Vi syns i åhus nr 44 low by Vi Syns i Åhus

åhus VI SYNS I

MÅNADSMAGASIN

Att baka pizza

Vincent Då & Nu

JANUARI 2014 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

JULTOMTEN När du läser detta så återstår endast några dagar tills den vitskäggiga mannen bankar på våra dörrar. Jultomten, som för alla barnen är så mystisk, kan ju faktiskt vara ganska mystisk även för oss vuxna. Ta bara en sådan sak som att ingen riktigt kan bestämma sig för varifrån han härstammar. Vissa säger Finland, andra Grönland medan några hävdar Kanada. Och så har vi ju faktorn att han härstammar från det katolska helgonet S:t Nikolaus som ju kom från Myra i nuvarande Turkiet. Men det finns även andra saker med Jultomten som kan göra honom mystisk även för oss vuxna. En hel del av oss föräldrar ordnar ju någon granne eller bekant som drar på sig en tomtedräkt för att etsa fast mystiken för våra barn. Detta kan göras med mer eller mindre entusiasm. Exempelvis kan det ju vara så enkelt och banalt att pappan går ut för att köpa tidningen, och sedan kommer tillbaka utan tidning efter det att tomte varit på plats och delat ut klapparna. Men man kan också göra som mina föräldrar gjorde. De valde en person som jag än idag inte har en aning om vem det är. Eftersom mamma och pappa alltid har varit ärliga, tror jag på dom när dom säger att den dagen vi gissar rätt så ska dom säga det.

INNEHÅLL J

anuari

och min bror som båda hade passerat 35års strecket förblev dock fortfarande lika frågande. Till råga på allt så hade tomten numera också en tomtenisse med sig, men inte heller den extra ledtråden gjorde att vi kunde lista ut vem personen bakom masken är. Jag vet inte om det är pinsamt för mig och min bror eller det bara är våra föräldrar som lyckats ovanligt väl i sitt val av tomte till oss, eller om det är en kombination av båda delarna. Mina snälla föräldrar har dock lovat att det är inskrivet i det vita arkivet vem som är vår jultomte. Personligen så börjar jag faktiskt tro att det kanske är så att namnet som står på den lappen faktiskt är just S:t Nikolaus! Jag hoppas att ni får en riktigt skön jul och ett gott nytt år.

Rickard Gunnarsson

4-5 6

2014

Nyheter & notiser Tord Andersson: Missförstånd

10-11 D

å & Nu: Lotsgatan

Maria Blombärg: Alla kan förändra

16-17 Att baka pizza 20 30

Lions stödjer konstgräsprojektet

Tina lundgren: Vincent

Åhus Big Bang

36-37 Luftgevärsskytte 40

Ann Brauner: Fråga juristen

Tro mig, att varje jul duggar gissningarna fortfarande tätt, men utan att träffa rätt. Vi har gissat på grannar, släktingar och alla vi kan komma på, men fortfarande vet vi inte vem jultomten är. Då ska vi lägga till den lilla detaljen att för ett par år sedan så kom samma tomte och knackade på vår dörr igen. Både jag

åhus

Omslagsbild: Lennart Johanzon

VI SYNS I

ANSVARIG UTGIVARE Jan Rosqvist jan@ahustryckeri.se PRODUKTION Åhus Tryckeri AB 044-24 06 00 UPPLAGA ca. 8.000 ex.

NÄSTA NUMMER 27-28 januari (avvikelser i ytterområden kan förekomma) (annons- och redaktionellt material oss tillhanda senast 9/1)

MATERIAL FÖR TRYCK Rickard Gunnarsson rickard@ahustryckeri.se

ANNONSERA info@visynsiahus.se

UTEBLIVEN TIDNING kundservice@visynsiahus.se

Jonny Olsson jonny@ahustryckeri.se

PRISER, UTDELNING & ÖVRIGA FRÅGOR www.visynsiahus.se

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

2013 HITTILLS BJUDER 37 FÖRETAG SIN PERSONAL, SINA KUNDER OCH ALLA I ÅHUS PÅ ETT STORT, VACKERT OCH SÄKERT NYÅRSFYRVERKERI. Blå Station • Bröderna Perssons Byggnads AB ICA Kvantum i Åhus • Sparbanken 1826 • Åhus Hamn ID Industrigolv • Ljus & Comfort • Nilssons Elektriska Åhmans i Åhus • Åhus Beachhandboll Festival • Åhus Tryckeri Autoservice i Åhus • Bygg & Design i Åhus • Dennis Blommor i Åhus • Företagsdata i Åhus Handelsbanken i Åhus • Jockes Cykel & Sport • Jointech • Jontes Kött och Chark • KLF i Åhus Kristianstad Fasadservice • Malmberg gruppen • Malmsten • Mäklarhuset i Åhus • Nya Conditoriet Ohlsons Ost & Delikatesser • Pizzaboden • PP & CO • Rökeriet vid väg 118 • Van Dieren Sweden AB • Åhus Golv Åhus Gästgivaregård • Åhus Marina • Åhus Naprapaten • Åhus Studiodata • Åhus Vandrarhem • Åhus ÅL Revhaken

VÄLKOMMEN TILL GAMLA ÄSPETBRON KL 24:00 I SAMARBETE MED

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

NYHETER & NOTISER HAR DU NÅGOT TIPS ELLER NÅGOT DU TYCKER VI SKALL VETA OM? Maila oss på notiser@visynsiahus.se

Åhus

handboll

HEMMAMATCHER I VÅR Lör Fre Lör Lör Lör

18 jan kl 16:00 31 jan kl 18:45 15 feb kl 16:00 1 mars kl 16:00 22 mars kl 17:30

Åhus Handboll - Ystads IF HF U Åhus Handboll - IF Kristianstad Åhus Handboll - Halmstad HF Åhus Handboll - HK S-hof Åhus Handboll - Höörs HK H 65

BILPROVNINGEN I ÅHUS I februari öppnar ClearCar i Åhus på fyrvaktaregatan 1b.

PRENUMERERA PÅ VI SYNS I ÅHUS För alla sommarboende finns nu möjligheten att prenumerera på Vi Syns i Åhus, under vintertid. Kostnaden för att få tidningen skickad till sin brevlåda blir 50:-/nr. Maila ert namn, adress och vilka nummer ni önskar till rickard@ahustryckeri.se. Betala därefter in motsvarande summa på vårt Bankgiro 681-4297 och ange även där ert namn och adress så att vi kan se vem som betalat. Så sätter vi upp er på prenumerationslistan och ni får tidningen hem till er permanenta adress så att ni kan läsa den även under den tid ni inte bor i Åhus. MUSIKGUDTJÄNST

A ceremony of carols. B. Britten Åhus Kyrka kl. 18.00, trettondagen 6/1 Aino Lund-Lavoipierre, sopran, Ute Goedecke, sopran Maria nova damkör, Marie Åström, harpa P. Hessung, alt och dirigent.

Bilder från julskyltningen i Åhus Foto: Lennart Johanzon, Pernilla Blixt, Rickard Gunnarsson

LOPPIS är poppis 4

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

LIONS LOPPIS

Helgfria lördagar 09–13.

ÅHUS HBK LOPPIS Helgfria lördagar 10–13.

SOME BAND PÅ

3 X THEODOR KALLIFATIDES, EN FÖRFATTARMENY PÅ ÅHUS BIBLIOTEK

AOSEUM Ber att få tacka JAZZ & GÄST- publiken för visat intresse 2013 och hoppas på återseende nästa år under mottot ”Where Or When” av Lorenz Hart & Richard Rodgers (ur musikalen ”Babes In Arms” från 1937). Konserter/gästsolister 2013 18 jan Amanda Sedgwick, altsax och sång 15 feb Vivian Buczek, sång 15 mar Denis diBlasio (US), barytonsax & flöjt 19 apr Nina Majer (DE), sång 17 maj Nisse Sandström, tenorsax 18 okt ”Sven Klang och jag” Ingvar Andersson, film & kåseri 15 nov ”How My Heart Sings” Clara Fornander, sång 13 dec ”Juljazzquiz” Tomten, lekledare

Torstensso r a m e g In

God Jul & Gott Nytt År!

JULMUSIK HOS ÅHUS FÖRSAMLING

Julmusik / Singalong, Åhus kyrka kl 18.00 den 26/12 Kom och sjung våra vackraste julsånger tillsammans med Con Moto, kören Trekvart och instrumentalensemble

För fjärde året i rad bjuder vi in till författarmeny på biblioteket. I vår får den som är sugen på böcker möjlighet att sätta tänderna i Theodor Kallifatides författarskap. Han föddes i Grekland 1938 och flyttade till Sverige 1964. Till dags dato har han gett ut ett 30-tal romaner. Förhållandet till födelselandet återkommer ständigt i hans författarskap. Ett annat återkommande tema är kärleken. Med romanen ”Bönder och herrar” fick han sitt genombrott. Bland senare verk kan nämnas den finstämda ”Mödrar och söner” där hans mor porträtteras med stor ömhet och humor. För den oinvigde vill vi berätta att författarmenyn är en annorlunda litteraturcirkel där deltagarna väljer bland tre ”rätter” och får möjlighet att motionera sina hjärnceller lite extra. Vårens meny ser ut som följer: Glädjande nog är Immi Lundin, som gästade oss vid Vibeke Olssonmenyn, med även denna meny! Immi Lundin är litteraturvetare vid Lunds universitet och författare till böcker om läsecirklar. Med henne som litterär konnässör erbjuder vi först en aptitretande förrätt i form av en inspirerande föreläsning om Theodor Kallifatides författarskap. Immis specialkunskaper kommer att ge oss nycklar och inspiration inför huvudrätten. Förrättskvällen avslutas med att biblioteket delar ut de härliga romaner som ska avnjutas till nästa gång. Huvudrätten skapar vi tillsammans! De i förväg lästa texterna ur Theodor Kallifatides författarskap är så klart kvällens huvudingrediens men genom diskussionerna bidrar vi alla med kryddningen. Även denna gång har vi med oss Immi Lundin med vars hjälp vi kan få diskussionerna att lyfta. Som grädde på moset, en lyxig dessert, erbjuder vi cirkeldeltagarna ett litterärt möte med Theodor Kallifatides. Nu ges en chans att ställa alla de frågor som läsningen väckte. Vår litteraturguide Immi Lundin medverkar som samtalsledare. Författaren berättar dessutom allmänt om sina böcker och sitt skrivande, så detta tillfälle är även öppet för den som inte varit med i menyns övriga delar. Tanken är att den som vill vara med ska kunna komponera sin egen meny men vi hoppas att många ska känna sig riktigt sugna och välja en trerätters. Priset är oslagbart, det är nämligen gratis! Välkommen med din anmälan till oss på biblioteket, telefon 134606 eller e-post ahus.biblioteket@kristianstad.se. Datum för författarmenyn är ännu inte spikade, så håll utkik i början av nästa år! Ann Nilsson och Ulrika Thorsson, Åhus bibliotek

VINTER I ÄSPET Söndag 19 jan kl 9 samling Äspets parkering. Skåda vinterfåglar tillsammans med Nordöstra Skånes Fågelklubb och Naturskyddsföreningen.

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Tord Andersson är ständig krönikör i Vi syns i Åhus. Till vardags driver han familjeföretaget RA-Byggen.

...missförstånd När jag förra månaden satte personbästa på under två timmar för att skriva ihop mitt kåseri så är det ingen ursäkt. Ingen ursäkt för att jag ganska plumpt gav en felaktig bild av situationen kring ålfisket. Att ålen i långt över nio fall av tio går åt i kraftverken på löpande band och inte genom ett noga avvägt och kontrollerat fiske är en kunskap som jag och vi andra åhusungar lärde oss i biologin i samma veva med att känna igen en tussilago. Fisket med tillhörande gillen och skrönor är det denna regions viktigaste kulturarv och förvaltas värdefullt av de människor den sysselsätter. Att jag inte lyssnade, funderade och förmedlade detta budskap bättre kan jag inte skylla på något utan jag måste ta ansvar för det jag skriver och försöka rätta till när det blir fel, så jag tar vackert av mig mössan och bugar djup och tar på mig dumstruten. Förhoppningsvis finns det kanske en och annan tillkommen läsare så här i lugnets juletid, så missionera budskapet och varje gång det ringer någon och vill kränga vattenkraftsel så fråga om den är ålcertifierad. Kan inte vara lätt, hal som den ändå är, att ta sig igenom en turbin, den kommer förmodligen ut delad och färdig för braspannan på andra sidan helt i onödan. Vore det inte

för ett strävsamt sällskap av högljudda och emellanåt sjungande fiskare så vore detta problem inte belyst och ingen skulle veta något om detta stora hot mot artens överlevnad.

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

När jag ändå är inne på missförstånd tänker jag osökt på de otaliga gånger jag bråkat med min fru, det tar ungefär lika lång tid att bli vänner igen och efteråt inser vi båda att vi menar samma sak. Eller tja, i detta fall

vill hon ha den enkla quickfixen och jag vill göra det grundligt, samma, samma fast ändå inte. Poängen är att vi växer oss starkare för varje gång vi går igenom detta och nu är vi starkare än ett segt klister, kanske av märket Karlssons. Gick ni på den lätta? Ni män vet hur det är, kvinnor kramar musten ur en till sista droppen… och som jag en gång såg i ett tvprogram, och som min fru har anammat som sitt mantra, ”happy wife, happy life”. Det handlar om att ge och ta, och såhär inför julen tänker jag se till att frugan även kan anamma min variant ” happy man, godamn!” vet inte om min engelska variant blev så fantastisk, i vart fall önskar jag mig en ölprovning strax utanför Kristianstad och ett bidrag till Ålfonden så jag kan få se en delikatess på julbordet med gott samvete. Vad jag ska ge min fru i julklapp är den svåraste nöten av dem alla. Tidigt i vårt förhållande gav jag henne en symaskin, det skulle jag inte gjort för det var en nyttomaskin, inte tillräckligt mycket bling, flärd och nöje. Jag får titta igenom denna tidning lite tror jag. Vi ses

Tord Andersson

Peter Mendel

Cert/dipl Coach & Personlig tränare med kunskap Erfarenhet & Inspiration är allt möjligt

PERSONLIG TRÄNING GRUPPTRÄNING COACHING

LÄCKRA JULGÅVOR LÄCKRA JULGÅVOR Julgåvor för ansiktet - 5 olika hudtyper LÄCKRA JULGÅVOR Julgåvor för ansiktet - 5 olika hudtyper Julgåvor för ansiktet - 5 olika hudtyper Pris från

Kom Igång & Håll Igång

med våra skräddarsydda program på individ, par eller gruppnivå • ShapeUp

För dig som vill komma i form, förbättra formen eller öka dina träningsresultat.

575:- till Pris från 1190:575:- till Värde från Pris från1190:1190:till 1960:575:Värde fråntill 1190:1190:till 1960:Värde från 1190:till 1960:-

• Viktkontroll Plus

MASSAGE MEDITATION MINDFULNESS

Sluta banta! Återfå kontrollen och nå enkelt din idealvikt. Skaffa kroppen du alltid drömt om! Det är lätt när du vet hur.

• CoachMe

Coaching-motivationsprogram för dig/er som fastnat i vardagen, träningen eller jobbet.

• MindfulWarrior

Lär dig mer om mindfulness och hur du kan hantera stress. Öka din medvetenhet och förbättra din livskvalité.

YOGA QIGONG PILATES

Välkommen!

ÅHUS

KARATE BARN • UNGDOMAR • VUXNA

THE POWER OF PROFESSIONAL AROMATHERAPY SKINCARE THE POWER OF PROFESSIONAL AROMATHERAPY SKINCARE

Följ oss på facebook

THE POWER OF PROFESSIONAL AROMATHERAPY SKINCARE Sök på sthudion

Resultatinriktad hudvård & försäljning

Köpmannagatan 31 • tel. 044-240090 • www.sthudion.se • info@sthudion.se

Äntligen ska vi öppna i Åhus! Jobbar du mycket? Får du dåligt samvete över att lämna hunden själv? Eller så kanske du vill skaffa hund men jobbet hindrar dig? NU har du lösningen!! Prislista!

ÖPPET HUS

28-29 december VÄLKOMNA

• Lär dig självförsvar • Träna kropp och själ

Åhus Hunddagis Här erbjuds social kontakt och promenader för er hund. Alltid nytt och fräscht vatten i skålarna. Vi tar emot heltidshundar och deltidshundar i mån av plats.

• Bli stark och smidig • Hitta kraften inom dig • Fler tider

5 dagars hundarna har förtur till plats därefter i ordningsföljd. Skicka ett mail till mig eller ring så skickar vi en blankett för intresseanmälan till er som ni kan fylla i och skicka tillbaka.

Övriga tjänster!

Kloklipp 50kr Bad inklusive borstning stor hund 500kr liten hund 350kr Borstning stor hund 200kr liten hund 150kr

För dagsaktuella priser se hemsidan

Fyrvaktaregatan 10 ÅHUS 0708-61 22 89 caroline@ahushunddagis.se

• Intag i januari

Åhus Karateklubb

Åhus Hunddagis

5 dag/v 2500kr/mån 4 dag/v 2000kr/mån 3 dag/v 1800kr/mån 2 dag/v 1200kr/mån 1 dag/v 800kr/mån

Här står hunden i fokus

• Ny fräsch lokal

www.ahuskarateklubb.se 0733-900 832

NJ40

044-590 12 34 • 0733-900 832 Sandvaktaregatan 19, Åhus info@taiso.se • taiso.se healingfitness.se

NJ40

Hälsa Träning & Motion

NJ40

Taiso

Taiso Hälsa Träning & Motion

Se hemsida för mer information ahushunddagis.se

Caroline Eklund & Izzie

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

FÖRETAGARE SOM FÅR BESÖK AV UNDERENTREPENÖRER

VI HAR VILLOR TILL ETT VERKLIGT BRA PRIS Möjligheter till självhushåll och full tillgång till hotellets fulla service. Gäller vid minst 2 övernattningar Bokningskod . Åhusföretagsnamnet

Spännande besöksår önskar vi på ÅHUSSTRAND

044-28 93 00

www.ahusstrand.com

Exklusivt öppningserbjudande! Bokar Du din Restylane behandling i December, betalar Du endast halva priset! Nyfiken? Ring för en kostnadsfri konsultation!

Ida Cato, Auktoriserad Hudterapeut Nya Hudvården Åhus, V. Hamngatan 3 • 044 - 24 04 03, 0708 - 85 07 84

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

”kostnadsfri informationsträff om injektionsbehandlingar 27/12-13. Bokning krävs. Hoppas vi ses!”

JULEN PÅ RÖKERIET KOPPLA av och ta det lugnt i Jul…

Låt oss fixa maten!

Låt oss hjälpa dig med ditt företags God Julinvestering och Gott Nytt År! viktigaste

Allt finns färdigt att inhandla i butiken!

Beställ er ål och sill till jul! Köp presentförpackningar och presentkort till jul! Öppettider alla dagar: Butik / Restaurang 10-18 Nordanvägen 5 | 296 32 Åhus | Tel. +46 44 28 94 65 www.fdab.se | info@fdab.se

(Yngsjövägen 226 mellan Åhus och Yngsjö)

ÖPPETIDER UNDER JUL NYÅR O TRETTONDAGEN MÅNDAG 23/12 09.00–18.00 JULAFTON, JULDAGEN, ANNADAGJUL STÄNGT FREDAG 27/12 09.00–18.00 LÖRDAG 28/12 09.00–12.00 SÖNDAG 29/12 10.00–14.00 MÅNDAG 30/12 09.00–18.00 NYÅRSAFTON, NYÅRSDAGEN STÄNGT 2 – 5/1 VANLIGA ÖPPETIDER TRETTONDAGJUL 6/1 10.00–14.00

Öppet alla dagar!

Mån-Fed 07:00-18:00 • Lör 09:00-13:00 • Sön 10:00-14:00

Låna släp gratis vid köp!

Ring och boka bord! 044-24 91 21 Mer info, se hemsida www.rokeriet.se

God Jul och Gott Nytt År önskar vi på

ÅHUS 044-28 84 50 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

HISTORIA Av: Rickard Knutsson

Bilderna tillhör S:ta Annas Gille

Då

& Nu

Utsikt från den norra slottsbacken. Från vänster Järnvägshotellet, nuv. Hotell Briggen, Lotsgatan 44 och 42. Lotsgatan 40 skymtar ibland furorna. Loket nere till höger är Åhus Hamns växellok M.G. DE LA GARDIE uppkallat efter den dåvarande landshövdingen Magnus Gabriel De la Gardie. Loket fick därför omgående smeknamnet ”Excellensen”. Fotot är tagit c:a 1903.

Lotsgatan Det har aviserats att tre av de fyra kvarvarande husen längs med Lotsgatan snart också skall bli grävskopornas rov. Lotsgatan eller Villavägen, som den hette en gång i tiden, hade troligtvis börjat bebyggas under 1870-talet och första halvan av 1880-talet. Extra skjuts fick byggandet nog också när Åhus fick sina två järnvägslinjer. Först kom Östra Skånes Järnvägar, ÖSJ, ”Gärdskan” kallad, mellan Åhus och Everöd invigd 1883. Tvåa ut

var CHJ, Christianstad Hessleholms Järnvägar, invigd 1886. Inför att Åhus Kommun skulle införa de fyra ”stadsstadgorna” i början av 1890-talet (Ordnings-, Brand-, Hälsovårds- och Byggnadsstadgorna) upprättades en tomtkarta över ”Åhus By” 1888. Av den framgår att det var bebyggt längs med stora delar av Lotsgatan och att den östra halvan av gatan benämns tomterna vara för sommarvillor. Bebyggelsen avslutas närmst

havet av ett Varmbadhus. Husen längs vägen/gatan var ömse om stora slottsliknande byggnader med torn och tinnar ömse om tegel- eller trävillor. De fyra kvarvarande husen finns alla med på kartan och är då alltså byggda före 1888. Lotsgatan 40, Slottstorpet kallad, inrymde en gång i tiden Hamnkontoret, vilket framgår av tomtkartorna från 1908 och -28 men hur länge är oklart. Byggnaden inkluderade ett flertal lägenheter.

Kronolänsman Settergren med familj framför den om – och tillbyggda villa, Lotsgatan 42, c:a 1907.

10 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Lotsgatan 42 ägdes i början av 1900-talet av Kronolänsman Settergren och efter honom ett antal andra ägare där ibland Gustav Åhman, ägare av Åhmans i Åhus. Och i modern tid känd för sin frisörsalong. Lotsgatan 44 var nog från början tänkt som sommarvilla men blev efter hand en året runt bostad. Under årens lopp har fastigheten haft ett antal olika ägare och har därför inte fått något speciellt namn.

Lotsgatan 44 som det såg ut c:a 1908

Artur och Folke Settergren utanför Lotsgatan 42 före ombyggnaden. Fotot taget 1905

Lotsgatan och Slottstorpet, Lotsgatan 40, i början av 1980-talet.

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Vi önskar gamla som nya kunder en riktigt God Jul & ett Gott Nytt År!

Har ni problem med kalk i ert vatten? AquaRents helautomatiska avhärdningsfilter är avsedda att användas i egna hem med problem med kalkavlagringar tex i värmeväxlare, varmvattenberedare, diskmaskiner, tvättmaskiner eller i rörledningar. Filtret levereras som en komplett enhet, bestående av kabinett för lagring av salt och saltlake, filterbehållare med jonbytare samt en volymstyrd ventil för automatisk spolning . Automatiken är försedd med en hårdhetsreglering, där man enkelt ställer in önskad hårdhet på vattnet. Ett vatten med noll i hårdhet är inte gott att dricka så vi rekommenderar att ställa in hårdheten på ca 3-5°dH. Det kommunala vattnet i Åhus är 13°dH, innan avhärdningsanläggningen stängdes i vattenverket var hårdheten 7°dH.

I samarbete med Åhus RÖR Pris 10 900:- inkl. moms installerat och klart AquaRent Sverige AB ● Tel 044-10 05 23 info@aquarentsverige.se ● www.aquarentsverige.se

12 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Dunjacka finns i orange och marin

ord. pris 1495:-

NYHETER

Nu 995:-

Ingen bindningstid! Bestäm själv hur länge ni vill vara hos oss och träna (endast uppsägningstid)

Prova på! Träna både pass och gym under jul- & nyårshelgerna endast 100:- i veckan

Introduktionspass!

För nya och gamla medlemmar kör vi kontinuerliga teknikpass, där vi nogrannt går igenom Kettlebells-, Bulgarian Bags- och skivstångsteknik m.m. gilla oss på facebook sök på schåppen

Begränsat antal medlemmar

Köpmannagatan 32, ÅHUS

Med reservation för slutförsäljning

Alltid plats på passen, ingen bokning krävs 044-24 08 75

Öppettider:Tis-Fre 10.00-18.00 Lördag 10.00-14.00 • Sön-Mån Stängt

Kom gärna och prova våra pass

Vi anpassar träningen efter dina förutsättningar

BÄST PÅ FUNKTIONELL TRÄNING

Årets fyrverkeri säljer vi här

Sandvaktaregatan 14 • Åhus • www.retrogym.se • 0708-456 037

God Jul och Gott Nytt År

Fre 27/12 – Tis 31/12

önskar vi på

Apoteket Flädern i Åhus

- din lokala hälsopartner för ökat välbefinnande Välkomna att besöka oss eller vår hemsida för mer info

Köpmannagatan 22, Åhus

www.apoteksgruppen.se

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

alla kan förändra Vinden blåste snålt utanför ålaboden. Plötsligt kände jag tryckskillnaderna mellan lågtryck och högtryck. Det var precis som i verkliga livet. Blåsten bildas när trycken är olika. Precis så känns livet för mig. Ett ständigt skifte mellan hopp och icke hopp. Att en tryckutjämning ständigt pågår. Hur skulle det vara om jag arbetade för en tryckutjämning i mitt liv tänkte jag och blev konfunderad. Filosoferande tänkte jag att den absoluta jämvikten är idealet i livet. Det kan kanske kallas lagom, eller bra för alla, eller gemensam lycka. Jag undrade hur kunde jag arbeta för att få balans i det som verkligen tillhör mitt livsrum. På ett mycket subtilt och inte alls krampaktigt, förväntansfullt eller krångligt sätt började jag aktivt förverkliga min önskan om att få Ålakustens Ålafiske klassat som ett immateriellt världsarv. All min inhämtning av kunskap om detta kulturarv, gjorde jag, när jag var med om att ta fram besöksnäringsprojektet Ålakusten Den Blå Linjen, ett vandringspaket. Då rubbades min balans. Skulle detta unika och fantastiska kulturarv gå i graven för att människor runt omkring i Sverige inte ville se sanningen. Jämvikten hade kanske aldrig funnits men nu var den definitivt ojämförligt svår enligt mig. Hur kunde en positiv förändring se ut för mig som ville göra något för att bevara ålafisket och ålen. Svaret var en förening med personer som tycker likadant som mig. Det visade sig vara hur enkelt som helst. Först kom den pensionerade läraren som visade

sig vara en helt otrolig sekreterare. Obalansen mellan lagar och frivilliga avtal i ålfrågan gjorde det nödvändigt att ha en stark advokat vilket vi genast fick. Sen var det dax för en skattmästare även om den blivande föreningen inte hade någon ekonomi. Ekonomin kom senare och då blev det klart att även en revisor var av nöden, så då klev revisorn in i bilden. I vår digitala värld behövs en som kan bygga hemsidor och så kom han. Till allas glädje sällade även dåvarande chefen för Kristianstads biosfärområde sig till vår förening. I långsam takt fylldes det på med specialis-

talar flytande franska på tal om Unesco i Paris. En filmare från svt har redan nu gjort en kortfilm där de immatriellt viktiga beståndsdelarna beskrivs i en fin bildsvit på 6 min. Även en specialist från museét i Kristianstad. Han kunde konstatera att Gamla Rompeboden kan bli ett fantastiskt kulturreservat. Mycket passande som centrum för ett immateriellt världsarv. Detta nätta lilla sällskap på 18 personer fylls sakta på med företagare, privatpersoner, vetgiriga, kunniga, roliga och magiska personer. Det kommer flera som tänker på egen hand och med gemensamma krafter bygger vi en frisk

ter av olika slag: krögare, konstnär,företagspsykolog, ekonom och chefsförhandlare. En drättägare av högsta rang, en turiststrateg och naturligtvis experten ålafiskaren. Det är ju hans kunskap, som likt en stafettpinne vandrat från far till son ända sen Roskilde freden 1658 kanske ännu längre tillbaka i tiden, som är det immateriella. Gärds Härads Hembygdsförening är också representerad. Dessutom en som

syn på ålakustens fortlevnad med Ålfiskarnas hjälp. Det är en kraftutjämning som pågår. Den här föreningen Ålakustens ålafiske som immateriellt världsarv växer och växer. Jag som ålakäring, konstnär och ordförande är imponerad av att intresset är så stort, kraftfullt och framgångsrikt. På en kort tid har vi gjort en folder. Tagit fram drättägarlängder, fått ett positivt svar från

14 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Hav och Vatten, att Ålafiskaren numera kan låta någon annan rykta hommorna om Ålafisken skulle vara sjuk. Vi har också presenterat vårt arbete för Riksantikvarieämbetet i Stockholm Fått 75000:- av stiftelsen Sparbanken 1826. 15000:- av Hushållningssällskapet samt pengar från flera företag för att kunna samla digitalt material till ansökan. Filmen förstås och presentation av Gamla Rompeboden. Det är bara fantasin som sätter stopp för att det inte går att få balans och jämvikt i sitt eget liv. Min fantasi säger mig att det går att bevara allas vår kultur ålafisket, ålkulturen, ålagillena och ålen genom att få en ålsäkrad el i vägguttaget. Visst kommer nya snåla vindar att blåsa runt mitt hus men då vet jag att det går att göra något åt tryckskillnaderna. Jag kan gräva där jag står. Ny forskning säger att det sociala välbefinnandet ökar i samhället när kulturklimatet öppnas upp. Tänka sig att min önskan om balans kan ha den effekten. Lika så att ett av världens äldsta djur ålen, kan få en chans att överleva och återhämta sig när vattenkraften bygger förbifarter och omlöp så att ålsäker el skapas vid kraftstationerna. Det är balans och magi även när vinden utanför knuten blåser snålt. Ålakäring och konstnär Maria Blombärg

20 & 21/12

GRILLMENY

MED TILLBEHÖRSBUFFÉ

nde

Erbjuda

Grillad pepparbiff med dajmparfait efter maten.......229:Inkl. 1h bowling............269:-

Familjerätt

Hos oss hittar ni era Julblommor!

- Bodelning under äktenskap - Gåva mellan makar - Testamente - Samboavtal - Bouppteckning - Arvskifte

- Överlåtelseavtal - Kompanjonavtal - Aktieägaravtal - Tvister

Månadens fundering!

Min hustru avled för några månader sedan. Vi har inga barn. Vi hade heller inte skrivit något testamente. Får jag ge bort huset till en nära vän medan jag fortfarande lever?

Välkomna!

ann.brauner@telia.com 0708-77 23 00

Juristfirman Ann Brauner AB Vallgatan 30 (kvantum), 296 31 ÅHUS Tel. 044-59 000 78 • www.annbrauner.com

Är ditt nyårslöfte att komma iform till sommaren? Julöppet!!! Mån 16/12 – Fre 20/12 Lörd 21/12 Sön 22/12 Mån 23/12 Tis 24/12

Affärsrätt

Låt mig hjälpa dig! kl. 09-18 kl. 09-17 kl. 09-17 kl. 09-18 kl. 09-13

Nyårserbjudande:

Kom och gör en kroppsanalys före och efter din träningsperiod på vår Tanitavåg värde 400:-

NU 100:-

God Jul & Gott Nytt ÅR!

Personlig Tränare Cert. Kost- och träningskonsult

Vid köp av 5 eller 10 PT- tim får du en extra timme.

facebook.com/holck.clausen Dennis Blommor, Köpmannagatan 35, Tel: 044-24 71 45

0733-54 19 45 • helena@holck-clausen.se • www.holck-clausen.se

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

ATT BAKA

pizza För mig så är fredagarna veckans skönaste kväll med allt vad fredagsmys innebär. Den lugna fredagen brukar ofta innebära hemmabakad pizza tillsammans med barnen. Raka motsatsen är det på Pizzaboden i Åhus. Pieer berättar att fredagarna är veckans bästa dag. – Vi har 54 sorters pizza på menyn och varje fredag har vi minst en beställning av varje. Vi har minst 200 beställningar varje fredag, säger Pieer. Pieer startade Pizzaboden 1995 i Osby, men redan innan dess hade han arbetat som pizzabagare på olika pizzerior. – Jag har arbetat på som pizzabagare i 24 år, så nu kan jag allt om pizza berättar han. 2007 ville hans dåvarande fru att dom skulle flytta till Stockholm, så den 1 april sålde han sin verksamhet och flyttade upp till huvudstaden. Men efter tre

månader i Stockholm så gick han och dåvarande frun skilda vägar och Pieer ville hem till Skåne igen. Den 15 juli samma år köpte han pizzerian på Köpmannagatan och startade Pizzaboden i Åhus. Under åren har verksamheten utvecklats och för tre år sedan byggde han upp uteserveringen som idag är välbesökt under sommartid. Men varje år försöker han att utveckla och komma med något nytt i lokalen. Bland annat så byts ugnar och övrig utrustning ut vart tredje år för att hålla det i toppskick. Trots att menyn innehåller 54 olika pizzor så berättar Pieer att han har hela menyn i huvudet. – Om en kund ringer så räcker det med numret på pizzan så vet

16 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

jag vad som ska vara på den. Men det är inte alltid kunden vill ha det som är på den fasta menyn, utan det är ofta kunderna har egna önskemål om saker som ska bytas ut och läggas till på pizzan och det får mig att undra vem som kommer på alla olika pizzasorter? – Jag är den som bestämmer vad som ska vara på de olika pizzorna, fast det är klart det finns vissa fasta pizzor såsom Hawaii, Vesuvio, Capricciosa och några till som alltid innehåller samma som det italienska ursprunget, säger han. Jag som hemmabagare har oftast ett problem i att jag har på tok för många ingredienser på pizzan, så jag undrar såklart vad som är lagom och om det finns något man absolut ska undvika att ha på pizzan. – Jag brukar göra pizzan med så många ingredienser som jag själv skulle vilja ha på den, det får inte

vara för mycket men ändå inte för lite heller, säger han. Sedan kan man nog ha det mesta på en pizza, men om jag ska välja mina favoritingredienser så är det fläskfilé, lök, champinjoner och bearnaisesås. Givetvis vill jag prova på att baka pizza och så fort jag för det på tal så blir han eld och lågor. Jag får plocka av mig diverse smycken och tvätta händerna innan jag får lov att ta tag i degen som Pieer gjort dagen innan. – Vi gör all deg och sås själva och då gör vi den alltid dagen innan så att vi har så att vi klarar oss, säger han. Därefter börjar han visa mig hur man knådar ut degen för att få till kanterna och rundheten i den. Det syns att han gjort detta förr och jag frågar såklart om han kan kasta med degen så som man ser att bagarna gör ibland? – Ja det kan jag faktiskt, det var till och med så att när jag hade

pizzerian i Osby så kom TV och gjorde ett reportage som sändes i Bolibompa, och då var vi två stycken som kastade pizzan mellan oss, berättar han. Efter utbakning av degen så ska den egengjorda tomatsåsen ”målas” ut över hela pizzan och därefter lägger man på sina ingredienser. När Pieer visat hur man gör så är det min tur att laga en pizza. Pieer instruerar och jag gör så gott jag kan efter hans instruktioner. Jag får faktiskt till rundheten, som annars är min svaga sida vid fredagsmyset. När storleken sedan ska arbetas upp med en viss teknik så säger Pieer efter en stund: – Det räcker så, du kan ju testa att göra en barnpizza! Och jag känner att här har han faktiskt en poäng. Jag brer på tomatsåsen och därefter lägger jag på ost och champinjoner innan pizzan ska in i den 310 grader varma ugnen i några minuter.

Under tiden som pizzan blir färdiglagad blir jag visad runt bakom kulisserna, och det är här som allt grundläggande arbete görs. Egna såser, sallad, deg, uppskärning av ingredienser och allt annat förarbete som vi som kunder egentligen aldrig ser. Det är enormt mycket förberedelser som måste göras varje dag för att vi som kunder ska kunna få vår pizza färdiglagad på ”tio minuter en kvart”. Nu är pizzan färdiggräddad och trots att jag denna dag åt en sen lunch så kan jag med stolthet säga att min barnpizza såg oerhört aptitlig ut. Och under kvällens skrivande av ovanstående reportage så kan jag också meddela att den smakade precis lika gott som den såg ut.

Rickard n Gunnarsso Foto: Emma Wastring

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

ÅHUS FÖRSAMLING En bra bit av Åhus -Allhelgonakaffe på kyrkogården -Andakter på vård- och omsorgsboenden -Babyrytmik -Barntimmar -Begravning -Bibelvandring i kyrkan, åk F-3 -Bibeläventyret, åk 4-6 -Chorus Cantamus -Diakonigrupp -Dop -Efter skolan - lågstadiebarn -Eftiskören, åk 1-3 -Familjeaktiviteter under skollov -Födelsedagsfest för äldre -Gemenskapsdagar för äldre -Hembesök -Höstfest för vård- och omsorgsboende -Internationella gruppen -Jul i gemenskap -Julton för vård- och omsorgsboende -Konfirmationsundervisning -Konsertverksamhet -KUL – Kyrkans Unga Ledare -Kura skymning, Yngsjö -Kvartetten fyra röster -Källarklubben - mellanstadiebarn -Kören Trekvart -Lekmannakåren -Lektionsmedverkan vid skolprojekt -Leva Vidare - grupper för sörjande -Luciahögtid -Mariakören -Mellankören, åk 4-6

-Morgonvandring till havet -Måndagscafé -Nattvandring -Pilgrimsvandringar -Påskvandring, åk 7 -Rullstolspromenader -Skolavslutningar -Sofia – föredragskvällar -Soppluncher vår och höst -Studiebesök i kyrkan -Studiegrupp -Söndagsgudstjänster -Torsdagscafé Yngsjö -Turistkyrka -Ungdomsgruppen SKUTT -Ungdomskör -Vardagsmässa -Vigsel -Vårton för vård- och omsorgsboende -Vändpunkten - stöd för närstående till missbrukare -Öppen förskola Samverkan: -Folkhälsorådet -Gärdskan -LIONS -Nätverk folkhälsa Åhus -Platsorganisation Åhus -Rotary -Spindelgruppen – skola, socialtjänst, polis -Åhus scoutkår -Ålakademin -m. fl.

ÅHUS FÖRSAMLING

18 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

MÄNSKLIGT OCH MENINGSFULLT Solidaritet Svenska kyrkan arbetar utifrån att alla människor är lika mycket värda oavsett kön, ålder, sexuell läggning, trosuppfattning och inkomst. Genom sitt arbete vill Svenska kyrkan minska ensamhet och utsatthet. Genom att vara med i Svenska kyrkan bidrar du till att både du och andra kan ta del av detta sociala arbete. Samhällsengagemang • Krisberedskap Kyrkan samarbetar med samhällets övriga instanser såsom skolor, kommun, polis, socialtjänst, räddningstjänst mm. när det gäller krisberedskap. I kyrkan finns erfarenhet att möta människor i sorg och kris som är till stor nytta. • Katastrofhjälp Tack vare ett världsomspännande samarbete med andra kyrkor och organisationer arbetar Svenska kyrkan för att hjälpa till vid naturkatastrofer eller i krigshärjade områden. Eftersom det finns folk på plats når hjälpen fram. • Svenska kyrkan i utlandet För turister och utlandsarbetande finns stöd att få hos Svenska kyrkans utlandsförsamlingar. • Universitetskyrkan Universitetspräster finns till för studenter och personal på landets alla universitet och högskolor. • Fängelsekyrkan Fängelsekyrkan finns på varje häkte och kriminalvårdsanstalt. Prästen med sin absoluta tystnadsplikt blir den ende som den som är frihetsberövad har att vända sig till för att få perspektiv på det han/ hon är anklagad för. • Sjukhuskyrkan På varje sjukhus finns en sjukhuskyrka. Det är präster och diakoner som finns till hands för patienter, närstående och personal. Det kan handla om att lyssna, vara stöd i krissituationer och fira gudstjänst. • Jourhavande präst Telefon öppen för alla. Den som ringer behöver inte tillhöra Svenska kyrkan och får vara anonym. Jouren är öppen 21.00 - 06.00 varje natt. Telefonnummer är 112. Anmälan om medlemskap

Jag vill bli medlem i Svenska kyrkan Namn ………………………………………………………………………………. Adress:..............….……………………………………………………………… ……………………………………………Telefon: ……………..……….. Lämna anmälan till: Svenska kyrkan, Åhus församling, Torget 17, 296 31 Åhus E-post: ahus.forsamling@svenskakyrkan.se Telefonr, växel: 044-24 68 00 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Foto: Per Hagberg Lisa Sigurdsson och Henrik Forsberg är glada för Lions gåva

LIONS STÖDJER

konstgräsprojektet i Åhus Under julmarknaden i Åhus passade Lions Club Åhus på att avslöja storleken på bidraget till en konstgräsplan i Åhus. Sedan en tid har det varit bekant att Lions är en av bidragsgivarna till projektet, men gåvans storlek har varit obekant för allmänheten. När förslaget till en konstgräsplan presenterades, nappade Lions Club Åhus direkt på idén. Att dessutom Åhus båda fotbollsklubbar/ -föreningar tillsammans står bakom projektet, bidrog ytterligare till att öka Lions intresse för en gåva. Det är många som får del av Lions gåvor. Att stödja barn, som lever under svåra förhållanden i fattiga länder, är en angelägen

uppgift för Lions. Sjuka barn och ungdomar samt barn och ungdomar med funktionsnedsättning här hemma är en annan grupp lionklubben gärna stödjer med särskilda insatser. Men även andra barn och ungdomar får del av Lions gåvor. Och då handlar det främst om föreningar av olika slag med barn- och ungdomsverksamhet på agendan. Det finns väl inte någon sådan förening här i Åhus som inte vid något tillfälle fått del av Lions gåvor. Att stödja konstgräsplanens tillkomst innebär att Lions i Åhus medverkar till att Åhus

20 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

fotbollsspelande barn och ungdomar, både pojkar och flickor, får möjlighet till en bra och meningsfull fritidssysselsättning även under vintermånaderna. Att vara engagerad i en sådan förening eller klubb innebär inte bara att man utvecklas idrottsmässigt och inser betydelsen av fysisk aktivitet. Man lär sig också att visa hänsyn till sina kamrater, samtidigt som man får ta ansvar både för sig själv och andra. Allt detta tycker vi i lions är bra och motiverar bidraget till en konstgräsplan i Åhus.

son från Åhus IF och Henrik Forsberg från Åhus Horna BK. Båda var jättelyckliga över den stora gåvan som ger ett rejält tillskott i insamlingen som pågår för fullt. De hoppades också att lionklubbens initiativ skulle leda till att fler, både företag och enskilda, vill stödja projektet. Lions Club Åhus önskar Åhus Horna BK och Åhus IF lycka till med konstgräsplanen i Åhus.

Leif Dahlquist LC Åhus hjälpkommitté

Söndagen den 8 december överlämnades gåvan, 100 000 kr, symboliskt till de båda föreningarnas ordföranden, Lisa Sigurds-

Renee Voltaire´s

Kläder, blommor och inredning

juicebok och detoxpulver

Pris: 249 :-

House of Christmas

Nu har vi fyllt på med fina lackade ljus från Vio Ljusfabriken

gilla oss på facebook

Köpmannagatan 17, Åhus 0708-619525 Vi finns på Öppettider: Mån - fre 10-18 Lör i dec 10-16

Köpmannagatan 11 Tel.044-24 92 80 www.veryberry.se Öppettider: må-fre 10.00-18.00 lö 10.30-14.00 (X-tra öppet i december)

Slingor eller färg inklusive klippning

fr. 800:-

Nya projekt från Åhus På vår ständigt uppdaterade hemsida visar vi upp vilka möjligheter som ﬁnns, hur vi löst problemet hos din granne och vad femtio års erfarenhet betyder för resultatet. Eller vill du bli inspirerad?

rabyggen.se

Tack Åhus för 2013 Under helgerna kan ni nå oss akut via mail på hemsidan om tomten sladdar av takpannorna eller grannen skjuter en raket genom rutan OBS, ej släckningsarbeten, ring 112

044-24 14 11 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

EasyLife är en livsstil! Vill du:

- Sänka vikten och ändra din livsstil? - Träna i en miljö där du känner dig bekväm? - Träna för att må bra, inte för att visa upp dig?

VÄLJ EASY LIFE PÅ ÅHUS TRÄNINGSCENTER EasyLife är ett långvarigt program som har en bestående ändring av din livsstil som huvudmål

EasyLife är ett program som har en bestående ändring av din livsstil som huvudmål. Målet är att du ska finna en livstil du ska kunna leva med resten av livet. EasyLife är inte någon bantningskurs, men många går ner väldigt mycket i vikt, särskilt i starten då måltidsersättning används. EasyLife är ett program som hjälper dig till varaktig ändring av din livsstil och till god hälsa. Du får vägledning och undervisning mot dina egna mål i områden som kost, träning och mental inställning. Du är med i en grupp som träffas 24 ggr på ett år. Helheten och långvarigheten i programmet har visat sig vara nyckeln till ett nytt och bättre liv med mer energi och livsglädje. Under detta år kommer hälsocoachen på Easylife att vara din stöttepelare och ge dig råd och tips i förhållande till din bestående livsstilsförändring. Att börja med viktminskning

och bestående förändring av vanor är ett viktigt och tufft beslut. Med Easylife livsstilsprogram får du ett unikt hjälpmedel till en effektiv, säker och snabb viktminskning vilket kommer att hjälpa dig mot ditt mål, en lättare vardag och en bättre hälsa. Tidigare deltagare i Easylifeprogrammet på Åhus Träningscenter uppger att hälsan varit den största vinsten under kursens gång. De känner sig piggare och gladare, sover bättre och orkar betydligt mer i vardagen. Många berättar om minskad medicinering vid bla högt blodtryck och diabetes. Flera deltagare känner en bättre självkänsla och större självtillit. De känner sig nöjda och stolta över sig själva. Viktnedgången i sig blir som en extra bonus. Som grädde på moset. Men också den största anledningen till att de många av positiva effekterna faktiskt visar sig.

Gruppen och hälsocoachen är viktiga stöttepelare under resans gång. Tryggheten, omtanken och gemenskapen vid träffarna har varit en räddning för många. Deltagarna framhåller också vikten av långsiktighet i programmet. Det känns viktigt att ha fått rutin på kosten och träningen under kursens gång så att det blir en vana innan man slutar på EasyLife. Även enkelhe-

ten i programmet visar sig vara grundläggande för en långsiktig livsstilsförändring. Det ska vara lätt att veta vad man kan lägga på tallriken, hur mycket och hur ofta man ska äta. Träningen ska passa just dig, dina behov och dina förutsättningar. Grundtanken är att det ska vara lätt att behålla dessa nya vanor resten av livet.

Nya grupper startar i Januari 2014 Ring nu och försäkra att du får en plats! Åhus Träningscenter 044-289389

Vill du veta mer? Ta kontakt med oss på telefon: 044-289 389

2014 22 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari eller mail: info@ahustraningscenter.com

Mia Möllerstedt För mig är det bästa med Easy Life kontinuiteten som hjälpt mig att inte tappa gnistan. Snabba resultat i början har också varit en stor belöning och gjort att det varit så himla roligt att delta. Kroppsmätningen som görs på våra träffar är verkligen toppen då man får svart på vitt hur veckan varit, vilket ju innebär att fusk INTE går att dölja!! För mig fungerar Easy Life ypperligt då tanken är att få till en livsstilsförändring som är hållbar och inte tillfällig. Jag har fått stort stöd från min hälsocoach och medlemstränare, även övrig personal på Åhus Träningscenter är alltid hjälpsam och man känner sig verkligen välkommen varje gång. Då jag arbetar natt som sjuksköterska har det varit svårt att få till bra mat- och träningsrutiner. Jag har nu lyckats och idag har jag en regelbundenhet som gör att jag mår toppen

både fysiskt och psykiskt, jag orkar mer och är betydligt gladare! Tidigare har jag inte prioriterat mig själv vilket gjort att avståndet till en sund livsstil ökat för varje dag som gått, även kilona! Idag planerar jag min träning långt i förväg vilket gör att den verkligen blir av och jag tycker det är fantastiskt roligt. Det känns tryggt att jag fortfarande har ca halva kursen kvar. Då får jag hjälp hela vägen, så att mina nya vanor blir bestående. Kan jag inspirera någon att våga ta steget till en sundare livsstil vill jag absolut ta chansen, tveka inte!!

Före

Efter

Britt Persson Kombinationen näringslära och träning tycker jag har varit det bästa med EasyLife. Det har varit en lagom stor grupp som har chans att komma varandra nära och stötta varandra. Det har varit bra med tips och idéer på mat som är både nyttig och onyttig. Det har varit skönt att kunna prata igenom varför det gått snett någon vecka och hur man ska kunna vända det rätt igen. Att hälsocoachen har så stor kunskap om både kost och träning har gjort dett lätt att lyfta olika frågor på träffarna.

Efter

Jag är nu klar med kursen och har gått ned de kilo som jag känner att jag behövde för att må bra. Jag har kommit igång med den träning som jag nu vill fortsätta med för att stärka min kropp, så jag ska slippa min gamla nacksmärta och få lättare för att hantera mina balansstörningar. Jag jobbar med mina mellanmål och lärt mig att älska kokta grönsaker!

Före Vill du veta mer? Ta kontakt med oss på telefon: 044-289 389 eller mail: info@ahustraningscenter.com utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

följ oss på vår facebookssida

Bensinhandlaren i Åhus AB Nordanvägen 4 • 296 32 Åhus Tel. Butik 044-28 90 00 Tel. Verkstad 044-24 08 55

Hos oss finner du Bensin-Bilverkstad-Försäljning och service trädgårdsmaskiner Kiosk-Bake of-Food court-Biluthyrning-Släputhyrning

Öppet tider under jul o nyår! Julafton 07.00-17.00 Juldagen 08.00-22.00 Annandagen 08.00-22.00 Nyårsafton 07.00-17.00 Nyårsdagen 08.00-22.00 JACOBSEN 750gr CHOKLADASK

119 kr HANDLA ÖVRIGA VAROR FÖR

200:-

OCH DU FÅR KÖPA EN 1,4L APOTEKARNES JULMUST FÖR

1kr

+ PANT OTTOGLASS 1 liter ord pris 37kr

29.90 kr APELSINER ELLER CLEMENTINER ord pris 29.90-34.90/kg

14.90 kr

KÖP EN GULDTVÄTT OCH VI BJUDER PÅ EN LITER AVFETTNING SONAX POWER+ (VÄRD 89KR) 28 x 10 cm silver reflex Antal: 50 st

STUREBRÖDS DELIKATESVÖRT ord pris 26.50

19.90 kr LÖSGODIS ord pris 8.90/hg

4.90/hg

11,7 x 4,5 cm silver reflex

VI UTFÖR TOTALENTREPRENAD Antal: 50 st

K-Textil / Ralle / 2009-09-28 / Jenny

EL - VVS - MÅLNING - MURNING - M.M

Nybyggnad – Tillbyggnad GRILLAD NÄSBYKORV I BRÖD

10 kr

24 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Ombyggnad – Renovering Daniel: 0708-67 39 89 • Christoffer: 0706-88 11 52 dc.bygg@hotmail.se • Finkvägen 8, 296 72 Yngsjö

Koppla av och njut av resan,

ÅRETS BÄSTA

erbjudande!

vi tar även akutbud VI HÖJER PRISET OCH DET

KAN DU

vinna

PÅ!

Skynda dig att teckna medlemskap före nyår till 2013 års pris.

044-123 000 www.aktaxi.nu

Dessutom bjuder vi dig på resten av året!

Erbjudandet gäller resten av 2013 vid tecknande av Clubmedlemskap och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Stormgatan 19, Åhus www.ahustraningscenter.com 044-289389

G h o c t t o l N u y J tt Å d o r G Från oss alla Välkommen!

För ytterligare information besök vår hemsida, www.vardcentralenahus.se, eller ring 044-309 01 50

Vårdcentralen Åhus Primärvården Skåne Vi är mijöcertifierade

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Julklappstips från tomteverkstan Ge bort en insynsskyddad upplevelse, en julklapp att komma ihåg. Beställer du idag har du gardinen klar till jul.

mån-tors 10–18, fre 10–14, lör 10–13

Tel 044-28 89 90. www.ljusochcomfort.se

Hälsoval Skåne

Val / byte av vårdenhet Jag väljer / önskar byta till Vårdcentralen Åhus Sandvaktaregatan 15, 296 35 Åhus Tel. 044-309 01 50

Dina uppgifter Namn

Personnummer (12 siffror)

Gatuadress

Postadress

Mobiltelefon

Datum

Namnunderskrift

Namn (för omyndig - vårnadshavare) Telefon dagtid

Personnummer (12 siffror)

Datum och underskrift måste finnas för att valet ska vara giltigt. Dina uppgifter kommer att lagras i ett dataregister avsett för att administrera val av vårdenhet. Blanketten lämnas eller skickas till vald vårdenhet. Mer information och adresser till vårdenheter finns på www.skane.se/hälsoval. Du kan också ringa 077-444 00 90

Fyll i, klipp ut och skicka in redan idag!

# 26 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

yoga good

feel

Aktiv Inspiration flyttar till Palma! Håll utkik efter arrangemang på Mallorca och i Åhus! mental träning

God Jul & Gott Nytt År!

fysisk träning

www.aktivinspiration.com | 0732-00 19 12 | ulrika@aktivinspiration.com

Åhus GUIDEN Nu är det dags att börja planera 2014 års turistguide Vi kommer återigen att producera Åhusguiden 2014. Produktionen beräknas vara klar till påsken. shopping service boende kyrkor hantverk restauranger inredning konferens presenter

ÅTurHisTUguidS e

hotell beachfotboll bed & breakfast camping sol & bad tennis golfbanor ridning havsfiske segling visfestival bibliotek

Nu utökar vi vårt sortiment med eltandborstar, rakapparater, hårfön och hårklipningsmaskiner

Namnlöst-1.indd 1

Jag säljer inte fyrverkerier! Men TV och hemelektronik2013-12-05 finner du hos mig!

39” SHARP LC39LE351

hamnfest marknad krogar ålafestival museum

TUNN Full HD med tillgång till Sharps underhållningsportal Aquos Net+ via nätverkskabel. Mediaspelarfunktion via VÅRT PRIS! USB. Klass A, 59 W

minigolf gallerier konstnärer

3999:-

design glassbarer ålakusten gårdsbutiker rökerier beachhandboll vattenriket sevärdheter

gratis

loppisar

design & reklam

044-24 06 00

christian molin design&reklambyrå

Boka din annons redan idag. omland@ahustryckeri.se eller online på www.ahustryckeri.se/omland

Åhus Digital Vi hjälper er med dålig TV bild, installation, reparation, justering av antenn och parabol Boxer • Viasat • Canal Digital

Köpmannagatan 1 044-24 73 63 0707-14 73 63 www.digitalbutikerna.se

Prova allt i 6 månader

Hela Vinter-OS bara på viasat Viaplay ingår Hela Vinter-OS i HD-kvalitet och utan reklamavbrott

A PÅ PASS ov – 25 n c 26 de

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

vi önsk

en god jul & ÅHUS 044- 24 04 05 Member of Nokian Tyres

FÄRGHUSET Färg & Måleri i Åhus AB Tel: 044-24 75 35 www.farghuset-ahus.com

044-24 00 90 www.sthudion.se

PIZZABODEN PIZZA - SALLAD - KEBAB

044-247 272

28 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Kvalité - Service - Trygghet

www.salana.se

kar er alla

ett gott nytt år

www.studioglashyttan.se Tel: 044-24 77 00

Juristfirman Ann Brauner AB Tel. 044-59 000 78 www.annbrauner.com

ÄNGSHYDDAN galleri, gårdshotell, café 044-23 28 55, 0708-25 07 05 www. angshyddan.se Originalet

Köpmannagatan 31, 296 31 Åhus 044 - 24 03 52

Välkommen den 2 januari öppet alla dagar

TANDLÄKARNA

WIBÄCK & BERILD 044-240091 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Text & bild: Tina Lundgren / www.tinalundgren.com

Hej! Vincent här! Igen! Det är jag som har en lya hos en någorlunda vanlig familj i Yngsjö. Hos Tanten, Skägget och familjens röda retriever som jag kallar M (som i Monster). I flera veckor har jag nu väntat på att någon eller något ska komma på besök, för Tanten har sagt (jag vet inte hur många gånger): ’Snart kommer Julen’. Hon irrar omkring som en virrig höna, städar, pyntar och plockar. Ibland säger hon också: ’Det är bråda tider nu, det lackar faktiskt mot jul’. Lackar? Det är ju sådant hon gör i ateljén?!? Vad menar hon egentligen? Julen – vad det nu är exakt, har jag förstått är i alla fall på något sätt i antågande. Det är tydligen en sällsam och ovanlig gäst och i dess släptåg kommer maten.

M bryr sig inte det minsta om vare sig gubbar, grönkål eller patéer. Nej, för resten – han spetsade öronen när Tanten sa köttbullar – det är tydligen något som faller honom i smaken. Bullar som bollar. Hund + bollar = sant. Huset är pyntat med diverse roliga figurer. De finns överallt – hängandes i lampor, nerpetade i blomkrukor, ståendes på bord

Tanten pratar med Skägget om grytor på längden och patéer på tvären eller om det var tvärt om. Sill med lök, sill med curry, sill med senap, sill med dill. Köttbullar och prinskorvar. Julen ska tydligen också ha en helt egen skinka. Grönkål, brunkål och rödkål. Samt en lagrad ost med hål. Sedan är det mycket prat om någon de kallar Nubbe som tydligen också ska komma. Men jag kan ha hört fel där – det kan vara Gubbe och det är oklart om det är en norrman som seglar med linjeskeppen över Atlanten eller om det är en dansk från Ålborg som kommer. Det kan även vara en skåning eller en norrlänning. Hur ska dom ha det kan man ju undra!

30 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

och på golv. De har luvor, skägg, vingar och/eller randiga strumpor. Till råge på allt har Tanten och Skägget släpat in ett träd i huset. Ett träd! Det har de dekorerat med diverse lampor, figurer, kulor av glas, smällkarameller i rött och guld samt glitter. ’Så fiiint det är’, säger Tanten varje gång hon går förbi. Smällkaramellerna är numera tomma – det vet jag. M ligger framför trädet på den röda mattan och blänger in på

de kulörta kulorna! Man kan ju undra vad som rör sig hans huvud – det är ju faktiskt ett träd. Tror nog att han funderar på om han ska märka ut sitt revir på så sätt som han brukar i skogen. Något annat det tisslas och tasslas om är klappar. Det orsakar tydligen stort bry och rätt som det är dyker det upp en ny pappersinslagen klapp med kryllade snören under det dekorerade trädet. M har fått korn på en avlång sådan som han nosar på var gång han går förbi. För er som undrar om Tanten och M:s hoppsan galoppsan turer i skogen, kan jag berätta att den aktiviteten fortskrider om väder och vind tillåter. Dock kan de vara rätt sura på varandra när de kommer hem. Den ena tycker illa om att den andra prompt måste stanna i alla uppförsbackar (mig veterligen finns det två värda namnet) för att lukta på träd. Eller så tycker en av dem att den andre har allt för få och på tok för korta pauser – ni får själva klura ut vem som tycker vad. Nej nu har jag inte tid med er längre! Det är bråda tider som sagt. Snart kommer en gubbe med julen i släptåg och jag måste hinna paketera en ätbar klapp, lacka den och lägga den under trädet!

Smaklig jul på er! Vincent

Bar Drinkar Kvällsöppet

Kina - thai - sushi - kontinental

VI KOMMER ATT HÅLLA ÖPPET HELA ÅRET FRAM TILL MAJ

VÅRA ÖPPETTIDER

Måndag: Tisdag: Onsdag: Torsdag: Fredag: Lördag: Söndag:

Restaurang

Stängt 11.30-21.00 11.30-21.00 11.30-21.00 11.30-22.00 12.30-22.00 12.30-21.00

BOKA GÄRNA BORD

*ASIATISK LUNCHBUFFÉ * inkl dryck

85:-

Tisdag-Fredag 11.30-14.30

Vi finns nu i fd Restaurang Åsikten i Åhus hamn Tel: 044 - 24 01 05

Åhuspartiet (Åå) finns för Dig i Åhus! Elmer Berggren Tel 24 27 74 elmer.berggren@gmail.com Byggnadsnämnden

Clairy Persson

Tel 24 27 00 gert_p@spray.net Omsorgsnämnden

Jan Olsson

Tel 28 93 95 jano@ahuspartiet.se Miljö-/hälsoskon:n

Ann Ahlenius

Tel 0733 86 17 00 ann.nordblad@telia.com kultur-/fritidsn:n

Vi önskar våra medlemmar, sympatisörer och läsare av denna tidskrift en GOD JUL och ett ännu bättre och GOTT NYTT ÅR ! De många helgdagarna kan med fördel ägnas åt att reflektera över hur fantastiskt bra vi faktiskt har det i jämförelse med dem som hemsöks av naturkatastrofer, svält, krig och dylikt elände. De svårigheter vi upplever i vårt land och hembygd är relativt hanterbara, särskilt om vi själva bjuder till och hjälps åt. Din hjälp blir alltid gillad av någon!

Barbro Barnestam

Tel 24 30 75 barbrob@ahuspartiet.se Barn-/utbildnn:n

www.ahuspartiet.se

Gert Persson

Tel 24 27 00 gert_p@spray.net Tekniska nämnden

Sofie Gerhartz

Tel 24 74 75 sofieg@ahuspartiet.se Arb./välfärdsn:n (soc) Anders Björklund

Tel 24 30 63 ag.bjorklund@telia.com Kommunstyrelsen Fullmäktige

Kjell-Erik Ståhl

Tel 24 36 11 k-e.stahl@telia.com v.ordf. i hamnstyrelsen

Åå

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

”Ny i jul” sockerbagare

www.studioglashyttan.se

snowracers hos oss

www.studioglashyttan.se

Svenskt konsthantverk med egen design sedan 1977 Öppettider fram till jul: Vardagar 10.00–18.00 Lördag o. Söndag 10.00–16.00 24/12–26/12 STÄNGT

Öppettider: månd-fred 10-18, lörd 10-16, sönd 12-16 Järnvägsgatan 5, Åhus Tel: 044-24 94 90 • www.barnlek.se facebook.se/barnlek

Tel: 044-24 77 00, info@studioglashyttan.se

Följ oss på facebook

Din kompletta färgbutik i Åhus! Du väljer kulör och vi blandar!

FÄRGHUSET Färg & Måleri i Åhus AB

Vardagar 9-18 • Lördagar 10-13 Sandvaktaregatan 14 • Tel: 044-24 75 35 • www.farghuset-ahus.com

32 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Tävla om trisslotter Skicka in korsordet till:

(eller lämna i brevlådan på baksidan av Åhus Tryckeri)

Åhus Tryckeri AB Box 91, 296 21 Åhus Märk kuvertet med ”korsord” Senast den 9/1 -2014 Åldersgräns 18 år Namn & Adress_____________________________________________________

GRATTIS

Vinnare i november

Ulla Selind, Åhus Åhus

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

GOD JUL och GOTT NYTT ÅR!

Volvo service 2.0 med riktig stämpel i serviceboken Bilverkstad Däckverkstad AC - Service Lagar stenskott och byter bilglas Vi släcker din 2:a Förvaring av däck vid däckbyten Släpvagnsförsäljning och reservdelar

Åhus Big Bang 31/12 kl. 24:00

Många kanske tror att Åhus Big Bang, nyårsfyrverkeriet från gamla Äspetbron är en gammal tradition, men det är faktiskt bara den 15:de gången som det skjuts av. Det hela startade som ett avslut på Åhus 850-års jubileum och samtidigt ett firande av det nya milleniumet år 1999. Pengarna som finansierar fyrverkeriet har genom historien samlats in från både företag, föreningar och enskilda Åhusbor. Men sedan ett par år tillbaka är det ca 50 företag som bjuder sina anställda, kunder och Åhusbor på upplevelsen.

I år tas det ytterligare ett nytt grepp i och med att det för första gången är ett samarbete mellan Åhus.com och Platsorganisation Åhus. Ta chansen att njuta av ett sprakande fyrverkeri tillsammans med oss på nyårsafton. Välkomna tillGamla Äspetbron 31/12 klockan 24:00!

34 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

UNDER JANUARI!

10 % på arbetetkostnaden med Boschkort

Bosch Car Service-kortet Ett smart kort fullt med fördelar! • Du kan få upp till 24 månaders räntefri delbetalning. • Välj i lugn och ro vilket betalningsalternativ som passar dig bäst månaden efter köpet. • Du får ta del av unika specialerbjudan den som gäller exklusivt för dig med Bosch Car Service-kort. • Det kostar inget att skaffa eller ha ett kort.

7720 ISO/IEC 17020 (B)

AUTOSERVICE ÅHUS AB 044-24 79 80 - Sandvaktaregatan 22 per@autoserviceahus.se - autoserviceahus.se

”En professionell friskvårdsanläggning till oslagbart pris!"

WELLNEZ BYGGER UT!

Vad vill du få ut av din anlä ggning!

YOGA

En yoga & dansstudio i harmoni och känsla. Kom och upplev Yoga hos oss i sitt rätta element!

GYM

BARNRUM

Ny avdelning med inriktning på funktionell träning.

Barnfamiljer, har ni problem att få till det med träning? Vi har lösningen!!! Nytt barnrum med lite för alla.

CHECKLISTA

Inga inträdes avgift

Inga medlem savgif

ter

Fri bindningst id Allt ingår Välutbildade

instruktörer

Nya maskine r Sveriges bäst a utegym

Öppet hus den 11/1-14, 09:00-14:00 Välkommen att prova på 10:00 Sh’bam 11:00 Guidad visning på vår anläggning 11:30 Yoga 12:00 Guidad visning på vår anläggning 13:00 Bodyattack Gästinstruktör - Andreas Åsenlund

Dans med Tina För vuxna tis. 18:00-19:00 Barn årskurs 1-3 ons. 16:30-17:30 Start vecka 4

Under dagen visar vi ritningarna på ombyggnaden klipp ut och ta med värdebeviset nedan vid nytecknande!

VÄRDEBEVIS

De 20 första nya medlemmarna som tecknar årskort/autogiro

Får ett par trailskor!!! Värde 1995:-

Gäller vid nytecknande av årskort/ autogiro. Gäller de 20 första medlemmarna utgåva 44 nya | Vi syns i Åhus Januari 2014 Erbjudandet är gäller fram till och med den 11 januari 2014

LUFTGEVÄRSSKYTTE Ända sedan 2008 när vi fick vår andra dotter så har jag lite skämtsamt sagt att nu blir det till att skaffa bössa, för att hålla alla friare borta. När jag så fick chansen att åka med Åhustjejen Thea B Persson till anrika Christianstads Skyttesällskap, som bildades redan år 1831 och därmed är Sveriges fjärde äldsta klubb, för att testa på att skjuta luftgevär så var svaret givet. Thea är bara 14 år men redan en av Sveriges bästa skyttar i sin åldersklass. Förra året vann hon exempelvis Skyttiaden som är en tävling med över 25000 startande. – Först kvalificerar man sig på föreningsnivå för att sedan gå vidare till Skåne-, och regionskval. Är man tillräckligt duktig där går man till riksfinal, berättar mamma Gry. Det var denna riksfinal som Thea vann förra året och därmed är regerande svensk mästare i sin klass. Hon är på god väg att ta sig till finalen även i år. Förra helgen sköt hon sig vidare till regionsfinalen som ska gå på hemmaplan i början av nästa år. – Att skjuta på hemmaplan kan kanske vara en liten fördel efter-

som man känner igen sig, men jag har tävlat så pass mycket att jag skjuter lika bra även på andra skjutbanor, berättar Thea. Målsättningen är ju såklart att försvara titeln och av den anledningen tränar hon skytte två dagar i veckan. På dessa träningar brukar hon hinna med att skjuta cirka 200 skott i veckan. Gry berättar att det inte är vilka luftgevärskulor som helst som används. – Man testar fram vilka kulor som passar bäst till olika gevär genom att spänna fast geväret i ett skruvstäd och sedan provskjuta ca tio skott tills man hittar ett skottparti som passar för just det geväret. Det finns kulor som passar olika bra till olika gevär.

36 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

När vi kommer fram till skytteklubben som ligger långt in i skogen på regementsområdet i Åsum, börjar Thea direkt att plocka fram gevär och utrustning till oss båda. Thea har ett eget gevär medan jag får låna ett av skytteklubben. Klubben har gevär till utlåning och de flesta av klubbens alla unga skyttar lånar gevär på träningarna. På vintern tränar man luftgevärsskytte men klubben har även utomhusbanor för både 50 och 300 meters skytte. Thea sätter sig och börjar skjuta in sig medan jag tittar

på. Efter en stund undrar hon om inte jag ska börja skjuta. Jag talar om för henne att jag först vill ta lite bilder på henne ”in action”. Mamma Gry hjälper till att förbereda lite och här märker jag direkt vilken tävlingsmänniska Thea är, för det är inte helt omtyckt att bli störd av mamma när hon koncentrerar sig på skyttet. Det känns ju fantastiskt tryggt med tanke på att jag snart ska skicka ett par kamerablixtar i ansiktet på henne medan hon skjuter. Efter fotograferingen så är det dags för mig att testa. Som

nybörjare får jag ta hjälp av lite kuddar att ha som stöd. Med gamla tips från värnpliktstiden så trycker jag gevärskolven hårt mot axeln, tar ett djupt andetag och kramar avtryckaren mjukt. 10.8 och näst intill mitt i prick. Jag hör hur det tisslas och tasslas bakom ryggen. Att man kan få en decimal bakom 10:an beror på var i mittcirkeln skottet träffar. Detta mäts med akustik, vilket innebär att det sitter mikrofoner som mäter upp ljudet från träffen och därigenom kan man få fram var skottet träffade. Jag följer upp den inledande träffen med ett lite sämre skott (9,7) därefter sitter de tre följande skotten återigen inom 10 cirkeln. Nu vill Thea att vi ska skjuta en tävling mot varandra. – Vi skjuter vars ett skott. Den bästa träffen får ett poäng och först till fem vinner. Förloraren bjuder på fika säger Thea. Jag fattar ju vad detta innebär. Förutom att behöva bjuda på fika så kommer jag att bli förnedrad av en 14 åring. Men hon är inte den enda i lokalen som är tävlingsmänniska så jag bestämmer mig för att ge henne en match. Det går sådär, efter sex skott är matchen avgjort trots att fyra av dessa skott satt i mittcirkeln så var Theas träffar än mer exakta. Även om jag är tävlingsmänniska så är jag inte sämre än att jag kan erkänna mig besegrad och får således bjuda Thea på en fika. – Detta måste väl ändå vara ditt allra finaste pris genom tiderna, säger jag samtidigt som jag lägger fram pengarna i kiosken på Christianstads Skyttesällskap och tackar Thea för en trevlig provskjutningskväll.

Rickard n Gunnarsso

FAKTA Thea B Persson 13 år Regerande svensk mästare i Skyttiaden Har skjutit luftgevär i 3 år Skjuter även 50 och 300 meter Spelar fotboll i Åhus IF Bor hemma i Åhus med mamma Gry, Pappa Bengt och storasyster Bergine

utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Åhus på tapeten! Samla familjens agenda i Vi syns i Åhus exklusiva väggkalender. Månadsbilderna är de samma som omslagsbilderna på tidningen 2013. Format A4

200:-

PIZZABODEN PIZZA - SALLAD - KEBAB

044-247 272

Lunch 11:00-14:00 mån-fre Valfri pizza eller kebabsallad

70:-

inkl. dricka, bröd och kaffe (gäller pizza nr. 1-47)

Beställ hemkörning via Telefon & Internet:

Jenz Carina Jenz Jenz Mårtensson, Mårtensson, Carina Carina Söderqvist, Söderqvist, Ellinor Ellinor Dahlquist Dahlquist

Vi tackar för i år och ALLA OBJEKT SALU? önskar allaSE våra en riktigt SE ALLA kunder OBJEKT TILL TILL SALU? Scanna QR-koden med din mobil Scanna QR-koden med din mobil eller eller gå gå till: till: God Julwww.martenssonmaklare.se & Ett Gott Nytt År! www.martenssonmaklare.se www.martenssonmaklare.se Köpmannagatan Köpmannagatan 27, 27, Åhus Åhus Tel: Tel: 044–24 044–24 74 74 44 44

38 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Vi tar emot

- Betala med kort! - Undvik missförstånd vid telefonbeställningar. - Specialbeställ och se exakt pris direkt. - Läs omdömen och betyg.

Öppettider: Mån-Tors Fre Lör Sön

11.00-21.00 11.00-22.00 12.00-22.00 12.00-21.00

Köpmannagatan 11

Julklappstips! Julklappstips!

MARCOS

UBEDA

MAGNUS

JOHANSSON

GOD JUL GOTT NYTT ÅR här ﬁnns allt man kan önska sig ! Percys, Gratis parkering, Coop, Systembolag och Bank, Allt på samma ställe

UNO

SVENNINGSSON

SVERIGES STÖRSTA JULTURNÉ

ijuletid

Gästartist:

MARIA KNUTSSON Fullständig turnéplan: www.billyheil.se www.ijuletid.com

Presenter

29 dec Degeberga kyrka kl. 17.00 Förköp: Turistbyråerna i Kristianstad och Degeberga Bokvaruhuset i Simrishamn, Kiviks Café & Bageri

Prylar Kläder Tyger Handdukar Glas Bestick Marimekko

ÅHUS

Järnvägsgatan 2 Textil/Present 044 241050 Inredning/Möbler 044 209420

percysdesign.se Vi kan inreda, kom till oss. Vi kan komma till er!

Välkommen till LIONS LOPPMARKNAD

i Åhus

Möbler

soffor fåtöljer stolar bord lampor mattor mm.

Vi säljer möbler

UTSTÄLLNINGSVILLA i ÅHUS allt till salu, möblerna och huset.

Vi har öppet varje helgfri lördag

Ring eller emaila för visning

09.00-13.00 året om.

VILLA PERCY

tel. 044 209420 / email info@percysdesign.se bokningstider, fredag 12-18 och lördag 10-14 eller annan tid efter bokning

En av sveriges största loppmarknader

LIONS CLUB ÅHUS utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

fråga juristen VI HAR BETT ANN BRAUNER BESVARA FRÅGOR SOM VÅRA LÄSARE KAN HA NÄR DET GÄLLER VARDAGSJURIDIK. MAILA ELLER POSTA DINA FRÅGOR TILL ANN. SKICKA INTE DOKUMENT ELLER ANDRA HANDLINGAR.

Tack signaturen ” Bertil” för ditt brev Du skriver att ni gifte er för några år sedan och att ni dessförinnan varit sambor. Du undrar vad som händer med de tillgångar var och en av er ägde innan ni gifte er. Skall de delas lika vid en eventuell skilsmässa? Vad händer med fastigheten som hustrun ägt sedan några år innan ni gifte er och som ni båda betalar amortering och räntor till. Bör ni skriva om ägandet på fastigheten och bolånen så att ni båda står som ägare och låntagare. Vid förvärvet av fastigheten betalade din hustru kontantinsatsen med 500.000 kronor. Går det att skriva att hustrun skall ha dessa pengar tillbaka vid en skilsmässa. Svar: Ni har giftorätt i varandras egendom från den dagen ni gifte er. Allt vad man ägde före äktenskapet och som man härefter förvärvat kallas för giftorättsgods. Motsatsen heter enskild egendom, som man har om man upprättat äktenskapsförord, fått en gåva med villkor att egendomen skall vara enskild eller man har fått ärva genom testamente där det förordnats att egendomen skall vara enskild. Enskild egendom ingår inte i bodelningen. Giftorätten innebär således en framtida rätt till hälftendelning (bodelning) av makarnas sammanlagda egendom, efter avdrag för eventuella skulder. Om ert sparande och fastigheten är giftorättsgods, så skall dessa tillgångar ingå i en framtida bodelning och det spelar ingen roll vem som är ägare. Skulle ni vilja att viss egendom skall vara enskild och inte ingå i en bodelning så måste ni skriva äktenskapsförord. Det går även att göra kontantinsatsen till enskild egendom eller göra en del av fastigheten till enskild egendom. Jag föreslår att ni vänder er till jurist och får hjälp att reda ut era egendomsförhållanden och eventuellt behov av äktenskapsförord.

REA START 26/12 God Jul & Gott Nytt År

Vi finns på facebook

www.skomastaren.se

WE WISH YOU

HAPPY HOLIDAYS

Ann Brauner

Vallgatan 30 (ICA-Kvantumhuset) 296 31 ÅHUS 044-59 000 78 0708-77 23 00 ann.brauner@telia.com

Ann Brauner har varit anställd som bankjurist på Sparbanken 1826 i drygt 23 år. Hon har arbetat med frågor som rör både affärsrätt och familjerätt. Ann Brauner är uppskattad och välkänd för många genom sina intressanta föredrag om vardagsjuridik som hon hållit genom åren i olika sammanhang i organisationer och föreningar. Sedan den 15 februari 2011 driver Ann Brauner en egen nystartad juristfirma med kontor i centrala Åhus.

Juristfirman Ann Brauner AB www.annbrauner.com

40 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

MÅN–FRE: 10–18 LÖR: 10–16

BUTIKEN FYLLD MED MASSA JULKLAPPAR

GOD JUL FRÅN OSS! PRESENTKORT ANSIKTSPRODUKTER RAKNINGSPRODUKTER TVÅL - KROPPSOLJA NAGELLACK - MAKEUP - VAX SCHAMPO - BALSAM - KURER MAISONPEARSON BORSTAR STYLINGTÄNGER - LOCKTÄNGER ÖGONFRANSSERUM

BAHLSAM.COM utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Bråda dagar i Åhus Hamn I Åhus Hamn är det just nu bråda dagar, precis som för många andra, när det lackar mot jul. Det handlar inte om vanlig julstress, utan mer om att vi har väldigt mycket att göra, vilket vi är glada för. På godshanteringssidan ser 2013 ut att bli riktigt bra. I skrivande stund kan vi konstatera att vi ökat med 10 procent jämfört med förra året. Sedan har vi startat flera stora projekt, som jag nämnt tidigare i denna tidning. Renoveringen går in i slutskedet Vår renovering av 200 meter kaj, byggd på 60-talet, startade i maj och går nu in i slutskedet. Gjutning och förstärkning av kajen förväntas bli klart före jul. Sedan ska vi få nya kajkontakter, som gör att vi kan koppla ström till våra kranar, på sikt även till anlöpande fartyg, och under tidig vår ska kajdäcket asfalteras.

Ute i hamnbassängen och i inseglingsrännan till hamnen är det också full aktivitet. Två stora muddringsverk arbetar 24 timmar per dygn med att ta bort de massor som gör att vi inte har fullt djupgående. Arbetet fortgår över julhelgen och troligen till januari månads utgång. Erosionsskydd ska ”spara pengar” Därefter ska vi lägga ut så kallade erosionsskydd, det vill säga klä alla slänter i hamnbassängen med sten i syfte att motverka erodering. På detta vis hoppas vi slippa så här stora åtgärder i framtiden, eftersom det är väldigt dyrt. Parallellt med våra projekt har Svenska Foder påbörjat bygget av sitt nya magasin och KLF har färdigställt sitt nya våghus, vilket går att läsa mer om på detta uppslag. Alltså, full fart i hamnen! Vill ni ha mer information om Åhus Hamn, eller önskar ni få kontakt med oss? Besök då gärna vår hemsida www.ahushamn.se Avslutningsvis vill jag, från oss i Åhus Hamn, tillönska alla läsare en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År. Fredrik Åsare, vd

Gunny stormtrivs med sitt arbete – Ett omväxlande arbete där man kommer i kontakt med många människor, inrikes som utrikes. Gunny Månsson (bilden) stormtrivs med sitt arbete på Lindéns skeppsmäkleri. – Vi har en ny generation som kommit in så engelskan fungerar i stort sett överallt idag, även om man får ha lite livlig fantasi ibland för att förstå allt, säger Gunny med ett skratt. Gunny Månsson är Åhusbo sedan 1976 och hon började som skeppsmäklare på Lindéns 1974. Då var Lindéns privatägt. Nu är det ett dotterbolag till Åhus Hamn & Stuveri AB.

42 utgåva 44 | Vi syns i Åhus Januari 2014

Företaget jobbar målmedvetet för en god servicegrad. I sitt arbete har Gunny Månsson att göra med en rad olika antal aktörer: kunderna och rederiet, men även kustbevakningen och sjöfartsverket. Hon tar emot information och levererar information. – Som en ”mellanledsaktör” ska man se till att allt flyter, från att ett fartyg lämnar sin hamn till dess att det ankommer till Åhus Hamn, eller tvärtom. Arbetet handlar i korthet om tre olika saker. Spedition, skeppsmäkleri, och redovisning (avräkning av båtar). Man jobbar också med tullhantering när godset kommer från tredje land, länder utanför EU, säger Gunny.

Hamnen är mycket viktig för KLF

Kristianstadsortens Lagerhusförenings verksamhet har expanderat de senaste åren. Företagets omsättning är cirka 600 miljoner, vilket gör det till ett av Kristianstads största företag, räknat till omsättning.

I början av december månad flyttar KLF, Kristianstadsortens Lagerhusförening in i sina nya lokaler med labb, kontor och våghus. Det är en flytt på 300-400 meter – från turisthamnen till industrihamnen – som ska underlätta för alla parter. – Kommunen aviserade att vår byggnad låg lite fel för folket som rör sig i turiststråket. Det hade vi full förståelse för. Vi känner ett ansvar gentemot kommunen och Åhus att skapa så bra förutsättningar som möjligt, berättar KLF:s VD Christer Nilsson, som är nöjd med det nya kontoret i Åhus Hamn. 6–7 miljoner kronor Bygget påbörjades i mars månad och är en investering från KLF:s sida på 6–7 miljoner kronor. Denna anläggning är en av tre spannmålsanläggningar som Kristianstadsortens Lagerhusförening har i kommunen plus huvudkontoret på Söder i Kristianstad. Läget vid Åhus Hamn är som

Christer Nilsson, vd på KLF.

Christer Nilsson beskriver det helt avgörande för exporten av spannmål och importen av mineralgödsel och råvaror till fodertillverkning. – Här kan vi lasta på och av båtar direkt från anläggningen – mycket viktigt, säger han. Mycket av spannmålen som exporteras är maltkorn som används för ölproduktion. Exporten sker till länderna kring Östersjön, samt Belgien, Holland och Spanien. För fodertillverkningen importeras bland annat soja från andra sidan Atlanten, samt rapsmjöl från Europeiska länder.

Miljöhänsyn KLF är ett av tiotalet företag som har etablerat sig i Åhus Hamn. Hamnen ägs av kommunen till drygt hälften. Resterande del ägs av de olika företagen genom Åhus Stuveriintressenter AB. – Hamnen är mycket viktig för näringslivet och jag känner att majoriteten av Åhusborna är rädda om hamnen, säger Christer Nilsson. KLF har inte bara utlandsexport utan skickar också båtar inrikes, som till Halmstad exempelvis. – Här kunde man ju valt att frakta spannmålen med lastbil till Halmstad, men båt är bättre för miljön, menar Christer Nilsson som vill betona vikten av miljöhänsyn. – Som företag har vi ett miljötänk i allt vi gör, avslutar han.

Vida Skog sparar pengar och miljön Sedan början av året har Vida kontinuerlig timmerimport från Åhus Hamn. Det är en satsning som sparar pengar och tid och som gynnar miljön, när virket ska transporteras vidare till sågverket i Hästveda. – För Vida Skog är Åhus en ny hamn, som kompletterar hamnen i Karlshamn på ett bra sätt, säger Vidas logistikchef Fredrik Nilsson (bilden), som berättar att de är mycket nöjda med att kunna utgå från Åhus Hamn för vidaretransport till sågverket i Hästveda. – Den stora fördelen är kortare transportsträcka. Vi

förkortar kilometerantalet med 25 procent och minskar därmed miljöbelastningen med 25 procent, jämfört med om vi tar emot från Karlshamn. Vida är Sveriges största privata sågverkskoncern med verksamhet i södra Sverige. Hästveda är ett av Vidas sju sågverk. Fredrik Nilsson är belåten över samarbetet med Åhus Hamn, och berömmer servicenivån och flexibiliteten. Positiva ord som Mathias Nilsson, agent/skeppsmäklare vid Åhus Hamn gärna tar till sig av. – Vi är en förhållandevis liten hamn, kanske är det just det som är vår styrka och som ger oss möjlighet att leverera så god service, säger Mathias Nilsson.

l u j d Go t t o g och ! r å t nyt

Vallgatan 30 - 296 31 Åhus - Tel 044 - 28 20 01 Januari 2014 44 utgåva 44 | Vi syns i Åhus