COMISIONES INTERNAS DEL CTPCBA Comisión de Artes Audiovisuales Consejera a cargo: Verónica Pérez Guarnieri Coordinadora: Natalia Wolinsky Secretario: Hernán Paz Integrantes: Sandra Cantero, Daniela Costa, Mariano Jacobo Wadi, y Stefanía Daniela Isabel Mancino. _________________ Comisión de Área Temática Técnico-Científica Consejera a cargo: Carmen Olivetti Coordinador: Fernando D’Agostino Secretaria: María Milagros Landini Maruff Integrantes: Erica Valeria Alves Da Costa, Silvia Bacco, Denise Eufigenia, Rodrigo Iribarne Zabaloy, Silvia Lopardo, Alejandra Vito y Natalia Wolinsky. _________________ Comisión de Cultura Consejera a cargo: Leticia Martínez Coordinadora: Natalia Guerra Secretaria: Laura Quiroga Integrantes: Karina Cappelletti, Elisabeth Espeche, Tamara Moreno, Alicia Payo y Mariana Rial. _________________ Comisión de Difusión y Relaciones Institucionales e Internacionales Consejera a cargo: Clelia Chamatrópulos Coordinadora: María Teresa Orlando Secretaria: Cecilia Terminiello Integrantes: Silvia Bacco, Daniela Laura Dib, Pablo Palacios, Victoria Pérez, Carolina Tomassini y Eliana Scasserra. _________________ Comisión de Área Temática de Economía y Finanzas Consejera a cargo: Clelia Chamatrópulos Coordinadora: Analía Bogdan Secretaria: María Eugenia Cazenave Integrantes: Natalia Chiappetta, Natalia Guerra, Mariano Jiménez, Sandra Levy, Mariela Maiuro y Florencia Rossi _________________ Comisión de Ejercicio de la Profesión Consejera a cargo: Lidia Jeansalle Coordinador: Marcelo Ingratta Secretaria: María Cecilia Celerier Integrantes: Mariela Maiuro y María Beatriz Raffo. _________________ Comisión de Traductores Eméritos Consejera a cargo: Lidia Jeansalle Coordinadora: Rosa Albina Cataldi Secretaria: Ernestina Algañaras Integrantes: Cecilia Belinco de Gabrielli, Graciela Bulleraich, Marta Calvinho de Barbat, Beatriz Colman, Rita Frank, Silvia Galperín, Elsa Pintarich y Liliana Sterpin. _________________
Comisión de Labor Pericial Consejeras a cargo: Lidia Jeansalle y Carmen Olivetti Coordinadora: Claudia Bertucci Secretaria: Alicia Damuc de Laplace Integrantes: Úrsula Beauchamp, Graciela Noemí Cademartori, Ángela Ciocca, Adriana Inés Feregotto, Doelia Ester Gil Flood, María Eugenia Górriz, Elina Elsa Ioan, Rodrigo Iribarne Zabaloy, Luis Antonio Leguizamón, Jimena Patricia López, Fabiana Paula Margulis, Soledad Mestas Núñez, Alicia Monges, Eliana Müller, Cecilia Olivera, Pablo Palacios, Cecilia Pignatta, Laura Quiroga, María Fernanda Rodríguez, Mirta Saleta, María del Carmen Sánchez, Juana Rosa Sangiovanni, María Inés Storni, María Eugenia Torres, Maite Urruspuru y Elena Mónica Weisz. _________________ Comisión de Traductores Noveles Consejeras a cargo: Lorena Roqué y Leticia Martínez Coordinador: Leandro Nahuel Scialfa Secretaria: Bárbara Bortolato Integrantes: Jorge Rafael Abuchedid, Florencia Agotegaray, Erica Valeria Alves Da Costa, Natalia Magalí Balaban, Valeria Bono, Martín Cardozo, Mónica Chiapperine, Gabriela Analía Correa, Sofía De Sábato, Emiliano Estevarena, Rodrigo Iribarne Zabaloy, Sheila Kupferman, María Lidia Labriola, Silvia Palmieri, María Laura Palmisano, Stephanie Pujol, Rocío Roza Uribe, Ana Laura Sosa Orrantia, Luciana Salusso, Dieuwke Van Den Noort y Roxana Paola Venútulo. _________________ Comisión de Recursos Tecnológicos Consejera a cargo: Lorena Roqué Coordinadora: Mariana Rial Secretaria: Analía Bogdan Integrantes: Nadia Florencia Bernardi, Gisela Nair Bernareggi, Sol Valeria Brienza, Eleonora De Pinto, Denise Eufigenia, Mariano Wadi Jacobo y Cinthia Zapata. _________________ Comisión de Relaciones Universitarias, Investigación y Docencia Consejeros a cargo: Lidia Jeansalle y Norberto Caputo Coordinadora: Alejandra Karamanian Secretaria: Cecilia Olivero Integrantes: Silvia Bacco, Jorgelina Capaccio, Elina Elsa Ioan y María Teresa Orlando. _________________ Comisión de Honorarios Consejera a cargo: Lorena Roqué Coordinador: Mariano Wadi Jacobo Secretaria: Ana María Saavedra Integrantes: Marcela Andrés, María Marta Semberoiz y Ana María Vallegal. _________________
Comisión de Área Temática Jurídica Consejera a cargo: Carmen Olivetti Coordinadora: Mariela Sema Secretario: Miguel Ríos Integrantes: Doelia Ester Gil Flood, Marcelo Ingratta, Rodrigo Iribarne Zabaloy, Silvia Lopardo, Mariela Maiuro, Soledad Mestas Núñez y María Eugenia Torres. _________________
4
Revista CTPCBA | N.° 136 | enero-marzo 2018
Comisión de Interpretación Consejera a cargo: Verónica Pérez Guarnieri Coordinador: Martín Gonzalo Barrère Secretaria: Ana Sonia Kohon de Pasik Integrantes: Daniela Caballero, Emiliano Estevarena, Mariano Wadi Jacobo, María Paz Mariñas, Fabiana Paula Margulis, María Beatriz Raffo y Eleonora Beatriz Román. _________________ Comisión de Terminología Consejera a cargo: Clelia Chamatrópulos Coordinadora: Estela Lalanne Secretaria: Silvia Focanti Integrantes: María Gabriela Pérez. _________________ Comisión de Traducción Literaria Consejera a cargo: Clelia Chamatrópulos Coordinadora: Susana Civitillo Secretaria: Cecilia Terminiello Integrantes: Susana Cohen, Elsa González Guirado, Laura Natalia Jiménez y Ruth Schwittay. _________________ Comisión de Idioma Español Consejera a cargo: Leticia Martínez Coordinador: Fernando D’Agostino Secretaria: María Milagros Landini Maruff Integrantes: Nicolás Bianchi, Julieta D’Amico, Estefanía Favorito, Rodrigo Iribarne Zabaloy, Agustina Jaccard, Mónica Suárez y Elisa Amelia Oggero. _________________ Comisión de Idioma Francés Consejero a cargo: Norberto Caputo Coordinadora: Claudia Dovenna Secretaria: Alicia Monges Integrantes: Gilda Roitman, Liliana Velasco y María Victoria Pinasco. _________________ Comisión de Idioma Inglés Consejera a cargo: Verónica Pérez Guarnieri Coordinadora: Elisa Amelia Oggero Secretario: Diego Fernando Blasco Integrantes: Nicolás Bianchi, Matías Ariel Ezquerra, María Belén Heit, Rodrigo Iribarne Zabaloy y Laura Moin Fanner. _________________ Comisión de Idioma Italiano Consejeros a cargo: Lorena Roqué y Norberto Caputo Coordinadora: Marisa Noceti Secretaria: Patricia Marcela Álvarez Integrantes: María Sol Bellazzi, Mónica Liliana Daniele, Carolina Heredia, Andrea Pessinis, Néstor Puebla Vitale, Mariano Roca y Juana Rosa Sangiovanni. _________________ Comisión de Idiomas de Baja Difusión Consejera a cargo: Clelia Chamatrópulos Integrantes: Catalina Pochylak y Dieuwke Van Den Noort. _________________
