Revista F. Rural,Liz Encizo, edicion 8

Page 1

Grupo CapitanBado.com AÑO 2 - 8 Edición

Revista Fronteira Rural

30.000 Guaraníes 15.00 Reales 8.00 Dólares

Liz Encizo

Miss Ponta Porã – MS


REVISTA FRONTEIRA RURAL DO G RUPO CAPITANBADO.COM

A

Revista + A regionalização da mídia é necessária para conquistar a fidelidade do público que busca informações de qualidade ligadas à sua realidade. E dentro dessa necessidade, nasce a Revista Fronteira Rural, primeiro e único veículo de comunicação neste formato, dirigido ao agronegócio na Região da fronteira/ Paraguay/Brasil: a Terra de Oportunidades. Nesta mídia são abordados os assuntos dentro da contextualização da vida no campo, voltado para construção do conhecimento de quem, de tempos para cá, vem se tornando muito mais que um plantador de soja ou criador de bois. Hoje o agricultor e o pecuarista se configuram cada vez mais como empresários do agronegócio.

Missão

+ Regionalizar as discussões, a informação, aproximar as notícias do meio rural de quem vive e produz nestas terras.

Visão

+ Ser o principal veículo regional de comunicação direcionado ao meio rural.

O Público

Liz Encizo Grupo CapitanBado.com

+ O público da revista Fronteira Rural é formado principalmente por produtores,empresarios do ramo Agro-Rural, dos sindicatos rurais, associações de produtores e profissionais da área. Dentro deste quadro estão inseridos, pequenos, médios e grandes agropecuaristas. É muito mais do que já foi feito para o agronegócio da nossa fronteira dos dois paises, é muito Mais Fronteira Rural. REVISTA FRONTEIRA RURAL

No Paraguay na região de: Pedro Juan Caballero, Capitão Bado, Yby Yau, Bela Vista, Rio Verde, Santa Rosa del Aguaray, San Pedro, Curuguaty, Katueté, La Paloma, Ype Jhú, Salto del Guaira, Nueva Esperanza, San Alberto Hernandarias,CDE,Santa Rita,Campo 9.Asuncion. PARANA: Guaira,Marechal C.Rondon,Santa Helena. No Brasil: Dourados, Ponta Porá, Antonio João, Amambaí, Cel. Sapucaia, Iguatemi, Mundo Novo.

w w w. f ronte i ra ru ra l. com

Revista Fronteira Rural



DIVISA S.A.

Venta de piezas original, assistencia tĂŠcnica con garantĂ­a


Chevrolet TRAILBLAZER el nuevo modelo de Chevrolet.

Chevrolet SAIL

el primer auto de tu nueva vida. Visitenos y conozca los nuevos modelos de Chevrolet y todos los servicios que solo Divisa te puede ofrecer..

Chevrolet ONIX

un auto que sale de lo común. El nuevo Chevrolet Onix sale de lo común. Por fuera, un diseño innovador, agresivo y juvenil.

Chevrolet TRAILBLAZER

el nuevo modelo de Chevrolet Basada en una arquitectura global la Nueva Chevrolet Trailblazer no deja dudas en cuanto a su esencia.

Tel.: R.A. (595 - 336) 271 414 - 244041 Mcal. Estigarribia, 239 Centro Pedro Juan Caballero - Paraguay


DISTRIMAQ.COM.PY DISTRIBUIDORA DE MAQUINAS Endereço: Avenida las residentas, 465 Telefone: (+595) 471 234103 katueté - Canindeyú - Paraguay

contato@distrimaq.com.py / www.distrimaq.com.py


DISTRIMAQ.COM.PY DISTRIBUIDORA DE MAQUINAS Endereço: Avenida las residentas, 465 Telefone: (+595) 471 234103 katueté - Canindeyú - Paraguay

contato@distrimaq.com.py / www.distrimaq.com.py


>>>>>>>>> >>>>>>>>>

Paraguay será el 3ro. con mayor crecimiento económico este 2014

El crecimiento económico del Paraguay será el tercero más grande del año 2014, según el Fondo Monetario Internacional (FMI), el cual mantuvo sus expectativas de expansión del Producto Interno Bruto (PIB) del país, en su segunda revisión. El organismo internacional estima que la economía paraguaya crecerá 4,8%, igual que lo estimado por el Banco Central del Paraguay (BCP), mientras quepara el 2015, la proyección es de 4,5%. En su informe anual Perspectivas Económicas Globales, el FMI señala que la economía peruana será líder de la lista, con una expansión de 5,5% este año; seguida de Bolivia, con 5,1%. Mientras tanto, los países vecinos como Brasil y Argentina, muestran grandes desaceleraciones en su crecimiento, con 1,8% y 0,5%, respectivamente. Venezuela mostrará una caída en su PIB del 0,5%, según las estimaciones efectuadas. (Ver info). El organismo económico también prevé que el encarecimiento de la canasta básica familiar de Paraguay, que cerró el pasado ejercicio con un 2,7%, según los cálculos del FMI, aumentará este año hasta el 4,7% y llegará al 5,0% en el año 2015. Los analistas esperan que la expansión del PIB se diversifique en más sectores de la economía, además de re-

tomar el crecimiento normal después de un repunte del 13,6%, según datos oficiales del país. El economista Sergio Britos dijo que las expectativas de crecimiento del país desde la crisis de 1995 hasta el 2003, aproximadamente, estaban por debajo del 2,5%, mientras que, después del 2010, cuando el PIB alcanzó el 13,1% y del 2013, 13,6%, las mismas subieron, en general. “Esta cifra de 4,8% es buena para el país, ya que no podemos esperar crecer años tras años 13%”, agregó. DESAFÍO El presidente de la Cámara Nacional de Comercios y Servicios del Paraguay, Beltrán Macchi, explicó que el desafío del país está en consolidar los sectores para el crecimiento. “Estos desafíos son importantes porque, como hemos visto, los avances de la disminución de la pobreza, tiene que ir acompañados con el crecimiento del país, pero en varios sectores de la economía, y no solo en lo agrícola o agropecuario”, manifestó. Especificó que todos los sectores deben fortalecerse, para que la gente que salió de la pobreza no vuelva a caer en la misma, como producto de una caída económica.

8

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com



Proyectando Sueños. Proyectos y acompañamiento de su obra.

>>>>>>>>> >>>>>>>>>

Residencial - Comercial - Industrial y Regularización de Obra

Tel: (0 986) 719 5 60 k at u ete - canindeyu - parag uay

10

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


Proyectando Sueños. Proyectos y acompañamiento de su obra. Residencial - Comercial - Industrial y Regularización de Obra

>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Te l : (0 986) 719 5 60 k at u ete - canindeyu - parag uay

11

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


Agrodólares presionan la cotización hacia mínimos en lo que va del año

25/04/2014 10:00am | ECONOMíA |

Santiago Zavattiero szavattiero@5dias.com.py

E

>>>>>>>>> >>>>>>>>>

l dólar contra el guaraní arrancó el año con una cotización de G. 4.599 por cada dólar. Durante dos meses aproximadamente tuvo una tendencia a la suba, donde el máximo alcanzado fue de 4.685, siempre por cada dólar. En el año se ha llegado a depreciar un 5%. Pero desde que empezó el mes de abril, la tendencia se ha revertido de una manera extraordinaria, que entre el último día del mes de enero y la cotización del 23 de este mes se ve una depreciación en torno al 7%, poniendo al dólar en G. 4.376, haciendo que el promedio hasta el momento del mes se quede en 4.400. El Banco Central del Paraguay espera “una mayor presión sobre el tipo de cambio nominal (apreciación del dólar norteamericano a nivel global) y un incremento en los precios domésticos por el efecto cambiario. En consecuencia, existen posibilidades de un aumento futuro en el precio de los productos importados de la canasta, ya que

la reciente apreciación del guaraní frente al dólar es meramente estacional en vista a la fuerte entrada de divisas en el primer semestre del año”. El importante ingreso de divisas en esta parte del año se debe a que los exportadores de productos primarios han empezado a cobrar y reciben en dólares sus pagos, estos son los conocidos agrodólares, que es uno de los principales motivos del cambio de la tendencia del dólar. Los exportadores han sido seducido por el aumento de los precios de sus commodities en el último tiempo, ya que han alcanzado puntos récords en los últimos 10 años. Los exportadores de carne también han sido grandes participantes en lo que se refiere al ingreso de divisas. A pesar de que se dé una apreciación del dólar contra las monedas de la región, no se espera que el dólar escale por encima de G. 4.790 durante el año según las perspectivas del equipo económico del diario 5días. La banca matriz, en su última reunión de política monetaria, citó que considera que persisten algunos factores de riesgo derivados de shocks externos y que se podrían materializar en el segundo semestre del año. Germán Rojas comentó que Itaipú y Yacyretá son fuentes importantes y confiables de los ingresos de divisas que proporcionan una cobertura sustancial de las necesidades de financiación externas, apuntalando a Paraguay de los choques externos.

12

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


De: Renato Antonio Coldobella / Av. De las Resisdentas / Mcal.Estigaribia La Paloma del Espiritu Santo / Tel.: 0471-237248 Canindeyu - Paraguay


ESTACION DE SERVICIO PETROBRAS LILIAN MERCEDES S.A.

TEL. 0433-240169

Ruta III - Km 323

CEL.0984-709454

SANTA ROSA DEL AGUARAY - PY


ESTACION DE SERVICIO PETROBRAS LILIAN MERCEDES S.A.

TEL. 0433-240169

Ruta III - Km 323

CEL.0984-709454

SANTA ROSA DEL AGUARAY - PY


Fotos do Remate Guarani realizado no ultimo dia 07 de junho de 2014. Local: Asoci贸n Rural del Paraguay (Regional Amambay) Pedro Juan Caballero - Py





Cabañas Yukeri S.A. Ruta 3 Km 404 - Pasiño / Yby Yaú Dpto. de Concepción Tel./fax: (0336) 273 525 Cel: (0974) 273 525 (0984) 570 041 (0984) 570 044

>>>>>>>>> >>>>>>>>>

email: estanciayukeri@yahoo.com.br yukeri@uol.com.br

20

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


>>>>>>>>>>>>>>>>>>

21

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


BCP reporta crecimiento económico de 4,4% en el primer trimestre

E

Si bien la banca matriz no dio a conocer los argumentos del resultado alcanzado en el primer trimestre, el sector agrícola tuvo una importante participación. Sin embargo, hay sectores de la economía que registran una desaceleración. Tal es el caso de los supermercados que han venido registrado una menor actividad en los últimos meses.

La tasa de variación acumulada al tercer mes del año, presentó un incremento de 4,4%, mientras que la tasa de variación mensual de la serie con ajuste estacional ha presentado una contracción de -2,3% con respecto a febrero de 2014.

Este resultado coincide con las estimaciones iniciales y apuntan a la meta de cerrar el año con un crecimiento del Producto interno bruto de entre 4,8 y 5% para este año, con los cuales coincidieron analistas privados y organismos multilaterales.

>>>>>>>>> >>>>>>>>>

l Banco Central del Paraguay (BCP) dio a conocer el indicador mensual de la actividad económica del Paraguay (IMAEP), que registró una variación interanual positiva de 3,5% en el mes de marzo de 2014, menor a la tasa de 15,3% registrada en el mismo periodo del año 2013.

22

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


Vida de Campo

>>>>>>>>>>>>>>>>>>

23

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


>>>>>>>>> >>>>>>>>>

Vida de Campo

24

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


Vida de Campo

>>>>>>>>>>>>>>>>>>

25

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


>>>>>>>>> >>>>>>>>>

Vida de Campo

26

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


Vida de Campo

>>>>>>>>>>>>>>>>>>

27

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


El sésamo podría generar mayores ganancias que la soja en Paraguay

Rocío Segovia rsegovia@5dias.com.py

>>>>>>>>> >>>>>>>>>

S

in embargo, en una entrevista con el ingeniero Víctor Delgado, especialista en granos y cereales de la Dirección de Extensión Agraria del MAG, refutó la información añadiendo que el sésamo es un cultivo del desierto, por lo que no responde en gran medida a los fertilizantes, sino más bien a la profundidad de siembra y al agua. “El arado del productor no rompe la capa dura del suelo y el sésamo necesita, por lo menos, que las raíces penetren un metro y medio para que pueda mantenerse en situaciones de poca lluvia. En el suelo arenoso se da un muy buen rendimiento. Las raicillas de arriba son las que captan los nutrientes, pero la condición más importante es que exista agua y para ello, profundidad”, afirmó. Además, aseguró: “No soy partidario de aumentar el área de siembra, sino de aumentar el rendimiento por medio del mayor cuidado del cultivo; como lo realizan los productores de cultura sesamera en San Pedro, en donde obtienen actualmente de 1.000 a 1.200 Kg/Ha

y más aún ahora que el precio al productor oscila alrededor de G. 8.600 por kilo. El cultivo de sésamo nunca ha funcionado como cultivo principal sino más bien debe hacerse como complemento. Los precios de los fertilizantes son bastante caros, para competir con la soja se necesita una altísima mecanización que el productor actualmente no está en condiciones de poseer”, finalizó Delgado. Aunque las semillas son de muy buena calidad, el productor desconoce cómo puede aumentar la productividad de su suelo. Tampoco tiene acceso al crédito, lo que posibilitaría la compra de fertilizantes y otros recursos. La recuperación del suelo se obtiene en un promedio de 3 meses, según el grado de dificultad que tenga. Se requiere una muestra del suelo y después de este paso, el Estado podría darle a cada productor lo que necesita para llegar a la cosecha potencial. Los que ganan son los agroexportadores, sin embargo, el pequeño productor sigue atrapado en el desconocimiento.

El arado del productor no rompe la capa dura del suelo y el sésamo necesita, por lo menos, que las raíces penetren un metro y medio para que pueda mantenerse en situaciones de poca lluvia. En el suelo arenoso se da un muy buen rendimiento. Las raicillas de arriba son las que captan los nutrientes, pero la condición más importante es que exista agua y para ello, profundidad

28

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


ESTRUCTURAS

PARANÁ S.A. Fabricación de Portones, Rejas, Tinglados

Fabricación de tejido de Alambre Ruta V Km. 4 (cerca del Campo de la Exposición) Cel.: (0971) 817 109 Pedro Juan Caballero - Paraguay


DĂ­a del agricultor se festejo a lo grande en Curuguaty.

>>>>>>>>> >>>>>>>>>

Funcionrios de Interfisa en el festejo del d a del Agricultor en Curuguaty Ofreciendo toda la assist ncia a los agricultores de la region

30

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


Financiera el Comercio Presente en el festejo del dĂ­a del agricultor en Curuguaty, con todo su equipo para ofrecer toda la asistencia a los agricultores.

Preparan festejo del dĂ­a del agricultor en el local del Centro de Desarrollo Agropecuario de Curuguaty.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>

31

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


Exportaciones de carne presentan considerable aumento en el 2013

L >>>>>>>>> >>>>>>>>>

a producción ganadera así como las exportacio¬nes de la proteína roja en el transcurso de este 2014 se van afianzando por ello es importante destacar la evolución de la misma espe¬cíficamente a lo que repre¬senta durante el año 2013, las exportaciones de carne batieron récord absoluto en el último año. Concluido el año 2013, pe¬ríodo durante el cual inci¬dieron positivamente sobre el crecimiento económico las condiciones climáticas favorables que acompa¬ñaron la mayor parte de la campaña agrícola y el buen dinamismo de la eco¬nomía global, se observó que la actividad económica ha seguido por la senda del crecimiento, pero a

un ritmo interanual menor comparado con los prime¬ros trimestres del año. Se observaron expansiones en ciertos componentes, tanto de la oferta como de la de-manda, la mayoría de ellos se desaceleraron en el cuar¬to trimestre. Así, desde el punto de vista de la produc¬ción, la agricultura, que es el principal componente del PIB, ha sido favorecida por el comportamiento climáti¬co ya mencionado, y por las continuas innovaciones y mejoras realizadas en dicho sector. Este sector continuó en la senda de crecimiento, manteniendo el ritmo de los trimestres anteriores. Por lo tanto, al evaluar el impacto que tiene dicho sector en la economía,

32

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


debido a su im¬portancia en la estructura económica y a su interrela¬ción con varios sectores, su contribución resultó funda¬mental. En la ganadería, la expan¬sión se mantiene por sexto trimestre consecutivo, favo¬recida por mayores niveles de faenamiento de ganado vacuno, en línea con el le¬vantamiento pleno de las restricciones a la venta de carne vacuna, de la mano de la recuperación del sta¬tus sanitario de “país libre con régimen de vacunación” y la consecuente recupera¬ción de mercados externos, como el chileno desde me¬diados del año 2013, lo cual permitió a los productores de bovinos alcanzar nue¬vamente niveles de produc¬ción verificados en los tri¬mestres anteriores al brote de aftosa en el año 2011. La ganadería también posee un efecto multiplicador so¬bre otras actividades que se ven beneficiados por el cre¬cimiento y las expectativas favorables mantenidas en dicho sector y que contri¬buyeron a que se conserve el crecimiento del PIB en el cuarto trimestre.

EXPANSIÓN DEL RUBRO La ganadería, tal como fue¬ra observado desde el tercer trimestre del año 2012, si¬guió presentando una clara senda de expansión, con un importante crecimiento en el trimestre analizado, principalmente debido al aumento de la producción de ganado bovino, que guarda relación con la recu¬peración de los principales mercados de exportación de la carne vacuna, entre ellos el mercado chileno. En la industria, la mayoría de las ramas presentaron crecimiento. Así, las diná¬micas de mayor relevancia se registraron en la pro¬ducción de carnes, aceites, textiles y prendas de vestir, químicos, minerales no me¬tálicos, entre otros, gene¬rando una expansión inte¬ranual del sector industrial del 6,4%. Se destaca el crecimiento de la producción y, en con¬secuencia, la mayor venta externa de carne (favoreci¬da por la recuperación de la mayoría de los mercados de exportación), como se puede apreciar en el gráfico correspondiente

Import Export S.A.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>

33

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


DISTRIMAQ.COM.PY DISTRIBUIDORA DE MAQUINAS Endereço: Avenida las residentas, 465 Telefone: (+595) 471 234103 katueté - Canindeyú - Paraguay

contato@distrimaq.com.py / www.distrimaq.com.py


DISTRIMAQ.COM.PY DISTRIBUIDORA DE MAQUINAS Endereço: Avenida las residentas, 465 Telefone: (+595) 471 234103 katueté - Canindeyú - Paraguay

contato@distrimaq.com.py / www.distrimaq.com.py


Frigorífico Concepción apuesta a grandes inversiones en planta

Frigorífico Concepción es considerada la tercera empresa exportadora más grande a nivel país, en el año 2013 exportaron por valor de US$ 338 millones. El profundo conocimiento sobre el mercado de carnes ha colocado al Frigorífico Concepción en una cómo¬da posición en términos de lucro e infraestructura instalada. En entrevista a Jair Lima, presidente del frigorífico, explicó sobre los trabajos e inversiones realizadas en la empresa. “Frigorífico Concepción cuenta con un gran control de calidad en sus produc¬tos, cuenta con la mejor calidad, por eso nuestra carne está en todo el mun¬do, considerando que el mercado de la carne en la actualidad está muy bien; estamos con el mercado de Chile, Rusia, Israel, los pequeños mercados Ára¬bes y actualmente estamos aguardando la rehabilita¬ción de Europa”, manifestó Jair Lima. Se espera para estos días la visita de los técnicos del viejo continente para la verificación de los trabajos en campo y la calidad de la producción, “aguardamos la habilitación para finales de mayo, con esto Paraguay retoma las exportaciones de carne”, aseveró Lima.

>>>>>>>>> >>>>>>>>>

FRIGORÍFICO CONCEPCIÓN El frigorífico de exporta¬ción cuenta con una capa¬cidad de faena de 33 mil animales, la faena normal ejecutada por mes en el mismo es de aproximada¬mente 30 mil animales, anualmente se faenan 500 mil animales en el estable¬cimiento.

Según declaraciones de su Presidente, en 2013 reali¬zaron una gran inversión de US$ 9 millones para la ampliación del frigorífico. Ubicado en una superfi¬cie de terreno de 99.787 m² con 22.181 m² de área construida, el Frigorífico se hizo alcanzar una ca¬pacidad total de faena de, aproximadamente, 40 mil cabezas de ganado por mes teniendo un procesamiento total de 20 mil toneladas mensuales, generando 1.700 empleados directos y 5.000 empleados indi¬rectos, atendiendo a gran parte de los moradores de la cuidad. Las inversiones no sólo quedaron en el norte de la región oriental del país, en la ciudad de Mariano Roque Alonso erigieron un frigorí¬fico de menor capacidad, para lo que se invirtieron unos US$ 4 millones. “La planta instalada en Ro¬que Alonso es un frigorífico nuevo, no es un frigorífico grande, con una capacidad de faena para 12 mil anima¬les mensuales”, puntualizó Jair Lima. SECTOR DE LA CARNE En trabajo conjunto con la Cámara de la carne y Senacsa, Lima expresó que se encuentran apuntando a grandes mercados de la proteína roja. “China actual¬mente es el mejor mercado para Paraguay, p ara l as relaciones comerciales in¬ternacionales con el país el país asiático sería uno de los mejores mercados para nuestro país”.

36

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


Inyección Electrónica

FOGASA AUTO PARTS

ESPECIALISTA EM TODA LINHA DE AUTOS E CAMIONETAS AMERICANAS,ASIATICAS,BRASILEIRAS EUROPEIAS. IMPORTACIÓN DE PEÇAS ESTRANGEIRAS EM 10 DIAS

www.facebook.com/fogasaatoparts

Aire Acondicionado Mecanica Electricidad en General 0971 450 020


Paraguay tercero en exportación de mandioca en el mundo

Paraguay pasó a convertirse este año en el tercer mayor exportador de fécula de mandioca (yuca) del mundo y dispone actualmente de la planta procesadora más grande y moderna del continente, según se desprende de los datos presentados esta mañana durante la inauguración de la última de las 4 unidades productivas del país, en Guayaibí, San Pedro, a la que asistió el presidente, Horacio Cartes; el gobernador de San Pedro, Vicente Rodríguez y los ministros de Agricultura, Jorge Gattini; y de Industria, Gustavo Leite y el intendente local, Ever Hugo Aguayo. la mandioca, una cifra que sorprendió a todos y atrajo la atención de los medios informativos. Gattini informó que acercará las filmaciones de este evento al Presidente y a los gobernadores que están trabajando en este rubro. El secretario de la cartera agropecuaria también informó que están cambiando las barreras legales que impiden que los labriegos accedan a más oportunidades crediticias. Sobre este punto también habló el gobernador de San Pedro, alabando los esfuerzos que está realizando en este sentido la titular del Crédito Agrícola de Habilitación, Amanda León, quien también asistió al evento.

Durante la presentación de las cifras, el empresario y titular de la empresa Compañía de Desarrollo y de Industrialización de Productos Primarios S.A. (CODIPSA), Jakob Goertzen, hizo un llamado vehemente al Gobierno a trabajar para aumentar la productividad de la mandioca, introduciendo nuevas variedades y mejores condiciones crediticias para los pequeños productores. Estos esfuerzos –dijo- permitirán al Paraguay consolidar su imagen mundial como productor de fécula de mandioca, además de sacar de la pobreza a miles de labriegos.

>>>>>>>>> >>>>>>>>>

El ministro Gattini explicó durante su mensaje que el Gobierno está trabajando para mejorar las condiciones técnicas de la producción de este rubro. Como ejemplo citó el caso de los productores asistidos por el MAG en San Juan Nepomuceno, donde muchos de los labriegos estuvieron al borde de vender sus tierras cuando los ingenieros agrónomos se acercaron.

38

Los trabajos realizados se centraron en el mejoramiento de los suelos de cultivo de mandioca. Esta intervención técnica del MAG aumentó de la capacidad productiva de los labriegos de 12 mil kilos a 47 mil kilos por hectárea de

La primera es la Planta Industrial (I) ubicado en Cruce San Ramón de la localidad de “Raúl Arsenio Oviedo” en el departamento Caaguazú. La segunda es la Planta Industrial (II), ubicada en la localidad de “3 de Noviembre#, en Chacoré, Repatriación, también en el departamento Caaguazú. La otra planta corresponde a la Planta Industrial (III), ubicada en la Ruta 3, próximo al Cruce 4.000 en Guajaybi, departamento San Pedro. Esta fue la planta inaugurada oficialmente este día viernes. La última planta corresponde a la ubicada en Nueva Germania, también en el departamento San Pedro. Estas 4 unidades productivas manejan el 50 por ciento de la producción Nacional. La empresa viene realizando estudios exhaustivos a la mandioca. Sus directivos señalaron hoy que Paraguay produce una mandioca con un contenido de 21 por ciento de almidón. El principal productor de fécula de mandioca, que es Tailandia, produce raíces con hasta 28 por ciento de almidón. El presidente de CODIPSA explicó que se requiere llegar a un contenido de almidón de 27 por ciento para lograr las metas de ubicar definitivamente al Paraguay como uno de los líderes mundiales en este rubro. Esto se logrará con asistencia permanente del MAG, precisó.

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


PNEUSCAR

Venta de Neumaticos - IMPORTADOS - SEMI NUEVOS Y NUEVOS.) TEL. BR - 67-96168417 - 67- 3431-9780 - PY 0336-274247 - AV.DR. FRANCIA - PEDRO JUAN CABALLERO - PY


Rodrigo Jorge pesca dourado de 13 quilos no Rio Dourados

Rodrigo André de Souza Jorge e seu dourado de 13 quilos - fotos/reprodução

O

Arremessei a isca em uma corredeira e depois senti uma forte fisgada, que até pesei se tratar de um enrosco e quase não acreditei com o peixei saltou fora d’água

jovem pescador Rodrigo André de Souza Jorge, morador em Fátima do Sul, município que fica às margens do Rio Dourados pescava com dois amigos na tarde de quarta-feira (26) quando foi surpreendido ao fisgar um dourado de cerca de 13 quilos e 98 centímetros. Surpresa não pela espécie capturada, que vem ocorrendo com frequência no rio de uns anos pra cá. O inusitado é o tamanho do peixe, já que normalmente é pescado entre 3 e 6 quilos.

>>>>>>>>> >>>>>>>>>

“Arremessei a isca em uma corredeira e depois senti uma forte fisgada, que até pesei se tratar de um enrosco e quase não acreditei com o peixei saltou fora d’água”, diz André Jorge. “Eu e meus amigos ficamos impressionados com o tamanho do animal”, conta ele que “brigou” com o dourado por cerca de 15 minutos para tirá-lo do rio.

40

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


SOCIEDAD ANONIMA

Al servicio de la gente... ASUNCION CASA CENTRAL Palma Nº 364 e/ Chile y Alberdi Tel.: (595) 21-445 315 ( RA) ENCARGADO: Sra. Claudia Benítez MAIL: cbenitez@cambioschaco.com.py HORARIO DE ATENCION LUNES A VIERNES : 08:15 A 19:15 SABADO: 09:00 A 19:15

Vea nuestras otras sucursales del pais en nuestra pagina

PEDRO JUAN CABALLERO SUCURSAL Mcal. Lopéz Nº 1797 esq. Carlos Dominguez Tel.: (595) 336-274 090 (RA) ENCARGADO: Sr. Vicente Caballero MAIL: chacopjc@cambioschaco.com.py HORARIO DE ATENCION LUNES A VIERNES

: 07:00 A 19:15

SABADOS

: 07:00 A 19:15

................................................. AGENCIA 1 Carlos A. López esq. Choferes del Chaco Tel.: (595) 336-273518/9 ENCARGADO: Sr. Oscar Jara MAIL: chacopjc@cambioschaco.com.py HORARIO DE ATENCION LUNES A SABADO

: 07:00 A 17:00

web: www.cambioschaco.com.py


CURUGUATY AHORA TIENE

“ Conectado con la gente”

Empresa del Grupo Capitanbado.com


“Tu Nueva Opcion para informar - se”. Fm Alto Parana Digital La mejor seleccion musical de la frontera. WWW.ALTOPARANADIGITAL.COM

Empresa do Grupo Capitanbado. com

Alto Parana


INMOBILIARIA CAPITANBADO.

PARAGUAY / BRASIL IMOBILIARIA INTERNACIONAL

Contatos: capitanbado.com@hotmail.com

>>>>>>>>> >>>>>>>>>

Cel.: 0984-202944 – 67-92538558 - 67-98480079

44

0984-202944 Inmobiliaria-Capitanbado

Grupo CapitanBado.com

Cel.: 0984 202 944 / (67) 925 385 58 / www.fronteirarural.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.