JARDIN N° 436
Alegría y emoción en el acto de fin de año
Ayer, en el nuevo SUM de la Escuela Nº 112, se llevó a cabo el acto de fin de año de los dos sectores del Jardín Nº 436, de los cuales egresaron 125 niños de las distintas salas de 5 años y de los turnos mañana y tarde.
Páginas 10-11
Esquel - Año 28 N° 10.282
SERVICIOS TURISTICOS
Restauraron locomotora de “La Trochita”
Fue restaurada completamente en los talleres de Esquel por un artesano que reconstruyó pieza por pieza. Una importante inversión económica del Gobierno Provincial. Página 31
Jueves 19 de diciembre de 2013
RAUL PAEZ: PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS
“Con la ayuda Asumió el nuevo Jefe de los vecinos y los Se trata del Cdte. Principal recolectores vamos por Marcelo F. Porra Melconian. un muy buen camino” Página 5 Página 32
Edición de 40 páginas
XX FIESTA DEL DEPORTE
Karina Neipán, la mejor del 2013 En un Gimnasio Municipal colmado de deportistas y familiares, anoche se llevó a cabo la XX Fiesta del Deporte de Esquel. La misma fue organizada por el Círculo de Periodistas Deportivos del Oeste del Chubut con la colaboración de la Secretaría de Deportes, consagrando a los mejores del 2013. En esta ocasión, y luego de casi tres horas de velada, se eligió como la mejor deportista del año a Karina Neipán, quien nos representó, con mucho esfuerzo, en el Mundial de Atletismo en Moscú alcanzando una destacadísima actuación. La joven atleta se quedó con el “Antolín Mayor”, recibiendo un merecido reconocimiento de todos los presentes. Amplia información en nuestra edición de mañana. Emocionada, Karina recibió su premio de manos de Omar Mayor. En la foto, Jorge Aleuy (subsecretario de Deportes), el intendente Williams y Rubén Fernández, presidente del Círculo de Periodistas Deportivos.
SISTEMA DE VIGILANCIA
Se ajustan los últimos detalles para su inauguración oficial
El secretario de Gobierno, Pablo Durán, explicó detalles sobre las exitosas pruebas que se vinieron llevando desde el pasado fin de semana, afirmando: “Lo importante de esto es la excelente calidad del sistema”.
Página 2
BUZZI PRESIDIO ENCUENTRO EN BUENOS AIRES
Gobernadores patagónicos acordaron políticas comunes en materia salarial, económica y fiscal
ESCUADRON 36 DE GENDARMERIA
Los mandatarios de las provincias australes se encontraron ayer en la Casa del Chubut en Buenos Aires. Acordaron constituir el Consejo Patagónico de Políticas Públicas y Desarrollo Regional, con el fin de unificar criterios sobre temas que incluyen el empleo público, las políticas tributarias y de desarrollo. Página 2
Precio: $ 6,00
Presentan el Plan de Obra Pública para el 2014
Con la presencia de intendentes y jefes comunales de toda la provincia, el gobernador Martín Buzzi encabezará hoy a las 15,30, en el Salón de los Constituyentes de la Casa de Gobierno en Rawson, la presentación del Plan de Infraestructura 2014.
TREVELIN Y LAS COMARCAS
El Hoyo
Se premió a deportistas
Página 37
Corcovado
Proyectos y debates en el Concejo Deliberante
Página 35
NOTICIAS NACIONALES
El Papa visitará Argentina en 2016
Así lo confirmó la Academia Pontificia de Ciencias, luego del encuentro que mantuvo el Santo Padre con la delegación del equipo de fútbol de San Lorenzo, último campeón. Será para el Bicentenario de la Independencia.
Capitanich destacó la construcción de “una Argentina con inclusión y compromiso social” El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, exhortó a los argentinos a “ser capaces de defender lo conquistado”, al hablar en Ezeiza en el acto de entrega de diplomas a 30.000 cooperativistas egresados.
En Esquel y la Comarca
Página 2
Jueves 19 de diciembre de 2013
Gobernadores patagónicos acordaron políticas comunes en materia salarial, económica y fiscal Los mandatarios de las provincias australes se encontraron en la Casa del Chubut en Buenos Aires. Acordaron constituir el Consejo Patagónico de Políticas Públicas y Desarrollo Regional, con el fin de unificar criterios sobre temas que incluyen el empleo público, las políticas tributarias y de desarrollo. Los gobernadores de las provincias patagónicas se comprometieron a fijar políticas comunes en materia económica, fiscal, de empleo público y desarrollo regional. Así se acordó ayer durante una cumbre de mandatarios desarrollada en la Casa del Chubut en Buenos Aires, donde el gobernador Martín Buzzi recibió a sus pares de La Pampa, Oscar Jorge; Río Negro, Alberto Weretilneck; Santa Cruz, Daniel Peralta; y Tierra del Fuego, Fabiana Ríos, además del ministro de Economía de Neuquén, Oscar Gutiérrez, en representación del gobernador de su provincia, Jorge Sapag. Durante el encuentro, los gobiernos de la región definieron la conformación del Consejo Patagónico de Políticas Públicas y Desarrollo Regional, el cual tendrá entre los objetivos expresados por los mandatarios a través de un acuerdo “establecer lineamientos generales sobre la calidad y extensión de los servicios públicos, el desarrollo de recursos humanos y empleo en el Estado, incluyendo la búsqueda de equilibrios regionales en la política salarial”. Otro de los puntos a trabajar de manera conjunta entre las provincias patagónicas, según consta en el acuerdo de los gobernadores, son los “criterios comunes en las políticas de ingresos fiscales, coordinando acciones que fortalezcan los equilibrios regionales”.
Asimismo, según quedó determinado, el Consejo buscará “establecer políticas comunes en materia de desarrollo económico regional, incluyendo los aspectos vinculados a la competitividad, la diversificación y la innovación
productiva, tendiendo al desarrollo sustentable”. El secretario chubutense de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, Rubén Zárate, fue designado secretario ejecutivo de este organismo in-
terprovincial que -según expresa su acuerdo de constitución- busca “la articulación concreta y la construcción regional” y del cual participarán los ministros y secretarios de Estado de cada una de las jurisdicciones.
COMITÉ DE EMERGENCIAS
Trabajan en la prevención de Incendios Forestales en la temporada de verano
PARA LA ACTIVIDAD HIDROCARBURIFERA
Provincias de la OFEPHI unifican sus alícuotas de Ingresos Brutos
La medida se dio a conocer ayer, luego de un encuentro de mandatarios de las provincias petroleras llevado a cabo en la Casa del Chubut en Buenos Aires. “Es un estímulo para la actividad al darle un contexto homogéneo y previsible”, dijo el gobernador chubutense, Martín Buzzi, quien ejerce la Presidencia de la organización. Durante un encuentro desarrollado ayer en la Casa del Chubut en Buenos Aires, las provincias nucleadas en la Organización Federal de Estados Productores de Hidrocarburos (OFEPHI) definieron unificar sus tasas de Ingresos Brutos para las actividades petroleras y gasíferas para situarlas en el 3 por ciento. “Esta medida constituye un estímulo a la actividad en cada una de las provincias, al brindarles a las operadoras un escenario impositivo homogéneo y previsible, que les permita llevar adelante las inversiones necesarias para generar más producción y empleo”, señaló al respecto el gobernador chubutense Martín Buzzi, quien encabezó la reunión en su carácter actual de presidente de la OFEPHI. Junto a Buzzi participaron de esta reunión de las provincias petroleras los gobernadores de La Pampa, Oscar Jorge; Río Negro; Alberto Weretilneck, Salta, Juan Manuel Urtubey; Santa Cruz, Daniel Peralta; y Tierra del Fuego, Fabiana Ríos, en tanto que Formosa, Jujuy, Mendoza y Neuquén enviaron representantes.
“Hoy suscribimos este compromiso los gobernadores presentes y luego lo harán quienes no pudieron estar”, explicó Buzzi en declaraciones brindadas a la prensa junto con los otros mandatarios. Buzzi señaló también que “la decisión de unificar las alícuotas para llevarlas a un 3 por ciento la tomamos pensando en darle impulso a la actividad, que es algo muy necesario tanto para las provincias productoras como para todo el país”. “Lo que estamos haciendo es fijar criterios comunes, establecer políticas en conjunto, que faciliten las cosas para quienes están dispuestos a producir”, subrayó el Gobernador. Según expresó Buzzi “tenemos que seguir fortaleciendo las actividades de exploración y explotación, además de abrir el horizonte de los yacimientos no convencionales. En estos últimos tiempos recorrimos un camino importante en cuanto a recuperar la decisión política sobre el subsuelo y en lo referente a fijarnos metas a futuro, pero debemos profundizar este rumbo, trabajando en conjunto”. “Es necesario que haya más inversiones, más producción y más empleo para que alcancemos el objetivo estratégico de autoabastecernos de combustibles. Esto lo vamos a lograr con políticas claras y previsibles, como la que estamos estableciendo a través de esta puesta en común de alícuotas”, agregó el Gobernador.
SISTEMA DE VIDEO VIGILANCIA
Se ajustan los últimos detalles para su inauguración oficial El secretario de Gobierno, Pablo Durán, explicó a los medios detalles sobre las exitosas pruebas que se vinieron llevando desde el pasado fin de semana, afirmando: “Lo importante de esto es la excelente calidad del sistema”. Como adelantamos, el pasado fin de semana comenzaron las pruebas provisorias del sistema de video vigilancia con todos los monitores funcionando en el Centro de Monitoreo instalado en un ámbito de la Unidad Regional Esquel de Policía, de donde se fue registrando todo lo filmado por las 21 cámaras de seguridad instaladas en diferentes sectores de la ciudad (resta la instalación de una más). En contacto con la prensa, el secretario de Gobierno, Pablo Durán, recordó: “Las cámaras estarán grabando las 24 hs. incluyendo también sonido ambiente lo que optimiza más aún la prevención y posibilitará la urgente atención de hecho delictivos u emergencias”. Y agregó: “Serán 12 los operadores que cubrirán tres turnos, los que estarán recibiendo todo el material fílmico que tiene una excelente definición, no descartándose a futuro la instalación de más cámaras”. Luego de adelantar que cuando el gobernador Martín Buzzi, lo confirmó será organizado
Tiziana Cerutti, directora de Protección Forestal de la Subsecretaría de Bosques de la provincia.
En la mañana de ayer, se llevó a cabo una nueva reunión del Comité de Emergencia Municipal en el salón de conferencias de la Residencia Deportiva. El motivo fue organizar el trabajo que se realizará durante la temporada de verano para la prevención de incendios tanto en la zona de bosques, como en la zona de la periferia de la ciudad. De la reunión participaron representantes de las distintas instituciones que trabajan en la prevención de situaciones de emergencia, coordinados por la Subsecretaría de Ambiente Municipal de nuestra ciudad. En la oportunidad, el principal tema a tratar fue el de la situación climática actual, de pocas lluvias y una alta probabilidad de incendios forestales. Ante la posibilidad de registrarse algún incendio, se definieron los roles de cada institución, y a quién le tocaría actuar en cada operación cumpliendo determinada función. Se intercambiaron opiniones y analizaron estrategias para optimizar los recursos de cada institución, además de hacer un diagnóstico de los recursos disponibles. además se planteó la posibilidad de comenzar en estos días con algunas medidas operativas, a cargo del personal operativo de combate específico. En diálogo con la prensa, Tiziana Cerutti, directora de Protección Forestal de la Subsecretaría de Bosques de la provincia, señaló que desde hace tiempo están trabajando con el Comité en distintas emergencias “y ahora nos toca el tema de los incendios forestales”. “Estamos un poco preocupados por la situación climática, por eso nos aprieta un poco el tiempo”, indicó la funcionaria, destacando al mismo tiempo “las buenas relaciones entre las instituciones que se ha logrado en el curso del año”.
Situación climática En cuanto a la situación climática, Cerutti señaló que “tuvimos una primavera fría y seca y de golpe se presentó un verano de improviso”, y explicó que por este motivo los índices están alcanzando los valores máximos registrados en la zona. En lo que respecta alas zonas de mayor riesgo de incendios, indicó que cada municipio de la zona de la cordillera está trabajando en un diagnóstico, “están haciendo un mapa de riesgo de los barrios, de la zona y se están identificando algunas zonas que tienen más alto peligro”. En este sentido indicó que en Esquel los barrios Ceferino, Cañadón de Bórquez y Villa Ayelén “están en zonas que nos preocupan”. También remarcó que en la Laguna La Zeta existe la posibilidad de concentración de gran cantidad de gente en los días de fiesta, por lo que “hay que hacer tareas de prevención para evitar la peor situación”. el acto oficial de la puesta en funcionamiento del sistema que viene ya operando en forma provisoria y a prueba. Durán también señaló: “Seis de las cámaras van a ser domos que se podrán manipular contando con un importante zoom y muy buena calidad de imagen”. En este período de ajuste, consideró el Secretario de Gobierno, “vamos a invitar a los Fiscales para que visitan el Centro de Monitoreo y puedan constatar todo lo que a ellos les interesará a la hora de iniciar una investigación”.
Todo será coordinado por la Policía Provincial. Finalmente, el secretario de Gobierno, tras hacer público el agradecimiento al Gobierno Provincial por este aporte tan fundamental para la seguridad de la ciudad, destacó: “Lo importante de esto es la excelente calidad del sistema quedando demostrado que el Estado Provincial ha realizado una muy buena inversión”.
Campaña de concientización En cuanto a los programas de concientización y prevención, Cerutti aseguró que desde la Subsecretaría de Bosques, siempre se hacen campañas de prevención e informó que este año se realizó una campaña de prevención escolar en todos los cuartos grados de la provincia. “La Subsecretaría de Bosques hace más de 20 años que viene trabajando, tiene brigadas, adquirió bastante experiencia en incendios de grandes superficies”, aclaró la funcionaria, destacando que otras instituciones de la provincia “están conformando equipos de trabajo cada vez más sólidos”.
Nro. de Edición 10.281 - Jueves 19 de diciembre de 2013 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:
• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar
El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar
En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.
Página 3
En Esquel y la Comarca
Jueves 19 de diciembre de 2013
SE REUNIERON EN ESQUEL
Adultos mayores en contra del cierre del PROSATE En la tarde del martes, se llevó a cabo una reunión entre un grupo de adultos mayores de la ciudad de Esquel que mostraron su preocupación ante el anuncio realizado el pas-
ado lunes por el Gobierno Provincial, del paulatino cierre del Programa de Salud de la Tercera Edad (PROSATE). Este anuncio se realizó luego de que se acordara que la obra social de los jubilados vuelva a estar bajo el control del PAMI, lo que haría que el PROSATE sea desactivado de forma paulatina. Por tal motivo, este grupo de jubilados resolvió crear una subcomisión que realice los trámites para que su Obra Social siga funcionando como hasta ahora. En diálogo con Diario El Oeste, Ramón Pazos Ríos, quien fue uno de los jubilados que se reunió en el Melipal, señaló que el PROSATE “es fundamental para la atención de los jubilados”, y argumentó que antes de la existencia de este Programa, tenían que ir a las 4 de la mañana al hospital para sacar un turno. “El PROSATE es de los jubilados, para los jubilados, y por los jubilados y no pueden sacarlo de un día para el otro y que se queden sin hacer nada”, expresó el jubilado y agregó que pretenden “que el gobierno de la provincia reaccione, porque no puede dejar a fuera a la tercera edad”. “Conformamos una subcomisión que se va a encargar de hacer todos los trámites para que el PROSATE funcione nuevamente”, informó Pazos Ríos remarcando que son los mismos jubilados quienes tienen que exigir que vuelva dicho Programa de Salud.
SESIONA EL CONCEJO DELIBERANTE
Será aprobado el Presupuesto Municipal 2014 Como adelantamos, desde las 18 hs. de hoy comenzará la última sesión ordinaria del año del Concejo Deliberante de nuestra ciudad donde el tema excluyente será debatir y aprobar el Presupuesto Municipal 2014 y el nuevo cuadro tarifario.
Recordamos que el Presupuesto para el 2014 supera en algo la suma de 180 millones de pesos, experimentando también cambios en la tarifaria. Habría acuerdo para que el mismo sea aprobado por mayoría.
Otra cuestión que podría darse - o no - es la referida al tema FODE, el fondo que viene facturado por la Coop. 16 y que ya fue legitimado por la Legislatura Provincial pero no con retroactividad y que necesitará la adhesión del Cuerpo Legislativo.
Jornada de lucha Reunión de de trabajadores adultos mayores
AEROPUERTO
Hoy, de 14 a 17 horas, trabajadores del Aeropuerto de Esquel realizarán una jornada de lucha ante la falta de respuestas a los reclamos planteados desde hace ya tiempo y en adhesión a la jornada de lucha a nivel nacional dispuesta por ATE y CTA. Se contará con la presencia de dirigentes de la Seccional ATE Esquel.
“Mi idea es que se levanten los jubilados de toda la provincia, no solamente los de Esquel, porque todos forman parte del PROSATE”, agregó y señaló que en este momento no hay nadie a cargo del Programa de Salud, “porque es un convenio de provincia con el PAMI y ese convenio se puede disolver, como es lo que está pasando”.
La Secretaria de Deportes, a través de su área de deportes adultos mayores, convoca a todos los adultos mayores de Esquel a una reunión pactada para este
jueves 19 a las 18 hs en donde se conversara acerca de las actividades para el 2014 y además la reunión servirá para organizar diferentes actividades para despedir el 2013.
EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 17/12/2013
Caudales medios diarios ( m3/seg) Aporte (entrante) 217 (m3/seg) Erogado (saliente) 348 (m3/seg) Vertedero Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 488,02 m.s.n.m. Variación Diaria - 13≠ cm
Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Alto Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324
Página 4
En Esquel y la Comarca
Jueves 19 de diciembre de 2013
ASADO DE FIN DE AÑO - UNPSJB
SALA DE EXTRACCION DE MIEL
En el campus universitario se realizó el tradicional asado de fin de año, con la presencia del Delegado Zonal, Lic Carlos Baroli y personal no docente de los distintos sectores de la Sede Esquel. El objetivo del encuentro fue compartir un momento para analizar la actividad realizada durante el año, de cara al receso de verano que ya comienza. En el encuentro, el delegado Baroli, dijo que “La Universidad es el mejor lugar para trabajar...y que la tarea se hace más amena con el trabajo realizado entre todos”. Además agradeció el
Con la presencia del secretario de Producción y Empleo de Esquel, Damián Villanueva; el gerente del Centro de Apoyo a la Producción de Esquel y la Comarca (CAPEC) Juan Pablo Luna; la directora Técnica de Agroalimentos del CAPEC, Paola Bulchi; integrantes de la Asociación de Apicultores de la Comarca Los Alerces (AACLA); técnicos de INTA, y productores apícolas de la región, se llevó a cabo la pasada semana el descubrimiento de la placa conmemorativa en homenaje al Sr. Vicente Táboas. De esta manera la Sala de Extracción de Miel, ubicada en el CAPEC, llevará el nombre “Sala de Extracción Y Fraccionamiento Vicente J. Táboas Caetano”. Durante el homenaje, se descubrió la placa en madera, confeccionada y tallada por carpinteros de la Carpintería Industrial del CAPEC, como así también el cuadro con la Ordenanza Municipal mediante la cual se da formalmente el nombre a la Sala. Carlos Juan, actual presidente de AACLA, Ana María Valtriani, esposa de Vicente, y amigos y apicultores presentes, realizaron diferentes y emotivos discursos, que resaltaron la sencillez, humildad y calidez humana de Vicente, convirtiendo la ceremonia en un constante compendio de conmovedoras anécdotas personales.
El delegado zonal brindó Descubrimiento de placa conmemorativa con el personal no docente en homenaje a Vicente Táboas
compromiso cotidiano de los trabajadores no docentes de la institución, quienes llegaron hasta el predio del Paider Forestal. Seguido a las palabras y al brindis, fue el momento de las canciones de Efraín Azocar y de la Ingeniera Magdalena Aguirre, para coronar un ameno encuentro.
Horarios en receso La Delegación Esquel de la UNPSJB informa el horario que estará abierto el
Edificio de Aulas en el período de receso; el mismo será de 9 a 13 hs. Cualquier necesidad particular por apertura en otro horario de parte de la comunidad universitaria, se solicita se canalicen los pedidos a través de las Delegaciones Académicas de las respectivas Facultades y se informe a esta Delegación Zonal. Asimismo se informa que el horario de atención del Edificio Administrativo ubicado en Sarmiento 849, será de 8 a 12 hs.
El encargado de la Sala de Miel, Martín Arbe, realizó una visita guiada por el lugar, explicando a los asistentes los procesos para la extracción y el fraccionamiento de la miel. En el encuentro se hicieron presente, además, familiares, muchos de los cuales viajaron desde otras regio-
nes para la ocasión, amigos, apicultores, y diferentes personas que pudieron a conocer a Vicente, entablando fuertes lazos personales o laborales, y no quisieron ausentarse a tan emotiva conmemoración, aportando historias y recuerdos que sumaron aún más emoción al encuentro.
Jueves 19 de diciembre de 2013
PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS
“Con la ayuda de los vecinos y los recolectores vamos por un muy buen camino”
* Raúl Páez, gerente de la Planta, realizó una primera evaluación del nuevo sistema de recolección. Para conocer una primera evaluación al cumplirse el primer mes del nuevo sistema de recolección de residuos domiciliarios, mantuvimos un diálogo con el gerente de la Planta de Tratamiento de Residuos de nuestra ciudad, Raúl Páez. Entre otras cosas, dijo: “Luego de tener un inicio un poco conflictivo al no tener buen arranque porque no hicimos buena difusión, todo se fue superando y ahora, se ve reflejado muy bien en los resultados operativos de la planta que era una de las expectativas que teníamos a cubrir”. Y agregó: “Se ve reflejado, por ejemplo, en la producción de la fracción orgánica porque antes de realizar el cambio estábamos en alrededor de entre 5 a 6 mil kilos por mes de recupero para la producción de compost y logramos ya llegar a 30 mil kilos, una cantidad muy importante. En cuanto a la fracción inorgánica, pudimos introducir 9 toneladas para la venta lo que significa que para el relleno sanitario fueron alrededor de 400 m3 menos”. En este sentido, tras recordar que la medición comenzó el 11 de noviembre, adelantó que para los primeros días de enero de 2014, se obtendrá una nueva medición, y adelantó que en estos días se entregará un informe completo de la mejora de lo que fue todo lo referente a la recolección como también, a la optimización de la Planta.
“El vecino ha entendido...” Y destacó: “El vecino ha entendido lo que es la separación de lo inorgánico (envases) y el 80% de lo que recolectamos los martes y jueves, viene muy bien separado. No tenemos lo mismo en lo que respecta a la fracción orgánica lo que demuestra que todavía la gente tiene algunas dudas al respecto, por lo que es importante recordar que todo lo que es resto de comidas, es lo que se tiene que poner en una bolsa y estamos auspiciando una tercer bolsa para los residuos sanitarios que se recolectaría con lo orgánico también (lunes, miércoles y viernes)”. “Pero sin dudas- afirmó con la ayuda de los vecinos y los recolectores, vamos por muy buen camino”.
La última subasta Páez recordó que hace algo más de quince días se concretó
una nueva subasta de residuos lo que permitió el ingreso de 60 mil pesos más al municipio, y representó la venta de alrededor de 70 Toneladas de producto recuperado y adelantó: “Ahora, con este aumento de producción, seguramente entre febrero y marzo estaremos llamando a una nueva licitación”.
Remodelación de la Planta En otro orden, Páez informó: “Estamos a poco de iniciar los trabajos de la obra de la remodelación de la Planta a partir que los fondos ya están tras la firma del Intendente Rafael Williams del convenio con la Secretaría de Ambiente de la Nación lo que representa un subsidio de 9 millones de pesos para las mejoras”. Y detalló: “La obra incluye un comedor para el personal con capacidad para 50 personas, vestuarios limpios y sucios y la unificación de los dos galpones”.
IMPORTANTE EMPRESA
de consumo masivo a instalarse en la ciudad de Esquel BUSCA: REF. 1- VENDEDOR REF. 2- REPARTIDOR REF. 3- SUPERVISOR REF. 4- JEFE DE SUCURSAL Mandar C.V. con la referencia a: busquedaesquel2013@hotmail.com
En Esquel y la Comarca
Página 5
Limpieza de predio de Barrio Jardín
Se realizó la limpieza de un predio del Barrio Jardín de nuestra ciudad, ubicado sobre la Ruta Provincial N°71. La misma consistió en el traslado a la Planta de Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos de dos colectivos de linea abandonados en el lugar. La tarea realizada por operarios de la PTRSU requirió el deshuase y posterior traslado de los colectivos abandonados a la PTRSU, el trabajo realizado a lo largo de tres días de intenso labor, mediante el cual se recuperaron 6740 kilos de chatarra. Seamos responsables de nuestros residuos, ayúdanos a mantener la ciudad limpia. Los residuos los generamos entre todos y son una responsabilidad de todos.
Página 6
En Esquel y la Comarca
Comunicados escolares -La Dirección del Colegio N* 713 comunica a los padres o tutores de los alumnos Moraga Franco, Arancibia Tamara, Guichacoy Acuña Karen, Huenchumán Zamira, y San Martín Débora, que deben acercarse al establecimiento por temas que se le darán a conocer. -El Centro de Formación profesional N* 655 informa a los agentes que se detallan que deberán presentarse en secretaría a fin de firmar planillas, retirar recibos y percibir haberes de noviembre, en los casos que corresponda: Etchebarne Guillermina, Andreani Juan Martín y Curzio Víctor. -El equipo Directivo del Colegio 7722 convoca a los alumnos en condiciones de acudir a la Escuela de Verano (solo los alumnos que deben entre 3 y 6 espacios incluidos los previos) a pasar por el establecimiento a completar la correspondiente planilla de inscripción, en horario de 7.40 a 12.40 horas, hasta el viernes 20 de diciembre inclusive. -La Dirección del Colegio 767 informa que la inscripción para la escuela de verano será el 19 de diciembre, de 8 a 17 horas. Los alumnos que adeuden desde tres o seis espacios curriculares deberán asistir acompañados de sus padres o tutores a realizar dicha inscripción. Asimismo cita para cobrar beca a los siguientes adultos responsables de alumnos: Ñancuan Silvia, Nicanor Nilda, Melivilo Nidia, Nahuelpan Marin. -La Dirección de la Escuela N* 444 cita a los siguientes docentes a firmar planillas de haberes y retirar los recibos de sueldo de noviembre: Tureo Adela, Lewis Marina, Gitelman Gabriela. -La Dirección de la Escuela 414 llama a firmar planillas de haberes de octubre, en horario de 9 a 12 horas, a los siguientes docentes: Rodríguez María Marta, Levita Ariel. Asimismo llama a firmar planillas de incentivo docdnte (FONID) de noviembre 2013 a Caso Rosendi Alicia, Muñoz César, Huemulaf Nadia, Salomón Romina y Santander Candela. -La escuela de Nivel Inicial 450 del barrio Badén cita a los docentes que se detallan a efectos de percibir haberes de noviembre, proceso 22/11/13, firmar planillas y retirar recibos de sueldo: Fookes Sara, Blendich Tabea Lidia, Caso Rosendi Inés, González Gabriela, Cadin Olga. -La Dirección del Colegio Nº 735 de Esquel, comunica que se recibirán solicitudes de Permiso de Exámenes turno
Jueves 19 de diciembre de 2013
Ordinario de Comisiones Evaluadoras de Alumnos Regulares, Libres, Equivalencias y Previas de todos los Niveles y Modalidades para el Periodo FEBRERO-MARZO.-A partir de la fecha hasta el 31/12 del corriente año de 8 a 17hs. -La Dirección del Colegio Nº 735, llama a los padres de los alumnos que necesiten Certificados de Escolaridad, que pasen a retirarlos ante del 20 de diciembre del 2013. Por este establecimiento, en calle Libertad 952 de lunes a viernes, en los siguientes horarios: de 8 a 12 horas y de 14 a 17 hs. -La Dirección del Colegio 791 cita a la señora Marcela Nuñez a fin de presentar la documentación correspondiente al trámite por el cobro del seguro de defunción de Patricio Basualdo Contreras, a la mayor brevedad posible. deberá pasar por la secretaría del establecimiento de 8 a 12 en la Escuela 210. -La Dirección del Colegio 708 comunica a todos los preinscriptos e interesados en finalizar sus estudios secundarios en horario nocturno, que deben concurrir a su establecimiento de lunes a viernes de 19 a 20.30 horas, a fin de informarse de las opciones de cursada como así también de los talleres de nivelación que se dictarán en febrero de 2014 para el próximo ciclo lectivo. Esta preinscripción estará disponible hasta el 20 de diciembre. -La Facultad de Ingeniería, sede Esquel, informa que hasta el 23 de diciembre a las 12 horas, se encontrará abierta la inscripción a concurso para cubrir el siguiente cargo docente de la carrera de Ingeniería Forestal: Economía General y Administración: un cargo de profesor regular, dedicación simple. Los interesados podrán consultar en la delegación de la Facultad de Ingeniería Esquel, de lunes a viernes, de 9 a 12 en ruta 259 KM 16,4 o al tel: 2945-450820. -La sede Esquel del Instituto Superior de Educación Tecnológica 812 -CeRET- informa a los interesados que está abierta la preinscripción para el ciclo lectivo 2014 de carreras técnicas con orientación laboral. Las Tecnicaturas Superiores en: Construcciones en Madera, gestión de la Calidad Ambiental, Producción de Multimedios, Forestal (especialización en salicáceas, se dicta en Trevelin). Consultas en Alsina 2250 (Escuela 713) de lunes a viernes de 18 a 20 hs. -La Dirección del Colegio N* 758 cita a los siguientes padres, tutores o encargados de los alumnos de dicho establecimiento que se encuentran disponibles para cobrar becas: Banegas Jenifer, Catalán Marcos, Crespo Olivera Yamila, Ibáñez Cristian, Mendoza Jenifer, Ñirilef Juan Jesús, Roberts Francisco, Lefinahuel Edgardo, Avallar Rosana, Calderón Eduardo, Falcon Anahí, González Nivia, Miguel Johana, Moreno Jesús, Moreno Micaela, Moya Cristina, Navarro Mónica, Yevenes Matías. Asimismo se informa que ya se encuentran las planillas para renovar las mismas. Deberán presentarse el viernes 13 de diciembre de 8 a 12 horas. -La Dirección de la Escuela de Nivel Inicial N* 469 cita en sus oficinas a los docentes que se detallan, con el fin de firmar planillas de sueldos e incentivo docente: Rivera Patricia, Painemal Sonia, Calderón Vanesa, Roberts Lucía, Lisotti Lupi Vanesa, Winter Viviana, Hernández Flavia, Sepúlveda Natalia, Curiqueo Pedro. -La Dirección de la Escuela N° 527, informa a los siguiente docentes que se detallan, que deberán pasar por la Dirección de la misma, a fin de firmar planillas de haberes e incentivo docente: CAPDEVILA María Eugenia. MALIQUEO, Karina Beatriz. ELIS Horacio Rene
-La Supervisión Técnica Docente Región 3 de Esquel comunica que no se realizará sorteo en los Colegios 701, 767 y 735. Asimismo se informa que el sábado 7 de diciembre, en las instalaciones del Colegio N* 740, a las 9 horas, se realizará el sorteo de alumnos ingresantes a primer año. Se cita a los padres a fin de presenciar el mismo. -La Dirección de la Escuela N* 470 comunica a los docentes Rodríguez María Marta, Said Suria, Mansilla Nancy, Painemal Sonia, que deberán presentarse a firmar planillas de haberes noviembre 2013. -La Dirección del Colegio 791 cita a los tutores de los siguientes alumnos para el cobro de becas: Antieco Rocío, Antipán Fernanda, Galarza Guillermo, Lara Jorgelina, Molina Florencia, Traipe Ailen, Villafañe facundo. Deberán pasar por la secretaría de lunes a viernes de 8 a 12, sede Escuela 210. -La Dirección del Colegio 701 informa a los padres de los siguientes alumnos que deben retirar en la secretaría del establecimiento el apoyo estudiantil de noviembre: Bahamonde Jason, Manquel Vanesa, Ruminahuel Ageo, Solís Viviana, Tiznado Matías, Cárdenas Daniel, Diocares Luis, Gomez Jeremías, González Boris, Nahuelquir Leonidas, Poza Miño Matías, Benavídez Martín, Medrano Fabricio, Montero Claudio, Santul Fernanda, Antinao estela, Bascour Arce Nahuel, Castillo Brugo Luis, Farías Iván, Martiniuk Iván, Ortíz Fiorella, Ubillos Franco. -La Dirección del Jardín N* 436 informa a los siguientes docentes que deben pasar por el establecimiento a firmar planillas de haberes: Underwood Ana, Underwood Albertina, Fattori Silvana, Martín Cintia, Camus Belén, Mancilla Nancy, Torres Laura, Maluf Mónica, Urrutia Patricia, Santander Candela, Almuna Demetrio, Otero Karina. -La Dirección del Colegio 713 comunica a los padres de los alumnos inscriptos para primer año 2014 que se mencionan a continuación que deben presentarse en el establecimiento para confirmar su inscripción y la opción de modalidad elegida. Ellos son: Almendra Ezequiel, Antipán Alexis, Bobadilla Franco, Bravo Millalen, Caniu Carlos, Castaing Jael, Facciano Gian, Fernández Nadia, payal Agustina, Sosa Denis, Salaverría Yazmín, Torrico Jaqueline, Troncoso Dennis, Velázquez Montoya Pedro, Manosalva Mayra, Montero Débora, Morales Camila, Narvay Sofía, Navarro Nazarena, Ojeda Jessica, Goicochea Néstor, Fillastre Suso Lautaro, Flores Rodríguez Consuelo, García Angel. -La Dirección del Instituto Superior de Formación Docente 809 cita a los siguientes alumnos a fin de retirar los correspondientes títulos: Barrionuevo Pablo, Barrionuevo Silvana, Benites Cynthia. -La Dirección del Colegio 701 informa que se encuentran en secretaría del establecimiento certificados de estudios debidamente legalizados de los siguientes alumnos: Valle Rodrigo, Artero Willhuber Guillermo. -La Dirección de la Escuela N* 444 cita a los siguientes docentes a firmar planillas de haberes y retirar los recibos correspondientes: Sueldo octubre: Tureo Adela, Gerez Ruth, Camus Belén, Vargas Huemufil Gisela, Caso Rosendi Alicia, Ceballos Mirna, Roberts Lucía, Acosta Karina, Said Suria. FONID : Gerez Ruth, Camus Belén, Vargas Huemufil Gisela, Caso Rosendi, Ceballos Mirna, Roberts Lucía, Acosta Karina, Said Suria.
Jueves 19 de diciembre de 2013
Publicidad
Pรกgina 7
Página 8
En Esquel y la Comarca
Jueves 19 de diciembre de 2013
ESCUELA Nº 54
Reconocimiento al esfuerzo y dedicación de los egresados En la tarde del martes, los alumnos de 6º grado de la Escuela Nº 54 de nuestra ciudad, tuvieron su acto de egreso realizado en un colmado salón de conferencias del Centro Cultural Esquel Melipal, ceremonia en la que también se dieron distinciones a alumnos de distintos grados y reconocimientos al anterior equipo directivo. Cabe recordar que este año, la Escuela N* 54 vivió numerosos cambios, ya que se renovó el equipo directivo, con el nombramiento de la docente Adriana Massa como directora de dicha institución. También se informó que a partir del año que viene habrá cambios en el plantel docente, lo que hizo
que este acto tuviera un tinte más emotivo. Fueron 52 alumnos los que egresaron de este establecimiento educativo,
la última década”. En cuanto a los reconocimientos, Massa indicó que este año, se premió al esfuerzo, “más allá de las notas, más allá de que gane la bandera o no, ese chico que se esforzó durante todo el año y evolucionó dentro de sus posibilidades, fue premiado”.
Año muy positivo Haciendo un balance del año que termina, la direc-
tora señaló que “fue un año muy positivo”, y destacó el trabajo que realizó la Dirección de Obras Públicas en la Escuela. En este sentido señaló que se hizo la obra de la Biblioteca, y adelantó que en el verano se hará una modificación del patio interno. “Posiblemente lo techarán para que en invierno se pueda utilizar para los recreos porque no tenemos SUM ni salón más grande”, concluyó.
quienes fueron reconocidos por su esfuerzo y dedicación a lo largo de los años en los que cursaron la escuela primaria. También se reconocieron a otros alumnos, por su esfuerzo para aprender y mejorar. Cabe destacar el reconocimiento a dos alumnas de esta escuela que participaron del Programa de Apoyo a la Lectura del Municipio. En diálogo con Diario El Oeste, Adriana Massa, directora de la Escuela Nº 54, señaló que el acto fue especial “porque fue un año de cambios, cambió el equipo directivo y valía la pena reconocer el trabajo que hicieron durante
PLENO CENTRO de Esquel ALQUILO DEPARTAMENTO Living comedor - cocina - 2 dormitorios - lavadero - patio interno. Muy seguro, buena iluminación, calefacción Comunicarse al Celular (02945) 1568-6011
910
6
99 5825
700
Turrón de maní c/ miel blando x 120 Grs. Argentina * 2000
3x2 2050
14
50 12 18 1812
Ravioles Ricota La Anónima x 500 Grs.
Página 9
Publicidad
Jueves 19 de diciembre de 2013
6
89 2995
Budín de Vainilla s/frutas x 230 Grs. Argentina 2000
Cerveza con retorno primera marca
2x1
Sida La Victoria x 720 cm3
PRECIOS VALIDOS EN SUPERMERCADOS LA ANONIMA DEL 19/12 HASTA AGOTAR STOCK EN LAS CIUDADES DE ESQUEL, TREVELIN, EL BOLSON SOLO PARA CONSUMO FAMILIAR. LAS FOTOS SON MERAMENTE ILUSTRATIVAS.
Página 10
En Esquel y la Comarca
Jueves 19 de diciembre de 2013
JARDÍN Nº 436
Alegría y emoción en el acto de fin de año En la mañana de ayer, en el nuevo SUM de la Escuela Nº 112, se llevó a cabo el acto de fin de año de los dos sectores del Jardín Nº 436, de los cuales egresaron 125 niños de las distintas salas de 5 años y de los turnos mañana y tarde. La ceremonia con la cual el Jardín N* 436 culminó el ciclo lectivo 2013, contó con una importante participación de las familias, docentes, directivos y personal operativo, quienes prepararon un divertido y al mismo tiempo muy emotivo acto. Estuvo presente la Supervisora de Nivel Inicial Región III, Cielo Ferré, que hasta principios de este año perteneció a la institución; también se hizo presente Claudia García que fue trasladada a otra institución y Jacqueline Arriola quien se jubiló este año.
El acto comenzó con el izamiento de la bandera por parte de alumnos de la sala de 4 años, acompañados de la canción “Qué bonita es mi bandera”. Posteriormente, la directora del Jardín Nº 436, Fernanda Ficarra, dirigió unas palabras a todos los presentes, en las que agradeció muy especialmente a todo el personal del Jardín “que con mucho esfuerzo, dedicación y compromiso prepararon este cierre de año”. Luego del breve discurso de la directora, se procedió a la entrega de diplomas a los niños que egresaron, de cada una de las salas de 5 años del Jardín, ante la atenta y emocionada mirada de sus padres y familiares. Luego de la entrega de diplomas y reconocimientos, se puso en escena la divertida obra de teatro “Nada, no nada, ay, ay, ay”, que fue preparada por docentes y porteros del Jardín, quienes hicieron reír a todos los presentes.
Recuerdo y emoción
Entre la entrega de los diplomas, también dirigió unas palabras la “Seño” Lucía, docente del Jardín, quien destacó el recuerdo y la emoción por el egreso de los niños de las salitas de 5 años. “El haber transcurrido en el jardín sin tiempo apresurado con encuentros de alegría y diferencias, permitió guardar pequeñas vivencias, que se atesoraron en los sentidos más vitales”, expresó la docente. También remarcó la compañía de las familias y afirmó que “fortaleció e iluminó cada uno de estos momentos”, y concluyó asegurando que “la vida, los aromas, los colores, los sonidos que nos inundaron quedarán para siempre en la profundidad del ser”.
Jueves 19 de diciembre de 2013
En Esquel y la Comarca
Página 11
Maravillosa tarea Por su parte, la directora del Jardín, Fernanda Ficarra en su discurso, destacó “la maravillosa tarea de educar a la infancia”, y expresó que dicha tarea conlleva “aprender a hacer y aprender a vivir en comunidad”. “Nuestros niños aprenden a ser, sintiéndose queridos y valorados, descubriendo que son dignos de ser amados y escuchados en sus distintos lenguajes”, agregó remarcando al mismo tiempo que desde el Jardín intentan cumplir esa tarea “sabiendo que siempre quedan cosas por hacer y por mejorar”. Finalmente agradeció aprovechó la oportunidad para agradecer a todas las personas, instituciones y familias que acompañaron las actividades del Jardín a lo largo de todo el año, entre ellas a la cooperadora.
Hostería en el Parque Nacional Los Alerces SOLICITA INCORPORACIÓN inmediata de personal ambos sexos para desempeñarse como Ayudante de Cocina Presentar Currículum Vitae en Avenida Fontana 574 1° Piso, de 09:00 a 13:00 y de 16:00 a 20:00 Hs. o por mail: info@hosteriafutalaufquen.com
VENDO
EN TREVELIN BUNGALOW EN TERRENO DE 12,50 x 25 Mts. a una cuadra del centro cívico. Tratar al Cel:(02945) 15403471
En Chubut
Página 12
Jueves 19 de diciembre de 2013
TOURIÑAN:
“El presupuesto es una herramienta básica para desarrollar las políticas de gobierno” En conferencia de prensa, el ministro de Gobierno también se refirió al tratamiento en la Legislatura de la modificación de la Ley de Ministerios, detalló la agenda que cumplirá Buzzi en los próximos días y ratificó la ayuda financiera para los municipios. “El Gobierno no hace más que transparentar la necesidad de la gente”, destacó este miércoles el ministro de Gobierno, Javier Touriñán, en referencia al proyecto del Presupuesto Provincial 2014 que será tratado mañana jueves en la Legislatura y precisó que se trata de una herramienta financiera necesaria para “explicitar el programa de gobierno para el ejercicio fiscal que comienza”. En una de las habituales ruedas de prensa ofrecidas en la Sala de Situación de la Casa de Gobierno, Touriñán señaló que en el proyecto enviado al recinto legislativo provincial “se ve reflejado que hay un fuerte incremento tanto en infraestructura como en servicios y materiales para trabajar en materia de seguridad”.
Javier Touriñán, ministro de Gobierno. Manifestó en ese orden que “el Estado administra y gobierna, y para esto requiere de las herramientas para poder hacerlo, y una de ellas, que es básica, es el presupuesto” y puntualizó que “no brindarla es dejar a un Estado con las manos atadas para poder desarrollar políticas de gobierno”.
Nuevos ministerios El funcionario también se refirió al tratamiento en la Cámara de Diputados de la modifi-
cación de la Ley de Ministerios. Indicó, por ejemplo, que dentro del organismo a su cargo van a continuar funcionando las mismas áreas que lo hacen en la actualidad, y señaló que una vez aprobada, “se van a fusionar dos Ministerios (el de Producción con el de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca) y a la Secretaría de Seguridad y Justicia se la jerarquiza y se le da rango de Ministerio”. Esto último “tiene que ver con la impronta que le está dando el Gobierno a la seguridad” y aclaró
que el cambio “es funcional, no hay nuevas incorporaciones y se trabajará con estructuras que ya están funcionando”. Agenda en Buenos Aires Consultado sobre la actividad del gobernador Martín Buzzi a lo largo de esta semana, Touriñán sostuvo que hoy miércoles “está reunido en la Casa de Chubut (en Buenos Aires) con ocho gobernadores integrantes de la OFEPHI, organización que nuclea a las provincias productoras de hidrocarburos”. Precisó que es una “reunión importante donde se esperan definiciones respecto a lo que va a ser el trabajo para el año que viene”. También se refirió a la reunión que el mandatario chubutense mantuvo ayer con el ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Carlos Casamiquela. “Fue para analizar la situación de ALPESCA, y dar una especie de salvataje para que no se pierda la fuente laboral, los cupos de pesca y los permisos que tiene otorgado hoy esa planta de más de mil trabajadores”.
Presentación del plan de obras 2014 El ministro de Gobierno indicó además que mañana jueves, en la Casa de Gobierno en Rawson,
RISSO:
“Ya que no tiene trabajo, que Touriñán gestione la solución del acueducto”
El presidente del bloque de diputados de la UCR, Roberto Risso, le contestó al ministro de Gobierno, Javier Touriñán, que dado que es el único ministro que no tiene trabajo que hacer y le sobra tiempo, que aproveche a gestionar la solución para la falta de agua en Comodoro Rivadavia. Risso respondió a los dichos del funcionario, que sostuvo que el proyecto de la UCR de impulsar la declaración de emergencia en la zona sur por la falta de agua potable, fue una clase de demagogia barata. En ese sentido, el legislador radical afirmó “Touriñán es el único ministro que no se sabe lo que hace, se sacó todas las funciones que tenía ese área, es decir que está al pedo”. “Como está al pedo y le sobra tiempo, podría aprovechar a gestionar el avance de las obras para el acueducto que abastece a Comodoro Rivadavia y Rada Tilly”, respondió Risso.
Buzzi presidirá “una presentación en la que están viniendo los intendentes y jefes comunales sobre las obras que están delineadas para 2014, cuáles van a ser los proyectos y los tiempos de ejecución, los llamados a licitación, los montos de las obras”. Sostuvo que son las mismas obras que fueran acordadas entre “el gobernador, el secretario de Infraestructura de la Provincia, los intendentes y los jefes comunales”.
Ayuda a municipios y asueto administrativo
El ministro de Gobierno rati-
ficó además el “auxilio financiero para los municipios” de la provincia para que puedan afrontar las obligaciones de fin de año. Precisó que se trata de una ayuda “no reintegrable” que comprenderá un “monto cercano a los dos millones de pesos distribuido de acuerdo a la categoría del municipio, desde 60.000 hasta 200.000 pesos”. Manifestó que fue un pedido de los intendentes “porque llega fin de año y encuentran algún tipo de dificultad para afrontar el costo de los aguinaldos”. También confirmó lo anunciado ayer por el Gobierno del Chubut sobre la adhesión de la Provincia “al decreto presidencial que declara asueto para la Administración Pública los días 24, 26 y 31 de diciembre y el 2 de enero”.
“Los argumentos de ´Ica´ Martínez para derogar el Digesto Jurídico son falsos”
* El Bloque del PJ Modelo Chubut indicó que la iniciativa va en contra de lo propuesto por la Presidenta. El bloque de diputados provinciales del PJ Modelo Chubut cuestionó duramente los argumentos de la diputada provincial del FPV, Argentina Martínez, quien pretende mediante una ley derogar el Digesto Jurídico y afirmó que “la iniciativa es abiertamente contradictoria con la decisión de la Presidenta Cristina Fernández, que está impulsando la elaboración del Digesto Jurídico Argentino”. El pronunciamiento de la bancada que preside el legislador Jerónimo García fue más allá y evaluó profundamente los argumentos expuestos por la diputada kirchnerista para avanzar en el sentido que publicitó. En ese contexto, el bloque del PJ Modelo Chubut sostuvo que “la tendencia actual es sintetizar las normas a través de Digestos Jurídicos y nuestra provincia fue pionera en ello”. “El 12 de julio de 2011 la Presidenta de la Nación presentó el proyecto de ley para la elaboración del Digesto Jurídico Argentino, dicho proyecto a instancias del bloque del FPV obtuvo media sanción de la Cámara de Diputados, el 18 de noviembre de 2013.
Es de destacar que el trabajo fue elaborado por los mismos equipos académicos de la Universidad de Buenos Aires que elaboraron nuestro Digesto Jurídico Provincial”, aseguró el bloque del PJ Modelo Chubut. Acerca de los argumentos de Martínez, quien indicó que en la actualidad hay mayor inseguridad jurídica y trastornos para la ubicación, manejo e interpretación de la normativa vigente, el bloque del PJ Modelo Chubut aseguró que lo expresado es “falso”. “De 6.000 normas cuya vigencia no se conocía, la provincia pasó a tener 1.600 aproximadamente. Con textos ordenados y clasificados por temas, lo que facilita la búsqueda y acceso al ciudadano común”, afirmó el bloque presidido por García. La propuesta de Martínez pretende derogar a partir de marzo de 2014 el Digesto Jurídico, crea una comisión de reordenamiento de la normativa provincial para la re numeración de las leyes, y autoriza a contratar los profesionales necesarios para la realización de las tareas técnicas permanentes para el logro de los fines propuestos.
“Otro de los argumentos de Martínez es que en el Digesto no existe fecha de sanción ni de publicación, desconociéndose en consecuencia el período de vigencia de las mismas. Esto también es falso porque todas las leyes son públicas en el Boletín Oficial, por manda constitucional. Las leyes de consolidación poseen fecha de sanción, promulgación y publicación. Así como las normas consolidadas figuran en el anexo B de la norma de consolidación con indicación de las fechas correspondientes”, precisó la bancada del PJ Modelo Chubut. Acerca del incumplimiento de la actualización del Digesto, el bloque sostuvo que la legisladora del FPV en este caso “alega su propia torpeza, porque hasta el año 2011 se consolidaron numerosas normas”. “En los dos últimos años, el sector de Digesto Jurídico, a la fecha ha presentado, el trabajo realizado trimestralmente en la comisión de Asuntos Constitucionales sin que se le haya dado tratamiento. Esa comisión tiene composición mayoritaria del FPV y la preside la diputada María José Llanes”, agregó el pronunciamiento.
Jueves 19 de diciembre de 2013
En Chubut
29 Página 13
Demostración de esquila en la Se aplicará el 100% de los valores Fiesta Provincial del Ganadero SALUD
índices de las categorías del Convenio Colectivo de Trabajo
* Así lo acordó este miércoles el Ministerio de Salud, a cargo de Mónica Eredia, con los representantes de los gremios ATE, ATSA y UPCN. El Gobierno del Chubut se reunió este miércoles en Rawson con los representantes de la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE), la Asociación de Trabajadores de la Sanidad Argentina (ATSA) y la Unión Personal Civil de la Nación, y acordó que en 2014 se aplicará el 100% de los valores índices de las categorías del Convenio Colectivo de Trabajo (CCT) que regula al personal del sector. El encuentro, convocado en cumplimiento a lo prescripto por el artículo 141 del CCT, tuvo lugar en la sede central del Ministerio de Salud, a cargo de Mónica Eredia, y contó con la participación del subsecretario de Gestión y Coordinación de Recursos, Dalder Barrera, quien destacó “la decisión política del Gobernador Martín Buzzi de implementar en su totalidad el Convenio Colectivo de Trabajo, elemento clave para el sector, que permite trabajar cobrando la misma remuneración por igual tarea y sin sufrir por la precariedad en el empleo”. También estuvieron presentes el subsecretario de Coordinación y Enlace Interministerial, Rubén Becerra, por el Ministerio de Coordinación de Gabinete; Jorge Fernández, por el Ministerio de Economía y Crédito Público; y Anuar Barrera, por la Secretaría de Trabajo. A su vez, por ATE participaron su secretario general, Edgardo Hompanera, y los paritarios designados Raquel Pope, Raúl Casas, Jorge Cornejo y Viviana Galarza; por UPCN, los paritarios Carla Fredes, Hugo Corbalan y Jessica Saavedra; y por ATSA, su secretaria general, Sara Barrera de Olmos, y los paritarios Elisa Menéndez y Julián Crettón, con el asesoramiento del abogado Cristian Ayala.
Acta firmada Según el acta firmada, el Ministerio de Salud y los gremios acordaron la recuperación de los puntos en los valores índices de las categorías del CCT, en un 50% a partir del 1º de marzo, y el 50% restante a partir del 1º de septiembre próximo. Además, las partes convinieron que se comience a percibir el 100% de la antigüedad a partir del 1º de enero, y que se realice el 100% de la titularización a partir del 1º de abril, siempre conforme el CCT. Otros puntos propuestos por la cartera sanitaria provincial y aceptados por los sindicatos fueron: el ingreso del personal mensualizado por guardia conforme el CCT; el ingreso de personal conforme las necesidades del servicio, y mediante el procedimiento previsto en el CCT; y el suministro de la ropa de trabajo durante 2014. Asimismo, se decidió otorgar un incremento del 7% en el valor móvil del CCT, llevándolo a 20 puntos a partir del 1º de enero de 2014, un aspecto que, no obstante favorecer a todas las categorías, proporcionará un beneficio más para aquel-
GCM Propiedades
ALQUILO: Casa 3 dormitorios. Casa 1 dormitorio 2400 GS incluidos. Alquilo Oficina por día. Departamento $ 2,300. Depósito de 500 m2 con vivienda. Departamento 2 dormitorios VENTA: Casa de 3 dormitorios con cedin. Casa de 4 dormitorios. Fondo de Comercio Accesorios Mujer.- Hostería. Terreno en esquina 25 de Mayo.TREVELIN VENTA: Terrenos desde U$S 25.000. Casa de 3 dormitorios en pesos. Terrenos sobre Av. San Martín desde 1000 m2.-
Av. Ameghino 690 - Esquel - Chubut (02945) 454578 - 15681031
las que actualmente se encuentren percibiendo los índices de forma íntegra.
Fue desarrollada por un equipo del Ministerio de Agricultura, Ganadería Bosques y Pesca de la Provincia en la localidad de Las Plumas, donde se realizó la celebración el último fin de semana.
En el marco de la XIII Fiesta Provincial del Ganadero, celebrada el fin de semana último en Las Plumas, integrantes del equipo de trabajo de PROLANA Chubut, dependiente del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca de la Provincia, llevaron a cabo una demostración de esquila Tally Hi y acondicionamiento de lana bajo normas PROLANA. La actividad, que se desarrolló en el escenario principal del predio rural con la presencia de la ministra Gabriela Dufour, otras autoridades provinciales, ganaderos y público en general, estuvo a cargo de los instructores de esquila Segundo Ruiz y Arsenio Saihueque, y del instructor de acondicionamiento de lanas Julio González. A lo largo de la jornada se esquilaron 30 ovejas de la raza Merino que sirvieron para demostrar lo propuesto por PROLANA: método de esquila Tally Hi, acondicionamiento básico de lanas, enfardelado con envases no contaminantes, toma de muestras y análisis de lana siguiendo normas internacionales y formas de comercialización. El objetivo de la demostración fue promover la aplicación del PROLANA, tendiente a mejorar la calidad de presentación de las lanas, desde su inicio hasta la inserción final del producto en el
mercado. Al respecto, Julio González dijo: “El programa tiene como objetivo ampliar el conocimiento respecto al uso de las pautas de trabajo que aplican nuestros competidores a nivel mundial, mejorando las técnicas, desde la esquila hasta la comercialización”. El PROLANA es un programa nacional creado con el propósito de asistir al productor lanero de todo el país, para el mejoramiento de la calidad de presentación de la lana, y condiciones de venta. El programa brinda a los productores una herramienta que les permite diferenciar la calidad de sus lanas, logrando así mejorar el posicionamiento de su producto en el mercado nacional e internacional. En la aplicación de este programa participan, en Chubut, más de 700 productores, 50 empresas de esquila y más de 100 acondicionadores de lanas habilitados. Chubut adhirió a esa metodología de trabajo desde los inicios del programa, logrando en la actualidad más de un 60% del total de la producción lanera la certificación de PROLANA.
En Chubut
Página 30
Jueves 19 de diciembre de 2013
Crecen las expectativas ante el Telebingo Inscripciones en la Súper Extraordinario de fin de año Universidad del Chubut CICLO LECTIVO 2014
La Universidad del Chubut comunica que hasta el 30 de diciembre inclusive, estará abierta la inscripción para quienes deseen iniciar sus estudios universitarios en las siguientes carreras: Tecnicatura Superior de Enfermería, Tecnicatura Superior en Desarrollo de Software, Tecnicatura Superior en Redes y Telecomunicaciones, para el ciclo 2014. Siendo la Universidad del Chubut una institución pública creada por Ley Provincial VIII Nº 81 (antes Ley Nº 5089), apunta a brindar soluciones educativas a la comunidad chubutense, y por ello, se proveen todos los elementos y herramientas de estudio en forma gratuita. -Tecnicatura Superior en Enfermería Título que se extiende: Técnico/a Superior en Enfermería. Duración de la carrera: 3 años. Las características de la formación profesional de los egresados garantizan su alta calificación para ejercer la enfermería en el ámbito de la salud pública y privada. El plan de estudios incluye componentes específicos de la disciplina y se encuentra fortalecido con intensas y constantes práctica desde el inicio de la cerrera, lo que asegura un nivel de excelencia para el desarrollo exitoso de la profesión. Tecnicatura Superior en Desarrollo de Software Título que se extiende: Técnico/a Superior en Desarrollo de Software. Duración de la carrera: 2 años y medio. Los egresados alcanzan, mediante un intenso trayecto de profesión práctica, una alta calificación como especialistas para involucrarse de lleno en el campo avanzado de la industria informática. Asimismo, tienen en su mano infinitas posibilidades de trabajo y crecimiento profesional en el corto plazo, debido a la alta demanda de esta clase de aptitudes en todos los espacios laborales de la sociedad actual.
-Tecnicatura Superior en Redes y Telecomunicaciones Título que se extiende: Técnico/a Superior en Redes y Telecomunicaciones. Duración de la carrera: 3 años. Los egresados cuentan con solvencia y formación adecuadas para una eficaz inserción profesional y laboral, para asistir técnicamente la infraestructura comunicacional actual y en desarrollo, con total competitividad y experiencia. Estarán preparados específicamente para armar, configurar, administrar y mantener redes informáticas, telefónicas y de otros tipos en diversos soportes cableados e inalámbricos. -Requisitos de ingreso: Estudios completos del Nivel Medio o Polimodal. Si se está cursando el último año, presentar constancia de alumno regular o certificado de título en trámite. Informes, atención al público e inscripciones, en la sede administrativa, de lunes a viernes de 8 a 14 en Lewis Jones 248, Rawson. Tel/fax: (0280) 448-1866/448-1846. Correo electrónico: universidad@udc.edu.ar O en bedelía (Edificio de Aulas), ubicada en Luis Costa 290, Rawson, de lunes a viernes de 13 a 21. Tel: (0280) 448-4243
Tras el último sorteo anticipado que puso un automóvil cero kilómetro en juego, agencieros de Comodoro Rivadavia valoraron el interés que despierta la próxima jugada del Telebingo Chubutense.
Autoridades de Lotería del Chubut y agencieros de Comodoro Rivadavia coincidieron en destacar el alto nivel de ventas e interés que ha concitado el sorteo Súper Extraordinario de fin de año del Telebingo Chubutense, que se realizará el próximo 22 de diciembre en el Predio Ferial de la ciudad como cierre del año 2013, con más de 3 millones de pesos en premios y un espectáculo musical de primer nivel, a cargo de Los Nocheros. El presidente del Instituto de Asistencia Social (IAS) Lotería del Chubut, Marcelo Diz, puso en valor la marcha de las ventas del Telebingo Navideño, que se perfila como el más importante del año y resaltó que “tal como en cada sorteo, el 80% de las utilidades que se genera a través del juego vuelve en acción social directa en ejes fundamentales como Cultura, Educación y Deportes, según lo dispuesto por el gobernador Martín Buzzi”. “Hay una gran expectativa por parte de la población, la cual es muy pareja en toda la provincia”, consideró Diz y agregó que se han reunido con los delegados de Puerto Madryn, Esquel, Comodoro Rivadavia y Trelew, quienes comunicaron que “hay un excelente nivel de ventas y están quedando pocos cartones”. Tras realizarse el domingo el último sorteo de compra
adicionales. “Gracias al sorteo que ha dispuesto Lotería de venta anticipada, la gente tiene la posibilidad de ganar un hermoso auto”, remarcó al respecto, y agregó que “a su vez ha servido de estímulo para que la gente adquiera su cartón organizadamente y no a último momento como a veces sucede”. “Esto hace que uno trabaje de mejor manera, las ventas son continuas y muy parejas por lo que creemos que vamos a poder prever que no falten cartones para nadie”, mencionó Harris, quien puso en valor el nivel de movimiento registrado en la agencia. “La gente está muy contenta ya que el premio es muy alto y puede ser de mucha ayuda”, significó.
Un impulso increíble
Marcelo Diz, presidente de Lotería del Chubut.
anticipada donde Lotería del Chubut puso en juego un Renault Clio Mio, entre otros premios, Diz resaltó “la participación y confianza de la gente”. En este sentido, detalló además que “para esta fecha comenzamos apoyando a las más de 63 fiestas populares, las cuales están relacionadas con la cultura de la provincia; en educación apoyamos a las bibliotecas populares y escuelas de formación profesional para que nuestros chicos tengan un futuro el día
o m e d o c Ni en Diciembre AGENDAMOS FECHAS para tu reunión de Fin de Año para Grupos e Instituciones
o m e d o Nic Asador Criollo
Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) Tel: 456921 - Cel: 15698012 Facebook: Asador Criollo Nicodemo
de mañana; mientras que en deportes acompañamos las políticas públicas que lleva adelante Chubut Deportes de igualdad e inclusión, que tan buenos resultados dan”.
Más chances por la venta anticipada Desde la Agencia 6.013, Nancy Harris, resaltó el novedoso diseño del cartón del Súper Extraordinario que permitió la comercialización anticipada brindándole a los chubutenses la posibilidad de participar de tres sorteos
Por su parte, Ernesto Cifuentes, dueño de la Agencia 6040 de Comodoro Rivadavia, manifestó que a días de producirse el último Telebingo del año, “las ventas están tomando un impulso increíble, la gente está comprando muchísimo ya que es un sorteo muy esperado” y destacó la chance adicional que se abrió a través del cartón de venta anticipadamente para todos los chubutenses. Cabe destacar que el Súper Extraordinario brindará en línea en todas las rondas 10 mil pesos, a bingo en la primera 40 mil, en la segunda 50 mil, tercera 60 mil pesos en efectivo, para la 4ta ronda un Gol Power, en la 5ta un Chevrolet Classic, en la 6ta un Peugeot 208, en la 7ma un Fiat Punto, en la 8va ronda una Volkswagen Amarok, en la 9na una Ford Ranger y en la 10ma ronda $1,5 millón en efectivo.
E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD Electricista - Trabajos en General Obras, reparaciones, emergencias eléctricas. Venta y colocación de Alarmas, Cortinas Roller, Screem y Black Out
Roca 671
Abrimos de Lunes a Sábado
Tel: 453299
Jueves 19 de diciembre de 2013
En Esquel y la Comarca
Página 31
“La Trochita” sumará una nueva locomotora para sus servicios turísticos * Fue restaurada completamente en los talleres de Esquel por un artesano que reconstruyó pieza por pieza. Una importante inversión económica del Gobierno Provincial. En los próximos días, el Viejo Expreso Patagónico “La Trochita”, dependiente de CORFO, incorporará una nueva locomotora para realizar los tradicionales recorridos hasta la Estación Nahuelpan. De esta forma, se reforzarán las frecuencias durante el mes de enero. El gerente coordinador del Viejo Expreso Patagónico, Juan Ripa, confirmó que por estos días se llevarán adelante las pruebas previas para poner en funcionamiento de manera oficial a la
nueva locomotora que tendrá la Estación de Ferrocarril Esquel. El funcionario recordó que desde principios de año, personal de los talleres está abocado a tareas de reparación y reacondicionamiento total de una máquina que hace aproximadamente 15 años se encuentra en desuso en la Estación Nahuelpan. “Se realizaron los trabajos necesarios para llegar en óptimas condiciones a la temporada alta”, añadió.
“La decisión política” Ripa puso en valor la “decisión política que tomó el Gobierno de la Provincia y, en particular, el gobernador por Martín Buzzi”. El gerente coordinador realzó que “el Estado Provincial ha efectuado una inversión económica más que importante”. A modo de conclusión aseguró que una segunda locomotora tendrá un impacto
netamente positivo en el funcionamiento de la Estación. Sostuvo que otra máquina permitirá garantizar el servicio durante todo el período estival, que atrae a cientos de turistas, y esto “da mucha tranquilidad”.
ESTE JUEVES
Se presenta el libro “Sur Realismo: Almacén de mambos generales” Mauro “Calaverita” Mateos, periodista, escritor, locutor y vecino de nuestra ciudad, presentará este jueves su primer obra literaria titulada “Sur Realismo: Almacén de mambos generales”.
El jueves, a las 21 horas, en el salón “Ayenhue”, conocido popularmente como “El Pacheco”, Mateos presentará oficialmente a “Sur Realismo”. Una obra atrapante, para leer de un tirón, que está a la venta en distintos puntos de distribución como Patagonia Didáctica, Chiquitín Libros y Explora Esquel. El autor, que se autodefine como un “pichón de escritor”, se acercó hasta la Redacción de Diario El Oeste y habló de “Sur Realismo”. En primer lugar, Mateos abordó la génesis del libro. “Hace unos años que tengo una especie de ejercicio literario vinculado con publicar diariamente sobre una imagen en particular”, precisó. Y aclaró que hace un tiempo comparte su trabajo en las redes sociales, logrando gran aceptación de los usuarios. En ese marco, explicó que los propietarios de la editorial Remitente Patagonia (Trelew) se contactaron interesados en “llevar al papel” todo lo realizado en el transcurso de un año y moneda. “Así nace todo”, agregó. Un estilo particular es el que ofrece Mateos. Lejos de los “gendarmes de la literatura”, este joven periodista repasa en su libro “narraciones y poesías que van a lo emocional y a lo histórica; con mitologías urbanas y regionales”. Para más información se recomienda incursionar directamente en “Sur Realismo”. Se aconsejan textos como “El Mate”, “Dedos y Engranaje”, “Bar la Última Copa” y “La Sombra de Aquel Beso”, entre tantos otros.
“Las expectativas son las mejores... ...”, confió durante la entrevista concedida a Diario El Oeste. “Este es mi primer libro”, reiteró (casi) emocionado. “Es grato que mis escritos se puedan leer no sólo en las redes sociales”, amplió. Y a título personal aseguró que “el objeto más hermoso que existe en el mundo es el libro”.
Con dos jóvenes músicos También aprovechó para informar que durante la presentación de la obra estará acompañado de dos jóvenes exponentes de la músi-
ca urbana local, Sebastián Alejandro Moretti y Renzo Girola. Calificó al trabajo de estos artistas como “imperdible” e hizo extensiva la invitación para el jueves próximo. “Esperemos que se acerque mucha gente”, concluyó.
DESPUES DE CONTABILIZAR VOTOS OBSERVADOS
La Junta Electoral Ratificó el triunfo de la Lista Verde El día de ayer se realizó el escrutinio de los votos observados, después de que el Ministerio de Trabajo determinará su contabilidad,el mismo ratifica el triunfo de la Lista Verde a Nivel Provincial y a Santiago Goodman como Secretario General. Los datos definitivos son: Lista Verde 1.385 Lista Lila 1.361 Cumpliendo con lo establecido por Trabajo, se espera la notificación que permita la asunción de las nuevas autoridades el 21 de diciembre.
Página 32
En Esquel y la Comarca
Jueves 19 de diciembre de 2013
ESCUADRON 36 ESQUEL DE GENDARMERIA NACIONAL
Ayer asumió el nuevo Jefe * Se trata del Cdte. Principal Marcelo F. Porra Melconian.
Sobre el mediodía de ayer, en la Plaza de Armas del Escuadrón 36 Esquel de Gendarmería Nacional, tuvo desarrollo el acto de asunción del nuevo jefe de la Unidad, Cdte. Principal Marcelo F. Porra Melconian quien reemplaza en el cargo al Cdte. Ppal. José Luis Mac Dougall. Presidió el Jefe de la Agrupación 14º del Chubut Claudio Katzmar y estuvieron presentes representantes de las demás fuerzas de seguridad con asiento en la ciudad, del Poder Judicial, del municipio - representado por el Subsec-
retario de Gobierno Francisco Marciano- invitados especiales y familiares. Realizada la ceremonia, el Cdte. Principal Porra Melconian, hizo declaraciones a los medios, comentando: “Provengo de Buenos Aires donde estaba cumpliendo funciones en la Dirección de Recursos Humanos de la Fuerza”. Siguió diciendo: “No conocía Esquel pero si trabajé cinco años en esta provincia en la Unidad Río Mayo y en lo poco que he conocido en estos cortos tres días desde mi arribo junto a mi familia, hemos
quedado alucinados por la belleza natural”. A la pregunta de cómo encontró el Escuadrón, respondió: “Bien. Me están entregando una Unidad espectacular y espero seguir los pasos y lineamientos de mi antecesor y seguir con el objetivo integrador con la comunidad”. Más adelante, dijo: “En un cargo así, cada uno le pone una impronta y en mi caso es integrar a Gendarmería a la sociedad”. Luego de recordar que hay gendarmes de Esquel que están cumpliendo servicios en Bariloche y otros abocados a los operativos de seguridad en Buenos Aires, Porra Melconian expresó: “Con el plantel que tenemos podemos funcionar operacionalmente tranquilos”.
Trayectoria del Cdte. Principal Porra Melconian Egresó de la Escuela de Gendarmería Nacional en diciembre de 991 con el grado de Subalferez del Escalafón General. Revistó en las siguientes Unidades: Escuadrón 9 de Oberá; Escuadrón 38 de Río Mayo; Embajada Argentina en Lima (Perú); Unidad Especial de Investigaciones y Procedimientos Judiciales Buenos Aires; Oficina de Enlace de GNA ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto; Escuela Superior de Gendarmería Nacional; Escuadrón 13 Iguazú y Dirección de Recursos Humanos. Entre los cargos desempeñados se destacan la jefatura de la Sección “Alba Posse”; Jefe de la Sección “Hito 50”; Oficial de personal del Escuadrón 38 Río Mayo; Auxiliar
del Jefe de la Misión en la Embajada Argentina en Lima (Perú); Auxiliar y Oficial a cargo de la oficina de Enlace ante el Ministerio de Relaciones Exteriores; Jefe de la Sección Puente Internacional “Tan-credo Neves” y Jefe de la División Juntas de Calificación para Personal Superior. También integró misiones en el exterior y realizó importantes estudios como Técnico Superior en Seguridad Pública, Capacitación para misiones en el exterior, Curso de Medio Ambiente; Especialista en la lucha contra el tráfico ilícito de drogas; Especialista Nacional Avanzado en la lucha contra el narcotráfico; Especialista en investigaciones contra el narcotráfico, curso sobre delincuencia económica y crimen organizado realizado en la Policía Nacional del Perú, entre otros, siendo diplomado en Seguridad y Resolución de Conflictos.
Jueves 19 de diciembre de 2013
En Esquel y la Comarca
Página 33
Colisión con lesionados y Inscripción para aspirantes vehículos estacionados afectados a agentes de policía UNIDAD REGIONAL ESQUEL
Tal lo registrado por nuestro cronista gráfico, alrededor de las 20,15 hs. del martes, en la intersección de calle Tello y Avda. Holdich se produjo una colisión protagonizada por un automóvil Corsa y una camioneta Ford Eco Sport, dominio ITQ 845. Este accidente también afectó a otros vehículos que estaban estacionados los que sufrieron daños materiales, como el caso del Peugeot 505, dominio UUY 298 que muestra la nota gráfica. Testimonios recogidos en el lugar dieron cuenta que hubo personas lesionadas, entre ellos dos menores sobre lo cual la Policía hasta la tarde de ayer no dio información oficial del suceso.
Como lo hemos informado, desde el pasado 10 de diciembre están abiertas las inscripciones para el ingreso como aspirante a agente de la Policía de la Provincia del Chubut. Las mismas se pueden realizar hasta el día 20 de febrero del próximo año y quienes quieran conocer con más detalles los requisitos de inscripción pueden acceder a la página: www.escueladepersonalsubalterno.wordpress.com Respecto a este tema, es dable recordar que el día de la apertura de las inscripciones, tuvieron una buena concurrencia de público interesado en iniciar dichos trámites. Además se informó que se inscribirá a todos aquellos que cumplan con el requisito mínimo que se exige que es la edad entre 18 y 30 años y que cumplan con los estudios secundarios completos. En este sentido se señaló que no tienen previsto un cupo, ya que ese tema es dispuesto por la Jefatura de Policía junto con la Secretaría de Seguridad. Por otra parte, se aclaró que todo aquel que se inscriba no va a estar incorporado inmediatamente, y se explicó que hay un proceso de inscripción que implica presentación de documentación personal, estudios médicos y una evaluación física, intelectual y psicológica.
TRANSITO
Tres motocicletas secuestradas por infracciones
El Departamento de Tránsito y Transporte de la Municipalidad de Esquel, les recuerda a los motociclistas que deben circular con el casco reglamentario debidamente abrochado y ajustado a su cabeza, con la documentación al día, con licencia de conducir categoría A1, A2 1, A2.2 Y A3, según cilindrada del ciclomotor o motocicleta y edades correspondientes, con el seguro obligatorio vigente y tarjeta verde. En cuanto al conductor del motovehiculo
la graduación alcohólica máxima para circular es de 0.2 gramos por litro de sangre. Cualquiera de estas anormalidades detectadas serán apacibles de infracciones y del retiro de la vía pública del motovehículo, tal lo prevé la Ley Nacional de Transito y Seguridad Vial. En el marco de operativos realizados por esta dependencia municipal, el personal ha realizado el secuestro de 3 motocicletas, porque sus conductores no poseían la documentación obligatoria, ni casco.-
Página 34
En Esquel y la Comarca
Acto de egreso en el Instituto N* 809 Continuando con los actos de cierre de ciclo lectivo 2013, días pasados, en instalaciones del SUM de la ex Normal, tuvo lugar el acto de egreso del Instituto Superior Docente N* 809 de nuestra ciudad. En la oportunidad, integrantes de la co-
munidad educativa, junto a alumnos y familiares, compartieron una emocionante velada, en la que los distintos egresados recibieron sus respectivos diplomas A continuación, imágenes.
Jueves 19 de diciembre de 2013
Jueves 19 de diciembre de 2013
Trevelin y las Comarcas
Página 35
CORCOVADO
Proyectos y debates en el Concejo Deliberante El Concejo Deliberante de Corcovado informó sobre las actividades realizadas durante noviembre y las dos semanas de diciembre con sesiones ordinarias. Durante estos 45 días, los concejales dedicaron bastante tiempo a analizar expedientes de venta de terrenos pendientes y los proyectos de presupuesto y de ordenanza impositiva para 2014. En este caso, una de las dificultades tenía que ver con el valor del módulo, ya que al estar cerrada la estación de servicio local no se podía seguir el parámetro de los 5 litros de nafta súper en Corcovado. Luego de analizar distinta información, se determinó que mientras no haya una estación en la localidad el valor del módulo será de $ 33,50, que es el equivalente a 5 litros de nafta súper en Esquel al 30 de noviembre. A principios de noviembre se aprobó la ordenanza que otorgó a los empleados municipales un adicional no remunerativo de $ 1.000, a pagar en dos cuotas de $ 500 cada una, de las cuales la primera ya fue abonada y en estos días se pagará la segunda. Ese mes también se destinó a debatir una ordenanza que regula la práctica de rafting y otras actividades fluviales en nuestra localidad. Una vez terminado el proyecto se envió una copia a la Asesoría Legal de la Secretaría de Turismo y Áreas Protegidas de la provincia para su revisión y aportes. En estos días recibimos esa respuesta y procedimos a sancionar la ordenanza que ahora está a consideración del Ejecutivo Municipal. Esa ordenanza fija una serie de requisitos para
quienes presten esos servicios, entre los que podemos destacar el hecho de que quienes realicen las guiadas deben contar con carnet habilitante emitido por Prefectura Naval y que las empresas tengan contratada una póliza de seguros ante la posibilidad de algún accidente. La intención de la ordenanza es brindar un marco de seguridad a quienes disfrutan de estas actividades en el río Corcovado, además de obligar a las empresas a sujetarse a las normas provinciales vigentes, y a realizar las desinfecciones de sus equipos en prevención de la infección del río con el alga Didymosphenia geminata o con cualquier otro organismo invasor. La mayoría de las ordenanzas aprobadas en estos dos meses estuvieron relacionadas con la venta o regularización de terrenos de la localidad. Aprovechamos para informar que queda pendiente para el año que viene la sanción de la nueva ordenanza que regulará la venta de tierras fiscales, sobre la que se trabajó en septiembre y octubre, debido a que el Asesor Legal del municipio todavía no se expidió al respecto. Sin embargo, queremos informar que prácticamente no hay expedientes pendientes en el Concejo Deliberante, salvo algunos que entraron en estas últimas semanas, y otros a los que les falta documentación o que en este momento no se encuentran en condiciones de ser vendidos. Asimismo se ratificó el convenio ejecutivo para la construcción de 8 viviendas de hábitat rural y la ratificación de dos acuerdos extrajudiciales por reclamos de empleados municipales.
Talleres municipales en Epuyén
La Dirección de Cultura de la localidad de Epuyén informa a la comunidad los talleres y eventos que se realizarán durante el mes deDiciembre de 2013: - TALLER DE MANUALIDADES NAVIDEÑAS: Viernes 20/12 a las 14.00 hs. Interesados, comunicarse a la Dirección de Cultura. 499248 - TALLER DE TELAR: A partir del día Jueves 19/12 de 14.00 a 17.00 hs en la Dirección de Cultura. Gratuito - FERIA NAVIDEÑA: Sábado 21/12 a partir de las 15.00 hs en el Salón Los Pinos. Incentivando al comercio local y artesanal. - TALLER DE CERÁMICA: Continua funcionando los días Martes de 14.00 a 18.00 hs en el Salón Los Pinos. Informamos tambien el cambio de horario de la Dirección de Cultura: - Lunes, Miércoles y Viernes de 8.00 hs a 16.00 hs - Martes y Jueves de 8.00 hs a 14.00 hs.
Derechos del Niño
Además de las ordenanzas, en estos 45 días el Concejo aprobó una Declaración de Interés Municipal de la Semana de los Derechos del Niño, por la cual todos los años se realizarán actividades especiales destinadas a los niños, en el marco de cada nuevo aniversario de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño. También sancionó una Comunicación por la cual se solicita al Laboratorio de Ecología Acuática de la UNPAT toda información referida al monitoreo ambiental realizado en el arroyo Huemul-Carbón, sobre el cual se vierten las aguas derivadas de la planta de tratamiento de efluentes cloacales. Esta información estaría contenida en el Informe 2013 sobre el Agua en la Patagonia presentado en octubre pasado en Esquel, y es necesaria para la toma de decisiones por parte del Concejo Deliberante, que está trabajando en la regulación del sistema de cloacas
en el ámbito municipal. En ese sentido comentamos que la demora obedece a que se está reuniendo distinto tipo de información para definir una ordenanza acorde a la situación y las necesidades de Corcovado, y alguna de esa información aún no fue entregada.
Asimismo se sancionó una Resolución defendiendo el libre acceso de toda la población a las riberas de ríos y arroyos, solicitando que en el nuevo Código Civil no se modifique el artículo que establece ese derecho. Esa Resolución se envió a los 5 diputados nacionales por Chubut para que cuando se debata el proyecto en la Cámara de Diputados de la Nación ellos defiendan el libre acceso a las riberas. También se envió una copia a la Legislatura y a todos los
Concejos Deliberantes de la provincia solicitando su adhesión al pedido. Para que se entienda el tema, se aclaró que el actual Código Civil determina que en las riberas existe un camino público de 35 metros para acceder a todas las riberas de ríos, y en el proyecto que está tratando el Congreso de la Nación se habla de una franja de 15 metros que sólo podrá usarse para fines relacionados con la navegación, lo cual impediría que la población pueda acceder libremente a las riberas de ríos y arroyos en todo el país. Además se aprobó una comunicación solicitando el inicio de gestiones para la ampliación del ejido municipal y se están haciendo gestiones para que se instale algún emprendimiento que provea combustible en la localidad. A la vez, distintos concejales continuaron participando de las reuniones de la Mesa de Desarrollo Local y Regional, de la Comisión de Trabajo para la Reactivación de la Carpintería Municipal, y en
Por último se informó que desde el 16 de diciembre el Concejo se encuentra en receso hasta fines de febrero, y se han conformado dos Comisiones de Receso para atender las situaciones que pudieran presentarse durante ese período. En estos meses venideros, la Secretaría del Concejo atenderá los miércoles de 10 a 12 hs, sólo para recibir documentación. Aprovechamos para reiterar nuestro compromiso de seguir manteniendo durante 2014 contactos mensuales con la población, para informarles sobre la actividad del Concejo Deliberante. Y en este momento queremos desearles a todos nuestros vecinos unas Felices Fiestas, y expresar nuestra voluntad de aunar esfuerzos para que el nuevo año sea mucho mejor para nuestro Pueblo.
biotipo de animal, con el fin de preservar y mejorar los rodeos. Finalmente se realizó la tradicional feria, con al-
rededor de 130 vellones de distintos productores y en donde las artesanas pudieron elegir y comprar, además de exponer sus productos como
lana hilada, dulces, frutos y distintas artesanías textiles. El próximo evento tendrá lugar en el mes de Marzo del 2014.
Libre acceso a las riberas de ríos y arroyos
la mesa de discusión del Convenio Colectivo de Trabajo de los trabajadores municipales.
Receso
CUSHAMEN
Feria de vellones Linca
Organizado por el grupo de productores de El Tropezón, el pasado día 16 de Diciembre se realizó en el Centro de Artesanas Ruca Lagmien de Cushamen Centro, una nueva instancia de la Feria de Vellones de Productores Linca. Del encuentro participaron técnicos de la Delegación Chubut de la Subsecretaría de Agricultura familiar, INTA, productores Linca de la zona de Cushamen y artesanas de Esquel, Trelew, Lago Rosario, Gualjaina, Cushamen, Lagunita Salada y El Hoyo. Las actividades comenzaron con una reunión con los productores de ovinos Linca, en donde se dialogó sobre cómo y para qué se arman núcleos genéticos de este
Trevelin y las Comarcas
Página 36
Jueves 19 de diciembre de 2013
Pesebre viviente en Puelo Cierre de actividades 2013 LAGO PUELO
en el Área de la Mujer El pasado lunes se realizó el cierre de actividades 2013 en el Área de la Mujer de la Municipalidad de Lago Puelo en el cual talleristas y empleados pasaron un momento agradable y compartieron una obra de teatro que fue una muestra
La Dirección de la Cultura de la Municipalidad de Lago Puelo informa que el viernes 23 de diciembre, a las 19 horas en la Plaza de Lago Puelo se llevará a cabo el Pesebre Viviente. Participaran varias Iglesias de Lago Puelo con el objetivo de realizar la representación de un nuevo nacimiento del niño Jesús. Habrá angelitos, bueyes, estarán los
de lo que realizaron en el taller durante el año. Desde el Área informaron que si bien se atenderá durante el verano, a partir del mes de febrero comenzaran nuevamente los talleres que se realizaran durante el 2014.
Así mismo agradecieron la colaboración al Municipio y a todas las personas que hicieron posible el funcionamiento del Área y desearon felices fiestas y un prospero año nuevo.
Reyes Magos, etc. Será un momento para compartir en familia el nacimiento de Jesús recreando parte de la historia para que los más chicos puedan conocer un poco más y vivir el contexto histórico de aquel entonces. Todos invitados a vivir en familia el Pesebre Viviente este viernes 23, a las 19 horas en la Plaza Central de Lago Puelo.
EL BOLSON
Llaman a docentes a inscribirse fuera de término Empadronamiento SERVICIOS PUBLICOS
La Delegación Noroeste de la Dirección General de Servicios Públicos del Chubut informa a los vecinos de Lago Puelo que posean perforaciones para riego en sus propiedades que podrán empadronarse en la Delegación Noroeste ubicada en la calle El Huemul y Los Cipreses de Lago Puelo. Una vez efectuado el empadronamiento, personal de la Delegación procederá a inspeccionar a los vecinos y dejará asentado mediante certificación, la existencia de dicha perforación. De este modo se podrán iden-
tificar fehacientemente a los vecinos poseedores del sistema de riego independiente de la red de agua potable. Cualquier información al respecto, dirigirse a la Delegación Noroeste o comunicarse telefónicamente al 0294-4499025 en el horario de 7.30 a 12 horas. Sabemos que estas medidas tomadas implican molestias para los vecinos pero están orientadas a una más justa distribución del recurso del agua potable. Es por ello que rogamos sepan disculpar los inconvenientes que se puedan ocasionar.
UnTER Seccional El Bolsón llama a todos los docentes de los diferentes niveles que deben inscribirse fuera de término, a que lo hagan de manera personal en la Supervisión correspondiente como se ha realizado todos los años más allá de realizar la inscripción online. Esta nueva metodología que quiere implementar el Ministerio de Educación a través de su página Web no garantiza la igualdad de oportunidades y la transparencia en dónde se pone en riesgo nuestra estabilidad laboral. En la Jornada de debate del Nivel Medio que se llevó adelante hoy, viernes 29 en la ciudad de Choele Choel, organizada por UnTER central, los y las compañeras presentes decidieron presentarse en las supervisiones a realizar su inscripción de manera personal.
C.D UnTER El Bolsón
Secretaria general: Patricia Mon Avalle Secretaria adjunta: Valentina Mulhall Secretaria gremial y de Organización: Beatriz Tejeda Secretario de Finanzas: Carlos Ortega Secretaria de actas y Administración: Ornella Scarlino Secretaria de Prensa, Comunicación y Cultura: Gabriela Wuthrich Sec. de Educación, Estadística, Formación político-pedagógicosindical: Laura D’Atri Secretaría de Salud en la escuela: Marcela Tirrelli Secretaría de Nivel Medio: Nelly Santiago Secretaria de Jubilados: Adriana Sassaroli
La Comarca ya vive la temporada de verano 2014 Como lo informáramos en ediciones anteriores, el domingo pasado se realizó la apertura de la temporada de verano 2014 en el predio del Morro en la localidad de Cholila, en la que participaron intendentes comarcales como así también el Secretario de Turismo provincial, Carlos Zonza Nigro y las Directoras de Turismo de La Comarca Andina. Durante el acto, las autoridades anfitrionas dieron la bienvenida a la temporada estival y auguraron un excelente verano 2014. Previo al cierre se realizó una degustación de
productos regionales y comarcales como así también se invitó a los periodistas presentes a compartir un asado campestre en el lago Pellegrini. Con motivo del lanzamiento junto con la Secretaria de Turismo y Áreas Protegidas del Chubut y los diferentes municipios que conforman la Comarca Andina se organizó un fan press para dar a conocer las nuevas ofertas y tendencias de esta temporada estival. Medios provinciales destacados arribaron el pasado jueves a Lago Puelo, para realizar durante todo el fin de semana las actividades más destacadas de cada localidad, entre las que figuraron cabalgatas, paseos lacustres, asado campestre, paseos en velero, visitas a chacras de agroturismo y un paseo por La Trochicha. Dichos atractivos se verán reflejados en medios provinciales durante estas semanas lo cual beneficiara turísticamente a cada uno de los destinos comarcales.
Jueves 19 de diciembre de 2013
Página 37
En el Deporte
El municipio de El Hoyo homenajeó a sus deportistas
Fue en el marco de la Fiesta Anual del Deporte, que el municipio de El Hoyo, rindió homenaje y reconocimiento a los deportistas locales, en las distintas disciplinas de las escuelas municipales. Jóvenes y adultos mayores recibieron diplomas, y medallas para un destaca-
hoyenses en distintas disciplinas, en torneos y competencias de índole local, comarcal, provincial y nacional; como así también la importancia que tuvo este año para la Comarca Andina el haber sido sede por primera vez de la instancia provincial de los juegos Evita, ocasión en la
El intendente Szudruk, califico el 2013 , como un excelente año deportivo, a la vez que destacó el compromiso y trabajo además de la coordinación del área, de los profesores, porteros y los deportistas , los “ verdaderos protagonistas de los festejos”,
Durante el acto se designó abanderada y escoltas para la bandera de ceremonias de deportes, recayendo tan honorable cargo en Denis Alejandra Luna (abanderada); y Estefanía Drinkovich( 1er escolta) y Brenda González( 2º) .
Destacados por disciplina
do de cada actividad. El acto organizado por la coordinación de Deportes a cargo de Ana Oses, estuvo presidido por el intendente Mirco Szudruk, en compañía del secretario de gobierno Juan Artero, los concejales Walter Pérez y Marisa Saracho. El momento fue oportuno para destacar la participación de deportistas
que la localidad de El Hoyo, fue sede de apertura con la presencia del gobernador Martín Buzzi y el presidente de Chubut Deportes Ricardo Fueyo; y anfitriona en las disciplinas de Boxeo, lucha y atletismo.
Excelente año deportivo
a quienes felicitó, y agradeció el haber representado a la localidad en las distintas actividades e instancias de competencia deportiva. Al tiempo que renovó una vez más su compromiso con el deporte. Para sobre el final de su discurso sostener “ Esta es una fiesta de todos los que vivimos acá” .
Hockey: Agustina Quilodrán Tenis de mesa: Thiago
Bandera de ceremonia
Bando Box: Brenda González Tenis: Salvador Codino Handball: Belén Valenzuela Vóley: Estefanía Drinkovich Patín: Germán Valenzuela
VENDO Jeep ARO Motor original Renaul 12 - 1400 cc. Papeles al día. Radicado en San Martín de los Andes. Doble tracción. Vehículo ideal para andar a gas. $ 25.000 Tel. (0294) 154252408 (02972) 421892
DE:
Matambre arrollado casero pollo y carne Vitel Toné Ensalada rusa Lengua a la vinagreta Lechón, Cordero y Chivito al asador Pollo al Spiedo Etc.
Reservas al: 451066 - 15686112 Av. Alvear 1250
calidad en importantes eventos a: Eduardo Elizalde( Ajedrez, juegos Evita Nacionales en adultos mayores); José Benítez( Hockey) Carolina Lucas( Vóley); Agustina Scartascini y Claudio Jurado( karate con logros competencia nacional y panamericana); Javier Cárdenas Motocroos. Los porteros, Elsa, Sara, Chipi y Lalo, se llevaron un reconocimiento y aplauso especial por su labor y dedicación diaria en el área de deportes.
Entrega de diplomas A través de los profesores a cargo, cada una de las escuelas municipales de deporte, recibieron para sus alumnos diplomas de reconocimiento (Hockey, handball , vóley, atletismo, básquet, karate, tenis de mesa, futbol infantil y femenino, patín, boxeo, y deporte adultos mayores) ; como así también se hizo entrega de medallas de distinción a un deportista destacada de cada disciplina.
Haga su reserva para estas Fiestas
Atletismo: Denis Luna y Luana Barros García Futbol femenino: Mariano Ponce Mientras que el resto de las disciplinas prefirió no destacar a un alumno, sino al equipo o grupo en su conjunto , tales como básquet, gimnasia acrobática, futbol infantil, karate y adultos mayores. Así mismo se hizo un reconocimientos especial por haber representado a la lo-
CAMPO PARA TALAJE Vacunos / Lanares. Disponibilidad inmediata. Tratar al (02945) 15685129
VENDO PLAN DUCATO FURGON 2.3 JTD 30 CUOTAS PAGAS. TRATAR AL 15468873
VENDO BICICLETA PLAYERA de Dama. Con sillita para niños y canasto. Color azul francia. $ 1.600 - Cel: 15592506
En el Deporte
Página 38
Jueves 19 de diciembre de 2013
CAMPEONATO ARGENTINO DE KARTING
El chubutense Renzo Blotta va por más Luego de su primera temporada en la competitiva categoría Pre-Junior del Campeonato Argentino de Karting, el piloto chubutense Renzo Blotta ya analiza lo que será el calendario 2014.
Blotta, presente en las seis fechas del corriente año, finalizó en la 13° del torneo nacional con 136 unidades. Confió que “fue un año muy bueno. Con competencias en el resto del país pero también con la actividad de la AKPS de Comodoro Rivadavia. La experiencia que sumás en la plano nacional, con pilotos de otro calibre, te sirve para poder dar pelea en las fechas locales”. Blotta fue además, subcampeón de la categoría Pro-Kart en la
Asociación Karting Patagonia Sur de la ciudad de Comodoro Rivadavia completando una decena de presentaciones. Sin dudas que “espero en la temporada que viene mejorar y ya estar entre los diez mejores del país. Es una categoría por demás competitiva pero que te permite ir avanzado. Fue un interesante año finalizado con mucho esfuerzo. Lo bueno es que comenzamos corriendo de local, en casa, en el circuito de la AKPS la primera semana de marzo” sostuvo. Sobre los trazados y fechas en las que compitió, analizó “la que más me gustó fue la de Comodoro Rivadavia. Corrí ante mi gente, mi familia y amigos. Fue algo espectacular y terminamos 10°. En cuanto a resultados, la mejor carrera fue en Formosa que terminé sexto en pista pero me recargaron, quedando en
la séptima ubicación. Esa carrera se disputó con lluvia, fue inolvidable todo ese fin de semana”. El joven no dejó pasar la oportunidad para resaltar “en el Argentino corremos con otros chicos de Comodoro Rivadavia y sin dudas, que nos hacemos fuertes en lo anímico cuando salimos de Chubut. Todos van a estar el año que viene, así que estará buena la próxima temporada”. Blotta completó el recorrido en distintos trazados, comenzando en Mar del Plata, pasando por Comodoro Rivadavia, Zárate, Formosa, Colonia Caroya y Mendoza, gracias al “apoyo de Chubut Deportes, Del Sol Automotores, AKAR, Lotería del Chubut, Distribuidora Loa, Jorge Ferrante, al “Flaco Antoniazzi, a Eduardo Bello mi preparador y a toda mi familia” concluyó.
LIGA DE FUTBOL
San Martín, campeón del Torneo Apertura 2013 El equipo esquelense se consagró campeón del Torneo Apertura 2013 “Patagonia Broker Seguros S.A” al ganarle 2-0 como local a Belgrano, el jueves 12 de diciembre. RESULTADOS FECHA 9
Jueves 12 de diciembre: San Martín (Esquel) 2 - Belgrano 0, en la cancha de San Martín de Esquel
Sábado 14 de diciembre: Escuela Modelo 5 - Esquel Fútbol Club 1, en el Estadio Municipal de Esquel
Independiente 6 - El Pedregoso 0, en el Estadio Municipal de Esquel
San Martín de Esquel, como así también a Belgrano e Independiente, segundo y tercero respectivamente.
Domingo 15 de diciembre:
Reclamo
Juventud Unida 6 - Fontana 3, en Gobernador Costa Huracán GP - San Martín (El Hoyo) PP: Huracán ganó los puntos por no presentación de San Martín de El Hoyo.
Reclamo de San Martín de Esquel por supuesta mala inclusión del jugador Marcos Mansilla, de El Pedregoso, en el partido jugado el 3 de noviembre de 2013 en El Hoyo y que terminó empatado 1-1: El Tribunal de Disciplina consideró que el futbolista estuvo mal incluido, por lo tanto San Martín de Esquel ganó los tres puntos. Partido suspendido entre Belgrano y San Martín de El Hoyo a los 20 minutos del segundo tiempo, cuando Belgrano ganaba 3-0: El Tribunal de Disciplina decidió darlo por terminado con ese resultado.
Entrega de Premios Anoche, en el marco de la Fiesta del Deporte en el Gimnasio Municipal de Esquel, se hizo entrega del trofeo de campeón del Torneo Apertura 2013 “Patagonia Broker Seguros S.A” a
EQUITACION
Tartaglia, campeona nacional por equipos
La amazona del Club de Equitación Puerto Madryn, Valentina Tartaglia participó con éxito de torneos nacionales en el Club Alemán de equitación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tartaglia se adjudicó el Campeonato Nacional por equipo además del tercer puesto por equipo en otra categoría. Sobre 1,20 metros, todos los representantes estuvieron dentro de la clasificación. Aquí podemos mencionar en Children a Valentina Tartaglia quien logró ubicarse en el quinto puesto montando a Black Luose.
En la clasificatoria, de miércoles a viernes, con recorrido de tiempo directo y recorrido con desempate, la portuaria fue segunda y en la final del domingo, con doble recorrido, finalizó quinta. Este fin de semana, Valentina Tartaglia disputará el torneo selectivo y clasificatorio para concursar en febrero del próximo año de un torneo internacional en Estados Unidos. Desde el viernes, la actividad estará centrada en el Club Hípico de la CABA.
El pasado fin de semana se realizó en las instalaciones de la Base Aeronaval Almirante Marcos A. Zar de
diez equipos de los clubes afiliados a la Federación de Ajedrez Chubutense y varios municipios de la provincia. El torneo fue regido bajo sistema suizo a seis rondas con un ritmo de reflexión de 45 minutos más 15 segundos de incremento. El club anfitrión se coronó campeón de manera invicta y con puntaje ideal venciendo en las 6 oportunidades que se presentaron sumando así 12 puntos, muy por encima del resto de los equipos. El Club Capablanca de
Torneo Provincial de Ajedrez por equipos la ciudad de Trelew el Torneo Provincial de Ajedrez por Equipos, certamen en el cual contó con la participación de
RETIRAMOS Y ENTREGAMOS A DOMICILIO
Descuentos a Taxis y Remises Ahora también limpiamos alfombras y tapizados. Próximamente: Pulidos y Lustrados. Autos carrocería e interior $ 80.Camionetas carrocería e interior $ 100.Utilitarios carrocería e interior $ 110.Lavados de Motores $ 60.-
PROMO Abono
Lavados carrocería e interior Autos: $ 280.Lavados carrocería e interior Camionetas: $ 350.Lavados carrocería e interior Utilitarios $ 380.-
Trelew formó con Eugenio Crespo, René Sommariva, Eduardo Hualpa y Sebastián Schanz, los cuales sumaron también medalla de plata para el primer tablero, de bronce para el tercero y de oro para el cuarto, quién sorprendió su excelente performance ganando en todas sus partidas. Gran tarea del último campeón de Trelew, Crespo, quién también terminó invicto con 4 victorias y dos empates ante los fuertes primeros tableros de las ciudades de Puerto
Madryn y Comodoro-Rivadavia. La segunda ubicación con 8 puntos pero con mejor sistema de desempate fue para el Círculo de Ajedrez Golfo Nuevo, conjunto formado por el MF Jorge Sabas, Gustavo Slomka, Jaime Maldonado, Tomás Lowy y Juan Carlos Malvicino de suplente. Medalla de oro recibió el MF Sabas en el primer tablero, lauros a los que nos tiene acostumbrados, y medalla de bronce para el segundo tablero y cuarto en sus actuaciones individuales
La sorpresa del torneo fue sin lugar a dudas la actuación del equipo de la Municipalidad de Lago Puelo, un equipo que se reforzó con jugadores de Comodoro Rivadavia, Gaiman y Trelew pero fueron comandados por el juvenil cordillerano Teo Cicciari. Su gran performance también con 8 puntos pero con mejor sistema de desempate desplazó a equipos muy fuertes y candidatos como los de Rawson y Comodoro Rivadavia a los cuales relegó al cuarto y quinto lugar respectivamente, este último con 7 puntos. El equipo formaba además con Pedro Ibarra, también de Lago Puelo, Enrique Plans de Trelew, Santiago Cufré, de Gaiman (el cual recibió medalla de plata en el segundo tablero por actuación individual) y Brenda Cárcamo, de Comodoro Rivadavia. En cuanto a actuaciones individuales recibieron distinciones: Claudio Paolini, Francisco Gúzman y Lautaro Salinas del Circulo de Ajedrez Rawson, José María Derbes de la Municipalidad de Comodoro Rivadavia, y José Ignacio González de El Mundo del Ajedrez. Una mención especial para el equipo del Alto Valle del Río Chubut, jugadores de las localidades de Gaiman, Dolavon y 28 de Julio de no más de 13 años que están formando sus primeras herramientas en esta disciplina y es muy positivo que participen en torneos donde juegan los mejores tableros de la provincia.
35 Página 39
Jueves 19 de diciembre de 2013
CLASIFICADOS 1
Inmuebles ALQUILERES
ALQUILO DEPARTAMENTO en pleno centro de la ciudad de Esquel con: 2 dormitorios, living comedor, cocina, lavadero y patio interno. Muy seguro, buena iluminación y calefacción. Comunicarse al Cel:(02945) 15686011. ------ALQUILO Departamento. Cocina comedor, 1 dormitorio, baño. Calle Miguens 846 a 1/2 cuadra del Estadio Municipal. Llamar al Tel:454679 Cel:15406631. 19-12
VENDO Furgón Master. Año 2010. 120.000 Kms. Excelente estado. Tratar al Cel:15684987 24-12 ALQUILO Departamentos. 2 dormitorios y baño en Planta Alta, cocinacomedor y living en Planta Baja. Ubicado en Roca N°1314. Tratar en Sarmiento 454. Tel:456941. 26-12
2
Automotores VENTAS
VENDO Ford F-100 Modelo ´92. Impecable. Llamar al Cel:15687045 15468221. ------VENDO Plan
CLASIFICADOS Ducato Furgón 2.3 JTD. 29 cuotas pagas. Tratar al Cel:15468873. --------VENDO o PERMUTO por menor valor Renault Sandero Luxe Modelo 2008 el más full, con pana, pantalla DVD en el techo. Listo para tranferir. $ 68.000. Llamar al Cel:15420291. 21-12 VENDO o PERMUTO por menor valor. Peugeot 206 s.w. familiar. Modelo 2008 el XS fullfull climatizador automático. Impecable. Nuevo. Listo para transferir y viajar. $ 69.000. Llamar al Cel:15420291. 21-12
Para estas Fiestas... no te estreses!!!
Publicitando en Diario tus ventas CRECEN tus ofertas llegan a más clientes y con descuentos!!! AVISOS OFERTAS Navidad - Año Nuevo - Reyes PROMOS IMPERDIBLES Comunicate: administracion@diarioeloeste.com.ar Llamando al Tel:450403 ó en Roca 659 - Lunes a Viernes de 8 a 14 y de 18 a 20 Hs. - Sábado de 10 a 13 Hs.
3
Varios
VENDO: Enganche para Ranger - 1 Juego de cadena p/Ranger y 1 Juego de cadenas p/Fiat Uno - 1 Bomba de agua automática p/Casilla rodante de 12 Vt. Tratar al (02945) 15468873. CAMPO PARA TALAJE de Vacunos y Lanares. Disponibilidad inmediata. Comunicarse al Tel: (02945) 15685129. ---------
4
Bolsa de Trabajo OFRECIDOS
NECESITO Urgente trabajar. Tengo 6 hijos y tengo facturas que pagar con urgencia y toda la ayuda que puedan darme. Tratar en B°
Matadero casa 23. Cel:15681759. 13-12 SE OFRECE Persona, retirado de gendarmería, para cuidar casas o chacra. Si se va de vacaciones. Comunicarse al Cel:15417123. 17-12 Estudiante de Enfermería se ofrece para cuidado de ancianos. Llamar al Cel:15691465. 24-12 SE OFRECE Señorita para cuidados de niños o planchado. Comunicarse al Cel:15645299 ó al 15509088. Belén. 26-12
6 Servicios Varios SE ARREGLAN: Cañerías de aguas, pérdidas, etc. Todo
tipo de trabajo en Albañilería. Buenos precios. Llamar al Cel:15405479 15522208. 22-12 PINTOR DE OBRAS en general. Casas, comercios, durlok. Se aceptan tarjetas de crédito. Presupuesto sin cargo. Llamar al Cel:15431340 15558620. 03-01 REALIZO Limpieza de Terrenos con desmalezadora y Jardinería en General. Llamar al Cel:15563277. 07-01 SE REALIZAN Trabajos de Albañilería, paredones, veredas, revestimientos, colocación de mármol y otros. Llamar al Cel:15597214. 07-01
Página 40
Jueves 19 de diciembre de 2013
COOPERATIVA 16 DE OCTUBRE La Escuela Lotería del Chubut cubrió salto N° 518 agradece Corte de energía AL SALIR EL 77, EN EL CUMPLEAÑOS DEL PAPA
de banca por un millón de pesos En vísperas del Telebingo Súper Extraordinario que se sorteará el domingo salió ganador en primer lugar el número 7.377, en la Quiniela Provincial nocturna de este martes. El cumpleaños número 77 del Papa Francisco, el mismo día, llevó a la gente a apostar por ese número.
El Instituto de Acción Social (IAS) Lotería del Chubut cubrió un millón de pesos del salto de banca que se produjo este martes, al resultar ganador del Sorteo Nocturno de la Quiniela Provincial el número 77, en virtud de la cantidad de años que cumplió el Papa Francisco.
Marcelo Diz, el titular de Lotería del Chubut, explicó que “en vísperas del Telebingo Súper Extraordinario que se realizará el 22 de diciembre, Lotería del Chubut cubrió la diferencia de un millón de pesos que se produjo al salir ganador el número 77 en el día de ayer en la Quiniela Provincial”. “Teniendo en cuenta que una gran cantidad de apostadores de toda la provincia jugó el número 77 en la Quiniela Provincial, ya que era la cantidad de años que cumplía el Papa Francisco, al salir ganador en el Sorteo Nocturno se produjo un salto de banca de un millón de pesos que cubre Lotería”. En el sorteo Nocturno de la Quiniela Provincial salió ganador en primer lugar el número 7.377. El salto de banca es la diferencia entre lo recaudado por las apuestas y los premios que deben pagarse.
La Dirección de la Escuela Especial N* 518 para Sordos e Hipoacúsicos, en el cierre del presente ciclo lectivo, desea dar a conocer su agradecimiento al señor Pedro Peña, quien en su carácter de padrino de la institución, realizó una serie de donaciones que propendieron a un mejor desenvolvimiento de las actividades. Las donaciones consistieron en mobiliario, una impresora multifunción, regalos para los egresados y el servicio de catering que fue compartido en el evento de integración con la familia, que se desarrolló el 10 del corriente. Agradece también a la Municipalidad de Esquel, especialmente al área de Espacios Verdes quienes permitieron la inclusión de nuestros alumnos en las prácticas laborales en el Vivero Municipal. A las autoridades de la Universidad Nacional de la Patagonia, especialmente a la Lic. Gabriela Alvarez, quien voluntariamente aportó sus conocimientos de encuadernación a una de nuestras alumnas permitiendo su capacitación en esta área. A la comunidad educativa en general y a todos los que hicieron posible que lleguemos a fin de 2013 con muy buenos resultados.
Espacio de Reflexión EVANGELIO:
Lc.1, 5-25 “EL NACIMIENTO DE JUAN BAUTISTA ES ANUNCIADO POR GABRIEL” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! Las cosas de Dios no se entienden de una vez, somos lentos para entender a Dios; pero finalmente, si hay fe y sencillez de corazón las acciones de Dios sí pueden ser comprendidas. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.
La Cooperativa 16 de Octubre Ltda. informa a los usuarios de energía eléctrica de la ciudad de Esquel, que durante el día jueves 19 de diciembre del corriente, se realizará un corte en el suministro eléctrico, en el horario de 04:30hs a 05:00 hs. Los sectores afectados serán los siguientes: BARRIOS: BellaVista, Estación, Dr. Winter, Borquez, Malvinas Argentinas, Roca, Tres Sargentos, Ernesto Zabaleta, Medardo Morelli, Centro parcialmente, Jorge Newbery, Lenard Englund, Sgto. Cabral, 28 de Junio, Badén, San Jorge, Güemes, Aeropuerto, Zonas rurales Nahuel Pan y Valle Chico. Este corte se realizará para efectuar tareas de mantenimiento preventivo en redes de media tensión. Rogamos a los señores usuarios sepan disculpar las molestias ocasionadas.
EL TIEMPO EN ESQUEL Hoy: nublado, máxima 26°C, mínima 10°C Viernes: ventoso, máxima 22°C, mínima 11°C Sábado: nublado, máxima 23°C, mínima 5°C
AGRADECIMIENTO
Los familiares de quien en vida fuera Don Ernesto F. Mansilla, fallecido el 2 del corriente mes, agradecemos por este medio el profesionalismo, las atenciones, dedicación y cariño brindados por el equipo médico, personal de enfermería y mucamas del Hospital Zonal Esquel. A Juan, Gustavo, Darío, personal del Hogar Geriátrico y a todos los que nos acompañaron con afecto en estos momentos de dolor.
PARTICIPACION Diana Pagnone de Mosqueira Q.E.P.D.
Carlos y Ricardo Brozzi, participan con profundo pesar el fallecimiento de la Sra. Diana Pagnone de Mosqueira y acompañan a Oscar y familia en este momento de inmenso dolor que les toca vivir.
PARTICIPACION Diana Pagnone de Mosqueira Q.E.P.D.
La Gerencia y Personal del CAM La Hoya, acompaña a Oscar y Mabel Pagnone en este difícil momento.
PARTICIPACION Diana Pagnone de Mosqueira Q.E.P.D.
Escribanía de Norma E. Trucco, acompaña a los familiares en este momento de dolor, ante tan irreparable pérdida.
QUINIELA
GRACIAS SAN EXPEDITO
matutina
CHUBUT 1-.............. 9648 2-.............. 7603 3-.............. 7798 4-.............. 9392 5-.............. 6612 6-.............. 4291 7-.............. 1033 8-.............. 5283 9-.............. 7342 10-............ 9319 11-............ 8318 12-............ 0241 13-............ 1924 14-............ 4053 15-............ 2037 16-............ 1830 17-............ 9043 18-............ 8043 19-............ 7942 20-............ 0662
BUENOS AIRES 1-.............. 8378 2-.............. 4967 3-.............. 3790 4-.............. 5229 5-.............. 3660 6-.............. 6021 7-.............. 1644 8-.............. 2562 9-.............. 2927 10-............ 6427 11-............ 8166 12-............ 8749 13-............ 2315 14-............ 5217 15-............ 9329 16-............ 0675 17-............ 5241 18-............ 7839 19-............ 5151 20-............ 6251
NACIONAL 1-.............. 9448 2-.............. 0932 3-.............. 4868 4-.............. 5382 5-.............. 4612 6-.............. 6901 7-.............. 6396 8-.............. 3521 9-.............. 7922 10-............ 8408 11-............ 2309 12-............ 7197 13-............ 8518 14-............ 4435 15-............ 8529 16-............ 3286 17-............ 9558 18-............ 5400 19-............ 6468 20-............ 6028
nocturna
CHUBUT 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................
BUENOS AIRES 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................
NACIONAL 1-...................... 2-...................... 3-...................... 4-...................... 5-...................... 6-...................... 7-...................... 8-...................... 9-...................... 10-.................... 11-.................... 12-.................... 13-.................... 14-.................... 15-.................... 16-.................... 17-.................... 18-.................... 19-.................... 20-....................
ORACION AL PODEROSO SAN EXPEDITO Mi San Expedito, de las causas Justas y Urgentes, intercede por mi junto a nuestro Señor Jesucristo. Socórreme en esta hora de aflicción y desesperación Mi Santo Expedito, tu que eres un Santo Guerrero, tu que eres el Santo de los afligidos, tu que eres el Santo de los desesperados. Tu que eres el Santo de las causas urgentes, protégeme. Ayúdame, Dame fuerzas, coraje y serenidad. Atiende mi pedido. "Hacer el pedido" Mi Santo Expedito! Ayúdame a superar estas horas difíciles, protege mi familia. Atiende mi pedido con urgencia. Devuélveme la paz y la tranquilidad. Mi Santo Expedito! Estaré agradecido el resto de mi vida y llevaré tu nombre a todos los que tienen fe. Muchas gracias! Rezar un Padre Nuestro, un Ave María y hacer la señal de la Cruz. Imprimir inmediatamente después del pedido.
H.P. y A.G.