protagonista y el eje gravitacional de los relatos. criaturas de Parra son delicadas y elevadas, preciosamente modernistas, ni siquiera son humanas. Los personajes de Bombal, aunque refieran un origen relativamente humilde, siempre se moverían en los entornos de la clase media-alta. 5.- Conclusión. En las últimas décadas del s. XX la producción literaria de la mujer latinoamericana ha alcanzado una madurez estética y social que merece ser estudiada dentro de las prerrogativas de la crítica contemporánea a la par que las obras del llamado Boom literario, exclusivamente masculino, de los años 60. (Medeiros-Lichem 50)
REVISTA ÚRSULA Nº1 (2017)
A lo largo de este artículo, he intentado demostrar que una misma forma de distorsión, subjetivación y poetización de la realidad se estaba desarrollando entre las narradoras femeninas de la primera mitad del s. XX y que sirvió, a un tiempo, a la fantasía de la nueva narrativa, más tarde estrenada con el nombre de los grandes autores, y a la liberación de una narrativa femenina, que pugnaba por su reconocimiento. Los rasgos estilísticos, estructurales, temáticos y en general, formales, que comparten estas autoras no pueden ser casuales. Los cuentos analizados podrían agruparse en grandes temas como el descubrimiento de la propia identidad femenina, la liberación y la validez de la imaginación o la comunión con la naturaleza. Estos temas, a la vez, recurren a un mismo grupo de motivos: encuentro coercitivo con el hombre, presencia creciente del componente erótico, oposición entre espacios abiertos y cerrados. Estos cambios en el plano temático se corresponden con renovaciones en la estructura narrativa, como son la reducción de la acción a los estados de una disposición interior, la imprecisión temporal interna y en las formas verbales, el uso frecuente del símbolo, la alternancia entre tipos de discurso, la transgresión de la concordancia en personas y tiempos, la brevedad y la condensación y el uso de una retórica propia de la poesía. Este análisis de los diferentes planos narrativos es prueba de las concomitancias que relacionan a las autoras en todos las dimensiones posibles de su obra. Sin embargo, la construcción de otras formas de fantasía, el desarrollo del realismo mágico y la definición de la novela lírica son acontecimientos de la historia de la literatura que van mucho más allá del comentario crítico y de la cuentística y que merecen ser estudiados en relación al resto de corrientes, influencias y, sobre todo, teniendo en cuenta la aportación de las escritoras al panorama literario de su tiempo.
21