Papa predicó en el Desierto
La verdad: Política-economía-ciudad-reportaje
Infierno en las cárceles
Muro del INE a
No. 11
Marzo de 2016 / $40.00
Colapsa Miguel Hidalgo por fiebre inmobiliaria ¿Áreas verdes o más concreto en el Aeropuerto?
independientes Impone más de 60 requisitos a candidatos sin partido
AVE
LA INCONSTITUCIONAL REFORMA POLÍTICA DEL D.F..
L
Segunda y última parte
as indebidas reformas a la Constitución para crear de una manera forzada una reforma del D. F, dieron paso a un frankenstein político y en consecuencia a una intervención inconstitucional e ilógica del INE. En éstas, además involucrar, una treta en contra de los candidatos independientes con visión al 2018. Es menester subrayar que la reforma constitucional al D. F. no crea un estado, porque carece de soberanía, si tiene Congreso, limitado, y se burla el título del pacto federal del estado del Valle de Anáhuac o el de la Constitución del 17, del estado del Valle de México. 1.- LAS CONTRADICCIONES DE LA REFORMA DEL CONGRESO, CON EL PACTO FEDERAL Y LA CONSTITUCIÓN En tanto el Pacto Federal, que dio origen a nuestra Nación, dejó establecida la residencia de los Poderes en un territorio denominado Distrito Federal, lugar simbólico pues era el asiento de la vieja Tenochtítlan. Aún así con visión se previó que si algún día se cambiaran de residencia los Poderes Federales, se debería crear el Estado del Valle de Anáhuac, lo que era lógico ante el crecimiento de la ciudad y la lejanía de muchos estados. Por otra parte, ya en el 1917 el artículo 44 Constitucional preveía lo mismo, solo que planteaba que dicho Estado debería llevar el nombre del Valle de México. Conforme creció la Megalópolis muchas veces se pensó en el cambio de la residencia de los poderes, pero no tan solo mediante una Constitución, dejándola tal cual, como la Capital Federal, creando un Quasimodo jurídico, pues ni será Estado, y tendrá Constitución sin soberanía.
Como no reformaron el 115 Constitucional, no tendrá Municipios, ni Cabildos, ni un Congreso real, ni Gobernador Constitucional. Todo ese galimatías me recuerda a algún filósofo que dijo: “LA FILOSOFÍA ES UNA COSA TAL, CON LA CUAL Y SIN LA CUAL, EL MUNDO SE QUEDA TAL CUAL”. Así nos vamos a quedar, con Constitución, pero TAL CUAL. Para justificar su barbarie jurídica y Constitucional, los señores Senadores reformaron artículos vitales de nuestra Carta Magna, solo para cambiar el nombre del Distrito Federal por el de Ciudad de México. Así que el famoso “Estado 32” y su Constitución, están resultando “El Parto de los Montes”, que solo va destinado a justificar la barbaridad de CDMX. En todo este disloque jurídico y legislativo, se alcanza la gigantesca torpeza constitucional de nombrar DIPUTADOS CONSTITUYENTES A CATORCE SENADORES Y CATORCE DIPUTADOS FEDERALES EN EJERCICIO PLENO DE SUS FUNCIONES EN LAS ACTUALES CÁMARAS. O sea que un PODER CONSTITUIDO pasa a formar parte de un Poder Constituyente. Ya encarrerado el ratón, decidieron que un Jefe de Gobierno ejerciera del Poder, inexistente, de designar sin facultades a seis de los integrantes del Poder Constituyente. Ay mi querido Enrique Burgos, te vas a ir al cielo con todo y zapatos. En todo este asunto, desde el Pacto Federal, ha aparecido como condición el Distrito Federal como residencia de los Podres Federales y tanto en dicho Pacto como en el texto Constitucional se da como requisito para crear el Estado del Valle de Anáhuac o del
Valle de México, el que se cambiara la residencia de los Poderes. Esta es una visión cerrada y añeja, pues las condiciones del País son distintas y aunque ahora parecería imposible el cambio de la dicha residencia, en lugar de la monstruosidad que han creado, de proyectar una Constitución sin soberanía, un Estado sin Estado, un Gobernador sin poderes y unas Alcaldías sin alcanzar a ser Municipios violando el 115 Constitucioinal. La solución era mucho más simple: Si crear el Estado sin cambiar los Poderes, bastaría con haber decretado a la Delegación Cuauhtémoc como Sede de los Poderes Federales y en tanto Distrito Federal y todo el demás territorio, declararlo como el Estado 32 incluyendo todo el real Valle de Anáhuac o de México y creando las condiciones de que sin cambiar de sede territorial al Distrito Federal, se pudiera constituir un Estado de verdad, dando a todos nosotros, los habitantes de este te-
rritorio, la oportunidad de obtener la jerarquía ciudadana de los habitantes de todo el País. Para no acabar con la Barbarie, el INE, instruido en el Decreto de reformas, por el artículo 7º. Transitorio, se tomó el atrevimiento de lanzar una Convocatoria en la que dedica una SEXTA PARTE, para los requisitos de los Diputados de los Partidos y las CINCO RESTANTES, para los requisitos imposibles de los Candidatos Independiente, comenzando por 75,000 firmas, la creación de una A. C., registrada ante la Secretaría de Economía, ante el SAT, la apertura de una cuenta bancaria, todo ello solo para manifestar ante el Instituto su voluntad de ser Candidatos Independientes, y para no aburrir 60 requisitos más. Todo ello es violatorio de la Constitución, pues se pusieron a legislar sin derecho alguno y solo para tapar el paso a los Independientes. Basura y Porquería. ¿Qué más nos habrá de esperar?
JORGE EDUARDO PASCUAL LÓPEZ
Título de la publicación:
Periodicidad quincenal. Editor responsable: Alfredo Leal Cortés en su calidad de Secretario del Consejo de Editorial Valeria S.A. de C.V. cuyo presidente es el licenciado Jorge Eduardo Pascual López con sociedad constituida ante la notario 158 del DF, María Cristina Cerrillo Álvarez. Número del Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho del Autor: 04-2015-021009435000-102 Número del (o los) Certificado (s) de Licitud de Título y Contenido (en trámite): CCPRI/3/. TC/15/20366 Domicilio avenida Colonia del Valle 216, departamento 101, colonia del Valle, Delegación Benito Juárez, C.P.03100, México, DF. Tels:55363198, 55431324 imprenta: Preprensa Digital, S.A. de C.V., ubicada en Caravaggio 30, col. Mixcoac, México, DF. Tel: 56119653. Distribuidor en el DF y zona conurbada: Despacho Gloria González Santillán, ubicado en Ignacio Mariscal 44, Col. Tabacalera, Deleg. Cuauhtémoc, C.P. 07070, México, D.F. Unión de Expendedores y Voceadores de México. Tel: 55920891
DIRECTORIO Presidente y Director Jorge Eduardo Pascual López Subdirección Editorial Ignacio Álvarez Hernández Encargada de Sociales Cristina Román Pineda Reporteros Aída Espinosa Torres Dante Homero García Estrada Miguel Ángel Durán Guapio
Comité Técnico Jorge Fernández Ruiz, Sergio García Ramírez, Francisco Gil Villegas, Enrique González Rojo, Alberto Montoya Martín del Campo, Roberto Torres Herrera, Diego Valadés Publicidad Emma Laura Sánchez Aguilar Diseño Ricardo López García
urbe.urbe@hotmail.com Búscanos en
uMás de 60 requisitos para aspirar a candidatura sin partido uConvocatoria más parecida a complot que a apertura democrática uPoco más de 73 mil apoyos, una asociación civil y cuenta bancaria
Ignacio Álvarez Hernández
E
n la convocatoria que el Instituto Nacional Electoral (INE) publicó el pasado 5 de febrero para la elección de 60 diputados para integrar la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México, no sólo se arroga la facultad de legislar, sino impone un muro infranqueable de más de 60 requisitos para Convocatoria confusa y desventajosa del INE
evitar que candidatos independientes participen en la construcción de la Constitución que convertirá en entidad autónoma, a la capital de la República. En la convocatoria que más bien parece armado complot emitido por el Consejo General del INE, que preside el doctor Lorenzo Córdova Vianello, no sólo exige 73 mil 792 nombres, firmas y
credencial de elector de ciudadanos y ciudadanas equivalentes al uno por ciento de la lista nominal de electores del otrora Distrito Federal en tiempo record que termina el 5 de abril, sino que el aspirante deberá estar respaldado con acta constitutiva de una Asociación Civil, con estatutos y documento emitido por el Servicio de Administración Tributaria (SAT), en el que
conste el Registro Federal de Contribuyentes. Además de otros 60 requisitos imposibles de cumplir, aparte de contar con una Asociación Civil registrada ante la Secretaría de Economía (SE), el SAT, la apertura de una cuenta bancaria. Todo por la aspiración de participar como candidatos independientes, los consejeros del INE violaron la Constitución
Política
Bloquea INE a Independientes
5
Política
6
al ponerse a legislar para bloquear a los candidatos sin apoyo partidista. Por si fuera poco, quienes aspiren a la candidatura independiente, deberán entregar de todos y cada uno de los 73 mil 792 ciudadanos y ciudadanas que los respalden, apellido paterno, materno y nombre, clave de elector, OCR o CIC y firma, junto con la leyenda de “manifestar su libre voluntad de respaldar de manera autónoma y pacífica la candidatura independiente de (nombre del aspirante) a diputado constituyente de la Ciudad de México. En la fracción séptima se establece que serán rechazados por apoyos ciudadanos, si éste no está acompañado de su firma, si la cédula de respaldo no contiene la leyenda que precise su “libre voluntad de respaldar de manera autónoma y pacífica” la candidatura, amén de que en el caso de que se haya presentado por una misma persona más de una a manifestación a favor de un aspirante, sólo se computará una. Sin embargo se cae en la contradicción en otro de sus incisos, cuando en la misma convocatoria se abre la posibilidad de que una sola persona respalde con su firma a cinco candidatos independientes, lo que ha originado el descontento de dirigentes de PAN y PRD, quienes a pesar de todas las ventajas que tendrán con sus rivales independientes, se dicen en “desventaja”. Esas son parte de las nueve condicionantes que de no ser cumplidas eliminarán apoyos ciudadanos, es decir si uno o más reducen el número de los más de 73 mil que exige la convocatoria del INE, el aspirante a una candidatura independiente será… ¡rechazado! Más obstáculos En la manifestación de intención que contempla un plazo que va del 6 de febrero al primero de marzo, debe-
¿Quiere ser constituyente independiente? uEn poco más de un mes junte el apoyo de 73 mil 792 ciudadanos + Cree una Asociación Civil y regístrela en SAT y SE u Abra un cuenta bancaria con no menos ni más de 304 mil 496 pesos uNo se arriesgue a perder un solo apoyo porque se le cae la candidatura u“Honesto” como político, comprométase “bajo protesta a decir verdad” uRecurra a Convocatoria del INE y cumpla 60 requisitos más rá dirigirse a presidente del Consejo General y presentarse por escrito, en original, con firma autógrafo del interesado en las oficinas de la Dirección Ejecutiva de Prerrogativas y Partidos Políticos (DEPPP), acompañada de más de 30 rigurosos requisitos, en su mayoría imposibles de cumplir, como los siguientes: Copia certificada del Acta Constitutiva de la Asociación Civil integrada por el aspirante, su representante legal y la del encargado de la administración de recursos de la candidatura independiente. “El acta deberá contener sus
estatutos, los cuales deberán apegarse al modelo único aprobado por el Consejo General”, reza la convocatoria del INE. Además deberán presentar copia simple del contrato de cuenta bancaria abierta a nombre de la Asociación Civil, en la que se recibirá el financiamiento privado y en su caso el público correspondiente. El apoyo financiero con recursos privados, deberá demostrar su origen lícito, mismos que estarán sujetos al tope de gastos equivalente a 304 mil 496 pesos con 30 centavos.
Lorenzo Córdova instrumentó demasiadas trabas a independientes.
Igualmente deberán manifestar “bajo protesta de decir verdad”, que no aceptarán recursos de procedencia ilícita para campañas y actos para obtener el apoyo ciudadano. También por escrito deberán manifestar su conformidad para que todos los ingresos y egresos de la cuenta bancaria sean fiscalizados por el INE. Además a diferencia de los candidatos de partidos políticos, que incluso podrán unir siglas para lanzar a candidatos comunes, los independientes serán descalificados si el propietario se retira de la competencia, es decir perderá por “default” pues no podrá ser sustituido por el suplente. En su quinto condicionamiento hacia los independientes, el INE establece que los que obtengan el registro, no podrán ser sustituidos en ninguna de las etapas del proceso electoral, mientras los partidos políticos podrán sustituir a sus candidatos de conformidad con lo establecido en el artículo 9 de los lineamientos para la elección de la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México. En suma, mientras a los candidatos de partidos políticos, sólo les imponen el condicionamiento de no ejercer ningún cargo público en ninguno de los Tres Poderes de la Unión, no ser ministro de algún culto religioso, no ser legislador federal, ni diputado de la ALDF, ni funcionario de los organismos independientes y ser originario de la Ciudad de México. Aunque en su inciso (J) se establece que los legisladores en función no podrán ser diputados constituyentes a menos que se separen de sus cargos sesenta días antes del día de elección del 5 de junio, se cae en la incongruencia de que formarán parte de la Asamblea Constituyente por “dedazo” partidista, 14 senadores y 14 diputados federales en funciones en la actual LXIII Legislatura del Con-
Elección viciada, dicen PAN, PRD y Morena Dirigentes de PAN, PRD y Morena, se inconformaron con la convocatoria lanzada por el Instituto Nacional Electoral (INE), en especial en los “criterios de igualdad en la asignación de
Es el diseño más parejo de la competencia, dice el consejero Ciro Murayama.
la bolsa para candidatos de partidos e independientes”, los reducidos tiempos diarios asignados para spots antes del periodo de campaña de 18 minutos, 12 para la autoridad electoral y 6 para los partidos en partes iguales, pero sin contemplar a los independientes. Los líderes de esos partidos de oposición también se inconformaron con la única ventaja dada por el órgano electoral nacional a los independientes , ante la posibilidad de que una sola persona respalde con su firma a cinco candidatos independientes. A su vez el panista, Francisco Garate estimó que, por un “cuestionable criterio fundacional”, todos los actores arrancarán con las mismas condiciones, lo que implica, dijo, no reconocer que los partidos tienen una trayectoria en lo que era el DF. “Y entonces los consejeros electorales señalan que las prerrogativas del financiamiento público y el acceso a radio y televisión
son igualitarios”, se quejó. Finalmente para el Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), los agravios asoman en la falta de apego del Consejo General al principio de supremacía constitucional y violación de los principios rectores de la materia electoral. Sin embargo no mostraron mayor inconformidad con los más de 60 requisitos que el INE le impone a los aspirantes independientes y que no deberán cumplir los candidatos designados por los partidos políticos. Dolores Padierna, senadora del PRD, dijo que “el INE está siendo imparcial en el tema del financiamiento, se está inclinando en favor del PRI y del Partido Verde, que son una minoría en la Ciudad de México, y están torciendo la Constitución”. PAN y Morena apoyaron la moción. Aseguraron que es inequitativo obtener un financiamiento mayor aplicando una distribución proporcional. Horacio Duarte, representante de MORENA, dijo que su partido “no recibirá el financiamiento que nosotros rechazamos ese recurso”. El consejero Ciro Murayama, presidente de la Comisión de Fiscalización del INE, respondió a las críticas: “Puede afirmarse sin cortapisas que este diseño es el más parejo para la competencia que se haya tenido en una elección constitucional en nuestro país”. Costará 500 millones la Constituyentes De acuerdo con las estimaciones previas, el INE solicitará alrededor de 500 millones de pesos para organizar la elección de la Asamblea Constituyente. El tope máximo de gastos de campaña para los partidos será de 20 millones 299 mil pesos. El financiamiento público para cada partido será de 10 millones 149 mil pesos, la misma cantidad para cada uno de los nueve partidos políticos con registro nacional. El PRI, el Verde Ecologista de México, Movimiento Ciudadano y Nueva Alianza respaldaron la convocatoria del INE. Jorge Álvarez, representante de Movimiento Ciudadano, culpó al “INE de eso que hicimos nosotros mal en el Poder Legislativo, creo que sí es una cuestión de verdadera esquizofrenia yo lamento que haya tanto cinismo en esta discusión”. elección de
Se apunta primer independiente El Instituto Nacional Electoral (INE) entregó la primera constancia de aspirante al primer candidato independiente a Diputado a la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México, al analista de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Ángel Jonathan Jiménez Mendoza. La autoridad electoral extendió esta constancia al ciudadano Jiménez Mendoza, economista egresado del ITAM, ex consultor de BHL Consultores, Data 4, The Competitive Intelligente Unit , el pasado día 17 de febrero, tras cumplir con los requisitos establecidos en los Lineamientos para la Elección de la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México, aprobados por el Consejo General del INE el 4 de febrero pasado. Con la entrega de la constancia, Jiménez Mendoza podrá iniciar los actos tendientes a recabar el porcentaje de apoyo ciudadano requerido por la ley, y con los más de 60 requisitos que el órgano electoral impuso a quienes aspiren a un lugar en la Asamblea Constituyente. El INE reiteró la convocatoria para que todos los ciudadanos de la Ciudad de México, interesados en integrar la Asamblea Constituyente, participen en este proceso. Sólo falta que el primer candidato independiente a la Asamblea Constituyente, pues cumple con la larga lista de requisitos, entre ellos más de 73 mil apoyos de ciudadanos y ciudadanas.
El aspirante a independiente, Ángel Jonathan Jiménez Mendoza.
7
Política
greso de la Unión. Es decir en la absurda e inconstitucional convocatoria del INE, se dedica una sexta parte para requisitos de los candidatos a diputados constituyentes de los partidos políticos y las cinco restantes con condicionamientos, la mayoría de ellos insalvables a quienes aspiren a una candidatura independiente.
Política
8
En elección del Constituyente
Excluidos legisladores y órgano electoral del DF uMorena, PRD y PAN buscan más recursos jurídicos contra el INE; la Convocatoria sí es procedente, dice Córdova uEl Partido Humanista impugna su exclusión
Miguel Ángel Durán Guapio
E
xcluidos los 66 diputados de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal hasta del pronunciamiento para que el IEDF organizara la elección de 60, de los 100, legisladores integrantes de la Asamblea Constituyente que dará origen a la entidad 32, Ciudad de México, el INE además estableció reglas que aun cuando ya fueron impugnadas por los tres principales partidos defeños éstas podrán ejecutarse de acuerdo a la ley, que en lo esencial señala como posibles los comicios sin posibilidad de que se detenga el proceso y que llegue hasta su culminación. Los pronunciamientos para
El diputado priísta, Encarnación Alfaro, hizo una débil defensa para que se incluyera a los defeños en la creación de la entidad 32.
El presidente del PRD capitalino y asambleísta, Raúl Flores, excluido.
que el Instituto Nacional Electoral (INE) validara dentro de la ley al Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) para su participación en la ruta hacia la entidad 32 quedaron también en un débil esfuerzo de diputados locales como el priísta José Encarnación Alfaro Cázares, presidente de la Comisión Especial para la Reforma Política de la ALDF y de los perredistas Raúl Flores y Víctor Hugo Romo García, así como el morenista César Cravioto, todos integrantes de la VII Legislatura de la ALDF, además de otros legisladores De acuerdo a información de expertos que pidieron el
anonimato, al IEDF se le dieron instrucciones para que esperara a ver en qué pudiera ayudar al INE, como podría ser la supervisión de la impresión de papelería para más de 7 millones de sufragantes de la Lista Nominal y la colocación de urnas en los 40 distritos electorales del Distrito Federal, aunque el INE definió a éstos distritos como una sola circunscripción plurinominal dado el carácter de elección de representación proporcional, y no de mayoría relativa. Pero lo más escandaloso de la exclusión de la representatividad ciudadana radica en que ni un solo diputado de la ALDF podrá ser elegido directamente por este mismo organismo colegiado para ser propuesto como integrante de la Asamblea Constituyente, lo que sí podrán hacer la Cámara de Diputados y el Senado de la República con su designación de 14 legisladores cada uno, conjuntamente con los seis del Ejecutivo Federal y el Ejecutivo Local y los 60 elegibles mediante la asignación de los nueve partidos políticos y el de “los Independientes”. La exclusión de los diputados locales para la creación de la entidad 32, sin embargo, se extendió hasta la Cámara de Diputados en cuya Comisión del Distrito Federal, que encabeza Cecilia Soto, tampoco se elegirá directamente a algunos de sus legisladores a que
Víctor Hugo Romo, también, fuera.
siete de junio del 2015. Impugnación Morena, PRD y PAN La amenaza para que se disminuya la representatividad ciudadana de los tres partidos políticos provocó que a finales de la primera quincena de febrero impugnaran la convoca-
Impugna Pablo Gómez ante el TEPJF la Convocatoria para la Asamblea Constituyente.
toria del INE ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), donde los tres partidos señalaron que se pretende construir una mayoría artificial a favor del PRI. Otros de los reclamos se refieren a la asignación de 10 millones 149 mil 877 pesos 14 centavos a cada uno de los nueve partidos, y la misma bolsa a los independientes, sin tomarse en cuenta que el reparto presupuestal debería ser de acuerdo el número de votos obtenidos por cada uno de ellos el pasado siete de junio, en primer lugar, Morena, luego, el PRD y en tercer lugar, el PAN, en el Distrito Federal y por lo tanto en la ALDF. La distribución de los recursos tiene que ser 30 por ciento en forma igualitaria y el 70 por ciento restante de manera proporcional. A los candidatos independientes, se les debería destinar una volta del dos por ciento, estimó Pablo Gómez Álvarez. Asimismo, se refiere a los limitados tiempos asignados para spots o anuncios antes y después del periodo de campaña, los cuales son de 18 minu-
tos, siendo 12 para la autoridad electoral y 6 para los partidos lo que implica que “los consejeros del INE están actuando por consigna de Los Pinos (del presidente Enrique Peña Nieto) y nosotros estamos luchando contra eso. Vamos a una elección de la Asamblea viciada”, señaló el perredista Pablo Gómez. Representante del Partido de la Revolución Democrática ante el Consejo General del Instituto Nacional Electoral Precisó: Los integrantes del INE aprobaron de forma igualitaria los 41 minutos en radio y televisión diarios, a difundirse en 82 emisoras. En campañas habrá un total de 302 mil 580 spots y cada partido o grupo de independientes contarán con 30 mil 258 promocionales. En tanto que especialistas en derecho electoral aseguraron que “la Reforma Política para la creación del estado Ciudad de México va demasiado rápido” –lo cual confirmó el consejero presidente del INE, Lorenzo Córdova-, al seno del PRD y del PAN también se manifiesta inconformidad porque un mismo ciudadano pueda respaldar a cinco candidatos independientes, aunque en entrevista en la ALDF el priísta Encarnación Alfaro consideró que ello beneficiará en vez de perjudicar la contienda electoral. En tanto, el panista Francisco Gárate, señaló que por un incuestionable criterio, “todos los actores arrancarán con las mismas condiciones, lo que implica no reconocer que los partidos tienen una trayectoria en lo que era (es) el DF”. Impugnación Humanista A la impugnación de Morena, PRD y PAN también se incluye la del Partido Humanista cuyo coordinador estatal, Luciano Jimeno Huanosta, interpuso ante el TEPJF un juicio de impugnación de derechos políticos con el objetivo de que su instituto político se incluya como el “número 10”,
9
Política
se incluyan en el proceso de reforma política del DF, aunque algunos de ellos son del Estado de México, Morelos, Hidalgo, Jalisco y Zacatecas; y lo mismo sucederá con los integrantes de la Comisión del DF del Senado de la República, cuyo titular es Mario Delgado Carrillo. De todos los integrantes a la Asamblea Legislativa a elegirse, solamente los seis del Presidente de la República y los seis del Jefe de Gobierno del DF serán designados directamente, lo cual, empero, se traduce en sendas acciones poco democráticas, pues ocuparán un sitial conferido por la cúpula gubernamental, y no por la población defeña, como ha sido acusado insistentemente. La exclusión de la representatividad de los ciudadanos defeños ostentada en los 66 diputados locales también quedó de manifiesto en la convocatoria que aprobó y anunció el INE el pasado cuatro de febrero, en la que todos los partidos e independientes contenderán desde cero y sin considerarse que Morena haya ganado el mayor número de curules en la ALDF, seguido del PRD y el PAN el pasado
Política
10
La Cámara de Diputados elegirá a sus 14 legisladores que integrarán al constituyente, sin voto de la ciudadanía defeña.
y con los independientes 11, para participar en la Asamblea Constituyente. La respuesta del TEPJF al Humanista, sin embargo, puede darse o no, sin que se suspenda el proceso electoral, pero si el veredicto fuera favorable -e inatacable- éste debería verificarse antes del 17 de abril, fecha límite en la que el organismo político local aún podría registrar a alguno de sus candidatos al Constituyente. Más exclusión En este contexto, integrantes y excandidatos del Partido Humanista integrados en el Foro Humanista también solicitaron amparo a la Suprema Corte de Justicia de la Nación contra la violación de los derechos políticos y electorales de los habitantes de la Ciudad de México debido a que se les pretende excluir en la Reforma Política a pesar de que el organismo político citadino local obtuvo más de 100 mil votos en las pasadas elecciones. La Reforma Política de la Ciudad de México no prevé la equidad de género en la elec-
ción y designación de su constituyente, no tiene una visión metropolitana y se trata sólo de un cambio cosmético, pues a todas luces no busca modificaciones políticas de fondo, pues nada más propone modificar su nombre y gestión administrativa, que redistribuye de manera limitada el poder en las dependencias locales, conservando el centralismo del Gobierno capitalino, asegura Mario García Sordo, coordinador del Foro Humanista. Opinó que la Reforma Política de la Ciudad de México es limitada y excluyente, porque la convertirá en entidad de segunda con trato discriminatorio y de excepción, con alcaldías restringidas en sus facultades y una Asamblea Constituyente que se conformará por designación del Presidente de la República y del jefe de Gobierno, en la búsqueda de su control político y niega el derecho a participar en las elecciones a partidos locales y al propio Instituto Electoral del Distrito Federal. Es lamentable, sostuvo García Sordo, que en la Ciudad de México, principal motor del cambio democrático del país,
los partidos políticos nacionales sigan castigando a sus habitantes con la limitación de sus derechos y buscando por todas las formas posibles desconocer y anular la voluntad democrática de sus ciudadanos, dijo en coincidencia con el verde-ecologista, Fernando Zárate. Justifica Córdova convocatoria
De su lado, el consejero presidente del INE, Lorenzo Córdova Vianello, justificó las acciones plasmadas en la “Convocatoria para la elección de sesenta diputadas y diputados para integrar la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México” con el argumento de que “se trata de una elección inédita. Estamos hablando no de un proceso electoral para renovar un poder constituido y que por lo tanto tiene una serie de antecedentes en términos de la vida política que precede a dicha elección, sino estamos ante la elección que tiene un propósito fundacional. “Es decir, establecer las bases normativas sobre las que se va a construir la entidad, una nueva entidad federativa,
que es la Ciudad de México. “Primero, la naturaleza jurídica y política inédita del que va a tener esta elección y el proceso constituyente que se derivará de la misma. “Segundo, que estamos haciendo un intento para maximizar en la medida de lo posible lo que ya es un principio constitucional que es el tema de la paridad de género. “Y, en tercer lugar, estamos flexibilizando en la medida de lo posible, las reglas que normarán la participación de los ciudadanos que aspiren a convertirse en candidatos independientes y que eventualmente contiendan como tales, entendiendo que el propio Decreto (promulgación de la Reforma Política) abre una vía específica de participación que es precisamente la posibilidad de acceder a esta Asamblea sin la postulación a través de un partido político”. De acuerdo a expertos en Derecho de las propias instituciones electorales, las acciones pueden seguir su curso aunque su desarrollo esté impugnado ante instancias como el Tribunal Federal Electoral del Poder Judicial de la Federación.
• De acuerdo a cifras del IEDF los primeros seis candidatos de la lista de prelación de cada partido y de los independientes serán quienes tengan mayores posibilidades de ser electos el 5 de junio
Miguel Ángel Durán Guapio
I
ndependientemente de 40 diputados que serán incluidos en la Asamblea Constituyente por designación directa del Presidente de la República, Jefe de Gobierno del DF, Cámara de Diputados y el Senado de la República, los restantes 60, para conjuntar 100, deberán contar cada uno con un promedio de 116 mil votos de la Lista Nominal electoral, sin considerarse las abstenciones en los comicios del próximo cinco de junio. Lo anterior se estableció de acuerdo a información del Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) y a haberse confirmado por parte del INE que el cómputo de los votos se hará bajo el principio de representación proporcional en una sola circunscripción plurinominal, es decir, los votos serán emitidos por la ciudadanía a favor de alguno de los nueve partidos –no, personas- del DF, o de hasta cinco candidatos independientes -sí, personas-. Un ejemplo de la proporción en que se elegirán a los 60 integrantes complementarios de los 100 para la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México, es que, si la Lista Nominal -que contiene los nombres de ciudadanos con credencial vigente- cuenta con alrededor de 7 millones de sufragantes, entonces este número se dividirá entre los nueve partidos y
El Senado de la República podrá elegir de sus 14 de sus legisladores para que participen en la creación de la Ciudad de México.
los candidatos independientes (éstos, considerados un partido) con un resultado de 700 mil cada uno. Esta cifra -los 700 mil votos que debería captar cada uno de los diez partidos- se dividirá entre 60 de sus candidatos para que cada uno de ellos reciba una cifra promedio de 11 mil 666 votos, y partir de este número se asignarán las diputaciones de acuerdo a una lista de prelación en la que cada uno de los partidos incluirá a sus aspirantes a diputados de la Constituyente, es decir, los candidatos obtendrán una curul de acuerdo al número del listado. La cifra promedio de 11 mil 666 votos disminuirá en la medida en que el principal partido captador obtenga el
mayor número de sufragios con el beneficio obvio de que sus candidatos en la lista de prelación obtengan una curul, es decir, los primeros de su lista del 1 al 60 en que se enumerarán los candidatos. Lo anterior significa que si un partido, por ejemplo, obtuviera el 50 por ciento de los votos de la Lista Nominal –restándosele las abstenciones, y por consecuencia que 30 candidatos obtuvieran el triunfo-, entonces el otro 50 por ciento de los votos se repartiría entre los restantes ocho partidos y los independientes. La repartición de ése 50 por ciento de los votos restantes se hará proporcionalmente, es decir, 3’500,000 entre el 12 por ciento de los votos de un partido, 10 por ciento de otro,
8 por ciento de uno más, 6 por ciento de otro, 4 por ciento, 3 por ciento de uno más, 2.5 por ciento, 2.4 por ciento, 1.1 por ciento…, y así, hasta completar el 100 por ciento de la mitad de los votos de la Lista Nominal. De acuerdo al IEDF, si el total de los siete millones de votos de la Lista Nominal fueran repartidos proporcionalmente a los nueve partidos políticos y a los independientes, solamente podrían tener representación en la Asamblea Constituyente los primeros seis candidatos de cada uno de los 60 postulados por cada uno de los nueve organismos políticos y los 60 candidatos independientes, y cada uno de ellos debería recibir más de 116 mil votos.
Política
Más de cien mil votos para ser Constituyente
11
DIPLOMACIA
12
Oídos sordos a críticas del Papa uRudo contra la corrupción, la violencia y el narcotráfico uJalón de orejas a la élite en el poder que no se dio por aludida uNo se escapó de la mercadotecnia
Aída Espinosa Torres
T
odos querían un milagro: los obispos, los políticos, los enfermos, pero sobre todo los
ciudadanos de a pie: jóvenes, abuelos, niños, trabajadores; salieron a las calles esperando una bendición, una esperanza o simplemente alguien que los sacara de su rutina.
De una realidad a otra realidad: el precio del dólar, el aumento en el kilo de tortillas, los muertos en el penal de Topo Chico… todo podía cambiar con la visita del
Papa Francisco a México. Los indígenas en Chiapas, los jóvenes en Morelia o los presos en Ciudad Juárez, también elevaban sus rezos a lo más alto para pedir que
13
DIPLOMACIA
los personajes del poder y política clerical, a quien se refirió tantas veces, no sólo fueran a sacarse la foto, sino que pusieran en práctica su mensaje, y que no les entrara por un oído y les saliera por el otro. Después de cinco días de visita en México, el Papa tuvo para todos, y sin miramientos habló duro contra la corrupción, la violencia, la pobreza, la discriminación, las salvajes y empobrecedoras leyes de mercado y el narcotráfico, Los culpables de tanto abuso y desolación: las élites en el poder, los políticos, los empresarios, los narcotraficantes y los miembros de su propia iglesia. La deuda pendiente: el encuentro con los padres de los 43 normalistas desaparecidos en Iguala. El Papa fue a lugares donde hay llagas abiertas: Ecatepec, Morelia, San Cristóbal de las Casas, Ciudad Juárez
y habló con fuerza en cada una de las ceremonias en Palacio Nacional, el Zócalo, la Catedral Metropolitana y la Basílica de Guadalupe. Después en Ecatepec, también la esperanza compró boleto para que miles de personas participaran en la eucaristía en el predio El Caracol. Ahí le advirtió a los fieles: “con el diablo no se dialoga”. De vuelta en la ciudad visitó a niños enfer-
Peña Nieto recibió al Papa Francisco en el Hangar Presidencial y olvidando la laicidad del Estado le externó: “las causas del Papa son también las causas de México”.
mos del Hospital Federico Gómez, en donde enseñó que la mejor de las terapias es el cariño a los enfermos. En San Cristóbal de las Casas con los indígenas se refirió a su abandono milenario y les pidió perdón, en Morelia Michoacán le habló a los jóvenes y les hizo un llamado para que no se dejaran seducir por el crimen organizado y finalmente en Ciudad Juárez, una de las
ciudades fronterizas con mayor problema de tránsito y violencia, se refirió a la migración forzada como una verdadera tragedia humana. Así Francisco recorrió parte de la realidad mexicana y probó el sabor amargo y dulce de este pueblo, que a pesar de todo no se cansa de elevar sus oraciones. Aunque no les cambiara a los fieles su realidad, el Papa ya estaba en México.
14
DIPLOMACIA
uPapa reformador uPrivilegios
propicia corrupción uA solas con la virgen
M
Desde su llegada el Papa rompió el protocolo y se acercó a los fieles que lo esperaban ansiosos. Sin importar edad, sexo u ocupación los mexicanos se arremolinaron a cualquier hora del día para ver pasar al Papa y pedirle un milagro.
éxico se pintó de amarillo y blanco para recibir el más alto representante de su fe. Sin importar el frío, los desvelos, el cansancio o el hambre, las multitudes se arremolinaban a su paso. El viernes en la noche al llegar a territorio mexicano, tuvo una recepción por parte del presidente de la República Enrique Peña Nieto, primero en el Hangar Presidencial y luego, el sábado, en una histórica visita en Palacio Nacional, recinto donde el jefe del Ejecutivo, olvidándose del laicismo del Estado, lo reconoció como un Papa reformador y admitió que “El pueblo de México está emocionado y reconoce al líder sensible y visionario que se está acercando a las nuevas generaciones. México quiere al Papa y su sencillez, bondad y calidez… las causas del Papa son también las causas de México”, dijo al Santo Padre. Francisco, no pudo librarse de la mercadotecnia, de la explotación de su imagen en recuerdos, playeras y hasta en canciones interpretadas por la farándula mexicana de mal gusto. Aun así en su primer discurso, frente a la clase política mexicana, a quienes ojalá les haya quedado el saco, aseguró que cuando se beneficia a unos se genera terreno fértil para la corrupción. También hizo énfasis en que el narcotráfico y la violencia es lo que causa el sufrimiento y frena el desarrollo:
“La experiencia nos demuestra que cada vez que buscamos el camino del privilegio o beneficios de unos pocos en detrimento del bien de todos, tarde o temprano, la vida en sociedad se vuelve terreno fértil para la corrupción, el narcotráfico, la exclusión de las culturas diferentes, la violencia e incluso el tráfico de personas, el secuestro y la muerte, causando sufrimiento y frenando el desarrollo “, dijo el pontífice. Habló de la fuerza de los jóvenes como la mejor vía para la transformación, reconoció que son los únicos que pueden construir un futuro mejor y sobre todo aclaró que la obligación de los gobiernos es trabajar para garantizar una vida mejor a sus gobernados. Urge
una Iglesia más
transparente
Uno de los discursos más fuertes fue en la Catedral de la Ciudad de México a los 170 obispos que conforman la Conferencia del Episcopado. Ahí el Santo Padre los exhortó a no dejarse corromper por las ilusiones seductoras de acuerdos por debajo de la mesa. Les recordó que no son príncipes, sino hombres al servicio de Dios. Los conminó “a no caer en la paralización de dar viejas respuestas a las nuevas demandas y les advirtió “¡Ay de ustedes si se duermen en sus laureles”. Los llamó a la transparencia y dejar de poner su confianza en los “carros y caballos de los
DIPLOMACIA
La Iglesia no necesita príncipes: Papa Francisco
15
DIPLOMACIA
16
En un breve acto protocolario el jefe de gobierno del Distrito Federal entregó al Papa la llave de la Ciudad.
faraones del poder”. Con firmeza les recordó que no había que gastar tiempo en cosas secundarias y habladurías, aconsejó que “Si tienen que pelearse, peléense; si tienen que decirse cosas, díganselas, pero como hombres, en la cara. Como hombres de Dios, que después van a rezar juntos, a discernir
juntos, y si se pasaron de la raya, a pedirse perdón”. Anterior a su intervención en la Catedral, un Miguel Ángel Mancera, mesurado y sin protagonismo le entregó un reconocimiento como huésped distinguido y la llave de la Ciudad. A su vez el Papa le obsequió una medalla de su pontificado. Por la tarde llegó el tan
esperado encuentro por los fieles y por él mismo, la misa celebrada en la Basílica de Guadalupe, ahí en presencia de más de 35 mil personas y otras más en las inmediaciones, en la homilía, el Papa Francisco, sin hacer mención explícita habló sobre las madres que han perdido a sus hijos… “Dios despertó y des-
Directamente a la élite católica la convocó a no dormirse en sus laureles a trabajar al servicio de Dios y de su comunidad y a no comportarse como príncipes.
pierta la esperanza de los pequeños, de los sufrientes, de los desplazados y descartados, de todos aquellos que sienten que no tienen un lugar digno en estas tierras. En ese amanecer, Dios se acercó y se acerca al corazón sufriente pero resistente de tantas madres, padres, abuelos que han visto partir, perder o incluso arrebatarles criminalmente a sus hijos”. Después, el momento que dio la vuelta al mundo a través de las redes sociales, cuando se acercó a la Virgen de Guadalupe y compartió un momento íntimo como lo había pedido desde que anunció su visita. El Papa después de haberle ofrendado una corona de plata y oro y un ramo de flores, estuvo con la morenita del Tepeyac alrededor de 28 minutos.
E
catepec, era otra de las expectativas, el bastión de la Santa Muerte, el municipio más poblado de México, con altos índices de pobreza y violencia, ahí su frase “No se puede dialogar con el diablo… “, quedó en la memoria de todos. Convocó a forjar un país de oportunidades para evitar la pobreza, la explotación, la necesidad de emigrar y la caída en manos del crimen organizado, hizo un llamado para que México no se convierta en “una tierra que no tenga que llorar a hombres y mujeres, a jóvenes y niños que terminan destruidos en las manos de los traficantes de la muerte”. “Metámoslo en la cabeza: con el demonio no se dialoga, no se puede dialogar, porque nos va a ganar siempre, solamente la fuerza de la palabra de Dios lo puede derrotar”, aseguró el Pontífice. En su discurso, advirtió el Papa: “Alejen a los jóvenes de los traficantes de la muerte”. Después incansable, tanto el Papa como los mexicanos, siguieron su visita a los niños del Hospital Federico Gómez, en la colonia Doctores en la Ciudad de México, y ahí puso en práctica una de sus enseñanzas, el cariño como una de las mejores terapias; a cambió una jovencita le dedicó el conmovedor canto del Ave María. El lunes en medio del colorido y del sonido de la marimba, en una misa multitudinaria en el Centro De-
uMéxico debe ser tierra de oportunidades uPide perdón a los indígenas
DIPLOMACIA
Alejar a jóvenes de los traficantes de la muerte
17
DIPLOMACIA
18
mentira que la única forma de vivir es del narcotráfico. Les pidió que no se dejen seducir por el crimen. El Papa pide a los jóvenes mexicanos que no se dejen seducir por el narcotráfico “Podemos decir que es mentira que la única forma que tienen de vivir es la pobreza, la marginación, de oportunidades, de espacios, de educación y de la esperanza, es Jesucristo el que desmiente esto. El ser mercenarios de ambiciones ajenas es lo que nos margina y nos lleva a la destrucción”, advirtió el Pontífice. Ante miles de jóvenes, en uno de los estados más violentos del país, Francisco ha indicado que la comunidad y la Durante la eucaristía en Ecatepec, uno de los estado más poblados, con alto familia “son los índice de inseguridad y pobreza, les advirtió: “Con el diablo no se dialoga”. principales antídotos” contra esta portivo Municipal de San sido excluidos de la soamenaza. “Uno Cristóbal de las Casas, el ciedad o considerados inde los mayores terepresentante del clero ca- feriores. Les aclaró que el soros de esta tierra tólico les pidió perdón a los mundo de hoy los necesita. mexicana tiene rostro indígenas, por los años de Por su parte los indígenas de joven”. Preocupado por discriminación y de pobreza Chiapas y Yucatán le pidieron el futuro de los jóvenes, el vividos hace cientos de años. que no los olvide. líder de la Iglesia Católica ha También cuestionó a los mones del Sumo Pontífice son mantenido un encuentro con delos actuales de familia que Los jóvenes de los jóvenes, a quienes se cerca de 50.000 jóvenes en la confunden a los fieles. Morelia, su aflicción Criticó la forma como han Uno de las preocupacio- dirigió y les aseguró que es colonial Morelia. En la última década se han registrado en Michoacán 7.250 homicidios que forman parte de los más de 120.000 muertos y más de 26.000 desaparecidos en México desde que en el 2006 empezó el combate abierto al crimen organizado, que trafica con drogas, personas, extorsiona, secuestra y roba recursos energéticos y minerales. En este evento fue donde Francisco sacó su lado humano al molestarse y regañar a un joven diciéndole “no seas egoísta”, al momento de jalarlo lo tiró encima de una persona en silla de ruedas, la respiración se entrecortaba entre quienes seguían la transmisión y todavía más quienes tenían a su cargo proteger su seguridad. Enfrente de miles de indígenas el Papa Francisco les pidió perdón por la exclusión y pobreza sufrida en años.
Aída Espinosa Torres
E
n el cierre de esta gira por México el Papa Francisco visitó la cárcel de Ciudad Juárez, una de las ciudades que sufren problemas derivados de la migración, la violencia y el narcotráfico. La migración forzada fue tema de preocupación, pidió un alto a la muerte y a la explotación que sufren los migrantes. “Frente a tantos vacíos legales, se tiende una red que atrapa y destruye siempre a los más pobres; no solo sufren la pobreza, sino que además tienen que sufrir todas estas formas de violencia e injusticia que se radicaliza en los jóvenes, ellos, carne de cañón, son perseguidos y amenazados cuando tratan de salir de la espiral de violencia y del infierno de las drogas, y qué decir de las mujeres que han sido asesinadas”, apuntó. “Los migrantes son esclavizados, secuestrados, extorsionados, muchos hermanos nuestros son fruto del negocio de tráfico humano, de la trata de personas; no podemos negar la crisis humanitaria que en los últimos años ha significado la migración de miles de personas por tren, por carretera o a pie, atravesando cientos de kilómetros por montañas, desiertos”, mencionó el líder de la Iglesia católica. El Pontífice reprendió a los empresarios para que no impongan jornadas laborales esclavizantes a los trabajado-
uAliento a los presos uReprende a empresarios
DIPLOMACIA
Migración degradante y trabajadores esclavizados
19
DIPLOMACIA
20
res, porque tienen derecho a convivir con sus familias. “Hoy están aquí diversas organizaciones de trabajadores y representantes de cámaras y gremios empresariales. A primera vista podrían considerarse como antagonistas, pero los une la misma responsabilidad: buscar generar espacios de trabajo digno y verdaderamente útil para la sociedad y especialmente para los jóvenes”, dijo el Papa Los 43 presentes Pese a las expectativas que se habían generado no hubo reunión privada con los padres de los 43 estudiantes desaparecidos el 24 de septiembre del 2014 en Iguala, Guerrero, quienes habían pedido una audiencia. Se les invitó a la misa y se les reservaron tres lugares, pero los familiares de los jóvenes decidieron no ir. “No hay las condiciones para asistir”, dijo Melitón Ortega, portavoz de las familias. Pero los normalistas estuvieron presentes a través de una carta que entregaron sacerdotes jesuitas en propia
En Ciudad Juárez el Papa Francisco ofició misa en la frontera de México y Estados Unidos, ahí habló de la migración forzada y llamó la atención a los empresarios Chihuahuenses, quienes imponen jornadas esclavizantes.
mano al Papa, y también en distintos momentos de los eventos masivos, que encabezó el jerarca católico. Uno de los más significativos fue el conteo que realizaron en memoria por los 43 previo a la llegada del Papa en Morelia Michoacán, los religiosos que encabezaban la acción
convocaron a rezar por las familias de los desaparecidos. El conteo fue silenciado en transmisiones de televisión, pero por suerte varios usuarios compartieron el conteo en redes sociales. Además de que México es el segundo país con más católicos en todo el mundo, el
Papa vino a México, según los expertos para que llegara su mensaje también a los grandes capitales de Estados Unidos, por su cercanía con México, en donde, a decir del papa, el modelo económico imperante es causante de tantas o varias de las crisis por las que atraviesa el mundo. El Papa Francisco eligió México por la crisis que está atravesando en todos los aspectos: económica, de seguridad, moral con una clase política por demás devaluada, pero a pesar de que los lugares que eligió tenían un sinfín de problemas y significados de retraso, violencia, pobreza y abuso, el Papa vio en México una luz, una luz en un pueblo que sufre, pero que tiene una enorme fe. El Papa probó el sabor dulce y amargo del pueblo de México. La gente lo recibió desbordada, le cancelaron en su honor un timbre postal, lo llenaron de regalos, de cantos, de alabanzas y también probó el sufrimiento, el dolor y la injusticia que se vive, aquí en la tierra de la Virgen de Guadalupe.
21
uExhibición
E
Eruviel Ávila
Manuel Velasco
Opinión
El Golpe
De Nacho
de riqueza, vanidad y orgullo
s lamentable que la visita del Papa Francisco, sólo haya servido para lucimiento de la clase política, la oligarquía y una jerarquía clerical que no gusta rozarse con el pueblo, que sólo los bendice de lejitos, pero obsequia los sacramentos y el “cuerpo de Cristo”, únicamente a ricos e influyentes en fastuosas bodas, bautismos o santos óleos de “ilustres” decesos. Sin embargo las indirectas muy directas que el Vicario de Cristo, hizo a nuestra corrupta, depredadora, abusiva y oligarca clase política y empresarial, sus mensajes y críticas les entraron por un oído y les salieron por el otro. Quienes tuvieron el privilegio de estar cerca del Papa Francisco y tomarse “selfie” sin tener que estirarse sobre las barras de protección, no se dieron por aludidos, cuando se refirió a los políticos que “buscan el beneficio de unos pocos en detrimento del bien de todos”, abriendo la puerta a la corrupción, el narcotráfico, la exclusión cultural, la violencia, el tráfico de personas, el secuestro y la muerte. Tampoco escucharon el llamado de forjar un México de oportunidades, en los que Francisco los hizo responsables de no impulsar políticas públicas para construir un país “donde no haya necesidad de emigrar para soñar, de ser explotado para trabajar, de hacer de la desesperación y la pobreza de muchos el oportunismo de unos pocos”. A nuestros políticos no les hizo mella el mensaje de haber sido sojuzgados por la riqueza, la vanidad y el orgullo, las tres tentaciones que degradan al cristiano, por la inclinación de buscar la riqueza a toda costa despojando a los demás, la vanidad que descalifica a otros en pos de obtener fama y privilegios, y el orgullo de sentirse superiores
a los demás. Menos atendieron políticos y empresarios presentes en los actos del Papa, el llamado para dejar de ser quienes “mareados por el poder, el dinero y las leyes de mercado”, despojan de tierras y se apoderan del hábitat natural causando degradación social y ambiental. Pero en los actos, donde se dijo que las “causas del Papa eran las causas de México”, lo cierto es que para ese grupo de privilegiados no hay más “leyes que las del dinero y el libre mercado”, encabezados por el titular del Ejecutivo Federal, los gobernadores del Estado de México, Eruviel Ávila; Chiapas, Manuel Velasco; Sonora, Claudia Pavlovich, como “buenos cristianos” saludaron, y algunos hasta besaron la mano a Francisco. Ahí estuvieron también los gobernadores de Campeche, Alejandro Moreno, el de Quintana Roo, Roberto Borge, el de Chihuahua, César Duarte, de Colima, Ignacio Peralta y el de Hidalgo, Francisco Olvera, el ex presidente Felipe Calderón, aspirante a “primer consorte del país” por las aspiraciones presidenciales de su esposa Margarita Zavala, así como el gabinete legal y ampliado, con sus respectivas “parejas”. Así que ese selecto grupo de “mareados por el poder, el dinero y las leyes de mercado”, durante la visita del Papa Francisco, aunque se persignaron, oraron y recibieron el “cuerpo de Cristo”, lo único que exhibieron es no estar dispuestos a alejarse de las nefastas tentaciones de la “riqueza, la vanidad y el orgullo”.
Felipe Calderón
Roberto Borge
xx
22
uDetienen saqueo a reservas de Banxico y frenan especulación uRecorte de 132 mil 300 millones cancela obra y causa despidos
Guadalupe Zavala
C
on los cambios al gabinete presidencial, llegaron también ajustes radicales en materia económico-financiera que desde ya, ofrecen un rostro anticrisis del actual gobierno que por un lado frenan especulación, disminuye presiones de deuda pero al mismo tiempo cancela obras, propiciará despidos en burocracia y reduce expectativa de crecimiento. Sin duda, el cambio en Pemex con José Antonio González Anaya y la determinación de cancelar la subasta de dólares por parte del Banco de México, son el complemento de acciones en materia hacendaria para enfrentar una crisis que amenazaba con profundizarse. Las acciones no son casuales, se veían venir luego del derrumbe financiero de Pemex con caída de petroprecios y de los ingresos, amén del saqueo que los grupos financieros realizaban a Banxico que llegó a ofertar hasta 400 millones de dólares semanarios para frenar una especulación que en vez de bajar, se hizo mayor. De hecho, esos especuladores, lograron sacar de las arcas de Banxico más de 22 mil millones de dólares en los últimos meses meses, ya que del histórico acumulado de 196 mil millones de dólares, al 15 de febrero de este año, se ubicaron en 174 mil millones de dólares. Con la acción de Banxico de frenar subastas, se detiene el saqueo y más aún, cuando advierte que no se descarta la posible intervención en el tipo de cambio a través de la Comisión respectiva. En ese marco, el secretario de Hacienda Luis Videgaray salió a cerrar la pinza para anunciar
un recorte de 132 mil 300 millones de pesos, de los cuáles, 32 dos mil son al gasto corriente y los otros 100 mil a Pemex. Lo que no queda claro es si este recorte a la petrolera implica los 50 mil millones que se le autorizaron el mes pasado para el pago de sus deudas inmediatas. Estos hechos son buenas y malas noticias para el país en general, ya que por un lado se disminuye el gasto y baja la expectativa de endeudamiento pero provocará cancelación o postergación de obras y despidos, mientras que por otro lado, se impide el saqueo de las reservas internacionales a un nivel de impago de compromisos de deuda además de frenar la especulación y encarecimiento artificial del dólar. Incluso si Banxico o la Comisión de Cambios decidieran fijar de manera absoluta algún tope al dólar, quienes menos sufrirían sería los mexicanos de a pie y quienes reclamarían sería los grupos financieros sobre todo aquellos con matrices en el extranjero.
Las presiones seguirán Esto significa que por fin luego de semanas de turbulencia bajo el pretexto de movimientos extranjeros, la pinza Hacienda-Banxico, es decir política económica y financiera, funcionó acorde a las necesidades del país y no a los intereses de los grupos que se enriquece con esos vaivenes con la intermediación, las subastas y la especulación. Claro eso no significa el fin de las presiones, por el contrario. Lo interesante será ver cómo funcionan los criterios en los ámbitos hacendarios (vía impuestos) y monetarios, sobre todo porque las presiones van a continuar presentes, aunque en lago habrán de aliviarlas el incremento en la tasa líder que se colocó en 3.75 por ciento, la cual servirá para “amarrar” inversiones más allá que la FED determine subir o no la propia más por arriba del medio punto aplicado. De todos modos en los
próximos días habrá más anuncios. En Pemex por lo pronto nos comentan que se atacará el pasivo laboral que a estas alturas se calcula en 1.7 billones de pesos, es decir casi el 10 por ciento del PIB o casi 30 por ciento del Presupuesto de Egresos de la Federación 2016. Pero además se buscarán socios que metan capitales en todas las áreas de la paraestatal, de tal suerte que habrá una reconversión a fondo de las cinco filiales donde se darán ajustes en personal de altos ingresos. Efectos negativos Por cuanto al recorte presupuestario es obvio que afectará porque finalmente y contra lo anunciado por el titular de Hacienda, Luis Videgaray, no se afecta tanto el gasto corriente como al de inversión y en ese sentido quedarán pendientes obras a nivel federal y estatal especialmente en el rubro de comunicaciones y movilidad como carreteras, libramientos, túneles y ampliaciones.
Finanzas
Duras medidas anticrisis
23
DEMARCACIONES
24
Crecimiento irracion L
a Miguel Hidalgo, es el segundo lugar con mayor nivel socioeconómico en la capital, pero aún así aloja grandes contrastes, ya que igual se ubican colonias de gran plusvalía como Polanco y Lomas de Chapultepec, junto a otras colonias humildes con grandes carencias y problemas de inseguridad como Tacuba,
+Auge inmobiliario podría colapsar la zona +MH, representa el 3% del PIB nacional + Crisis de movilidad y seguridad
Tacubaya, Pensil o Las Argentinas. De acuerdo con el Censo Económico del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) de 2010, es la demarcación que más aporta al Producto Interno Bruto (PIB) de la capital y representa el 3% del PIB nacional. Concentra el 14% de trabajadores de la ciudad, aunque 6
de cada 10 no viven ahí, sino que van diariamente a trabajar, con un ingreso promedio de 137,000 pesos anuales. “Desde 2013 a la fecha en la Delegación Miguel Hidalgo se tenían más de 5 mil quinientas 60 órdenes de servicio pendientes, sólo las de 2012 estaban cerradas”, sostuvo la nueva delegada en Miguel Hidalgo, Xóchitl
Gálvez al hablar sobre el malestar de los vecinos al terminar la administración del perredista Víctor Hugo Romo, ahora diputado local en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal. La organización Pienso luego Voto, informó que en los últimos años las principales demandas de los vecinos de la delegación Miguel
DEMARCACIONES
25
Entre los contrastes de la MIguel Hidalgo: Polanco y la Pensil
al en Miguel Hidalgo Hidalgo están relacionadas con remodelación urbana: bacheo, pavimentación, alumbrado público, mantenimiento de parqués áreas verdes, suministro de agua y recolección de basura y limpieza de calles. Así lo confirmó Xóchitl Gálvez, al decir que una de las principales demandas de los vecinos en la demarcación son los servicios urbanos, el uso de suelo y la corrupción, que se desarrolló durante las pasadas admi-
nistraciones: “La delegación era un desorden financiero, aquí se acostumbraba que se hicieran las cosas porque lo decía el delegado y pues a ver en qué partida lo haces. Para gobernar hay que saber administrar, tener una estructura”. El ahora diputado local Víctor Hugo “El Robo” como le llaman los vecinos molestos por su anterior gestión, ha protagonizado varios escándalos por desvío de dinero. El periódico Reforma
publicó el 23 de septiembre que de acuerdo a las auditorías realizadas por la Secretaría de la Función Pública, se le detectó irregularidades por 42.2 millones de pesos durante su gestión, derivado de cinco obras en las que se utilizaron fondos federales Además al exdelegado se le cuelgan otros milagritos: la fallida rehabilitación del mercado Escandón, en el cual tampoco se sabe exactamente en qué se gastó el presupuesto de 40 millones de
pesos, ya que hasta la fecha la obra está sin terminar y no se han cumplido muchos de los requisitos indispensables para funcionar como centro de abasto, entre ellos: luz, agua, una subestación eléctrica o salida de emergencia; también el problema de los hundimientos en el Cendi del Mercado el Chorrito, que desde su gestión los niños estaban en riesgo hasta que la actual delegada, promovió su traslado a otro predio. Delegados van y vienen,
DEMARCACIONES
26
dejando a quien llega el problema de los cambios de uso de suelo en las zonas de alto nivel económico, así como la movilidad en las zonas más transitadas como lo es el Cetram Tacubaya donde se localizan mercados públicos, paraderos y varias salidas de las diferentes líneas del Metro que llegan a ese lugar. Mismo que en vez de disminuir siguen incrementándose y extendiendo sus tentáculos. USO DE SUELO Colonias de la delegación como Granadas, Anáhuac, Modelo, Anzures y Pensil están a punto del colapso por el inminente auge inmobiliario, denunciaron vecinos de la Asociación de Condóminos del Polígono Granadas-Anáhuac, quienes presentaron un amparo para frenar las megaobras en esa zona, el cual fue negado por un juez, con todo, los vecinos no se dieron por vencidos y pidieron un recurso de revisión del mismo. La intención de los habitantes de estas colonias es restringir las dimensiones (reducir el número niveles) en las nuevas construcciones a través del Plan Parcial de Desarrollo Urbano y de esta forma controlar a la población residente y visitante. Si no se frena este auge, de acuerdo a datos de la Seduvi, para el próximo sexenio estas
Trabajadores de la Delegación protestan por el pago de horas extras que antes se les pagaban sin trabajarlas.
colonias podrían llegar a 12 mil 470 nuevos habitantes, los cuales no contarían con los servicios necesarios para soportar a tantas personas. A la fecha, según información de los vecinos, se han detectado alrededor de 67 proyectos principalmente de uso habitacional. Recientemente los habitantes del polígono de las Granadas, en la delegación realizaron una clausura simbólica de una concretera, por operar sin uso de suelo para su actividad, en Zurich 243 esta empresa se encarga de surtir concreto para las construcciones de condominios, lo que provoca ruidos constantes, polvo y sobre todo la reglamentación necesaria para operar. El tema de uso de suelo no
es nuevo, el año pasado se denunció que de los 41 predios que cambiaron de uso de suelo en la ciudad donde se permitiría la construcción de torres, y conglomerados comerciales por la Asamblea Legislativa, ocho se concentran en Miguel Hidalgo, Benito Juárez, Cuauhtémoc y Gustavo A. Madero tienen cinco solicitudes cada una. Le seguían Coyoacán con cuatro, Azcapotzalco e Iztapalapa con tres, Álvaro Obregón, Iztacalco, Xochimilco y Tlalpan con dos cada una.
económicas, lo que refleja su alto nivel de productividad en relación con otras demarcaciones y 479,975 trabajadores desempeñan actividades laborales en la demarcación, de los cuales el 62% no es residente. De esta manera 284,730 personas se trasladan cotidianamente a la Delegación por motivos laborales, lo cual implica que dicha población adicional aumenta la demanda de servicios públicos en materia de seguridad pública, recolección de basura, etcétera.
ECONOMÍA De acuerdo cifras del INEGI, la Delegación aporta el 23.9% de la producción bruta del Distrito Federal, cuenta con 21,000 unidades
AMBULANTAJE De acuerdo con la administración actual, han sido retirados de la vía pública 10,300 puestos irregulares, ya que sólo hay unos 6,000
Transitar por el Cetram de Tacubaya y alrededores es un martirio: caos vial, comercio ambulante y desorden en el transporte público, es cosa de todos los días.
Chatarra vehicular, saqueo de documentos, mobiliario, equipo de oficina y arcas vacías heredó la administración perredista de Víctor Hugo Romo a la delegada del PAN, Xóchiltl Gálvez. guel Hidalgo, calificado, por muchos vecinos, como un verdadero cochinero, nido de ratas. Muestra de la inoperancia de varias administraciones de la demarcación. Ahora la nueva delegada ha lanzado varios operativos para tratar de frenar esta inercia de desorden y conflicto urbano. Son años en donde las autoridades, llámense delegación o Gobierno central, en vez de preservar el patrimonio histórico, la belleza del entorno y dar una solución viable para un buen desarrollo habitacional y comercial; se sufre de la negligencia de las instituciones para implementar un sistema de transporte efectivo y funcional, resulta necesario solventar
las necesidades de la gran cantidad de gente que a diario circula por este perímetro para transportarse a sus lugares de trabajo. Ciro Márquez, vecino y comerciante quien desde hace muchos años trabaja en uno de los comercios más emblemáticos de la zona, manifiesta: “ Los peseros y las rutas de camiones invaden banquetas y calles antes tranquilas y donde la gente circulaba sin problemas, los choferes se orinan en pleno arroyo, tiran basura, estorban hasta en doble y tripe fila, hacen lo que se les da la gana y si alguien protesta le echan bronca y son montoneros; ya tenemos años sufriendo esto y la autoridad no hace nada. Hemos puesto quejas en la Delegación y se las pasan por el arco del triunfo”. No sólo eso, los comerciantes y vecinos de la zona ven con angustia como las calles, avenidas y espacios públicos han sido invadidos sin piedad por rutas de peseros, líneas de camiones y todo ello conlleva suciedad y deterioro. Se supone que el predio donde estuvo la Academia Militarizada, a una cuadra de la estación del metro Tacubaya, atrás del Mercado Cartagena entre avenida Observatorio y la calle Carlos Lazo, lo compró la línea camionera ADO y negoció con la Delegación Miguel Hidalgo, GDF y los encargados de Cetram para que allí se construyera un enorme y funcional paradero que solucionaría el problema del tránsito y transporte; y también serviría para ordenar al comercio informal, los ambulantes que ya son una plaga incontrolable, proyecto que los ex delegados Demetrio Sodi y Víctor Hugo Romo le dieron carpetazo. Mientras tanto los comerciantes y habitantes del cuadrante ubicado entre avenida Jalisco, Parque Lira, la calle
27
DEMARCACIONES
autorizados. “(La delegación) quita a los ambulantes y no tardan más de dos días que regresan”, lamenta Eloísa Alvarado, integrante del comité ciudadano de Bosques de Chapultepec. El estado de deterioro y baches en las calles, al igual que la difícil movilidad son quejas constantes de los vecinos. Un estudio hecho por diputados panistas de la Asamblea Legislativa (ALDF) detectó que en horas pico, los vehículos saturan 75% de las vialidades de la parecen algo cada vez más demarcación. común. En esta tasa delictiva proSEGURIDAD porcionada por la PGR, la El tema de la seguridad delegación Cuauhtémoc, sesiempre ha preocupado a las guida de Benito Juárez y Micolonias de Polanco, Lomas guel Hidalgo resultaron ser de Chapultepec o Anzures, las delegaciones con mayor en 2014 según datos de la riesgo por sus altos índices Procuraduría General de delictivos. En Miguel HidalJusticia del Distrito Fede- go, registró 161.2 delitos de ral (PGJDF), la delegación alto impacto por 10 mil haMiguel Hidalgo ocupaba el bitantes. tercer lugar como la demarLa lista de las cinco delecación más peligrosa del gaciones por encima del proDistrito Federal. medio delictivo de la ciudad La tasa delictiva de esta la completan Venustiano Cadelegación es de 26.8 averi- rranza y Azcapotzalco, con guaciones previas por cada tasas delictivas superiores a 10 mil habitantes, lo que la los 100 delitos por 10 mil hapone sólo un poco por deba- bitantes en el primer semesjo de la puntera Cuauhtémoc, tre del año. con 37.4 averiguaciones por cada 10 mil habitantes. TACUBAYA, Asaltos a mano armada, INTRANSITABLE robos en casas, violencia, Tacubaya era un sitio con disparos de armas de fuego, haciendas de veraniego para las familias potentadas en la época de la Colonia, conservó todavía en los años 60 muchas zonas arboladas, llena de jardines, fuentes, había un entronque donde confluían la estación de trenes que iban y venían de La Venta (Toluca), y municipios del Estado de México, y las incipientes líneas de camiones a Cuajimalpa, Santa Fe y zonas conurbadas como La Pila, Barrio Norte y Alfonso XIII. Hoy es uno de los nudos más conflictivos e inoperantes de la delegación Mi-
DEMARCACIONES
28
Tránsito, Manuel Dublán y avenida Observatorio, exigen a las autoridades que detengan este problema que amenaza con crecer y volverse incontrolable. Por su parte las autoridades delegacionales lideradas por Xóchitl Gálvez anunciaron la realización de la jornada de limpieza de todo Tacubaya, desde el Mercado Becerra hasta el Mercado Peña Manterola y se retiraron puestos que estaban abandonados, “vamos a iniciar los próximos días, la instalación de un consejo consultivo para ordenar Tacubaya. Y ordenar Tacubaya significa hacer un CETRAM, hacer espacios públicos, espacios para el ambulantaje totalmente ordenados, dignos, con conexiones, instalaciones sanitarias…”, anunció la delegada.
demarcación se encuentra uno de los pulmones más importantes de la Ciudad de México. El Bosque de Chapultepec, en estas últimas semanas organizaciones vecinales, activistas y las propias autoridades denunciaron En riesgo Bosque el posible riesgo el 35% de la de Chapultepec Recordemos que en esta tercera sección del bosque a
causa, otra vez, de las construcciones inmobiliarias que quieren llevar a cabo la empres Trepi. En esta zona se pretende cambiar el uso de suelo a 4 mil 799 metros cuadrados, por lo que los vecinos han realizado una serie de concentraciones en contra de es-
tas acciones. El predio que ha tratado de recuperar la empresa mide alrededor de 5 mil metros cuadrados el cual fue expropiado y se declaró área con valor ambiental, pero el juez se lo devolvió a un particular. Durante la concentración en el Bosque de Chapultepc el poeta y activista Homero Aridjis, aseguró que “el proyecto tiene todos los visos de un proyecto pirata, pués se conjuntan todo los elementos de la corrupción y la mentira”. Tampoco la delegada Xóchitl Gálvez ni el Consejero Jurídico de la Ciudad Manuel Granados, parecen que pueden hacer algo al respecto ya que según sus dichos el juez David Rodríguez Mata otorgó los cambios de uso de suelo. Al final del encuentro, legisladores de la ALDF se comprometieron a subir un punto de acuerdo para exhortar al Poder Judicial a respetar el derecho al Medio Ambiente.
X
óchitl Gálvez no dejará la demarcación Miguel Hidalgo para irse como candidata a la gubernatura de Hidalgo. “Estoy feliz siendo delegada. Yo ya cerré el capítulo de Hidalgo; yo quiero ser delegada, y muy buena”, aseguró la panista al preguntarle sobre los rumores que aseguran que se iría para contender como candidata a la gubernatura del estado de Hidalgo. “Ese rumor es Absolutamente falso: yo tomé la decisión de ser delegada y voy a ser una buena delegada. Aquí hay que poner orden, ¡La delegación era un desmadre!, dijo la panista. “El tema inmobiliario, es uno de los focos rojos: se violaba el uso de suelo, nadie respetaba la ley, clausurabas y no te pelaban. El ambulantaje totalmente desbordado, basura por todos lados. Las esquinas eran basureros de los vecinos, con absoluta complacencia de la autoridad, guaruras en doble fila estorbando las entradas de las casas. También proliferaban las ventas de micheladas en las colonias populares, en donde se generaba una tremenda violencia. Narcotienditas por todos lados”. Gálvez recuperó, con más de 5 mil votos de diferencia, la administración de la delegación Miguel Hidalgo, después de haber sido bastión perredista encabezado por Víctor Hugo Romo, quien dejaba confiado en su lugar a David Razú. Xóchitl Gálvez se coronó como una de las pocas mujeres delegadas en el Distrito Federal, en las pasadas elecciones del 7 de junio en el Distrito Federal; la panista después de haber enfrentado una contienda para que el Instituto Electoral del Distrito
uervicios urbanos, la prioridad uDejaron más de 5 mil quinientos servicios sin ejecutar uTransparentará uso de suelo uMenos trabajadores, más eficiencia
DEMARCACIONES
Encontré un desmadre: Xóchitl Gálvez
29
DEMARCACIONES
30
Cada miércoles la delegada y su comitiva habla con los vecinos sobre sus demandas de servicios, seguridad y uso de suelo, entre otros.
Federal le otorgara su registro, debido a que su credencial de elector no tenía dirección en el Distrito Federal, aunque acreditó la residencia de 17 años en la delegación, al final el IEDF determinó que el código electoral del DF, que aplicó para negarle el registro, era “excesivo” al exigirle a Gálvez la credencial de elector con dirección en DF. Así la Miguel Hidalgo se convirtió una de las delegaciones que perdió el Partido de la Revolución Democrática, gracias al hartazgo de los vecinos y tras la larga lista de escándalos que protagonizó el exdelegado Víctor Hugo Romo y las ineficiencias que acumularon su antecesores. La delegada comenta en entrevista con Urbe que durante su gestión se atenderán como prioridad los servicios urbanos y el problema inmobiliario. -¿Qué otras irregularidades detectó cuando llegó a la delegación?
-La delegación en sí es un desorden financiero, aquí se acostumbraba que se hicieran las cosas porque lo decía el delegado y pues a ver en qué partida lo haces. Para gobernar hay que saber administrar, tener una estructura. Todo el mantenimiento era de carácter correctivo no se conocía el mantenimiento preventivo. Teníamos más de 5 mil quinientas 60 órdenes de servicio pendientes a ejecutar desde el 2013, 2014 y 2015. Sólo 2012 estaba cerrada. Todo esto te indica lo mal que estaba la delegación. - A dos meses de su llegada ¿qué están haciendo al respecto? -Estamos en la calle con unas cuadrillas hace mes y medio visitando las colonias. Ya estuvimos en la 10 de abril, en la Argentina antigua, en la Argentina poniente, en Irrigación ¿Qué hicimos? bacheamos desazolvamos, cambiamos lámparas,
podamos árboles, esterilizamos perros … hacemos mastografías, Todos los servicios que podamos dar durante estas jornadas que se llaman “Fuerza Urbana”. Con respecto al tema inmobiliario, se están haciendo efectivas las clausuras y así decirle a los vecinos que desacatan que hay consecuencias legales. Algunos ya fueron víctimas de esas consecuencias, por desacato a la autoridad. -¿Están haciendo acciones con respecto a la basura o la seguridad en las calles? -Tenemos el Programa de Vecino Cochino… estamos sobre los vecinos que tiran la basura en la calle, el programa de impedir la venta de alcohol en la vía pública, estamos trabajando con todas las tiendas de conveniencia. En las zonas populares hemos regresado a la tranquilidad, algunas zonas donde la gente ya no salía porque tenía miedo.
En seguridad vamos bajando hay cifras alentadoras, pero todavía faltan para llegar a donde queremos llegar. Recordemos que la policía no depende de nosotros, pero todas estas acciones como la de prohibir la venta de alcohol en la vía pública han servido porque a raíz de este programa, por ejemplo, no hemos vuelto a tener un incidente de homicidio en la zona de Santa Julia. Los actos criminales se empiezan por un montón de basura, donde se propicia que ahí se junten, y luego se siguen con las bebidas alcohólicas y así sucesivamente. -¿Desde su punto de vista por qué no ganó el PRD en estas elecciones? -Primero porque la gente se dio cuenta de la brutal corrupción que había en la Delegación, aquí te cobraban por un alineamiento (es la traza sobre el terreno que limita el predio respectivo con la vía pública en uso o con la futura vía pública),
bía una costumbre en que las horas extras se pagaban sin trabajar. El propio GDF mandó un oficio diciendo que la Delegación tenía un sobregiro de 5 millones de pesos en horas extras y guardias, entonces yo me preocupe porque obviamente ese dinero se tiene que cubrir. Empecé a hacer ahorros, se cubrió, lo que sí dije es que no podemos seguir con el boquete, y por otro lado descobijando programas sociales o de servicios urbanos para pagar empleados que no trabajan horas extras, entonces sólo los que realmente se queden van a cobrar esas obras. Eso generó mucho enojo, responden como una agresión, me ven como una delegada que no defiende sus intereses. Pero si el salario de los empleados es bajo no es un tema que yo pueda resolver, eso es un tema de las oficinas centrales. A mí me parece que se podría tener menos empleados pero mejor pagados, en vez de 3 mil quinientos empleados a
lo mejor con 2 500 empleados podríamos sacar el trabajo pero pagándoles mejor. Otro tema fue de unos cobradores empleados que cobraba de 10 a 20 pesos por llevarles sus recibos a firma a otros empleados. Se les llamó la atención a cinco pagadores, que se quejaban que no les daban para pasajes, entonces tenían que cobrar la propina: “yo por traerte tu recibo a que me lo firmes me tienes que dar 10 o veinte pesos”. Los que estaban aquí lo negaron, desgraciadamente quienes lo señalaron no lo quisieron denunciar, obviamente porque tienen miedo de represión por parte del otro trabajador. Entonces los trabajadores acusados decidieron ya no presentarse a trabajar y aquí se manejaba que yo los había despedido pero no es verdad y ahora ya quieren cambiarse de Delegación. Su problemática la estamos atendiendo en unas
mesas… en donde me hicieron un planteamiento que quieren que les de tres guardias a la quincena, se trabaje o no se trabaje. Durante su campaña y al presentar su proyecto de trabajo, Xóchitl Gálvez habló de cómo las nuevas tecnologías estarían al servicio de su gobierno en el caso de los usos de suelo de nuevas construcciones aparecerán en línea y los vendedores ambulantes estarán georrefenciados y con estudios e investigaciones de instituciones de salud para que la gente conozca el servicio que prestan y el tipo de alimentos que consume en la calle. También habrá datos sobre verificaciones a inmuebles e incluirá un “semáforo” de obras con la explicación de cómo se ha gastado el presupuesto y el avance que presentan. Todos estos proyectos se irán incorporando y se podrán ver resultados en unos seis meses.
Xóchitl Gálvez confía en que su gobierno podrá oren y seguirá con los operativos “Vecinos cochino” y “Vecino gandalla” a cargo del City Manager Arne Aus den Ruthen Haag.
31
DEMARCACIONES
te cobraban por una licencia de uso de suelo. Lo importante es que la gente creyó en mi propuesta, mi congruencia. Se combinó un mal gobierno con una buena propuesta. - Existen dos casos en el tema de mercados que protagonizó la Miguel Hidalgo durante este año, uno es el caso del Mercado El Chorrito donde se presentaron hundimientos en el Cendi del Mercado El Chorrito y otro es la remodelación del Mercado Escandón con muchas irregularidades. ¿Qué se va hacer en esos dos casos? En el caso del Centros de Desarrollo Infantil (Cendi) del mercado El Chorrito vamos a reubicarlo. No es adecuado que los niños estén en un mercado y en general vamos a trabajar en todos los Cendis de la Delegación, en crear un espacio mucho más sano. Los vamos a reubicar en Parque Lira, es un espacio mucho mejor, los niños van a tener un patio, jardín… es un lugar que lo ocupábamos para otras cosas y ahora se va ocupar para el Cendi. En Escandón estamos confiando en la buena voluntad del constructor porque la obra ya está pagada al 100%, yo lo mandé a llamar. Me puse dura con él y hasta ahorita ha ido avanzando, ya terminó los locales comerciales. -Falta el estacionamiento, la fachada y también ver en qué términos concluyeron los locales. La situación es que tenemos tan pocos elementos porque la fianza sólo es de 3 millones de pesos. El contrato tuvo irregularidades, lo único que me queda es que el constructor termine, porque lo que puede pasar es que el constructor se vaya y entonces entraríamos en un pleito legal. Yo espero que pronto se termine la obra. -Ha tenido manifestaciones de empleados de la Delegación, ¿qué es lo que reclaman y cómo lo está solucionando? Aquí el problema es que ha-
DEMARCACIONES
32
En mercados
Irregularidad y desorden uProyecto de segunda con un problema de primera uObra inacabada y llena de irregularidades uCendi de ”El Chorrito” en peligro por hundimientos
Aída Espinosa Torres
E
n la anterior legislatura la delegación Miguel Hidalgo no se escapó de entregar un informe pormenorizado a la Comisión de Abasto para dar cuenta de las obras realizadas en mercados públicos, por contrato y administración en el ejercicio 2014, entre ellas las del mercado Escandón y el mercado Beethoven, que presentaron retraso e irregularidades en el monto ejercido de la obra. De las 16 delegaciones en el Distrito Federal sólo 10 trasparentaron el catálogo de obras realizadas en mercados públicos, entre las incumplidas se encontraban la Miguel Hidalgo, Gustavo A. Madero y Cuauhtémoc, por ello el exdiputado al frente de la Comisión de Abasto y Distribución de Alimentos Rubén Escamilla, subió en el mes de agosto un punto de acuerdo para que se transparentaran dichos recursos. Con este antecedente la nueva delegada Xóchitl Gálvez, confía en que la tan anunciada obra del Mercado Escandón se termine lo más pronto y apela a la “buena voluntad” de la constructora Elementos Estructurales y Construcción para que finalice en los mejores términos su trabajo. Mientras tanto los comerciantes aseguran que después de un año de trabajos y de un sinfín de irregularidades, los acuerdos siguen sin cumplirse a pesar de que la nueva administración formara un Comité
El Cendi del Chorrito tuvo que reubicarse debido a los hundimientos en el suelo donde se encontraba.
de Seguimiento de Obra. De acuerdo a la agenda de trabajo firmada por locatarios y autoridades delegacionales, la empresa Elementos Estructurales y Construcción cuyo propietario es Carlos Hugo López, no ha presentado por escrito los requisitos mínimos que se necesitan para realizar una intervención de este tipo: el avance físico y financiero de la obra, el informe de recursos ejercidos y por ejercer, así como un calendario de avance y terminación de la obra. Los comerciantes exigen tanto a la subdirectora de mercados y Comercio en Vía Pública, Nelly Campos Quiroz y el jefe de la Unidad Departamental de Mercados y Tianguis, Nilo Rodríguez, que la
constructora aumente el número de trabajadores para que se acelere la remodelación y que se responsabilice de los vicios ocultos, entre otros requerimientos. La rehabilitación del Mercado Escandón se arrastró, llena de irregularidades desde la administración de Víctor Hugo Romo, actualmente diputado local por el PRD en la Asamblea Legislativa. Con la promesa de construir un mercado de primer mundo con todo y alberca, incluida dentro del proyecto Imagina Escandón, Víctor Hugo Romo y David Razú, exdelegado y exsecretario jurídico y de gobierno, respectivamente engañaron a los locatarios del mercado Escandón con un supuesto proyecto
para rehabilitar (tirar y volver a construir) su lugar de trabajo. En aquel entonces Romo detalló que para este proyecto habría una inversión de 100 millones de pesos que se distribuirán de la siguiente forma: 33 millones para el proyecto urbanístico; seis millones para la ciclovía; un millón para el Parque Morelos; 20 más, para la alberca; 30, para reconstruir el mercado y cinco millones para el deportivo Del Valle, construcciones que nunca se realizaron. “De manera verbal nos hicieron saber sobre el proyecto de rehabilitación y la reuniones con el director de Gobierno, Miguel Ángel Bermúdez Olguín; el subdirector de Mercados en Vía Pública, Jorge
La burocracia es absurda El señor Rubén Rizo, del local 9, asegura que nunca se ha respetado el proyecto inicial que anunció el exdelegado Romo, en él se incluía, entre otras cosas la colocación de ventanales para mejorar la fachada del mercado. Pero ahora para colocarle dicho ventanal la Dirección General de Gobierno le solicita a través del oficio DGGPC/SMCVP/JUVDMT/0860/2015 que para que obtenga el ventanal, alrededor de 10 requerimientos, que a su vez conllevan otros 10 trámites, avalados por 10 diferentes instituciones, entre ellas: el Instituto Nacional de Bellas Artes, el Instituto de Antropología e Historia y la Dirección General de Protección Civil. Mientras que a otro local le pusieron los ventanales sin ningún requisito 2014 y luego en junio. Plazos y las últimas consecuencias, para que su problema sea resuelto dichos incumplidos. y les proporcionen informaReubican Cendi ción confiable: “nos vamos a Por Hundimientos manifestar y bloquear avenida El Cendi del Mercado El Parque Lira, si es necesario, Chorrito, de la Delegación Mi- hasta que no se resuelva el guel Hidalgo ha estado desde problema en tiempo y forma”, hace años en riesgo constante, advirtieron enérgicos, durante no sólo por encontrarse dentro una junta con autoridades delede un Mercado Público, donde gacionales. hay áreas de comida y tanques El estudio que se realizó, de gas LP, cercanos al Centro para saber si se trataba de una educativo, sino que además se mina o de hundimientos, eshan descubierto diversos hun- tuvo a cargo de ingenieros del dimientos dentro y fuera del Instituto Politécnico Nacional, que inició los trabajos, pero no plantel. Ante esta situación los pa- culminaron por no existir un dres de familia, aseguraron contrato legal para realizar el están dispuestos a llegar hasta relleno de las oquedades.
Al preguntarle sobre el peligro en otras zonas de la Delegación, el experto Rubén Villarreal subrayó: “toda esta zona está así: San Miguel Chapultepc, Escandón, Tacubaya, de hecho no se puede saber dónde están los huecos, porque los taparon, pero mal, y con material inadecuado, se tiene que hacer un estudio, como el que se realizó en este caso, para saber dónde habría más un hundimientos”, agregó el ingeniero. La última información en voz de la propia delegada fue que debido a esta situación se tendrá que reubicar el Cendi, y revisar todos los demás centros educativos que están dentro de los mercados públicos que ponen en riesgo a los niños. Esta situación se produjo debido a que en los años 30, cuando la colonia San Miguel Chapultepec y sus alrededores eran terrenos baldíos, se extraía arena muy fina para las nuevas colonias de la ciudad, se rellenó con el material incorrecto, y que con el paso del agua se fue desgastando ese material. El Cendi recibe diariamente alrededor de 70 niños, en el nivel maternal y preescolar, que vienen de distintas colonias de la Miguel Hidalgo, de nueve de la mañana a dos de la tarde.
Oficialmente la remodelación del Mercado Escandón, donde supuestamente se invirtieron 40 millones de pesos ya está terminada, sim embargo los locatarios se niegan a recibir una obra inacabada y llena de irregularidades.
33
DEMARCACIONES
Luis Pérez Santos y el jefe de la Unidad Departamental de Mercados, todos ellos, funcionarios de la Delegación Miguel Hidalgo. Tanto David Razú como Víctor Hugo Romo, hicieron oídos sordos a nuestras demandas”, comenta Miguel Ángel Sánchez, locatario del Mercado Escandón. En este proyecto participarían la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), la Delegación Miguel Hidalgo y los locatarios, situación que nunca ocurrió, puesto que las autoridades delegacionales después de haber recibido el recurso que le correspondía a la Sedeco para realizar la obra (20 millones de pesos), empezaron los trabajos, sin tomar en cuenta la opinión de los comerciantes. Integrantes de la Unión de Locatarios del Mercado Escandón, conformada por alrededor de 160 locatarios, de un total de 242, aseguran que empezaron los trabajos de la supuesta rehabilitación, sin haberlos convocado o notificado debidamente por escrito como lo estipula la ley. Los tiempos de entrega nunca se han cumplido y tampoco se les ha estregado ningún documento con el cual se respalden sus dichos, primero se les dijo que terminarían de remodelar en diciembre del
DEMARCACIONES
34
Colonos de Miguel Hidalgo exigen mayor seguridad y obras razonables C ada miércoles los vecinos de la Delegación Miguel Hidalgo se dan cita en el Miércoles Ciudadano, donde los representantes de cada área de la demarcación escuchan y dan trámite a las demandas y denuncias de los colonos, desde quejas por obras mal hechas, operativos o simple traumatología son algunas de las peticiones que reciben los funcionarios y la propia
delegada de Miguel Hidalgo Xóchitl Gálvez desde que empezó su administración.
Amaya Bernardez, Lomas Virreyes “En Lomas Virreyes, que la secretaria del medio ambiente Tania Müller cerró el segundo circuito de la sección de Chapultepec (donde está la pista del sope) y durante 14 horas al día estamos parados en la zona,
Reya, vecina de la Pensil hace denuncia anónima
Amaya Bernardez, vecina de Lomas Virreyes
cerro todos los accesos y cerró parcialmente el interior y eso ocasiona que 14 colonias de la delegación más estemos colapsados. La obra la inició, duro 7 meses y hace tres meses anunció al jefe de gobierno que se abrirían los accesos y no es cierto incluso hay letreros, indicando las desviaciones y la velocidad máxima permitida y luego puso muros de concreto. Con la finalidad de que eso que hicieron se quede así. Puso una trotapista, una ciclopista confinada, y lo que es más curioso es que
sigue habiendo coches dentro del circuito, eso quiere decir que no sirvió de nada cerrarlo. Es contradictorio. La respuesta oficial que se da es que se quiere que una parte sea peatonal porque hay deportistas y lo que es curioso es hay estacionamientos dentro del circuito y eso hace que la gente vaya en coche. Es un proyecto contradictorio totalmente. Ya pedí el estudio de movilidad, ayer me mandaron que pedían una prórroga, eso es señal de que no lo tienen, y es obligatorio que lo tengan.
Laura Arroyo, ambulante del Mercado Peña Manterola
Reyna de la colonia Pensil “Venimos a pedirle a la delegada que en los comités ciudadanos no queden personas amafiadas y siempre quedan los mismos y no hacen nada por la Unidad Legaria, no sabemos que pase pero los recursos que da la delegación para algún programa no están ahí. Queremos que investiguen a esas personas porque si son delincuentes como van a estar en un cargo público, lo decimos porque amenazan a la gente que habla y siempre son los mismos que están en los programas de ayuda que da el gobierno como el de ayuda a las unidades habitacionales. Nosotros no vemos ninguna mejoría, la unidad está abandonada y totalmente mal. Yo traigo firmas que
apoyan lo que digo para mostrárselo a la delegada, pero los vecinos tienen miedo de venir y hablar, porque recibimos amenazas si hablamos.
El City manager de Miguel Hidalgo Arne Aus den Ruthen Haag empezó una polémico operativo a través de Periscope denominado “vecino gandalla”, que pronto se volvió viral, al evidenciar a los ciudadanos que tiraban basura en la calle y obligarlos a recogerla. Después difundió otro operativo para quitar cualquier tipo de objeto que estorbara las calles, en esa maniobra fue agredido por unos guaruras del empresario Raúl Libién que lo golepearon y le robaron su celular, este conflicto deribó en demandas penales y un guarura detenido. A partir del operativo “Vecino Cochino”, el City Manager remitió a la ahora conocida como “lady basura” al juez cívico por tirar bolsas de basura en la calle.
Laura Arroyo Sánchez, ambulante del mercado
Peña Manterola “Soy comerciante, jefa de familia. Fui despojada de mi lugar de trabajo, yo vendo antojitos mexicanos, desde hace más de 30 años, se me priva del trabajo, soy representante de personas con discapacidad y adultas mayores. La afectación es al 100%, somos cinco las afectadas yo no quiero reubicación, porque yo ya tengo muchos años aquí , nos desalojaron con personal de vía pública, quien levantó todo, tengo que pagar una multa y el transporte de la mudanza.
Sin importar que fueran guaruras de Raúl Libién, tuvieron que acatar la ley, pagar infracciones por subir sus autos a la banqueta y circular sin placas.
DEMARCACIONES
Contra vecinos gandallas y arbitrarios prepotentes
35
REPORTAJE
36
El infierno de las cárceles en México
uSobrepobladas, invadidas por la corrupción y controladas por el crimen, se han convertido en un lastre para las políticas de seguridad uMás de 250 mil presos y sus familias sufren una sangría de miles de pesos en su economía uMujeres padecen aún más: hasta prostitución uSe abusa de la prisión preventiva
P
eor que la muerte. Después de la inseguridad, los mexicanos tienen más miedo de caer en la cárcel que en el hospital. Saben que allí más que un castigo por cometer algún delito, la vida es literalmente un infierno, donde la violencia, extorsiones, insalubridad, mugre,
hacinamiento derivado de la población cercana al 30 por ciento, vejaciones de todo tipo y la corrupción e impunidad que lo controlan todo conforman el día a día de la mayor parte de los más de 250 mil reos en los 431 centros penitenciarios del país. Esta situación supone un
problema para las políticas de seguridad pública, ya que debido al deterioro y alto grado de impunidad en los procesos judiciales, las cárceles del país están atiborradas de gente que cumple sanciones y castigos, que no son necesariamente parte de las estrategias de inserción social.
Baja California, Chiapas, estado de México, Guerrero, Jalisco, Morelos, Nayarit, Puebla y Tabasco, además del Distrito Federal (DF), son las entidades con exceso de población carcelaria, donde en celdas de apenas dos metros de ancho por tres de largo, son “acomodados” hasta 20
gente muy importante) donde gozan de comodidades y hasta pueden consumir substancias prohibidas, además de que utilizan la violencia para controlar a la población y obtener prerrogativas. Ya desde el 2012 se tenían reportes de que el crimen organizado controlaba el 60% de los penales, lo que derivó en fugas masivas y un incremento de la violencia que provocó matanzas y carnicerías por el control y las ganancias que dejan los internos.
Celdas Vip para gente muy importante…
de seguridad y custodia es insuficiente; mientras que en 96 son evidentes las malas condiciones materiales y de higiene, en 92 no hay suficiente capacitación para el trabajo y en 63 persisten problemas
diversos. Señala igualmente que la corrupción ha fomentado los privilegios de quienes tienen más dinero o poder que prácticamente ven en zona VIP (Very Important People: Solo
Privilegios y muerte Esta situación dio pie a casos de verdadera alarma, como la fuga de 30 reos ligados al cártel de Los Zetas y la matanza de 44 más pertenecientes al cártel del Golfo, en el penal de Apodaca, Nuevo León, en el 2012. Las investigaciones revelaron que los miembros de algunos grupos gozaban privilegios y “se les permitía organizar sus parrilladas para celebrar algún cumpleaños o solo por antojo, gozaban de fiestas sexuales y hasta permisos especiales para salir del centro penitenciario un fin de semana”. Algunos líderes salían y entraban con ayuda de los propios guardias, quienes
Sobrepoblación, la norma en las cárceles mexicanas.
37
REPORTAJE
presos, y hay quienes tienen que dormir amarrados a los barrotes. Tan solo en el DF, en los reclusorios se incrementó un 70% en los años recientes, y hoy el Sistema Penitenciario capitalino tiene registrados a 40 mil 700 reos. El Reclusorio Norte alberga más de 12 mil internos cuando su capacidad es para 5 mil 631; el Reclusorio Sur, proyectado para recibir 3 mil 500 personas, tiene entre sus muros y celdas 9 mil 500 internos. Dicha sobrepoblación se genera por las deficiencias, vicios y corrupción del sistema judicial, que hasta hace poco ignoraba la presunción de inocencia pues no se veía a los acusados como sujetos de derecho, y se aplica prisión preventiva con la privación de la libertad aun tratándose de delitos menores y no graves, mientras se investiga y dicta sentencia. “Esto ha llenado las cárceles de gente que nada tendría que estar haciendo allí”, explica el penalista Ricardo Rubio Cerero, quien detalla que hoy en día los centros de reclusión apenas tienen cupo para 203 mil 397 personas, sin embargo al día hoy están internados 256 mil 941, es decir, hay 53 mil 544 más de los que se pueden tener en condiciones medianamente decorosas, ya que la carencia de personal se hace más evidente al tener apenas un guardia por siete presos, o hasta de 20 a uno, como en Quintana Roo. Inclusive, desde el año 2013, la organización México Evalúa, había advertido sobre la problemática pues “en el país usamos la cárcel de manera irracional”, señaló su directora Edna Jaime, quien explicó que una persona recluida por robar algún producto o un objeto menor de cinco mil pesos, le cuesta al Gobierno 50 mil pesos anuales en la cárcel. En 104 Ceresos el personal
REPORTAJE
38
inclusive les abrían las puertas. Lo permisos para que el director del penal permitiera organizar fiestas y orgías con prostitutas, vender droga y protección le costaba a las bandas criminales 40 mil pesos semanales. Inclusive la directora de un centro de reclusión en Gómez Palacio, en Durango, autorizaba a reos vinculado a Los Zetas a salir por las noches del penal, con vehículos y armas especiales para matar a sus enemigos. Por otro lado, de los 207 mil reos del fuero común en
el país, 83 mil están aún bajo proceso mezclándose con los 124 mil que ya fueron sentenciados, mientras que en el orden federal son 25 mil 319 los que todavía no reciben castigo definitivo contra los 24 mil 152 que ya fueron juzgados y sentenciados por un juez. Rubio Cerero, quien también tiene una maestría en Ciencias Jurídico Penales, explica que la degradación y el deterioro del sistema penitenciario en México ha permitido que se instituya la in-
dustria del “entre” al interior y fuera de las cárceles, sin importar que sean del fuero común o federales, como lo evidenció la reciente fuga de “El Chapo” Guzmán, líder del cártel de Sinaloa, quien mediante sobornos millonarios pudo construir un túnel que lo sacó del penal de máxima seguridad del Altiplano. “Es un negocio ilícito, desde luego, pero del que todos ganan menos los internos y que afecta no solo a éstos sino a sus familiares”, comenta el jurista, quien detalla que és-
Escena de un día cotidiano en un reclusorio plagado de insuficiencias
tos gastan en promedio unos dos mil pesos mensuales en dádivas y propinas de los custodios y personal, así como otros menesteres para que su pariente, hermano, esposo, padre o hijo, puedan sobrellevar el encierro”. Todo se vende y se compra La corrupción y la violencia son dueñas de todo y de todos. Allí todo se vende, todo se compra y todo cuesta: desde el famoso pase de lista de entre cinco y diez pesos, la visita íntima (50 pesos), la fajina que exime de hacer la limpieza, acudir a los juzgados y… literalmente hasta respirar, porque los presos tienen que pagar protección para no ser agredidos o robados. El penalista señala que el 54.7% de los reos han sido sentenciados hasta con tres años por delitos menores y no violentos que podrían tener otro castigo. Y subraya también que no se trata solo de leyes, pues en el país hay muchas, desde el ámbito constitucional hasta los protocolos y manuales, pero lo que no existe es honestidad y capacitación del personal que trabaja en dichos lugares, bajo mandos dominados por malsanos intereses económicos que lo corrompen todo,
39
Sobrecupo y violencia Datos de la Comisión Nacional de la Seguridad (CNS), señalan que actualmente en los centros de reclusión mexicanos hay 256 mil 941 reos (243 mil 541 hombres y 13 mil 400 mujeres), que superan la capacidad del Estado para atender adecuadamente sus necesidades y los programas de readaptación, por lo que la posibilidad de una verdadera reinserción social es cada día más lejana. Está comprobado que con los métodos vigentes lo único que se logra es echar a perder a primodelincuentes o autores de delitos menores que aprenden a delinquir con los profesionales y esto no hace más que incrementar el pro-
REPORTAJE
sin supervisión alguna. Tampoco se trata de dinero, pues el DF y 31 estado erogaron en el 2014, 8 mil 658 millones de pesos para sus centros penitenciarios. Mientras que en el ámbito federal el gasto fue superior a los 2,703 millones de pesos, superior por ejemplo a los 2,465 millones de presupuesto de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH).
Privilegios de que gozan miles de reos provocan hacinamiento en celdas que sufren presos sin posibilidades económicas.
blema de inseguridad y violencia que se vive en el país, ya que la edad promedio del 80% de los encarcelados fluctúa entre 18 y 25 años. Esto hace que haya tensiones y ha detonado igualmente inseguridad dentro de los propios penales, ya que hasta
mayo del año pasado se contabilizaban mil 63 conflictos. La CNS señala que si bien de enero a mayo de este año hubo apenas dos motines con 190 involucrados, se registraron 579 peleas en las que intervinieron mil 479 presos, con un saldo de 147 muertos
En la gráfica, custodios realizan una inspección a los presos.
y 660 heridos. Además se registraron 22 suicidios y dos violaciones. Por ello es importante que la Reforma Penal se consolide y realmente se eche a andar el Código Nacional de Procedimientos Penales, si en verdad se quiere cambiar el Sistema Penitenciario, poniendo énfasis en la disminución de la prisión preventiva para primodelincuentes que cometan delitos no graves. En tanto que voces como la de Sergio García Ramírez, ex presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), quien además ha ocupado diversos cargos públicos dentro del Sistema Penitenciario, coincide en que se hace una sobreutilización de la prisión preventiva, a la que considera innecesaria en mucho casos, y señaló en su momento que los centros penitenciarios en nuestro país son un desastre pues “la corrupción en las cárceles es inconmensurable. Se ha puesto bajo tarifa todo: la vida, la integridad, el alimento, el sexo y la esperanza
REPORTAJE
40
Dos celdas están habilitadas como cocina y recámara, mientras que en una sola se recluye a unos 30 presidiarios.
de un futuro mejor. Son mer- le cuesta a los mexicanos la cados de la miseria humana”. cantidad de 155 pesos diarios por cada preso. Doble moral De los 431 penales 11 son Reflejo de la realidad na- operados por el Gobierno fecional, cuya doble moral deral, 10 por el Distrito Federeprocha y condena, pero ral, 319 por entidades federaal mismo tiempo premia tivas y 91 por municipios. la ilegalidad, la vida en las La CNS refiere que en la 431 sobrepobladas cárceles mayoría de los centros pemexicanas (11 federales y nitenciarios, la calidad y 420 del fuero común), se ha cantidad de los servicios es convertido en un verdadero deficiente, como los requeripurgatorio para la mayoría mientos de alimentación o de de los internos. higiene. Muchos ni siquiera han A pesar de las deficiencias sido sentenciados, pero tie- el precio de un reo es caro, nen que convivir con de- 155 pesos por día, sin emlincuentes curtidos y con el bargo los familiares de las temor de sufrir algún daño personas privadas de libertad si no se apegan a los linea- gastan muchísimo más: las mientos del autogobierno visitas, lista, la comida, mediimplantado por grupos cri- camentos así como artículos minales, y por las propias de limpieza y dinero para alautoridades carcelarias que gunos gastos. obtienen millonarias gananPor su parte, el Centro de cias diariamente a costa de Análisis de Políticas Públicas la llamada carne de presi- da a conocer que las familias dio, que por si fuera poco tienen que aportar “cuotas”
para visitas, llamadas, co- prostitución, golpes, maltrato rrespondencia y seguridad, psicológico, además de un además de comida, ropa, cal- autogobierno. En el 2014, la CNDH visizado y ropa de cama. tó 77 de 102 prisiones donde Doble sufrimiento se encontraban 11 mil 107 de las mujeres mujeres recluidas, y elaboOtra de las graves defi- ró un informe especial en el ciencias del Sistema Peni- que señala maltrato físico y tenciario es la inadecuada psicológico, amenazas y golpolítica en materia de géne- pes, así como humillaciones ro, pues solo 10 cárceles de y tratos discriminatorios por las 431 son exclusivas para custodios y personal adminisel sexo femenino, y muchas trativo. mujeres están recluidas en Se menciona que en 33 prisiones mixtas donde ni centros fueron víctimas de siquiera cuentan con servi- golpes por parte del personal, cios médicos y de sanidad y en uno del Estado de Méxiapropiados, como ginecólo- co fueron víctimas de abuso gos o regaderas, además de sexual. padecer segregación y disIgualmente la investicriminación sexista como el gación arrojó datos sobre hacer las labores domésticas prostitución en cárceles de para los reclusos y personal. Chihuahua, Coahuila, DisLa Comisión Nacional de trito Federal, Guerrero, NaDerechos Humanos (CNDH) yarit, Nuevo León, Oaxaca, denunció que en las prisio- Puebla, Quintana Roo, Sines de mujeres las internas naloa, Sonora, Tamaulipas son víctimas de abuso sexual, y Veracruz.
Osorio Chong culpa a autoridades neoleonesas, mientras que el presidente Peña anuncia transformación penal Decomisaron droga, puntas y navajas en Apodaca, donde se cumplieron 4 años de la matanza de 44 reos y se fugaron 37 zetas
C
incuenta fue el saldo final de los 46 internos y cuatro sicarios que murieron a consecuencia del motin que se registró en el penal de Topo Chico, un reclusorio en el que supuestamente se había sembrado una bomba de tiempo al ingresar autoridades a narcotraficantes de bandas enemi-
gas, pero también debido al autogobierno que, al menos en Apodaca -en el mismo estado de Nuevo León-, había sido replicado, y conjurado, días después. Investigaciones que pretender ir al fondo de los sangrientos acontecimientos en la víspera de la visita del Papa Francisco a México,
presumen que en Topo Chico se sembró una bomba de tiempo al hacer convivir en el mismo espacio a Juan Pedro Salvador Saldívar apodado El Z-27 y Jorge Iván Hernández Cantú, El Credo, pero aun así no se exime a los alcaides de su responsabilidad debido a que permitieron y quizá alentaron el
autogobierno de los reclusos. Muerto 50 En este contexto, el jueves 18 de febrero a las 7:40 horas, el servicio médico del Centro de Reinserción Social Topo Chico dictaminó que Sergio Rodríguez López, de 53 años, falleció de probable infarto al miocardio por atra-
REPORTAJE
Detona masacre de Topo Chico cateos en cárceles
41
REPORTAJE
42
El gobernador neoleonés, Jaime Rodríguez Calderón, “El Bronco”, ofreció una explicación del motín de Topo Chico.
gantamiento, a reserva de la autopsia que realizarían los servicios forenses. El interno se encontraba recluido en el área de pabellón psiquiátrico del penal desde el 6 de enero de 2014 debido a ataques peligrosos
que pondrían en peligro su Gregoria Salazar Robles, al integridad física y la de ter- subcomisario de adminisceras personas. tración penitenciaria, Jesús Domínguez, al custodio Topo Chico alertó: Oso- José Reyes y al subdirector rio; habrá revisión: Peña de Seguridad, Arturo BerMientras que se detuvo nal González, cientos de rea la alcaide de Topo Chico, clusos fueron trasladados a
Familiares de presos se reunieron en las afueras del penal de Topo Chico para exigir justicia.
otras prisiones debido a la sobrepoblación, decenas de ellos de alta peligrosidad, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, consideró que los acontecimientos fueron responsabilidad de las autoridades estatales y del propio Centro de Readaptación Social. El titular de la Segob destacó que desde el inicio del sexenio se hizo una evaluación exacta de cómo está el sistema penitenciario en el país y por eso hay una reforma que ahora está en el Senado de la República, “que está discutiéndose y que nosotros estamos alentando”. El encargado de la política interna del país manifestó que Topo Chico fue la alerta para revisar el resto de los penales, donde se tiene que hacer un cambio profundo con una inversión enorme. El presidente Enrique Peña Nieto por su parte
Celdas Vip Los policías desmantelaron celdas Vip, similares a
La policía resguarda el penal en el que murieron 50 presos en total.
Horas de incertidumbre y dolor vivieron familiares debido al motín en el penal de Nuevo León.
las de Topo Chico, acondicionadas con pisos cerámicos, aires acondicionados, pantallas de televisión, espejos panorámicos y cortinas. También se inhabilitaron celdas que tenían tomas irregulares de energía eléctrica. Participaron además agentes del Ministerio Público, de la Procuraduría de Justicia estatal, Servicios Periciales y Criminalística de Campo y de Protección Civil. Entre los objetos que fueron decomisados se encuentran tijeras, pedazos metálicos (puntas), martillos, cajas de cerillos, cortauñas, cuchillos, arcos de segueta, desarmadores, pinzas de metal, cadenas metálicas, objetos con punta de metal, brocas y navajas entre otros. Además, fueron halladas películas, celulares, dinero en efectivo (23 mil 245 pesos), dosis de polvo blanco, dosis de piedra blanca y mariguana, entre otras drogas. El 19 de febrero pasado se cumplieron cuatro años de la matanza en este penal, en la que murieron 44 reos y escaparon 37 integrantes de Los Zetas.
43
REPORTAJE
dijo días después de enviar sus condolencias a los familiares de los reos fallecidos que se revisará el sistema nacional penitenciario para evitar que vuelvan a suceder eventos como el de Topo Chico. A consecuencia del motín en Topo Chico, en el Penal de Apodaca –también en Nuevo León-, se realizó un cateo encontrándose más de 23 mil pesos en efectivo, dosis de cocaína en polvo y piedra, así como navajas, objetos con punta de metal, desarmadores, celulares, tijeras y martillos, entre otras cosas. El cateo se realizó ocho días después de lo ocurrido en Topo Chico, el 17 de febrero, y se prolongó de las 07:00 horas a las 19:00 horas. Estuvo presente personal de la Comisión Estatal de Derechos Humanos. Un total de 598 elementos de Fuerza Civil revisaron las instalaciones y se informó que se realizaron chequeos físicos a los mil 890 internos.
REPORTAJE
44
¿Qué se hará con el terreno del Aicm? +Propuestas: parque eólico, espejos de agua, áreas verdes +Deben pagar los que especulan con la ciudad +Necesario Proyecto trasexenal
Aída Espinosa Torres
A
l no hacer rreno Internacional
saber qué van con el actual tedel Aeropuerto de la Ciudad de
México (AICM) que cerrará sus puertas en el 2020, cuando empiece a funcionar el nuevo aeródromo en Toluca; el gobierno local ha convocado a consultas ciudadanas y a
concursos para opinar sobre el destino de estas 746 hectáreas. Las iniciativas han ido en diferentes cauces: desde áreas verdes con espejos de agua, un parque eólico, viviendas,
zonas comerciales, oficinas y una combinación de estos. Ante este panorama, varios expertos en urbanismo nacional e internacional han señalado como parte de la solución,
exsecretario de Desarrollo Productivo y Competitividad en la ciudad de Quito Ecuador, en donde su aeropuerto se transformó en un Parque Bicentenario y donde su mantenimiento cuesta al gobierno 3.5 millones de dólares anuales, como David Colligan, funcionario del departamento de economía de la ciudad de Austin, en donde el Aeropuerto de Mueller se convirtió en un complejo de viviendas, oficinas, restau-
El 11 de Abril de 1939, Lázaro Cárdenas inaugura el nuevo edificio y la torre de control del Puerto Aéreo Central.
INVERSIÓN PÚBLICO-PRIVADA, NECESARIA La obra y su mantenimiento de este espacio necesitan financiamiento y re- rantes y áreas verdes; concurrir a la Iniciativa Privada sideraron que la planeación sería una de las soluciones, financiera es necesaria para sostuvieron urbanistas y fun- evitar el fracaso del proyecto cionarios a nivel internacio- y por ello se debe buscar el nal, quienes se dieron cita en autofinanciamiento con apoLas 746 hectáreas un foro que tuvo sede en el yo de la Iniciativa privada. que ocupa el AICM, museo Rufino Tamayo, para El gerente del Proyecto debatir sobre el tema, ellos Tempelhof en Berlín, Gerhard equivaldría a la DEL PRIMER han pasado por una experienSteindorf, afirmó que cualAEROPUERTO A LA Ciudad de cia similar en sus países. quiera que sea el proyecto será TERMINAL B Manthattan, Tanto Eduardo Dousdebés, altamente costoso y dijo que el El 19 de Noviembre de ocupa el territorio 1952, durante el gobierno del presidente Miguel desde Tlatelolco Alemán, fue inaugurado el hasta el Bosque inmueble del aeropuerto de Chapultepec (actualmente terminal 1). Se clausuraron las instalaciones del viejo aeropuerto de la Ciudad de México asentado la necesaria intervención del financiamiento público-pri- en los llanos de Balbuena y se vado. Mecanismo que se ha inauguró el aeropuerto intervuelto popular últimamente nacional asentado a orillas del ante cualquier intervención ur- ex vaso del lago de Texcoco, bana, como en el caso del Co- cuyas instalaciones quedaron rredor Chapultepec, donde la frente a las calles 17 y 25 Nortransparencia de los recursos te de la Colonia Moctezuma. Desde entonces el aeropuery cómo serían utilizados, dejó mucho que desear, hasta que el to ha sufrido una serie de re- El presidente de la Asociación Mexicana de Urbanistas, Joaquín Álvarez Ordoñez asegura que el proyecto del AICM, debe ser transexenal y se modelaciones y mejoras con el proyecto se vino abajo. debe comprobar su capacidad técnica y de gestión.
45
REPORTAJE
ánimo de mejorar su servicio y capacidad, el cual está colapsado desde hace varios años, la más reciente fue la inauguración de la terminal dos en el 2008. La obra la inició Vicente Fox , pero la entregó Felipe Calderón. La inicialmente el gobierno foxista iba a invertir 200 millones de pesos, al final, se elevó a 8 mil 595 millones de pesos, y que implicaron la contratación de un préstamo por 400 millones de dólares con cuatro bancos, todo ello condujo a una larga demora y un cúmulo de cuestionamientos. En aquel entonces explicó que con esta obra, se elevará la capacidad del aeropuerto de 24 millones a 32 millones de pasajeros al año, meta que se logró, pero seis años, más tarde.
REPORTAJE
46
parque que existe en el antiguo aeropuerto de Tempelhof, le cuesta al gobierno alemán, 1.8 millones de euros anuales. Expertos mexicanos Del lado mexicano, también se les preguntó a los expertos y alguno de ellos tambièn tienen la misma visión y apoyan el utilizar respaldo público-privado para cualquier proyecto en el AICM “Las ciudades lo que tienen que hacer es pasarle la factura a los que especulan con la ciudad, las infraestructuras no las deberían de pagar el estado, las deben pagar ellos, los que especulan”, advirtió el arquitecto Víctor Márquez. La propuesta del maestro en arquitectura por la Universidad de Pennsylvania, es trasladar los poderes cívicos que se encuentran en el Zócalo de la ciudad al terreno del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), cuando esté en desuso.”Sería emular lo que se construyó en Brasil, los mexicanos nos merecemos recuperar nuestro centro histórico y volverlo un espacio cultural”. Esta iniciativa, no sólo consiste en crear un Nuevo Centro Cívico, sino implementar
Desde que se inauguró el Aeropuerto Benito Juárez de la ciudad de México ha sufrido un sinnúmero de modificaciones para mejorar su servicio y su capacidad, el más reciente fue la inauguración de la terminal B durante el mandato de Felipe Calderón, donde se gastaron alrededor de 400 millones de dólares.
x REPORTAJE xx
47
un centro productivo con la intención de crear 500 mil empleos a partir de un conjunto de cinco polígonos (oficinas, industria verde, centros tecnológicos, etcétera), que genere cambios económicos y sociales en la zona. Por otro lado, propone integrar al Bosque de Aragón y la Alameda Oriente para formar el segundo parque más importante de México. “La idea no es hacer otro polígono inservible para la ciudad, no queremos otro bosque de Aragón, debemos romper la geometría del terreno y ligarlo con la alameda oriente. Cruzar el terreno, y ocupar el espacio que utilizan los burócratas de Asa, como canchas de tenis y de futbol. Regresárselo a la gente, conectarlo y rescatar el bosque de Aragón, es un cri-
men ecológico lo que sucede ahí, ¿cómo se revive esto? ligándolo haciendo de todo esto un nuevo bosque, con un financiamiento público-privado”. Con respecto a la vivienda sostiene: “la guerra se avecina, la vivienda debe estar cerca de los poderes cívicos, debe dejar de estar en la periferia y entonces crecería la zona económicamente, porque no hay mejor especulación que la inmobiliaria. Poner el dedo y satanizar lo que se llama desarrollo inmobiliario es una idea retrógrada”. Ya el Gobierno del Distrito Federal anunció que presentará el próximo mes un pronunciamiento público y jurídico para pedir una veda total contra construcciones y edificaciones
en el terreno del AICM. Esto a pesar de que el Secretario de Comunicaciones y Transportes Ruiz Esparza advirtió que los terrenos no podrán ser utilizados al empezar la activi-
Entre los proyectos presentados se pretende que algunas de las estructuras del actual aeropuerto permanecerían en el sitio una vez que éste cerrara sólo para recordar su antigua vocación.
dad del nuevo aeropuerto en 2020, sino tres años más tarde, es decir hasta el 2023. “Por lo menos va a tomar dos años el desmantelamiento y, en un momento, la remediación del propio terreno y la preparación para cualquier otra cosa”, expresó el secretario. Propuestas al aire A pesar de que en el Foro “La Gran Transformación Urbana: Aeropuerto y Ciudad” que se realizó hace unas semanas en el Museo Tamayo, se dieron cita, más de sesenta urbanistas, arquitectos, economistas, ambientalistas, especialistas, y representantes de varias ciudades del mundo que han experimentado el cierre de aeropuertos, los encargados de la toma de decisiones, brilla-
REPORTAJE
48
ron por su ausencia. Lo paradójico, expresa Joaquín Álvarez Ordoñez, presidente de la Asociación Mexicana de Urbanistas “es llegar a varias conclusiones y debatir sobre nuestras propuestas, y que nunca estén los que toman decisiones”. Y efectivamente a excepción de jefe de gobierno Miguel Ángel Mancera y de Salomón Chertorivski y otros funcionarios que estuvieron presentes sólo en la inauguración y en la clausura, autoridades o funcionarios no pudieron tomar nota de las ideas ahí vertidas. Proyecto trasexenal Joaquín Álvarez Ordoñez, quien fuera secretario de obras en los años 70, aclaró que el proyecto del viejo AICM, debe ser a largo plazo, a cargo un
El arquitecto Víctor Márquez considera que las remodelaciones e infraestructura de la Ciudad la deben pagar quien especula con ella.
grupo de expertos mexicanos instrumentación. El viejo aeropuerto debe de con una idea transexenal, que tengan una capacidad compro- convertirse en “Una ciudad bada técnica, de gestión y de dentro de otra ciudad, en un centro de uso cultural, recreativo, de servicios y de actividad económica, en un generador de empleo y de oportunidades para la población y principalmente para los habitantes de la región…y de que con ello ayude a reducir la demanda de transporte y congestionamiento urbano”. Para el reconocido arquitecto Francisco Serrano, una de sus preocupaciones es que tanto el financiamiento como la operatividad de lo que se haga en el Aeropuerto debe de estar fundamentado, para evitar su fracaso. El arquitecto Serrano, responsable de la construcción de la Terminal 2 del Aeropuerto, aseguró que se debe tener conciencia del reuso del espacio “es una oportunidad para conectar toda la región metropolitana. Es una oportunidad para poner atención y arreglar toda la movilidad de la metrópoli”. El predio que tiene el actual aeropuerto, desde su punto de vista, es el mejor acceso para el nuevo aeropuerto. “¿Cómo se va a entrar al nuevo aeropuerto si no se puede entrar al actual?. Simplemente no se puede entrar al nuevo aeropuerto con una comunicación
http://lagazzettadf.com/
de porquería”, arremetió el experto. Por otro lado, consideró que se tendrían que revisar todas las construcciones que estén ahí y las que no sirvan demolerlas. “Sería terrible que estos grandes espacios acabaran en la tierra de nadie“. Recientemente y ante la disyuntiva del gobierno capitalino de no saber qué hacer con el terreno del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) cuando este cierre sus puertas, la Secretaría de Desarrollo Económico de la Ciudad de México invitó a la ciudadanía para dar su punto de vistas sobre la utilización de las 746 hectáreas que ocupa. La discusión se dará a través del portal: http://laopiniondelaciudad.mx/, ahí se podrán ventilar as posibilidades sociales, urbanas y económicas que ofrece este espacio. Decenas de propuestas están sobre la mesa, pero ¿cuál será el criterio para asignar tal o cuál proyecto? ¿cómo se sabrá quiénes serán los merecedores a estos espacios o a las conce-
Actualmente en el AICM hay dos mil 500 negocios, 131 mil empleos y una derrama económica de 4 mil 500 millones de pesos.
siones y por cuánto tiempo? es de suponer que antes de aceptar cualquiera de ellas, se deberán hacer estudios de suelo, superficie y condiciones climáticas, para elegir al o a los candidatos más adecuados ¿o acaso se repetirán las prácticas realizadas en el Corredor Chapultepec? Esperemos que no.
Cardinalia
xxx
49
La ciudad de unos cuantos
Asambleístas de la última VII Legislatura “brillan” por su inacción • Mientras que algunos diputados parecen ocultarse otros se preparan para “llevar agua a su molino” con la Asamblea Constituyente Miguel Ángel Durán Guapio
H
ola estimado lector de los cuatro Puntos Cardinales… Le comento que, contra todo lo que pudiera suponerse, el diputado morenista local Néstor Núñez López, hijo del gobernador perredista de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez, ha “brillado” por su escaso discurso y casi nula presencia a pesar de formar parte de la Comisión Permanente de la VII Legislatura (y última) de la Asamblea Legislativa del (aún) Distrito Federal. Así como Núñez hay otros de quien lo más relevante que se sabe es que figuran en la lista de los integrantes de la Comisión Permanente porque hasta el momento no ha habido algún punto de acuerdo, exhorto o propuestas de leyes que conmocionen a la sociedad y que suponga mejores beneficios…, para la sociedad…, por supuesto. Otros de los legisladores que “han brillado” por su escaso hacer son los morenistas Darío Carrasco Aguilar y Felipe de la Cruz, la perredista Rebeca Peralta, los panistas José Manuel delgadillo y Luis Mendoza Acevedo, la priista Jany Robles Ortiz, la pesista Yannet Trujillo Vázquez. De los diputados suplentes de esta Comisión Permanente
Morena los que no han rebasado la barrera del ostracismo son: los morenistas Juan José Briones Monzón, Olivia Gómez y Raymundo Martínez Vite; del PRD, Socorro Meza Martínez y Beatriz Olivares Pinal y Francis Pirín Cigarrero; del PAN, Ernesto Sánchez Rodríguez, Gonzalo Espina Miranda y Miguel A. Abadía Pardo; y del PRI,
Cynthia López Castro. ¿Qué por qué le comento esto, estimado lector?, bueno, porque mientras que los mencionados no se mueven para cumplir con su electorado y también, ¿por qué no?, salir en la foto, los que sí están súperatentos para ganar “¿un poco más?” con la Asamblea Constituyente, división de las 16 dele-
gaciones en quién sabe cuántas “demarcaciones” –que no alcaldías o presidencias municipales ¿y el artículo 115 constitucional?- y elección de concejales ¿o regidores? son algunos de los que seguramente usted ya conoce, y no todos son ni han sido diputados: José Ramón López Beltrán, Martí Batres Guadarrama, Ernestina Godoy, Mario Delgado, Bernardo Bátiz, Clara Brugada, Luis María Alcalde, Alejandro Rojas Díaz-Durán, Angélica de la Peña, Dolores Padierna, Jesús Valencia, Manuel Granados, Leonel Luna, Raúl Flores, Nora Arias, Manuel Jiménez Guzmán, Mariana Gómez del Campo, Roberto Gil, Federico Döring, Santiago Taboada, Jorge Romero, Pablo Escudero, Jesús Sesma, Mariana Moguel, Israel Betanzos, Hugo Eric Flores, Alejandro Encinas y otros muchos más cuyos nombres se escucharán en las próximas semanas. Ah, y no dude que habrá independientes-independientes, y bastantes colados independientes, éstos sí que quieren salir en la foto del recuerdo de lo que será la entidad (no estado libre y soberano) Ciudad de México… …Y hasta la próxima en algún Punto Cardinal… Comentarios: periodicocardinalia@gmail.com
República Mutante,
Lectura
50
de Jaime Alfonso Sandoval
S
i a República Mutante el autor le hubiera añadido que se trataba de una historia verdadera no estaría muy lejos de Dante Alighieri, quien en su Divina Comedia aseguraba que el infierno era así, como él lo recreaba en una novela muy de acuerdo a la época en que se desarrolla la historia, es decir, en las postrimerías del oscurantismo. Ahora, en un entorno más moderno, más racional, en el que todo puede suceder, el autor de República Mutante, Jaime Alfonso Sandoval, refiere la historia de una familia mexicana muy plural pero paradigmáticamente unida, que emprende una aventura para realizar la utopía de un mundo feliz, incluidos ellos, desde luego. La familia topete no puede parecerse a alguna de las otras familias de la narración, porque quizá por ello es que se embarcan en una aventura para gobernar un nuevo mundo ¿de ficción o muy realista?: Una República verdaderamente mutante e itinerante, pero la cual no puede cambiar al modo de Los Topete, aunque éstos tienen la cualidad de no cejar, de no rendirse… jamás. En la historia de Jaime Alfonso Sandoval no se percibe algún mensaje moral y aunque más bien la trama se desarrolla en un ambiente escatológico, la limpieza con que se conducen Los Topete como familia hace ver que si de ideales se trata éste no es el de vivir en un mundo mejor sino regocijarse en el que se tiene al alcance, es decir, la familia. República Mutante ganó el premio Gran Angular.
xxx
Salma Hayek
51
CHIC
52
Salma S
• Una veracruzana polifacética que es actriz, productora, empresaria, mamá y esposa de un magnate europeo. • Hoy en día es una de las figuras latinoamericanas más influyentes en Hollywood
alma Hayek Jiménez, más conocida en el mundo como Salma Hayek, nació en Coatzacoalcos, Veracruz el 2 de septiembre de 1966; actualmente se caracteriza por ser una mujer polifacética, pues lo mismo es actriz de cine, teatro y televisión, que productora, empresaria, mamá y esposa de un magnate europeo. Se le considera una de las figuras mexicanas más prominentes en Hollywood desde la actriz Dolores del Río. SUS PADRES Y SU INSTRUCC I Ó N ACADÉMICA… Sus p a dres
son el político y hombre de negocios Sami Hayek Domínguez, mexicano de padre libanés, y Diana Jiménez Medina, mexicana de origen español. Su nombre, Salma, es la palabra árabe que significa “paz” o “calma”. Nació en una familia devotamente católica y, durante su niñez estudió en la escuela Margarita Olivo Lara de su ciudad natal Coatzacoalcos, Veracruz. Fue enviada a la Academia del Sagrado Corazón, Grand Costeau, Luisiana, a la edad de 12 años. Mientras estuvo, ahí le diagnosticaron dislexia. Hoy paradójicamente habla varios idiomas: español, árabe, inglés, francés y portugués. Estudió Relaciones Internacionales en la Universidad Iberoamericana, pero dejó la escuela por la actuación. Su primer trabajo actoral fue en la obra “Aladino y la lámpara maravillosa”, donde la vio un productor de televisión que le ofreció un papel en su primera telenovela “Nuevo Amanecer” en Televisa, luego vendría “Teresa”, la cual fue un rotundo éxito de audiencia. A pesar de sus logros profesionales, decidió dejarlo todo en México y volver a empezar en Estados Unidos. Primero estudia actuación en Los Ángeles, California y al paralelo obtiene
Hayek pequeños papeles en algunas películas menores y programas de televisión por cable. Finalmente llega su primer gran papel en la película “Desperado” con Antonio Banderas. El director de la película, Robert Rodríguez, la eligió para actuar de nuevo con el actor español en “Four Rooms, Spy Kids” y la secuela de “Desperado” (“Once Upon a Time in Mexico”), además de “From Dusk Till Dawn” con George Clooney. Ha actuado en otras cintas compartiendo créditos con Penélope Cruz, Mike Myers, Will Smith, Matt Damon, Pierce Brosnan y con quien fue su pareja por varios años, Edward Norton. En 2002 se presentó su película “Frida”, guion basado en la vida de la pintora Frida Kahlo. El trabajo de varios años de su compañía de producción (Ventana Rosa) resultó en seis nominaciones al Oscar incluyendo el de Mejor Actriz para Hayek. La película obtuvo dos premios (Maquillaje y Música Original), así como festivales, concursos y encuentros cinematográficos de distintas partes del mundo. Desde 2004 su rostro es el estandarte de varias firmas cosméticas. Además es considerada una de las actrices mejor vestidas de Hollywood. En 2009, junto con la cantante Lila Downs, representó a México en una campaña internacional para la fundación One Drop, para preservar el agua, donde actuaron el fundador del Cirque du Soleil, el vicepresidente Al Gore y otras personalidades de talla mundial. Este acto fue transmitido en la página de internet de la fundación, en Estados Unidos, Canadá y otros países del mundo. También, en el 2009 fue parte del
documental HOME, que llama a cuidar el ambiente. En 2012, fue distinguida como Caballero de la Legión de Honor, por el gobierno de Francia. El 10 de enero de 2012 fue nominada por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España a los Premios Goya como mejor interpretación femenina por la película “La chispa de la vida”. de San Valentín, Hayek se casó por lo civil con Pinault en París, BODA HAYEK-PINAULT sorprendiendo así al mundo del El 26 de abril de 2006, duran- periodismo de espectáculos y te una exposición en Venecia, de la llamada prensa del coraItalia, conoció a François-Henri zón, ya que el enlace se llevó Pinault, presidente del grupo de a cabo de manera secreta, con artículos de lujo y distribución una pequeña ceremonia a la Pinault-Printemps-Redoute) que solo asistieron sus íntimos (PPR), propietaria de marcas y dado a que la reconciliación como: Gucci, Yves Saint-Lau- de la pareja no se había hecho rent, Balenciaga y Puma, de la oficialmente pública. casa de subasta Christie’s, La Días después, el 22 de febreRedoute, el semanario conser- ro, se llevó a cabo la entrega vador Le Point, el canal de te- número 81 de los Premios Óslevisión TF-1, con participación car, donde una de sus grandes en el periódico Le Monde, en amigas, Penélope Cruz, resultó FNAC, y en el equipo de fútbol ganadora del Óscar a la mejor Stade Rennais. actriz de reparto por su particiUn año después, anunció que pación en “Vicky Cristina Barestaba embarazada y compro- celona”, por lo que la señora Pimetida con el empresario fran- nault viajó a Los Ángeles para cés y el viernes 21 de septiem- festejarlo con Cruz. bre del mismo año, dio a luz La boda religiosa Hayek-Pien un hospital de Los Ángeles, nault tuvo lugar el sábado 26 California, a una niña a la que de abril de 2009 en el Palazzo bautizó con el nombre de Va- Grassi de Venecia, añadiendo lentina Paloma Pinault-Hayek, así un toque más de romanticisque pesó 3 kilos con 374 gra- mo a la relación, al ser el mismo mos. Durante el 2008, surgieron lugar y fecha en los que la parerumores acerca de un distancia- ja se vio por primera vez, exacmiento de la pareja y una posi- tamente tres años antes. Previo ble ruptura; se confirmaron en al enlace, un día antes, se realizó septiembre de ese año mediante una fiesta de máscaras alusivas un comunicado de prensa emi- al carnaval de Venecia en los tido por ella, en el cual anuló su Magazzini del Sale, ubicados compromiso de 16 meses y sus en la zona veneciana Punta deplanes de boda. lla Dogana, al lado del extremo A pesar de ello, el sábado 14 sur del Gran Canal Veneciano, de febrero de 2009, justo el Día rodeado de un importante dis-
CHIC
53
positivo de seguridad y a la cual asistieron alrededor de 200 invitados, quienes viajaron a Italia con todos los gastos pagados y entre los que se encontraban la gran amiga de Hayek, Penélope Cruz; Javier Bardem, Philippe Starck, Ashley Judd, Prince (quien le compuso la canción Valentina, dedicada a la hija de la pareja), Luis Miguel, Jacques Chirac -íntimo amigo del suegro de Hayek-, Charlize Theron y su novio en aquel momento, Stuart Townsend, Olivier Martínez, Sami Hayek, con su novia, Daniela Villegas, Bono vocalista de U2, el director Emir Kusturica, la diseñadora Stella McCartney, los actores italianos Riccardo Scamarcio y su pareja, Valeria Golino, Woody Harrelson y Edward Norton, el mago David Blaine, Gael García Bernal, Mía Maestro, el cineasta Felipe Fernández del Paso. Fallaron Melanie Griffith y Antonio Banderas. La ceremonia religiosa se celebró en la sala Apolinee del Palazzo Grassi, propiedad de Pinault. Rodeados de más de 2500 obras de arte, de artistas como Joan Miró y la cena, a cargo del chef español José Andrés, se efectuó en La Fenice de Venecia, uno de los teatros de ópera más famosos de Europa, construido en 1792.
CHIC
54
En Tecámac
Alegre Gran Final del Torneo Nacional de Polo 2016 E
• La competencia fue encabezada por el presidente de la Federación Mexicana de este deporte, Guillermo Steta • El primer lugar lo obtuvo el equipo Rock Hampton, mientras que el segundo puesto fue para Las Trancas
l fin de semana pasado se jugó la Gran Final del Nacional de Polo 2016. El escenario fue un elegante club hípico ubicado en la zona de Tecámac. Este encuentro fue organizado por el presidente de la Federación Mexicana de este deporte, Guillermo Steta. Los equipos que participaron en este torneo fueron: Rock Hampton, Las Trancas, Mc Quilling, Glam Out, Conde y Lightbourn. Tras un reñido enfrentamiento por parte de los equipos, los cuales mostraron su El equipo ganador: Rogelio Igartúa, Benito Hernández, Diego Solórzano y Guillermo Steta.
Equipo ganador del primer lugar del Torneo Nacional de Polo: Diego Solórzano, Guillermo State, Rogelio Igartúa y Benito Hernández.
Luisa Fernández, Margara Lightbourn, Liz Garate y Paulina Garate.
CHIC
55
Monika Balciunaite, Imane Sakalyte y Ruta Balciunaite.
Sofía Corcuera, Cuija Pani de Rodríguez y Rodrigo Rodríguez Pani.
(Arriba) Jorge Madrazo, Eduardo Igartúa, Beto Estevez, Verónica Valdez y Eudoro Zbadia con (abajo) Jessy Milstein, Jessica Feldman, Judith Abraham, Jorge Nasser y Lorena.
Torneo Nacional de Polo.
pasión y dominio por este deporte que demanda destreza, concentración, agilidad y sincronía entre el jinete y su caballo, los equipos que se disputaron el trofeo en la fase final, fueron los Rock Hampton y Las Trancas, siendo los primeros los ro-
tundos triunfadores. Al finalizar el encuentro deportivo se procedió a la entrega de trofeos, para luego dar pie a una alegre comida en la que departieron las decenas de invitados. Cabe decir que la Federación Mexicana de Polo
actualmente está trabajando con la constitución de la Confederación de Polo Panamericana para lograr que la disciplina de este deporte participe en los Juegos Panamericanos, de Lima, Perú 2019.
Simona Carneala y Marta Huidrobo.
Diana Martínez, Mariana Aguilar y Ale Sosa.
Ana Fandeyeva con Abraham Palatto.
Francisco Bermejo y el ganador en la categoría de Amateur Destacado, Roberto Payne Jr.
Georgina Vázquez Bracho y Emilio Zenteno.
CHIC
56
En una casona de la colonia Roma
Diego Rodarte y su muestra “Horror Vacui” E
* La exposición está conformada con piezas de gran formato
n una conocida galería de la colonia Roma, el artista plástico Diego Rodarte Planter expuso su muestra “Horror Vacui”, expresión latina que significa miedo al vacío. En esta colección el creador ha destacado que emplea la historia del arte, especialmente en la crítica de pintura, para describir el relleno de todo espacio desocupado en una obra con algún tipo de diseño o imagen. Bajo esta premisa, el artista construyó un lenguaje visual que se puede apreciar en dicha exposición, la cual está conformada con piezas de gran formato que dan cuenta una vez más de la capacidad imaginativa del pintor, quien desde luego fue el gentil anfitrión de la apertura.
Diego Rodarte Planter.
Giordana Rodarte y Georgina Planter.
Invitados especiales y amantes de las bellas artes recorrieron el recinto con la finalidad de apreciar la propuesta plástica de Rodarte Planter, quien cuenta con una trayectoria de la que Edith Negrín Muñoz, su principal crítica, asegura: “La narrativa visual en su pintura es clave; sus lienzos cristalizan su persistente inquietud por explorar el mundo y explicárselo a través de la mirada. En igual medida, también a través del tacto. Variaciones de ojos, y de piel, con frecuencia manos, que permiten atisbar un sujeto, atraviesan las distintas etapas de su producción”.
CHIC
57
Adriana Balvanera y Susana Carreto.
Anian Solska y Alejandro Negrín.
Asimismo, la autora experta alude a “paisajes idílicos que se rompen con la violencia de los amarillos y rojos de explosiones y nos ofrecen una ventana a un mundo aterrador. En algunos cuadros de su colección encontramos números y horas ¿Qué miden? La plásti-
ca expresionista de Rodarte Planter, apasionado lector autodidacta, muestra un sello explícitamente intelectual, evidente, no solo en sus títulos, sino en estos números; en otros casos, distintos signos que resultan enigmáticos para el espectador”. Por su parte, Javier Verea
Palomar, otro de los padrinos de la muestra, apuntó durante la inauguración que: “En la pintura de Diego Rodarte, de un realismo absoluto se descubren recuerdos, sue-
ños y planes que pertenecen al espectador. La semiótica establecida entre creador y receptor alcanza matices que nos reitera el realismo de un sueño como la vida misma”, destacó. Al término de la ceremonia inaugural se ofreció un vino de honor.
Anian Daniel y Philip Barnett.
Daniel Kligerman y Estefanía Albarrán.
Fernando Silva y Andrea Martín.
CHIC
58
Presentó Carlos Tello Díaz su libro ‘La Guerra 1830-1867’ • Al evento asistió el secretario de Cultura, Rafael Tovar y de Teresa
C
onsiderada como una de las obras más justas en torno a la biografía de uno de los personajes más controvertidos de la historia de México, el historiador Carlos Tello Díaz presentó el primer volumen de “La Guerra 1830-1867”, el cual forma parte de la trilogía “Porfirio Díaz. Su vida y su tiempo”. El maestro en Filosofía y Letras por la Universidad de Oxford, puso a consideración de sus lectores, el pasado fin de semana, este libro en el que se habla del mítico héroe-dictador, en el que se descubren pasajes del ex presidente originario de Oaxaca antes de su ascensión al poder. Durante la presentación del texto en cuestión, reunión
Noemí y Laura Hoffman.
Carlos Tello, Rafael Tovar y de Teresa y José Carral.
en la que estuvo presente el secretario de Cultura, Rafael Tovar y de Teresa, se destacó que Díaz nació en un mundo donde la gente despertaba a las cuatro de la madrugada para rezar el Rosario. Formó parte de la generación que derribó a sablazos aquel mundo de la Reforma y destacó como nadie en la lucha contra la Intervención y el Imperio. Sus fugas de prisión y sus hazañas de guerra fueron legendarias y lo convirtieron, a los 36 años, en el general más popular del Ejército de la República. De igual forma, esta biografía retrata al militar y al estadista, pero también somete a revisión al hombre, con todas sus debilidades y su grandeza. Basada en documentos apenas conocidos,
Manuela y Javier López Morton.
CHIC
59
Malú Montes de Oca y Timothy Heyman.
Malú Montes de Oca y Timothy Heyman.
en archivos perdidos en los confines del país, y también en recuerdos de familia. El historiador ha citado sobre su publicación: “¿Por qué tiene sentido entonces dar a conocer una biografía más? Porque a pesar de ser más de 100 biografías, ninguna de ellas, ni una sola, registra en detalle la vida de Porfirio Díaz desde su nacimiento hasta su muerte (su vida en todos los aspectos:
Fernanda Domínguez.
Cecilia Arechederra con Isabel Tovar y de Teresa.
Malú Montes de Oca y Timothy Heyman.
el militar, el político y el personal), a partir de fuentes primarias: cartas, diarios memorias, periódicos, actas, decretos, fotografías, testimonios, manuscritos...”,
sustentó el autor, durante un lanzamiento bibliográfico al que acudió un nutrido grupo de invitados, quienes se dieron cita en un céntrico hotel de Planco.
Malú Montes de Oca y Timothy Heyman.
CHIC
60
LA VIDA EN ROSA
Cumple cuarenta años la CND de presentar ‘El lago de los cisnes’ • La Compañía Nacional de Danza ha representado mil funciones con la obra de ballet • Salvador Vázquez Araujo, director de la agrupación, fue el creador de la idea original de escenificarlo en la isleta del lago menor del Bosque de Chapultepec Cristina Román Pineda
L
a puesta “El lago de los cisnes”, a cargo de la Compañía Nacional de Danza (CND) del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), llegará a su cuarenta temporada como un ballet consolidado dentro del calendario cultural de nuestro país y en el mundo. A lo largo de su historia, la participación de más de 500 bailarines en un escenario al aire libre, la música de Chaikovski y la producción que se requiere para dar vida a este espectáculo han asegurado cada año un gran reconocimiento. En este 2016 las funciones de esta edición se llevarán a cabo, como es tradición, en la isleta del lago menor del Bosque de Chapultepec, del 25 de febrero al 20 de marzo, de miércoles a domingo a las 20:00 horas. Se trata de un ballet creado en Moscú a fines del siglo XIX por Lev Ivanov y Marius Petipa. En México, el ingeniero Salvador Vázquez Araujo, director de la Compañía Nacional de Danza de 1972 a 1982, fue el creador de la idea original de escenificarlo en la isleta del lago menor del Bosque de Chapultepec. Hasta la fecha, la Compañía ha presentado aproximadamente mil funciones con este ballet, y en 2014 renovó su producción con diversas propuestas, como un castillo, una pantalla de agua, luces led en todo el escenario, arreglos musicales,
cambios en la estructura dramática, pirotecnia y un colorido vestuario. “Cada función es única e irrepetible, y con un elenco diferente. En esta ocasión estarán en los roles principales todos nuestros primeros bailarines, además de que tratamos de foguear a jóvenes promesas para que tengan la oportunidad de empezar a hacer estos papeles, como Alejandro Mendoza y Greta Elizondo”, destacó en entrevista, Tihui Gutiérrez, maestra de la Compañía. Presentarse en un escenario natural, agrega, brinda al bailarín una experiencia mágica que compensa los desafíos del clima. “Es un ballet clásico muy demandante de técnica, y artísticamente. El éxito que ha tenido no se logró de la noche a la mañana, sino gracias al enorme esfuerzo de muchas generaciones anteriores. He participado en 37 de las 40 ediciones como bailarina y maestra, y antes las condiciones eran sumamente difíciles”, indicó Gutiérrez. Además, aseguró que “El lago de los cisnes” es un espectáculo que, “como todas las cosas que son buenas, habla por sí solo. Se difundió mucho de boca en boca y eso hizo que ahora se cuente con un público que reclama la temporada en el Bosque de Chapultepec. Para nosotros es un honor que ‘El lago de los cisnes’ ya sea emblemático en la Ciudad de México y nos exigimos brindarle cada vez más calidad al público”.
CHIC
61
La forma en la que se presenta este ballet en nuestra Ciudad ha sido fuente de inspiración para otras producciones, enfatizó la maestra Tihui. “A principios de los años ochenta, la revista National Geographic hizo un reportaje sobre nuestra versión, y en un parque en Cuba se trató de reproducir este ballet en un lago. También en Guadalajara hubo un intento con la Compañía de presentarlo, pero la isleta del lago menor del Bosque de Chapultepec tiene una magia especial y es el escenario idóneo para ello. “Es una temporada que cumple una función social importante porque es un espectáculo popular y accesible en precios. La labor que se realiza es relevante para que pueda demostrarse que el ballet no es elitista, tiene historias que se entienden y lo único que se requiere es disfrutar esta expresión artística. Sirve además para introducir al público a esta disciplina y para que los niños vean que también pueden dedicarse a ella profesionalmente”. Cabe decir que, Diana Ange-
lini, quien ha participado como bailarina y maestra en las 40 temporadas del ballet, en una breve charla, señaló que el inicio fue complicado: “Al principio nos enfrentamos con muchas dificultades: Llegábamos en camión al lago, maquilladas, peinadas, con tutú, con zapatillas, y nos teníamos que bajar con pantuflas para proteger las puntas. No había camerinos y nos protegíamos del frío solo con suéteres. “Cuando creció la escenografía, faltaban bailarines, y el entonces director, Salvador Vázquez Araujo, nos pidió que les preguntáramos a nuestros novios o esposos si les gustaría participar. Ellos aceptaron y hacían la escena de la corte. Me gustan los cambios que se han hecho en la escenografía y en la coreografía, y ahora también las instalaciones son mucho más cómodas”, finalizó.
encargado por el Teatro Bolshói en 1875 y se estrenó en 1877. La música fue compuesta por Piotr Ilich Chaikovski. En la producción original la coreografía fue creada por Julius Reisinger. El libreto se cree que fue escrito por Vladímir Petróvich Béguichev y Vasily Geltser, basándose en el cuento alemán “Der geraubte Schleier” (“El velo robado”, en la traducción al español), de Johann Karl August Musäus. La primera representación tuvo lugar el 4 de marzo de 1877 en el Teatro Bolshói de Moscú. Contrario a su gran reconocimiento actual, esta obra estuvo rodeada de reveses desde su estreno; además de su pobre producción inicial, de la cual se han perdido algunos registros, las creaciones de la música y la coreografía original no fueron paralelas debido a desacuerdos técnicos entre las partes, pues Chaikovski (poco familiarizado MÁS SOBRE “EL LAGO con la composición de ballets) DE LOS CISNES”… trabajó de forma rápida, inno“El lago de los cisnes” es un vadora y despreocupada en una cuento de hadas-ballet estruc- partitura que terminaría desconturado en cuatro actos, que fue certando a Reisinger.
Todo ello hizo que la obra no fuese bien aceptada ni por el público ni por la crítica, la cual se expresó con palabras como: “difícilmente se convertirá en un ballet de repertorio y nadie lo va a lamentar”. Sin embargo, el 15 de enero de 1895 en el Teatro Mariinski de San Petersburgo esta misma obra logra su primer gran éxito con una nueva coreografía a cargo de Marius Petipa y Lev Ivanov. Desde entonces, numerosas revisiones y puestas en escenas han mantenido fresca lo que fuera una subestimada obra. Para mediados de los años 40 del siglo XX empezó a ser ampliamente reconocida como paradigma del ballet. “El lago de los cisnes”, bailado con la música de Chaikovski, es actualmente uno de los títulos más importantes de danza clásica mundial y una de las mayores exportaciones artísticas de la Rusia imperial, así como una de las obras emblema del compositor. Bailarines tan geniales como Anna Pávlova y Rudolf Nuréyev han dejado su huella en esta duradera obra maestra.
CHIC
62
LA VIDA EN ROSA
Recibe Manuel Felguérez La Medalla Bellas Artes • La ceremonia estuvo encabezada por María Cristina García Cepeda, titular del INBA, además de los escritores Juan Villoro e Ignacio Sáinz, entre otros • El artista aseguró que fue un reconocimiento a su trayectoria de 70 años Cristina Román Pineda
C
on la finalidad de reconocer al artista plástico Manuel Felguérez, quien es uno de los pintores contemporáneos más importantes de México, el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) le entregó la Medalla Bellas Artes el pasado 20 de febrero, en la Sala Manuel M. Ponce del coloso de mármol. Ante una nutrida asistencia que se dio cita en el Palacio de Bellas Artes, autoridades del INBA, encabezados por la maestra María Cristina García Cepeda, titular de la Institución, colegas, familiares y amigos del también escultor, fueron testigos y partícipes de una emotiva ceremonia en donde lo más importante, esa mañana, fue reconocer la larga y prolífera trayectoria de Felguérez. García Cepeda compartió el estrado, además del galardonado, con el escritor y periodista Juan Villoro, el politólogo y ensayista Luis Ignacio Sáinz y la maestra Magdalena Zavala, coordinadora nacional de Artes Visuales del INBA.
María Cristina García Cepeda, directora general del INBA, entregó la Medalla Bellas Artes al pintor Manuel Felguérez, en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes.
Artes no es una presea de competencias, sino de trayectorias. Yo tengo una trayectoria de más de 70 años de trabajo, porque empecé desde muy chico, y he incursionado en muchos temas, estilos y formatos. Agradezco al Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) que me tome en cuenta, pero también el apoyo que he recibido de su parte para mi trabajo”. Con 87 años de edad y más de 70 de trayectoria artística, SOBRE SU Manuel Felguérez Barra ha RECONOCIMIENTO realizado un intenso trabajo FELGUÉREZ DIJO… Respecto a su reconoci- con importantes aportaciomiento, Manuel Felguérez nes a la plástica mexicano. dijo: “La Medalla Bellas Es considerado pionero del
arte abstracto en nuestro país, desde la pintura y la escultura, aunque también es taxidermista, antropólogo, artesano, investigador, maestro e incansable viajero: “Un artista que adapta su quehacer al tiempo”, ha referido. Originario de Valparaíso, Zacatecas, desde niño mostró inclinación por las artes, pero fue hasta los 19 años de edad, en su primer viaje a Europa, cuando refrendó su vocación. Estudió en las escuelas nacionales de Pintura, Escultura y Grabado La Esmeralda y de Artes Plásticas, en nuestro país, así como en las academias de la Grande Chaumière
y Colarossi, en Francia, gracias a una beca del gobierno del país europeo. Junto con Fernando García Ponce, José Luis Cuevas y Lilia Carrillo, entre otros, inició en México la corriente abstracta al formar parte de la llamada Generación de la Ruptura, que buscaba nuevos caminos para la expresión artística, un tanto distanciados de la corriente nacionalista. Además de su labor artística, también se ha desempeñado en el ámbito académico, pues impartió clases en la Universidad Iberoamericana, participó en la elaboración del proyecto de creación de
CHIC
63
Juan Villoro, Manuel Felgueréz y Luis Ignacio Sainz
la carrera de artes visuales de la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y formó parte de la plantilla de investigadores del Instituto de Investigaciones Estéticas de la misma institución. En la capital de Zacatecas fundó el único museo en Latinoamérica que dedica sus salas y exposiciones a la corriente abstracta: el Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez, el cual, además de reunir la obra del creador, cuenta con un significativo acervo de sus contemporáneos. MUCHOS AÑOS DE TRABAJO… Gracias a su trabajo ha sido acreedor a diversos premios a nivel nacional e internacional, a los que se suma la Medalla Bellas Artes. “Se trata de un reconocimiento a una trayectoria larga, intensa y, creo, fructífera. Evidentemente, son muchos años de trabajo dentro de mis 87 de vida. Empecé en el mundo de las artes desde muy chico y siempre tuve una relación muy fuerte, un tanto protagonista, dentro de mi generación”, expuso, durante la ceremonia de premiación el artista plástico. Así, agregó, “participé en todos los líos de aquellos años sesenta y setenta, peleando por un lugar para
nuestra propia visión del arte y del mundo, muchas veces en desacuerdo con las propias instituciones, pero también reconociendo cuando había que reconocer”. En tono reflexivo y nostálgico, Felguérez dijo: “Al final de los tiempos, a fin de cuentas, yo soy el agradecido con el Instituto Nacional de Bellas Artes, y si alguien merece esta medalla es propiamente el INBA: yo se la daría porque, reconozco, me ha apoyado y me ha ayudado en mi trabajo. “Me ha abierto dos veces las puertas del Museo del Palacio de Bellas Artes, del Museo de Arte Moderno y del Museo Tamayo Arte Contemporáneo, además de otros. Es decir, ha sido muy generoso conmigo al brindarme espacios en los que he podido mostrar mi obra”. Enseguida agregó: “En mi relación dentro del arte público, hay varios lugares en la capital donde se expone mi obra de dimensiones mayores. Esto empezó desde los años sesenta y en la actualidad hay obra mía en la Avenida Juárez, en la Secretaría de Educación Pública, en el Auditorio Nacional y en el Museo Nacional de Antropología. “También, en colaboración con otras instituciones, me ha ayudado a exponer en diver-
sas partes del mundo. En fin, que he tenido siempre apoyo del Estado, normalmente del INBA, para realizar mi actividad de más de 70 años, lo que reconoce el INBA con la Medalla Bellas Artes. Así lo asumo”. No obstante, consideró que “con esta presea se reconoce también a toda una generación de artistas que en determinado momento optamos por nuevos caminos dentro de la pintura, esa generación que alguien llamó de la Ruptura. “Por ello pienso que, después de todo, la Medalla Bellas Artes no se trata de una presea de competencias, sino de trayectorias. Y mi historia implica todos los aspectos y momentos en los que he participado, incluido el movimiento de la Ruptura. Simplemente, gracias por entregarme la Medalla Bellas Artes”. PIONERO DEL ARTE ABSTRACTO EN MÉXICO Pionero en el arte abstracto del país, Manuel Felguérez ha destacado como pintor y escultor. Como se ha mencionado formó parte de la Generación de la Ruptura, su obra se centra en el estudio teórico- práctico de la relación del espectador con el funcionamiento de los colores y las formas.
Ha recibido la Beca del gobierno Francés (1954); el Segundo Premio de Pintura en la Primera Trienal de Nueva Delhi, India (1968); el Gran Premio de Honor en la XIII Bienal de Sao Paulo, Brasil (1975), la Beca Guggenheim, (1975) y en 1993 fue designado Creador Emérito por el Sistema Nacional de Creadores de Arte de México, además de dotar del nombre y obra al Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez, único en su tipo en América Latina. Actualmente el artista plástico sigue inmerso en la investigación tridimensional para sus obras escultóricas y continúa trabajando el acero y otros metales. ¿QUÉ ES EL PREMIO BELLAS ARTES? El Premio Bellas Artes se le confiere a un personaje distinguido en el mundo de la cultura y/o la creación artística, del cual un jurado integrado por un grupo de personalidades calificadas en el ámbito en cuestión, emiten un voto que se asienta en un acta, y así deciden quién obtendrá este reconocimiento. Este galardón es convocado por la Secretaría de Cultura del Gobierno de la República y el INBA, por medio de la Coordinación Nacional de Artes Visuales, entre otras dependencias.
CHIC
64
LA VIDA EN ROSA
Más vale sordo que escuchar a las peores cantantes en español • Algunas tienen un cuerpo envidiable; otras un rostro de ensueño, pero todas tienen en común que son pésimas interpretes
ña con una disquera, lanzó al mercado el álbum “Chica Dorada”, título que a partir de ese lanzamiento se convertiría también en su sobrenombre artístico. De ahí en adelante ha seguido grabando producciones musicales tanto en español así como (lamentablemente) en inglés, además de verse involucrada en un sinfín de líos personales.
Cristina Román Pineda (Primera de dos partes)
E
n el mundo del espectáculo, en particular de las “cantantes”, como todo en la vida, existen categorías y calidades. Gracias a la publicidad y al poder mediático, muchas de las “interpretes”, con las que cuenta hoy en día el mundo de la música, creen que el único requisito para ser una privilegiada de la voz, es poseer un cuerpo envidiable o un rostro angelical, aunque ambos sean ayudados por el bisturí de un experimentado cirujano plástico, un diseñador de imagen y desde luego un mago de la mercadotecnia, que las venda como un “producto” rentable. Pero no. Resulta que a la hora de escucharlas en vivo existen océanos de diferencias entre una voz como, por ejemplo, la de Paulina Rubio y Laura Pausini, pues sin tanto trabajo de estudio, “La chica dorada” resulta ser una “cantante” desastrosa, mientras que la italiana siempre deja a su público con el mejor sabor de boca al salir de un concierto. A continuación le presentamos el top ten de las peores cantantes en español, sin embargo, el orden en el que aparecerán es indistinto, usted, estimado lector, tiene la última palabra. Cabe agregar que, a riesgo de que el listado quede corto, éstas son a juicio de los expertos las menos doctas en el mundo profesional del “gor-
goreo”: 1.- PAULINA RUBIO Gracias a la mercadotecnia que carga a cuestas, Paulina Rubio se ha encumbrado como una exitosa cantante. Pero eso no quiere decir que sea una buena intérprete, es más, ni siquiera llega a mediana. La llamada “Chica Dorada”, nació en 1971, en la Ciudad de México. Hija de la famosa actriz Susana Dosamantes, ingresó con sólo nueve años al Centro de Capacitación Artística de Televisa. La cadena la seleccionó entre diversas candidatas para formar parte de la banda infantil de pop, Timbiriche, en la que coincidiría con otra joven también destinada al estrellato: Thalía. Durante diez años (1981-1991), Rubio formó parte de la agrupación infantil-juvenil más
famosa de la década de los ochenta en México. En 1991 abandonó la formación y se trasladó a Los Ángeles, donde estudió canto (lástima que los maestros no encontraron una diamante en bruto), e inició su carrera en solitario. En 1992, tras firmar contrato en Espa-
2.- AMANDITITITA Amanda Lalena Escalante Pimentel, conocida artísticamente como Amanditita es una “cantante” de cumbia, quien desde luego no destaca por su capacidad vocal -que es nula- sino por sus rimas fáciles, polémicas, ordinarias y sin sentido, como la citada a continuación: “Oxigenada, zorra operada mentirosa, ladrona, apestosa, tonta, babosa, cara de cola”. Amandititita nació en Tampico, Tamaulipas el 3 de agosto de 1979. Ella se dice ser cantautora del género cumbia. Debutó en el 2008 con el disco “Reina de la anarcumbia” y es hija del fallecido músico y vocal Rockdrigo González y esposa de Ulises Lozano, integrante del grupo Kinky.
merciales, deja mucho que desear en el campo musical, sin embargo, gracias al apoyo publicitario el llamado “Bombón asesino” ha grabado desde el 2003 a la fecha seis producciones discográficas, los cuales seguramente jamás formarán parte de la lista de las mejores interpretaciones de la historia.
65
CHIC
5.- ANAHÍ Conocida en todo el mundo por su participación estelar en la serie televisiva “Rebelde”, Anahí alcanzó la tan preciada fama que tanto deseó tras varios discos en solitario de escasa repercusión e interpretando novelas de bajo éxito. Proveniente de una familia humilde, de la cual se avergüenza como según ha declarado, la “cantante” y actriz, ahora la también “Primera Dama” del estado de Chiapas, se ha hecho un hueco en los corazones de muchos de sus fans. Sin embargo, sus temas 3.- ALICIA MACHADO sin sentido y su voz limitada Ex miss Universo, a quien y de escasa potencia ponen en se recuerda más por ser una duda su calidad interpretativa. venezolana que obtuvo el título de la “mujer más hermosa 6.- NINEL CONDE del mundo”, porque durante Ninel Herrera Conde, su reinado tuvo tantos problellamada en el mundo mas de sobrepeso, que estude la farándula como vieron a punto de quitarle la Ninel Conde, o la corona. “Reina del Surimi”, Finalmente cuando dejó el por aquello de sus cetro, decidió –a lo mejor pormetidas de pata, que no estaba consciente de nació en Toluca, que se requieren facultades, y Estado de México el en todo caso preparación-, de29 de septiembre de dicarse al mundo de la actua1976. Comenzó su ción y de pilón de la música. carrera “artística” en Joseph Alicia Machado Fa1995 tras haber gajardo, originaria de Maracay, nado el concurso Venezuela, nació el 6 de diSeñorita Estado de ciembre de 1976. Dice ser acMéxico. Estudió triz, cantante y modelo, pero teatro y expresión no se ha destacado en ningucorporal en el na de las tres actividades. No Centro de Arte obstante, en mayo de 2004 y Teatro Emilanzó su primer disco como lia Carranza. solista titulado simplemente Posteriormente “Alicia Machado” y seis años cursó actuadespués vuelve a grabar otro ción y clases acetato, esta vez lo llamaron de canto con “Si se acabara el mundo”. Sergio Jiménez. En1998 4.- LA TIGRESA DE tomó un curORIENTE so de teatro Esta peruana de 66 años, y técnicas de reina de la vulgaridad y la orrelajación, dinariez es bastante popular en dirección, y Latinoamérica. Obviamente, proyección, no por sus atributos musicales, de René realmente espantosos que evoPereyra. can al suicidio acústico. Pero Pese a esa como versa la frase popular instrucción, “En esta viña del Señor, para la también todo hay gustos”. modelo de co-
ESCENARIOS
66
CHIC
En marzo, las “satánicas majestades” tocarán en el escenario del Foro Sol • Con el tour Olé se marcará el regreso de los Rolling Stones a Latinoamérica tras diez años de ausencia Cristina Román Pineda
P
ara gozo de los miles de fans de los Rolling Stones, las “satánicas majestades” ofrecerán dos conciertos como parte de su gira en América Latina llamada “Olé”, en el Foro Sol. Las fechas de los tan esperados shows serán los próximos 13 y 17 de marzo. Dicha gira por América Latina Olé comenzó en Santiago, después irá a Buenos Aires; más adelante a Montevideo, Río de Janeiro, Sao Paulo, Porto Alegre, Lima, Bogotá y desde luego a la Ciudad de México. Con el tour Olé se marcará el regreso de la icónica banda de rock a Latinoamérica tras diez años de ausencia. Los verdaderos pioneros del rock, los Stones, que han recorrido todos los rincones del mundo, explorarán nuevos horizontes llevando sus actuaciones electrizantes a países como Uruguay, Perú y Colombia, y la ciudad de Porto Alegre por primera vez. “¡Nos encanta tocar en América Latina y estamos entusiasmados con visitar algunas ciudades por primera vez! El público latino es de los mejores del mundo, aportan una energía increíble!”, ha dicho Mick Jagger. “Nos divertimos mucho tocando en estadios el verano pasado en los Estados Unidos, y estamos muy contentos en ir a Latinoamérica por la primera vez en 10 años. Los fans son increíbles “, añadió Keith Richards. La gira América Latina Olé de los Rolling Stones verá a Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts y Ronnie Wood hipnotizar a sus generaciones de aficionados con un set repleto de éxitos clásicos de los Stones como “Gimme Shelter”, “(I Can’t Get No) Satisfaction”, “Jumpin’ Jack Flash”, “Sympathy For The Devil”, “Start Me Up” y “Miss You”, así como joyas especiales de su catálogo extraordinario.
El escenario tendrá un nuevo aspecto, diseñado y hecho especialmente para los fans de Latinoamérica. Concerts West, una división de AEG Live, será la productora de la gira América Latina Olé de los Rolling Stones. Después de la gira, la banda, lanzará su primera exposición, “Exhibicionismo,” en el Saatchi Gallery de Londres. MÁS SOBRE LA BANDA… The Rolling Stones es una banda británica de rock originaria de Londres. La agrupación se fundó en abril de 1962 por Brian Jones, Mick Jagger, Keith Richards, Bill Wyman, Ian Stewart y Charlie Watts. Sin embargo, Brian Jones fue despedido en 1969, falleciendo al poco tiempo, siendo reemplazado por el guitarrista Mick Taylor, que dejaría el grupo en 1975 y sería a su vez reemplazado por Ron Wood. Con el retiro de Bill Wyman en 1993 se incluyó al bajista Darryl Jones que, aunque toca con la banda desde la grabación del
álbum Voodoo Lounge en 1994, no es un miembro oficial. Son considerados una de las más grandes e influyentes agrupaciones de rock de toda la historia de este género, siendo la banda que sentó las bases del rock contemporáneo. Contando desde sus inicios con el favor de la crítica, algunos de sus materiales están considerados entre los mejores de todos los tiempos, entre ellos destacan Beggars Banquet, Let It Bleed, Sticky Fingers y quizá su mejor obra, Exile on Main St. En 1989 fueron incluidos en el Salón de la Fama del Rock and Roll, y en 2004 la revista estadounidense Rolling Stone los colocó en el puesto Número cuarto en su lista de Los 50 Mejores Artistas de todos los Tiempos. Ningún grupo de rock hasta la fecha ha sostenido tan duradera y todavía mundialmente reconocida trayectoria como The Rolling Stones; con Jagger, Richards y Watts como miembros fundadores en activo, continúan siendo la banda más longeva de la historia del rock. Sus primeras producciones in-
cluían versiones y temas de blues, rock and roll y R&B norteamericano. No obstante, en el transcurso de su trayectoria añadieron toques estilísticos de otros géneros para adaptarse a cada época, recibiendo influencias desde la música psicodélica, country, punk, música disco, reggae o electrónica. Pese a encabezar junto a The Beatles (con los que siempre rivalizaron en popularidad) la “invasión británica”, en los primeros años de la década de 1960, no fue sino hasta el lanzamiento de “I Can’t Get No”, mejor conocida como “Satisfaction” en 1965, cuando alcanzaron el estrellato internacional y se establecieron como una de las bandas más populares en la escena musical. A la fecha, los roqueros han editado veinticinco álbumes de estudio y colocado treinta y dos sencillos dentro de los diez más populares de Reino Unido y los Estados Unidos. Las ventas totales de The Rolling Stones se estiman entre 200 y 250 millones de discos, convirtiéndolos en unos de los artistas más exitosos de todos los tiempos.
PERSPECTIVA CIUDADANA
CHIC
PERSPECTIVA CIUDADANA
11 11 67
CHIC
68
Av. Miguel Angel de Quevedo No. 426 Col. Sata Catarina Coyoacan. Tel. 55 54 11 78