det gäller som sagt bara att lära sig hantera detta faktum. Sen kommer nog allt bli bra.

Ove Haugen Komiker