Vi syns i åhus nr 85 by Vi Syns i Åhus

VI SYNS I

Ã&#x2026;HUS MAGASIN

OMSLAGSBILD: RICKARD GUNNARSSON

NUMMER 85 | SEPTEMBER 2017

PERSONLIGA REFLEKTIONER Jag har nu drabbats av det som alla andra har drabbats av, nämligen vardagen. Efter alla semestrar så är vi nu tillbaka i det som är vardagen. Lika underbart som det är med sommarlov och ledigheter så är vardagen enormt välkommen tillbaka. Det är klart att det är skönt att vara ledig, men det hade nog inte varit så uppskattat om vi inte hade haft motpolen till det. Min vardag innebär rutiner på kvällsmat, på träning, sänggående men även det spontana som gör att livet får en innehållsrik tillvaro. Att snöra på sig skorna inom loppet av 5 minuter när någon frågar om jag vill gå på en promenad, att släppa allt för att jag får en förfrågan om att ta en fika eller lunch. Att åka till stranden och grilla en kväll (trots regn), alla sådana småsaker är helt underbara. Eller som när min äldsta dotter kom och frågade ifall hon fick ha övernattning för några av sina tjejkompisar och jag självklart sa ja. Hennes tacksamhet gör att den dagen var en dag att lägga i sin minnesbank. Självklart finns det saker som är tråkiga i vardagen men jag försöker vända på det för att få även dessa saker att passa in i den underbara vardagen. Visst kan det vara tråkigt att rensa ogräs eller ett igensatt avlopp, men om man ber en vän om hjälp och gör det ihop så är det plötsligt mycket trevligare. Nu ska jag inte bara vara så sjukt positiv, för så är det absolut inte i mitt liv utan snarare tvärtom. Men jag försöker att se positivt på småsaker för att lära mig uppskatta livet optimalt. Mitt liv går definitivt i vågor och den senaste tiden har livet lärt mig den hårda verkligheten att allt inte är som man tror. Klyschan om att det är i svåra tider som allt sätt på sin spets och man vet vad och vilka man kan räkna med, den stämmer så otroligt mycket. Det är en väldigt tuff och ledsam upptäckt då de man mest trodde på visade sig vara helt fel, men självklart nyttigt

0709-52 48 50 • rickard@rgahus.se

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

på sikt för det ger mig en syn på vem jag vill vara och hur jag vill agera för att finnas där för alla som behöver mig. Sen finns det såklart en framsida på myntet och det är upptäckten av det och de som verkligen finns där och bryr sig. Det där lilla sms:et om frågan hur det är, eller mailet om att man tänker på en. Eller som det där mailet jag fick för ett par veckor sedan om att tidningen som ni nu läser är så fantastisk och ger en upplevelse långt över förväntningarna. Det är det lilla som värmer så fantastiskt mycket. I detta nummer av Vi Syns i Åhus har jag skrivit ett föreningsreportage om min gamla förening SMK Kristianstad. Föreningen som jag under massor av år representerade och tävlade för. Idag när jag skjutsar mina barn till träning och matcher så tänker jag på mina egna föräldrar som på den tiden lade ner sådant otroligt engagemang och skjutsade mig till träningar (målsman måste vara med tills du är 18år inom motocrossen) och till alla tävlingar. Dessutom skulle det ju mekas och underhållas mellan både träning och tävling. Det livet och den tiden var min vardag då, och det är tack vare mina föräldrars engagemang. TACK! Glöm nu inte att ta vara på just er vardag. Njut av dagen som den blir och slit inte ihjäl er med en massa måsten, utan passa på att stanna upp och reflektera över vad som gör er vardag till det där lilla extra.

INNEHÅLL

INNEHÅLL NUMMER 85 | SEPT 2017

NYHETER & NOTISER 6 NYHETER & NOTISER 8 OPTIMERA 10 KRÖNIKA 14 Vincent - Tina Lundgren KICKSTARTA 20 LIONS PÅ ÅUS ÄLDREBOENDE 22 LOUICE BODIN 24 VATTEN 28 MINDFULNESS 30 DÅ & NU 32 Gamla Skeppsbron - Rickard Knutsson ATELJE LYKTAN 38 RICHARD BENGTSSON 40 HÖSTENS FÄGRING 45 HÄNDER PÅ AOSEUM 52 KRÖNIKA 54 Forever spinning - R. Reinholds SMK KRISTIANSTAD 58 FRÅGA JURISTEN 60

Kram på er tills nästa månad

Ansvarig utgivare Rickard Gunnarsson, rickard@rgahus.se, 0709-52 48 50 Produktion RGÅhus Reklam & Kommunikation Upplaga ca. 9.000 ex Tryck VTAB Utdelning Svensk Direktreklam Utebliven tidning Svensk Direktreklam Tel: 0451-65510 Mail: sdr833@sdr.se Nästa nummer från den 21 okt 2017 Annons- och redaktionellt material oss tillhanda senast 2/10 Priser, utdelning & övriga frågor www.visynsiahus.se Kontakt rickard@rgahus.se © RGÅHUS REKLAM & KOMMUNIKATION 2017 All rights reserved. Med reservation för eventuella tryckfel. Alla texter som ej anges med annat är producerade av Rickard Gunnarsson på RGÅhus Reklam & Kommunikation

SÄLJA BOSTADEN? Vi har högtryck! Just nu förbereds tomter i Rinkaby, på Täppet & Äspet i Åhus till försäljning. Fritidshus i Furuboda, Yngsjö & Åhus. Villor i Åhus centrum, Äspet & Kristianstad.

MÅRTENSSON MÄKLARE ÅHUS martenssonmaklare.se | info@martenssonmaklare.se | 044-24 74 44

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

NUMMER 85 | VI SYNS I Ã&#x2026;HUS SEPTEMBER 2017

NYHETER & NOTISER DEN OSYNLIGA VÄGGEN Torsdag 12 oktober kl. 19:00-20:30 Aoseum Den osynliga väggen är en underbart gripande, rik och myllrande barndomsskildring av en judisk familj i England vid tiden kring första världskriget. Det var en sensationell debut av den då 96-årige Harry Bernstein, som med boken levandegör en svunnen tid och miljö. Han skriver med värme och utan sentimentalitet om svår fattigdom, inskränkt religiositet och kärlek. Föreställningen består av uppläsning av centrala partier från romanen, varvat med berättande om såväl boken som ett personligt möte med den åldrige författaren i New York, inramat av specialskriven Kletzmerinspirerad musik.

BYASTÄMMOR 27 september kl. 17:00-19:30, Gärds Köpinge församlingshem Gärds Köpinge, Everöd och Östra Sönnarslöv 4 oktober kl. 17:00-19:30, Viby församlingshem Viby, Rinkaby och Horna På byastämman kan de som bor i de mindre orterna runt om i kommunen träffa ledande politiker. Stämmorna hålls i form av ett öppet hus under två och en halv timme där du som bybo kommer när det passar dig. I mindre grupper kan du träffa och prata med ledande politiker både från majoriteten och oppositionen. Även tjänstemän finns på plats.

FÖRELÄSNINGAR PÅ ÅHUS FÖRELÄSNINGSFÖRENING 12 oktober kl. 19:00 Leif- Owe ”Hubbe” Hubertsson, Olofström, ”Karibiska pärlor” Trippelvinnaren i TV:s ”Kvitt eller dubbelt” i ämnet Västindien tar oss med på en låtsasresa med bilder och skön musik till både kända och okända öar i Karibiska havet, bl.a. den forna svenska kolonin Saint Barthélemy. 19 oktober kl. 19:00 Elisabeth Assarson- Marsh, Ljungbyhed och Tommy Juth, Höllviken, ”Vi möts igen” Den välkända sångarduon från operettens och musikalens värld framför en kavalkad av minnen, sång och musik.

Loppis är poppis 6

STICKCAFÉ Höstens stickcafé hos PP&Co är följande datum: 12 oktober 14 november 14 december Anmälan görs i butiken. Välkomna

ÅHUS HBK LOPPIS

LIONS LOPPIS

Helgfria lördagar kl 10–13

Helgfria lördagar kl 09–13

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

DAM & HERR

BYXOR INFÖR HÖSTEN

Köpmannagatan 26, Åhus | Tel: 044-28 90 95 | Öppettider: Mån-Fre 10:00-18:00 | Lördag 10:00-14:00

Åhus Harmoni mat & spa

RESTAURANGEN ÖPPEN VARJE DAG Dagens rätt vardagar 11:30-14:30 Kvällsbuffé fre-lör 18:00-21:00 Lunch lör-sön 12:00-16:00

LÖRD 30 SEPTEMBER SPANSK AFTON

FÖR STÖRRE FÖRETAG Bokslut - Rådgivning - Revision

FÖR MINDRE FÖRETAG Löner - Redovisning - Bokslut

Se hemsida för andra tider

SPA- AVDELNINGEN

Välkommen till revisionsbyrån i Åhus!

4 olika bastu - 2 jacuzzi Privata rum med badkar och razul Relaxavdelningar Olika behandlingar

Boka för konferenser, möhippor, svensexor, kompisgäng Dagsspa-paket med mat och spa Priser se hemsida 0708-24 25 24 , 0731-41 25 95 www.ahusharmoni.se, info@ahusharmoni.se Fädriften 2, Åhus

Varvsgatan 26 • 296 31 Åhus 0708-28 83 00 info@ahusrevision.se

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

NYHETER & NOTISER HEMVÄRNETS DAG

ÄPPELMARKNADEN 2017 Lördagen den 23 sept kl. 10:00-17:00 Söndagen den 24 sept kl. 10:00-16:00 Lördag 10:00 Äppelmarknaden öppnar 11:15 Invigningsprocession från Kiviks Torg med Simrishamns Musikkår och barn från S:t Olofs scoutkår 11:30 Invigningstalare Jan Ehrensvärd, Tosterup Lantbruk presenterar Årets Äppeltavla 11:45 Simrishamns Musikkår spelar framför tavlan 12:45 Gymnasieelever från Nova Academy Performing Arts 13:30 Österlens Folkdansgille 14:00 Äpplets Hus Guldäpple 2017 delas ut 14:30 Allsång med Kronér & Bark 15:00 Lotta Engberg med Janne All Star Band 17:00 Äppelmarknaden stänger Söndag 10:00 Äppelmarknaden öppnar 11:15 Öppningsprocession från Kiviks Torg medSimrishamns Musikkår 12:30 Gymnasieelever från Nova Academy Performing Arts 13:15 Lotta Engberg underhåller med Janne Bark All Star 14:00 Äppelätar-Mästerskapet 14:30 Allsång med Kronér & Bark 15:00 Robin Bengtsson med Janne Bark All Star Band 16:00 Äppelmarknaden 2017 stänger

Lördagen den 23 sept kl. 10:00-15:00 Nu slår vi återigen upp portarna till Rinkaby och bjuder in till Hemvärnets dag. Under dagen får du möjlighet att träffa vår personal, lysssna på vår musikkår, titta på utrusting och fordon och se hur våra förband grupperar i fält. Vid två tillfällen genomförs också stridsförevisning. Under hela dagen finns också möjlighet att prova på att åka med våra fordon. Det händer mycket hos oss. Vår nya granatkastarpluton är nu i full gång och har redan övat för första gången. I vår genomförde vi vår första grundutbildning direkt till hemvärnsoldat och i januari är det dags för en ny omgång. Är du intresserad av något av detta så är ett besök på Hemvärnets dag givet. 10.00 - Området öppnar 11.00 - Stridsförevisning 12.00 - Spelning av Hemvärnets Musikkår Kristianstad 14.00 - Stridsförevisning 15.00 - Området stängs

Lions firar 100 år i år VARHELST DET FINNS ETT BEHOV

FINNS DET EN LIONMEDLEM

Vi har öppet varje helgfri lördag 09.00-13.00 året om

LIONS CLUB ÅHUS

M 8

ånadens atcher

EN AV SVERIGES STÖRSTA LOPPMARKNADER

ÅHUS HANDBOLL 29 sept kl 19:30 Åhus Handboll - IK Lågan

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

13 okt kl 19:30 Åhus Handboll - IFK Karlskrona

27 okt kl 19:30 Åhus Handboll - Trelleborgs HBK

50%

på rag n -avd tnade ! t u s R sko allation t e arb minst he vid

SHOWROOM

STATIONEN

Höstnyheterna på väg in varje dag

Möbler Lampor Mattor

från mässorna i Sthlm, Köpenhamn och Paris välkomna in på upptäcktsfärd !

Kampanj på

förvaring och modulhyllor

2 BUTIKER på samma gata i Åhus Presenter det har vi !

t.o.m. 30 sept.

Just nu ERBJUDANDE

på Ekmatbord från 220 till 280cm pris från 15000.Järnvg. 2 o 7 Tis-Fre 10-18 Lör 10-14 044 241050 Möbler 209420

percysdesign.se Stor sortering av MATEUS

MÖBLER

Stol nr23 och Y-Chair des.Wegner

Vi gör gärna hembesök hos er. Färg, form och möbleringsförslag.

Soffor Fåtöljer Stolar Bord Lampor

Presenter Kläder Tyger DESIGN

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

OPTIMERA I december 2016 köpte Optimera det som då hette Bygg & Design av Bent Johansson då de tyckte att det kompletterade deras butik i Kristianstad. Efter ett samtal med fastighetsägaren så fick de reda på att fastigheten var såld till Kristianstads Kommun. - Då fick vi ta ett nytt beslut, vi ville ju stanna i Åhus, säger Magnus Detterholm, VD på Optimera. När de fick tag i en aktör som kunde bygga en helt ny anläggning på det nya industriområdet vid Horna så var beslutet taget. Bygget är nu i full gång och förhoppningen är att kunna vara klara till sommaren

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Det är jättespännande, vi satsar för fullt Åhus som vi hade tänkt från början

SPRAYTAN PRISER PÅ SPRAYTAN Helkropp Halvkropp Ansikte & dekolletage

330:250:200:-

0708-25 04 95, Tyggårdsgatan 1 a-c, Kristianstad

- Jag hoppas att alla Åhusbor kommer och handlar hos oss 2018 även om det inte är någon brådska med att lämna den befintliga fastigheten. - Det är jättespännande, vi satsar för fullt Åhus som vi hade tänkt från början och känner att vi ska bli ännu bättre, säger Magnus. Han berättar vidare att deras huvudsakliga kundgrupp är lokala byggare men att Åhus har haft en hel del konsumenter också. Tanken är att det fortsatt ska rikta sig till båda kundgrupperna även om sortimentet gentemot konsumenterna kanske blir lite smalare. - Vi kommer framför allt att utveckla sortimentet avseende byggmaterial och

interiöra produkter som golv, färg, fönster, dörrar. Även ett bra butikssortiment med beslag, spik, skruv, verktyg och maskiner är viktigt för både byggare och privatkund. Konsumenten är en viktig kundgrupp för oss eftersom den lokala byggaren och konsumenten hör ju ihop på nått vis, säger Magnus. Den nya anläggningen kommer att bli en mycket rationellare anläggning som ger ett smidigare flöde för kunderna. Magnus berättar att de kommer att fortsätta med ungefär samma öppettider så att det passar alla kundgrupper. När jag frågar honom om vilka företag han skulle önska

sig runtomkring sig så nämner han uthyrningsföretag så att allt finns i närheten för byggarna. Han berättar också att de hoppas att kunna växa och sälja ännu mer i Åhus framöver. - Jag hoppas att alla Åhusbor kommer och handlar hos oss och vi tar gärna emot konstruktiva synpunkter både positiva och negativa. Vi strävar alltid efter att bli lite bättre, säger Magnus. - Vi är en byggfackhandel, kommer man in till oss ska man träffa människor som kan produkterna och som kan ge råd, avslutar Magnus.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

NUMMER 85 | VI SYNS I Ã&#x2026;HUS SEPTEMBER 2017

ÄR DET DAGS FÖR FIBER? Kontakta oss för paketlösningar med, TV, internet och telefoni. Vi säljer COMHEM och där ingår alltid inspelningsbar box och blixtsnabb router till bredbandet.

Nu får du RUT-avdrag med 50% om du anlitar oss för inkoppling av din fiberutrustning i hemmet.

Prova på Guld 100 Månad 1-3 399.00 kr/mån Månad 4-24 719.00 kr/mån Därefter 719.00 kr/mån 24 månaders bindningstid Paket TV och Internet Inspelningsbar TIVO box och router ingår Ger värdecheck på 1000 kr

Prova på TV TIVO Guld /Tivo Månad 1-3 199.00 kr/mån Därefter 439.00 kr/mån 12 månaders bindningstid Inspelningsbar TIVO box ingår Ger värdecheck på 500 kr

Silver 100 Månad 1-12 399 kr/mån Månad 13-24 639 kr/mån Därefter 639 kr/mån 24 mån bindningstid Paket TV och Internet Inspelningsbar TIVO box och router ingår Ger värdecheck på 1000:-

Bredband 250 Fastpris Månad 1-12 299.00 kr/mån Därefter 469.00 kr /mån 24 månaders bindningstid Router ingår Ger värdecheck på 500 kr

Att teckna avtalet hos oss lönar sig alltid DU får personlig hjälp, vi kan fixa installationen och det ingår utbildning på utrustningen. JUST NU får du värdecheckar till arbetskostnad eller varor i butiken KOM IN I BUTIKEN, ring 0707-147363, eller skicka sms med ditt ärende så tar jag kontakt.

Åhus Digital Köpmannagatan 1, Åhus 044-24 73 63 • 0707-14 73 63 www.digitalbutikerna.se

Åmund

det sägs att vi serverar världens godaste ribs

ÖPPETTIDER OKT&NOV

FRE&LÖR 17.30 från

HÖSTMENY TAKE AWAY SCHWEINHAXE

CATERING

Vi kan Digital TV hos oss får du hjälp

OKTOBERFEST VÄLKOMMEN

Vi hjälper er med dålig TV bild, installation,reparation, justering av antenn och parabol

ring 044-289670

Boxer • Viasat • Canal Digital

följ oss på facebook och instagram

@åmundrestaurang - gamla skeppsbron - åhus

FA M I L J E - & A F FÄ R S R ÄT T Bodelning under äktenskap • Gåva mellan makar • Testamente • Samboavtal • Bouppteckning Arvskifte • Överlåtelseavtal • Kompanjonavtal • Aktieägaravtal • Tvister

Månadens fundering! Min dotter har sålt sin lägenhet med vinst. Nu har dottern och svärsonen köpt en fastighet tillsammans. Hon har investerat hela sin vinst i fastigheten. De har nu nyligen gift sig. Vad händer om de skiljer sig?

FRAMTIDSFULLMAKT Från och med den 1 juli i år kan du själv kunna utse vem som ska ta han d om dina personliga och ekonomiska angelägenheter om du i framtiden skulle förlora din beslutsförmåga, genom Lag om Framtidsfullmakt.

Juristfirman Ann Brauner AB Besöksadress: Vallgatan 30, 296 31 ÅHUS Postadress: Box 20, 296 21 ÅHUS Tel. 044-59 000 78 • www.annbrauner.com ann.brauner@annbrauner.com • 0708-77 23 00 NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Text & bild: Tina Lundgren / www.tinalundgren.com

HEJ! JAG ÄR HÄR IGEN! Känner mig glad och mäkta stolt för flera av er har uttryckt sin saknad över mina små inlägg i denna tidning! Sånt värmer minsann!

Annars har sommaren varit upp och ner kan man säga. Och allt beror på O. Låt mig göra en uppdatering för er som varit med från början och för er nytillkomna, en snabb resumé:

Jag är Vincent, en helt vanlig råtta som har en lya hos den någorlunda vanliga (nåja) familjen i Yngsjö. Familjen består av Tanten och Skägget samt en 5 månaders valp av rasen $†∂ßıƒ›‹Ωüπ, en holländsk kvalisort som ingen har hört talas om. (Jag vet att rasen heter Stabijhoun, men vem vill lägga det på minnet?!?) Jag tycker att det är ett odjur och därför kallar jag honom O kort och gott! Förr var det ju M (den röda retrievern och M som i Monster) som huserade i familjen. Jämfört med M så är O en uppgradering från 10.1.2 till 10.98.9. Ni förstår vad jag menar? O far rundor som en skållad bäver i trädgården, han skäller som en tok, han gräver upp och han gräver ner, han bits och han äter ALLT! När han kom var han en tämligen beskedlig krabat på dryga 3 kg. Nu väger han över 14 kg och har tänder som en varg. Jag har sett dom när han gäspar! Längst inne har han gigantiska käktänder och jag undrar vad i hela friden han ska ha dem till. Kanske använder han dem när han tuggar i sig sniglar och hela plommon med kärnor inberäknade. O har också en speciell fetisch för strumpor. Och då i synnerhet Skäggets strumpor. O smyger obemärkt in i sovrummet och nyper till sig en strumpa för att sedan, gladeligen, sätta sig framför Tanten eller Skägget med strumpan i mun. Här har nu Tanten och Skägget olika strategier för att återta den förlupna tingesten. Skägget försöker med grov röst låta mer än myndig

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

FÖR PROFFS OCH HEMMAFIXARE

EXEMPEL: Skylift 18 m Minilastare Skopa, gafflar, balja & kedja Ställning Haki, Aluminium – på hjul alt. fasad Glättare Avfuktare Minigrävare Stånghäcksax Hjullastare Markvibrator Avvägnings och korslaser Röjsåg Trimmer Högtryckstvätt Kap/gersåg Hiltimaskiner

och på så sätt injaga någon slags respekt i O, så att denne i ren förskräckelse ska släppa strumpan. Kan säga att den taktiken står sig rätt så slätt. Tanten däremot ignorerar O totalt, vilket får O att också tappa intresset för sin nyvunna trofé och ranta med Tanten dithän hon ställer kosan. 1 – 0 till Tanten.

Festoolmaskiner Gipshiss Torkställningar Och mycket mer...

Två gånger (än så länge ska tilläggas) har O snott mackor från Skägget. Här är det en tjuvaktighet med blixtrande snabbhet som uppvisas! Skägget har inte skuggan av en chans! Och till råge på allt sväljer O mackorna hela! Snacka om glupskt odjur! Trots alla hyss O hittar på tycker Tanten att han är det sötaste hon kan se och envisas med att kalla honom ”mattes lilla apa”. Och apa är väl det enda djur som inte finns bland alla O:s mjukisdjur. Här finns en uppsjö av leksaker som ligger i drösar i huset. Nya saker och gamla, från M, ärvda. Det piper, prasslar och skramlar om dem. Just nu är favoriterna en ärvd, rysligt ful, illgrön flamingo med prassel i vingarna, pip i kroppen och skrammel i huvudet, ”den fule gule” – en mystisk, ärvd, gummiaktig boll med öron, nos & ögon samt (naturligtvis) Myrkotten! Myrkotten åker på däng från morgon till kväll. Och ibland även på nätterna när O passerar från trädgårdsrunda tillbaks till bädden. Myrkotten var det första mjukisdjuret O fick och den var med redan i buren hem från uppfödaren. Nu är den tovig, smutsig till tusen och har redan fått sitt ena öra fastsytt igen. Det är Tanten som envist kallar tingesten för Myrkotten, men jag är tämligen säker på att det ska föreställa ett bältdjur. Vilket i och för sig är egalt då den, numera, illa åtgångna tygstingesten ändå är O:s absoluta favorit. Jag säger som Nalle Puh: ”Fastän man är liten är man minst lika viktig som en stor!”

Skön höst på Er! Vincent

TRANSVAL Maila om du vill boka eller har en fråga

ahus@villamaskinisten.se

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

1010 ST ROSOR ST ROSOR

99 KR 99 KR

DENNIS BLOMMOR, VALLGATAN 30, TEL: 044- 24 71 45, ÖPPETTIDER, MÅN-FRE 09.00-19.00 LÖR 09.00-15.00 SÖN 11.00-15.00 ERBJUDANDET GÄLLER TILL DEN 30/9 2017 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

BUTIKENS NAMN 1, GATUADRESS, ORT. TEL: 00-000 000.

ERBJUDANDANDET GÄLLER T.O.M. 00/00 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

länge leve avloppet Ett nytt rörfoder skjuts in med tryckluft och fästs mot den gamla rörväggen.

Vid stickledningar öppnar en robot upp hål för grenförstärkaren som därefter installeras.

I stickledningarna används a Spraytekniken som klarar stor . r variationer av rördimensione

vi installerar nya rör inuti ditt gamla avlopp utan att bryta upp kök eller badrum. ett hållbart och billigt alternativ till stambyte.

läs mer om relining på repipe.se

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Nu är vi igång med nya Xercise Åhus! Öppet hus veckan blev en succé. Stort tack till er alla som kom. Om du missade Öppet hus är du fortfarande välkommen att prova vårt gym eller våra klasser. Ring 044-24 21 20 eller besök oss!

Öppettider i receptionen Mån-Tors 08:00-19:30 Fre 08:00-16:00

Varmt välkomna till Nya Xercise Åhus! 18

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

KANELBULLENS DAG 4/10

Beställ era kanelbullar inför kanelbullens dag hos oss! Ett äkta konditori Öppettider: Vard 07.00-17.00 Lör 07.00-15.00 Sön 08.00-14.00 Tel 044- 24 03 12 Köpmannagatan 20 nyaconditoriet@gmail.com

l l i t a n m o k l ä V n y b i t t i m t e Fik

40 ÅRS YRKESERFARENHET KLIPPNING - FÄRGNING - SLINGOR - PERMANENT

VÄLKOMNA!

Gilla oss på facebook

PIZZABODEN PIZZA - SALLAD - KEBAB

044-247 272

Lunch

Beställ hemkörning via telefon & internet: - Betala med kort - Undvik missförstånd vid telefonbeställningar - Specialbeställ och se exakt pris direkt - Läs omdömen och betyg

11:00-14:00 mån.-fre. Valfri pizza eller kebabsallad

75:-

inkl. dricka, bröd och kaffe

Fredagslunch i butiken.

(gäller pizza nr. 1-47)

Öppettider: DAMMGATAN 6, ÅHUS 0705-24 14 11

Vi tar emot

Mån-Tors Fre Lör Sön

11.00-21.00 11.00-22.00 12.00-22.00 12.00-21.00

Köpmannagatan 11 NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Kickstarta!

Många är vi som på hösten känner motivationens vindar blåsa genom oss. Dags att planera nästa weekendresa, börja ta med matlåda till jobbet, smörja armbågar, förebygga eller kurerar förkylningar, ut och promenera, börja sticka eller kanske bara börja med att få koll på kalendern. Anteckningsblock, 85-115 kr, Percys. Garn, 99 kr, Rowan/PP&Co. Bokstavskuber., 439 kr, Sebra/Åhus Finest. Matburk, 95 kr, Asa Collection/Percys. Mugg, 249 kr, Nicolas Vahé/House of Mi. Skor, 3 099 kr kr, Philippe Model/PP&Co. Guideböcker, 149 kr, Åhus Finest. Bestick, 449 kr/24 delar, Olsson & Jensen/Åhus Finest. Pennskrin/nessesär, 79 kr, Affari/Åhus Finest. Handkräm, 199 kr, Compagnie de provence/Åhus Finest. Nyckering, 129 kr, Qriss. Iphone skal 7, 179 kr, Twist & tango/House of Mi. Läsglasögon, 375 kr, Cnb/Percys. Äppelcidervinägerdryck, 59 kr, Renée Voltaire/Hälsoperlan. Granatäpplepulver, 119 kr, Hälsoperlan. D-vitanmin, 157 kr, Hälsoperlan.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

STYLIST: CARINA ADAMSBERG FOTO & LAYOUT: MUNKEBOMEDIA

NUMMER 85 | VI SYNS I Ã&#x2026;HUS SEPTEMBER 2017

VARHELST DET FINNS ETT BEHOV

FINNS DET EN LIONMEDLEM

UTSVÄVNINGAR PÅ ÅHUS ÄLDREBOENDEN Lions Club i Åhus har gjort vad vi har kunnat för att sprida lite glädje på Åhus äldreboenden. I tur och ordning har vi under augusti månad besökt Lanternan, Möllebackshemmet, Åhaga och boendet på Tätörtsvägen. Korvgrillning och tårtbjudning har stått på programmet. Att korvarna ibland varit något brända och att tårtbitarna serverats liggande har inte satt ner stämningen. Den främsta behållningen för de äldre tror vi ändå att musikunderhållningen varit. De som livat upp de äldre och fått dem att spritta i armar och ben är Lars Haglund, Leif Axelssons trio och Gärdskans kör. Vi är dem ett stort tack skyldiga. Med varierande resultat har också Lions medlemmar vid några tillfällen tagit ton.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Det känns något främmande att recensera arrangemang som vi själva ansvarat för. Emellertid har vi en känsla att besöken

varit mycket uppskattade. Lite tjo och tjim behövs i livet. Låt oss fortsätta på den inslagna vägen.

Optimera Åhus

Reservation för feltryck och slutförsäljning!

Låna släp gratis vid köp!

/ FÖNSTER & DÖRRAR

Opus ytterdörrar - beställningsvara på vissa enheter

20% rabatt Innerdörr

Opus. En enkel och lätt innerdörr med målad yta. Finns i flera olika storlekar. Opus Standardvit. Ytterdörr Traditional. 9x20, 9x21, Ord. pris:Opus599:Vårt pris: 3995:Nu: 479:10x20 och 10x21.

Ytterdörr

Opus Traditional. 9x20, 9x21, 10x20 och 10x21. Opus / FÖNSTER & DÖRRAR

Ytterdörr

Vårt pris:Opus 4995:-

Vårt pris: 5495:-

Opus Classic. 9x21 och 10x21.

VårtYtterdörr pris: 3995:-

Opus Trend. 9x21 och 10x21.

Ytterdörr

Borta bra, hemma bäst Opus Classic. 9x21 och 10x21.

Opus Trend. 9x21 och 10x21.

Vårt pris: 4995:-

Vårt pris: 5495:-

20% rabatt

Ytterdörrssats Säkra

MÅNADENS VARA! september

Hänglås

Ytterdörrssats utan låshus i borstad krom. Kan ingå i av försäkringsbolagen godkänd låsenhet. Förpackningen innehåller: Säkerhetscylinder, dörrhandtag New York med dubbelverkande returfjäder och beslag. Monteringsskruvar, borr och ett urval av verktyg. Kan fås med lika låsning. Ord. 2709:påpris: alla innerdörrar från

Habo. Hänglås av gulkromaterat stål med bygel av härdat förkromat stål. Levereras med 2 nycklar per hänglås. 32 mm / 38 mm Ord. pris: 29:- / 39:-

Opus & Swedoor Nu: 1495:-

Entrétak Stratus

Lättmonterat entrétak av hög kvalitet som ger ett utmärkt skydd vid entréns ytterdörrar, fönster, terrassdörrar eller liknande. Robusta konsoler i lackat stål och takskiva av 4 mm klar akryl. Effektiv ränna i takets framkant som leder bort regnvatten från sidan. Dold gummitätning i takets bakkant som tätar mot vägg. Totalt takfall 220 mm. Ord. pris: 2495:-

Nu: 25:- / 33:-

Dörrhandtag Torino säljs enbart på Optimera!

Kodlås med fingeravtryck

Tribe. Glöm problem med nycklar som är på villovägar eller svåra att komma åt. Med Habo Tribe™ kan du öppna med ditt fingeravtryck eller din personliga kod.

Nu: 1999:-

Opus Beställningsvara på vissa enheter. Ord. pris: 4036:-

Innerdörr

Ytterdörrshandtag

New York. Borstad krom, inkl dubbelverkande returfjäder. Ord. pris: 483:-

Nu: 389:-

Style 03. Lätt, formpressad dörr med klassiskt spegelmönster. En prisvärd, stabil dörr som fyller ditt grundläggande behov. Beställningsvara. Ord. pris: 1080:-

Nu: 864:-

Innerdörr Nu: 3695:Opus. En enkel och lätt innerdörr med målad yta. Finns i flera olika storlekar. Standardvit. Ord. pris: 599:-

Nu: 479:-

Dörrkarm

Opus. Vit komplett karm. Karmen har

Öppna enkelt med snap-in gångjärn för enkel montering. antingen fingeravtryck, Priset avser 93mm samt 68mm karmset, 8, 9, 10x21 samt 7, 8, 9, 10x20. kodstorlek eller 7,nyckel. Ord. pris: 679:-

Nu: 599:-

Opus

Dörrbroms

Innerdörrshandtag Innerdörrshandtag Torino. Dörrhandtag inkl. rosett helt i zink.

Finns i Dörrhandtag krom och borstad krom. Torino. inkl. rosett helt i zink. Ord. ipris: 199:-och borstad krom. Finns krom Ord.Nu: pris:119:199:-

Nu: 119:-

1630 vit Ord. pris: 341:-

Nu: 269:5

ÅHUS Dammvägen 2 / 044-28 84 50 / Vard. 06:30-18:00 Lör-sön 10:00-13:00

Har du högre krav på ljudisolering, välj en massiv dörr och en karm med tätningslist!

www.optimera.se

Massiv kärna!

Innerdörr

Stable GW. Massiv ljudisolerande kärna. Hög finish. Standardvit. Beställningsvara.

Innerdörr

Unique 01L. Massiv ljudisolerande kärna. Hög finish. Standardvit. Beställningsvara.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Foto: Lucas Bodin

LOUICE BODIN VERKSAMHETSLEDARE PLATSORGANISATION ÅHUS

Louice som under större delen av sitt liv jobbat inom hotellbranschen tog i maj över som verksamhetsledare på Platsorganisation Åhus. Hon flyttade som nittonåring till Stockholm på vinst och förlust tillsammans med en kompis. - Vi kom upp en onsdag, på torsdagen var vi på intervju och på måndagen började vi jobba, säger Louice.

arbeta med försäljning, som marknadschef och till sist hotellchef. Under denna tiden gick hon även en management utbildning på Institutet för företagsledning.

Hon är öppen-hjärtlig och har hela tiden nära till skratt när hon berättar sin historia om att hon blev anställd som bartender medan hennes kompis fick jobbet som kallskänka. - Jag var ju en bonnatös och var kanske inte så sofistikerad. Jag kände ju bara till vodka så när kunderna beställde gin & tonic fick dom vodka/tonic, skrattar hon.

att ha många projekt

Efter ett par månader fick hon erbjudandet om att jobba som servitris istället men redan två månader efter det sa hon upp sig. Samma dag som hon sa upp sig kom chefen och erbjöd henne jobb i receptionen och sedan dess har det rullat på. När hotellet skulle expandera och öppna ett nytt hotell 10 min från Arlanda så fick Louice ansvaret för att starta upp receptionen . Louice ville dock vara inne i centrala Stockholm och 1990 fick hon jobb på Hotell Anno 1647. Där började hon i receptionen men avancerade redan efter ett år till receptionschef och fick sedan

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

i gång på en och samma gång tillhör vardagen

Men år 2000 tog de mjuka värdena, som Louice själv uttrycker det, över. Hennes moster fick cancer och Louice valde att flytta hem igen. Hon fick jobb på Hotell Turisten, som sedan blev Hotel Anno 1937. Dessutom jobbade Louice också

som lärare på hotellprogrammet under denna period, hon var även med och startade upp talarforum i Kristianstad. Lägg därtill att hon födde sina barn, Lucas och Elise under denna period. Att ha många projekt i gång på en och samma gång tillhör vardagen för Louice. 2006 fick hon jobbet som hotelldirektör på C4 Kristianstad, på detta jobb stannade hon i åtta år innan hon år 2014 tog över vandrarhemmet i Åhus. En steloperation i foten på grund av en tidigare mc-skada gjorde att hon kände att hon inte kunde driva vidare vandrarhemmet då det krävde mycket spring och rörelse. I februari tog Platsorganisation Åhus kontakt med henne då tjänsten som verksamhetsledare blivit ledig. - Just då hade jag inget jobb alls men jag hade blivit erbjuden ytterligare två andra tjänster och fick helt plötsligt tre olika jobb att välja på, ler hon. Louice valde att hoppa på jobbet i Åhus då hon ser en otrolig utvecklingspotential i orten. - Vi kommer att öka besökarantalet avsevärt de kommande åren och utmaningen kommer att bli att få Åhusborna att se fördelarna med att ha ett större besökarantal, säger Louice. Hon påpekar också att engagemang ligger henne varmt om hjärtat och det märker

man inte minst på hennes engagemang för sina barn i deras idrotter. Louice har massor av tankar om hur Åhus ska utvecklas och även om det från början var besöksnäringen som hon hade tänkt som sin huvudsakliga uppgift så har hon med tiden fått arbeta med uppgifter såsom nattvandring, trygg festival, nätverksträffar och evenemang. Framöver har Platsorganisation Åhus för avsikt att starta ett Leaderprojekt som går ut på att skapa en interaktiv resa i Åhus medeltida historia, genom en telefonapp där man kan välja vilket år man vill se hur olika historiska objekt såg ut på förr i tiden. Louice påpekar hur viktigt det är att utveckla såväl medlemsvård som businessnätverk och dessutom rekrytera ännu fler medlemmar. - Man köper sig inte fri genom ett medlemskap hos oss men man är med och bidrar till att jag kan arbeta med alla dessa frågor som är viktiga för Åhus. Jag ser det som viktigt med engagemang från både Åhusföretagen och företagen i omnejden för att kunna utvecklas tillsammans. Jag började i maj med att förvalta det befintliga och det är först nu som jag känner att det är dags att ta språnget att utveckla, avslutar Louice.

Foto: Elise Bodin

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

YOGA FÖR ALLA! www.seasideinspiration.se

Yoga för stela män! lördagen den 23/9, kl 11-13.30 Bokas via hemsida eller info@seasideinspiration.se Pris 199:-

SCHEMA (uppdateras varje vecka i MindBody) Måndag 08:15 Warm Yin&Yang 17:30 HotFusion 19:00 WarmYin Tisdag 06:15 Hot60 10:00 MediYoga 17:30 HotFusion 19:00 Stela män Onsdag 18:00 Hot60 alt WarmFlow

Torsdag 17:50 WarmAshtanga 19:15 WarmYin Fredag 06:15 Hot60 alt WarmAshtanga Lördag 09:15 WarmAshtanga Söndag 16:00 HotFusion

Många olika klasser varje vecka, varma och normaltemperade, för olika människor med olika kroppar och olika förutsättningar! Investera i ditt eget välmående,inifrån och ut!

VILKEN TRÄNING PASSAR DIG?

I samarbete med:

Functional fitness center Kantarellvägen 1, Åhus • www.retrogym.se • 0708-456 037

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Välkommen till oss på FysioSeaside

-fysioterapikliniken vid havet Tid bokar du enkelt via vår hemsida www.fysioseaside.se

Luta Dig tillbaka och låt oss bädda ner Dig Unna Dig en återfuktande hårbottenmassage efter sommaren med våra lyxigaste kurer www.seasidesalon.se

Mia Sigurdsson och Therése Britse Legitimerade fysioterapeuter Patientavgift 200 kr. Högkostnadskort och frikort gäller. Ingen remiss krävs. Barn under 18 år kostnadsfritt.

Du kan också boka tid via Boka Mera Appen

i samarbete med

Seaside Inspiration & Hot Yoga

info@seasidesalon.se Kantarellvägen 1, Åhus 044-24 25 10 Camilla reception

Ida

frisörmästare

Tina

frisörmästare

Emelie top stylist

Functional fitness center

Amanda trainee

www.fysioseaside.se 044-24 26 04 (telesvar)

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

ALLT LIV ÄR BEROENDE AV

VATTEN Hur länge kan vi vattna våra trädgårdar med dricksvatten?

Sommaren 2011 så var jag på ett studiebesök på Svabeholms Kungsgård utanför Kivik. Föreningen Trädgården som livsrum hade gjort olika installationer med temat Skörda regnvatten. De visade på hur man kan skörda, sprida och lagra regnvatten och att designa trädgårdar med ett hållbart tänk. De ställde frågan: Hur länge kan vi vattna våra trädgårdar med dricksvatten? Detta besök öppnade dörren för mig till ett mycket intressant område som sedan resulterade i att mitt examensarbete kom att handla om detta: Utformning av synlig regnvattenhantering i privata trädgårdar och bostadsgårdar.

ibland råder det brist. I de flesta trädgårdar leder vi det regnvatten som faller på våra hustak i stuprännor ner i en stenkista. De flesta tänker nog inte ens på det. Regnvattnet bli osynligt. När sedan torkan och värmen slår till så kopplar vi slangen till vattenutkastet och det kommunala nätet och vattnar med dricksvatten. Jag är en nörd och kan prata om detta i timmar om hur andelen hårdgjorda ytor ökar och vad det leder till, underdimensionerade kommunala ledningsnät, breddning av avloppsvatten i sjöar och vattendrag. Men det skall jag inte göra idag.

Världen står inför ett klimat i förändring. Redan idag märker vi av dessa förändringar och då främst i form av temperatur- och nederbördsförändringar. Det är ett högaktuellt ämne. Ibland har vi vatten i överflöd och

DAGVATTEN SOM EN POSITIV RESURS

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Jag tänkte prata om vad man kan göra i den privata trädgården för att se regnet som en positiv resurs och inte som något negativt.

Traditionell hantering av regnvatten i en privat trädgård. Snabbt och osynligt transporteras vattnet ner i en stenkista. Vips är det ”borta”. Foto: Anna-Lena Biel Jönsson

Denna sommar har vi ju fått vår beskärda del regn, tycker säkert en del. Men ändå kan vi se en hel del växter med torkskador. Så hur kan man Skörda regnvatten och använda det när och där det behövs? Likadant här skulle jag kunna fortsätta i timmar. Skall försöka behärska mig. Så om man vill gå mot en hållbar hantering av regnvattnet i den privata trädgården och se det som en resurs, var börjar man? Det viktigaste är att minska andelen hårdgjord yta och öka mängden växtlighet. Man måste undersöka trädgårdens förutsättningar: identifiera de hårdgjorda ytorna, undersök trädgårdens topografi, ta reda på jordens beskaffenhet och den befintliga vegetationen. När man har detta som grund så kan man börja planera för hur man skall hantera regnvattnet på ett vackert och roligt sätt. Även här kan jag gå på i ullstrumporna men här kommer några få och enkla tips på sätt att hantera regnvatten i trädgården som inte bara är bra på ett förnuftigt sätt utan som även tillför andra mer känslomässiga värden.

GRÖNA TAK

REGNKEDJOR

Hur vackert är väl inte detta? Och hur bra är det inte. Gröna tak reducerar och fördröjer regnvatten med upp till 60-80 procent på den dagvattenmängd som faller under ett år. De förbättrar både mikro- och makroklimatet: luftfuktigheten kontrolleras och växterna renar luften från damm och andra skadliga partiklar.

Hur mycket vackrare är inte detta jämfört med det traditionella stupröret. Sedan får man ju även njuta av det porlande ljudet. Regnkedjans utformning kan variera i det

REGNTUNNOR Ett bra och enkelt sätt att Skörda regnvatten och förvara det tills man behöver det. Här tänker nog de flesta på fula lysande gröna regntunnor. Men det finns så många vackra lösningar.

Bildtext: Bilden visar en regnkedja eller som det heter på Japanska ‘kusari doi’. Foto: Anna-Lena Biel Jönsson

oändliga men det finns två olika typer: länk- och koppdesign. Länkdesignen ligger närmare den ursprungliga utformningen. Men den har en tendens att stänka mer. I japan har man under flera hundra år använt sig av regnkedjor för att samla och leda vattnet från taken till behållare som lagrar vatten. Bildtext: Denna vackra vattenförvaring såg jag på Great Dixter i England. Vill ha! Foto: Anna-Lena Biel Jönsson

Bara fantasin sätter gränser. Anna-Lena Biel Jönsson Form & Struktur

Bildtext: Boktips! Här kan få många fina idéer på gröna tak för den privata trädgården. DIY-instruktioner. Foto: Anna-Lena Biel Jönsson

Helen och Anna-Lena är utbildade trädgårdsingenjörer inriktning Design och driver det Åhusbaserade företaget Form & Struktur Trädgårdsarkitektur. Där de sysslar med allt om och kring trädgård gällande planering, rådgivning, växtval och föreläsningar

Helen Sirensjö 0705-21 96 89 Anna-Lena Biel Jönsson 0733-26 60 27 info@formstruktur.se www.formstruktur.se

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

MINSKA STRESS OCH ORO MED

MINDFULNESS I höst erbjuder Vårdcentralen Åhus en kurs i mindfulness. Det är en kurs som passar dig som känner dig stressad, har svårt att sova, upplever ångest eller nedstämdhet.

Kursen i mindfulness handlar om att du fokuserar på att vara medveten om dig själv och det som finns i just denna stund, i nuet. Mindfulnessträning har en mängd positiva effekter som kan leda till minskad stress och ångest samt sänkt blodtryck. Det kan även hjälpa dig att lindra smärta, sova bättre och känna dig mer tillfreds med dig själv och mycket mer. Prova så får du se!

under hösten i en grupp på cirka sex till åtta personer. Genom enkla övningar får du redskap till att träna dig att leva i nuet. Till din hjälp har du även ett program (via webb eller CD-skiva) och en utvecklingsbok så att du kan öva hemma mellan kurstillfällena.

Kostnad: 200 kronor per tillfälle. Högkostnadskort och frikort gäller.

Mindfulnesskursen startar den 18 september och vänder sig till dig som upplever stress eller oro.

Kursen hålls en gång per vecka under åtta veckor på Vårdcentralen Åhus och leds av Eva Selander Mattisson, kurator.

Hur går träningen till? Vi träffas under åtta tillfällen

Kontakta kursledaren Eva Selander Mattisson för mer information och anmälan.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

PRAKTISK INFORMATION

Kursen följer ett program som finns på antingen CD-skiva eller som webbversion. Priset för CD-programmet är 250 kronor och för det internetbaserade programmet 470 kronor.

Kursstart: Måndag 18 september Mer information om mindfulness hittar du på 1177.se.

Dags att fundera på däckbyte

Se superdäck.se för fler alternativ

Marknadens största urval av kända varumärken. Fråga efter pris till just din bil!

REPARERA & BYTA BILGLAS

BOSCH CAR SERVICE Service och reparationer på samtliga

Vi är lupin certifierade att byta

bilmärken, personbilar och transportbilar

• Dela upp din betalning räntefritt 4 månader

VOLVO SERVICE

med riktig stämpel i serviceboken Dela upp din betalning med Volvokortet

• Upplev trygghet på vägen med BOSCH Car Service Assistans • Få Europagaranti på service och reservdelar

AUTOSERVICE ÅHUS AB Sandvaktaregatan 22

044-24 79 80

per@autoserviceahus.se

autoserviceahus.se

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Rickard Knutsson I varje nummer av Vi Syns i Åhus delar Rickard med sig av kunskap och S:ta Gilles fantastiska bilder av Åhus historia

Bilderna tillhör S:ta Annas Gille

GAMLA

SKEPPSBRON Utte rväg en

Ejderv

Kolon iväge n

Tornfalksvägen

Grönsiskevägen

Ollonborr- v

vägen Lärkfalks-

Hökvägen

Kolonivägen

Getin g-

äg en

jägare

Sand

Örnvägen

vägen

Kråkvägen

Bark -

n ilsvä ge

Gul dbag gevä gen

Ugglevägen

Beckas

väge

vägen

Ko rtvi nge

ynts

Tem

Ellegatan

Sal

Ros ma rinst Va nne berg avä gen

vias tigen

Bas ilika stig en

Blå vin ge v

Ta llsp inn arv .

Fjär

Skråg

Kajgatan

Pirgatan

Aulingatan

gatan

Pollareg

Båkgatan

tgata Steffen Sohs

Ankaregatan

Kompassgatan

Burma-

Bogserbåtsg

gata

Lots Sjöräddning

Bokelund

Skotgatan

Speditörsg Hamnkontor

Lots

Spantgata

Gat an s Björkmans Andrea gata

Drevgatan

Hamnen

e alj

Vid e

vä

ge n

Kronoskogen

Sig fr

ids vä

ge n

Renoveringen av kajen vid Zanders magasin på 1960-tal Vid ev ä

en äg sv

äg

n ge vä Alg

äg rsv

rts v

en äg dv an Str

Bodelsboden

ä nb

llris

n ge

n ge vä

Slå

ngvä g en

Gå sö

e äg lav Vil

ti rks

o Ög

g tvä ös ntr

rt lkö Mjö

n ge

Bjö

Tå

Äspet

Naturreservat

nsvä ge

Sandvaktaregatan

Evenemangsstranden

gata ubba

Containergata

sg borg

Stolpegatan

Kind

Claus Denne s gata Yngsjöv ägen

Brödraboden

Tennisvägen

vägen

an sgat

Krangatan

Tull

dsv Karpalun

Hå ka ns v

Paradis-

Inde

gatan Sandvaktare

Adamsv

Tullvaktare

Hanöbukten

Trampvägen

Karpalund svägen

gatan

Bjö rnsp inna re-

en Trä sko väg

gatan

Pråmdragare-

slin gan

vägen

Ga lärv äg en

vägen

Jagare-

Ba rka ss v

Bri

gg vä ge n

äg en

Ko rve tt-

Kutter-

Åhusbryggan

Badvägen

Fyrgatan

ta onga Nilss Hans

atan

vägen

åksv Bivr

edsg

n gata Park

Klem

sjö vä g

vägen

kev Nötväc

Yn g

Berguvs-

Pilfink-

or Maj

gatan

Villavägen

n ge vä on Olv

Täppetboden

Kantarellvägen Kantarellen

Fiskmåsgr

vägen

gen

nv Ko

n ge vä gs drå an

g vä

n gata ubba

vä jds hö nd Sa

Snicka rehaks vägen

Str

se Lu

Blåmesvägen

vägen

sg Tros

e äg av

en äg

en väg

drift Fä

Segelsällskapet

rsv bä Blå

ori Cik

tev kve Pu

ftv Tri

tan

n ksväge Revha

v cke klo

ÄSPET

en väg

ssro Mo

vg Sta

ev jlik ne nd Sa

ägen xelv Vito

Scoutstuga

äg sv ipa aR ck Gu n e äg

st Gin

en äg terv Klit

n ge

Helg å och Gamle Ström, färjeläget mitt i bilden

Äspet

en tig rks Bjö

Enrisvä gen

ä kv

väge

Norra Täppetboden

sv en Ind

c Ba

Iller

gen

Trastvä

tan ga ga Pig

n ata

ra Öst ng. ng m Ha am aH

dro Vil

Jollens förskola

eherr Dom

Talg

egatan

reg ida Sn

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017 Flintabacken

velvä

parev

Östra Tvärg.

Västra Tvärg

Stuvar

väge dra Sö

egatan

n gata

tan

Blå

äg sv ån

tig kas Ris

n ge vä

n ge

eM nn Ma

vä pe ltsip Fä

ta ga rvs Va

n bro ps ep Sk

l He

llga

n ge

en Åväg

mla Ga

en äg

en äg vä rris

Harväg

ägen

str Vä

n gata

v ärs

Tra Ha

Ves slev

Aosehus Slottsruin

atan

en stig

Isgrannatorps gård Mölleholmen

gatan Folkets Park

en äg

n v ge ås sti ng ng Lju Lju d rän eg jlik ne nd Sa

k Eri

äg

jli ne

jöv gs

nd Sa

äg etv Äsp

Isgrannatorpsvägen

Poppeln

d rän Åg

Flugsnap

Åhusgården

Åv

ränd

v pärle Glas eakarn Pärlm väge

are gg

erig Färg

Åbogatan

tby

eg Fisk

ägen

Bå

rgs-

ata eg

an egat Möll

ll Mö

Gruppboende Åhaga n ge vä Nit

ägen Ripav

ns stig Jörge

Tippv n tstige Abbo

gr Påls Sjögatan

atan lasg Nik Möllebackshemmet

ISGRANNATORP

stigen

ägen alsv

stigen

gård IsbyNunne

Sankt

Munk

Spet

Mårten Gås förskola

väg

Västerg

Biskopsg Tobakslyckan Companieg

9 a

Majors-

Polis Gärdskan ga tan

tan ga

MuseumPastorsexp.arvsg V tra Förs. t Väs hem Torge

disvä

Karpalundsdammarna

gen

n gata Skrå

Kö

ursv äg

ägen

väge n

ivelvä gen

Brom sväg en

Åhusparken

Hamn leden

gatan

Run dels -

g Tors

apmann

be Strö

gat Stolpe

TRANSVAL ns Sankt Jörge

Kro- kiga

gs-

an Månsgat

sÅke Månd grän

Smedsträdet

eg Dragar

Hagag

KyrkoNorregård Kapell gård

Järnvä

n ägsgata a Järnv Västr Rönnowskolan

n egata sban

sgatan Mission

Högalund

Flaket

ts-

Gärd

Tallv

Rödhakevägen

Karpalunds gård

atan owsg Rönn

ge n

dammar

n esgata Per Tuv

tan

vä

Åhus montessori Sandvaktarens förskola

Talldungens förskola

gen

Ekox väge

ksBofin

ägen oxev

Rännarega

väge

n Sprintergata

Åhus Idrottsplats

Slot

Sånnaskolan

rifte Fäd

Biogasanläggning

Infarts-

Lodj

oniv ägen

slev

väge n

Ekox -

Nötvi

n äge gev tvin Nä

vä Eva

Västra Löpar

Sånnahallen Sporthall

en Hamnled

en Jöns S vägvensso ns

ägen

Para

an Musketörgat

atan Dammg

sgatan Kimrök Renings-

Norrega

Ka vrö

en aväg Sånn

reg

Biv

atan Vallg

Kavrövägen

vakta

Myg gväg en

vägen

epig

Iller

Tä pp etl ed en

väge n

Knot tväge n

ägen

Lilla Tvärg.

Sånna i ur och skur förskola Sand

väg

borre-

TÄPPET

n väge

Vårdcentral

yggv

risvä ge

Sandgatan

Taxi

Folktandvård

Fotbollsplan

gen

ok Sn

Spetsgatan

ägen

väg

n rifte Fäd

Lägatan

Flötöv

gen anvä

Fyrens idrottsförskola

Spar

ke Nyc

Nord

vä Orm

Kors-

väg

Ska lbag geTro Biv llslä äge nd n evä ge n Gylling-

érs Palm

Stormgatan

Vattenverk

igg ag ata

tan

atan ktareg Fyrva

Kristianstads golfbana

No rra P

vägen

TågReps linga n

hovs

Mast-

gagr Pig

väg erts Rob

väge n

väg

ev pp ho

Boc Her mel ingr änd

Kol

Ves

Eko rrvä gen

väge n

egr Lärk

tadsvägen Kristians

Flöt öväg en

erg Vanneb

Båtförarega

allé

Barrv

n väge

Skonert-

vägen

Kryssareväge

vägen

Brandstn

Sopomlastningsstation

Eneg

ägen Tallv

vägen

easGal

Fregattväg en

r Ideg

väge

Ha rkra nks

s Grä

Västr a Kn ottväg en

Väst ra M

gr Töre

Gran

Bark

ps skep

gr Pile

rvägen Eskade

en väg

llJo

n ge vä

ndel-

Kryddgårdens idrottsförskola

Ubåts

v rse Sy

Lave

en äg gv

Slup-

arrots grä

Var gväg en

Ankvägen

adev

Gig

n väge Kogg

Kajakvägen

Pepp

Fullriggarens förskola

väg en

OMRÅDET

Min kväg en

väge n

Get

gatan

Cik

Vårlök svägen

ägen delv Kyn

Mej ram sgrä nd

ltrav sv

Svalö rts

Gul

Majvive-

stigen

Dagg kåpevä gen

Odon-

Igel kotts

e ingväg Dopp ppev

Lingon-

n äge velv Kör

Vallaväg

Reps linga n

n ge vä ke

ynts gata en n Grö slövsväg nm ynte Ara stig en

ls Wrange

ökss tigen

stig en

tic bs Lib

Pep parm

VANNEBERGA

vägen Fullriggar

väge

Idrottsplats

lvägen Vakte

p ke

ipSn

vägen

VATTENTORNS vägen OMRÅDET

jes

Kajut

väge

umsGunr

er Klipp

Fure

Grå

stig

n ge

Grä

Kum min

silje

vä bo

en äg ev ck

dsvägen

v ss by Ka

orgsv Mastk

Lin

Lanternan

Bjö Araslövs säteri rnvä ge

en väg övs rasl SAND AÖSTRA

ti bs Lib

Kristiansta

Grä sl

Villaskolan

vägen

Per

väge n

Karavellvägen

Ärleväg

Vid upprustningen på 1850-talet hade en brygga för ångbåtstrafik anlagts vid Björns brygga. Här kunde ångbåtstrafiken mellan Stockholm och Malmö gå in och lägga till. Om det bara var post som skulle lämnas, kastades det i land vid kajen. Allt för att slippa betala hamnavgiften.

slingan

Brigantin-

gen Starvä

Har stig syreen R sp idda Palle Kard stigorre r- rs vä bo stige rre- Sm en - Sko g n blo örgs mme- stige viol stige - G TistelMan n n ullv stigen Ma blo del- stig ivelör stigent- stigemen Ärenpr Blå n Hä issi stho stigen Rölleke- Ängsbolls stig ppestige vsen stigen stigen n Blåklin Vitsi t- Tus pp Blå Kat kloc stigen entfotkestige esköne- stig n stigen en stigen Gulsip peVilla stigen förskola

Kan invä gen

Orrv

Horna fure

Nat t Dag Och

Renfanev

Furehov Idrottsplats

VINNÖ

Sträckan från Spritan ut till Björns brygga, som den än idag kallas, var mer eller mindre ett ingenmansland. Det var kanske en allmänning, där var och en kunde uppföra sin egen brygga. Araslövs gård

Blåeldsvägen

PALLERS OMRÅDET

Araslövs kyrka

Sparv-

stig en

Råd jurs väge n

väge

Orrvägen

Färlövs gården

Kro nhjo rtsvä gen

Älg

Tjäder-

vägen

väge n

Dov hjor

tsv

Den inre delen av Gamla Skeppsbron benämndas förut som Gamle Kaj. Alltså sträckan ifrån Ålexporten till och med Spritan. Efter att Åhus hamn hade rustat upp under åren runt 1850 hade hamnverksamheten förlagts hit. Här fanns bland annat en stenkran, tullhus och en speditörsfirma. Ett järnvägsspår drogs även hit, fram till Zanders magasin. Stenkranen kunde hantera utlastningen av sten som kom från Göingebygden.

Sig

ge n

Snickarhakeboden frid sv äg en

Sni

aksv areh

Snickarehaken

Renoveringen av kajkanten på 1960-talet vid Spritans magasin och det gamla Järnvägsmagasinet

Byggandet av kajen 1891. Sten kranen nederst i bilden, sedan Speditör Fritz Nilssons kontor och där efter Järnvägens magasin. Magasinet stod kvar fram till 1980-talet då det revs för att ge plats åt Spritans bygge av en ny tappnings hal NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Liv och rörelse längs med kajen före 1905. Byggnaden till vänster är Gamla Apoteket

Överst: Spritan cisterner nybyggda i slutet av 1950-talet Nederst: Cisternerna målade efter Andreas Björkmans förslag 1960

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Anläggande av en farbar väg längs med Gamla Skeppsbron i början av 1960-talet

Anmäl dig till kurs i mindfulness Den 18 september startar vi en ny omgång av vår omtyckta mindfulnesskurs. Genom att träna mindfulness kan du bland annat: • minska stress • lindra oro, ångest och nedstämdhet • sova bättre • sänka ditt blodtryck • lindra smärta • känna dig mer tillfreds med dig själv

Kontakta kursledaren Eva Selander Mattisson för mer information och anmälan. Telefon: 044- 309 01 57.

www.vardcentralenahus.se

Ett mysigt, charmigt hotell med anor från 1800-talet och närhet till Centrum samt Åhus småbåtshamn Välkomna! Marie & Paul

Lotsgatan 46, 296 32 ÅHUS 044-28 94 93 • info@hotellbriggen.se

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

L I V S S T I L S B U T I K E N HÄLSOKOST | MASSAGE | INREDNING

Köpmannagatan 11, ÅHUS, 044-24 92 80 Öppettider, mån-fre 10-18, lör 10-14 36

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Kläder - Blommor - Inredning

Köpmannag. 17 Åhus 044-24 72 00 Öppettider: Mån-fre 10-18, lör 10-15

Följ oss på Chamois

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

HISTORIA 1934 Ateljé Lyktan grundas i Helsingborg

1942

1936 Rörelsen flyttas till Åhus

Butik öppnas i Kristianstad

1962

1956

Philips förvärvar företaget

1968

1964 Anders Pehrson tar över företaget

Armaturen Bumling presenteras för första gången på en mässa i Göteborg

1974

1972 Ateljé Lyktan levererar 16.300 lampor till Olympiska byn i Munchen

1977 Den nya fabriken invigs av Kung Carl XVI Gustaf

Samarbete med DUX inleds

1992 Armaturen Stockholm tas fram och vinner tävlingen ”Stadens ljus” i Stockholm

2006 Ateljé Lyktans första LED-armatur, Tesla, tas fram

2009 Samarbete med Treehotel inleds

RTN PA

ateljé Lyktan Text: Louice Bodin - Bilder tillhör ateljé lyktan

Fagerhult förvärvar företaget

1985

Armaturen Struten vinner guldmedalj på Triennalen i Milano

2009 75-årsjubileum

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Jag träffar Thomas Holm som är varumärkesansvarig på ateljé Lyktan. Företaget som de flesta Åhusbor känner till framförallt genom deras berömda design i Bumlinglampan samt som en av ortens största arbetsgivare. Många vet inte att företaget funnits i Åhus sedan 1936. Ateljé Lyktan har en både intressant och inte alltid rak linje i sin historia fram till idag. Det började med att Hans Bergström träffade Åhus-ättlade Verna Norell på konstfack i Stockholm. Hans tillverkar lyktor och Verna textilier i sin ateljé i Helsingborg. Därav kommer namnet ateljé Lyktan som de grundade 1934. Två år senare flyttade paret till Åhus när Verna ärvde sina föräldrars hus i orten. Föräldrahemmet skulle rivas för att göra plats till den nya breddade Rönnowsgatan och paret bygger en ny funkisvilla på tomten där det gamla huset stått. Huset kom att skapa rubriker i inredningsvärlden i Sverige. 1938 flyttar de in i villan med angränsande verkstad (fd. pastorsexpeditionen) Hans Bergströms devis var: ”Ljuset skall vara vitt och lysa fritt”. Så är även titeln på den bok som togs fram till 75 års jubiléet 2009 skriven av Johan Jansson. Hans material till boken är gediget.

På 40-talet växte företaget och ateljén blev för liten. Ett antal sömmerskor flyttar in i den gamla stationsbyggnaden ”Gärdskan”. Företaget får internationella utmärkelser och växer varav Gärdskan får kostsamma ombyggnationer och tillbyggnader som tär på företagets ekonomi. Till slut finns ingen annan utväg än att acceptera Philips bud på företaget. Anders Pehrson blir lite mot sin vilja ansvarig men fattar snabbt tycke för både företaget och Åhus och två år senare tar Anders över företaget. 60-70-talet blir en av ateljé Lyktans storhetstider. Bumlingen presenteras för första gången och man levererar mer än 16 tusen lampor till OS i München 1972. Storhetserorna avlöser varandra i företaget genom tiderna. 1974 säljs företaget till Fagerhult och ateljé Lyktan ingår än idag i Fagerhultskoncernen. Lokalerna i Gärdskan räcker inte längre till vilket leder till att en ny fabrik byggs på Fyrvaktaregatan som ingen mindre än vår nya kung Carl XVI Gustaf inviger 1977. På 90-talet tas armaturen Stockholm fram och även den vinner pris. Ateljé Lyktan expanderar och man inleder samarbeten med andra parter och utvecklar

FAKTA Anställda: 120 Kontor: Huvudkontor och utställning i Åhus, Outlet i Åhus. Kontor och utställning i Malmö, Göteborg och Luleå. Kontor, utställning och butik i Stockholm. Omsätter: ca 230 miljoner VD: Richard Wegele Ägs av: Fagerhult

samt kompletterar nuvarande utbud för att möta marknaden. En milstolpe är 2006 när första LED-armaturen tas fram. Runt om i Åhus möter vi dagligen ljuskällor från ateljé Lyktan. Exempel på sådana lampor och platser är: Pine av Hans Bergström vid Svartmunkarnas klostermur, Bernini av Ulf Bengtsson i hamnen, den vinstprisade och mest frekventa designade gatubelysningen Stockholm av Olle Anderson på Köpmannagatan (som hamnade där kort efter lanseringen 1992), cyklon utanför Åhus Seaside med flera. På 2010-talet skapar ateljé Lyktan åter rubriker genom sitt innovativa samarbete med Sveriges främsta arkitekter i projektet Treehotel. Ett antal hotellrum belägna högt upp i luften, norr om Luleå. Genom att vara med och tro på idéer och projekt så kommer ateljé Lyktan att lysa på vår Åhus-himmel i många decennier framöver. NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

RICHARD BENGTSSON I dagarna slår City Gross upp portarna som första företaget ut på C4 Shopping området. Den tidigare ICA-handlaren Richard Bengtsson är butikschefen som även har en roll bakom C4 Shopping. - Ja, jag har två kepsar att bära, skrattar han. Han berättar vidare att detta är lite av en dröm som går i uppfyllelse. - Jag hade en tanke ganska tidigt på att göra ICA Maxi till en megabutik på detta området. Nu blev det inte ICA utan Ci-

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Jag älskar att ha hand om människor och få dem att lyfta sig

tygross, så det är lite av en dröm som går i uppfyllelse, säger han. Richard är född i Skånes Viby, och Viby IF var också den första fotbollsklubben han representerade men bor sedan många år nu i Åhus. Han berättar att han har ett gediget idrottsintresse och att han själv spelat både fotboll, ishockey och innebandy. Dessutom har han sysslat en hel del med kampsport. Nu för tiden blir det dock mest gym och löpning för att hålla sig i form. Richard säger att även om han

Alla som sökte var fantastiska och egentligen skulle vi vilja anställa alla som sökte jobbar mycket så tar han sig ofta tid för att umgås mycket med familjen. Redan när han gick i skolan hade han bestämt sig för att han skulle bli ICA-Handlare. - Både pappa och min farfar var ju ICA-handlare. Jag såg inte min pappa så ofta på grund av det så det hände att jag

ringde till farfar och frågade om han och jag inte kunde köra på en utflykt. Var ska vi köra frågade han? Till pappa på hans jobb sa jag. När Richard gick i nionde klass tog han ledigt för att kunna gå på ICA´s ekonomiutbildning och sedan dess har han genomgått alla ICA´s utbildningar. Desutom åkte han som nittonåring till Stockholm för att där läsa på KI (köpmannainstitutet). Under denna period spelade Richard också fotboll i Brommapojkarna men när dom ville skriva kontrakt med honom så tackade han nej vilket han idag kan ångra lite. Efter detta flyttade han hem igen och började jobba på ICA gamlegården och Kvantum i Olofström innan han, år 1998, var med och startade Bing (sedermera Maxi) med sin pappa i Kristianstad. Fem år senare tog han över Maxi från sin pappa och blev då delägare tillsammans med sina syskon. År 2010 bestämde han sig för att lämna Maxi och det var också då han började jobba med C4 Shopping.

Under detta arbete kom han i kontakt med familjen Bergendahl då City Gross var den första butiken som blev klar för C4 Shopping. Han berättar att han kände att han saknade dagligvaruhandeln och erbjöd City Gross sina tjänster. Han blev butikschef i Ljungby, men efter två år kände han att han var trött på det långa pendlingsavståndet och sökte tjänsten i Kristianstad och fick det. - Det är fantastiskt att få jobba med familjen Bergendahl. Det räcker med att du kommer in på deras kontor i Hässleholm så känner man en värme och hur familjärt det är och den känslan ska vi ta med oss till butiken, säger han. Butiken som blir den 42:a hade 5500 sökande och Richard berättar att de hade över 400 sittningar för att välja ut de 75 personer som ska jobba där. - Alla som sökte var fantastiska och egentligen skulle vi vilja anställa alla som sökte, säger han. - Jag älskar att ha hand om människor och få dem att lyfta sig, fortsätter han. Det märks att det är bråda dagar inför öppningen för Richards telefon ringer oavbrutet men innan jag packar ihop mitt skrivblock så berättar återigen om hur kul det ska bli att få vara med om detta. - Men vi vet att vi har otroligt duktiga butiker runt om oss och vi är väldigt ödmjuka inför uppgiften. Vi kommer att fokusera på vårt koncept och det är framförallt färskvaror, avslutar han.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

ÅHUS RESORT SPA & KONFERENS HOTELL, B&B

DYGN ELLER VECKOUTHYRNINGSBOENDE I 60 ENKELRUM & 30 DUBBELRUM.

60 RUM - 90 BÄDDAR • Möjligheter till möten i lokaler anpassade för alla grupper och möten. • Kom över och kolla in vår innegård med alla dess möjligheter för egna sammankomster som föreningsträffar, bröllop med mera. • Anpassade efter golfgästers behov

VARJE VILLA

70m2, 3 rum, dubbla våtutrymme, sittgrupp, tv, kök med kyl o frys. ÅHUS BÄSTA BOENDE FÖR 2 WEEKENDPAR

VÄLKOMNA

önskar Mats, Max och Mikael! www.ahusresort.se 044-24 36 00

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Är det dags att måla om huset i år? Vårkampanj!

Nordica Eko Husfärg - inte som andra färger! En färg som är mycket lätt att måla med. Den är smutsavvisande www.teknos.se

Nordica Husfärg! ochEko behåller kulören i alla väder, perfekt för vårt Nordiska klimat. En färg som är mycket lätt att måla med. Den är smutsavvisande och ÖppEt: behåller kulören i alla väder, perfekt för vårt Nordiska klimat. Sandvaktareg 14 Vard. 09.00-18.00 Lörd. 10.00-13.00

FÄRGHUSET Färg & Måleri i Åhus AB

Tel: 044-24 75 35 www.farghuset-ahus.com

ÅF

VI SYNS I ÅHUS PRODUCERAS AV

www

0709-52 48 50 rickard@rgahus.se NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Problem med kalk i vattnet? Avhärdningsfilter/mjukvattenfilter är ett filter som åtgärdar kalkhalten i vattnet.

AVR Avhärdningsfilter AVR 10 & 14 är avhärdningsfilter för er med lite mer plats och lite större vattenförbrukning. Storlek (cm): AVR 10: B30 x D50 x H73 AVR 14: B30 x D50 x H107

Vi har lösningen!

Pris: AVR 10 - från 14 390:-* AVR 14 - från 14 900:-*

Kontakta oss! 044 - 10 05 23 info@aquarent.se

Ecomini Ecomini är en helt ny typ av avhärdningsfilter. Saltförbrukningen är ca 75% effektivare än ett konventionellt filter. Med en extremt låg förbrukning av vatten, vid spolning, gör att man sparar över 10m3/år. Storlek (cm): B26 x D36 x H46

Pris: från 16 900:-* *inkl. montering (standard installation) och efter ROT-avdrag

I samarbete med

www.aquarent.se Tel: 044 - 10 05 23 Mossvägen 12 291 59

Kristianstad

Testa vår unika förmåga att ge dig mer!

Sätt fart på livet

Peugeot 3008

Peugeot Expert

Peugeot Partner

Mazda 6

Anta utmaningen – låt oss berätta hur vi kan ge dig bättre bilekonomi och tryggare bilägande. Det gäller såväl köptillfället som Wä Bils personliga omhändertagande efter köpet. Du kommer att bli glatt överraskad vågar vi lova. När du sett fördelarna med Wä Bil börjar det roliga – att hitta den bilmodell som passar dig bäst. Vi har ett brett program med många utrustningsalternativ och är säkra på att du kommer att hitta dina egna favoriter. Söker du transportbil erbjuder vi ytterligare möjligheter och hjälper dig skräddarsy din bil – anpassat efter just din verksamhet och dina önskemål. Du ska ju trots allt tillbringa mycket tid tillsammans med din bil. Då är det viktigt att du trivs med den.

Peugeot 308

Mazda CX-5

Estrids väg 23 A, 291 65 Kristianstad 044-24 57 00 wabil.se

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Höstens fägring.

Fräknar, stickat och naturens glödande färger. Vackrare än så blir det inte. STYLIST: CARINA ADAMSBERG FOTO & LAYOUT: MUNKEBOMEDIA MODELL: INEZ LINDELL, EBBA FROSTENSSON & ELVIRA JÖNSSON

Från vänster Elvira i tröja, 499 kr, Soyaconcept. Ebba i tröja, 1 499 kr,Florence design/House of Mi. Armband, 517 kr, Åhus Guldsmedja. Inez i tröja, 699 kr, Cecil/Qriss.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

1 100 kr,85 Scotch & Soda/PP&Co. | VI SYNS I ร HUS SEPTEMBER 2017 46Trรถja,NUMMER

Klänning, 999 kr, I say/House of Mi. Byxa, 1 199 kr, Mos Mosh/House of Mi.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

NUMMER 85 | VI SYNS I ร HUS SEPTEMBER 2017

Trรถja, 1 799 kr, Sixty Days/House of Mi.

Tröja, 1 400 kr, Scotch & Soda/PP&Co.

Skjorta, 200 kr, Torget 11. Topp, 599 kr, Twist & Tango/House of Mi. Kjol, 1 099 kr, Twist & Tango/House of Mi.

Klänning, 400 kr, Freequent/Qriss. Tröja, 699 kr, Ottod`Ame/PP/Co. Byxa, 1 799 kr, Davida/PP&Co.

Längst fram Inez i huvtröja, 699 kr, I dig denim/Åhus Finest. Väst, 699 kr, Cream/House of Mi. Byxa, 699 kr, I dig denim/Åhus Finest. Ebba i Tröja, 1 699 kr, Rabens Saloner/PP&Co. Halsband, 510 kr, Åhus Guldsmedja. NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS 2017 of Mi. Byxa, SEPTEMBER 699 kr, Lo-ika/House

. Från vänster Molly i klänning, 399 kr, I dig denim/Åhus Finest. Halsband, 395 kr, MRN-deisgn/Signes. Ida i kavaj, 500 kr, Freequent/Qriss. Skjorta, 200 kr, Torget 11. Shorts, 699 kr, Cream/House of Mi. Solglasögon, 1 635 kr, Ray Ban/ Pär Schmidt´s Optik. Väska, 100 kr, Torget 11.

Halsduk, 1 099 kr, Florence design/House of Mi. Halsband, 588 kr, Åhus Guldsmedja. Klänning på galge, 2 799 kr, Johnny Was/PP&Co. Från vänster Inez i kofta, 1 099 kr, Mos Mosh/House of Mi. Topp, 599 kr, Twist&Tango/House of Mi. Byxa, 2 500 kr, Nine in the morning/PP&Co. Från vänster249 Molly 500 kr, shorts, 600 kr, Elvira i mössa, kr, iItopp, dig denim/Åhus Finest. Scotch Kofta, 1 599&Soda/PP&Co. kr, Florence design/House of Mi. 599 kr,by 602-biz/Qriss. Days/House of Mi. Blus,Halsband, 599 kr, Design Ida999 i topp, kjol, 399 kr, Finest. Cecil/Qriss. Jeans, kr, 399 I digkr,denim/Åhus

Poncho, 1 699 kr, Rabens Saloner/PP&Co. Tröja, 600 kr, Scotch & Soda/PP&Co. Byxa, 899 kr, I dig denim/Åhus Finest. Mössa, 1 749 kr, Julie Fagerholt/PP&Co. Topp, 1 099 kr, Mos Mosch/House of Mi. .

Scarf, 139 kr, Kikka Mia/ Qriss. Hattar, 199 kr, Susanna Design/Qriss.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Från vänster, Ebba i tröja, 1 499 kr, Florence design/House of Mi. Blått armband 169kr, Åhus Guldsmedja. Grönt armband, 149kr, Qriss. Inez i kofta, 1 599 kr, Florence design/House of Mi. Armband, 90kr, Åhus Guldsmedja. NUMMER 85 | VI SYNSarmband, I ÅHUS SEPTEMBER . Bärnstensfärgar 450kr, Åhus2017 Guldsmedja.

HÄNDER PÅ

PETER ASPLUND GÄSTAR AOSEUM

Höstens musikevenemang på Aoseum har startat. Efter en fantastiskt fin kväll med den danska sångerskan Katrine Madsen och Some Band har vi nu glädjen att hälsa Peter Asplund med band välkomna till Aoseum. Peter Asplund är en av Sveriges främsta trumpetare. Eller varför inte säga som det är? Han är en av Europas eller till och med en av världens främsta trumpetare! För varför dra en gräns när man inte behöver? Jazz känns inte vid några som helst nationsgränser! "A fantastic musician who always plays straight from the heart" har någon skrivit någonstans. Och det är bara att instämma. Genom åren har han utvecklat sitt dynamiska och energiladdade, lätt vemodiga och melodiska trumpetspel tills han kan säga vad han vill, när han vill. Det gäller när han spelar en standardlåt av George Gerschwin, Cole Porter eller Duke Ellington. Och det gäller när han spelar någon av sina egna lite tillspetsade låtar, låtar där den melodiska ådran är stark, "mina egna standards" som han kallar dem. 2007 överraskade Peter Asplund jazzvärlden. Han gjorde debut som jazzsångare och seglade snabbt upp som en av Sveriges främsta jazzsångare i Frank Sinatras och Mel Tormés swingmättade fotspår. Vid konserten på Aoseum medverkar bland annat den mycket skicklige danske pianisten Jacob Christoffersen. Fredagen den 6 oktober kl 19.30!

TEATER PÅ AOSEUM

AOSEUM VISAR...

I samarbete med Kristianstads Teaterförening visas föreställningen ”Den osynliga väggen” på Aoseum torsdagen den 12 oktober kl 19.00.

Sista helgen att se Jean-Louis Maurins måleri på Aoseum är 30/9-1/10 kl. 14-16

Den osynliga väggen är en underbart gripande, rik och myllrande barndomsskildring av en judisk familj i England vid tiden kring första världskriget.Det var en sensationell debut av den då 96-årige Harry Bernstein, som med boken levandegör en svunnen tid och miljö. Han skriver med värme och utan sentimentalitet om svår fattigdom, inskränkt religiositet och kärlek. Föreställningen består av uppläsning av centrala partier från romanen, varvat med berättande om såväl boken som ett personligt möte med den åldrige författaren i New York, inramat av specialskriven Kletzmerinspirerad musik.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Konstgruppen MAGICK bestående av fem konstnärer visar på Aoseum 7-29/10 sin konst kring temat ”Trassel”, vilket ger många individuella tolkningsmöjligheter. Öppet lör-sön kl. 14-16. Vernissage lördagen den 7/10.

VÄLKOMNA!

AOSEUM OM... Vingar över vattenriket – Föreläsning med naturfotograf Patrik Olofsson Onsdag 18 oktober kl. 19.00. Upplev Kristianstads Vattenrike, ett av landets rikaste och mest unika naturområden. Här finns en stor del av landets hotade växt- och djurarter. Få områden i Sverige kan erbjuda en så varierad natur. Följ med naturfotograf Patrik Olofsson på en resa genom kontrasternas landskap, där otillgänglig vildmark gränsar till en stadsnära vattenvärld där uttrar simmar i stadens kanaler och havsörnar dagligen patrullerar över hustaken. Besök strandängar, sumpskogar och vasshav. Kristianstads Vattenrike erbjuder färder längs vattendragens vindlande lopp, genom videdjungler, hagmarker och bokskogsraviner. Vingar över Vattenriket är en bok om detta internationellt klassade våtmarksområde som 2005 blev Sveriges första Biosfärområde, utsett av FN-organet UNESCO. Kristianstad grundlades under 1600-talet som ett försvarsverk mitt ute i våtmarkerna och än idag präglar Helge å och det varierande vattenståndet staden.

JAZZ & GÄST PROUDLY PRESENTS ”EN ÅTERVÄNDANDE VÄRLDSMÄSTARE” Konsert med Filip Jers, munspel och Some Band på Aoseum i Åhus lördag 21 okt kl 19:30 Boka plats på tel 0709 – 45 03 99 eller på info@aoseum.se. Obs ingen catering denna gång. Ibland ska man ha tur! Filip, som gästade oss 2011, råkar befinna sig i denna del av världen några dagar i slutet av oktober. Ville vi spela? Oh, ja! Kunde Aoseum arrangera? Absolut! Då så! Sedan 2011, då han tog sin masterexamen på Kungliga Musikhögskolan i Stockholm som första munspelare någonsin, har Filip blivit en välkänd världsartist. Han har turnerat flitigt i Europa, Nordamerika, Asien och Afrika och uppträtt på de mest skiftande scener i många olika sammanhang. Han har fått en lång rad utmärkelser, allt från ”World Harmonica Championships 1st prize i Jazz & Blues” 2005 till jazzkatten för ”Årets musiker” av Sveriges Radio 2016. Hans kvartett vann Best Group vid EBU Jazz Competition i Holland 2014. Samma år sände SVT en dokumentär om honom, ”Harmonica Man”. Han är säkert stolt över att bli kallad ”Toots Thielemans arvtagare som inte kopierar utan går egna vägar.” Toots själv var mäkta imponerad av Filip de få gånger de hann mötas. Vi i Some Band är stolta och glada över att över att kunna presentera en lysande musiker och väldigt trevlig, pratglad underhållare. Ingemar T.

SOME BAND NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

ROSEMARI REINHOLDS

Vi har en...

NYpåHÖSTMENY Åhusbowling

krönikör i Vi Syns i Åhus

Fredagar & Lördagar

Erbjudande på 2- & 3-rätters

SPINNING FOREVER! Det tog lång tid för mig innan jag vågade mig in i salen för att prova på. Man hade ju hört att det var fruktansvärt jobbigt och att det hade hänt att deltagare svimmat. Men efter ett tag blev frestelsen för stor, så farligt kan det väl ändå inte vara. Jag tog mod till mig och testade, sedan var jag fast. Det här passade mig perfekt! Jag pratar om min absoluta favorit träningsform – spinning. För de flesta behövs det några test gånger innan man upptäcker tjusningen, det blir inte alltid som det blev för mig, kärlek direkt. Jag har funderat på vad det är som gör att jag gillar det så mycket. För mig är det dels den medryckande musiken, som betyder otroligt mycket. Bra musik gör att man lättare håller takten, tiden går fortare och du får hjälp vid de tuffare avsnitten. Dels är det en träningsform där du lämnar salen helt genomblöt av svett (beror naturligtvis på hur du har cyklat) och det gillar jag. Det är så skönt att få ta i så att svetten sprutar. Spinning passar de flesta. Fast jag har två nya höftleder kan jag

cykla precis som innan operationen. Det enda som inte fungerar fullt ut, är att köra ett maxat *watt-pass. Jag får acceptera att min** FTP tröskel är lite lägre. Så har du inte testat spinning – gör det! Strunta i alla som säger att det är löjligt att sitta inomhus och cykla utan att komma någonstans. De som säger att de hellre cyklar en runda utomhus och lyssnar på fåglarnas kvitter och känner vinden i ansiktet. Du kan göra det också, men det är en helt annan grej, det ena behöver inte utesluta det andra. Har du inte testat spinning, har du verkligen något att se fram emot, hösten är räddad! Har du testat det, men inte blivit frälst än – testa igen!

Grillmeny med Tillbehörsbuffé Andra kvällar förbeställning minst 10 pers

- After Work fredagar kl. 16-18 - Barnmeny - Plankorna är tillbaka! -

Se hemsidan för höstens livespelningar Dax att boka...

JULBORD

Efter succén i fjol dukar vi upp vårt omtyckta julbord med fokus på julens goda och traditionella rätter. Till detta serveras ni livemusik.

med Livemusik!

495:-/pers

Pris ink. moms.................

24,25 November 1, 2 December 8, 9 December 15, 16 December Köp till bowling 49:-/pers

*Watt är den fysiska enheten för effekt, i cykelvärlden därmed ett mått på hur hårt man trampar **Inom wattbaserad cykling utgår man ofta från något som heter FTP. Det står för Functional Threshold Power och är ett mått på den högsta effekt du klarar att hålla under en timmes cykling.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Kram från Rosie R E S TA U R A N G • S P O RT S B A R • D A G E N S B U F F É • K O N F E R E N S

Uppdatera ljudet i din bil för att höja körglädjen

BILSTEREO & LJUD LJUDISOLERING AV FORDON | HIFI & HEMMABIO | LJUD & BILD PÅ FÖRETAG

BILVERKSTAD

SERVICE & REPERATION | REKONDITIONERING | FELSÖKNING | STYLING & TUNING

Vi arbetar med alla bilmärken men är specialicerade på främst Saab.

Allebodavägen 58-12 | 296 91 Åhus 044-781 07 50 | www.rsaudio.se

gilla oss på facebook

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Degeberga rรถr AB Degeberga Allt inom rรถrservice! rรถr AB Allt inom23 rรถrservice! Niklas 0708-35 86 56

NUMMER 85 | VI SYNS I ร HUS SEPTEMBER 2017

thermia.se

Ljus i Höst från

STUDIO GLASHYTTAN I ÅHUS

Ljusstake ”Living”

Design: Lennart Nissmark

f 044-24 77 00 info@studioglashyttan.se www.studioglashyttan.se NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

SMK KRISTIANSTAD SMK Kristianstad bildades 1927 av några motorintresserade militärer och då under namnet Förenade Motorcyklister. Klubben rivstartade med tre orienteringstävlingar och en landsvägstävling redan första året. 1928 arrangerade man en isbanetävling på en bana som plogats upp på Hammarsjön och året efter arrangerade man Skåne runt som var en 50-milstävling. Efter detta stod klubben som arrangör för backtävlingar och jordbanetävlingar. 1932 arrangerades den sista publiktävlingen innan kriget och det var på Åhus idrottsplats som den tävlingen hölls. År 1947 beslutade man sig för att bilda en ny klubb under namnet SMK Kristianstad. Redan nu började man planera för en rundbanetävling i Näsby. Två år senare kördes den första speedwaytävlingen på Näsbyfältet.

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Detta året arrangerades också det första TT-loppet i SMK Kristianstads historia. Ett lopp som kördes ute i Skepparslöv under två år. 1951 var man tvungen att flytta tävlingsbana och då fick man till en bana som de flesta känner igen ute vid Rödaledskorset, Råbelövsbanan. Redan första året på den nya banan kom det 35 000 åskådare för att se världsstjärnor göra upp. År 1955 arrangerades den första Grand Prix-tävlingen för sportvagnar på Råbelövsbanan. För de som inte vet så kan det jämföras med dagen Formel 1-lopp. Dessa lopp lockade som mest över 60 000 åskådare från olika delar i världen. Samtidigt arrangerad klubben också motocrosstävlingar på Wendesbanan fram till 1954 då man tvingades skaffa en ny bana i Degeberga. På denna naturbana arrangera-

des tävlingar i alla former och när klubben stod som värd för SM-tävlingar kunde publiksiffran gå upp till 6 000 åskådare. År 1977 fick man åter byta plats för sin bana och det var då som Ripabanan kom till. Ripabanan ligger strax utanför Åhus och här har det genom åren arrangerats massor av tävlingar. År 1987 arrangerades den största i motocross, VM för 500 kubikare. Tävlingen lockade över 12 000 åskådare och direktsändes i TV. Klubben har genom åren fostrat massor av duktiga motocrossförare men den störste av alla är Stefan Larsson som tog fyra raka SM-guld mellan åren 1988-1991 och dessutom blev vald som årets idrottsutövare i Kristianstads Kommun år 1990.

VM-starten 1987

SMK Kristianstad har på senare år arrangerat massor av tävlingar av större karaktär. Allt från VM, SM, Inofficiella ungdoms VM, Distriktsmästerskap och serietävlingar. Klubban samarrangerade också Novemberkåsan tillsammans med FMCK Hässleholm år 2003. 1988 startade klubben upp motocrosskolan där klubbens egna förare hjälper till som tränare för de yngre motocrossförarna en dag i veckan. Denna verksamhet lever fortfarande kvar idag och har ett 15-tal ungdomar som deltar. Föreningen anordnar, sedan 25 år tillbaka, även sommarläger för ungdomarna. Verksamheten inom motocross har de senaste åren minskat och det märks även hos SMK Kristianstad. Klubben som för 15-20 år sedan hade över 600 medlemmar har idag cirka 170 st. Av dessa är det ett 30-tal som aktivt åker runt och tävlar bland annat i motocrossens seriesystem där klubben kör i division ett.

Klubbens ordförande heter Johan Cartne och han berättar att han ser ljust på framtiden. - Vi har en anläggning som är i toppklass och på våren vallfärdar förare hit från hela landet för att försäsongsträna, berättar han.

skapat en barnklass där man kör på en så kallad guldhjälmslicens där man inte räknar resultat. Dessa knattar startar på ett led en och en och när de sedan kört sin tävling i 15 minuter så plockas målflaggan fram oavsett vem som passerar den först. På så sätt kommer man bort från tävlingsmomentet i sporten. - Barn under 12 år ska bara ha roligt. Sveriges bästa motocrossförare genom tiderna, Håkan Carlqvist, började tävla när han var 17 år, berättar Johan.

Han pratar också om att det ss finns ambitioner att under våren kunna erbjuda provkörning en gång i månaden. - Vill man testa redan nu så går det självklart att ordna, men då måste man ringa och boka hos föreningen innan, säger han.

90-års jubilaren kommer den 21-22 oktober att arrangera klubblagsracet på Ripabanan.

År 2010 kördes det senaste SM på Ripabanan men nu har klubben målsättningen att åter kunna arrangera en SM-deltävling inom ett par års tid framåt.

Denna tävling lockade klubbar från hela landet under åren runt år 2000 men lades ner år 2002. I år satsar SMK Kristianstad återigen på att starta upp denna tävlingen och hoppas att responsen åter blir lika bra.

Motocrossen har under många år dragits med massor av diskussioner om tävling för barn under 12 år. Detta har gjort att SVEMO (Svenska motocrossförbundet)

FAKTA Bildades: 1927 Antal medlemmar: ca 170 Anläggning: Ripabanan Ordförande: Johan Cartne Meriter i klubben: Svenska mästare, representanter i såväl Lag VM som individuella VM. Under flera år blev SMK Kristianstad svenska mästare i lag. Klubben har dessutom arrangerat VM, SM, DM, Bil- , båt- och mc tävlingar i olika former. Största publiksiffra: 60.000 Websida: laget.se/SMKKRISTIANSTAD Telefon: 044-23 12 83 E-post: stefan@bobcat.se

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Juristen Ann Brauner besvarar frågor som våra läsare kan ha när det gäller vardagsjuridik.

Heidis Fotvård Välkomna att boka tid för en skön fotvårdsbehandling

Ann Brauner har arbetat som bankjurist i större delen av sitt yrkesliv. Bland annat med frågor som rör såväl affärsrätt som familjerätt.

TIDSBOKNING via telefon, sms eller mail

0705-93 65 44 skogssmula@hotmail.com Björnspinnarevägen 8, ÅHUS (Källarplan)

Maila eller posta dina frågor till Ann. Skicka inte dokument eller andra handlingar.

FRÅGA

BARN & UNGDOMSMEDICIN

JURISTEN Tack signaturen ”Charlie” för brevet.

044-24 22 60 • www.ahuskliniken.se

Du och din sambo har skrivit testamente att ni vill ärva varandras hälft när det gäller er gemensamma fastighet. Din sambo har två barn och du har inga barn skriver du. Nu vill du ge ett av hennes barn pengar som skall utgöra förskott

VI SYNS I ÅHUS PRODUCERAS AV

som sedan avräknas på laglotten?

Din sambos barn har ju rätt att få ut sin laglott det vill säga

VI SYNS I

MAGAS IN

MAGASIN

VI SYNS I

ÅHUS ÅHUS ÅHUS VI SYNS I

Svar:

MAGASIN

hälften av arvet efter henne om hon går bort först. Om du vill ge pengar till ett av hennes barn, föreslår jag att det skrivs ett skuldebrev mellan er så att du ger barnet ett lån.

OMSLAGSBILD:

RICKARD GUNNARSSON,

SOLROSOR

JOHANZON, HÖST OMSLAGSBILD: LENNART | OKTOBER 2016 NUMMER 74

ÄR SKÖRDETID

OMSLAGSBILD: LENNART JOHANZON, ÅHUS2016 S:TA MARIA KYRKA NUMMER 75 | NOVEMBER

NUMMER 76 | DECEMBER 2016

Skuldebrevet är ju då en dokumentation för lånet. Om din sambo avlider före dig kan hänsyn tas till skulden i laglottsberäkningen. Om du däremot ger pengarna som en gåva kan inte det räknas av från barnets laglott efter sin förälder.

Ann Brauner

Juristfirman Ann Brauner AB Besöksadress: Vallgatan 30, 296 31 ÅHUS Postadress: Box 20, 296 21 ÅHUS Tel. 044-59 000 78 • www.annbrauner.com ann.brauner@annbrauner.com • 0708-77 23 00

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

www

0709-52 48 50 • rickard@rgahus.se

visynsiahus.se

HÖSTEN 2017

s Å

NY MENY

FARS DAG

BRUSCHETTA VEGETARISKA TORTELLINI GLASSCOCKTAIL-”ROCKY ROAD” FLÄSKFILÉMEDALJONER

12 NOVEMBER. PAPPA FÅR EN EGEN MENY. SE DEN PÅ HEMSIDAN-

WWW.SPICEOFAHUS.SE

& MYCKET MER

NYA PIZZOR

åhus

UPPDATERAD MENY FÖR AVHÄMTNING & BORDSBOKNING. HÅLL UTKIK!

LUNCHBUFFÉ

MÅNDAG-FREDAG 3 RÄTTER VARJE DAG + PIZZABUFFÉ, STOR SALLADSBUFFÉ DRYCK, LÄTTÖL, KAFFE STÖRRE BLIR DET INTE!

VÄLKOMNA! RESTAURANG SPICE - ÅHUS - 044 25 33 405

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

ÖPPET MINST 362 DAGAR OM ÅRET

Söndagar! Brunch kl 10-13

4 1 7& t k O

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

Middag kl 13-18 Fisk eller kött, kaffe & kaka

RÖKERIET Förköp hos oss!

WE ARE

WE HAVE

Åhus Köpmannagatan 12 044 - 24 03 40

HLU N C G T STÄ-N14 13

Kristianstad Västra Storgatan 22 044 - 12 50 70

ÖPPETTIDER

Mån–fre, 10-18 Lör, 10-13

Mån–fre, 10-18 Lör, 10-14 www.schmidtsoptik.se NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

VÄLKOMMEN ATT FÖLJA OSS PÅ FACEBOOK OCH INSTAGRAM! Ni hittar oss under @maklarhusetahussodertorg. Där visar vi vad vi har på gång och tipsar om bostäder till salu.

MÄKLARHUSET ÅHUS & SÖDERTORG TEL: 044-282001 AHUS@MAKLARHUSET.SE WWW.MAKLARHUSET.SE

NUMMER 85 | VI SYNS I ÅHUS SEPTEMBER 2017

FÖR ENKELHETENS SKULL