Revista Vidro e Alumínio - Edição 005

REVISTA

VIDRO & ALUMÍNIO Arquitetura • Construção Sustentável • Decoração e Design

ESPELHOS

aposte neles para decorar

RECICLAGEM DE ALUMÍNIO SEBRAE apresenta ideia de negócios

FACHADA ENVIDRAÇADA cobertura do maior empreendimento múltiplo do Paraná

VIDRO JUMBO

Inovação e Modernidade nos Projetos Arquitetônicos

1 Cursos de Capacitação . 12ª Simpovidro . Eficiência Energética . Vidro V&A Curvo

2 V&A

V&A 3

4 V&A

V&A 5

EDITORIAL

VENTO DE PROA Diante dos desafios vividos durante este ano devido ao atual momento político e econômico, encontramos otimismo nas palavras de Eduardo Borri, diretor-executivo da Guardian, que ressaltou em seu discurso na 12ª edição do Simpovidro a habilidade do brasileiro em transformar algo negativo em estímulo para o crescimento ...“É impossível decolar um avião sem o vento de proa” e prosseguindo concluiu: “definir uma visão aos negócios, investir em marketing, prestar atenção nas questões financeiras, ter excelência operacional e dedicar atenção aos recursos humanos”. Estas são algumas atitudes que podemos empreender para o sucesso nos negócios.

Iniciamos essa 5ª edição com bons ventos destacando importantes eventos do último trimestre de 2015, entre eles estão a Saie Vetro, VidroSom e o Simpovidro, que proporcionaram aos empresários e profissionais do setor do vidro e alumínio uma nova visão de mercado, novas oportunidades de negócios e networking.

Reciclagem de alumínio: SEBRAE apresenta uma ideia de negócios para o segmento, com uma visão geral de posicionamento de mercado e tudo que envolve este empreendimento.

Vidro Jumbo, um produto que tem tornado possível o desenvolvimento de projetos arquitetônicos criativos e arrojado, os avanços e qualificação das empresas que transportam, manuseiam e instalam as peças para que estes projetos se tornem viáveis. E ainda, em Vidro Sem Limites, Fachadas Envidraçadas; Residencias e Empresas compostas de Vidro Curvo que integram o ambiente interno ao externo e Eficiência Energética – projeto que explora soluções de sustentabilidade.

Expediente Direção Jean Carmona Reinaldo Campos Redatora Marcia Barros Diretor de Arte Victor Athayde Mota Diretor Marketing Reinaldo Campos Diretor Comercial Jean Carmona SEO Giddoni De La Cruz Periodicidade: trimestral.

Distribuição digital: e-mail marketing, mídias sociais, boletins informativos, sites parceiros e portais do grupo.

Público: arquitetos, construtores, engenheiros, vidraceiros, serralheiros, marceneiros, decoradores, designers de interiores, empresários ligados ao setor .

O projeto dos designers Masakazu Shirane e Saya Miyazaki, desenvolvido com espelhos que proporciona ao visitante a experiência de estar dentro de um Caleidoscópio Gigante. Em Tecnologia e Inovação conheça o vidro reforçado quimicamente até três vezes mais resistente a ruptura. O uso de Espelhos presente na decoração, inúmeras ideias que renovam os ambientes.

Publicidade: Anúncios, reserva de espaços, informações. contato@revistavidroealuminio.com.br + 55 11 3230-6604

Finalizamos juntos 2015, desejando a todos Boas Festas e uma excelente leitura!

Imprensa: Sugestões de pautas, envio de releases. redacao@revistavidroealuminio.com.br Os artigos assinados são de responsabilidade dos respectivos autores e podem não interpretar a opinião da revista.

Capa Vidro Jumbo

6 V&A

Todos os direitos estão reservados a Revista Vidro & Alumínio ®, a reprodução total ou parcial do conteúdo da revista, é permitido desde que citado a fonte.

V&A 7

8 V&A

V&A 9

SUMÁRIO

88 | Decoração & Design

64 | Arquitetura

12 | Notícias e Eventos

82 | Mercado

80 | Produtos 10 V&A

74 | Tecnologia

12 | Notícias e Eventos Vidrosom Destaca Inovações Nova Assessoria Afeal 12º Simpovidro

34 | Artigos

Alexandre Baccari Desafios dos novos tempos

36 | Alumínio Como Montar Um Serviço de Reciclagem De Alumínio

42 | Vidro Sem Limites

Vidro Curvo - Inovação e Beleza Na Arquitetura Brasileira

42 | Vidro Sem Limites

64 | Arquitetura e

Construções Sustentáveis

Fachada do Maior Empreendimento Múltiplo Com Área Envidraçada

74 | Tecnologia e

Inovação

O Caleidoscópio Gigante Prêmio na Bienal de Kobe E Prêmio Design Award

80 | Produtos Winter Lança Rebolos Com Duas Novas Ligas

82 | Mercado

Divinal Vidros Realiza Treinamento Intensivo Para Película de Segurança para Box

88 | Decoração & Design Espelhos - Aposte Neles para Decorar

102 | Fornecedores em Destaque

Guia do Vidro Portal do Alumínio

36 | Alumínio

108 | Onde Encontrar Anunciantes dessa edição

V&A 11

12 V&A

V&A 13

NOTÍCIAS & EVENTOS

VIDROSOM DESTACA INOVAÇÕES E “CASES” SOBRE A CAPACIDADE ACÚSTICA DO VIDRO

A 7ª edição do VidroSom foi realizada no Fiesta Convention Center, em Salvador (BA), - simultaneamente - ao Salão Itinerante de Esquadrias e Vidro (SAIE VETRO) promovido pela revista Contramarco. Desta forma, cumpriu mais uma vez a missão de levar informação e conhecimento técnico sobre a capacidade acústica do vidro para arquitetos, consultores e demais profissionais de diferentes regiões do País. O evento já passou também por São Paulo, Rio e Curitiba.

Neste ano, o VidroSom reuniu mais de 120 pessoas e apresentou cinco palestras de alto nível na capital baiana. Na primeira, o engenheiro Carlos Henrique Mattar, da CEBRACE, recordou conceitos interessantes sobre como funciona o som, como é transmitido, como é feita sua caracterização, percepção e intensidade. Destacou também aspectos sobre o desempenho do vidro usado para isolar os ruídos e as diferenças entre o vidro laminado e o vidro 14 V&A

monolítico. No final, apresentou detalhes sobre a evolução da aplicação do vidro em fachadas e estudos de casos de soluções acústicas em edifícios residenciais e corporativos.

O empresário Edison Claro de Moraes, vice-presidente de Comunicação e Marketing da AFEAL, e diretor geral da Atenua Som, usou de toda sua experiência em soluções acústicas para caixilhos para apresentar diversos “cases”. Em um deles, contou que um barulho estridente perturbou durante muito tempo os hóspedes do Unique, luxuoso hotel em São Paulo.

“Foram feitas diversas medições até que a situação foi resolvida graças a Lei da Fresta, segundo a qual 1 mm de fresta pode representar 10% de perda no isolamento”, frisou. Além disso, chamou a atenção para a importância do cálculo de transmitância acústica. “Não basta saber a transmitância do vidro se não conhecer a transmitância do perfil. Como melhorar os produtos se não temos esse número?”, concluiu.

A arquiteta Débora Barreto, de Salvador, mestre em Engenharia Ambiental Urbana na área de poluição sonora, destacou a influência da esquadria no isolamento de fachadas para atender aos requisitos da Norma de Desempenho 15.575. Neste contexto, explicou que a esquadria representa o elemento mais vulnerável em termos de transmissão sonora.

“No entanto, esse isolamento necessário depende diretamente da localização da

edificação, ou seja, as características do entorno e o partido arquitetônico impactam diretamente no comportamento sonora”, explicou. No final, apresentou “cases” que comprovam a e influência de diversos fatores no isolamento global da fachada de uma edificação com foco nos projetos, tipologia e na qualidade da instalação da esquadria.

Já o empresário José Guilherme Aceto, diretor geral da Avec Design, apresentou uma janela deslizante, transparente, padronizada, com aplicação de vidro laminado ou temperado, que dispensa caixilhos e manutenção. Em sua apresentação, destacou também a necessidade de se utilizar produtos duráveis, evitando o descarte de materiais no Planeta. Encerrou a palestra com uma frase marcante do jornalista Joelmir Beting: “A natureza não se defende, ela se vinga”.

Por último, a engenheira Michele Gleice, diretora técnica do ITEC – Instituto Tecnológico da Construção Civil, fez um panorama dos ensaios acústicos realizados em esquadrias de diversas empresas, ressaltando a importância das empresas testarem seus produtos. “Aproveitem os laboratórios de ensaios como uma chance para errar”, sugeriu. “É melhor errar no laboratório do que errar no cliente”.

No final, todos os palestrantes participaram de um debate e responderam diversas questões da plateia. Realizado pela Atenua Som, o evento contou com o patrocínio exclusivo da CEBRACE e apoio da Avec Design, AFEAL, ITEC, PROACUSTICA, ABRAVIDRO e ABIVIDRO.

EVENTO VIDROSOM

Cunho social O VidroSom tem cunho social. Assim, o dinheiro arrecadado com as inscrições dos participantes será revertido para a Nova 4E - Entidade Especializada em Pessoas Especiais, de São Paulo; e para o Núcleo de Apoio ao Combate do Câncer Infantil, de Salvador (BA).

Além disso, alunos do Colégio Estadual Sátiro Dias, de Salvador-BA, e da Nova 4E participaram de um concurso de desenho com o tema “A poluição sonora e minha vida” criado com o objetivo de despertar em crianças de 7 a 12 anos a conscientização sobre os graves problemas provocados pela poluição sonora nas grandes cidades. No total, foram inscritos mais de 50 trabalhos e escolhidos os quatro melhores. Pelo Colégio Sátiro Dias, as vencedoras foram as alunas Alexia Delego Bronze, Hanna Nunes Ferreira e Marcela Santos de Alencar. Da Nova 4E, o vencedor foi Felipe Braga Fidélis. Todos eles receberam um notebook oferecido por empresas que apoiaram o evento. V&A V&A 15

NOTÍCIAS & EVENTOS

SALVADOR CONSOLIDA NÚCLEOS REGIONAIS DA AFEAL

EVENTO AFEAL

Com o sucesso do 1º Encontro da Indústria de Esquadrias de Alumínio no Nordeste, realizado no último dia 23 outubro, em Salvador, a AFEAL conquistou uma das principais diretrizes do planejamento estratégico da entidade de 2015: o crescimento da adesão de empresários e a consolidação de grupos em várias regiões do país. Isso representa uma maior mobilização e articulação de núcleos regionais e associados em todo o Brasil e, também, norteou o discurso do presidente da AFEAL, Antonio Antunes.

O presidente abriu o encontro falando sobre a importância do associativismo, do Programa Setorial da Qualidade – uma das principais frentes de trabalho da entidade – e do fortalecimento dos atores do mercado. “Nesses 32 anos, tomamos iniciativas maravilhosas. Nossa discussão girou em torno de pilares que sustentam o nosso trabalho. São pilares como o fortalecimento das empresas, que precisam assumir o papel de referência para o mercado, que mantém o equilíbrio da entidade”, proferiu.

16 V&A

Dando prosseguimento, Raul Ferreira da Costa Junior, vice-presidente de Regionais, abordou a importância da unidade do setor para assumir compromissos. Segundo ele, “no momento em que valorizamos nossas esquadrias e fachadas de alumínio para construtoras ou para a sociedade; quando informamos ou mostramos que o produto que está instalado naquela fachada, no apartamento ou na casa tem valor resultou de um estudo, que cumpre a norma e que tem engenharia, conseguimos marcar presença na cadeia produtiva de um elemento nobre”.

Já Alberto Cordeiro, vice-presidente de Programas da Qualidade da AFEAL, ressaltou o lançamento do selo Produto Homologado AFEAL para sistemistas e discorreu sobre a importância do PSQ (Programa Setorial da Qualidade) como ferramenta para a evolução da cadeia produtiva. “O Programa Setorial da Qualidade vai gerar mais confiança e garantir qualidade na repetição dos processos produtivos. Com isso, é possível obter sistemas homologados que qualificam ainda mais o trabalho dos sistemistas e fabricantes de esquadrias”, salientou.

O encontro reuniu 85 participantes de toda a cadeia produtiva de esquadrias de alumínio e serviu como uma plataforma de debate e contribuições que serão utilizadas para a redação da “Carta de Salvador”.

Esse documento consolidará as reflexões resultantes dos debates com o propósito de construir uma agenda estratégica e nor-

V&A 17

NOTÍCIAS & EVENTOS

EVENTO AFEAL

tear os próximos passos da associação.

Esse foi o primeiro evento realizado pela entidade fora de São Paulo - aconteceu em meio ao VIII Saie Vetro (Salão Itinerante de Esquadria de Vidro) e, em paralelo, ao VidroSom (Seminário Soluções Acústicas em Vidro) Na oportunidade, a AFEAL apresentou a nova estratégia de comunicação e propôs como temas centrais de discussão a relação com fornecedores e grandes clientes, a Vida Útil do Produto, Normas e o Programa Setorial da Qualidade.

Segundo Fernando Rosa, gerente geral da entidade e do PSQ, a AFEAL recebeu inúmeros elogios pela iniciativa. “Percebemos que a ação fortaleceu a imagem da entidade no plano nacional, além de dar 18 V&A

uma injeção de ânimo nos coordenadores de núcleo. A troca de experiências e o compartilhamento de problemas comuns foram reconhecidos como ponto alto do evento”, completou.

Os núcleos da região nordeste foram formados nos últimos dois anos e estão localizados em Fortaleza, Salvador e Recife, sendo que este último con¬grega os estados da Paraíba, Alagoas e o Rio Grande do Norte, além de Pernambuco. A entidade conta com coordenadores dos núcleos, responsáveis por dar apoio na organização de reuniões periódicas, debater as questões locais, promover cursos, treinamentos, palestras para levar informações atualizadas e promover os valores da associação. V&A

SAIE VETRO: EM SALVADOR (BA)

EVENTO DE ESQUADRIAS E VIDRO RECEBE VISITANTES DE TODO O BRASIL Com foco na construção civil, o 8º Salão Itinerante de Esquadrias e Vidro atraiu milhares de profissionais do Nordeste e de outras regiões do País ao Fiesta Convention Center, em Salvador, local do SAIE VETRO. Durante os dois dias de realização — 22 e 23 de outubro — a feira contou com mais três eventos importantes: a primeira edição do “Encontro Regional da Indústria de Esquadrias de Alumínio”, promovido pela Associação Nacional de Fabricantes de Esquadrias de Alumínio (AFEAL) para convidados e inscritos; o sétimo “Seminário de Soluções Acústicas em Vidro (VidroSom)”; e o oitavo “Seminário Brasileiro de Serralheria (Sebraser)”.

Com foco no mercado de Esquadrias e Vidro, as palestras e debates lotaram o auditório de um dos salões anexos ao espaço da feira, atraindo nos dois dias milhares de empresários, profissionais do mercado de esquadrias e do setor vidreiro, fabricantes, construtores, engenheiros e arquitetos interessados nos temas abordados.

Na feira, cerca de 30 empresas expositoras destacaram seus principais produtos e soluções em esquadrias de alumínio e pvc, revestimentos de ACM (painéis de alumínio composto), vidros, componentes e acessórios, ferramentas, máquinas

ENTRADA DA SAIE VETRO BAHIA

STAND CORTESA V&A 19

NOTÍCIAS & EVENTOS

SAIE VETRO CORREDOR

e equipamentos, softwares, processos industriais de extrusão, fabricação e novas tecnologias disponíveis para o mercado de portas, janelas e fachadas.

Segundo Luis Henrique Tavares, diretor do SAIE VETRO, esta edição superou as expectativas de todos. Os expositores ficaram muito satisfeitos com a qualidade do público visitante. “Recebemos em Salvador importantes empresários do mercado de Esquadrias e Vidro, verdadeiros formadores de opinião circularam pelos corredores e auditórios do VIII SAIE VETRO, isso nos deixou muito contente, pois mostra a importância do evento para o nosso segmento”.

O evento SAIE VETRO é uma realização da Cesar Tavares Comunicações, que também edita a Revista CONTRAMARCO. O evento percorre o País desde 2005, já tendo passado por cidades como Joinville (SC), Belo Horizonte (MG), Recife (PE), Florianópolis (SC), Goiânia (GO) e Rio de Janeiro (RJ). V&A

SEMINÁRIO SEBRASER

SAIE VETRO - VIII Salão Itinerante de Esquadrias e Vidro Site: www.saievetro.com.br E-mail: saievetro@saievetro.com.br Informações: Cesar Tavares Telefone: (11) 5539-3200

STANDS NA SAIE VETRO 20 V&A

V&A 21

NOTÍCIAS & EVENTOS

AFEAL PARTICIPA DO PRIMEIRO FÓRUM SOBRE DESEMPENHO DE EDIFICAÇÕES

PALESTRA AFEAL

O coordenador técnico da AFEAL, Luis Claudio Viesti, participou, nos dias 4 e 5 de novembro, na Escola de Engenharia Civil e de Arquitetura e Urbanismo da Faculdade IMED, de Passo Fundo, no Rio Grande do Sul, do 4º Seminário Nacional de Construções Sustentáveis e do 1º Fórum sobre Desempenho de Edificações.

Em evento que reuniu cerca de 150 participantes, entre engenheiros, arquitetos e estudantes, e com uma apresentação que durou cerca de 50 minutos, Viesti abordou o tema Normas Vigentes de Esquadrias e Desempenho, ABNT NBR 10-821 e ABNT 22 V&A

NBR 15-575, e especificações das esquadrias: do projeto à instalação.

A Faculdade IMED, desde 2013, por meio do Grupo de Pesquisa em Gestão e Desempenho de Edificações, vem promovendo ações no sentido de divulgar a Norma de Desempenho e capacitar profissionais para o seu atendimento.

As atividades desenvolvidas nos eventos tiveram como objetivo proporcionar o conhecimento técnico e científico sobre construções sustentáveis na área da habitação, visando a busca de novos materiais e tecnologia. V&A

V&A 23

NOTÍCIAS & EVENTOS

PAV - PROGRAMA DE APOIO AO SETOR VIDREIRO CURSOS DE CAPACITAÇÃO PARA VIDRACEIROS E SERRALHEIROS

Em nove anos existência, o PAV veem contribuindo na formação e capacitação de pessoas com cursos em que 70% das aulas são práticas, incluindo a parte teórica como complementação do aperfeiçoamento, com o objetivo de desenvolver o crescimento pessoal e profissional do ser humano. Em seus cursos de formação ela reúne ferramentas técnicas e conhecimento de diversas áreas, como: Programação Neurolinguística (PNL) Avatar, Coaching, Física Quântica, Gestão de Pessoas, Administração e Consultoria. PAV é um Programa de Apoio ao Setor Vidreiro que visa capacitar Vidraceiros, Serralheiros, Empresas e aqueles que desejam ingressar no ramo.

Todos os cursos são certificados pelo PAV.

CONFIRA A GRADE DE CURSOS COACHING DE NEGOCIAÇÃO COM PNL

CONTROLE CAIXA, MARGEM E PLANEJAMENTO

Professora: Adriana Camargo Data: 11 de Junho de 2016 Horário: Sábado 08:00hs as 18:00hs

Professor: Jôni Franck Nunes Costa Data: 05 de Março de 2016 HOrário: Sábado 08:00hs as 18:00hs

24 V&A

DESENVOLVIMENTO PESSOAL ATRAVÉS DA PNL

FACHADA PELE DE VIDRO BELMETAL

Professor: Dr. Deroní Sabbi Data: 30 e 01 Maio de 2016 Horário: Sábado das 08:00hs as 18:00hs e Domingo das 08:00hs as 12:00hs

Professor: Jefferson Belmonte Relli Data: 12 e 13 Março de 2016 Horário: Sábado 08:00hs as 18:00hs e Domingo das 08:00hs as 15:00hs

INSTALAÇÃO DE ACM BELMETAL

JANELA ALUMÍNIO INTEGRADA AUTOMATIZADA 2.5 BELMETAL

Professor: Gilberto João Lenz Data: 27 e 28 Fevereiro de 2016 Horário: Sábado das 08:00hs as 18:00hs e Domingo das 08:00hs as 12:00hs

Professor: Jefferson Belmonte Relli Data: 12 e 13 Março de 2016 Horário: Sábado 08:00hs as 18:00hs e Domingo das 08:00hs as 15:00hs

JANELA ALUMÍNIO INTEGRADA AUTOMATIZADA DE ALTO PADRÃO 3.5

LEITURA BÁSICA PROJETOS E SKETCHUP (APRESENTAÇÃO 3D)

Professor: Jefferson Belmonte Relli Data: 18 e 19 Junho de 2016 Horários: Sábado das 08:00hs as 18:00hs e Domingo das 08:00hs as 12:00hs

Professora: Ana Regina Rosa Data: 23 de Janeiro de 2016 Horário: Sábado 08:00hs as 18:00hs V&A 25

PORTA AUTOMÁTICA

PORTA DE ABRIR E MAXIM AR CORTE 45 GRAUS BELMETAL

Professor: Thiago Fass Data: 16 e 17 Abril de 2016 Horário: Sábado das 08:00hs as 18:00hs e Domingo das 08:00hs as 12:00hs

Professor: Jefferson Belmonte Relli Data: 13 e 14 Fevereiro de 2016 Horário: Sábado das 08:00hs as 18:00hs e Domingo das 08:00hs as 12:00hs

PORTA E JANELA DE CORRER CORTE 90 GRAUS

TÉCNICA DE VENDAS

Professor: Jefferson Belmonte Relli Data: 19 e 20 Março de 2016 Horário: Sábado das 08:00hs as 18:00hs e Domingo das 08:00hs as 12:00hs

Professora: Cyrlei Campos Data: 02 de Abril de 2016 Horário: Sábado 08:00hs as 18:00hs

TEMPERADO BÁSICO

MAIS INFORMAÇÕES PAV:

R. Voluntários da Pátria, 3370 Navegantes / Porto Alegre - RS Cep: 90230-010

Telefones: Professor: Alexandre José Campos da Luz Data: 14 e 15 Maio de 2016 Horário: Sábado das 08:00hs as 18:00hs V&A e26Domingo das 08:00hs as 12:00hs

(51) 3061-6116 (51) 8409-1210 www.cursospav.com.br

V&A 27

NOTÍCIAS & EVENTOS

INESQUECÍVEL! 12º SIMPOVIDRO

CUMPRE PROPÓSITO DE ATUALIZAR E INTEGRAR O SETOR

CERIMÔNIA DE ABERTURA

Líderes da cadeia produtiva vidreira de todo o Brasil reúnem-se na Bahia com conteúdo de primeira linha e muito ‘networking’, tendo o circo como metáfora contra a crise.

A 12a edição do Simpovidro, maior encontro do setor vidreiro no Brasil, foi realizada de 25 a 29 de novembro, no Hotel Vila Galé Marés, Praia de Guarajuba, Bahia. O simpósio é organizado a cada dois anos pela Associação Brasileira dos Distribuidores e Processadores de Vidros Planos (Abravidro). O evento atingiu a marca de 814 participantes, muito acima das expectativas do mercado diante da atual instabilidade econômica do País. Eles assistiram a palestras de grandes personalidades, interagiram com seis patrocinadores, dezenove apoiadores e os grandes formadores 28 V&A

de opinião do setor, fazendo do networking uma ferramenta fundamental para o processo decisório dos empresários atualmente.

O presidente da Abravidro, Alexandre Pestana, fez suas conclusões na cerimônia de encerramento. “Tínhamos dois objetivos: proporcionar condições para que toda a cadeia se socializasse neste momento de grandes desafios e fazer com que essa edição do Simpovidro se tornasse a mais inesquecível de todos os tempos pela organização e conteúdo. Alcançamos essas metas.”

A ARTE CIRCENSE COMO TEMA Desta vez o Simpovidro se inspirou no circo, uma tradição milenar que soube se reinventar ao longo dos tempos a fim de alcançar os mais diversos públicos em todo o mundo — essa era a mensagem que a Abravidro pretendia passar aos profissionais do setor.

Por isso, a trupe circense da Felchak Produções fez parte de várias atividadesdentro e fora da grande de palestras, surpreendendo o público e interagindo com ele a todo momento. Para completar o clima, a plenária foi montada em uma tenda e toda a identidade visual do evento fazia referência ao tema.

PERSPECTIVAS DO MERCADO NA CERIMÔNIA DE ABERTURA

A cerimônia de abertura é o momento no qual a Abravidro e a indústria de base revelam suas perspectivas de mercado.

Pestana alertou em seu discurso: “As dificuldades são de todos e dar continuidade a essa guerra insana, com políticas de preço camicases, inviabiliza a perenidade das nossas empresas. Negociações fazem parte, mas não se deve ultrapassar o limite mínimo do custo”.

Entre os pronunciamentos dos patrocinadores, destaque para o anúncio da Cebrace, que teve como porta-vozes seus diretores-executivos, Leopoldo Castiella e

Reinaldo Valu. A empresa anunciou o investimento em sua sexta linha de produção de vidro float em Caçapava e o aumento de capacidade da unidade de Barra Velha (SC) para a produção de 600 toneladas para 900 toneladas de vidro por dia.

Paulo Drummond, presidente da Vivix, alertou que os empresários não devem esperar soluções do governo para a crise, mas se unir para dar rumo aos negócios.

Ele também ratificou a crença da Vivix no Brasil, lançando novos produtos e mantendo os planos para a construção de sua segunda planta — embora admita que ela deve esperar uma reação na economia.

V&A 29

NOTÍCIAS & EVENTOS Sergio Minerbo, presidente da UBV, enalteceu a postura dos vidreiros diante da crise.

“O profissional do vidro é um otimista. Ele segue buscando soluções e investindo”, disse. O executivo ressaltou as ações de sua empresa, lançando produtos, e enalteceu as ações das entidades regionais filiadas à Abravidro, que ajudam a propagar os produtos e serviços do setor, além de qualificar a mão de obra vidreira.

Gustavo Luiz de Jesus Siqueira, gerente-geral da Saint-Gobain Glass, deixou uma mensagem de esperança ante a crise: “Um tempo atrás, enfrentamos inflação de 80% ao mês. Isso mostra que sabemos superar momentos difíceis”. Falou ainda sobre algumas ações da Saint-Gobain Glass, como a reforma de seu galpão.

Eduardo Borri, diretor-executivo da Guardian, ressaltou a habilidade do brasileiro em transformar algo negativo em estímulo para o crescimento. “É impossível decolar um avião sem o vento de proa”, disse. Borri ainda deu sugestões aos gestores: definir uma visão aos negócios, investir em marketing, prestar atenção nas questões financeiras, ter excelência operacional e dedicar atenção aos recursos humanos.

Por fim, Davide Cappellino, CEO da AGC Vidros do Brasil, citou as dificuldades econômicas. “Projetamos uma retomada no crescimento para o futuro, não com o mesmo índice de crescimento que no passado”, analisou. Segundo o dirigente, a aposta agora deve ser em vidros decorativos e não apenas para a construção civil.

CONTEÚDO ESSENCIAL CONTRA A CRISE A Abravidro não poupou esforços para levar ao congresso o melhor time de conferencistas, preparando os participantes para os desafios neste momento de crise. Entre os convidados da organizadora estavam: - Paulo Rabello de Castro, economista: Panorama econômico e postura das empresas para enfrentar a crise - Clóvis de Barros Filho, professor e jornalista: Fidelidade: condição da confiança - Dado Schneider, publicitário: Se a CRISE não MUDA, a PALESTRA MUDA - Paulo Storani, ex-capitão do Bope: Construindo uma tropa de elite - Eduardo Najjar, consultor especializado em famílias empresárias: Empresa familiar de alta performance) - João Carlos Martins, maestro e pianista: Superação: a música venceu.

30 V&A

AS EMPRESAS PATROCINADORAS TAMBÉM PASSARAM SUAS MENSAGENS COM OS PALESTRANTES

- Pela Vivix - Bianko, mágico e especialista em comunicação empresarial: O sucesso como reflexo das suas atitudes.

- Pela Saint-Gobain Glass — Paulo Eduardo Chieffi (Pauê), fisioterapeuta e único surfista biamputado no mundo: Superando desafios - Pela AGC - Denis Ramboux, gerente de Vendas e Marketing: AGC e você, uma parceria sólida para superar a crise - Pela Cebrace - Solange Bichara, presidente da escola de samba paulistana Mocidade Alegre: Gestão, inovação e criatividade no carnaval - Pela Guardian - Samy Dana, economista: Cenário econômico e perspectivas para o mercado de vidro no Brasil - Pela UBV - Vitor Hugo Farias, responsável pela área comercial nacional e internacional da empresa: Negócios em transformação V&A 31

NOTÍCIAS & EVENTOS

PICADEIRO DO VIDRO No lobby central do Vila Galé Marés, em frente à recepção, foi montado o Picadeiro do Vidro, um espaço temático onde as 19 apoiadoras expuseram seus produtos em balcões ambientados nas artes circenses.

Nos intervalos das palestras, os participantes conheceram lançamentos e interagiram com as empresas Abrasipa, Arbax, Bottero, Diamanfer, Eastman, GlassControl, GlassParts, Glasspeças, Glass South America, Glass Vetro, Glaston, Gusmão Representações, Keraglass, Lisec, ScreenLine, Sglass, Stanley, SystemGlass e Tecbril. O Conselho Brasileiro de Construção Sustentável (CBCS) deu apoio institucional ao evento.

FAFÁ DE BELÉM NO ‘SHOW’ DE ENCERRAMENTO

FAFÁ DE BELÉM

32 V&A

O jantar especial de encerramento teve cardápio especial, uma apresentação circense de altíssimo nível e muita emoção da Felchak Produções, sorteios e o aguardado show da cantora Fafá de Belém. Ela animou a todos com sucessos de sua carreira e músicas de seu novo álbum, Do tamanho certo para o meu sorriso, além de clássicos da música sertaneja.

SOBRE O SIMPOVIDRO Organizado pela Abravidro a cada dois anos, o Simpovidro reúne por cinco dias centenas de profissionais do setor vidreiro e suas famílias numa experiência que alia atualização sobre o mercado, networking e lazer. Consolidado como um dos mais importantes eventos do setor vidreiro do mundo, o simpósio é também uma oportunidade para conhecer tendências de negócios e lançamentos das indústrias vidreiras e seus insumos.

SOBRE A ABRAVIDRO A Abravidro é a maior entidade vidreira do Brasil e reúne distribuidores, processadores de vidro e seus fornecedores de todo o País, além de treze sindicatos e associações regionais. Fundada em 1990, trabalha pelo desenvolvimento do setor e acompanha de perto a evolução do material e de seu uso nos segmentos de construção civil, automobilístico, moveleiro, decoração e linha branca.

MAESTRO JOÃO CARLOS MARTINS

Para mais detalhes sobre o 12o Simpovidro, acesse o portal de notícias da Abravidro: http://www.abravidro.org.br/fique-por-dentro/noticias/ V&A V&A 33

NOTÍCIAS & EVENTOS

STANLEY DAY

Consciente da importância da atualização dos profissionais quanto a tendências e inovações, no dia 22 de outubro, aconteceu em São Paulo, o Stanley Day, reunindo profissionais de cerca de 50 empresas do ramo de construção civil, arquitetura, esquadria de alumínio e vidros, neste importante evento do setor, onde a empresa americana apresentou inovações e tendências.

O diretor geral, Rui Mendes, trouxe um pouco da história da multinacional e apresentou os lançamentos dos produtos do segmento de molas hidráulicas e acessórios para portas. O gerente Marcelo Silvei34 V&A

ra, apresentou as soluções e novas tecnologias em portas automáticas Stanley, que já possui mais de 3000 portas instaladas no Brasil e tem como principal representante a Systeg, garantindo qualidade da instalação e manutenção.

Ao final do evento, foram sorteadas ferramentas da Stanley Black & Decker, seguido por um coquetel de networking entre convidados.O Stanley Day é um evento importante para o setor pois, além de promover atualização das novas tecnologias e tendências, traz a integração e network entre diferentes profissionais. V&A

V&A 35

ARTIGOS

DESAFIOS DOS NOVOS TEMPOS

ALEXANDRE BACCARI

Engenheiro civil que atua como Gerente Comercial do Departamento de Arquitetura da Glass Vetro.

Profissionais do segmento vidreiro devem arregaçar as mangas, se atualizar e oferecer serviços diferenciados visando enfrentar o momento de crise econômica.

Nos tempos de vacas gordas, o consumidor não pensa duas vezes antes de colocar a qualidade do produto acima de tudo. Já na atual conjuntura de crise econômica o vidraceiro fica na berlinda ao ser cobrado por soluções de alta qualidade, porém de baixo custo. Para sair desse paradoxo, é necessário jogo de cintura, valorizar o próprio trabalho e, acima de tudo, entender do produto para convencer os clientes a fazer a melhor escolha.

Antes de mais nada, vale lembrar que o uso do vidro mudou. Se no passado tinha sua utilização limitada basicamente ao fechamento de janelas e esquadrias, hoje já está presente em grandes fachadas de edifícios (às vezes ocupando até 90% delas) e se tornou item indispensável na decoração. O problema é que muitos vidraceiros ainda não enxergaram os novos tempos e continuam oferecendo os mesmos serviços de 10, 20 anos atrás, não fazendo mais do que instalações em portas e janelas. É preciso atualização, com cursos e especializações que o permitam sugerir soluções mais atraentes e inovadoras ao consumidor final.

Buscar novas alternativas de negócios é algo a ser levado em conta. Em tempos de crise, ficar de braços cruzados esperando o cliente bater à porta é sinônimo de fracasso. Uma das opções é procurar o fabricante em busca de novidades para serem oferecidas aos clientes. Um pouco de espírito empreendedor, também, não faz mal a ninguém. Parcerias com arquitetos e engenheiros para projetos e supervisão das instalações trazem mais segurança ao cliente que prima pela qualidade do trabalho – afinal de contas, um vidraceiro pode, sim, trabalhar junto, e não apenas para, estes profissionais. Outra possibilidade é apostar em alianças estratégicas com em36 V&A

presas de renome.

Há ainda uma ideia primordial que muitos não seguem: o vidraceiro tem que ser comprometido com o seu trabalho. Oferecer qualidade, segurança e cumprir prazos são regras básicas que garantem satisfação dos clientes e possíveis indicações para outros trabalhos, mas que raramente são seguidas à risca. Uma velha lógica não sai de moda: se não serve para a sua casa, também não servirá para a do seu consumidor. Prover qualidade, soluções eficientes e abrangentes para o cliente é a melhor propaganda.

Como visto, lutar para sair do lugar comum e ter compromisso com a qualidade e a eficiência são itens fundamentais para deixar a crise para trás e sobressair-se diante da concorrência. Por sorte, a demanda por vidro seguirá ganhando espaço na construção num mundo em que a procura por soluções ecologicamente corretas cresce a cada dia. Afinal, que outro material pode oferecer tanta claridade e conforto térmico com tão reduzido impacto ambiental? V&A “Profissionais do segmento vidreiro devem arregaçar as mangas, se atualizar e oferecer serviços diferenciados visando enfrentar o momento de crise econômica.”

UMA SOLUÇÃO EFICIENTE PARA O SEU PROJETO DE ARQUITETURA.

JBOND SIGN é um Painel de Alumínio Composto (ACM) para revestimento de fachadas térreas. Além de ser um material produzido de acordo com padrões internacionais de qualidade, o produto é formado por duas chapas de alumínio pintado e um núcleo de polietileno. Essas chapas de JBOND SIGN podem ser utilizadas para totens, displays, testeiras, letreiros, Sinalização interna, impressão e adesivação, fachadas térreas com alturas de até 5m.

Vantagens de Utilização:

sign

• Planicidade, • Rigidez, • Durabilidade, • Leveza, • Facilidade de instalação e manuseio, • Facilidade de limpeza e manutenção.

Cores: Bright Silver, Metallic Silver, Champagne, Pure White, Dark Blue, Black, China Red, Yellow Ipiranga, Orange e Dark Green.

Medidas disponíveis: • 2,0mm x 1220mm x 2500mm alu 0,15*0,15 • 3,0mm x 1220mm x 5000mm alu 0,18*0,15

Todos esses benefícios com o valor mais acessível para sua fachada.

11 5056-7200

plasttotal.com.br

fb.com/Plasttotal

Rua do Bosque, 1503 - Barra Funda - São Paulo - SP

V&A 37

ALUMÍNIO

COMO MONTAR UM SERVIÇO DE RECICLAGEM DE ALUMÍNIO

LATAS RECICLADAS

O SEBRAE publica uma ideia de negócios referente a reciclagem de alumínio. Na proposta ele avalia e dá uma visão geral de como este negócio se posiciona no mercado e tudo que envolve um empreendimento como este. Dando ao leitor interessado neste segmento, informação necessária sobre todas as variáveis pertinentes ao processo.

A reciclagem consiste em um conjunto de técnicas e processos industriais que tem por objetivo reutilizar e converter o resíduo descartado em um material semelhante ao original ou em outro diferente. É o resultado de uma série de atividades pelas quais os materiais que se tornariam lixo são coletados, separados e processados para serem utilizados como matéria -prima na manufatura de novos produtos.

38 V&A

Reciclagem de alumínio é o processo pelo qual o alumínio pode ser reutilizado em determinados produtos, após ter sido inicialmente produzido. O processo resume-se no derretimento do metal, o que é muito menos dispendioso e consome muito menos energia do que produzir o alumínio por meio da bauxita. A extração e o refino deste minério requerem enormes gastos de eletricidade, enquanto a reciclagem

requer apenas 5% da energia para produzi-lo. O alumínio é produzido por meio de um processo chamado de redução eletrolítica. Nele, a alumina é separada em alumínio metálico e em oxigênio. Depois de um grande número de operações, é produzido o alumínio líquido, que posteriormente é solidificado, formando os lingotes. O alumínio pode ser encontrado em diferentes formas e usos. Em utensílios domésticos, o metal é amplamente utilizado devido a sua leveza, resistência à corrosão, durabilidade e fácil manutenção. Na linha branca, o alumínio (fundido, laminado ou extrudado) é utilizado na confecção de componentes, peças e detalhes. O alumínio pode ser reciclado tanto a partir de sucatas geradas por produtos de vida útil esgotada, como de sobras do processo produtivo. O alumínio reciclado pode ser obtido a partir de esquadrias de janelas, componentes automotivos, eletrodomésticos, latas de bebi-

das, entre outros. A reciclagem não danifica a estrutura do metal, que pode ainda ser reciclado infinitamente e reutilizado na produção de qualquer produto com o mesmo nível de qualidade do alumínio recém -produzido por mineração. As características de leveza, versatilidade, resistência, durabilidade, acabamento perfeito e função decorativa, deram ao alumínio lugar de destaque na indústria da construção civil. Metal tradicionalmente utilizado em esquadrias e telhas, o alumínio tornou-se tendência na arquitetura como opção para revestimentos internos e de fachadas, peças de acabamento, divisórias, caixilharia, forros, entre outras. Devido principalmente a sua facilidade de manutenção, o uso do alumínio reflete diretamente na estimativa de custos das obras. Todas as características já mencionadas deram ao alumínio um papel de destaque também na indústria de embalagens, fomentando assim as empre-

APARAS DE ALUMÍNIO

V&A 39

sas produtoras de laminados e folhas de alumínio. Embalagens de produtos farmacêuticos, de higiene e limpeza, de bebidas e de alimentos são os grandes mercados consumidores deste tipo de alumínio. Verifica-se também outras utilizações dadas ao alumínio, como na indústria química, ferro-ligas, mineração, explosivos, refratários, pigmentos, combustíveis sólidos para foguetes, resinas, soldas exotérmicas, botijões de gás, medicamentos antiácidos, abrasivos, placas de automóveis, entre tantas outras. As fontes de alumínio são classificadas seguindo as necessidades de cada indústria. A Associação Brasileira do Alumínio (ABAL) adota a classificação recomendada pelo Institute of Scrap Recycling Industries (ISRI), conforme segue: Bloco: blocos de alumínio isentos de contaminantes (ferro e outros), com teor de 2% de óleos e/ou lubrificantes. Borra: escoria com teores variáveis de alumínio e percentual de recuperação a ser estabelecido entre vendedor e comprador. Cabo com alma de aço: retalhos de cabos de alumínio não ligados, usados, com alma de aço. Cavaco: cavacos de alumínio de qualquer tipo de liga, com teor máximo de 5% de umidade/óleo, isentos de contaminantes (ferros e outros). Perfil: retalhos de perfis sem pintura. Chaparia: retalhos de chapas e folhas, pintadas ou não, com teor máximo de 3% de impurezas (graxas, óleos, parafusos, rebites etc.); chapas usadas de ônibus e baús, pintadas ou não; tubos aerossol (sem cabeças); antenas limpas de TV; cadeiras de praia limpas (isentas de plástico, rebites e parafusos). Chaparia mista: forros, chapas decorativas e persianas limpas (sem corrosões ou outras impu40 V&A

rezas). Chapas offset: chapas litográficas soltas, novas ou usadas, da série 1000 e/ ou 3000, isentas de papel, plástico e outras impurezas. Estamparia branca: retalhos de chapas e folhas, sem pintura e outros contaminantes (graxas, óleos, parafusos, rebites etc.) gerados em atividades industriais.

Latas prensadas: latas de alumínio usadas decoradas, prensadas com densidade entre 400 kg/m3, com fardos paletizados ou amarrados em lotes de 1.500kg, em média, com espaço para movimentação por empilhadeira, teor máximo de 2,5% de impurezas, contaminantes e umidade. Latas soltas ou enfardadas: Latas de alumínio usadas decoradas, soltas ou enfardadas em prensa de baixa densidade (até 100 kg/ m3), com teor máximo de 2,5% de impurezas, contaminantes e umidade.

“O projeto ainda engloba; Mercado, Localização, Exigências Legais e Específicas, Estrutura, Pessoal, Equipamentos, Matéria Prima/Mercadoria, Organização do Processo Produtivo...”

Panela: panelas e demais utensílios domésticos (“alumínio mole”), isentos de cabos – baquelita, madeira etc. – e de ferro – parafusos, rebites etc. Perfil branco: retalhos de perfis sem pintura ou anodizados, soltos ou prensados, isentos de contaminantes (ferro, graxa, óleo e rebites).

SOLUÇÕES COMPLETAS PARA EXTRUSÃO DE ALUMÍNIO

Brasil - SP | +55 11 2294-5526 / + 55 11 2293-2346 www.chiangmachines.com.br | chiang.chieh@gmail.com

V&A 41

LATAS PRENSADAS

Perfis mistos: retalhos de perfis pintados, soltos ou prensados, com teor máximo de 2% de contaminantes (ferro, graxa, óleos e rebites). Pistões: pistões automotivos isentos de pinos, anéis e bielas de ferro, com teor máximo de 2% de óleos e/ ou lubrificantes. Radiador alumínio-alumínio: radiadores de veículos automotores desmontados isentos de cobre, “cabeceiras” e outros contaminantes (ferro e plástico). Radiador alumínio-cobre: radiadores de veículos automotores desmontados isentos de “cabeceiras” e outros contaminantes (ferro e plástico). Retalho industrial branco de chapa para latas: retalhos de produção industrial de latas e tampas para bebidas, soltas ou prensadas, isentos de pinturas ou impurezas. Telhas: retalhos de telhas de alumínio, pintados em um ou em ambos ou lados, isentos de parafusos ou rebites de ferro, revestimentos de espuma ou assemelhados. O alumínio reciclado é considerado um alumínio secundário. O mercado consumidor que utiliza o alumínio como liga ou matéria prima para seus produtos são as indústrias automobilística, aeronáutica, eletroeletrônica, mecânica, de 42 V&A

aparelhagem em instrumentação óptica, de bens de consumo (panelas), embalagens, entre outras. Além delas, também utilizam o alumínio reciclado as indústria de eletrodomésticos, barcos, latas, radiadores, soquetes, entre outras. O custo de produção de um lingote de alumínio secundário é aproximadamente 80% menor que o de um lingote de alumínio primário. A confecção de um lingote secundário representa 5% do gasto energético da elaboração de um lingote de alumínio primário. Além disso, cada tonelada de alumínio reciclado evita a extração de aproximadamente quatro toneladas de bauxita. Benefícios da reciclagem: - Contribui para diminuir a poluição do solo, água e ar, protegendo o meio ambiente. - Melhora a limpeza da cidade e a qualidade de vida da população. - Prolonga a vida útil de aterros sanitários. - Melhora a produção de compostos orgânicos.

- Gera empregos e receitas para a população não qualificada com a comercialização dos recicláveis. - Estimula a concorrência, uma vez que produtos gerados a partir dos reciclados são comercializados em paralelo àqueles produzidos a partir de matérias primas virgens. - Contribui para a valorização da limpeza pública e para formar uma consciência ecológica.

O projeto ainda engloba; Mercado, Localização, Exigências Legais e Específicas, Estrutura, Pessoal, Equipamentos, Matéria Prima/Mercadoria, Organização do Processo Produtivo, Automao, Canais de Distribuição, Investimento, Capital de Giro, Custos, Diversificação/Agregação de Valor, Divulgação, Informações Fiscais e Tributárias, Eventos, Entidades em Geral e Normas Técnicas. V&A

V&A 43

O VIDRO JUMBO NA ARQUITETURA E CONSTRUÇÕES MODERNAS TRANSPORTE E LOGÍSTICA

44 V&A

Os avanços alcançados na produção de Vidro Jumbo e o aprimoramento dos equipamentos utilizados em seu transporte, manuseio e instalação, vem possibilitando a construção civil e a arquitetura o desenvolvimento de projetos arrojados no que diz respeito aos quesitos de modernidade, criatividade, sustentabilidade e segurança. Vidros de grandes dimensões são parte de projetos arquitetônicos de diversas funcionalidades e estão cada vez mais presentes por possibilitarem resultados estéticos e funcionais com êxito.

V&A 45

VIDRO SEM LIMITES

QUARTO ILUMINADO COM VIDROS JUMBO

As medidas e especificações do Vidro Jumbo, têm crescido nos últimos anos, os vidros de grandes dimensões têm se transformado na opção mais viável, tanto para obras comerciais, como para obras residenciais. A arquitetura atual está inovando o modelo das construções tradicionais; feitas em sua grande maioria com paredes apenas de concreto; e desenvolvido projetos envidraçados que estão modernizando a engenharia civil, com edificações bem elaboradas e despojadas, que proporcionam exposição além de aproveitarem de maneira mais eficiente a luz natural.

Atualmente, as grandes feiras do setor tem apontado o crescimento da utilização do Vidro Jumbo na construção civil, mostrando a presença cada vez maior de lojas, prédios comerciais, residências, fachadas, 46 V&A

FACHADA EM VIDRO JUMBO COM TOTAL APROVEITAMENTO DA LUZ NATURAL

V&A 47

VIDRO SEM LIMITES

CASA COM JANELAS E PÉ DIRETO EM VIDRO JUMBO

ambientes internos e externos, aeroportos e inúmeras edificações feitas com grandes espaços de vidro utilizando o Vidro Jumbo.

Os mercados europeu e americano tem influência direta nesta transformação, especialmente em países europeus e do Extremo Oriente, onde encontramos edificações com extensas áreas envidraçadas e com o mínimo de recortes. Nestas regiões estão concentrados 90% dos fornos de têmpera para vidros de grande dimensão, adequados para atender aos projetos arquitetônicos mais modernos e diferenciados.

O tamanho padrão de vidro fabricado no Brasil varia entre 2,000mm, 2,200mm e 2,400mm por 3,100mm. Para ser considerado jumbo o vidro deve ter pelo menos uma de suas medidas superior a dimensão padrão de 3,210mm, atualmente o Vidro Jumbo ultrapassa consideravelmente estas medidas. Inicialmente, as dimensões máximas de uma folha de Vidro Jumbo chegava a medir 6,000mm por 3,210mm, estas medidas foram sendo superadas e hoje o mercado mundial produz Vidro Jumbo com medidas de até 9,000mm por 3,200mm. Outras características dos vidros de grandes dimensões são: o recebimento da chapa jumbo na vertical, o transporte da chapa na horizontal, o beneficiamento - Corte, Laminação, Lapidação, Insulagem, Têmpera e Blindagem; e por último a entrega e instalação do vidro.

Com o aumento na dimensão dos vidros, as empresas voltadas ao seguimento de transporte, içamento e aplicação de Vidro Jumbo precisaram equipar-se e investir em infraestrutura e capacitação profissional, para que todo esse processo ocorra de maneira segura, eficiente e viável em todos os aspectos. Os protocolos específicos de segurança devem ser seguidos no manuseio do Vidro Jumbo em qualquer uma destas operações.

48 V&A

TRANSPORTE O Transporte do Vidro Jumbo exige equipamentos adequados, desde de sua saída da fábrica e durante seu deslocamento até o seu destino final. Esse transporte envolve veículos adequados equipados com cavaletes e ventosas a vácuo compatíveis com o peso e dimensão do vidro transportado. Os cavaletes servem de apoio para o vidro e as ventosas garantem maior adesão a sua superfície, tornando sua locomoção segura e evitando avarias.

MINI GRUA

GRUAS

VENTOSAS PARA IÇAMENTO DE VIDRO JUMBO V&A 49

VIDRO SEM LIMITES

MANUSEIO E INSTALAÇÃO No caminhão Munck, podem ser acoplados o guindaste e a grua, conforme as especificações do vidro içado. Em alturas menores pode-se utilizar a mini-grua.

Equipamentos especiais para fixar, mover, içar e encaixar o Vidro Jumbo nos caixilhos, tais como: ventosas, pinças, cintas, e outros, são fixados no guindaste ou na grua, considerando o peso e as dimensões do vidro, as especificações do projeto, a acessibilidade e às condições atmosféricas que costumam ocorrer no local onde o vidro será instalado.

No Brasil, o aumento de projetos envidraçados cresce consideravelmente compondo cada vez mais a paisagem urbana.

Estes projetos, dependem de planejamentos arquitetônico elaborados com qualidade e de empresas que viabilizem todas as etapas do processo; da retirada da chapa de vidro em fábricas equipadas com pontes rolantes, mono vias, ventosas, mesas hidráulicas e basculantes, até o encaixe da peça no caixilho; atendendo às necessidades do projeto e do cliente de forma eficiente. No Brasil, diversas empresas destacam-se por acompanhar esse crescimento do uso do Vidro Jumbo na construção civil e na arquitetura; como a Vidro Jumbo, a Matech, a Maqlider Transportes e a Romano Transportes; que primam por oferecer mão de obra capacitada e equipamentos especialmente desenvolvidos para atender a todas estas especificações e possibilitarem a consecução de projetos de alta complexidade, através da gestão responsável de recursos, equipamentos, informações e capacitação.

50 V&A

CAMINHÃO MUNCK COM GUINDASTE

PINÇA PARA IÇAMENTO DE VIDRO JUMBO

V&A 51

VIDRO SEM LIMITES

EMPRESAS ESPECIALIZADAS VIDRO JUMBO

IÇAMENTO DA EMPRESA VIDRO JUMBO

Pioneira no segmento de transportes, manuseio e içamento de vidro jumbo, a empresa atende todas as etapas do projeto e oferece pacotes completos, que podem incluir a retirada das chapas de vidro no fabricante até o içamento das peças a grandes alturas. A Vidro Jumbo possui mão-de-obra especializada e equipamentos adequados como cavaletes, ventosa a vácuo, caminhão munck e mini-grua. Além disso, possui uma frota capacitada a suprir todas as necessidades que esse tipo de transporte necessita.

MATECH TRANSPORTES E MUDANÇAS

COLOCAÇÃO VIDRO JUMBO DA MATECH

52 V&A

É a empresa perfeita para ajudar a viabilizar seus projetos e operações desde a armazenagem de materiais a logística.

A Matech atua em âmbito nacional com equipes e técnicos especializados. Realiza içamentos de vidros de grandes dimensões, tampas de vidro e mármores, SPA’S, Piscinas, Móveis, Pianos dentre outras peças e objetos. A emrpesa conta com todos os equipamentos de segurança (E.P.Is) bem como o fornecimento de toda a documentação necessária e exigida atualmente pelos condomínios.

V&A 53

VIDRO SEM LIMITES

MAQLIDER TRANSPORTES

MAQLIDER IÇAMENTO E MANUSEIO

A MaqLider Transportes é uma empresa diferenciada no seu ramo de especialização onde além de transportes de mercadorias secas, abrange também a área de içamentos. Composta de profissionais qualificados para execução de operações de içamento, atendendo as normas da NR35. Nossos colaboradores seguem à risca os protocolos de segurança, são constantemente treinados e utilizam todos os equipamentos de proteção individual requeridos.

ROMANO TRANSPORTES

ROMANO TRANSPORTES - INSTALAÇÃO DO VIDRO JUMBO

54 V&A

Especializada em transporte, içamento e instalação de vidro jumbo e temperados.

A Romano Transportes está preparada para conduzir vidros via transporte terrestre para todo o Brasil. A empresa possui uma equipe experiente e treinada para o manuseio de diversos tipos de vidro, como o vidro laminado, temperado, curvo ou blindado.

A Romano realiza o transporte do vidro até o seu destino de maneira cuidadosa e prudente, garantindo assim que o material chegue intacto e sem avarias.

IÇAMENTO E INSTALAÇÃO DO VIDRO JUMBO

V&A 55

56 V&A

V&A 57

APPLE STORE EM XANGAI

VIDRO CURVO

INOVAÇÃO E BELEZA NA ARQUITETURA Criado à partir de elementos da natureza e descoberto quase que por acaso, o vidro atravessou os séculos adaptando-se aos mais diversos usos e hoje é considerado indispensável nos mais variados setores devido sua versatilidade, que possibilita que esse rico material seja utilizado nas mais diversas formas, desde as mais simples, como copos e pratos, até as mais complexas e tecnológicas, como fibras ópticas e lentes de última geração. O vidro tem lugar garantido na construção civil, na arquitetura, na indústria, na refrigeração, em móveis e decoração e em projetos especiais.

58 V&A

Dentre suas múltiplas finalidades, algumas só puderam ser atendidas com o surgimento do Vidro Curvo. Projetos que exigiam um material capaz de aproveitar ao máximo a luz natural e atender à criatividade de projetos arquitetônicos arrojados e inovadores.

Uma das gigantes na fabricação de computadores e eletrônicos, a Apple, compõe esse universo de projetos totalmente inusitados em suas lojas, conhecidas como Apple Stores, em Xangai, tem na fachada um dos maiores vidros curvos do mundo.

Fabricados pela empresa chinesa North Glass - cada um dos doze vidros que formam a fachada da loja tem 12,5 m de altura e 2,5 m de comprimento e são feitos com camadas de laminado temperado ultraclear e antimanchas e ainda com o vidro próprio para construções SentryGlass, da

Dupont, mas não é só na fachada cilíndrica que o vidro está presente; no total, a obra conta com 62 peças do material, incluindo as usadas em uma escada envidraçada que desce da entrada da loja até o subsolo, onde fica a área de compras. Detalhe: cada peça de vidro demorou cerca de um ano para ficar pronta.

Atualmente, podemos relacionar o uso do vidro curvo em diversos segmentos de aplicação de vidros especiais, devido o investimento continuo em tecnologia, que desenvolve peças curvas e sob medida, conforme a necessidade do projeto, como Vidro Curvo para aplicação comercial e residencial, Vidro Curvo para a indústria de lustres, Vidro Temperado Laminado e Multi Laminado para blindados e guaritas, Visores especiais, Vidros Circulares e Peças Curvas decorativas.

APPLE STORE EM XANGAI

V&A 59

VIDRO SEM LIMITES

VIDRO CURVO LAMINADO

TERRAÇO ITÁLIA EM SÃO PAULO

Usado em inúmeras aplicações, o vidro curvo laminado é indicado para locais que requerem segurança e resistência, como guarda-corpo de escadas, visor de elevadores panorâmicos, box de vidro, vitrines de lojas entre outras possibilidades.

A aplicação de vidros no fechamento total ou em guarda-corpo de sacadas, amplia o conforto térmico e acústico, melhora a estética e amplia espaços. Aplicam-se nesses casos vidros temperados, laminados, insulados e refletivos, retos ou curvos.

VIDROS TEMPERADOS RETOS E CURVOS O vidro temperado tem inúmeras aplicações na construção civil devido a sua resistência a tensões mecânicas ou térmicas, chegando a ser 5 vezes mais resistente que um vidro comum da mesma espessura. O vidro temperado também é mais seguro em caso de quebra, pois fragmenta-se em pedaços pequenos minimizando o risco de lesões. A Empresa Unividros produz peças de vidro, ideais para parapeitos de sacada, escadas, coberturas, envidraçamentos, portas, janelas, fachadas, muros, etc. São peças em vidros retos e curvos, de tamanhos, formatos e tipos variados que estão presentes em diversas construções e itens de vários setores.

60 V&A

VIDRO CURVO EM JARDIM INTERNO

V&A 61

VIDRO SEM LIMITES

VIDRO PARA MÁQUINAS AGRÍCOLAS E DE TERRAPLENAGEM E VEÍCULOS ANTIGOS

VIDRO CURVO PARA PROTEÇÃO

Para máquinas agrícolas, a curvatura é desenvolvida conforme a necessidade do equipamento, utilizados em para-brisas de máquinas, dão proteção e perfeita qualidade óptica. No caso de veículos antigos, possibilita a restauração de inúmeros modelos que exigem curvatura e medidas específicas.

VIDRO CURVO PARA ARQUITETURA Com o vidro curvo é possível atender aos mais diversos projetos de arquitetura; fechamento de fachadas e outros projetos com desenhos diferenciados, pois ele tem a característica de ser modelável e produzir matrizes de curvação flexíveis, com capacidade de aplicação na construção civil com alto grau de capacidade técnica e executiva.

VIDRO CURVO APLICADO A CONSTRUÇÃO

62 V&A

VIDRO CURVO PARA EQUIPAMENTOS DE REFRIGERAÇÃO Presentes de maneira ampla, os vidros curvos fazem parte de peças para balcões frigoríficos, freezers e na confecção de peças personalizadas, pois atendem a curvatura necessária em diversos projetos. A Indústria da Refrigeração têm no vidro um grande aliado, móveis especiais para exBALCÃO REFRIGERADO

posição e acondicionamento de produtos resfriados e congelados diferenciados.

VIDRO CURVO PARA LUSTRES, LUMINÁRIAS E MÓVEIS O vidro plano, curvo, impresso, jateado e de vários tipos, é moldado com curvações exclusivas para diferentes designs de lustres. Encontramos no mercado, diversos modelos de cadeiras, poltronas, aparadores, mesas, armários e outros móveis totalmente em vidro ou em composição com outros materiais. Os vidros curvos atendem ao mercado, permitindo que móveis especiais em vidro sejam concebidos, com cores e espessuras variadas.

BOX EM VIDRO LAMIN ADO CURVO Para box de vidro de diversos formatos e designs, são mais empregados os vidros laminados, curvos e planos que podem também ser refletivos.

BOX EM VIDRO CURVO V&A 63

VIDRO SEM LIMITES

DESTAQUE Empresa Brasileira presente em muitos projetos de destaque, a Unividros conquistou pelo terceiro ano consecutivo o Troféu Ouro em uma das maiores premiações do setor vidreiro brasileiro, o Prêmio Destaque Anavidro, em agosto de 2015. A Unividros produz todos os tipos de vidros para o setor, atendendo as principais necessidades do mercado. São vidros curvos, planos, duplos, temperados e serigrafados, para a utilização em balcões, ilhas, gôndolas, estufas, vitrines, expositores e projetos especiais. Os vidros curvos podem ser temperados, comuns, duplos, aquecidos e serigrafados.

Além de beleza, o vidro garante segurança e eleva os níveis de conforto térmico e acústico nas edificações, gerando economia e funcionalidade. Atualmente há uma enorme gama de vidros produzidos no mercado brasileiro: Vidros Retos Termoendurecidos e Temperados; Vidros Curvos Termoendurecidos e Temperados (raio contínuo); Vidros Laminados; Vidros Insulados (duplos) ou Termoacústicos; Vidro Incolor; Vidros Coloridos; Vidro Extra Clear (diamant); Vidro Bioclean (auto limpante); Vidro OptiView (anti reflexo); Vidro de Controle Solar (habitat); Vidro Reflecta Float (refletivo); Vidro Cool Lite (controle solar); Vidro Baixo Emissivo (low-e); Vidros Impressos, e outros.

Cada vez mais personalizado em projetos de arquitetos, engenheiros e designers, o vidro tem se tornado matéria prima de importantes obras, seja na construção, acabamento ou decoração. A possibilidade de produzir peças diferenciadas, contribuem com a segurança, beleza e inovação de obras grandiosas em diversos pontos do Brasil. V&A

ESCADA DO PALÁCIO DAS ARTES - BH

ESCADA EM VIDRO CURVO

64 V&A

V&A 65

FACHADA DO MAIOR EMPREENDIMENTO MÚLTIPLO COM ÁREA ENVIDRAÇADA

66 V&A

Foram aplicados 13 mil² do vidro Sunguard Siver 20 On Green no edifício Seventh Avenue Live & Work Em um ambiente perfeito para conectar qualidade de vida, trabalho e muitas outras facilidades à rotina agitada, a construtora Thá inaugurou em Curitiba, no Paraná, o edifício comercial residencial Seventh Avenue Live & Work. O empreendimento se destaca por ser o maior prédio de uso múltiplo com área envidraçada do Paraná. Ao todo, foram aplicados 13 mil m² do vidro Sunguard Siver 20 On Green - vidro de alto desempenho energético da Guardian, uma das maiores fabricantes de vidros e espelhos do mundo.

V&A 67

ARQUITETURA E CONSTRUÇÕES SUSTENTÁVEIS Escolhido por proporcionar conforto térmico e uma aparência emblemática e imponente, o Sunguard Siver 20 On Green reduz em 72% a transmissão do calor que incide sobre a fachada. “Os vidros de controle solar não só ajudam a reduzir a entrada de calor no ambiente, como também podem ser aplicados de forma a conservar a temperatura em regiões de clima mais frio. Trata-se de uma solução ecologicamente correta e com excelente relação custo-benefício”, acrescenta Lamartiny Gomes, gerente de produtos da Guardian.

A inspiração do empreendimento veio de sua localização, que orientou também a escolha do nome do complexo imobiliário construído às margens da Avenida

EDIFÍCIO SEVENTH AVENUE LIVE & WORK

68 V&A

Sete de Setembro - versão curitibana da famosa Avenida de Manhattan. Com mais de 73 mil m² de área construída, o condomínio é formado por três torres (residencial, comercial e corporativa) e possui um total de 565 unidades e 637 vagas de garagem.

“O Sunguard Siver 20 On Green reduz em 72% a transmissão do calor...”

O projeto arquitetônico do Seventh Avenue Live & Work é assinado pelo escritório Baggio Pereira & Schiavon Arquitetura, e a execução da fachada foi realizada pela empresa Mannala Esquadrias. V&A

VISTA COMPLETA DO EDIFÍCIO SEVENTH AVENUE LIVE & WORK

V&A 69

ARQUITETURA E CONSTRUÇÕES SUSTENTÁVEIS

A IMPORTÂNCIA DE PROJETOS

ARQUITETÔNICOS QUE ASSEGURAM CONFORTO TÉRMICO E EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

PROJETO ARQUITETÔNICO COM CONFORTO TÉRMICO

Segundo o escritório Gifford Arquitetos, recursos como cobertura verde, telha térmica, vidros de controle solar e uso de lâmpadas LED permitem reduzir o calor dentro das residências, além de economizar energia A chegada do verão, com previsão de altas temperaturas, volta a atrair a atenção do mercado da construção para a importância de projetos arquitetônicos que garantam maior conforto térmico, simultaneamente à redução do consumo de energia.

Os recursos disponíveis se ampliam de forma crescente, com novas tecnologias 70 V&A

ou ideias. O arquiteto Marcio Gifford, do escritório Gifford Arquitetos, destaca algumas sugestões que podem tornar o calor mais ameno nas residências.

Com excelente resultado em termos de conforto térmico, impacto visual e aproveitamento do espaço, a instalação de coberturas verdes, sobre as lajes dos telhados, é

um recurso que reúne uma série de benefícios. “Esse tipo de cobertura reduz a temperatura em torno de dois ou três graus e permite a instalação de um espaço verde e de lazer na cobertura da residência, ampliando a área útil do imóvel”, destaca Marcio Gifford, que desenvolveu um projeto residencial nesses moldes, na cidade de Araras – região de elevadas temperaturas no decorrer do ano (foto ao lado) -, com projeto paisagístico do escritório de paisagismo Alex Hanazaki.

Na cobertura verde, o dono da residência pode instalar o projeto paisagístico que mais lhe agradar – desde que observe a exigência de plantas com raízes menos profundas, como arbustos, flores ou algu-

mas árvores de pequeno porte -, além de colocar bancos e cadeiras. Gifford apenas alerta sobre a importância de se fazer o tratamento de impermeabilização da laje, com a posterior instalação de manta bidin e argila expandida, antes da terra e vegetação.

Outro recurso para garantir uma temperatura interna mais amena são as telhas térmicas, também chamadas de “telhas sanduíche”, que chegam a bloquear até 95% do calor e do frio e são compostas por uma telha comum, por material de propriedade térmica e acústica e pelo material de acabamento.

“O uso das telhas térmicas, antes restritas às edificações comerciais e industriais,

VISTA FRONTAL DO PROJETO

V&A 71

VISTA SUPERIOR DO PROJETO

vem se ampliando em residências, porque asseguram um excelente isolamento térmico e também acústico, são de fácil instalação, têm um custo de manutenção baixo e preços atrativos”, observa o sócio do escritório Gifford Arquitetos, que também utilizou este recurso no projeto em Araras.

As telhas térmicas têm a vantagem de permitir um alto nível de customização, com opções diferentes de matéria-prima (aço galvanizado, aço galvalume ou aço pré-pintado), espessura, tamanho, acabamento e cor – podendo inclusive ser usada como forro. Há inclusive produtos que se 72 V&A

assemelham às telhas convencionais de barro.

Outro recurso importante para garantir o conforto térmico é a utilização de vidros de controle solar. Embora sejam mais frequente em projetos corporativos e edifícios comerciais, também começam a conquistar a preferência dos donos de residências, devido às inúmeras vantagens em termos de economia de energia e redução do calor do sol, sem prejuízo da claridade, e por seu impacto visual interessante, dando uma característica mais contemporânea aos projetos.

V&A 73

Uma opção mais em conta, segundo Gifford, para quem não quer investir nos vidros de controle solar, é a instalação de películas adesivas, que também reduzem a entrada do sol.

Também o tipo de lâmpadas utilizado faz uma grande diferença em termos da temperatura do ambiente. As lâmpadas de LED são recomendadas, sob esse aspecto, por gerarem menos calor, além de ter a vantagem de economizar energia.

“Todos os recursos que asseguram uma temperatura mais amena no interior do ambiente contribuem também para reduzir a utilização de ar condicionado ou mesmo de ventiladores no verão, contribuindo para poupar energia”, completa ele. V&A 74 V&A

PROJETOS ARQUITETÔNICOS QUE ASSEGURA CONFORTO TÉRMICO E EFICIÊNCIA ENERGÉTICA V&A 75

O CALEIDOSCÓPIO GIGANTE PRÊMIO NA BIENAL DE KOBE E PRÊMIO DESIGN AWARD

76 V&A

Numerosos criadores foram desafiados a inventar um ambiente com os limites de um contêiner de tamanho padrão para o Concurso de Arte em Contêiner da Bienal de Kobe. Os designers Masakazu Shirane e Saya Miyazaki decidiram criar um caleidoscópio gigante, no qual as pessoas pudessem caminhar no interior e ver-se em diversas dimensões, numa experiência similar a das pessoas que passam pela entrada do Hotel Tokyo Plaza.

Mas a intenção dos criadores não foi apenas a colocação de espelhos em todos os ângulos de modo que o ambiente mu-

dasse radicalmente a orientação das pessoas, explica Shirane. “Queríamos criar a primeira escultura zíper do mundo”. Em outras palavras, a entrada do caleidoscópio é realizada por uma abertura com fechos de correr. E, a fim de influenciar numa mudança ainda mais radical, Shirane e Miyazaki, querem levar essa tendência de abrir e fechar superfícies para janelas, portas, etc.

Shirane explica que a arquitetura e estrutura do caleidoscópio requer que ele seja forte, pesado e imóvel. Eles, no entanto, precisaram tornar a estrutura suave,

DESIGN DO MAIOR ZÍPER DO MUNDO

V&A 77

TECNOLOGIA E INOVAÇÃO leve e móvel a fim de ser transportada com segurança em um contêiner.

O projeto de Shirane e Miyazaki , acabou ganhando um prêmio na Bienal de Kobe, e mais recentemente – o Prêmio Design Award CSS. Uma competição que existe desde 1954. Nela são selecionados sites e designs que criem os melhores e mais criativos projetos que se destaquem internacionalmente. Aos escolhidos, o Prêmio concede o Red Dot, um selo de qualidade e reconhecimento internacional. Os melhores produtos e projetos recebem o selo vermelho. Hoje em dia, com mais de 20.000 inscrições provenientes de 50 países, o prêmio de design é um dos maiores Concursos Internacionais de Design. Aos vencedores são concedidos três prêmios no concurso: design de Produtos, design em Comunicações e Projeto de Embalagem.

Há seis anos foi criado um prêmio adicional especificamente para estudantes.

Na matéria você pode ver algumas fotos dos bastidores do projeto. V&A

O CALEIDOSCÓPIO GIGANTE

78 V&A

FOTOS DO CALEIDOSCÓPIO GIGANTE

V&A 79

TECNOLOGIA E INOVAÇÃO

TRÊS VEZES MAIS RESISTENTES

NOVOS CARPULES REFORÇADOS QUIMICAMENTE AJUDAM INDÚSTRIA FARMACÊUTICA A EVITAR RUPTURAS Com os Cartridges BR da SCHOTT, medicamentos caros ou tóxicos podem ser processados, transportados e administrados com segurança – mesmo em ambientes agressivos.

A SCHOTT desenvolveu um carpule de vidro reforçado quimicamente, que é até três vezes mais resistente a ruptura. Os novos produtos, denominados Cartridges BR, foram especificamente projetados para oferecer proteção máxima a medicamentos muito caros, tóxicos ou que precisam ser aplicados em ambientes perigosos, onde falhar não é uma opção. A empresa vai oferecer os carpules reforçados quimicamente em tamanhos padrão e em projetos personalizados. A novidade pode ser usada em autoinjetores, dispositivos de injeção sem agulha e sistemas NOVOS CARPULES REFORÇADOS pen & pump.

“Há, de fato, situações nas quais embalagens resistentes a ruptura podem fazer tiva. “Aqui, devem ser tomadas as maiores a diferença entre ganhar e perder. Às ve- precauções de segurança para proteger os zes, mesmo entre a vida e a morte, quan- trabalhadores nas linhas de produção dudo a embalagem resistente a quebra é rante a fabricação e a embalagem dessas utilizada em áreas de guerra e desastres substâncias. O mesmo acontece durante o naturais, onde as condições são difíceis”, transporte do fármaco e quando ele é adexplica Andrea Wesp, Gerente de Produto ministrado ao paciente”, complementa. da SCHOTT. “As empresas farmacêuticas Para atender a esses tipos de situações, também têm total interesse em contar com a SCHOTT desenvolveu os Cartridges BR carpules resistentes a ruptura para arma- (Breakage Resistant). Dois aspectos foram zenar drogas que são particularmente ca- particularmente importantes: “Nós quiseras ou altamente tóxicas”, explica a execu- mos manter a geometria original precisa 80 V&A

para nos certificar de que os novos carpules ainda trabalham com sistemas padrão”, detalha. Moldar simplesmente as paredes para torná-las mais espessas estava, portanto, fora de questão. “O enrijecimento químico do vidro provou ser uma alternativa que não afetaria a integridade da droga”, acrescenta. O objetivo era evitar uma reação indesejável entre a superfície do vidro e o conteúdo da embalagem, que poderia prejudicar a eficácia da droga.

A resposta ao desafio foi o aperfeiçoamento de um processo de enrijecimento de vidro que tem sido o padrão da indústria por muitos anos. Os esforços se provaram bem sucedidos no laboratório de desenvolvimento da Pensilvânia, nos Estados Unidos, onde os pesquisadores da SCHOTT otimizaram um processo comprovado de troca iônica para uso em produtos farmacêuticos. Os carpules são banhados em uma solução de nitrato de potássio durante esse processo, em que os íons de sódio na camada de superfície são trocados por íons de potássio maiores encontrados na solução. Isso acrescenta resistência à compressão na camada da superfície do vidro, sem aumentar o risco de extraíveis e lixiviáveis ??(E&L). Os testes mostraram que os carpules reforçados dessa maneira são três vezes mais resistentes a tensões mecânicas.

Os Cartridges BR da SCHOTT estão disponíveis em tamanho padrão e customizados.

Eles são feitos dos tubos de vidro de alta qualidade FIOLAX®, que são o material de partida ideal para produção do carpule, graças a sua elevada estabilidade química e dimensões geométricas precisas.

SOBRE A SCHOTT SCHOTT é um grupo internacional com mais de 130 anos de experiência em áreas de vidros especiais, materiais e tecnologias avançadas. A SCHOTT é líder mundial em diversos segmentos. Seus mercados principais são as áreas de aplicação em tecnologias para o lar, farmacêutica, eletrônicos, óptica, transporte e arquitetura.

A empresa é fortemente comprometida em contribuir com o sucesso de seus clientes e em fazer da SCHOTT uma importante parte da vida das pessoas, com produtos de alta qualidade e soluções inteligentes.

A SCHOTT também é comprometida em gerenciar seus negócios de uma maneira sustentável e em apoiar funcionários, sociedade do entorno e meio ambiente. O Grupo SCHOTT mantém uma relação próxima com seus clientes com unidades fabris e de vendas em 35 países. Sua força de trabalho de 15,4 mil funcionários garante a comercialização em nível mundial de € 1,87 bilhão (ano fiscal de 2013/2014). SCHOTT AG, com sede em Mainz (Alemanha) é de propriedade da Carl Zeiss Foundation. V&A V&A 81

PRODUTOS

WINTER LANÇA REBOLOS COM DUAS NOVAS LIGAS

As ligas QFLUTE e N7 da Winter garantem aos rebolos da marca alta resistência mecânica, capacidade superior de remoção, velocidade operacional, aumento na produtividade e produto acabado diferenciado.

REBOLO COM DUAS LIGAS

QFLUTE e N7 são as novas ligas desenvolvidas pela Winter (marca da Saint-Gobain Abrasivos). São resultados de pesquisas tecnológicas realizadas pelos Centros de Pesquisa Winter ao redor do mundo utilizando avançadas matérias-primas e processos modernos de fabricação. Tanto a QFLUTE como a N7 são ligas que proporcionam aos rebolos Winter excelente resistência mecânica, alta capacidade de remoção e velocidade operacional, que proporcionam cortes mais frios e melhores acabamentos. As novas ligas propiciam aumento de produtividade e qualidade diferenciada no produto acabado.

A família Q-Flute atende aos mais elevados requisitos das operações de fabricação de ferramentas rotativas, desde Flute Grinding (abertura de canal) até clearance e gashing em máquinas CNC. Os rebolos Winter que utilizam as ligas desta família podem ser ajustados para cada tipo de material, equipamento e operações. Proporcionam alta taxa de remoção e reduzem significativamente o tempo de processo da peça-obra. Outras características que chamam a atenção são a geração de pouco calor durante a retificação, a possibilidade de se manter o perfil acima da média e uma carga menor sobre o eixo da máquina.

Testes realizados com os novos equipamentos comprovaram que quando comparados a outros rebolos disponíveis no mercado, os da Winter com ligas Q-FLUTE reduziram em 82 V&A

até 50% o tempo do ciclo de operação, proporcionaram melhor acabamento superficial e maior produtividade. A redução de carga sobre o sistema foi de 40% e a qualidade dos gumes de corte foram melhoradas. Foi também verificada redução significante de calor como era esperado.

A liga vitrificada N7 da Winter possibilita uma maior exposição dos grãos abrasivos nos rebolos gerando taxas maiores de remoção e minimizando a geração de calor para menor índice de queima enquanto reduz o consumo de potência e as forças de retificação na peça-obra. Ao permitir a utilização de maior porosidade no rebolo, a N7 aumenta a eficiência do fluido refrigerante, melhora a limpeza de cavacos metálicos deixando o corte mais frio para uma melhor qualidade da peça obra, especialmente nos materiais de difícil usinagem.

OS EQUIPAMENTOS PRODUZIDOS COM A LIGA VITRIFICADA N7 SÃO INDICADOS PARA: - Operações de mergulho como eixo de comando e virabrequim: cames, mancais, moentes e faces;

- Retificações cilíndricas de passagem: brocas, fresas, machos, eixos primários, válvulas;

- Retificações internas: furos de engrenagem, pista rolamento, gaiola (junta homocinética);

- Retificação plana de materiais com cavacos longos: Inconel, Nimonic (componentes aeroespaciais);

- Centerless: agulhas para rolamentos, pistões de compressores.

V&A

V&A 83

MERCADO

DIVINAL VIDROS REALIZA TREINAMENTO

INTENSIVO PARA PELÍCULA DE SEGURANÇA PARA BOX

TREINAMENTO INTENSIVO DIVINAL

Divinal Vidros e Blindex® promovem treinamento intensivo sobre o produto com a nova película de segurança – “Blindex® + Segurança” A Divinal Vidros, em parceria com a Blindex®, empresa da qual é franqueada no Estado de São Paulo, vem realizando um programa intensivo para promover maior conhecimento sobre a nova película de segurança para o produto Box Blindex® + Segurança .

O produto foi lançado recentemente pela Blindex® em um investimento de R$ 10 milhões de reais, visando obter ainda mais segurança para seus vidros temperados, de forma que a aplicação se tornou obrigatória para todas asportas de boxes, que saem da fábrica já com a película aplicada através de um processo automático.

84 V&A

Em seu auditório na fábrica do Jaguaré, a Divinal Vidros vem reunindo desde outubro deste ano os representantes das Lojas homologadas Revendas Blindex®. “A ideia é atingir 100% de nossos revendedores”, afirma Leandro Gonçalves, Gerente de Projetos da Divinal. Os treinamentos continuarão ao longo do ano de 2016.

O treinamento visa mostrar a importância e a necessidade do uso da película de segurança ao mercado.

“Inicialmente, por se tratar de uma abordagem nova, nossos revendedores questionam a aceitação do mercado em pagar por um produto que exige maior investimento. Porém com a abordagem correta, o consumidor passa a compreender a importância de se adquirir o box com a película + segurança, é o benefício versos o custo” , afirmou Leandro.

Ele ilustrou a questão apresentando alguns vídeos com acidentes provocados por vidros, que vem justificar o investimento.

Recentemente, houve na mídia alguns exemplos de acidentes de quebra de vidro de boxes em algumas residências, o que despertou à Blindex® inovar com o Box Blindex® + Segurança.

Desta forma, a Blindex®, que já tinha este projeto guardado há um tempo, resolveu que era hora de investir no produto Blindex® + segurança. “Todos os vidros temperados Blindex® são considerados vidros de segurançasegundo norma ABNT NBR 14207, e a ideia foi potencializar este benefício, minimizando a chance de acidentes com a obrigatoriedade da aplicação da película em todas as peças móveis instaladas nos conjuntos Boxes para banheiro”.

APRESENTAÇÃO DO BLINDEX®

Com isso, no caso de qualquer acidente, os vidros, ao quebrar, ficam colados à película, possibilitando a abertura de quem está dentro do Box sem a desagradável experiência de ter fragmentos de vidros espalhados pelo chão.

Norma – Durante a palestra, Sidnei Gueller, gerente geral da Divinal, afirmou que a película já é prevista na norma ABNT NBR 14207 para uso em portas de boxes de banheiros, portanto, se trata apenas de um seguimento de um item da norma que já existe.

Além do treinamento sobre o produto, o gerente da Divinal Vidros apresentou discurso de vendas a fim de ajudar os revendedores a incrementar seus faturamentos, além de informações sobre planejamento.

V&A 85

MERCADO

TREINAMENTO DIVINAL E BLINDEX®

Além de uso nos boxes, a película também pode ser utilizada em espelhos, vidros comuns, entre outros.

O produto Blindex® + Segurança é produzido na fábrica da Divinal Vidros em São Paulo seguindo todos os critérios de acordo com as normas ABNT NBR 14698 e ABNT NBR 14207. Todo os processo de fabricação deste produto conta com a certificação de processos da norma Iso 9001:2008 e certificação de produtos de acordo com a portaria 327, de 24 de agosto de 2007 do Inmetro. V&A

BOX BLINDEX®

86 V&A

V&A 87

MERCADO

FRANKE LANÇA COOKTOP DE INDUÇÃO SINOS A mistura do aço, do vidro, da cor, do minimalismo e das linhas arredondadas em uma única peça faz com que seu design seja singular A líder mundial em sistemas inteligentes para cozinhas residenciais, a Franke está lançando com exclusividade o Cooktop Sinos de Indução FHI 904 4I ST PLW. O lançamento supre todas as necessidades de utilização e integração nas cozinhas com funcionalidade e estética.

O Cooktop Sinos de Indução FHI 904 4I ST PLW possui acabamento em aço e vidro temperado na cor preta o que permite ser usado nos mais diferentes estilos de cozinha. O cooktop de indução é uma nova forma de cozinhar mantendo inalterada a qualidade nas preparações dos alimentos.

O Sistema Sinos é o lançamento mais esperado da marca suíça. Inovador foi criado para inspirar e projetar os mais diversos estilos de cozinha. Seu design que une as linhas retas e arredondas faz com se adeque em qualquer ambiente de cozinha das mais nostálgicas às totalmente high tech. Esta liberdade de escolha é o que faz do Sistema Sinos se diferenciar de todos os outros sistemas da marca.

Quem constrói o estilo é o cliente, a Franke Inspirada no conceito “Lifestyle Suggestion - Franke”, oferece possibilidades e a partir destes estilos: Easy Fashion, Classic, Vintage e Design a liberdade de escolha e a criatividade faz com que cada para cada um siga seu jeito de ser.

88 V&A

FICHA TÉCNICA • FHI 904 4I ST PWL 108.0282.545 • Dimensões 900x510 • Comandos Touch Control • Regulagem progressiva de 1 a 9 • Profundidade 55 • Sistema de segurança • Reconhecimento automático do recipiente • Zonas de cozimento 2xØ 145 - 1200W e 2xØ 210 - 1500W • Nota Função booster • Sistema de segurança para crianças • Indicação de calor residual • Timer (0-99min)

SOBRE FRANKE SISTEMAS DE COZINHA DO BRASIL LTDA Fundada no início do século passado por Herman Franke na cidade de Rorschach, a multinacional suíça começou sua história no Brasil em 1997, por meio da aquisição da Metalúrgica Douat para a instalação de sua primeira filial em Joinville, Santa Catarina.

Para inaugurar suas atividades no país, a Franke iniciou com a produção de cubas e pias de aço para o mercado interno. Em pouco tempo, as linhas de produtos contavam com diversos lançamentos, ampliando sua participação no mercado nacional e dando início a sua trajetória como uma empresa especializada em sistemas completos de cozinha.

Atualmente produz por uma série de produtos para o segmento de sistemas de cozinha inteligentes .em sua unidades no Brasil. Seus produtos são desenvolvidos com alta tecnologia, abrangem desde peças mais básicas até as mais sofisticadas, para as linhas molhada e de cocção, como cubas, torneiras, fornos, micro-ondas, coifas, cooktops, peças para tratamento de resíduos e soluções para lavanderias e lavabos.

Reconhecida no país como uma das principais indústrias do setor, a Franke passou a exportar suas linhas fabricadas nas unidades brasileiras para outros países da América Latina, como Argentina, Paraguai e Peru.

Seus canais de vendas contam, hoje, com atacadistas, home centers, construtoras e representantes em todo o Brasil. Estes últimos atendem pelos KSDs, ou Kitchen System Dealers, que representam o principal meio de promover o crescimento da marca Franke, firmando parcerias com lojas de todo o país para levar os produtos da marca até o consumidor final. O principal diferencial dos KSDs é oferecer, em um único espaço, os sistemas completos de cozinha de alto padrão, com atendimento personalizado, performance de produto, tecnologia e design que correspondam às necessidades e expectativas dos consumidores mais exigentes.

Proporcionando soluções sofisticadas, modernas e harmoniosas para diferentes gostos e necessidades, a empresa tornou-se inconfundível no design e na qualidade de seus produtos.

V&A 89

ESPELHOS

APOSTE NELES PARA DECORAR

90 V&A

Usar espelhos de forma elegante na decoração está em alta. O espelho é um excelente recurso para deixar a decoração mais sofisticada e iluminada. Uma de suas facetas é criar a sensação de amplitude, espelhos dispostos estrategicamente em pequenos espaços fazem com que o lugar ganhe profundidade. Já se a intenção é reduzir o espaço, nada melhor do que fazer uma parede toda de espelhos cortados em diversos tamanhos e formatos, na horizontal ou na vertical.

V&A 91

LAVABO ESPELHADO - PROJETO IARA KÍLARIS

Utilizados principalmente nos banheiros, os espelhos vem destacando-se em vários espaços e ambientes e neste desfile, notamos a presença de espelhos de diversas espessuras, formatos e cores, que vão do prata ao bronze; o bronze tem uso mais decorativo, porém o prata é mais indicado para banheiros, já que permite uma visão mais fiel das cores.

92 V&A

Com acabamentos que variam de acordo com sua utilização, eles podem ser lapidados ou bisotados, processo que forma uma moldura no próprio espelho; o espelho lapidado é ideal para revestir paredes em ambientes onde é essencial a boa definição da imagem refletida, já o espelho com bisotê, tem bordas trabalhadas e chanfradas em angulação e formam uma moldura delicada para o espelho.

A maneira como os dispomos também cria efeitos diferentes. Um espelho com muitas divisões pode criar a sensação de um ambiente menor, mais acolhedor, além de remeter ao estilo Vintage. Espelhos circulares ou ovais tornam o ambiente elegante; assim como espelhos com formatos

e molduras retrôs, contudo, o estilo de espelho depende da proposta de decoração e do efeito que se deseja criar. É essencial a orientação de um arquiteto, tanto no que diz respeito ao espelhos mais indicados para determinadas propostas e expectativas, como no sentido de escolher a melhor alternativa para umidade, ofuscamento e iluminação do ambiente em que será instalado, como por exemplo; um espelho colocado em um ambiente aberto, voltado contra a parede, pode produzir o efeito de refletir a luz natural por todo o ambiente.

Atualmente o espelho é parte essencial na decoração de inúmeros espaços. Presente em paredes com a finalidade de ampliar o ambiente, substituindo os quadros;

PAINEL DE DUPLICAÇÃO DE AMBIENTE V&A 93

DECORAÇÃO & DESIGN com molduras de madeira revestidas de diversos materiais, usado na parede próxima a sala de jantar com o intuito de duplicar a sala, servir como tampo de mesa, grandes espelhos na sala de estar criando um ar contemporâneo e ao mesmo tempo sofisticado, vários espelhos cobrindo uma parede dando-lhe o aspecto de arte, painéis de espelhos com a função de dividir ambientes e um extenso espelho colocado sobre a lareira para criar a impressão de extensão do fogo e ainda, a aplicação na superfície de móveis ou no revestimento de móveis totalmente espelhados.

Além de figurar em todos estes ambientes, o espelho pode estar presente em peças decorativas, como jarros espelhados, bolas revestidas de pequenos quadrados de espelho, fundo de quadros temáticos, espelhos em forma de mosaicos que dão um efeito incrível; pois recebem luz de ângulos diferentes e guarda-roupas com espelhos nas portas; que ampliam e dão a sensação de que o quarto é maior. Outra opção também em alta é o uso de penteadeiras com espelho, em modelos antigos, que além de serem bem femininas concedem charme ao ambiente.

As regras para o uso de espelhos na decoração são fáceis; vale o bom gosto e o bom senso, considerar o tamanho do espaço e o do espelho, o local mais adequado em relação a luminosidade e reflexo e evitar os excessos; sem abusar do uso de muitos espelhos num único ambiente. Seja qual for o estilo da decoração, sempre haverá um espaço perfeito para o uso de espelhos.

O espelho é um curinga na decoração quando bem usado. Além das sensações de amplitude ou de aconchego, um espe94 V&A

ESPELHO GRANDE COM MOLDURA

ESPELHO COM OUTROS MATERIAIS

lho pode ainda esconder o que não precisa ser mostrado – como uma coluna que não esteja em harmonia com o ambiente. É essencial lembrar que os espelhos duplicam tudo e podem deixar um ambiente com muitos objetos decorativos bem carregado visualmente. Só erra, quem não considera a harmonia das peças que compõem o espaço.

MOSAICO DE ESPELHO

Outra finalidade do uso de espelhos é ampliar nosso campo de visão, tornando visíveis objetos que não estejam na altura dos olhos. Propostas decorativas também podem ser integradas aos espelhos; como bordas trabalhadas com chanfrados e bisotê que conferem beleza e sofisticação aos modelos; a Empresa Guardian do Brasil é referência neste segmento, além de fabricar grande variedade de vidros e espelhos. O uso de molduras é mais uma ideia que pode ser aproveitada em decorações coloniais. Além disso, está em alta usar espelhos recortados ou desenhos em forma de mosaico.

E afinal, o que é um espelho?

Nada mais é do que uma superfície que reflete um raio luminoso numa certa direção, ao invés de absorver ou espalhar o raio luminoso em todas as direções. São superfícies polidas que refletem a luz de forma regular. Os espelhos podem ser planos ou curvos. Os espelhos curvos ainda dividem-se em côncavos, convexos e espelhos parabólicos.

O uso de espelhos na decoração traz modernidade ao ambiente, além de valorizar as peças quando bem instalados.

Um espelho plano fornece apenas uma imagem de cada objeto, as imagens são diretas (não estão invertidas) e são do mesmo tamanho do objeto, são imagens virtuais, pois parecem estar atrás do espelho e são simétricas do objeto em relação ao espelho. Mas, se colocarmos dois espelhos planos dispostos formando entre eles um ângulo inferior a 180º, eles mostrarão várias imagens do mesmo objeto. Ao colocar um espelho em frente a outro, a luz é sucessivamente refletida de um espelho para outro, dando origem a uma sequência de imagens que parecerá infinita.

Nos espelhos côncavos, as imagens podem apresentar características diferentes, dependendo da distância a que se encontram do espelho. Assim podemos ver três situações diferentes: o objeto encontra-se muito afastado do espelho, a imagem vista é real, invertida e menor que o objeto; o objeto encontra-se situado no centro do espelho, a imagem é real, invertida e maior que o objeto; o objeto encontra-se muito perto do espelho, a imagem é virtual, direta e maior que o objeto.

V&A 95

DECORAÇÃO & DESIGN

PAINEL PARA DIVISÃO DE AMBIENTES

Os espelhos côncavos são utilizados com finalidades específicas, porque neles as imagens que se formam variam de acordo com a posição do objeto em relação a eles. São utilizados em alguns tipos de telescópios, projetores e por dentistas, pois com eles é possível observar os astro, assim como os dentes, em diversas posições.

Devido às características dos espelhos convexos, eles podem ser utilizados em aplicações diversas, como quando se deseja um grande aumento no campo visual.

Entre eles estão os espelhos retrovisores externos de veículos e motocicletas, bem como os espelhos utilizados em lojas, su96 V&A

permercados, farmácias entre outros.

Os espelhos também são utilizados na construção de Periscópios; um Periscópio permite ver além de um obstáculo, fornecendo uma imagem de um nível superior ou inferior ao nível em que nos encontramos. Os submarinos são exemplos de transportes equipados com periscópios, por isso, mesmo submersos, conseguem detectar navios e outros objetos na superfície da água.

Seja para fins úteis ou na decoração, diariamente e em diversas situações fazemos uso de um espelho. Seja ele usado no retrovisor do carro, para pentearmos o cabelo, nos maquiarmos, no elevador;

• Criação de sites • Google Adwords • Email Marketing • Hospedagem

• Redes Sociais • SEO • Facebook Ads • Dominios

• Retargeting • Video Marketing • Design gráfico • Logos

+55 11 3230-6604 | 11 94760-8013 www.innsites.com.br | contato@innsites.com.br V&A 97

DECORAÇÃO & DESIGN ou mesmo para ampliar uma imagem refletida, como em um telescópio, ou coletar a luz solar e utilizá-la como energia térmica.

Para estes fins fazemos o uso de espelhos côncavos. Em outras situações poderíamos tentar algo como colocar dentro de um pequeno espelho a imagem de um edifício enorme, neste caso fazemos uso dos espelhos convexos, que, pelo seu formato, apresentam um campo visual maior.

Podemos dizer que, assim como achamos impossível viver sem determinados aparelhos eletrônicos e sem os recursos proporcionados pela tecnologia, também seria muito difícil executar certas atividades cotidianas sem este simples vidro que a cada dia mostra-se mais versátil e indispensável na construções civil, em veículos, na decoração, arquitetura e design. V&A

PAINEL ESPELHO RECORTADO 98 V&A

ESPELHO RECORTADO

CLOSET E Mﾃ天EIS ESPELHADOS

CASA DE ESPELHOS

V&A 99

DECORAÇÃO & DESIGN

CORTINAS DE ALUMÍNIO

LEVEZA E MODERNIDADE AOS AMBIENTES As cortinas de Malha Metálica vem conquistando cada vez mais espaço na arquitetura e na decoração, em inúmeros projetos e nos mais variados ambientes, tanto em outros países, como no Brasil.

Compostas de elos em forma de ganchos ou contas de alumínio, seu efeito é extraordinário; com visual moderno ela tem sido utilizada para dividir espaços mantendo a sensação de amplitude destes ambientes, a medida que separa as áreas privadas sem

100V&A

CORTINA SEPARANDO AMBIENTES

fechá-las, permitindo que eles continuem recebendo ar e luz, além de apresentar opções de acabamento, nas cores natural, cobre ou colorida (com pintura anodizada).

Elas podem ser aplicadas internamente, como divisória para ambientes, cortinas e painéis decorativos e externamente como revestimento de fachadas.No Brasil, a Empresa Arthur Decor, desenvolve com exclusividade inúmeros modelos a fim de atender a todas as soluções e projetos. Com incrível apelo visual, as cortinas de alumínio podem ser aplicadas em janelas, tetos, paredes e como divisórias de ambientes;

LUMINÁRIA DE ELOS DE ALUMÍNIO

V&A101

GANCHOS DE ALUMINIO

CORTINA COM ELOS

CORTINA DE CONTAS DE ALUMÍNIO

102V&A

com possibilidade de recolhimento através de acionamento manual ou motorizado. As cortinas de alumínio tem ampla variedade de estilos, texturas, tamanhos, cores e formas. Estas características favorece a grande adesão e implementação por designers e arquitetos, nos mais variados projetos arquitetônicos, acompanhando a trajetória criativa de cada arquiteto e do projeto.

As cortinas de alumínio já figulraram filmes de vanguarda. No filme, A volta da Pantera Cor de Rosa (The Return of the Pink Panther), no apartamento do inspetor Clouseau, uma cortina de contas de alumínio aparece ao fundo, como divisória de quarto. Este conceito dos anos 70 volta a ser tendência, com estilo, tecnologia, materiais modernos e algumas atualizações, as cortinas de alumínio vão muito além de cortinas de contas e elos tradicionais, elas constituem mais um elemento do projeto arquitetônico, com aplicações criativas e resultados visuais inusitados.

EVOLUINDO

COM O MERCADO DO VIDRO. ANAVIDRO, 10 ANOS DE CONTRIBUICÃO PARA A VALORIZAÇÃO E O DESENVOLVIMENTO DO SETOR. 2016, UM ANO REPLETO DE OPORTUNIDADES, CRESCIMENTO E SUCESSO!

SEJA NOSSO ASSOCIADO www.anavidro.com.br

V&A103

FORNECEDORES EM DESTAQUE ACESSÓRIOS E COMPONENTES PARA ESQUADRIAS

ALUMIFIX (41) 3778-8888 / 3051-5300 Consulte-nos sem compromisso e transforme a sua obra em arte.

Rua Coronel José Luiz dos Santos,127 Boqueirão - Curitiba - PR CEP: 08165-024

ALUMIRIOS (11) 5831-2405 / 5893-0909 As melhores roldanas pelos melhores preços.

Av. Guarapiranga, 4.223 Jd. São Joaquim - São Paulo - SP

MERCADOFER (11) 3951-0404 Acessórios para Vidro, Ferragens, Ferramentas, entre outros...

Av.Casa Verde,1803 Casa Verde - São Paulo - SP CEP: 02519-200

PACRE (41) 3344-7600 Acessórios e componentes para vidro temperado: ferragens para vidro...

Rua Bartolomeu Lourenço de Gusmão, 5578 - Boqueirão - Curitiba - PR CEP: 8173-004

CEP: 04917-005

PICHU (11) 3851-4949 / 3989-1798

(41) 3249-5555 Ferragens e Acessórios para Vidro

Beleza e funcionalidade nos mínimos detalhes.

Rua Aldo Lacreta, 50 e 62 Vila Nova Cachoeirinha - São Paulo - SP CEP: 02765-140

R. Dr. Ivan Ferreira do Amaral, 120 Cidade Industrial - Curitiba - PR CEP: 81350-130

UDINESE

METALVIDROS

(11) 3195-9228

(41) 3296-1563

Soluções Inteligentes em Design e performance.

Av. Luigi Papaiz, 239 Jd. das Nações - Diadema - SP CEP:09931-610

Fabricante de Ferragens para Vidro e acessórios para guarda-corpo.

Rua Rodolfo Bernadelli, 473 Uberaba - Curitiba - PR CEP: 81580-010

ACESSÓRIOS E FERRAGENS PARA VIDRO

104V&A

SUPER 5

ACESSÓRIOS PARA GUARDA-CORPO E CORRIMÃO

GLASS VETRO

ATHENAS PUXADORES

(11) 2195-0505 / 3124-4000

(15) 3321-4026 / 3221-7321

Definitivamente um passo a frente.

Rua do Curtume, 274 Lapa - São Paulo - SP CEP: 05065-001

Um novo conceito em guarda-corpo e corrimão! Seja nosso parceiro.

Av. Betania, 286 Jardim Betania - Sorocaba - SP CEP: 18071-590

GR2 GLASS

CORRIFLEX

(11) 3714-1708

(51) 0800 007 5555

Distribuidor de acessórios, ferramentas e ferragens para vidro temperado.

Av. Rio Pequeno, 1048 Rio Pequeno - São Paulo - SP CEP: 05379-000

O shopping dos corrimãos - Acessórios para Corrimãos e Guarda-Corpos...

Rua Voluntários da Pátria, 3901 Navegantes - Porto Alegre - RS CEP: 90030-002

www.guiadovidro.com.br | www.portaldoaluminio.com.br JRG

PHL DO BRASIL

(11) 2217-1907 / 11 7887-7960

(11) 4787-7484/ 4262-1599

A mais conceituada empresa do mercado de acessórios para corrimão.

Rua Quinta da Magnóliga, 92 Jd. Ipanema - São Paulo - SP CEP: 03582-100

Fabricamos diversos tipos de peças, acessórios e ferragens para vidro.

Av. Laurita Ortega Mari, 431 - Parque Pinheiros - Taboão da Serra - SP CEP:06766-360

WR GLASS

DISTRIBUIDORA DE ALUMÍNIO

(11) 4048-2633 / 7766-8638 Um mundo inovador - Guarda-corpo, corrimão de parede, kit box...

Rua Sergio Luiz, 157 Jd. Ruyce - Diadema - SP CEP: 09980-440

ACM - ALUMÍNIO COMPOSTO

BELMETAL (11) 3879-3200 (PABX matriz) Produtos e Soluções em Alumínio Rua Dr. Moysés Kauffmann, 101 Barra Funda - São Paulo - SP CEP:01140-010

BELMETAL

LOTUS METAL

(11) 3879-3200 (PABX matriz)

(11) 2900-5600

Produtos e Soluções em Alumínio

Distribuição de Metais Não-ferrosos, Alumínio, Cobre, Latão, Bronze...

Rua São Quirino, 930 Vila Guilherme - São Paulo - SP CEP: 02056-070

Rua Dr. Moysés Kauffmann, 101 Barra Funda - São Paulo - SP CEP:01140-010

ANODIZAÇÃO E PINTURA ELETROSTÁTICA

DISTRIBUIDORA DE VIDROS E ESPELHOS

GRUPO LR (11) 2216-6414 / 2216-9809 Anodização em perfis de Alumínio, pintura eletrostática em perfis...

Rua Frei Bernardino Coste, 306 Jd. Iva - São Paulo - SP CEP: 03921-010

PERFIL METAL (11) 4035-5222 / 4035-8282 Extrusão de Alumínio, Pintura Eletrostática, Ferramentaria...

Rua Radamés Lo Sardo, 233 - Jd. São Lourenço Bragança Paulista - SP CEP:09941-690

FABRICANTE DE COMPONENTES PARA FERRAGENS

PESTANA COMÉRCIO (27) 3200-4696 Importador e distribuidor de vidros e espelhos planos.

Rua Comendador Irineu Vasconcelos, 121 Nossa Senhora da Penha - Vila Velha - ES CEP:29110-370

REAL VIDROS (47) 2107-8785 / 0800-703-0094 Qualidade, Agilidade e Segurança. Isso é Real.

Rua Carlos Oechsler, 265 Ilha da Figueira - Jaragua do Sul - SC CEP: 89258-820

FERVID

TEMPERLÂNDIA

(11) 2957-8723 / 2682-3476

(43) 2101-6100

Fabricante de componentes para ferragens: parafusos, buchas, pinos...

Rua Dr. Edgard Magalhaes de Noronha, 288 - Vila Nova York São Paulo SP - CEP:03480-000

Distribuidora de vidros e espelhos.

Av. Tibagi, 55 Parque Industrial Bandeirantes Rolândia - PR - CEP: 86600-000

V&A105

FORNECEDORES EM DESTAQUE ENVIDRAÇAMENTO DE SACADA E VARANDAS

DORMA (11) 4689-9218 / 4689-9280 Envidraçamento de Sacadas e Varandas.

Av. Piracema, 1.400 Tamboré - São Paulo - SP CEP:06460-933

REFLEXOS VIDROS (11) 5044-6637 / 5542-1905 Envidraçamento de Sacadas e Varandas.

Rua Inhambu, 508 Moema - São Paulo - SP CEP: 04520-011

TERA METAIS (11) 4487-6474 As melhores soluções em perfis de alumínio.

Rod. Constâncio Cintra, KM 79 - S/N Bairro do Pinhal - Itatiba - SP CEP:13255-846

FERRAMENTAS DIAMANTADAS

DINSER (11) 2065-1800 Soluções em Ferramentas Diamantadas para a Indústria do Vidro.

Rua Salvador Pires de Lima, 151 Sacomã - São Paulo - SP CEP: 04248-000

ESQUADRIAS DE ALUMÍNIO

ALUMASA (48) 3441.2200 Esquadrias de Alumínio, Escadas de Alumínio, Perfis de Alumínio...

Rod. Genésio Mazon (SC 445), km 2,5 São Pedro - Urussanga - SC CEP: 88840-000

BELMETAL (11) 3879-3200 (PABX matriz) Produtos e Soluções em Alumínio Rua Dr. Moysés Kauffmann, 101 Barra Funda - São Paulo - SP CEP:01140-010

EXTRUSORAS DE ALUMÍNIO

(11) 4091-8999 | (11) 4091-6031 Ferramentas Diamantadas para Vidro, Brocas, Rebolos, Fresas, Escareador.

Rua Serra dos Parecis, 33/37 Campanário - Diadema - SP CEP: 09930-660

MISURA (19) 3241-1852 / 3242-9199 Fabricante exclusivo de brocas, escareadores e brocas...

Rua Sud Menucci, 240 Jd. Aurélia - Campinas - SP CEP: 13033-055

POTENCIA DIAMANTE

PERFIL METAL

(11) 2922-9000

(11) 4035-5222 / 4035-8282

Ferramentas diamantadas de alta qualidade para as indústrias.

Rua Avai, 97 Vila Bertioga - São Paulo - SP CEP: 03188-020

Extrusão de Alumínio, Pintura Eletrostática, Ferramentaria...

Rua Radamés Lo Sardo, 233 - Jd. São Lourenço Bragança Paulista - SP CEP:09941-690

PROLIND

SCHWANTZ REBOLOS

(12) 3908-5986

(19) 3935-6003 / 3935-5686

Perfis e Soluções em Alumínio

Ferramentas Diamantadas e Máquinas Especiais para Vidro, Rebolos...

Rua Macassita, 60 Recreio Campestre Jóia Indaiatuba - SP - CEP: 13347-190

Rodovia Presidente Dutra Eugênio Mello - Km 138,7 - São Jose dos Campos - SP - CEP:12247-004

106V&A

GLG FERRAMENTAS

FLUIDOS LUBRIFICANTES

TECH LUB (11) 3915-5444 / 3919-0967 Fluidos Lubrificantes para corte ou lapidação de vidros e espelhos.

Rua Alagoa Nova, 176 Perus - São Paulo - SP CEP: 05202-260

METALVIDROS (41) 3296-1563 Fabricante de Ferragens para Vidro, acessórios de guarda-corpo e kit box.

Rua Rodolfo Bernadelli, 473 Uberaba - Curitiba - PR CEP: 81580-010

TEC-VIDRO (11) 5682-2366 / 97561-2348

IÇAMENTOS E TRANSPORTES DE VIDRO

MATECH (11) 2351-3366 / 2351-3341 Içamentos de Vidros, Transportadora e Logisitica.

Rua Clemente Pereira , 690 Ipiranga - São Paulo - SP CEP: 04216-060

VIDRO JUMBO (11) 2679-6000 / 998 30 5000 Transporte de vidros de grandes dimensões é com a Vidro Jumbo.

Rua Lopes da Costa, 39 Jaçanã - São Paulo - SP CEP: 02279-060

KIT BOX

A melhor empresa de Kit Box do Brasil!

Rua Sete de Julho, 32 Vila Socorro - São Paulo - SP CEP: 04760-007

WR GLASS (11) 4048-2633 / 7766-8638 Guarda-corpo, corrimão de parede, fixação para coluna, kit box...

Rua Sergio Luiz, 157 Jd. Ruyce - Diadema - SP CEP: 09980-440

MAQUINÁRIOS E EQUIPAMENTOS

AGMAQ ATHENAS PUXADORES (15) 3321-4026 / 3221-7321 Um novo conceito em kit box! Seja nosso parceiro. Atendemos todo Brasil.

Av. Betania, 286 Jardim Betania - Sorocaba - SP CEP: 18071-590

(16) 3626-7766 Agmaq Equipamentos e Montagens Industriais.

Av. Luiz Maggioni 1785 Distrito Industrial - Ribeirão Preto - SP CEP: 14072-055

INAMAQ

AL INDÚSTRIA

(28) 3511-2146 / 3511-9123

(11) 2137-7300

Elevação de Cargas - Pontes Rolantes, Pórticos Rolantes, Gruas...

ROD. Gumercindo Moura Nunes KM 04 Soturno S/BAIRRO - Cachoeiro de Itapemirim - ES - CEP: 29300-970

AL “Marca da Qualidade” Rua Juraci Aletto, 224 - Galpão B Sertãozinho - Mauá - SP CEP: 09370-813

IDEIA GLASS

MAGFORT

(11) 3016-9300

(11) 2215-0491 / 2374-0100

Para cada ambiente uma ideia. Garantia, satisfação.

Rua Treze de Maio, 911 Bela Vista - São Paulo - SP CEP: 01327-000

Fabricação de Forno Horizontal para Tempera de Vidro Plano...

Av. Teresa Cristina, 283 Ipiranga - São Paulo - SP CEP: 01553-000

V&A107

FORNECEDORES EM DESTAQUE MÁQUINAS EXTRUSORAS

CHIANG MÁQUINAS (11) 2294-5526 / 2293-2346 Soluções Completas para Extrusão de Alumínio.

Avenida Aricanduva, 1630 C Vila Nova Manchester - Diadema - SP CEP: 03490-000

KAUTEC (15) 4141-1806 Mais de 20 anos de experiência no setor de extrusão.

Rua Augusto Gutierres, 175 - lote 12 Éden - Sorocaba - SP CEP: 18103-011

R SABATINI (12) 3833-4634 / 3832-4107 Criamos e fabricamos puxadores em resina para portas de vidro...

Rua das Violetas, 281 Jardim Carolina - Ubatuba - SP CEP: 11680-000

REBOLOS PARA VIDRO, ÓXIDO DE CÉRIO

ARBAX (11) 2965-4663 Soluções em polimento em vidro, Rebolo Periférico Rebolo Periférico...

Rua Campo Largo, 1102 Mooca - São Paulo - SP CEP: 03186-010

MOLAS PARA PORTAS

DORMA (11) 4689-9218 / 4689-9280 Molas Hidráulicas Aéreas e de Piso para Portas de Vidro.

Av. Piracema, 1.400 Tamboré - São Paulo - SP CEP:06460-933

MARIX (85) 3260-6350 Mola de piso para portas de vidro, madeira e alumínio.

Rua José Bento, 39 Amador - Eusébio - CE CEP: 61760-000

PUXADORES PARA PORTAS

(11) 3933-2999 Abrasivos, Rebolos para polimento de vidros, Rebolo Periférico, Cerab...

Rua Jacofer, 437 Limão - São Paulo - SP CEP:02712-070

GLG FERRAMENTAS (11) 4091-8999 | (11) 4091-6031 Ferramentas Diamantadas para Vidro, Brocas, Rebolos, Fresas, Escareador.

Rua Serra dos Parecis, 33/37 Campanário - Diadema - SP CEP: 09930-660

POTENCIA DIAMANTE

AL INDÚSTRIA

(11) 2922-9000

(11) 2137-7300

Potencia Diamante - Ferramentas Diamantadas.

Rua Avai, 97 Vila Bertioga - São Paulo - SP CEP: 03188-020

AL “Marca da Qualidade” Rua Juraci Aletto, 224 - Galpão B Sertãozinho - Mauá - SP CEP: 09370-813

108V&A

ABRASIPA

ATHENAS PUXADORES

SCHWANTZ REBOLOS

(15) 3321-4026 / 3221-7321

(19) 3935-6003 / 3935-5686

Um novo conceito em puxadores para porta! Seja nosso parceiro.

Av. Betania, 286 Jardim Betania - Sorocaba - SP CEP: 18071-590

Ferramentas Diamantadas e Máquinas Especiais para Vidro, Rebolos...

Rua Macassita, 60 Recreio Campestre Jóia Indaiatuba - SP - CEP: 13347-190

12ª Edição

TECNOLOGIA, DESIGN E INOVAÇÃO ESPERAM POR VOCÊ

08 a 11 JUNHO DE 2016 Dias 08 a 10 - das 12h às 19h Dia 11 - das 10h às 17h

Transamerica Expo Center São Paulo - SP / Brasil

Reserve já seu espaço e amplie sua participação no mercado de vidro plano. glass@nm-brasil.com.br Tel: +55 11 3205-5027 Evento Paralelo:

Feira Internacional de Persianas, Portas/Portões e Sistemas de Proteção Solar

www.GLASSEXPO.com.br Parceria Exclusiva:

Apoio:

Organização:

V&A109

ONDE ENCONTRAR ANUNCIANTES AL PUXADORES - pp. 2 e 3 +55 11 2137-7300 vendas@alpuxadores.com.br www.alpuxadores.com.br

MATECH MUDANÇAS - p. 53 +55 11 2351-3366 comercial@matechmudancas.com.br www.matechmudancas.com.br

AGMAQ - p. 43 +55 16 3626-7766 www.agmaq.com.br

PLASTTOTAL - p. 37 +55 11 5056-7200 contato@plasttotal.com.br www.plasttotal.com.br

CHIANG MAQUINAS - p. 65 +55 11 2294-5526 chiang.chieh@gmail.com www.chiangmachines.com.br

PROJETO CERTO - p. 23 +55 11 94646-4242 www.projetocerto.com

CORRIFLEX - p. 41 +55 0800 007 5555 corriflex@corriflex.com.br www.corriflex.com.br

PROLIND - p. 17 +55 12 3908.5999 diretoria@prolind.com.br www.prolind.com.br

EZY COLOR - p. 61 +55 48 3035-9292 info@ezycolor.com.br www.ezycolor.com.br

R SABATINI RESINAS - pp. 12 e 13 +55 12 3832-4107 contato@rsabatiniresinas.com.br www.puxadoresrsabatini.com.br

GUARDIAN - p. 4 e 5 0800 709 2700 www.guardianbrasil.com.br

ROMANO TRANSPORTES - pp. 47 +55 11 3589-7557 contato@romanotransportes.com.br www.romanotransportes.com.br

HELA FECHADURAS - p. 35 +55 22 2521-8720 contato@hela.com.br www.hela.com.br KAUTEC - p. 7 +55 15 4141-1806 vendas@kautec.com.br www. kautec.com.br

VIDRO JUMBO - pp. 56 e 57 +55 11 2636-1942 contato@vidrojumbo.com.br www.vidrojumbo.com.br

MAQLÍDER TRANSPORTES - p. 51 +55 11 2954-1000 comercial@maqlidertransportes.com.br www.maqlidertransportes.com.br

WR GLASS - pp. 8 e 9 +55 11 4048-2633 vendas@wrglass.com.br www. wrglass.com.br

MOLAS MARIX - p. 73 +55 85 3260-6350 contato@mmarix.com.br www.mmarix.com.br

110V&A

SUPER 5 - p. 27 +55 41 3249-5555 super5@super5.com.br www.super5.com.br

8 - 11 JUNHO 2016

Feira Internacional de Persianas, Portas/Portões e Sistemas de Proteção Solar

8 a 10 de Junho: 12h00 - 19h00 11 de Junho: 10h00 - 17h00

TRANSAMERICA

EXPO CENTER

R+T CHEGA À AMÉRICA DO SUL! Amplie sua rede de clientes e faça grandes negócios na maior feira do setor no mundo!

CONTATO COMERCIAL: ELIANA CESÁRIO +55 11 3205-5027 eliana.cesario@nm-brasil.com.br

evento paralelo

www.rt-southamerica.com Apoiadores:

Parceiros de Lançamento:

Organização:

V&A111

112V&A