educ ac i ó n
EL PERIÓDICO DE TODOS
AÑOS
@Fortalezac2012
Año 13 | Edición No. 185
fortalezacristiana
#FortalezaCrist2
Cristiana
www.fcristiana.com | FREE - GRATIS
No mas violencia contra la mujer
Noviembre 2021
PagS. 12,13-14
Página 6
te c n o l o g í a
taxi sin conductor? Página 15
IS RAE L
ACCIÓN de
gRACIAS
qué significa la celebración del hanukkah? Página 21
Usted tiene derechos, incluso si es indocumentado
Accidentes de Trabajo y Automóvil Inmigración DUI (Manejando bajo la influencia) Violación de Tráfico Defensa Criminal
* 910 East Washington St. * 210 W Poinsett St. * 1190 Asheville Hwy, * 824 Meeting St. Spartanburg SC 29303 West Columbia, SC 29169 Greer, SC 29650 Greenville, SC 29601 (864) 757-5555 (864) 757-5555 (803) 881-1110 (864) 312-4444 1 1 9 0 A S H E V I L L E H W Y, S P A R TA N B U R G S C 2 9 3 0 3 * Oficinas Legales de Carolina Law Group
* Oficinas Legales de Carolina Law Group
* Oficinas Legales de Carolina Law Group
* Oficinas Legales de Carolina Law Group
Mitchell K. Byrd, Jr. Atty
Monty D. Desai, Atty
Nihar M. Patel, Atty
J. Matthew Whitehead, Atty
Página 2
Noviembre 2021
Edición No. 185
www.fcristiana.com
Tenemos especiales y gran variedad de productos de excelente calidad
LOS ARCOS # 1 119-C Butler Rd. Mauldin, SC 29662
(864) 254-9013
LOS ARCOS # 2 1 White Horse Rd. Ext. Greenville, SC 29605
(864) 277-7300
Carnicería Completa - Productos Mexicanos, Colombianos y Centroaméricanos Verduras y Frutas Frescas - Un gran surtido de Utencilios de Cocina Toda Clase de Chiles Frescos - Envios de Dinero y Tarjetas Telefónicas TAQUERIA CON LO MEJOR EN COMIDA: Pollo Asado - Carnitas - Barbacoa Tamales mexicanos HACEMOS COMIDA PARA SUS FIESTAS Y EVENTOS ( Realizar su orden con 2 o 3 días de anticipación )
CARNES - VERDURAS - ABARROTES EN GENERAL - PANADERIA - QUESOS ENVIOS DE DINERO. Recuerda, NADIE NOS IGUALA EN PRECIO Y CALIDAD
SUPERMERCADOS LOS ARCOS CON LOS MEJORES PRECIOS Y LA MEJOR CALIDAD
BROKERS BROKERS INSURANCE INSURANCE & & REAL REAL ESTATE ESTATE
Seguridad, Profesionalismo y Confianza ! Le ofrecemos seguros para
Autos: Casa Negocio Seguros de Comercial & Móvil Home Workers Vida Personal Apartamento Comp. Motos General Liability
Tel. (864) 605 - 7557
Hacemos Taxes
Fax. (864) 729 - 2075
Carolina Brokers Plaza - 6243 White Horse Rd. Ste E. - Greenville, SC 29611 Plaza La Unica - 6119 White Horse Rd. Ste 3 - Greenville, SC 26911
www.fcristiana.com
Quienes Somos Un medio de comunicación escrito que ayuda a Educar y Edificar el Espíritu, el Alma y el Cuerpo de cada una de las personas que lo leen. Esta dirigido al público en general sirviendo como puente entre la iglesia y la comunidad, en tanto que conectamos a ésta de forma efectiva con las diferentes actividades y servicios que ofrecen los comerciantes que buscan con sus negocios unir y trabajar para fortalecer la comunidad hispana. Distribución Fortaleza Cristiana se distribuye en las ciudades de: Greenville, Seneca, Clemson, Easley, Simpsonville, Greer, Taylors, Mauldin, Wahala, Spartanburg, Laurens, Newberry, Saluda, Greenwood, Anderson, Central, Dana, Asheville, Hendersonville, Columbia, Tryon Editor
Diana M. Carreño
Diseño
Ricardo Carreño
Colaboradores
Pastores Joezel y Ana Alicea Pastor Miguel Prettel Valentina Henao Mary García - Agencia EFE Wikipedia - Protestante Digital
Ventas
Diana M. Henao Tel. (864) 201.5392 fortalezac2012@gmail.com
Edición No. 185
EDITORIAL En el antepenúltimo mes del año 2021 veníamos experimentando cambios y más cambios, especialmente en la economía y las emociones en la población mundial. No es un secreto que la manera en que vemos y percibimos el entorno es diferente al que teníamos antes de la pandemia, ésta nos hizo pensar y para algunos, valorar más la vida, lo que Dios hace, la familia y los amigos que tenemos. La crisis económica intensificada por la pandemia se quedará por unos cuantos años más, según hablan los expertos en economía, pero para los que confiamos en Dios no debería ser una situación
Sugerencias y Comentarios fortalezac2012@gmail.com
fortalezac2012@gmail.com © 2008 - 2021 Todos los derechos reservados
Página 3
no perdamos las
Ricardo Carreño R. Tel. (864) 201.4916 fortalezac2012@gmail.com
El contenido del periódico no necesariamente refleja la opinion de los Directores. Los diseños gráficos y de publicidad son exclusivos de Fortaleza Cristiana LLC.
Noviembre 2021
Por: Familia Carreño Henao
esperanzas
Porque él dijo: que nos llene de pánico, pues esto afectaría todas las áreas de nuestra vida, dejándonos en No te desampararé, ni te una situación de desespero, de dejaré; Hebreos 13:5b tanta desesperanzara que nos anulara para animar al que sufre No tengas miedo, porque y no conoce de un Dios milagroso he pagado tu rescate; te he que promete cuidarnos y darnos llamado por tu nombre; eres dinero aunque no tengamos con mío. Cuando pases por aguas qué comprar. Por ahora seamos sabios en el manejo de nuestro tiempo y dinero, dejando todo lo demás en manos de Dios pues el cuida de nosotros, por ahora te deseamos un feliz y bendecido día de acción de gracias. Te invitamos que en estos días de va acciones de tus niños leas esta edición con tu familia.
profundas, yo estaré contigo. Cuando pases por ríos de dificultad, no te ahogarás. Cuando pases por el fuego de la opresión, no te quemarás; las llamas no te consumirán. Pues yo soy el Señor, tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador. Isaías 43
Página 4
Edición No. 185
Noviembre 2021
www.fcristiana.com
Desfiles en greenville para esta navidad COMUNIDAD
Sábado, 4 de Diciembre, 11 PM - Dom, 5 de Diciembre, 12 AM
Sábado, 11 de diciembre, 11 PM - Dom, 12 de diciembre, 1 AM
S Main St, Greenville, Carolina del Sur Durante más de 75 años, el desfile ha marcado el inicio de la temporada navideña en Greenville. Cada año, el desfile atrae a miles de visitantes al centro para ver las carrozas y actividades navideñas.
2001 E Main St, Easley, Carolina del Sur La Cámara de Comercio de Greater Easley se complace en organizar el Desfile Anual de Luces de Navidad de Easley el segundo sábado de diciembre a las 6:00 pm en el centro de Easley.
Miércoles 8 de Diciembre
Mauldin Evento familiar Fecha: 2 de diciembre Hora: 6:00 p.m a 8:00 p.m Categorías de eventos: Comunidad, Entretenimiento, Para toda la familia, Comida / bebida, Vacaciones, Aire libre, Se aceptan mascotas
Desfile navideño miércoles Diciembre 8 Cámara de Comercio de Fountain Inn 102 Depot St, Fountain Inn, Carolina del Sur Empieza a las 5:30. Después del desfile, Hera un mercado de compras.
www.fcristiana.com
Edición No. 185
Noviembre 2021
Página 5
Servicio las 24 horas del día, 7 días a la semana. Calificado A+ por A.M best
Auto Moto Bote Casa Apartamento Workers Comp. Liability Seguro para Restaurantes Seguro para Contratistas Seguro de Vida Gary H. Taylor Owner
Adriana Villanueva Agente Bilingue
©
GUATEMEX # 1 TEL. (864) 246-2396 FAX. (864) 246-1199 1103 CEDAR LANE RD. GREENVILLE, SC 29617
“De Todo Para Todos”
GUATEMEX # 2
Abarrotes en General
TEL. (864) 715-1000
Envíos de dinero a Mexico, Centro y SurAmérica
503 LUCAS AVE. LAURENS, SC 29369
Venta de Boletos Aéreos Envíos de Paqueteria Pago de Billes Ropa Típica Tarjetas Telefónicas Y mucho más...
GUATEMEX # 3 TEL. (864) 558-0730 3403 WHITE HORSE RD GREENVILLE, SC 29611
Página 6
Noviembre 2021
Edición No. 185
hasta cuando... EDUCACIÓN
www.fcristiana.com
25
NO MAS VIOLENCIA Nov. CONTRA LA MUJER Se tiene la idea que solo violencia son golpes, pero existen también otras formas de violencia que pueden ser calladas pero no menos dañinas.
Distintas formas de violencia: 1. Violencia física: Comprende toda acción empleada sobre el cuerpo de la mujer que le produce un daño o sufrimiento físico. 2. Violencia psicológica: Equivale a toda conducta que busca degradar o controlar sus acciones y decisiones. 3. Violencia sexual: Es todo acto que amenaza o vulnera el derecho de la mujer a decidir libremente sobre su sexualidad, abarcando toda forma de contacto obligada de contacto sexual. 4. Violencia económica: Este tipo de maltrato busca ocasionar una pérdida de los recursos económicos o patrimoniales de la mujer. 5. Violencia simbólica: Abarca todos los estereotipos, mensajes, valores, íconos o signos que transmiten y reproducen relaciones de dominación, desigualdad y discriminación en las relaciones sociales. 6. Violencia laboral: Comprende la discriminación hacia la mujer en los centros de trabajo mediante medidas que obstaculizan su acceso al empleo, ascenso y estabilidad en el mismo. 7. Igualdad de salario: También constituye discriminación de género en el ámbito laboral quebrantar el derecho de igual salario por igual trabajo.
Si eres víctima o testigo de algún tipo de violencia de género, recuerda que puedes llamar gratuitamente a la Línea de la Policía 911 Línea Nacional 1800-799-7233
Línea de Crisis Safe Harbor: 864.467.1177
www.fcristiana.com
Edición No. 185
Noviembre 2021
Página 7
Gracias por las veces que: ⦿ Promocionaste mi Trabajo ⦿ Por decir que te gusta lo que Hago ⦿ Por tu crítica constructiva ⦿ Por Recomendarme Gracias por el apoyo y por el crecer conmigo y seguir creando este sueño juntos. Feliz día de Acción de Gracias
Cristiana Ahora vendemos productos hispanos!!
Página 8
Edición No. 185
Noviembre 2021
www.fcristiana.com
libres para elegir REFLEXIONES
Cuando oigan hoy su voz, no endurezcan el corazón Hebreos 3:15b
Por ejemplo, les dijo a los israelitas: “Llamo hoy al cielo ya la tierra como testigos contra ustedes, de que he puesto delante de ustedes la vida y la muerte, la bendición Dios trajo una serie de diez plagas sobre el antiguo Egipto y la maldición; escoge, pues, y el faraón, cada una ganando la vida, para que vivas tú y tu descendencia ”(Deuteronomio en intensidad a medida que 30:19 NKJV). Dios les dijo el corazón del faraón se cuál era la mejor opción que endurecía. Y la Biblia dice debían tomar. varias veces que Faraón endureció su corazón. Pero luego leemos en Éxodo Pero Dios no nos obligará a hacer Su voluntad. A veces 10: 1, “Y el Señor le dijo a parece que debería hacerlo, Moisés:‘ Entra ante Faraón; pero no lo hará. porque he endurecido su corazón y el corazón de sus La Biblia dice: siervos, para mostrar estas señales mías delante de él “Si oyereis hoy su voz, ”(NTV). Entonces, ¿cuál fue? ¿El Faraón endureció su corazón o Dios endureció su corazón? En realidad, fueron ambos. Podemos traducir la palabra endurecer en este versículo para que se lea "fortalecer" o "endurecer". El Señor fortaleció el corazón de Faraón. En otras palabras, el faraón tomó su decisión y luego el Señor lo fortaleció en ella. El faraón fue culpable. El fue el responsable. Dios nos ha dado a cada uno de nosotros un libre albedrío, la capacidad de elegir, y Dios honra el privilegio que tenemos.
no endurezcáis vuestro corazón” (Hebreos 3:17 NKJV).
Cada vez que escuchas el evangelio, cada vez que escuchas la oferta de perdón de Dios por ti y la rechazas y le dices que no, tu corazón se endurece un poco. Si su corazón se endurece, es porque ha elegido endurecerlo usted mismo. Endurece su corazón, y luego Dios lo fortalecerá en esa decisión.
Por Greg Laurie
www.fcristiana.com
Edición No. 185
Noviembre 2021
Página 9
IMPORTANCIA DEL DIA DE ACCIÓN DE GRACIAS FAMILIA
El día de acción de gracias es uno de los días más importantes del año, al menos para aquellas personas que entendemos que agradecer a Dios por todos lo que tenemos y por preservar nuestra vida, es algo que no se debe pasar por alto, hoy día hasta la ciencia a entendido que ser agradecido le produce cierto bienestar a la mente pues las personas se enfocan más en lo que se tiene y no en lo que no se tiene, viene a ser una especie de terapia. Hay dos cosas que le podemos enseñar a nuestros hijos con respecto del día de acción de gracias.
1
La acción de gracias comienza con Dios. Se debe de explicar a nuestros hijos que todo esa fiesta no solo tiene como origen u suceso histórico, sino que ese hecho histórico nació del corazón agradecido de los peregrinos por la ayuda que Dios envió a través de los indios americanos y que nosotros seguimos celebrando el hecho de que Dios nos provee y cuida cada día especialmente en estos tiempos.
la vez compartimos nuestras bendiciones y hacemos publico nuestro corazón agradecido;, compartir es una buena forma de agradecer a Dios, especialmente si con las personas que cenamos están solas o no tienen recursos para una cena. Todos los días debemos agradecer a Dios por su amor y debemos seguir enseñando a nuestros hijos el valor y la importancia del día de acción de gracias.
2
Este es un buen Salmo para leer en la cena de acción de gracias
Acción de Gracias se trata de gratitud y dar. El hecho de reunirnos con familiares y amigos no es solo por agradecer a Dios por su favor, sino, que a
Que todo lo que soy alabe al
Señor; con todo el corazón alabaré su santo nombre. Que todo lo que soy alabe al Señor; que nunca olvide todas las cosas buenas que hace por mí. Él perdona todos mis pecados y sana todas mis enfermedades. Me redime de la muerte y me corona de amor y tiernas misericordias. Colma mi vida de cosas buenas; ¡mi juventud se renueva como la del águila! Salmo 103:1-5
Por Diana Carreño
Página 10
Edición No. 185
Noviembre 2021
www.fcristiana.com
dando gracias...
FE
Estad siempre gozosos. Orad sin cesar. Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús. 1 Tesalonicenses 5:17-18
Por Todo lo que es bueno y perfecto es un regalo que desciende a nosotros de parte de Dios nuestro Padre, quien creó todas las luces de los cielos. Él nunca cambia ni varía como una sombra en movimiento. Santiago 1:17
Nos preocuparíamos menos si alabáramos más. El Día de Acción de Gracias es enemigo del descontento y la insatisfacción ". Harry Ironside
"El cristiano que camina con el Señor y mantiene una comunión constante con Él verá muchas razones para regocijarse y dar gracias durante todo el día ". Warren W. Wiersbel
www.fcristiana.com
CINEMA 7
Esta película se estreno en Octubre 22, 2021. Sigue en los teatros, hasta este momento y a tenido muy buenas criticas. Está basado en una novela muy premiada. Esta no es la primera película de Dune, ni será la última. (Se llama "Dune: Part One" en la pantalla). Una película de 1984 del mismo nombre fue un gran fracaso, recaudando solo $ 30 millones con un presupuesto de $ 40 millones. Fue dirigida por David Lynch. Esta basada en el libro de 1965 de
Edición No. 185
Frank Herbert que ganó un premio Nébula y un premio Hugo a la mejor novela de ciencia ficción. El sitio web de los Premios Nebular lo llama "sin duda la epopeya más grandiosa de la ciencia ficción" y una "asombrosa mezcla de aventura y misticismo, ecologismo y política".
protestantismo. La película tiene la particularidad de basarse en un sincretismo religioso. Dune es una película de ciencia ficción, pero también es una película religiosa. Por supuesto, Star Wars también tenía temas religiosos. Incluso tenía un "elegido".
Mezcla Religiosa La religión de la novela, incluye elementos del budismo, el misticismo sufí, el islam, el hinduismo, el judaísmo, el catolicismo y el
Historias como estas son un recordatorio de que todas las personas, teístas y ateas por igual, buscan un significado más allá de este mundo natural. Ese es tema de
Noviembre 2021
Página 11
discusión con tus amigos de ciencia ficción. No es casualidad que leamos:
“El ha hecho todo apropiado a su tiempo. También ha puesto la eternidad en sus corazones; sin embargo, el hombre no descubre la obra que Dios ha hecho desde el principio hasta el fin” Eclesiastes 3:11
Por Diana Carreño
Página 12
Edición No. 185
Noviembre 2021
www.fcristiana.com
ESPECIALES
ACCIÓN de gRACI Come bien para sentirte bien
En todo Estados Unidos, personas de todas las edades están luchando con problemas de salud mental. Casi una de cada cinco personas vive con una condición de salud mental, y la cantidad de personas que buscan ayuda para la ansiedad y la depresión se está disparando, informa Mental Health America. Según el Informe sobre el estado de la salud mental en Estados Unidos de 2021 de la organización, los pensamientos suicidas están aumentando tanto entre los adultos como entre los niños, y el 9,7 por ciento de los jóvenes está experimentando una depresión grave grave en comparación con el 9,2 por ciento del año pasado. La variante delta de COVID-19 altamente contagiosa solo ha exacerbado estos desafíos de salud mental. La esperanza y la ayuda que buscamos pueden estar tan cerca como nuestra propia cocina. La investigación acumulada muestra que una dieta rica en alimentos altamente procesados puede aumentar el riesgo de desarrollar o empeorar diversas afecciones de salud mental. Pero una dieta basada en nutrientes rica en frutas y verduras frescas; ácidos grasos omega-3; nueces, semillas y legumbres; cereales integrales, hierbas frescas y especias; pescado y aceite de oliva, pueden ayudar a apoyar y mejorar la salud mental. Podemos comenzar este Día de Acción de Gracias ofreciendo opciones más saludables y ricas en nutrientes para aliviar la ansiedad y la depresión, estabilizar el estado de ánimo y
promover la salud y el bienestar mental. “La conexión entre el intestino y el cerebro nos ayuda a comprender la conexión entre los alimentos y el estado de ánimo”, explica la Dra. Uma Naidoo, psiquiatra nutricional, chef profesional, especialista en nutrición y autora del bestseller nacional This is Your Brain on Food. “El sistema nervioso entérico, es decir, los nervios que irrigan el tracto gastrointestinal, suma más de 100 millones de neuronas y se comunica directamente con el cerebro, o sistema nervioso central, a través del nervio vago, que es responsable de nuestro 'descanso y- respuesta de digerir. “También es vital tener en cuenta que el intestino contiene la mayor cantidad de receptores de serotonina, y el intestino mismo produce todos los neurotransmisores que también se producen en el cerebro, incluida la serotonina, a menudo llamada la hormona de la felicidad. A su vez, estos neurotransmisores están implicados en una buena salud mental o en problemas potenciales cuando son deficientes ".
Continúa en la página 14 ....
www.fcristiana.com
IAS
Edición No. 185
Noviembre 2021
ESPECIALES
Página 13
Página 14
Edición No. 185
Noviembre 2021
www.fcristiana.com
ESPECIALES ... Viene de la página 13 “Lo que comemos afecta la salud mental de muchas maneras”, agrega Amy Spindel, nutricionista holística funcional en Plano, Texas, y fundadora de Food With Thought Nutrition. “Las deficiencias de nutrientes pueden provocar una producción deficiente de neurotransmisores. La insuficiencia de vitamina B6, ácido fólico y vitamina B12 puede estar implicada en los síntomas de depresión y ansiedad, ya que todos son necesarios para varias etapas de la producción de neurotransmisores, especialmente serotonina, dopamina y GABA ".
nuestro cerebro. , permitiendo un ciclo autosostenible en nuestro estilo de vida ”, aconseja Naidoo.
“Como psiquiatra nutricional, siento que nos nutre más emocionalmente un sentimiento de abundancia al 'agregar' nuevos platos de Acción de Gracias que pensar en esto como 'excluir' alimentos”, señala. “Por ejemplo, mezclar una ensalada fresca de espinacas y arúgula rica en folato con trozos de fresas ricas en antioxidantes, garbanzos tostados crujientes y aceite de oliva rico en omega-3 agrega color, sabor y una gran cantidad de ingredientes que nutren el estado de ánimo a la mesa. . Incluso agregar verduras adicionales a los platos existentes, "Los alimentos tradicionales como ajo rico en alicina a las azucarados y ricos en judías verdes o apio adicional y carbohidratos promueven la hierbas frescas al relleno, agrega inestabilidad del azúcar en la poderosos fitonutrientes con sangre y alimentan selectivamente fibra que ama el intestino ". “Los a los microbios intestinales favoritos de Acción de Gracias inflamatorios", dice Spindel, que son abundantes en nutrientes sugiriendo que nos saltemos los productores de neurotransmisores alimentos típicos que muchos de incluyen pavo, mariscos, batatas nosotros asociamos con las fiestas, y calabaza bellota, espárragos, como el pastel de nueces, la verduras de hoja verde, naranjas y cazuela de camote con malvavisco judías verdes”, agrega Spindel. y la lata. salsa de arándanos. “Las fluctuaciones de azúcar en sangre Si bien es cierto que no podemos hacen que el cuerpo se mueva en controlar una pandemia global o un intento por volver a regular la resolver la crisis de salud mental glucosa, lo que puede significar en Estados Unidos solo con picos de cortisol o adrenalina, así pensamientos positivos, podemos como de insulina. El resultado final minimizar nuestros sentimientos puede ser depresión y ansiedad por de impotencia y desesperación el exceso de hormonas del estrés y haciendo cambios dietéticos un cerebro sin glucosa ”. pequeños pero significativos, no solo el Día de Acción de Gracias, Pero hacer esos cambios, sino todos los días del año. especialmente durante las vacaciones, no es fácil.“Si la idea Fuente: artículo sacado de Natural de cambiar el menú tradicional de awakenings Acción de Gracias te da una pausa, no estás solo, y es por eso que creo Por: Christy Ratliff en agregar hábitos (y en este caso, Editado por Diana Carreño platos) que tienen un efecto dominó positivo en nuestros cuerpos y
Edición No. 185
www.fcristiana.com
Noviembre 2021
Página 15
¿Un taxi sin conductor? TECNOLOGÍA
Con capacidad para seis pasajeros, una empresa israelí dio a conocer los automóviles autónomos, los cuales funcionarán como taxi eléctrico sin conductor. Mobileye Drive presentó esta nueva creación en Múnich, ciudad en la que, al igual que Tel Aviv, serán las elegidas para que estos autos funcionen inicialmente, a partir del 2022. Los mismos servirán como servicio comercial y provienen de la unidad de vehículos autónomos de Intel. Estos vehículos fueron presentados en la feria IAA Mobility 2021, realizada en Alemania.
dará inicio en Múnich el año que viene. La idea es que se expanda a toda Europa antes del 2030 y que las personas que requieran de su uso lo hagan por las aplicaciones de Sixt y Moovit.
Fuera de Israel, el país germano fue el primero en probar este tipo de automóvil en desarrollo y en autorizar el despliegue de este tipo de autos, que no necesitan conductor de seguridad al volante.
Con respecto a sus funcionalidades, el auto posee once cámaras alrededor del mismo, sensores LiDAR de largo y corto alcance, y sensores de radar. Estos operan en dos subsistemas independientes con capacidad de percepción,
Por otro lado, el servicio
y alimentan algoritmos de toma de decisiones mediante un chip EyeQ especialmente diseñado. La compañía Moovit, en conjunto con Mobileye, ofrece una gran cantidad de vehículos eléctricos. Los mismos tienen herramientas de gestión de flota, sistema de tele operaciones, inteligencia de movilidad para optimización e implementación, y servicios de experiencia del conductor. A futuro, la compañía israelí
busca ampliar este servicio innovador. Comenzando por Alemania, con Sixt en Europa y Moovit en Tel Aviv, la promesa es el cambio de vida de la movilidad autónoma. No se descarta la idea de que esta tecología sea implementada en los Estados Unidos, de hecho compañías como Tesla y Uber están en desarrollo de modelos de automóviles autónomos para prestar este servicio. Por Protestante Digital Editado por Ricardo Carreño
Página 16
Edición No. 185
Noviembre 2021
www.fcristiana.com
La próxima crisis económica ACTUALIDAD
Por Nouriel Roubini Roubini explica cuáles son las estimular la economía. principales diferencias entre la crisis del coronavirus y la A la vez, explicó en la crisis financiera mundial. entrevista, ha aparecido la inflación por las En primer lugar, apunta, interrupciones en las cadenas la pandemia provocó de suministro. La crisis de una desaceleración del Evergrande es "el principio del crecimiento económica, a fin del modelo de crecimiento la vez, en todo el mundo; de China tal y como lo mientras que, en 2008, conocemos", y la economía de todo se inició con la crisis todo el planeta cambiará hipotecaria de Estados Unidos y, posteriormente, se extendió. Esta tendencia, en su opinión (y a diferencia de lo que Además, la crisis de 2008 plantean otros analistas), será generó caída de la demanda, duradera. Afirma Roubini que del crédito y una deflación; hay razones estructurales pero esta vez los gobiernos para barruntar el aumento han usado instrumentos de la inflación, y es algo que crediticios y financieros para ya se ve en Estados Unidos,
Europa, Rusia, Turquía o los mercados emergentes. Este es el comienzo de una inflación global que durará varios años, sostiene. La inflación ya está aquí, comenta el economista, y a eso hay que sumar “la desaceleración del crecimiento por la escasez de suministro, la desglobalización, el colapso de las cadenas de suministro mundiales, el envejecimiento de la población, las restricciones a la migración de sur a norte y de países pobres a ricos, y el deterioro de las relaciones entre China y los Estados Unidos”.
Por si fuera poco, continúa, el calentamiento global aumenta el costo de producción y las guerras cibernéticas obligan a aumentar costos para defenderse. Con todos estos ingredientes, anticipa, lo que llegará será una crisis de deuda estanflacionaria dentro de 3 a 5 años. ***Nouriel Roubini es el fundador y director de Roubini Global Economics, una firma independiente centrada en la investigación sobre estrategias globales macroeconómicas, cuya web ha sido reconocida como una de las mejores fuentes de información económica por medios como BusinessWeek, Forbes, The Wall Street Journaly The Economist.
www.fcristiana.com
Edición No. 185
Noviembre 2021
Página 17
la comida y la salud mental SALUD Noviembre es el Mes de la Concienciación sobre la Salud Mental. Este tema que a menudo se pasa por alto es más importante que nunca. Los estudios han encontrado un aumento en los informes de ataques de pánico en 2020-2021. Lo que comemos tiene una gran influencia en el comportamiento de nuestra mente. "Los alimentos tradicionales azucarados y ricos en carbohidratos promueven la inestabilidad del azúcar en la sangre y alimentan selectivamente a los microbios intestinales inflamatorios", dice Spindel, sugiriendo que nos saltemos los alimentos típicos que muchos de nosotros asociamos con las fiestas, como el pastel de nueces, la cazuela de camote con malvavisco.
“También es vital tener en cuenta que el intestino contiene la mayor cantidad de receptores de serotonina, y el intestino mismo produce todos los neurotransmisores que también se producen en el cerebro, incluida la serotonina, a menudo llamada hormona de la felicidad. A su vez, estos neurotransmisores están implicados en una buena salud mental o en problemas potenciales cuando son deficientes ".
“Lo que comemos afecta la salud mental de muchas maneras”, agrega Amy Spindel, nutricionista holística funcional en Plano, Texas, y fundadora de Food With Thought Nutrition. “Las deficiencias de nutrientes pueden provocar una producción deficiente de neurotransmisores.
La insuficiencia de vitamina B6, ácido fólico “Las fluctuaciones de y vitamina B12 puede azúcar en la sangre hacen estar implicada en los que el cuerpo se mueva síntomas de depresión y en un intento por volver ansiedad, ya que todos a regular la glucosa, lo son necesarios para varias que puede significar picos etapas de la producción de cortisol o adrenalina, de neurotransmisores, así como de insulina. El especialmente serotonina, resultado final puede ser dopamina y GABA ". depresión y ansiedad por Editado por Diana Carreño el exceso de hormonas del estrés y un cerebro sin glucosa ”.
Página 18
Edición No. 185
Noviembre 2021
www.fcristiana.com
Thanksgiving
CHILDREN OF THE KINGDOM
THIS SEASON IS SO SPECIAL BECAUSE WE GET TO GIVE THANKS TO GOD FOR ALL OF THE WONDERFUL THINGS GOD HAS GIVEN US! WE HAVE SO MUCH TO BE THANKFUL FOR LIKE; OUR FAMILY, OUR SCHOOL AND OUR HEALTH. IT MAY BE HARD TO REMEMBER TO BE THANKFUL IN THIS TIME, BUT WE NEED TO REMEMBER GOD IS ALWAYS GOOD!
“Let them give thanks to the Lord for his unfailing love and his wonderful deeds for mankind, for he satisfies the thirsty and fills the hungry with good things.” Psalms 107: 8-9
I ENCOURAGE YOU GUYS TO FIND ONE THING YOU ARE THANKFUL FOR EVERY DAY AND REMEMBER THAT GOD IS ALWAYS GOOD! I AM PRAYING BLESSINGS OVER YOUR LIVES!
y p p a H
By Mary García Iglesia Refugio
www.fcristiana.com
Edición No. 185
Noviembre 2021
Página 19
PROTEJA SU CASA ó SU NEGOCIO
SISTEMAS DE 4, 8, 16 Y 32 CáMARAS INSTALACIóN PROFESIONAL
CÁMARAS A COLOR HD VISIÓN NOCTURNA ( 100FT ) PRUEBA DE AGUA DVR CON ACCESO A INTERNET CELLPHONE, TABLET Ó PC
TAMBIÉN INSTALAMOS TV’s, SISTEMAS DE SONIDO, TODO TIPO DE CABLEADO
Llámanos:
864.201.4916 | 864.201.5392 contamos con mas de 15 aÑos de experiencia
Página 20
Noviembre 2021
Edición No. 185
www.fcristiana.com
A DONDE IR
El 36 ° Festival anual de los árboles de Navidad
Iluminación del árbol de Navidad en Greenville Universidad Bob Jones
2
1 Árboles espectacularmente decorados bordean la entrada de tres hoteles en el centro de Greenville, brindando a los visitantes y miembros de la comunidad la oportunidad de experimentar este bella exposición. Vea árboles desde el 19 de noviembre al 28 de diciembre 2021 en Courtyard Marriott Downtown, Embassy Suites by Hilton - Riverplace y Hyatt Regency.
3
Celebración navideña de la Universidad Bob Jones (3 de diciembre 2021 a las 4 pm) Únase a BJU para su celebración e iluminación navideña. Habrá actividades para toda la familia que incluyen decoración de galletas, narración de cuentos, un mercado navideño y mucho más.
Henry L. Jolly Park Gaffney, SC Luces Láser
4
El espectáculo de luces láser navideñas regresa por tercer año consecutivo. Los espectáculos de láser para toda la familia incluyen los últimos éxitos musicales, láseres alucinantes y fantásticos efectos gráficos. El espectáculo comenzará a las 6 pm y se extenderá cada 30
Upcountry History Museum "White Christmas - The Exhibition" Estará en exhibición hasta el 30 de enero del 2022. Vea trajes, accesorios y recuerdos originales de la película "White Christmas"
minutos hasta las 10:30 pm. Los horarios se enumeran a continuación. Viernes 10 de diciembre - 6 pm-10:30 pm Sábado, 11 de diciembre - 6 pm-10:30 pm Domingo, 12 de diciembre - 6 pm-10:30 pm
www.fcristiana.com
Edición No. 185
Noviembre 2021
Página 21
N at i v ida d y Ja nucá ISRAEL
Fiesta de las luces o Dedicación ¿Cuándo se celebra Janucá y cuál es su significado? Popularmente conocida como la Fiesta de las Luces o dedicación, Janucá tiene como fecha de celebración el 25 del mes judío de Kislev y una duración determinada y calculada de ocho días. En el calendario gregoriano, es habitual que coincida con el mes de diciembre. Para curiosos, este año comenzará el jueves 10 de diciembre y durará, tras ocho días, hasta el viernes 18 de diciembre. Lógicamente, lo primero es saber que la palabra Janucá, como tal, significa dedicación. A pesar de coincidir en tiempo con la Navidad cristiana, no es la Navidad judía. En este caso, Januca celebra también un milagro de Dios pero para el pueblo judío, casi dos siglos antes de la primera Navidad.
el milagro: los macabeos prendieron un candelabro de 7 brazos que permaneció 8 días encendido, aunque tenía aceite para un solo día.
Jesús en la fiesta de las luces o de la dedicación (Janucá) En el Antiguo testamento no se menciona esta fiesta, pues cuando ocurrieron los acontecimientos, ya se había terminado de escribir el Antiguo Testamento. Pero en el Nuevo Testamento si vemos mención de ella, en Juan 10: 22-24 leemos:
Celebrábase en Jerusalén la fiesta de la dedicación. Era invierno. y Jesús andaba en el templo por el pórtico de Salomón. Y le rodearon los judíos y le dijeron: ¿Hasta cuándo nos turbarás el alma? Si tú eres el Cristo, dínoslo abiertamente.
En estos versículos vemos como los judíos(líderes) le insisten a Jesús en algo ¿Por qué se celebra Janucá? que no quieren creer sobre Jesús, ellos sabían que años atrás los macabeos los Janucá evoca la victoria, hace 22 habían liberado de la opresión helénica, siglos, de los macabeos que culminó entonces al ver a Jesús en el día de la con la recuperación del Gran Templo de Jerusalén, sucedió que para cuando se iba fiesta, en donde precisamente ocurrió el milagro de las luces, querían saber si a comenzar la fiesta de la re-dedicación del templo, los macabeos El sería el próximo libertador, el Mesías lo limpiaron sacando los ídolos, entonces que los liberaría de Roma, Jesús como se percataron que solo tenían aceite para sabemos si es el Mesías si es el libertador, un solo día, entonces es cuando ocurre pero no el que ellos tenían en su mente. Por Diana Carreño
Página 22
Edición No. 185
Noviembre 2021
www.fcristiana.com
Un futbolista de fe ! El jugador del Real Madrid destacó en la victoria contra el Barcelona, al conseguir el primer gol. David Alaba ha aterrizado con buen pie en el Real Madrid. Vistiendo la camiseta con el número 4 que llevaba Sergio Ramos la pasada temporada, al jugador austríaco no parece pesarle la presión y se ha convertido en pocas semanas en un fijo en la defensa blanca. Incluso ha respondido con sus aportaciones en ataque, consiguiendo el primer tanto en el partido disputado contra el Barcelona el pasado domingo 24 de octubre. Alaba definió con calidad tras lanzar un rápido contraataque, encauzando la victoria del Real Madrid en el campo rival.
DEPORTES
descansar en mi habitación, leyendo la Biblia, y luego camino del estadio me gusta escuchar música. Cuando llegamos, hago el calentamiento previo y estoy listo”, explicó el defensa.
Por Protestante Digital Editado por Ricardo Carreño
Testimonio de Jesús Alaba celebró su gol señalando al cielo, imagen que el futbolista escogió para poner también en sus redes sociales acompañándolo del mensaje: “Simplemente cree”.
El jugador austriaco es cristiano, y en diversas ocasiones ha mostrado que la fe en Jesús es una faceta fundamental en su vida. Cuando militaba en el Bayern de Múnich, celebró el título de campeón de Europa mostrando en una camiseta el lema “Mi fortaleza está en Jesús”. Una frase Antes del partido, en que usó también en otras ocasiones, como un vídeo publicado durante la Eurocopa por los medios del de 2016, cuando Real Madrid, David Alaba explicó su rutina citó el versículo de Filipenses 2:4. antes del partido. “Durante el día suelo
David Alaba
www.fcristiana.com
Noviembre 2021
Edición No. 185
Llámanos y pregunta por nuestros especiales
“SERVIMOS CON ALEGRÍA”
Contamos con Servicio de Charter & Dish
ESTE ES EL MEJOR TIEMPO PARA COMPRAR UN NUEVO CARRO
Página 23
1
100 Arlington Rd.Greer, SC 29651 864-801-3268 * 864-498-4700
2
1152 N. Pleasantburg Dr. Greenville, SC 29607 | PBX 864-55mundo 864-5568636 - Fax 864-513-8341
Todo Tipo de
Aseguranzas Workers Comp. Auto Moto Comercial General Liability Vivienda Placas Títulos y mucho mas. . .
SOMOS DEALER DE DISH & CHARTER AUTORIZADOS
Agente Resgistrado
W7
AUTOMÓVILES, TROCAS, VANS, SUV
864.991.2514
FELIPE VÁSQUEZ REPRESENTANTE DE VENTAS
www.Plazaautosc.com | felipewholesale2@outlook.com
ITIN #
Preparación de Taxes Seguro Verde (Aceptance Agent) Contabilidad Apertura de Negocio Matrimonios Notaria Pública Apostillados Traducciones
TAX SERVICE
SANDRA POWELL
SYSTAXSERVICE@GMAIL.COM
Oficina Celular Fax
864-246-5066 864-325-6126 864-246-1914
1601 Cedar Lane Rd. Ste 25 Greenville, SC 29617 | Plaza Centre West
PLAN DE SALVACION 1. Reconocer mi Necesidad ( Pecado ) Leer: Romanos 3:23 - Juan 16:8
2. Arrepentirme
864-252-4180
Leer: Joel 2:12 - Mateo 3:11 - Lucas 15:7
3. Creer en Jesús Leer: Juan 3:16 - Efesios 2:8 - Romanos 3:22
4. Aceptar la Justicia de Dios Leer: Isaias 61:10
5. Seguir a Jesús Leer: Efesios 2:10
Llantas Nuevas y Usadas Alineación
Business Hours Lunes - Viernes
8am - 6pm Sábados
Reparaciones Menores
9am - 5pm
/
918 Cedar Lane Road. Greenville, SC 29617
Noviembre 2021
Edición No. 185
Mitchell K. Byrd, Jr. Atty
www.fcristiana.com
Monty D. Desai, Atty
Accidentes de Trabajo y Automóvil Inmigración
Nihar M. Patel, Atty
DUI (Manejando bajo la influencia) Violación de Tráfico Defensa Criminal
thecarolinalawgroup.com
Cindy Lopata
Amanda Willis
Brandi Presnell
* 910 East Washington St. Greenville, SC 29601 (864) 312-4444 * Oficinas Legales de Carolina Law Group
Javier Espinosa
JoEllyn Phillips
J. Matthew Whitehead, Atty
JulianCabraAbogado
Janice Berrios
* 210 W Poinsett St. Greer, SC 29650 (864) 757-5555 * Oficinas Legales de Carolina Law Group
Michelle Salazar
Terra McKenzie
Savannah Burns
Yazmin Trejo
Evelyn Gallardo
Click Magazine ® 2021
Página 24
* 824 Meeting St. * 1190 Asheville Hwy, Spartanburg SC 29303 West Columbia, SC 29169 (803) 881-1110 (864) 757-5555 * Oficinas Legales de Carolina Law Group
* Oficinas Legales de Carolina Law Group