Vi syns i åhus nr 65 by Vi Syns i Åhus

ÅHUS

VI SYNS I

MAGASIN

NUMMER 65 | DEC 2015

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015 1 Omslagsfoto: Lennart Johanzon, Åhus Julskyltning & Julmarknad

NUMMER 65 2015 Nu är det upp till oss kära läsare att hjälpas åt att gynna vår by. Det pratas om att årets julhandel kommer att slå alla tiders försäljningsrekord och min uppmaning till er er är att handla lokalt i Åhus. För min del slog det ner som en bomb när jag fick reda på att ytterligare en butik försvinner från Köpmannagatan. Denna gången är det Skomästaren som flyttar från Åhus in till Kristianstad. Det börjar kännas glest med butiker på vår handelsgatan i byn. Men jag försöker att tänka som så att allt sker av en anledning och jag hoppas att det är så i detta fallet också.

En sak som följer med mitt yrke är att jag ofta får höra och veta saker ganska tidigt (och det ingår i min proffession att hålla tyst om det). Med anledning av det så är jag övertygad om att Åhus om två, tre år kommer att blomstra och eventuellt även överglänsa storebror Kristianstad. Men om det ska bli så krävs det att inte fler butiker flyttar eller slår igen, och det är därför vi Åhusbor ni måste skärpa oss och handla lokalt för att faktiskt gynna de butiker som finns här för vår skull. Jag lyssnade på ett föredrag från Kristianstads kommuns turiststrateg för ett tag sedan och hon visade hur

JULKLAPPSKVÄLL MED MINGEL 26/11 till kl 20

Dessutom kvällsöppet i flertalet butiker 3/12, 10/12, 17/12 till kl 20 19-20/12 till kl 16

JULMARKNAD

& JULSKYLTNING

5/12 kl 10-17 • 6/12 kl 13-18

INNEHÅLL mycket besöksnäringen betyder för vår region, och i många av hennes exempel så nämns såklart Åhus. Vår by är en väldigt viktigt pusselbit för Kristianstads kommun och även om det inte alltid syns i deras satsningar så vet jag att Åhus står högt på deras lista och att satsningarna här kommer att bli av i framtiden. Men tills dess så är det vi som bor här som måste ta ansvar. Vi kan börja med att köpa våra julklappar från byns butiker. I år satsas det på kvällsöppet under fyra torsdagar med början den 26 november. Mellan klockan 18-20 har butikerna öppet bara för att vi ska ha möjlighet att handla lokalt. Dessutom har dom också extraöppet helgen före jul fram till klockan 16. Det är tråkigt för byn att ytterligare en butik försvinner, men jag hoppas som sagt att allt har en mening och att Åhus i någon form kommer att blomstra framöver. Se nu till att gynna våra butiker och vet du inte helt säkert vad du ska köpa så kan du bläddra igenom denna tidning för där finns ett par sidor med tips på presenter som finns att köpa i vår närhet och där vi dessutom kan parkera utan att bli totalt ruinerade.

ÅHUS

VI SYNS I

NUMMER 65 | DEC 2015

PRODUKTION Åhus Tryckeri AB 044-24 06 00 UPPLAGA ca. 9.000 ex

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Nyheter & notiser

Sånna ur & skurförskola 8 Gunnars Granar

Jul i gemenskap

Julklappstips 14 Åhus Bridgeklubb - Nybörjarkurs 16 Julklappstips 18 Julklappstips 20 Trapphuset som aldrig byggdes 22 Krönika 24 - Vincent Lions Club Åhus

Fråga juristen Då & Nu Varvsgatan del 7 - Rickard Knutsson

Kristianstads golfklubb

Könika 36 Brunbjörn - Kristian Gärdsborn Varför hamnade Blå Station i Åhus? 38 Krönika 42 Försenad resa - Rosie Reinholds Åhus julmarknad & julskyltning

Mode 50

NYA

ÅHUSPARKEN 50 kr/person eller 100 kr/familj och år

Läs mer på ahussweden.se

ANSVARIG UTGIVARE Jan Rosqvist jan@ahustryckeri.se

Bli medlem du också!

Rickard

MAGASIN

Nyheter & notiser

Bankgiro: 899-2075 • Swish: 1235/127 857 Ange namn adress och telefonummer nyahausparken@gmail.com

NÄSTA NUMMER Från den 17 dec 2015 annons- och redaktionellt material oss tillhanda senast 1/12 ANNONSERA info@visynsiahus.se PRISER, UTDELNING & ÖVRIGA FRÅGOR www.visynsiahus.se

MATERIAL FÖR TRYCK Rickard Gunnarsson rickard@ahustryckeri.se Jonny Olsson jonny@ahustryckeri.se UTEBLIVEN TIDNING kundservice@visynsiahus.se

Jenz Mårtensson, Carina Söderqvist, Ellinor Dahlquist SE ALLA OBJEKT TILL SALU?

Scanna QR-koden med din mobil eller gå till: www.martenssonmaklare.se Köpmannagatan 27, Åhus Tel: 044–24 74 44

Yngsjö

Täppet – Åhus

Yngsjövägen 530-41

Paradisvägen 35

Nybyggd skånegård i Yngsjö. På ett mycket skönt läge intill Helgeå, med möjlighet till egen Putsad tegelvilla i 1½-plan med bryggplats, endast 1 km från havet ligger denna nybyggda Skånegård. Putsad fasad med källare,dubbelgarage & gästlägenhet på en tegelstomme, tegeltak & trappstegsgavlar som härleder till historisk byggteknik och med skön hörntomt. Villan håller ett modernt snitt generellt hög standard & byggkvalité är denna bostad med 7 rok färdigställd för inflyttning. I och har en öppen planlösning, härlig altan anslutning till bostadshuset är det uppfört en rymlig dubbelcarport. Utöver det redan byggda med eftermiddags & kvällssol. Ägarna har finns det bygglov för gårdslängor, 2 st, i samma byggstil som boningshuse t. Allt för att gårrenoverat & byggt om en del under senare år den skall kunna användas fullt ut som hästgård eller i kombination med annan verksamhet. & villan värms bekymmersfritt med fjärrMarkarealen utgörs av trädgårdstomt med allé fram till boningshuset och i övrigt beteshage i värme. storleksordningen strax över 2 hektar. Ett mycket trevligt projekt som avviker från det vanliga Perfekt familjevilla! beträffande arkitekturen men som attraherar och intresserar gemene man. Boarea: 157 kvm Biarea: 76 kvm Boarea: 158 kvm Biarea: 30 kvm Tomt: 824 kvm Tomt: 26 286 kvm 2 690 Scanna QR-koden med din mobilPris: eller gå000:till: el högstbj Pris: 6 390 000:- accepterat pris

Jenz Mårtensson, Carina Söderqvist, Ellinor Dahlquist SE ALLA OBJEKT TILL SALU? www.martenssonmaklare.se

Köpmannagatan 27, Åhus Tel: 044–24 74 44

Vannebergaomr. – Åhus

Täppet – Åhus

Ugerup

Tegelvilla i 1½-plan med källare på Vannebergaområdet i Åhus. Villan är mycket välskött och påkostad med modern utrustning. Köket är nästintill nytt, duschrummen är helkaklade, hus & pool värms med luft/ vatten-värmepump. Som extra finns det både braskamin & täljstenskamin, pool, uterum, garage, carport m.m. Boarea: 148 kvm Biarea: 100 kvm Tomt: 1 120 kvm Pris: 2 900 000:- el högstbj

Påkostad 1-plans villa i vinkel med extraytor friliggande gästbostad med 3 rok, inredd Friggebod, stora altanytor i syd & västläge med bl.a utomhusjacuzzi. Villa med ryggåstak, braskamin & öppen planlösning i allmändelen, 3 rum & dubbla helkaklade duschrum m.m. i privatdelen. Villa med flexytor för barn eller uthyrning! Boarea: 128 kvm Biarea: 35 kvm Tomt: 1 045 kvm Pris: 4 550 000:- el högstbj Visning: Torsdag 26/11 & Söndag 29/11. Ring och boka tid!

Fastighet med stor renoverad gårdsbyggnad anpassad för bl.a verksamhet. Hög kvalité på renoveringen med bl.a helt nya takstolar, yttertak, putsade fasader, kontor, pentry, WC/dusch allt med klinkergolv och putsade/ kaklade väggar. Verkstadsdel & stort lagerhållningsutrymme + uppställningsplats / försäljningsyta ute. Boarea: 450 kvm Månadsavg: 7 093 kvm Pris: 1 850 000:- el högstbj

Gräslöksstigen 3

Tornfalksvägen 17

Ugerupsvägen 240

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

NYHETER & NOTISER

Tips eller nyheter? Maila oss: notiser@visynsiahus.se

EXTRA ÖPPET PÅ ABSOLUT EXPERIENCE CENTER

ÅLAKUSTENS ÅLFISKE - NATIONELLT KULTURARV

Skyltsöndagen den 6/12 kl 13-18 I samband med Åhus Julskyltning och julmarknad kommer Absolut Experience Center att hålla extra öppet. Då öppnar vi Absolutshopen, för de besökare som vill passa på att handla lite julklappar. Dessutom erbjuds filmvisning med kortare presentation/rundvisning. Inga förbokningar behövs till denna dagen. Såväl guider från i somras som informationschefen Maria Beres kommer att finnas på plats i besökscentret denna dag.

Ålakustens kulturarvsförening, som är en allmännyttig ideell förening, verkar bland annat för att det immateriella kulturarvet Ålakustens ålafiske ska bli ett nationellt kulturarv och för att det ska föras upp på Unescos:s lista över immateriella kulturarv. Ålakusten sträcker sig från Åhus till Stenshuvud och längs denna kuststräcka har det sedan urminnes tid bedrivits fiske efter ål. Fisket är organiserat i ett unikt drättsystem som finns omnämnt i skriftliga källor från medeltiden. Ålfiskeredskapet, homman, tillverkar fiskarna själva och kunskapen överförs från generation till generation genom muntlig tradition. Införandet på den nationella förteckningen innebär en viktig milstolpe för föreningen i dess arbete att vårda och värna om kulturarvet. Ålkulturen, som är ett levande kulturarv, är av stor betydelse för turist- och besöksnäringen i vår region.

MOA En musikalisk föreställning om Moa Martinson Måndag 30 november kl 19:00 Aoseum Åhus En gripande föreställning om en av våra mest lästa arbetarförfattare. Med tvära kast mellan svärta och humor gestaltar Lisbeth Johansson Moa Martinsons liv till ackompanjemang av Carita Jonssons nyskrivna musik. www.kristianstad.riksteatern.se

S:TA ANNAS GILLE Julmarknad Söndagen den 6 december kl 13:00-16:00 Årsmöte Onsdag den 9 december kl 17:00 På vårt årsmöte kommer marinarkeolog Björn Nilsson prata om ”Stenålderns sjunkna landskap”.

VINNARE Grattis! Lucas Andersson, Jack Cederholm Asta Croon, Filippa Ewe Ni vann Vilse i häxskogen som lottades ut i ett tidigare nummer av Vi syns i Åhus. Boken handlar om en flicka och hennes pappa som irrar bort sig under en utflykt. De hamnar hos en häxa och dras in en spännande kamp mellan goda och onda krafter. Läs mer om författarens böcker på www.suzannemortensen.se

LIONS ADVENTSKONSERT Söndagen den 29 november i Åhus kyrka Traditionsenlig adventskonsert med bland annat Sabin Zweiacker, Caroline Karpinska och Sebastian Duran

Loppis är poppis 4

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

BYASTÄMMOR Åhus och Yngsjö Måndag 30 november kl 17-20 Åhusgården Everöd, Östra Sönnarslöv och Gärds Köpinge Onsdag 14 december kl 17-20 Everöds Församlingshem Rinkaby, Horna och Viby Onsdag 20 januari kl 17-20 Rinkaby Församlingshem Degeberga, Vittskövle och Huaröd Tisdag 8 mars kl 17-20 Tingshuset i Degeberga Stämmorna hålls i form av ett öppet hus under tre timmar där du som bybo kommer när det passar dig. I mindre grupper kan du träffa och prata med ledande politiker både från majoriteten och oppositionen. Även tjänstemän finns på plats.

FÖRELÄSNING MED VICTOR JANSSON, TURISMENTREPRENÖR Lördagen 28 november kl 16, Restaurang Midsommar, Fädriften 2 Victor Jansson är Stockholmskillen som flyttade till Gotland i 20-årsåldern och började jobba inom turismen där. Under föredraget berättar han mer om detta och hur även vi i Åhus kan jobba för ökad turism och besöksnäring. Anmälan till info@ahussweden.se senast den 25 november. Fika finns till självkostnadspris

ÅHUS HBK LOPPIS

LIONS LOPPIS

Helgfria lördagar kl 10–13

Helgfria lördagar kl 09–13

AR T T Y I FL

Total

UTFÖRSÄLJNING av alla skor

40% RABATT på ordinariepris

- Est. 1974 Köpmannagatan 26, Åhus 044-24 31 00, skomastaren.se

HÅRSPA Nu finns även frisörmästare Tina hos oss!

Ida

frisörmästare makeup barberare

Camilla reception

Matilda

Mimi

elevbehandlingar

trainee

Stylist

Även online bokning! www.seasidesalon.se | info@seasidesalon.se | 044-24 25 10 | Kantarellvägen 1, 296 32 Åhus

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

NYHETER & NOTISER

Tips eller nyheter? Maila oss: notiser@visynsiahus.se

ÅRETS LUCIASMYCKE 2015 års luciasmycke är tillverkat i silver av Camilla Holmquist på Åhus Guldsmedja och delas ut till samtliga ungdomar i luciakören Con Moto.

ÅHUS JULMARKNAD Lördagen och söndagen den 5-6 december Det är ett digert program att se fram emot på årets julmarknad och julskyltning i Åhus. Lördagen kommer att innehålla musik, leksakstävling, tipsrunda, grantävling och mycket mer. Söndagens stora dragplåster är självklart Pidde Pannkaka men det är så mycket mer som sker. Luciakröning, Scouternas fackeltåg, Sjöräddningen, hantverkare, knallar och så vidare. Fullständigt program finns i tidningen och för allra senaste nytt rekomenderas ahussweden.se eller facebook.com/ahussweden.

JULKLAPPSKVÄLL & EXTRA ÖPPET Torsdagen den 26/11, 3/12, 10/12, 17/12 kl 18-20 Denna kväll kommer följande butiker att ha extra öppet samtliga torsdagskvällar: House of Mi, Hälsoperlan, Flower Living, Torget 11 & vintage & Second hand, Studio Amanda, Schåppen, Dennis Blommor, PP& Co Guldsmedjan, Nya Conditoriet. På julklappskvällen den 26/11 har dessutom, Boktryck & Papper, Skomästaren och Bahlsam öppet fram till klockan 20.

Tisdagen den 1 december kl. 18:30 Föreläsning med Micke Gunnarsson - Vår bästa tid är nu! Micke har snabbt blivit en populär inspiratör och hans föreläsningar hyllas. Kärnan i föreläsningarna är de starka känslor som han lyckas förmedla. Föreläsningen börjar kl 18:30 men du kan checka in från kl 18:00. Micke och alla delaktiga i föreläsningens arrangemang donerar sin tid och engagemang. Föreläsningen kostar 300 kr och anmälningslänk är: https://sv.surveymonkey.com/r/1december Samtliga biljettgåvor sänds till jordbävningsoffren i Nepal, via Hands in Union.

ÅHUS BIG BANG Torsdag den 31 december kl. 24:00 Precis som tidigare om åren blir det Åhus Big Bang detta året också. Företag i Åhus bjuder på ett stort fyrverkeri från gamla äspetbron vid tolvslaget.

M 6

Jazz & Gäst tackar för i år! Med fullt hus och Aoseums vackra flaggor i topp avslutades årets konserter 6/11 med den fantastiska sångerskan Anna Pauline och ett Some Band i högform. Annas känsliga balladsång och hennes medryckande scatsång i 300 knyck, liksom 5/2 ”Tre ess – sång, sax och hennes charmiga pojkflicksaktiga Sandén” Tobias Sandén, sång och uppträdande vann snabbt allas tenorsax & Some Band hjärtan och succén var given. Ett 6/5 ”JA – en svensk jazzikon!” lyckat avslut på ett fint Jazz & Jan Allan, trumpet & Some Band Gästår! Till dess – ha det gott! Nästa år har vi tills vidare inbokat ett par konserter och gästartister i Jazz & Gästserien, nämligen Ingemar

Torstensson someband.se | aoseum.se

PÅ GÅNG I FURUBODA 27 nov - 14 dec, kl 10:30-15:00 Julmarknad. 9 december kl 19:00 - Brasafton Gäster: Rune Svensson och Rune Lindqvist

HÖSTKONSERT MED AOSKÖREN

HANDS IN UNION

ånadens atcher

AOSEUM

DERBY

ÅHUS HANDBOLL HERR 28 november kl 16:00 Åhus Handboll - IF Kristianstad

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Tisdagen den 24 nov kl 19:30 på Aoseum Pris 50:-/ servering. All behållning går oavkortat till bröstcancerfonden.

MUSIK PÅ AOSEUM Fredag 4 december kl 19:30 Swing Très Bien Extravaganza Swing och gladjazz för hela slanten blir det garanterat när den svängiga hot-kvintetten Swing Trés BienExtravaganza gästar Aoseum i Åhus. Gruppen tar avstamp i den franska 30 & 40-talsswingen. Både traditionella evergreens och egna kompositioner blandas med en stor portion humor och spelglädje, en musikalisk hyllning till gitarrgeniet Django Reinhardt och Franska Hotkvintetten. Filip Runesson - fiol & sång, Johan Ohlsson - dragspel & sång, BG Sahlin – gitarr, Ulf Rådelius – bas, Pelle “Trazan” Jonasson – trummor

ÅHUS HANDBOLL DAM 5 december kl 16:00 Åhus Handboll - HK Önnerediterna

CMS-SWEDEN

TRÄNINGS

glädje KOPPLA AV MED

energifulla

PASS HOS OSS

Forma ditt hälsoår – Låt 2016 bli ditt hälsoår till 2015 års pris. Börja träna redan nu så bjuder vi på resten av året.

Erbjudandet gäller t.o.m. 31 december 2015 vid tecknande av Clubmedlemskap och går ej att kombinera med andra erbjudanden.

Stormgatan 19, Åhus www.ahustraningscenter.com 044-289389

Öppet lördagar 11-15.

Vintage

TORGET 11

& SECOND HAND

Extraöppet: Tors fr o m 26 nov fram till jul kl 17-20. Julmarknaden 5-6 dec öppet till kl 18. 21-23 dec och 28-30 dec öppet kl 15-18.

Välkomna! NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

SÅNNA

Ur & Skur förskola

2010 blev Sånna Förskola Kristianstad Kommuns första och enda Ur & Skur förskola. Fem år senare är det fortfarande den enda förskolan i Kristianstad Kommun som är I Ur & Skur.

Många tror att i ur & skur innebär att barnen alltid är ute oavsett väder, men så är det inte. - Vi är ute väldigt mycket men självklart bedriver vi verksamhet inne också, säger Maria Dahlquist Svensson, en av förskollärararna på Sånna förskola. Självklart är det som alla andra förskolor att man lyder under kommunen men, att vara en i ur & skurförskola innebär att man dessutom lyder under friluftsfrämjandet. Detta gör att all personal som finns på förskolan utbildad i ur & skurs utomhuspedagogik.

70 platser. Barnen är mellan ett och fem år gamla och är blandade på dessa fyra avdelningar. Två dagar i veckan lämnar man stället för att göra utflykter och få uppleva naturen. - Skogen är den bästa lekplatsen som finns, säger Maria. Förskolan har ett eget kök där all mat lagas på plats. Dessutom handlar kokerska Silva så mycket ekologiskt hon kan. Maten består idag av 73% ekologiska varor och det kan jämföras med kommunens mål på 40%. Silva är i och med detta bäst i kommunen på att köpa in ekologisk mat. Att det regnar spelar ingen större roll, såväl barn som personal befinner sig ute och just idag gör barnen på Marias avdelning nässelpannkakor. Innan pannkakorna gräddas så görs smeten. Det är barnen som får röra ihop alla ingredienser och till slut blanda ner nässlorna. Då kan jag inte låta bli att kommentera detta, så jag säger: - Ta nu inte för mycket nässlor så att ni bränner er i munnen. Då svarar Elvis som fått ansvaret att hälla i nässlorna: - Det gör man inte för vi har faktiskt torkat dom i flera dagar först!

På Sånnas förskola finns det fyra avdelningar med totalt 54 barn för tillfället, men det finns

När allt rörts ihop gräddas pannkakorna på en stor plåt över en öppen eld samtidigt

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

förskolan. Barnen rusar direkt fram till honom för att visa runt på förskolan. Därefter blir det gemensam sångstund tillsammans med Mulle. - Det är jättekul att få komma hit och se hur det tindrar i ögonen på barnen när jag kommer, säger Mulle.

som regnet fortsätter att strila ner. Samtidigt på avdelningen bredvid kommer Mulle på besök. Mulle brukar komma en gång per termin för att besöka

I och med att barnen vistas ute och bedriver sin verksamhet i utomhusmiljö upplever personalen att de har mindre sjuka barn. Dessutom berättar Maria att ljudnivån sänks eftersom ljudet som bekant försvinner iväg i utomhusmiljön. Sånna I Ur och Skurförskola arbetar med ett upplevelsebaserat lärande och att barnen får med sig viljan att vara ute i naturen i framtiden

Vi syns på Åhus Julmarknad! Kom gärna in och smaka på vår glögg och våra pepparkakor. Välkommen in!

Fastighetsbyråns kontor i Åhus har alltid legat på Köpmannagatan 25 och gör det fortfarande. På senaste tiden har vi fått tillskott av tre nya medarbetare som bemannar lokalen alla dagar i veckan. Lina, Erik och Jesper kommer själva ifrån trakten och

har ni frågor gällande ert nuvarande eller framtida boende är ni varmt välkomna in på en kopp kaffe. Är du nyfiken på vad just din bostad är värd så gör vi mer än gärna en kostnadsfri värdering. Varför inte ringa Sveriges största mäklare?

KONTORETS ÖPPETTIDER: MÅN - FRE 09.00 - 16.00 / 044 - 10 14 00 / FASTIGHETSBYRAN.SE

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

GUNNARS GRANAR I Norrlia strax utanför Degeberga finns en av Sveriges största granproducenter

Det är Bodil och Gunnar Göthner som driver företaget. Det började för 25 år sedan då Gunnar som tidigare jobbade på domänverket startade upp verksamheten. Idag har dom 170 hektar mark som dom odlar granar på och varje år säljer företaget mellan 50.000 till 60.000 granar. Bland annat kommer julgranarna som pryder Åhus julskyltning och julmarknad från Gunnars Granar, men även de granar som Åhus HBK säljer utanför ICA Kvantum och de

som Rökeriet mellan Åhus och Yngsjö säljer, är närodlade hos Gunnar och Bodil. Arbetet går av naturliga skäl in i den mest intensiva perioden nu men Gunnar har ändå fullt upp hela året med att hålla igång verksamheten. Just nu är det märkning av de granar som ska huggas inför julen. - Vi märker dom innan snön kommer för sedan är det mycket svårare att se vilka granar som är fina, säger Bodil. Förutom julgranar så säljer företaget också mycket granris och speciellt till Alla Helgons helg då kyrkogårdarna lägger ut mycket ris. Riset som används är grenarna längst ner på granen. I och med detta så blir det också enklare när det sedan är dags att hugga granarna. Gunnar kontrollerar kontinuerligt

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

så att granarna håller önskad kvalité. Det kan vara allt från klippning och formning till att ta markprover för att säkerställa så att granarna får den näring de behöver. Vissa område på deras odlingar är avsedda för specialgranar till olika marknader. - Ta till exempel Norge, dom vill ofta ha granar som är lite smalare än övriga Europa och det beror på att granarna i Norge har anpassat sig till ett snörikare klimat och granen blir smalare, berättar Bodil. Eller som de Schweiziska besökarna som samtidigt går runt och märker upp de granar som de önskar få levererade närmare jul. - De vill gärna ha lite glesare granar eftersom Schweizare ofta sätter levande ljus i sina granar, berättar Gunnar. Även om granarna säljs i länder som Norge, Tyskland, Schweiz, Frankrike, Kroatien, England och Ryssland så är det numera den svenska marknaden som är störst. Merparten av granarna som odlas är kungsgranar och det är även denna sort som är vanligast i Europa.

Bodil berättar att det var domänverket som för många år sedan sneglade på den europeiska marknaden och eftersom de endast hade kungsgranar ville såklart domänverket också testa dessa granar. När granarna var färdiga och nyhuggna åkte en delegation, där bland annat Gunnar ingick, till det kungliga slottet för att överlämna granar. Detta är anledningen till att granarna kallas kungsgranar. Under säsongen knips granskotten bort och istället för att kasta dem så har Bodil och Gunnar börjat göra granskottsöl av dessa. Ölet som lanserades på systembolaget förra året vann pris i en blindtesttävling vilket har satt ordentlig fart på försäljningen. 10.000 liter är beställt av Systembolaget och ölen finns idag i 80 butiker runt om i Sverige. Ta en extra titt på granarna som detta året pryder Köpmannagatan och de som deltar i julgranstävlingen under julskyltning och Julmarknaden för de har fått sin omvårdnad av Gunnars granar under de senaste 10 åren.

Ge din dörr en julklapp taksSkärm nj! kampa

7995:- omonterad, hämtpris, beställningsvara Finns med rak alt. rund infästning

Sista chansen att beställa byte till nya energiglaskassetter med högt ROT-avdrag

BYGG

Ny- om- & tillbyggnad, altaner, inredningsarbete, mm

Mats 0708-24 76 02 mats@rabyggen.se

UTHYRNING

Skylift, byggställningar och diverse maskiner

Vxl 044-24 76 00

GLASMÄSTERI

Inredningsglas, glastak, entrétak, uterum, aluminiumpartier

Henrik 0708-24 76 50 henrik.paulsson@rabyggen.se

SNICKERIFABRIK

Kök, bänkskivor, trappor, partier, sprutbox, entreér

Tord 0708-24 76 10 tord@rabyggen.se

rabyggen.se | 044-247600 |

TRANSVAL

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Lions Adventskonsert i ÅHUS KYRKA

SÖNDAGEN DEN 29 NOVEMBER KL 17.00 OCH 19.00 CHRISTIANSTAD SYMFONIKER

KÖREN TREKVART

JUL I GEMENSKAP PÅ FÖRSAMLINGSHEMMET I ÅHUS

För åttonde året bjuder Lions Club Åhus och Åhus församling på julbord i församlingshemmet i Åhus. Det har blivit en tradition att på julafton bjuda in församlingsborna till gemensamt julbord under några timmar. Samtidigt ges tillfälle för gästerna att umgås under trivsamma former med god mat och julmusik av spelmannen Leif Axelsson. Denna gemenskap har varit mycket uppskattad, varför vi förväntar oss att uppslutningen blir minst lika god som under tidigare år. Samling sker i foajén där vi inleder kl. 12:30 med glögg och pepparkakor. Därefter njuter vi av julmaten i stora salen.

Diakonigruppen under ledning av diakon Sabina Häggblom ansvarar tillsammans med Lions Club Åhus för eftermiddagens aktiviteter. Leif Axelsson underhåller med sång och musik. Samkvämet i församlingshemmet avslutas kl. 16:15, och sedan är alla gäster välkomna till den traditionsenliga julbönen i kyrkan kl. 16:30. Anmälan senast 15 december till församlingsexpeditionen, 044-24 68 00 VÄLKOMNA! Åhus församling och Lions Club Åhus

GEMENSAMT JULFIRANDE MED MAT OCH MUSIKUNDERHÅLLNING: Var: Församlingshemmet, Åhus. När: Julafton kl. 12:30 med glögg och musik, därefter julmat. Eftermiddagen fyller vi med gemenskap, sång och kaffe. 16:15 avslutas julfirandet i församlingshemmet. Julbön: De som önskar är välkomna till julbön i Åhus kyrka kl. 16:30. Anmälan senast 15 dec till församlingsexpeditionen vardagar kl. 10:00 -12:00. Ingen kostnad. Antalet platser är begränsat.

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

CAROLINE KARPINSKA, VIOLIN

SEBASTIAN DURAN, SÅNG

BARNKÖREN

MUSIK:

SABINA ZWEIACKER, SÅNG

ENTRÉ 150:-

BILJETTINTÄKTERNA GÅR OAVKORTAT TILL SYRISKA BARN I FLYKTINGLÄGER

KLASSISK JULMUSIK M.M.

Arrangör är Lions Club Åhus

BILJETTER KAN KÖPAS: KVANTUM ÅHUS, KRISTIANSTADS TURISTBYRÅ, LIONS LOPPMARKNAD OCH PÅ TEL. 0706-48 52 86. ÖVERBLIVNA BILJETTER I ÅHUS KYRKA 29/11 KL 16-17.

EMELIE FREDRIKSSON, SÅNG

BYGGNADSAB BRÖDERNA PERSSON

Jdi Entreprenad AB

BUTIKSSERVICE

JÖRGEN KRANTZ AB

Välkommen till LIONS LOPPMARKNAD

i Åhus JUL PÅ LIONS LOPPMARKNAD Helgfria lördagar 09.00-13.00

LIONS JUL PÅ TORGET med

Pidde Pannkaka Söndag 6 dec kl. 13-18

Lions Adventskonsert i ÅHUS KYRKA SÖNDAGEN DEN 29 NOVEMBER KL 17.00 OCH 19.00

TANDLÄKARE WIBÄCK Köpmannagatan 10 i Åhus

Originalet mellan Åhus - Yngsjö

Ta det lugnt i jul

www.rokeriet.se

Låt oss fixa maten! Allt finns färdigt att handla i butiken

Beställ er sill, ål och övrig julmat redan idag. Carin, Jenny, Eva, Birgitta

Alla är varmt välkomna, både barn och vuxna!

044-24 00 91 carin.wiback@ptj.se

Vi finns här för dig & dina tänder!

Julbuffé 444:-

Ring och boka bord! 044-24 91 21

VÄLKOMMEN TILL Öppet vardagar 10.00-18.00 lördagar 10.00-14.00 Torsdagar fram till jul öppet till 20.00

Ellegatan 1 | 044-620 00 03 | info@flowerliving.se Följ gärna Flower living på facebook & instagram för inspiration och erbjudanden. Flower Living Åhus

flowerlivingahus

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Harda klappar o

HANDLA I ÅHUS

I Åhus kan du hitta det mesta som man kan tänkas önska sig. Här ser du ett urval av vad butiker och affärer erbjuder inför julhandeln.

2 11

3 12 8

9 4

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

1. Sveriges nationalfågel i gjutjärn Ängshyddan Yngsjö 2. Lotusvas, 115 kr Flower Living 3. MATEUS Porslin Percys Design 4. Doftljus - Bivax, 30tim brinntid, 299kr Bahlsam 5. Julkassar & jullådor, kallrökt lax & rökt ål i presentkartong Martins Rökeri 6 Armband från STORY, 595 kr Åhus Guldsmedja 7. Serveringsvagn 6400 kr Percys Design 8. The Zen Amulet från Ioaku, från 399 kr House of Mi 9. PTR Julkit hall of fame Hudstudion 10. Exklusiv djupgående hårvård med Micromist, från 350kr Seaside Salon 11. Ljusstake, 475 kr Flower Living 12 Unik delikatesspresentlåda, från 150 kr Rökeriet mellan Åhus och Yngsjö

SUCCÉ för våra nya produkter! Vi är mer än bara en frisörsalong

Välkommen in och titta på hela vårt sortiment

BAHLSAM HÅR - MAKEUP - HUD - BARBERARE

BAHLSAM.COM | 044-28 92 80 | Boka tid på hemsidan

Rökeri & Camping

NYEHUSEN

Ål och lax till julbordet! Stort sortiment av rökta ﬁskprodukter & sillinläggningar.

Vi röker på gammeldags vis!

JULKLAPPSTIPS!

tessVåra omtyckta delika n! kassar i olika prisläge : på Se våra förslag www.martinsrokeri.se

Furubodav. 73-13 • 296 92 Yngsjö • tel: 044-23 13 78

www.martinsrokeri.se

VI BJUDER PÅ TRÄNING ÅRET UT!

044-24 21 20

www.wellnez.se

Ett av Sveriges bästa utegym - Stort barnrum - Välutbildade instruktörer Ett toppmodernt inne- & utegym - Fri träning på Wellnez Simrishamn Vid tecknande av 12 månaders autogiro

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

ÅHUS BRIDGEKLUBB

NYBÖRJARKURS

I våras besökte jag Åhus Bridgeklubb som då berättade att man hade nybörjakurser på gång. Under året har dom arrangerat två kurser med totalt 24 tillfällen, en nybörjarkurs i våras och en fortsättning nu under hösten. Klubben har haft 28 stycken anmälda och uppslutningen har varit god under hela året.

Curt Svensson har varit den som hållit i det mesta av utbildningen medan klubbens ordförande Glenn Johansson varit kursledare och skött allt praktiskt runt omkring. - Du måste också berömma Åke Ståhl och Sven Larsson. Dom har ställt upp och varit med väldigt mycket och det har underlättat otroligt mycket, säger Curt. Åhus Bridgeklubb, som är en av de största i Skåne, har ca 110 medlemmar och spelar på Gärdskan två gånger i veckan. Tanken är att dessa nybörjare ska vara redo att kunna vara med och spela på dessa dagar framöver, och precis som i golfen har man ett handikappsystem vilket kan underlätta för de som vill komma och vara med på klubbens tävlingar.

En av de som tänker testa nu efter avslutad kurs är den före detta konditorn Leif Persson, som efter att ha läst reportaget från i våras tillsammans med sin sambo beslutade sig för att gå nybörjarkursen. - Vi kände att det var en trevlig sak som vi kunde göra tillsammans, berättar Leif. Båda två tycker att det är jättetrevligt att vara med även om det är otroligt svårt att lära sig alla regler. Leif som för de flesta är känd från sina år på Nya Conditoriet drabbades av ett hjärtstopp för något år sedan. Det som många kanske inte vet är att han fick ytterligare ett stopp strax efteråt. - Var femte person som drabbas av ett hjärtstopp som inte är på sjukhuset klarar sig inte. Jag har haft två stycken och har klarat mig båda gångerna så jag har nog någon som vakar över mig däruppe, säger Leif. Han tror själv att stressen och rökningen i kombination är två stora faktorer till det som skedde. Idag har han slutat röka och arbetstränar på Coop. Han berättar att han

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

idag är betydligt mindre stressad och lever ett normalt liv. - Det finns inga fysiska hinder, men det är klart att det sitter mycket i huvudet, berättar Leif. En del i att leva mindre stressat och ha lugna aktiviteter är att spela bridge. - Det är kul att få vara en i gänget. Vi har otroligt roligt tillsammans här, skrattar Leif.

Framöver kommer dessa nya bridgespelare först att träffas själva och spela lite, innan det är dags att hänga med och spela riktiga tävlingar mot de mer etablerade spelarna. - Nu när de är färdigutbildade ska de självklart kunna spela tävling, men framförallt ha roligt tillsammans, avslutar läromästaren Curt Svensson.

Julklappstips från Massana

ANSIKTSBEHANDLING MED RADIOFREKVENS

En skön och effektiv behandling som ger spänst, lyster och snabba synbara resultat

Julklappstips Powerlite RF ansikte

Inredning via Homeparty – 5 years of accessorizing Scandinavian homes!

Resultatinriktad hudvård & skönhet Köpmannagatan 31 • tel. 044-24 00 90 www.sthudion.se • info@sthudion.se

Zelected by Houze har ett noga utvalt sortiment av heminredning som även inkluderar unika, egendesignade produkter. Produkterna i vårt sortiment håller fantastiskt hög kvalitet till bra priser och är noga utvalda för den svenska marknaden. Kollektionen har smakfull design och är både trendig, elegant, cool och funktionell - helt enkelt "Zelected By Houze"!

Kom och träffa två av företagets konsulenter under torsdagskvällarna fram till jul. Få ett smakprov av vad vi kan erbjuda dig och ditt hem!

Välkomna önskar Anna och Erica

L I V S T I L S B U T I K E N

HÄLSOKOST MASSAGE INREDNING

Köpmannagatan 32, ÅHUS Öppettider Tis-Fre 10.00-18.00 Lördag 10.00-14.00

Upp till

Doftljus, katalytiska doftlampor, doftpinnar mm

70% på det mesta

Kostym i ull Svart ord- pris 1799:-

NU 599:-

044-24 08 75 gilla oss på facebook sök på schåppen

Prisexempel Vinterjackor

ord. pris 1599:-

/1499:-

Nu 599:-

Reservation för slutförsäljning

På grund av ägarbyte

ÖPPETTIDER MÅN BEHANDLINGAR TIS-FRE 12-18 LÖR 10-14 Köpmannagatan 11, ÅHUS 044-24 92 80

TOTAL UTFÖRSÄLJNING på herrsortimentet Även höstens nyheter

Tillgodokvitto & presentkort måste lösas in innan 31/12 NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

HANDLA I ÅHUS

Mjuka klappar

I Åhus kan du hitta det mesta som man kan tänkas önska sig. Här ser du ett urval av vad butiker och affärer erbjuder inför julhandeln.

2 5

1. Härliga röda jularrangemang, från 200 kr Dennis Blommor 2. Plädar, Foxford 1350 kr - Moulin Roty 445 kr Percys Design 3. Lovestories, Top 649 kr, Trosa 299 kr PP&Co 4. Vincent-kudde, 550 kr Tina Lundgren 5. Flick- & Pojk pyjamas Björn Borg 549 kr PP&Co 6. Prickig morgonrock, 499 kr Schåppen

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

– MAMMA, NÄR KOMMER TOMTEN ?

VI LÖSER AVLOPPSPROBLEM DYGNET RUNT. RING 044 – 35 24 02.

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

HANDLA I ÅHUS

Platta klappar

I Åhus kan du hitta det mesta som man kan tänkas önska sig. Här ser du ett urval av vad butiker och affärer erbjuder inför julhandeln.

2 7 LÅT FLER FÅ FYLLA FEM!

8 3

GE BORT EN UNDERHÅLLSSPOLNING

RÅDGIVNING Juristfirman Ann Brauner AB

Var femte sekund dör ett barn som inte hunnit fylla fem år. Rätten till mat, rent vatten och hälsa är avgörande för barns trygghet. Din gåva tänder ett femte ljus – ge den idag!

Swisha till 9001223

ann.brauner@annbrauner.com

pg 90 01 22-3 bg 900-1223

SPOLARNA.COM

5 Presentkort på tandvård -en riktigt bra julklapp

Glada julhälsningar från Team Wibäck

Köpmannagatan 10, ÅHUS

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

1. Presentkort Form & Struktur Trädgårdsarkitektur 2. Presentkort värde 700:-, 450 kr Åhus Träningscenter 3. Halvtimmes gratis rådgivning Ann Brauner 4. Presentkort värde 650:-, 500 kr Bosses Färg 5. Presentkort Tandläkare Carin Wibäck 6. Medlemskort , 165 kr, familj 235 kr S:ta Gille 7. Gåva 50 kr Åhus Församling 8. Underhållsspolning Spolarna

Barn & Ungdomsmedicin 044-24 22 60 • www.ahuskliniken.se eget Nybakat från ag! bageri, varje d

Vi ordnar allt inför julens alla fester. Varför inte låta oss fixa julmaten? Jultallrikar, landgångar, smörgåstårtor.

Nya r! de öppetti Vard Lör Sön

07.00-17.00 07.00-15.00 08.00-14.00

Tel 044- 24 03 12 nyaconditoriet@gmail.com Köpmannagatan 20

Julklapp till personalen eller nära och kära? Inga problem! Vi ordnar snabbt och en kelt en presentbox, du väljer innehållet! Choklad, bröd, handmodellerad marsipa n? Vi ordnar det mesta!

t e k i F i Åhus Gilla oss på facebook

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Julbord

med liveunderhållning

27/11 Wiik Idoffz 28/11 Wiik Idoffz

TRAPPHUSET SOM ALDRIG BYGGDES Kyrkobyggnaden ”kräver” inga sådana tillbyggnader, men de låter sig givetvis motiveras med många skäl: idéhistoriska, liturgiska, estetiska, propagandistiska, strategiska och känslomässiga såsom modenycker, tillgjord elegans och förkonstling. Samma sak gäller kyrkornas yttre och inre utsmyckning (Friedrich Ochsner, Bygget kring mysteriet. 1992). I ett gammalt arkiv i Lund (Kyrkoarkivet, Lunds universitets historiska museum) finns några märkliga ”blåprint”. De är från början av 1900-talet och föreställer Åhus kyrka, samt ett avlångt trapphus vid kyrkans norra vägg. På ritningen står det skrivet med stora bokstäver: ”RITNING TILL RESTAURERING AF ÅHUS KYRKA I VILLANDS HÄRAD AF KRISTIANSTAD LÄN/FASAD ÅT NORR”. Ritningen är signerad av T. Wåhlin. Arkitekt. Malmö. Sept. 1903. Bakom ritningen och signaturen står domkyrkoarkitekt Theodor Wåhlin (1864-1948). Han var domkyrkoarkitekt i Lund 190242 och hade tidigt inriktat sin

karriär mot kyrkorestaurering, speciellt medeltida kyrkor. År 1905-06 utfördes en in- och utvändig restaurering i Åhus kyrka under ledning av Wåhlin. Han skriver i sitt restaureringsförslag: ”med så lätt hand som möjligt röra vid den intressanta byggnaden” och kanske för att lugna kyrkorådet ”vid tanken på församlingens relativt små medel”. Med våra dagars mått betraktas hans restaurering av Åhus kyrka som relativt omfattande med betydande ingrepp i den medeltida byggnadsstommen. Det var ett stort och ambitiöst projekt. Listan skulle bli alltför lång för att redovisa här. I korta termer gick planen ut på att: ersätta, reparera, övermåla, flytta, öppna upp, ta bort, sätta igen och så vidare… ”Han lämnade verkligen spår efter sig” påpekade en gammal Åhusbo under en rundvandring. Men varför byggdes aldrig trapphuset? Var det en ekonomisk fråga eller berodde det på något annat? Ja, vad tror ni? Ulf Johan Härd

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

4/12 Matz Wallez 5/12 Matz Wallez 11/12 Matz Wallez 12/12 Persson & Tillberg 18/12 Sofie & Henny trio 19/12 Persson & Tillberg (Obs! 18-19/12 Grillbuffé)

Julbord, livemusik och 1h bowling

495:Utan bowling.......429:-

Pris....... Vi har Tommy

Johansson

(Yngsjö Havsbad 1988-2010)

som gästkock under julborden. Tommy är en mästare på julens läckerheter!

Ring och boka eller maila: info@ahusbowling.se Lägg er kick-off eller konferens hos oss. Vi har lokalerna, maten och underhållningen!

Priser inkl.moms

MÅN–FRE: 10–18 LÖR: 10–16 SÖN: 12–16 Skeppsbron 10 ÅHUS facebook.com/pp&co

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Ciao! Nu har jag varit ute på äventyr! Och det är en konstig bransch Tanten är i kan jag säga! Äventyret började med att Tanten och hennes svägerska Nettan packade Tantens bil full med väskor, prylar samt 2 stora målningar och begav sig söderut tidigt som attan en tisdagsmorgon. Jag hade redan boat in mig i bagaget och hade en förträfflig koja mellan en fluffig jacka och en vaderad väska med något ätbart i. Förutom att tanterna hade ett fasligt sjå att klämma sig ut ur bilen då bilen bredvid på färjan mellan Danmark och Tyskland, hade parkerat en bit över linjen mot tanternas bil, hände inget mer den dagen vad jag vet. Tanterna övernattade på ett utmärkt hotell strax nedanför Nürnberg och dagen därpå fortsatte färden genom Tyskland, sedan Österrike och slutligen in i Italien via Brennerpasset. Vid Brennerpasset snöade det och biltermometern visade 1 grad. Tanterna jublade därefter i kapp varje gång temperaturmätaren tog sig ett steg uppåt, för att slutligen landa på 20 grader när de väl var framme vid hotellet i Florens. Jag måste säga att till och med jag var gungig i kropp och svans efter 190 åkta mil. På torsdagen upptäckte tanterna Florens med mig bekvämt och obemärkt installerad i ytterfacket på Tantens chockrosa och ergonomiskt utformade ryggsäck – ett ställe där jag tillbringade den mesta tiden på mitt äventyr. Finns det något bättre än snålskjuts?

Text & bild: Tina Lundgren / www.tinalundgren.com

Fredagen inleddes med ett åskväder som fick hela hotellbyggnaden att skaka. Blixt och dunder kom precis samtidigt och dundret studsade därefter mellan höjderna runt hotellet i vad som kändes som en evighet. Tanten sa sedan vid frukosten att hon resonerade som så; att

om byggnaden hade stått pall sedan början på 1400-talet så borde den även klara ett litet nätt åskväder anno 2015, så hon hade känt sig trygg.

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Efter frukosten var det dags för installation av Tantens tavlor på Biennalen och på lördagen så var det så dags för den stora invigningen. Tanten och Nettan hade klätt sig fint men insåg båda att gymnastikskor inte var så passande till klänning och att gå till utställningen i högklackat

var uteslutet. Alltså fick det bli gympadojjor till och från utställningen med klackaskorna i ryggsäckarna. Och emedan färggrant klädda pojkar och

flickor i alla åldrar högtidligt trummade på trummor, svängde med fanor och marscherade in på utställningsområdet, fick tanterna på sig finskorna och trippade med in - stadig förankrade i varandra så de inte skulle bryta fötterna av sig. På utställningen var över 60 länder representerade, med över 400 deltagande konstnärer. Tanten var en av två från Sverige. Och konsten var väldigt varierande om man säger så. Målningar, teckningar, blandteknik och grafik blandades med skulpturer, smycken och mystiska installationer. En del alster fantastiska. En del konstiga, fula och intetsägande. En del konstnärer såg normala ut, andra inte. Någon gick omkring med en hockeyhjälm prydd med en liten bronsfärgad stad i miniatyr på huvudet. Publiken strömmade på och Tanten fick många lovord för sina bilder och när kvällningen kom kände hon sig nöjd och glad. Här kommer en sammanfattning av veckan som följde: Nettan flaxade tillbaks till Sverige med plåtkråka. Tanten tillbringade den mesta tiden på utställningen men hann också besöka vissa måsten i Florens så som: Domen Santa Maria del Fiore. Bron Ponte Veccio. Alla David-statyerna. Basilikan Santa Croce. Där måste jag göra ett tillägg till sammanfattningen. Man kan undra varför en del turister hastar genom sevärdheterna. Är det för att se så mycket som möjligt på kortast möjliga tid? En del är också utrustade med selfiepin-

RENA FÖNSTER ÅRET RUNT, ABONNERA PÅ FÖNSTERPUTS! FRÅN 105 KR, INKL. RUT

070-496 82 83 PRIVAT@AOSTRIVSEL.SE DIN LOKALA FÖNSTERPUTSFIRMA AOSTRIVSEL.SE ne med vilkens hjälp de fotar sig själva framför målningar och skulpturer gjorda av mästare till framstående människors gravar. Vad är det för ett nöje att se sin egen nuna framför alla sevärdheter? Jag bara undrar. Sammanfattningen fortsätter: Palazzo Pitti. Uffizierna med bl a Botticellis Venus födelse och Våren. Måste här göra ytterligare ett tillägg samt en reflektion: På väg in genom entrén på museet insåg Tanten att hon och hennes medhavda saker skulle passera genom en säkerhets-metall-detektor-röntgen-apparat. Insikten fick henne att kallsvettas då hon insåg att hon i sin väska hade en fällkniv modell väldigt vass. Det var bara för henne att uppsöka en vakt och bekänna att hon hade förbjudet gods i väskan. Kniven byttes ut mot en 9:a på en bricka och återficks efter besöket! Knivig situation! Av museets ca 40 vakter som satt utposterade i sina hörn, så höll 35 av dem på med sina mobiler eller paddor. Vaksamt eller? På restauranger såg man för resten samma sak. Det kunde vara sällskap på 5- 6 st där alla satt och petade på sina mobiler. Pratar folk inte med varandra längre? Eller kommunicerar de vid bordet via sms? Jag bara undrar. Tanten köpte 3 väskor. Skägget kom flaxande med plåtkråka från Sverige. Fast han virrade naturligtvis till det vid det tilltänkta flygbytet i Rom och fick hyra sportig bil och köra till Florens i stället. Tanten tyckte att han såg ut som James Bond

när han kom susande i sin Alfa Romeo! Skägget köpte fler än 3 flaskor Limoncello. Utställningen led mot sitt slut och Tanten tog emot en recension av en känd Florentinsk recensent som fallit pladask för Tantens tavlor. Enda kruxet var att recensenten bara pratade italienska, vilket Tanten inte gör. Men med charader och teckenspråk kommer man långt! Utställningen avslutades med en galamiddag som borde ha blivit pricken över i:et. Ca 90 minuter efter utsatt tid började den första av fem rätter att serveras och servitörerna sprang omkring mellan borden som yra höns. Mellan rätterna bjöds det på bensprattel samt medaljutdelning till kockarna. Efter tre rätter fick Tanten och Skägget nog och lämnade tillställningen tillsammans med en femtedel av de andra deltagarna som fått likaledes nog. En rätt snöplig avslutning på ett stort event! Nu inser jag att jag får fortsätta min berättelse om det som sedan hände i Venedig och Tantens utställning där vid ett senare tillfälle. Jag avslutar med en bild som jag rotat fram ur Tantens arkiv: ”Inte illa pinkat av en rondellhund” sa kejsaren med de nya kläderna – en slags stilla protest mot konstig konst eller ett inslag i den allmänna konstdebatten, som Tanten uttrycker det! Non è tutto oro quello che luccica! Vincent

JA!

JUL PÅ

NU ÄR DET VINTER PÅ HB.

HANDELSBAREN

Vi har även i år valt att möta julen på vårt eget sätt. Julinspirerade delikatesser i flera serveringar som avslutas med ett dessertbord så ljuvt att du aldrig kommer att glömma det. Välkommen till Handelsbaren och en tvättäkta jul på Äspetön.

JULENS MENY

- HANDELSBAREN 2015 JULENS FRÖJDER

Hembakt knäckebröd & smör 63 graders ägg med scampi Rödbetssill Parmesansill Krämig sill, kallrökt lax, ägg & rom Kräftströmming Najadlaxrulle med citrus & pepparrot Ålrillette på kavring Legymsallad Crab Cake Fårfiol Rullsylta Kalvleverpastej Honungsglacerad skinka Kallrökt hjortkorv Lättrökt vildsvinsskinka Lingonchutney Senap

JULMENY PÅ HB 26–28 03–05 10–12 17–19

NOVEMBER DECEMBER DECEMBER DECEMBER

BBQ köttbulle Ribbensteg Rödkål Kamben Vildsvins revben Kalkon Potatispuré Tranbärssås

DESSERTBORD Mandelmusslor Äpplegalette Vaniljsås Ris a la mandel Körsbärssås Rockey road Rock´n Rollknäck Chokladdoppad aprikos Smörkola Toffey Hallontryffel Chokladtryffel

”Efter jul så kommer påska”. Och då öppnar vi igen! Fram till dess har vi öppet för beställningar. Behöver du catering? Vill du ha din fest hos oss?

RESTAURANG HB BOKA BORD PÅ 044-24 73 30 | www.restauranghb.se NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Lions Club Åhus

SKÄNKER EN KVARTS MILJON till syriska barn i flyktingläger

Sedan ett antal år tillbaka går cirka hälften av Lions Club Åhus bidrag till internationell hjälpverksamhet. Det senaste verksamhetsåret, som avslutades den 30 juni 2015, skänkte klubben drygt 750 000 kr, av den totala bidragssumman på 1,4 miljoner kr, till olika hjälpprojekt utomlands. En stor del – 300 000 kr – utgjorde slutbetalningen på renoveringen av ett elevhem för fattiga och utsatta barn i byn Zidikai i norra Litauen. Sammantaget har lionklubben i Åhus under tre år satsat 900 000 kr i projektet, som blev klart på försommaren nu i år. Drygt femtiotalet barn och ungdomar med fattiga hemförhållanden har nu fått fina boende- och studieförhållanden. Lions gåva gör verkligen skillnad! Medlemmarna i Lions Club Åhus fortsätter på den inslagna vägen med stora bidrag till hjälpverksamhet utomlands även det här verksamhetsåret. Lionklubben har under ett antal år rustat upp delar av en mycket nedgången skola i en fattig by i norra Albanien, och sett till att eleverna fått

en godtagbar – i denna del av landet en bra (!) – skolmiljö med t ex toaletter inomhus och uppvärmda lektionssalar, något som är helt självklart för oss. Sedan hösten 2010 har skolan även fått bidrag till en enkel skollunch. Det här stödet fortsätter även nu pågående läsår, och "vår" skola i Gojan i Madh, som byn heter, fick i augusti 60 000 kr för att kunna bjuda de yngsta barnen på en enkel måltid under skoldagen.

Varje dag blir vi påminda om den flyktingkatastrof som råder med anledning av kriget i Syrien, och där inte minst barnen drabbas hårt. Lionklubben i Åhus har tidigare år skänkt pengar för att lindra nöden, och nu har medlemmarna beslutat att göra en riktigt stor insats genom att skänka en kvarts miljon kronor till syriska barn i flyktingläger. Av beloppet har redan 50 000 kr sänts till Lions

Sveriges Lions är en av organisationerna som deltar i Radiohjälpens insamling "Världens Barn". Lions Club Åhus skänkte tidigare i höstas 50 000 kr till den här kampanjen. Ett annat exempel på klubbens internationella engagemang är att insamlingen från årets sommarkonsert på 50 000 kr skänktes till Sveriges Lions tältprojekt "Bring Quality to Life". Projektet innebär att Sveriges Lions köper in tält som sedan förvaras av MSB (Myndigheten för samhällsskydd och beredskap) för att vid behov sändas till områden som t ex drabbats av en naturkatastrof.

Släpp taget om din server! Flytta den till molnet

egen internationella hjälporganisation LCIF (Lions Clubs International Foundation) som genom Lions i till Syrien gränsande länder – främst Jordanien och Turkiet – ser till att hjälpen kommer fram. I flyktinglägren samverkar Lions med FN-organen UNICEF och UNHCR. Resterande belopp – 200 000 kr – sänds till LCIF i mitten på december. Alla biljettintäkter från Lions Adventskonsert i Åhus kyrka den 29 november går nämligen oavkortat till det här ändamålet liksom kollekten från församlingens Luciakonsert den 13 december. Klubben skjuter sedan till mellanskillnaden för att nå upp till den totala bidragssumman på 250 000 kr. Som vanligt vill vi medlemmar i Lions Club Åhus tacka alla generösa åhusbor, och andra som möjliggör denna hjälpinsats – konsertbesökare, loppiskunder, sponsorer samt alla som skänker prylar till Lions loppmarknad. Leif Dahlquist

VI HAR LÖSNINGEN FÖR DIG

Nordanvägen 5 | 296 32 Åhus 044 28 94 65 | www.fdab.se | info@fdab.se

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

PIZZABODEN PIZZA - SALLAD - KEBAB

Åhus Horna BK

044-247 272

Lunch 11:00-14:00 mån-fre Valfri pizza eller kebabsallad

70:-

inkl. dricka, bröd och kaffe (gäller pizza nr. 1-47) Beställ hemkörning via telefon & internet: - Betala med kort - Undvik missförstånd vid telefonbeställningar - Specialbeställ och se exakt pris direkt - Läs omdömen och betyg

Öppettider: Vi tar emot

Mån-Tors Fre Lör Sön

11.00-21.00 11.00-22.00 12.00-22.00 12.00-21.00

Köpmannagatan 11

säljer

Närodlade Granar vid

ICA KVANTUM Åhus

4 - 23 December

Samma fina kvalitet som förra året!

Vi utför allt inom måleriarbeten! Din kompletta färgbutik i Åhus! Du väljer kulör och vi blandar!

FÄRGHUSET Färg & Måleri i Åhus AB

Vardagar 9-18 • Lördagar 10-13 Sandvaktaregatan 14 • Tel: 044-24 75 35 • www.farghuset-ahus.com NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Fråga juristen 2015

Juristen Ann Brauner besvarar frågor som våra läsare kan ha när det gäller vardagsjuridik.

Maila eller posta dina frågor till Ann. Skicka inte dokument eller andra handlingar.

ÖVER 50 FÖRETAG BJUDER SIN PERSONAL, SINA KUNDER OCH ALLA I ÅHUS PÅ ETT STORT, VACKERT OCH SÄKERT NYÅRSFYRVERKERI

Tack signaturen ”Per” för ditt brev. Du har i ditt brev skrivit att du har sålt en lägenhet som du ägde gemensamt med din sambo. Du ägde 60% och hon ägde 40%. Härefter köpte ni ett hus där du äger 60% och din sambo äger 40%. Ni har

VÄLKOMMEN TILL GAMLA ÄSPETBRON KL 24:00

begärt uppskov på vinstskatten från lägenhetsförsäljningen. Du undrar vad som händer om ni gifter er och vill äga fastigheten med hälften var. Måste uppskovet betalas till Skatteverket då?

Lennart Johanzon

FYRVERKIERIMÄSTARE

MEDIAPARTNER

Svar: När man är gifta innebär giftorättsreglerna att värdet av fastigheten skall delas lika vid en skilsmässa eller dödsfall. Det finns även för sambor en delningsregel som gäller för gemensam privatbostad,

info@bfkeab.se

och dessa regler gäller oavsett hur stor andel man äger. Väljer ni att ändra ägandet genom gåva eller bodelning under äktenskapet ska 10 procent av överlåtarens totala vinstuppskov återföras till beskattning. Vinstskatten är 22 procent.

• Byggnation • Byggservice • Gräv- & Schakt • Mark & Planering

Ann Brauner

Ann Brauner har varit anställd som bankjurist på Sparbanken 1826 i drygt 23 år. Hon har arbetat med

• Måleri

SPECIALITÉ: Arktiektritade hus • Nybyggnation • Reparationsarbete • Underhåll • Ombyggnad • Mur-, kakel- och takarbete • Kontrollansvarig enligt PBL

För bästa ekonomi anlita en entreprenör

Tel: 0708-22 84 16 • www.bfkeab.se

frågor som rör både affärsrätt och familjerätt. Ann Brauner är uppskattad och välkänd för många genom sina intressanta föredrag om vardagsju-

Vallgatan 30 (ICA-Kvantumhuset) 296 31 ÅHUS 044-59 000 78 0708-77 23 00 ann.brauner@annbrauner.com

ridik som hon hållit genom åren i olika sammanhang i organisationer och föreningar. Numera driver Ann Brauner

Medicinsk Fotvård

sin egen juristfirma med kontor i centrala Åhus.

Juristfirman Ann Brauner AB www.annbrauner.com

Heidis Fotvård

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

TIDSBOKNING via telefon, sms eller mail

0705-93 65 44 skogssmula@hotmail.com Björnspinnarevägen 8, ÅHUS

Motorisera! Med Somfys automatik kan du styra de flesta av våra produkter. Detta ger energibesparing då många av våra produkter skyddar mot både värme och kyla, som t ex kallras.

BRAVISSIMO.SE

Full insikt eller utsikt. Vad vill du att grannen ska se när han tittar in? När höstens mörker kommer är det dags att dra ner eller för gardinerna så att grannen inte ser vad du håller på med i ditt hem. Med våra inomhusprodukter döljer du din insida från insikt men har ändå en fantastisk utsikt. I vår stora kollektion hittar du färger och mönster som uttrycker din personliga stil –här finns något för alla smaker. Dessutom hjälper vi dig att mäta, skräddarsy och montera.

mån-tors 10–18, fre 10–14, lör 10–13

Tel 044-28 89 90. www.ljusochcomfort.se

SOM VALT OSS SO DER MU UN TF K R Ö LE

TJÄNST HEM AV RE RA

ERBJUDA NDE TG ÄL

presenterar en GOD nyhet! Nya Hemtjänsten har nöjdast kunder i Kristianstads kommun sedan start.

Nu erbjuder vi våra kunder den goda maten från Spice of Åhus. Maten får du gratis hemkörd. Läs mer på www.nyahemtjansten.se eller ring oss på 044 24 05 00 för information.

Det är något speciellt med Nya Hemtjänsten! NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Bilderna tillhör S:ta Annas Gille

Nils Åhman med sin arbetsstyrka c:a 1904

VARVSGATAN

I det sydvästra hörnet av Varvsgatan och det s.k. Strätet (senare benämnt Snidaregatan) låg två hus tillhörigt Lotsålderman Frans Nilsson. Huset vid Varvsgatan var på sin tid det enda huset i Åhus med ett brutet hörn. För att dryga ut inkomsterna av lotsverksamheten startade Nilsson, först i närheten av torget, en speceriaffär, senare i hörnet av Strätet – Gamla Skeppsbron. Frans Nilsson hade sju flickor och två pojkar i sitt äktenskap med första frun, Elna Catarina född Åberg. Äldste sonen Fritz hade

år 1888 gett sig in i, den då, lukrativa speditörs- och speditions verksamheten i Åhushamn. Fritz övertar faderns affärsverksamhet när Frans gift om sig och flyttade till ett nybyggt hus vid Köpmannagatan Affären överläts 1905 till Åhus Handelsaktiebolag. På 1920-talet övergår ägandet av speditionsfirman till Gustaf Lindén. Gustaf hade även övertagit Frans hus vid Köpmannagatan. På 1950-talet tar Gösta Lindén över firman och sedan 2003 är det ett helägt dotterbolag till Åhushamn. Frans andra sonen, Nils Agust, som av sina syskon ”omdöptes” till och kallades Gusten.

Rickard Knutsson NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

del 7

Under studenttiden i Lund hade Gusten kommit i kontakt med socialdemokratin. När Axel Danielsson hastigt avlider på nyåret 1900 rycker han in och blir chefredaktör för Arbetet i Malmö. Vid riksdagsvalet 1905 blir han en av 13 socialdemokratiska ledamöter i 2:a kammaren. Här får Gusten tilltalsnamnet ”Kabbarp” efter orten han var bosatt i. Husen får under början av 1960-talet ge vika för Spritans utveckling.

I hörnet rakt över Varvsgatan, i det nordvästra, bodde Lars Åhman. Han hade 1860 statat sin snickerifabrik där, först

i blygsam skala. När sonen Nils övertog verksamheten 1894, efter faderns död året innan, var det en väl etablerad rörelse och inne i ett expansivt läge. En ny verkstad byggs 1896 längs med Snidaregatan. Tredje generationen tog vid 1947 då Gustav Åhman tillträde som VD. En ny och modernare fabrik stod klar 1968 och drivs idag vidare av andra generationen Beyer. Den gamla verkstadsbyggnaden omvandlades till restaurang och pizzeria samt diskotek Robin Hood 1971. Tio år senare var det slut på denna verksamhet och byggnaden rivs.

Varvsgatan åt väster 1922 vid stenläggning av gatan. Till vänster syns det brutna hörnet av Frans Nilsson hus.

Fritz Nilssons båda hus sett ifrån uppe ifrån Spritan. C:a 1910-tal

Handelsbolaget

Husen rivits 1960 NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Cisternerna på plats med Andreas Björkmans målningar

Varvsgatan åt öster T.v. Lars Åhmans 1½ plans hus

Lars Åhman

En öde byggnad före rivningen 1981

Restaurang Robin Hood, på 1970-talet NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Planera din

TRÄDGÅRD

i vinter Julklappsmingel torsdag den 26/11 vi har öppet till 20.00...

Vi hjälper dig med allt från första skissen till den färdiga trädgården. Köpmannag. 17 Åhus 044-24 72 00 Mån-fre 10-18, lör 10-15

...då spelar och sjunger Lotta & Marcus Idoff julsånger i butiken! www.formstruktur.se

Öppet alla torsdagar i december till kl. 20.00

info@formstruktur.se

ÖPPET HUS PÅ EVIDENSIA KLINIKEN I ÅHUS MED VETERINÄR

Vinn värdecheckar 500kr

Gratis tandkoll på ditt djur

Öppet hus 5 dec kl. 13-16

Fiskdamm för barnen

Varmt välkommen till oss! Köpmannagatan 33 • 044-24 77 20

För tidsbokning eller rådgivning ring till någon av våra kliniker Åhus 044-247720 • Kristianstad 044-247797

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

KRISTIANSTADS GOLFKLUBB

Den 2 februari detta året tog som bekant tre privatpersoner över anrika Kristianstads Golfklubb. Vad är det då som kommer att hända framöver med detta området?

Carl-Henrik Dahlqvist, en av de tre ägarna, förklarar att det redan från början var bestämt att anläggningen skulle byggas ut och renoveras i en trestegsmodell. - Det första steget som vi redan har börjat med är uppfräschning av banorna. Målet är att höja standarden så att banan blir topp tio i Sverige, berättar Carl-Henrik. Till sin hjälp har dom Pierre Fulke och Adam Mednick som ska hjälpa till att utveckla banorna till moderna 36 håls banor. Men det är inte bara banorna som behöver rustas upp för att platsa på topp tio utan även facilitetsbyggnaderna runtom på anläggningen och det är då steg två i processen. Alla befintliga byggnader ska rivas och sedan ska det byggas helt nya. Hotell, klubbhus, lodger och ny maskinhall ska byggas, men exakt hur det kommer att se ut är inte helt klart. Eftersom ingenting är helt bestämt poängterar Carl-Henrik flertalet gånger att detta är hur planerna är just nu. Cirka 100 bäddar är det tänkt att bli på hotellet som även ska innehålla en konferensanläggning som kan ta upp till 150 personer. Dessutom finns planer på att bygga såväl tennis/padeltennis som pool och restauranger.

- Vi bygger ett hotell på golfbanan men vi bygger inte bara ett golfhotell utan en anläggning som riktar sig till både turister och företag även om man inte spelar golf. - Tex i en familj där den ena parten spelar golf kan den andra nyttja poolområdet och barnen kan spela tennis/paddel, sen kan man träffas för gemensam middag i restaurangen, säger Carl-Henrik. Hotellet kommer att byggas i material som smälter in i miljön, så det blir mycket sten, trä

Vi vill bygga en anläggning som våra medlemmar kan vara stolta över

och glas. De senaste planerna är också att det inte kommer att bli mer än två våningar högt. - Vårt mål är att det inte ska bli högre än tallarna som står här, säger Carl-Henrik. En liten del av parkeringen behöver tas i anspråk, men det

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

finns mark att bygga ut fler parkeringsplatser mot infartsvägen. Dessutom är planen att bygga en extra parkering söderut mot Ripa. Där kommer man också att bygga den nya maskinhallen och tankar finns även på att bygga en korthålsbana och träningsområden. På så sätt kan man köra direkt dit om man vill spela korthålsbanan eller träna med egna bollar. En gång- och golfbilsväg kommer att sammanlänka befintliga ytor med nya området söder om hål sju. Tidigare fanns en tanke på att även flytta drivingranchen ut till detta område, men som det ser ut idag kommer den att ligga kvar där den nu är. Målsättningen som finns är att allt detta ska stå klart sommaren 2018. - Vi hoppas att vi kan börja nästa höst, på så sätt är det bara en säsong som drabbas, berättar Carl-Henrik. Under denna tiden löser man omklädningsrum, restaurang och övriga nödvändiga byggnader med baracker. När allt detta står klart börjar de sin tredje fas, och det är att skapa bostäder. Om de själva ska bygga, eller om det blir någon annan lösning är inte klart. Marken som är tänkt är den som ligger mellan Kiosken och bort mot Ateljé Lyktan. Detta innebär att hål 8 och 9 på

västra banan samt lilla träningsområdet måste flyttas men det finns med i den nya Masterplanen över golfbanorna. Carl-Henrik berättar också att de bestämt sig för att sätta ett tak på medlemsantalet. - Vi har sagt att det max ska vara 2000 medlemmar för att vi ska kunna hålla en hög servicenivå och att det ska finnas gott om plats och starttider till alla, säger Carl-Henrik. Han berättar också att det är viktigt att ha tider till sponsorer och företag. Sedan de nya ägarna tog över så har det tillkommit ett par hundra medlemmar och i dagsläget närmar sig medlemsantalet ca 1800, så än finns det plats. När 2000 medlemmar uppnåtts skapas det ett kösystem. Den anrika klubben, som faktiskt startade redan 1924 i Rinkaby, går en intressant framtid till mötes. - Klubben har en anrik historia som vi vill bygga vidare på. Vi kommer att utveckla verksamheten med tre grundvärderingar som bas, Tradition – Förnyelse – Växtkraft. Dessa tre grundvärderingar kommer att genomsyra alla delar av verksamheten - Vi vill bygga en anläggning som våra medlemmar kan vara stolta över, avslutar Carl-Henrik.

GOLV

VI SÄLJER ÅHUSGRANEN DE LUXE 960 lampor

2100 :Standard 480 lampor

1650 :Lillgranen

14 mm Ask Nordic Harmony Ultra Matt Skeppsgolv

439 :- / m2 Ord. pris från 640:-

Reservation för ev. slutförsäljning

Vi bjuder på byglarna under kampanjen värde 25:-/m2

480 lampor

650 :-

14 mm Ek Harmony Oljad Skeppsgolv

14 mm Ek Variation Ultra Matt

479 :- / m2

329 :- / m2

Reservation för ev. slutförsäljning

Ord. pris från 640:-

Ord. pris från 522:-

Stor ytterdörrs-KAMPANJ

KAKEL & KLINKERS

– 10 års formgaranti –

Vi har ett brett sortiment välkommen att se vår stora utställning

KAKEL VIT MATT TILLFÄLIGT PARTI 20x20cm

ID Contur vit

YD runt glas vit YD tät vit

3.990:-

4.990:-

YD långsmalt glas vit

995:-

4.990:-

14 mm 3-stav mattlack

PARKETT ASK 14 mm 3-stav vitton

PARKETT EK-PLANKA 14 mm 3-stav mattlack

219:298:349:-

/m2 /m2

/m2

KAKEL VIT MATT/BLANK 30x60cm

/m2

KAKEL VIT MATT/BLANK 30x10cm

Lager: 90x200, 90x210, 100x210 cm Höger och vänster

PARKETT EK

49:139:159:-

/m2

159:SPONTPANEL 59:GOLVTRÄ FUR 27x136mm Rustik obh

13x120mm Finsågad eko

/m2

Lå n a sl ä p g ra ti

s vi d kö p !

Öppet alla dagar!

Mån-Fre 07:00-18:00 • Lör 09:00-13:00 • Sön 10:00-14:00

ÅHUS 044-28 84 50 NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

KRISTIAN GÄRDSBORN Naturfotograf

BRUNBJÖRN Jag och en kompis som heter Patrik Olofsson hade pratat om att det skulle vara kul att fotografera en svensk vildbjörn. Vi tog kontakt med en som hyr ut fotogömsle för björnfotografering i Edsbyn, Hälsingland. Midsommardagen 2003 var det äntligen dags att köra de 70 milen upp till Hälsingland, vi träffade Filip, som vi hyrt gömstället ifrån, i utkanten av Edsbyn. Därefter körde vi ytterligare 4-5 mil rakt ut i storskogen, parkerade bilen och gick cirka 500 meter till gömslet. Väl därinne så tittade vi på varandra, till saken hör att vi inte fick lämna gömslet innan Filip kom dagen efter, i gömslet fanns en säng modell extra bred (1,5m x 2m) jaha, ska vi nu behöva dela säng också? Nere vid fotändan fanns det en torrklosett (toaletten), hur kul är det att göra sina behov när kompisen hör

och ser på i ett gömsle som är 2 x 3 m och höjden 1,5 m? Här skulle vi vara i 24 timmar utan att få gå ut. Men det allra viktigaste fanns där, 6 stycken fotogluggar! Vi kom överens om att inte sova samtidigt, en skulle vara vaken och hålla koll ut på den lilla myren om björnen skulle komma. Patrik hade kört dom sista 20 milen så han ville försöka sova först, han kröp ner i sovsäcken och jag satte mig vid fotändan av sängen för att läsa en bok. Jag tror att jag kom till sidan två när jag lyfte blicken och tittade ut genom fotogluggen. Där står en björn och tittar rakt in i gömslet, jag ryckte i foten på Patrik, - Björnen är här! Det blev många rullar diafilm den kvällen och natten på björnen.

KLINTS Plåt & Bygg Allt inom plåtslageri och Byggnation Nyproduktion i Nyehusen

Robin Klint 0733-27 97 55 robin.klint@kpob.se www.kpob.se Fyrvaktaregatan 10, 29635 ÅHUS

Familjerätt

- Bodelning under äktenskap - Gåva mellan makar - Testamente - Samboavtal - Bouppteckning - Arvskifte

Affärsrätt

- Överlåtelseavtal - Kompanjonavtal - Aktieägaravtal - Tvister

Månadens fundering! Jag är ägare till en bostadsrätt och tänkte hyra ut den eftersom jag skall studera utomlands. Vad gäller?

Tuvullsmyrens väktare

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

ann.brauner@annbrauner.com 0708-77 23 00

Juristfirman Ann Brauner AB Vallgatan 30 (kvantum), 296 31 ÅHUS Tel. 044-59 000 78 • www.annbrauner.com

Bensinhandlaren i Åhus AB Nordanvägen 4 • 296 32 Åhus Tel. Butik 044-28 90 00 Tel. Verkstad 044-24 08 55

Öppet alla dagar

0600-2200 följ oss på vår facebookssida

Hos oss finner du Bensin-Bilverkstad-Försäljning och service trädgårdsmaskiner Kiosk-Bake of-Food court-Biluthyrning-Släputhyrning

Välkommen på julkaffe med tilltugg och julgåva fredagen den 11/12, och vill ni se och lyssna på Åhus Lucia så kommer dom att besöka oss vid 16,30 tiden!

Nu har vi dukat upp med massor av juldekorationer och allt som hör julen till!

GÖTEBORGS GODA PEPPARKAKOR 375gr 2 st

40 kr

TOMTE MED SNÖRE, SKIDOR ELLER SLÄDE

ord pris 29,90/st Vi tillverkar alla julblomarrangemang själva och till första advent kommer Kristina och Cajsa att starta upp med tillverkningen av dessa!

69 kr/st eller tre för

159 kr

NÄSBY GRILLKORV MED BRÖD

Danska chokladpraliner när dom APOTEKARNES är som bäst Carletti 600gr för endast

99 kr

Vid köp av 10 askar eller fler så får du ytterligare 10% i rabatt

SUPERPRIS PÅ LUSSEBULLAR!

19 kr 5 st 39 kr 10 st 59 kr

UNDERBARA JULMUST 1,4l AMBROSSA 3st för LYKTOR

Pris

33:+ pant

ord pris per st 22kr + pant

2 st

10 kr ord pris 20kr

269 kr Stor 429 kr

Liten

SUPERLÄCKER JULSTRUMPA H66 cm B42 cm köp 2 för

69 kr ord pris 59kr/st

ord pris 12kr/st Fylla på eller skaffa nytt tvättkort till GDS hallarna, en inomhus och två utomhus! För varje hundralapp du köper bjuder vi på en femtiolapp extra till dig! (gäller mellan den 23/11-31/12-2015)

SNÖSLUNGA ST 2361,

Effektiv tvåstegssnöslunga med differentialspärr och 61 cm arbetsbredd. Bra grepp, justerbar handtagshöjd, variabel drivhastighet och lättstartad motor gör den till en trevlig följeslagare när du röjer snö. pris

9995:-

SNÖSLUNGA MSB 121och MSB 121 E

Kompakt 1-stegsmodell för garageuppfarter och trädgårdsgångar. Lämpar sig till fasta underlag. Mycket enkel att hantera och förvara. Arbetsbredd 53 cm. pris

3.995:-

Motor med elektrisk start och 53 cm arbetsbredd. pris

4.995:-

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

VARFÖR HAMNADE BLÅ STATION I ÅHUS OCH INTE MONACO? Svaret kan man få samtidigt som man äter god och enkel mat i Täppetboden. Tvillingbröderna Mats och Max håller för fullt på att smycka ut Täppetboden med saker som genom åren blivit producerade i Åhus. - Om en gäst frågar oss till exempel varför det hänger en stolsits på väggen så kommer vi att berätta historien bakom Blå Station och då får man bland annat reda på varför företaget är beläget i Åhus och inte Monaco, säger Mats Svensson.

Det behöver inte bara vara en kvällsbjudning utan det kan vara en lunch eller kanske eftermiddagsfika, bara man bokar i förväg så löser bröderna det mesta. Dom vänder sig inte bara till företagsgrupper utan även till privata sällskap

om man så vill. Mats berättar också att all mat som serveras är ekologisk och närproducerad i möjligaste mån. Tvillingarna, som för ett år sedan sålde hotellet, har fortfarande massor av projekt

Det är inte bara stolsitsar utan även möbler, lampor, glasdesign, simlinor, hissinredning, glass, sprit, ål för att nämna några saker. Bröderna Svenssons tanke är att lära gästerna så mycket som möjligt kring Åhus historia och industriprodukter. Svenskt konsthantverk med egen design sedan 1977

som dom genomför. Ett av projekten är självklart ålagillena och betraktelse om Absolut i Täppetboden, men även Päregille i Folkestorp och Swedish Festivals. - Vi har otroligt mycket att göra och folk tänker säker att ’ska aldrig bröderna sluta någon gång’. Men vi känner att vi går en ny vår till mötes. Ta bara Hasse Andersson som 2013 i princip tackade för sig efter en lång karriär och som nu fått en helt makalös nystart. Vi väntar också på att vi ska få vårt nästa genombrott, skrattar Mats. Vad var det då som gjorde att Blå Station hamnade i Åhus? Det och mycket mer får ni reda på när ni besöker Täppetboden vid Åhus Seaside, precis bredvid havet.

Välkommen in och titta på vårt julsortiment

Öppettider: Måndag-fredag 10-18, lördag 10-14 Besök vår butik Norregatan 59, Åhus Tel: 044-24 77 00, info@studioglashyttan.se

Studio Glashyttan www.studioglashyttan.se

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Instagram

@StudioGlashyttan

Facebook

Studio Glasshyttan i Åhus

God Jul önskar Åhus Guldsmedja JULERBJUDANDE!

20% på nya märket Blossom och populära Sif Jacobs 10% på övriga silversmycken

(gäller ej redan rabatterat och egen tillverkning, till och med 5/12)

Smycken i silver av Camilla Holmquist

Julklappskvällar!

Extra kvällsöppet till kl 20 torsdagar innan jul 26/11-17/12 Fina erbjudande i butiken

KÖPMANNAGATAN 25, ÅHUS NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

jälv eller Ge dig s bryr nnan du någon a ti n rik g dig om e ! julklapp Må brart o tionsk Introduk valfria rs 14 daga : orkshop w klasser+ nor! 349 kro

HÖSTSCHEMA 2015 MÅNDAG 08.15-09.15

Hot60

17.30-18.45

Hot75

18.50-19.30

Deep40 TISDAG

08.15-09.15

Hot60

17.00-18.00

Coming up! Medicinsk yoga & mer Yin yoga

Hot60 ONSDAG

18.00-19.00

WarmFlow TORSDAG

08.15-09.15

Hot60

17.00-18.00

Seaside Inspiration & Hot Yoga

Hot60 FREDAG

06.15-07.15

Hot60

16.30-17.30

WarmFlow LÖRDAG

09.30-10.30

WarmFlow SÖNDAG

11.00-12.15

Hot75

Nyårsdopp efter Hot60!

Kids Mats

I vår lilla butik hittar du smått & gott som lyser upp livet både på och utanför mattan

Seaside Inspiration & Hot Yoga

Åhus Seaside

www.seasideinspiration.se

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

info@seasideinspiration.se

0732-00 19 12

EAST COAST Battle

STATIONEN

Team om två i varje lag

044 241050

Startavgift: 600:Anmälan till: info@retrogym.se Datum: lördag 19 december

En tävling i styrka och kondition för er som är i början av er tävlingskarriär. Men även för er som tävlat en del men inte på de stora tävlingarna. Inga handstand Pushup, muscleup eller maxlyft på tävlingen. Krav Herr Dam Ground to overhead 50 kg 35 kg Deadlift 80 kg 60 kg

Functional fitness center www.retrogym.se • 0708-456 037 • Kantarellvägen 1, Åhus I samarbete med:

Låt vintern blomstra!

Julstjärnor Kulor Mässing Ljuslyktor Filtar mm.

Här ﬁnns allt man kan önska sig till jul

Julklappar Möbler

139:-

/st

Vår aste ståtlig t lökväx

Snittamaryllis

99:-

3 st

Dennis Blommor, Köpmannagatan 35, Tel: 044-24 71 45 Öppettider, Mån-Fre 09.30-18.00 Lör 09.30-14.00

(Erbjudandet gäller till den 29/11 2015)

Amaryllis i glaskruka

percysdesign.se

14 herrlag 14 damlag 14 herrlag masters (+40år) 14 damlag masters (+40år)

SH OWROOM SHOWROOM

ÅHUS 044 209420

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

ROSEMARI REINHOLDS

AUTOSERVICE ÅHUS AB

krönikör i Vi Syns i Åhus

FÖRSENAD HEMRESA Efter att ha tillbringat några härliga dagar av novemberlovet i London, var det dags att återvända hem till Åhus. På flygplatsen i Gatwick upptäckte vi dock ganska snabbt att allt inte stod rätt till. Vänthallen var proppfull av folk och på informationstavlorna rådde kaos. Många avgångar var rödmarkerade med texten concealed och vårt plan fanns inte ens med, trots att det närmade sig tid för boarding. Kön till informationsdisken ringlade sig väldigt lång. Till slut fick vi besked om att det var kraftiga förseningar pga tät dimma . Drygt fem timmar försenat lyfte äntligen vårt flyg och tog oss till Kastrup. Vi hade då sedan länge konstaterat att vi missat sista tåget till Kris-

oss ner upptäckte vi att det var flyktingar. Hela tågvagnen var full, mestadels var det yngre pojkar, men även äldre män och några kvinnor med barn. De halsov, många av dem hostade rejält och ett av de små barnen grät lite. En av männen visade frågande upp en gruppbiljett i Malmö och undrade om det var rätt. Jag nickade och svarade: - Yes this is Malmö. De reste sig och väckte de som sov och steg av tåget. Ingen hade någon packning med sig. Det var ett trettiotal trötta flyktingar som klev av tåget vid Malmö central. När vi kom till Lund, där vi skulle byta tåg, fick vi vänta en halvtimme utomhus på den morgonkalla perrongen, men ingen av oss sa någonting. När

Ha råd med (h)julen med räntefri delbetalning

SERVA BILEN IDAG! Betala i mars ENLIGT LA G FRÅN

DAGS ATT TÄNKA 1 DEC PÅ VINTERDÄCKEN!

Nu behöver du inte välja – i år kan du både ha råd med service av bilen, säkerhet på vägen och julklappar! Som Bosch Car Service kortkund har du möjlighet att i både oktober och november serva bilen utan att behöva betala förrän i mars 2016! Helt utan ränta och avgifter! Om du i mars ändå vill delbetala ditt verkstadsbesök kan du så göra enligt ordinarie villkor på Bosch Car Service kortet. Bosch Car Service servar alla bilmärken med bibehållen nybilsgaranti så du kan tryggt lämna bilen hos oss. Hitta din närmaste verkstad på www.boschcarservice.se

Representativt exempel för delbetalning 12 månader* Kreditbelopp/Köp 10 000 kr

Rörlig årsränta 0 %

Adm.avg./mån 29 kr

Uppläggn.avg. 245 kr

Effektiv ränta 10,57 %

Kreditkostnad 593 kr

Ord. delbet./mån** 863 kr

Totalt belopp att betala 10 593 kr

Vi säljer däck eller kompletta vinterhjul med aluminiumfälg från ledande tillverkare.

*Exemplet baseras på ett köp den 15:e dagen i en kalendermånad och är beräknat 2015-09-15. Exemplet förutsätter att räntan och avgifterna är oförändrade under hela kreditperioden. Andra sätt att utnyttja krediten kan leda till såväl en högre som lägre effektiv ränta. Den effektiva räntan är beräknad i enlighet med Konsumentverkets riktlinjer. **Avrundning tillämpas till närmsta högre krona. Månaden efter val av delbetalning tillkommer uppläggningsavgift till ordinarie delbetalningsbelopp. Uppläggningsavgiften är inkluderad i angiven Kreditkostnad och Totalt belopp att betala.

For everything your car needs.

Förvara dina däck på vårt däckhotell

Kör säkert i höst och vintern med led-extraljus tianstad. Vi fick istället ta det första morgontåget. När vi steg på tåget upptäckte vi att det var fullt med folk, men två yngre killar reste sig och lämnade leende sina platser till oss. Även om jag försökte säga att det inte behövdes var det skönt att få sätta sig. Vi var ju trötta efter förseningen. När vi hade slagit

vi drygt en timme senare öppnade dörren till vårt hus och bar in våra två resväskor och vårt handbagage i vårt varma ombonade hem, spelade helt plötsligt inte förseningen någon roll längre. Var rädda om varandra! Kram från Rosie

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Sandvaktaregatan 22 044-24 79 80 per@autoserviceahus.se autoserviceahus.se

7720 ISO/IEC 17020 (B)

Tel 0708 50 33 77

www.ahusror.se

Ecomini är en helt ny typ av avhärdningsfilter som kännetecknas av låg salt- och vatten förbrukning. Saltförbrukningen i ett normalt hushåll är ca 25 kg/år. Detta är cirka 20% av vad ett konventionellt avhärdningsfilter förbrukar. Vattenförbrukningen vid spolning är också extremt låg. Detta gör att man sparar över 10 m³/år i spolvatten. Notera att filtret endast är 26 cm brett, 36 cm djupt och 46 cm högt.

I samarbete med ÅHUS RÖR

Pris: 14 450:- monterad och klar. (inkl. moms, efter ROT-avdrag)

När bara det bästa är bra nog! NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

mats&max Täppetboden. ”VARFÖR HAMNADE BLÅ STATION I ÅHUS OCH INTE I MONACO” De minimiljöer vi byggt upp i Täppetboden om vad som hänt och händer i Åhus och med god mat och ”ålagillesstämning” är vår SENASTE PASSION. ex. LUNCH; ﬁskgryta, nybakat bröd, tapwater, äpplakaka, kaffe o korta berättelser fr. 200kr ca 1,5 timme ex. FIKA: nybakat bröd, ost,marmelad,frukt, kaffe o te, goa kakor & korta berättelser fr 100kr ca 1,5 timmme ex. MIDDAG: två eller tre rätters, alltid ngt med ﬁsk och korta berättelser f. 275 kr hela kvällen. Boka in er förening-företag eller privat på vår ONLINEBOKNING Mats o Max 0708 289300-01. Så kan vi prata mer om ert möte. Minst 8 personer

Strandvillan.

Friare – jättemysigt och alla möjligheter. Nytt: Vedeldat bastu- Ny konferensslokal och nytt kök, klart vintern 2016.

www.strandvillan-ahus.se

Åhus Resort.

20 villor med 60 rum

www.ahusresort.se

www.matsomax.se mats 0708-28 93 00 max 0708-28 93 01

visyns_tappet.indd 1

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

2015-11-15 20:32

G h o c t t o l N u y J tt Å d o r G Från oss alla på Vårdcentralen Åhus Välkommen!

För ytterligare information besök vår hemsida, www.vardcentralenahus.se, eller ring 044-309 01 50

Vårdcentralen Åhus Primärvården Skåne Vi är mijöcertifierade

CALLES GRANAR

Säljes vid JOCKES CYKEL & SPORT från den

4 dec.

”KÖP DIN GRAN HOS MEJ, SÅ KÖR JAG HEM DEN TILL DIG”

Fri hemkörning i Åhus

Fortsatt

HÖSTREA

på 2015-års cykelmodeller

2016-års cykelmodeller är på väg in!

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Hälsoval Skåne

Val / byte av vårdenhet Jag väljer / önskar byta till Vårdcentralen Åhus Sandvaktaregatan 15, 296 35 Åhus Tel. 044-309 01 50

Dina uppgifter Namn

Personnummer (12 siffror)

Gatuadress

Postadress

Mobiltelefon

Datum

Namnunderskrift

Namn (för omyndig - vårdnadshavare) Telefon dagtid

Personnummer (12 siffror)

Datum och underskrift måste finnas för att valet ska vara giltigt. Dina uppgifter kommer att lagras i ett dataregister avsett för att administrera val av vårdenhet. Blanketten lämnas eller skickas till vald vårdenhet. Mer information och adresser till vårdenheter finns på www.skane.se/hälsoval. Du kan också ringa 077-444 00 90

Fyll i, klipp ut och skicka in redan idag!

044-123 000 TAXI - TRANSPORT

28 x 10 cm silver reflex Antal: 50 st

11,7 x 4,5 cm silver reflex

VI UTFÖR TOTALENTREPRENAD Antal: 50 st

Ditt bud- och taxiföretag

K-Textil / Ralle / 2009-09-28 / Jenny

Vi kan säkerställa era leveranser. Teckna avtal med oss! Vi har flera olika sorters bilar för just era önskemål.

VI FINNS I DIN NÄRHET FÖR DIG!

Varmt Välkomna ombord

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

EL - VVS - MÅLNING - MURNING - M.M

Nybyggnad – Tillbyggnad Ombyggnad – Renovering Daniel: 0708-67 39 89 • Christoffer: 0706-88 11 52 dc.bygg@hotmail.se • Finkvägen 8, 296 72 Yngvsjö

NUMMER 65 | VI SYNS I Ã&#x2026;HUS DECEMBER 2015

MER ÄN ETT VANLIGT TRYCKERI

BANDEROLLER

BEACHFLAGGOR

SKYLTAR

ROLLUPS

AFFISCHER POSTERS

SOLFILM BILDEKOR

Snart kommer ännu mer!

044-24 06 00 info@ahustryckeri.se 48

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Den hemliga trädgården. Magiska december med förväntan i luften. En trädgård i vila där känslan av att allt kan hända och önskningar slå in.

STYLIST: CARINA ADAMSBERG FOTO & LAYOUT: MUNKEBO MEDIA HAR & MAKEUP: IDA OCH MIMI SEASIDE SALON MODELLER: MARTA SARNBLAD, JOHAN OCH CARL ROSDAHL.

Jacka, 899 kr, Six Ames/House of Mi. Tyllklänning, 500 kr, Torget 11. Scarf, 379 kr, Black Colour/House of Mi. Brosch, 2 200 kr, Åhus Guldsmedja.

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Jag önskar mig...

Tröja, 2 399 kr, High Use/PP&Co. Klänning, 950 kr, Torget 11 Stövletter, 1 395 kr, Gabor/SkoMästaren. Hårdekoration, kr,SYNS Flower living. NUMMER 250 65 | VI I ÅHUS DECEMBER 2015

Polotröja, 1 350 kr, New Zealand Auckland/PP&Co. Brosch, 875 kr, Åhus Guldsmedja. 1 100 kr, DECEMBER Scotch&Soda/PP&Co. NUMMER 65 | Byxa, VI SYNS I ÅHUS 2015

NUMMER 65 | VI SYNS I Ã&#x2026;HUS DECEMBER 2015

Trädgårdsmagi

Johan i kavaj, 3 100 kr, Hope/PP&Co. Skjorta, 1 399 kr, Denham/PP&Co. Slips, 90 kr, Torget 11. Byxa, 1 600 kr, Hope/PP&Co. Corsage, 120 kr, Flower living. Märta i klänning, 1 649 kr, Ilse Jacobsen/House of Mi. Handledsbukett, 300 kr, Flower NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015 living.

Carl i kavaj, 4 199 kr, Dondup/PP&Co Tröja, 600kr, Scotch and Soda/PP&Co. Näsduk, 250 kr, Scotch&Soda/PP&Co. Pälskrage, 250 kr, Torget 11. Märta i fuskpäls, 1 999 kr, Twist&Tango/House of Mi. Klänning, 400 kr, Torget 11. Halsband, 1 450 kr, Åhus Guldsmedja.

Tröja, 4 700 kr, Dondup/PP&Co. Kjol, 399 kr, Marc Lauge/Schåppen. Väska, 125 kr, Torget 11. Örhängen, 660 kr, Åhus Guldsmedja.

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Tröja, 600kr, Scotch and Soda/PP&Co. Väst, 150 kr, Torget 11. Scarf, 2 099 kr, 8/3 Ottotredici/PP&Co. Brosch, 307 kr, Åhus Guldsmedja.

Lycklig!

Kimono, 1 199 kr, Vintage by FÉ/House of Mi. Tröja, 900 kr, Maison Scotch/PP&Co. Tyllklänning, 650 kr, Torget 11. Halsband, 499 kr, Pipol´s Bazaar/House of Mi. Väska, 449 kr, Auren/Schåppen. Herrskor, 4 199 kr, Officine Creative/PP&Co Strumpor, mönster och garn från 115 kr, PP&Co.

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

TÄVLA OM TRISSLOTTER Åldersgräns 18 år

GRATTIS Vinnare i nr 64 Arnold Persson, Åhus

Skicka in korsordet till: (eller lämna i brevlådan på baksidan av Åhus Tryckeri)

Åhus Tryckeri AB, Box 91,296 21 Åhus Märk kuvertet med ”korsord”, Senast den 4/12 -2015 Namn & Adress

BARNKORSORD Vinn presentkort på Nya Conditoriet Skicka in korsordet till: (eller lämna i brevlådan på baksidan av Åhus Tryckeri) Åhus Tryckeri AB, Box 91,296 21 Åhus Märk kuvertet med ”barnkorsord”, Senast den 4/12 -2015

Namn & Adress

VINNARE AV PRESENTKORT I NR 64 Linn Göransson, Vallda Lizzi Olofsson, Åhus Ella Albin, Rinkaby

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Merry Christmas

Damhandske finns i 10 färger

MÅN–FRE: 10–18 LÖR: 10–16 SÖN: 12–16 Skeppsbron 10 ÅHUS facebook.com/pp&co

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Välkommen till Julkrönika: Ett julljus som värmer

Det är inte oproblematiskt att få julevangeliets historiska uppgifter om till exempel Augustus och Herodes regeringsår att gå ihop med varandra och med tiden för Qvirinius tjänstgöring. Men, säger någon, tittar man närmare på detaljerna inser man att det ändå skulle kunna stämma. En samtida inskription antyder nämligen att Qvirinius tjänstgöring var hans andra, att han faktiskt kan ha varit där medan Herodes ännu levde. Men folkräkningen, invänder den kritiske. Man känner inte till någon romersk folkräkningen vid de här åren och varför skulle hustrun tvingas med? Jo, det kan ha varit en förberedande regional räkning som tvingade Josef ned till släktens ursprung, Betlehem. Man har också funnit skattekvitton på papyrus från 100-talet e Kr, som tydligt visar att hustrun följde med till skattekontoret: även hennes namn antecknades på kvittot. Vilket förstås antyder att Josefs trolovade Maria visst behövde följa med på resan, även om hon var höggravid. Så kan man diskutera och debattera om historiska uppgifter men oavsett om vi tänker att detta är bevis eller ej så är ju berättelsens sanning en annan, dess budskap till oss är det glada budskapet om den Gud som texten beskriver. En som kommer som en av oss och visar oss på vår sårbarhet, vårt behov av varandra. Det är ju vad jul egentligen handlar om: Se den gudomliga möjligheten i vår medmänniskas behov, oavsett om det är ”en av oss” eller inte. Och DET är ett verkligt julljus, som värmer ända in i själen. Magnus Persson, präst

A Christinas Cantata

Julkantat av Nils Lindberg för kör, storband och två solister. Nils Lindberg uppehåller sig i musikens gränsområden. Han bär triangeln som riddartecken: en spets står för jazzen, en för folkmusikern och en för symfonikern. Körerna Trekvart och Cantores Trinitatis, Blekinge Big band under ledning av Berndt Sjögren, Sabina Zweiacker, sopran, Kalle Engquist, baryton. Välkommen till Åhus kyrka på Trettondagen kl 18.00

Julmusikfestival Final! Jul i gemenskap 24 december

Åhus församling och Lions Club inbjuder på julafton församlingsbor till ett gemensamt julfirande med mat och musikunderhållning i Åhus församlingshem. Julfirandet inleds kl 12.30 med glögg och musik. Därefter är det dags för julmaten och eftermiddagen fyller vi med gemenskap, sång och kaffe. Kl 16.15 avslutas julfirandet i församlingshemmet. De som önskar är välkomna till julbön i Åhus kyrka kl 16.30. Anmälan till församlingsexpeditionen senast den 15 december, tel 044-24 68 00. Ingen kostnad, men antalet platser är begränsat. VÄLKOMNA!

Julspel

Åhus kyrka 5 december kl 14.00 för små och stora med Eftiskören och Mellankören. Därefter barngruppernas julavslutning i församlingshemmet med dans kring granen, och kanske rent av besök av Tomten.

Julton

Traditionsenligt inbjuds äldreboenden i församlingen till Julton i Åhus kyrka tisdagen den 8 december kl 14.00. Allmänheten är naturligtvis också välkommen. Det blir sång och musik med församlingens musiker och barnkörer. En enkel andakt avrundar och därefter serveras kaffe och julkaka i kyrkan.

NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

Åhus församling startar en åttonde kör

I januari kan sångsugna vuxna som gillar gospel, pop och rock finna ett nytt vattenhål då Åhus församling breddar sin musikaliska verksamhet. Därmed kommer det att finnas körsång för alla åldrar och stilinriktningar i Åhus, från babyålder till pensionärer, från stilfullt klassiskt till uppsluppet modernt. Den röda tråden i Svenska kyrkans i Åhus körverksamhet är kvalitet, som sångare kan man i alla körer förvänta sig kompetent ledarskap och gedigen musikalitet. Den nya kören som ännu inte fått något namn, får alltså inriktning gospel och pop&rock, i såväl traditionell stil som helt nytt och fräscht, alltid med en textmässigt god kärna där kyrkans budskap hålls levande. Kören kommer att öva i Mariasalen på tisdagskvällar. Notläsningsvana är inget krav, men sångvana behöver man. För mer information och anmälan kontakta körledaren Susanne 044-24 68 16

Åhus kyrka 9 december kl 18.30 Välkommen att tillsammans med Åhus lågstadieklasser rösta fram ”Årets jullåt” Entré 20 kr - som går direkt till Sveriges Radios ”Musikhjälpen”

Inför krubban 24 december

Julaftonens firande börjar i kyrkan kl 11.00. Barnkörerna sjunger och med hjälp av krubban ser och hör vi julens budskap. I Åhus leds gudstjänsten av Susanne Englund och musiker. Eftis- och Mellankören medverkar. I Yngsjö (Obs! Även här kl 11.00) leds gudstjänsten av Magnus Tyche och musiker Ulrika Faijermo. Välkommen till Åhus kyrka och Yngsjö kapell 24 december kl 11.00!

ÅHUS FÖRSAMLING

Åhus församling Musik i advents- och jultid

29 november Lions advents- och julkonserter 17.00 och 19.00 Åhus S:ta Maria kyrka Sabina Zweiacker, sopran. Emelie Fredriksson, sopran. Sebastian Duran, baryton. Carolin Karpinska, violin. Christianstads Symfoniker. Kören Trekvart och Mellankören. Biljetter säljs på Ica Kvantum, överblivna biljetter säljes vid entrén. 5 december Julspel i Åhus S:ta Maria kyrka kl 14.00 Barnkörer, babyrytmik, m.fl. barngrupper. Barnverksamhetens julavslutning. 13 december Luciafirande kl 16.00 och 18.00 i Åhus S:ta Maria kyrka. Med församlingens barn- och ungdomskörer Eftiskören, Mellankören och Con Moto i samarbete med Lions Club Åhus. 18 december Musikhjälpen i och utanför Ica Kvantum. 20 december Musik i juletid Åhus S:ta Maria kyrka kl 18.00 med Fem röster och Michaël Dahlin 24 december Julbön i Åhus S:ta Maria kyrka kl 16.30 Maria Nova, Per Mattsson, fiol, Ute Goedecke, sång och flöjt Midnattsmässa i Åhus kyrka kl 23.30 Con Moto 26 december Julkonsert/Sing-along i Åhus S:ta Maria kyrka kl 18.00 Maria Nova och Con Moto, orkester Kom och sjung julens alla vackra psalmer och sånger. 6 januari, Trettondedag jul Julmusik i Åhus S:ta Maria kyrka kl 18.00 ”Christmas Cantata” julkantat av Nils Lindberg. Körer med storband. Solister Sabina Zweiacker och Kalle Enqvist.

Luciafirande 13 december

Varmt välkommen till Luciafirande i Åhus kyrka den 13 december kl 16.00 och 18.00. Åhus församlings traditionella samarbete med Lions Club Åhus är som tidigare år vid två tillfällen så att alla ska få plats. Medverkar gör Eftiskören, Mellankören och Con Moto.

Biljetter till Luciahögtid

Antalet platser i kyrkan är begränsat av säkerhetsskäl. Vi ser oss därför tvingade att införa ett biljettsystem. Biljetter säljs för en symbolisk summa av 20 kr, enl följande: 29/11 i Glaspaviljongen efter förmiddagens gudstjänst Från 30/11 på Församlingsexpeditionen, mån-fre kl 10-12. På torget under julmarknaden 5-6/12 Behållningen går oavkortat till Lions hjälpverksamhet.

KALENDER DECEMBER 29 november, 1:a söndagen i advent

11.00 Åhus S:ta Maria kyrka Gudstjänst, MT Maria Nova, Blåsensemble 14.00 Yngsjö kapell, Gudstjänst, MT Körglädje, Rune Svensson, Trumpet 17.00 Åhus S:ta Maria kyrka LIONS adventskonserter 19.00 Åhus S:ta Maria kyrka LIONS adventskonserter

5 december 14.00 Åhus S:ta Maria kyrka Gudstjänst med Små och stora, SE Julfest i Församlingshemmet

6 december, 2:a söndagen i advent 11.00 Åhus S:ta Maria kyrka Gudstjänst, SE

13 december, 3:e söndagen i advent 11.00 Åhus S:ta Maria kyrka Högmässa, MP 16.00 Åhus S:ta Maria kyrka Luciahögtid 18.00 Åhus S:ta Maria kyrka Luciahögtid

20 december, 4:e söndagen i advent 11.00 Åhus S:ta Maria kyrka Gudstjänst, MT, Körglädje 18.00 Åhus S:ta Maria kyrka Konsert, Fem Röster

24 december, Julafton 11.00 Åhus S:ta Maria kyrka Inför krubban med Små och stora, SE Eftis- och Mellankören 11.00 Yngsjö kapell Inför krubban, MT, Barnsång, saxofon 16.30 Åhus S:ta Maria kyrka Julbön, SH, Maria Nova, Laude Novella 23.30 Åhus S:ta Maria kyrka Julnattsmässa, MP, Sångare ur Con Moto och Trekvart

25 december, Juldagen 7.00 Yngsjö kapell, Julotta, MT, Rune Svensson, Trumpet 8.30 Furuboda Julotta, MT, Rune Svensson 11.00 Åhus S:ta Maria kyrka Gudstjänst, MT, Åhus manskör

26 december, Annandag jul 11.00 Åhus S:ta Maria kyrka Högmässa, MT 18.00 Åhus S:ta Maria kyrka Julkonsert Singalong, SE Maria Nova och Con Moto

27 december, Söndagen efter jul 11.00 Åhus S:ta Maria kyrka Gudstjänst, SE, Körglädje

31 december, Nyårsafton 14.00 Yngsjö kapell Nyårsbön, MP 16.00 Åhus S:ta Maria kyrka Nyårsbön, MP

1 januari, Nyårsdagen 11.00 Åhus S:ta Maria kyrka Gudstjänst, SE

3 januari 11.00 Åhus S:ta Maria kyrka Gudstjänst, MP, Körglädje

6 januari 11.00 Åhus S:ta Maria kyrka Högmässa, MT, Damtrio 18.00 Åhus S:ta Maria kyrka Julmusik, Christmas Cantata Präster: Magnus Tyche (MT), Susanne Englund (SE), Magnus Persson (MP)

ÅHUS FÖRSAMLING

Läs mer på vår webbsida:www.svenskakyrkan.se/ahus NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015

SÄLJA BOSTADEN TILL VINTERN?

FRÅGA OSS OM VISNINGSHELGEN 23-24 JANUARI.

Vi berättar gärna mer om hur vi gör bostadsbytet enklare för dig. Välkommen in! NUMMER 65 | VI SYNS I ÅHUS DECEMBER 2015 60Vallgatan 30 - Åhus - Tel 044 - 28 20 01