OCTUBRE ‘18 | AÑO XXVIII | N° 327 ARROYITO
Retírela GRATIS en los comercios adheridos o suscriba la entrega a domicilio por $ 25,00.-
pรกg. 2
Editorial Por Gerardo Gil
La fuerza de la “E” El feminismo ha logrado con mucho esfuerzo y tras años de lucha, poner sobre la mesa de discusión (familiar, política, laboral, económica, educativa, de salud, etc.) la problemática que acompaña a la mujer, en este mundo dominado al menos hasta hoy, por los hombres. Forzar el idioma y cambiar algunas vocales por la “E”, es un recurso válido para quienes enarbolan las banderas; fuera de eso, los contrapuntos lingüísticos me parecen una mamarrachada. Porque se gasta tiempo y energía en una cuestión un tanto estéril (Por ejemplo: cuando necesitemos cambiar un foco de casa ¿A quién llamamos? ¿Al Sr. electricista, al electricisto, al electriciste?. Habiendo captado la atención de quienes ejercen el poder, es imprescindible un debate serio y profundo, medidas concretas y que los medios de difusión cumplan su función de informar desde la complejidad del asunto y no perderse en los chisporroteos. Todo tiene su origen en el modelo patriarcal*, según el cual el varón es el jefe de familia y la mujer se dedica a cuidar hijos. Y ya sabemos cuán cuestionado es hoy ese modelo. Pero en mi humilde opinión, en la puja actual algunas posiciones tratan de equiparar lo dispar. Dicho en criollo: el macho y la hembra, no son iguales! Claro que en su condición de personas con derechos civiles y sociales lo son indiscutiblemente. Pero la gran y obvia diferencia está en la capacidad de procrear. Y ahí es donde para mí está el meollo del asunto. Al menos en occidente (no conozco cómo funciona el resto), parece que el pág. 4
casi Dios llamado “Dinero”, nos ha reducido a sujetos económicos con capacidad de producir y gastar. Puede parecer un pensamiento extremo y tal vez lo sea, pero me sirve para ver las cosas desde las perspectiva que las planteo. Entonces: ¿Qué es ser libre por estos lares? Libertad religiosa y de opinión, seguramente. De transitar, también. Pero tal parece que la libertad plena se alcanza con la independencia económica. Por eso vienen luchando muchas mujeres, y por la posibilidad de competir de igual a igual con varones por puestos, cargos y sueldos. Hace unos días, la Primer Ministra de Nueva Zelanda daba un discurso en la ONU mientras su esposo cuidaba a su hija. Es obvio que allí la situación se invirtió y bien podría ese “macho” reclamar por su tarea. Entonces ¿El problema es ser mujer? ¿Es ser varón? ¿O la
cuestión es el niño? Esto es importante, porque a la respuesta seguirá la búsqueda de la solución. Un planteo equivocado nos llevará a no resolver el problema, y de allí la frustración porque todo siga igual. Hoy, cuando un cliente llega a una empresa de cualquier tamaño (¡y ojo que todos somos clientes en algún momento!), quiere su producto o servicio en un tiempo prudencial que va desde el “ahora, ya!” a “un par de semanas”! Muy poco le importa si quien atiende su asunto está en cintas o ya fue mamá o fue papá y se está ocupando de su hijo! Si no se encuentra el responsable o no obtiene lo que busca, se va (nos vamos) a otro lado (donde no haya gente ocupándose de los niños). ¿Se entiende? ¡¿Parece exagerado?! Alguien escribió un libro llamado “Su majestad el cliente” ¿Importante no? El conjunto de esos clientes todopoderosos constituyen “el mercado”. A éste, poco le importa que todos necesitemos descansar, especialmente un domingo y reclama (reclamamos) negocios y empresas funcionando todos los días ¿Quién y cómo entendería 3 meses ó 6 meses de licencia? Sí, querido lector, ya supongo lo que piensa: la chica o el chico repositor de góndola se reemplaza por otro que paga el Estado. Pero ¿Y al líder de proyecto? ¿Al Ministro de Economía? ¿Al director del hospital? ¿A cualquiera persona que por su capacidad o posición maneje información crítica? También lo sé: existe gente que se dedica a cuidar niños. Pero ¿Eso buscamos? ¿Eso queremos? ¿Parir, procrear y ya? ¿Y el amor indiscutible que los pequeños necesitan? ¿Autorealizarse es dejar descendientes o criar, acompañar y educar hijos? Algunas respuestas asoman en los países más “avanzados”, del primer mundo. O en el nuestro por ejemplo, en las clases sociales media o alta. Cada vez más mujeres retrasan el momento del primer hijo, priorizando su carrera profesional, su trabajo
o su empresa. Así, esto ocurre entre los 30 y 40 años de edad, quedando tiempo para sólo uno o hasta, dejar pasar para siempre la oportunidad... Entonces ¿Tener niños o no tener? ¿He ahí la cuestión? Y me surgen muchas preguntas (a las que Ud. lector agregará las suyas): antes de lanzarse a procrear ¿debaten las parejas quién cuidará a los niños?; si uno de ellos quiere hijos y el otro no ¿por dónde pasa la solución?; si alguno no está dispuesto a dedicar tiempo para cuidarlos ¿qué se hace?; si decidieran no tener descendencia ¿están al alcance de todas, todos los métodos anticonceptivos?; el mercado ¿se adaptará permitiendo la sana inclusión niños y padres?; y el Estado ¿cuál es su función en esto?, ¿qué posición toma?, ¿apoya con recursos de salud pública la planificación familiar?, ¿qué pasaría con la economía del país con una tasa de natalidad negativa en términos demográficos?; Y una muy importante: sin niños ¿de dónde surgiría la alegría pura y la esperanza?. Sin hijos, tal vez comenzaríamos pues, a vernos todos y todas más iguales. Un tiempo fugaz (porque la especie humana se vería en serio riesgo de extinción) en el que varones, mujeres, trans, etc., seríamos muy similares... Pero imaginar ese mundo, donde la “E” haya triunfado será motivo de otro editorial.
* Patriarcado En términos generales el patriarcado puede definirse como un sistema de relaciones sociales sexo-políticas basadas en diferentes instituciones públicas y privadas y en la solidaridad interclases e intragénero instaurado por los varones, quienes como grupo social y en forma individual y colectiva, oprimen a las mujeres también en forma individual y colectiva y se apropian de su fuerza productiva y reproductiva, de sus cuerpos y sus productos, ya sea con medios pacíficos o mediante el uso de la violencia.
pág. 5
pรกg. <#>
pรกg. 8
El manual circular y el eterno retorno Faltos de ideas para resolver más de 90 años de un Estado gastando más de lo que recauda y más de 80 años de ciclos de inflación de derecha, de centro y de izquierda, cada vez que se debe “emprolijar” las cuentas quienes nos gobiernan acuden al mismo manual: recortar en educación, salud, ciencia y tecnología. Haberlas reducido a la categoría de lo que podemos “prescindir”, no es sólo mérito de las clases dirigentes; leer, escuchar y ver que muchos ciudadanos de a pie justifican sin más estas medidas nos pone en un escenario de eterno retorno. Los primeros que escribieron sobre el eterno retorno fueron los griegos. Se planteaban la idea de la repetición del mundo en donde éste se extinguía para volver a crearse. Una especie de volver al principio para que los mismos actos ocurrieran una y otra vez. Una versión circular del tiempo donde hay un principio y un fin que vuelven a generar un nuevo principio. Habrán notado que escribí circular y no cíclica. Esto implica que no se trata de ciclos que nos presentan nuevas posibilidades, sino que lo que ocurre, ocurre una y otra vez en el mismo orden, sin posibilidad de variación. Es una repetición infinita e incansable. Ese parece ser nuestro destino de país. En 1918 ya se acumulaban seis años de déficit fiscal. 100 años después llevamos más de 90 con el mismo mal. Las respuestas en esos 90 años, circulares. Los resultados, circulares: devaluación desmesurada, tasas de interés por la nubes, inflación y el pago de los intereses de la deuda llevándose gran parte de los recursos [advierten varios economistas que se han convertido en el segundo gasto global más importante]. El Hospital Posadas es un centro médico de vanguardia en cirugía de Parkinson, cirugía AÑO XXVIII ¦ OCTUBRE 2018 ¦ Nº 327 Publicación mensual de distribución gratuita. Suscripción a domicilio $25.Propietario: Rosa Giménez. Fundada por: Luis Andrés Gil Salinas (LAGS) Director: Gerardo Gil Tema de Tapa: ¡Feliz día Mamá!. Colaboran en este número: Mariano Acosta. Walter Llanes. Revista SINTONIA info@revistasintonia.com.ar / www.revistasintonia.com.ar Gral. Paz 958 - Tel. (03576) 424136 / Arroyito - Córdoba. Ventas: Mauro Cerino • Cel.: (03576) - 15419723
bariátrica [tratamientos para la obesidad] y cirugía vascular infantil. No sólo es referencia en cirugías de alta complejidad, también es centro obligado de atención primaria para el conurbano bonaerense. Por año se atienden más de tres mil partos, unas 650 mil consultas y cerca de 13 mil operaciones. Es, además, un “hospital escuela” donde se forman nuevos profesionales y cubre un área de 6 millones de personas. Días pasados se anunció el despido de seis cirujanos cardiovasculares, una pediatra especializada en gastroenterología, dos anatomopatólogos, el único médico especializado en la lectura de estudios de mieloma múltiple; cesantearon al jefe de obstetricia con 40 años de servicio y al que habían homenajeado días antes; cerró la Tecnicatura en Farmacia, disminuyó la producción de medicamentos genéricos... Sin ideas, más que las del manual circular, hace que los recortes siempre pasen por los mismos sectores. El colmo del cinismo es justificar este monumental despropósito en “los bolsos voladores de López”. López, sus cómplices “arrepentidos” y sus jefes políticos deben rendir cuentas a la justicia, pagar por el daño causado y restituir lo robado. Pero quienes gobiernan, ya hacia el final del mandato, no se pueden escudar de manera eterna en lo “heredado”. Tres años de gobierno fueron más que suficientes como para sólo ir a los tumbos de la mano de un manual circular. En el Pabellón Argentina de la Universidad Nacional de Córdoba, funciona – entre otros - la cátedra de Bioquímica y Biología Molecular de la Facultad de Ciencias Médicas. En ese lugar, trabajan investigando y enseñando unas 40 personas. En ese lugar hay un bioterio, un recinto donde se albergan y crían animales de laboratorio con fines de investigación, además de líneas de células y bacterias que requieren cuidado. El Pabellón Argentina está “tomado” por alumnos desde hace más de 30 días. Dicen que ahí “aprenden” sobre compromiso político, decidir en asambleas y sobre estrategias para visibilizar las protestas. Aún cuando las razones que los impulsan sean legítimas, carentes de ideas y liderazgos recurren al manual circular: impiden
Columna con Fundamento Por Prof. Lic. Mariano Acosta
que están sin clases y sin módulos alimentarios: ollas populares. Su transgresión es formar parte, a través de la solidaridad comunitaria, de la puesta en evidencia de lo desesperado de la situación social en la que desbarrancan los sectores más vulnerables”. La respuesta de los agresores, también tomada del manual circular: inmovilizar por medio del miedo.
que se realicen las investigaciones, se pierden muestras valiosas, ponen en riesgo equipos y reactivos costosos. El método para conseguir un mayor presupuesto para ciencia y la tecnología paradojalmente contribuye a deteriorar aún más la producción científica. Frente a este desmadre podríamos preguntarnos muchas cosas. Por ejemplo, sobre la actitud de los adultos responsables de estos alumnos y por la falta de determinación del Rector de la Universidad para solucionar la ocupación de nada más y nada menos que de la sede de su despacho. Otra vez el manual circular que les hace priorizar a los adultos las necesidades personales y de proyección política por sobre lo que se debe hacer. Y lo que se debe hacer va más allá de recuperar ese espacio público ocupado por unos pocos. Pasa por asumir conductas de acompañamiento de los jóvenes que les permitan canalizar adecuadamente sus demandas e intereses. Huérfanos de referentes, van a beber a cualquier río.
Algunas reacciones ante este hecho aberrante de algunos “ciudadanos de a pie”, también son del manual circular: difamar, buscar en el pasado para encontrar cómo justificar elecciones que como votantes no se hacen cargo; descargar en los otros sus propias frustraciones: porque es “zurdo”, porque es “facho”, porque... Maestras, maestros, médicos y médicas – dice Mareco - “no tienen muchas chances de asomarse a la realidad a la distancia. A través de los ojos de los niños (y sus pacientes) es la misma realidad la que los mira”. Ojalá podamos construir una ciudadanía con más contacto con la realidad, sin manuales circulares y menos militancia de pantallas. ¡Hasta la próxima!
Corina de Bonis es maestra en Moreno, fue secuestrada y torturada: con un punzón le escribieron en la panza: “Ollas no”. Dice Alejandro Mareco en su columna de La Voz “Fue castigada por participar en un gesto de elemental contención para alumnos de escuelas pág. 11
Sociales Bautismos Recibieron el sacramento del Bautismo los siguientes niños:
María Victoria Moncada Mateo Bocco Tiziano Gallegos Nina Margarita Tolosa Alfonsina Erard Lautaro Fabián Pucheta Laura Mercedes Pereyra Laura Soledad Lencinas Nicolás Belén Nahuel Ezequiel Almada Adriana Salomé Luque Ríos Gustavo Simón Mongilardi Álvaro Luque Benjamín Blas Oggero Campregher Agustín Axel Oggero Campregher Gennaro Navarrete Francesca Roggero Mateo Valentín Quiroga Delfina Imara Gómez Emily Candela Palacio Catalina Frare Alma Aysel López
Ian Luciano Bernardi Isabella Delgado Angelina Noemí Almada Isidoro Miretti Mía Jasmín Fernández Lorenzo Torres Thiago Joel Brochero Thiago Nahitan Cifuentes Natalí Xiomara Ibáñez Delfina del Valle Gioria Emma Jazmín Agüero Danilo Domingo Benedette Bautista Miguel Vaca Mateo Gabriel Romero Felipe Carmelo Cavalo Zamirha Trinidad Cabrera Patricio Pacheco Lorenzo Ledesma Amalia Lucía Mavilla Benicio Salto Samuel Gerardo Toledo
Casamientos 14/10
Marcos Rinaldo Calderón con Daiana Flavia Ceirano
27/10
Marcelo Fabián Farías con Liliana del Valle Sam Sam
03/11
Lucas Daniel Pons con Flavia Ronco Diego Enrique Carnevale con Milena Elizabeth Bernardi
Siempre serás nuestra pequeña Lulú. Felices 15 años, te desea toda tu familia
Guillermina Boetto Cumplió su primer añito el 28 de septiembre. La saludan sus papis Vanesa y Dario, sus padrinos Mariana y Mauricio, Benjamín, Delfina y abuelos. pág. 12
Gran actuación de nadadores del Verde y Blanco de Arroyito en el selectivo oficial Juegos Evita El pasado viernes 14 de setiembre se llevó a cabo el Torneo Selectivo Oficial para los Juegos Nacionales Evita, donde se conforma el seleccionado provincial que nos representará en la instancia nacional a desarrollarse en la ciudad de Mar del Plata integrado por 6 varones y 6 mujeres de entre 12 y 14 años de edad. El evento fue organizado por la Agencia Córdoba Deportes y la Federación Cordobesa de Natación y albergó a 250 nadadores de toda la provincia. El nivel deportivo de la categoría sub 14 fue realmente muy alto y en esta oportunidad el Cultural de Arroyito se acercó mucho, pero no logró un lugar en el seleccionado. Nuestros representantes mejoraron sus marcas personales en cada una de sus intervenciones y quedan con el objetivo puesto para el próximo año. Ellos son Lucas Fontana (13 años), Efraín Smit (12 años), Macarena Serena (12 años) y Agostina Núñez (12 años), acompañados por su entrenadora Prof. Paola Beigveder.
Excelentes resultados para el Cultural de Arroyito en el Torneo Primavera 2018 - 1ra parte Durante los días 21 y 22 de setiembre, se llevó a cabo en tres jornadas, el Torneo Primavera 2018, destinado a nadadores federados nacionales y promocionales. El evento, organizado y fiscalizado por la FCN, se disputó en la pileta climatizada del Estadio M. A. Kempes y albergó a 200 nadadores de diferentes instituciones de la provincia de Córdoba más una Institución de Santiago del Estero. Nuestros representantes fueron Benjamín Ghione, Lucas Fontana, Alex Campana, Tomás Meirone, Agostina Núñez, Sol Rodríguez y Dianela Boscacci. El rendimiento deportivo fue excelente. pág. 16
Deportes
Nueva cancha de hockey en el C.D. y C.A. Este deporte se comenzó a practicar en nuestra ciudad hace ya varios años. Acompañó el auge en todo el país motivado por los éxitos del seleccionado nacional apodado Las Leonas. Aquí tuvo su momento de esplendor no hace mucho. En el 2012 , la Primera Categoría consigue el ascenso a la “B1” de la Federación Cordobesa y las Mami’s el segundo Torneo Nacional. La verde y blanca llegó a obtener 3 años consecutivos la Copa Challenger al club más ganador de la liga B2 que disputaba en ese momento y los ascensos se vieron imposibilitados de concretarse, por no disponer de una cancha con césped sintético que se exige.
la municipalidad local y la empresa Maranetto, que niveló y compactó el suelo. Con lo recaudado en cada evento realizado desde el año pasado; con cada donación de quienes siguen apoyando incondicionalmente (empresas locales, comercios y comunidad), se recaudó el dinero para el cerramiento perimetral. Ahora se está trabajando en la iluminación y así terminar con la primera etapa. Se ha dado un gran paso en tiempos difíciles, esperamos tener la respuesta que siempre necesitamos de toda la comunidad para continuar.
Para que eso ocurriera era necesaria una inversión muy importante (al igual que ahora), pero imposible en un predio cedido a préstamo (Centro Vecinal Enrique Brizio). Por entonces la Comisión Directiva del club no supo interpretar la necesidad y ayudar a resolver la encrucijada. Las Mami’s Hockey (un incansable grupo de mujeres) no se dieron por vencidas y continuaron con el ideal. En el 2017 consiguen el apoyo concreto de la directiva del C.D. y C.A., cediendo el espacio físico necesario dentro del predio.
Parafraseando a un conocido entrenador de fútbol, se puede decir que “la base está”. Una flamante cancha, con su alambrado nuevo esperando casi el milagro de que algún día, la soñada alfombra sintética vista orgullosa ese suelo.
Hoy felizmente se aunaron voluntades y pudo construirse la cancha dentro del predio del Cultural. Este logro fue también gracias a la ayuda de
En lo deportivo se ha resentido mucho la actividad en todo este tiempo por falta de infraestructura, pero lo que no se perdió fue las ansias de superación y la capacidad de perseverar de la gente que día a día trabaja por un objetivo común. Es un anhelo de la subcomisión (al cual adherimos desde revista SINTONIA), que vuelva a verse una cancha llena de niños, adolescentes y adultos practicando este hermoso deporte que tanta alegría provocó, pero ahora dentro del club! pág. 17
Temas
50 años de la Asociación Civil Alfredo Lescano Esta institución de nuestra ciudad, festejó un nuevo aniversario reconociendo a las personas que de una u otra manera, hicieron y hacen posible su importante labor. La celebración fue el día 14 de setiembre en la Sala del Concejo Deliberante de nuestra ciudad. Allí, un nutrido grupo de personas se dieron cita al emotivo acto conmemorativo. En propias palabras de sus directivos: “Cuando una asociación cumple 50 años de vida, la comunidad toda festeja. La implementación de la prevención es la herramienta fundamental para preservar la salud. Esta razón por sí sola, devela la gigantesca importancia que reviste el cincuentenario de nuestra querida ASOCIACION CIVIL DR. ALFREDO LESCANO (Arroyito lucha contra el cáncer) ex LALCEC. Recordamos siempre los pilares fundacionales a partir de quienes con espíritu emprendedor, confianza y visión, permitieron que hoy lleguemos aquí. Por todo lo anteriormente mencionado, cómo no homenajear a este hijo, hermano, esposo, padre, amigo, médico... Un hombre que dejó grandes legados, ejemplos de cómo, mediante el trabajo altruista, honesto y comprometido se puede pensar en el bien común. Se anticipó al futuro con una claridad asombrosa sobre los nuevos retos en salud. GRACIAS DR. ALFREDO LESCANO. Y gracias también, a cada una de las personas que en estos años transitaron este camino tan desinteresadamente, dedicando su tiempo, su trabajo y su corazón. Y a quienes con su colaboración hicieron posible este festejo”.
pág. 18
Funerarias Defunciones Hubo que lamentar los siguientes decesos: 18/08 Manuel Héctor López (76).
05/09 Carlos Antonio Lencinas (78).
20/08 Olga Beatriz González (65).
08/09 Cirilo Enrique López (79).
22/08 Benito Márquez (80).
09/09 Yolanda Nilda Prandi (84).
22/08 José Adolfo César (62).
11/09 Elisa Elmira Cabrera de Ferreyra (79).
22/08 Susana del Valle Garay (64).
11/09 Clelia Adelaida Peretti (95).
23/08 Asunta Ángela Budassi (91).
12/09 Héctor Fernández (84).
28/08 Telmo Francisco Durando (85).
12/09 René Margarita Asís de Fiorano (71).
29/08 Claudia Isabel Nieto (45).
12/09 Matías Jorge Marcelo Morales (26).
30/08 Vilma Elena Piacenza (70).
15/09 Elsa Norma Guevara (64).
30/08 Ana María Almada (68).
17/09 Deolinda Rosa Gudiño (97).
tros corazones.
31/08 José Raúl Valzino (85).
18/09 Sandra Elena Mansilla (48).
Al cumplirse 3 años de tu partida, fa-
01/09 Roque Atilio Pucheta (72).
19/09 Raúl Ermilio Juárez (62).
01/09 Nicolás Antonio Magariño (86).
20/09 Olga Elena Gudiño de Marasini (74).
02/09 Ma. Rosa Juárez Doña Chocha (94).
22/09 Esther Rosa Romano de Amaya (78).
LUCÍA EMMA GORLA de FERREYRA Q.E.P.D. Falleció el 16/10/15 a los 75 años. Dicen que cuando tienes a alguien que amas en el cielo, tienes un pedacito de cielo aquí con nosotros. Tu recuerdo sigue presente en nues-
miliares invitan a la misa que se ofrecerá el día 13 de octubre a las 19 h en la Parroquia Ntra. Sra. de la Merced. Arroyito. Tu marido y tu hijo.
pág. 19
Localidad de La Tordilla
La Municipalidad informa
La Municipalidad de La Tordilla informa que realizó los siguientes aportes a instituciones: • Subsidio de $ 9.400 al Club de Abuelos de La Tordilla, con el fin de solventar gastos de la fiesta de encuentro de abuelos el pasado 20 de agosto. • Aporte de $50.000 a la Asociación de Bomberos Voluntarios La Tordilla en el marco de la Peña de AMPU, llevada a cabo el 8 de septiembre. Este dinero será destinado a terminar el cuartel ubicado sobre la calle San Carlos de nuestra localidad. • Donación de un portón al Club Atlético Pueblos Unidos.
pág. 20
Localidad de La Tordilla
Servicios:
mente desinfectada y apta para el
tura, Deporte y Recreación Muni-
Periódicamente el municipio rea-
consumo humano.
cipal. El mensaje que lleva es pre-
liza análisis y control sobre la cali-
ventivo y lleno de amor: que no
dad del agua que distribuye en la
Cultura:
haya más femicidios, que lo que le
red. Recientemente se contrató a
Wanda Taddei fue asesinada por
pasó a su hija no ocurra más.
la empresa Hidromediterránea
su esposo, el músico Eduardo
En búsqueda de una acción movi-
(de la ciudad de Córdoba) con el
Vázquez en 2010. Fue rociada con
lizadora para no olvidar a las mu-
fin de operar sobre el sistema de
alcohol y prendida fuego con un
jeres que sufrieron violencia de
provisión de agua potable, lle-
encendedor. Con el 60% del
género, la campaña internacional
vando a cabo numerosos mues-
cuerpo quemado agonizó durante
"El Banco Rojo", busca visibilizar
treos y análisis físico-químicos y
11 días y falleció a los 29 años de
los femicidios con acciones cultu-
bacteriológicos. Los resultados in-
edad. Su mamá, Beatriz Regal vi-
rales en lugares públicos, y que ya
dican que el agua se encuentra en
sitó el Instituto Privado Secunda-
se puso en práctica en ciudades
buenas condiciones en los distin-
rio La Tordilla en una actividad
del interior del país.
tos sectores de red, adecuada-
promovida desde el Área de Cul-
pág. 21
Localidad de Toro Pujio
3º Encuentro de Danzas Folclóricas Argentinas El sábado 15 de setiembre se llevó a cabo el 3º Encuentro Anual, que organiza la Escuela de Danzas Folclóricas Tradicionales “Estampas de Toro Pujio”. Participaron 12 academias de niños, jóvenes y adultos, de la zona. Aproximadamente 500 personas disfrutaron de baile, música y un excelente servicio de buffet, colmando con su presencia el salón comunal local. Felicitamos a los integrantes de la escuela y sus familiares por la excelente velada.
Festejos Día del Estudiante e inicio de la Primavera El Instituto Secundario “Gabriela Mistral” Anexo Toro Pujio, en la semana del 17 al 20 de Setiembre llevó a cabo diferentes actividades enmarcadas en la tradicional competencia de sus dos tribus “Los Huayna” y “Carpe Diem”. Los alumnos participaron de distintas actividades relacionadas con asignaturas de su currícula durante una hora de cada día, y el día jueves 20 fue el cierre y compitieron en actividades de Educación Física: salto en largo, carreras, lanzamiento de jabalina, fútbol, básquet y voley, en franca competencia. Finalizadas las mismas, se dio lectura a los correspondientes puntajes y entrega de la copa. Por tercer año consecutivo resultó ganadora la Tribu “Los Huayna”. Luego compartieron choripanes con gaseosa en el predio del polideportivo local. Todo el pueblo fue partícipe de sus batucadas y alegría primaveral contagiosa.
El Jardín de Infantes “Alfredo J. Cersósimo” Anexo Toro Pujio también tuvo su festejo el Jueves 20/09.
pág. 22
Localidad de El Tío y V. C. del Tío
pág. 23
Localidad de Tránsito
POLLERIA
FARMACIA
POLLERIA DEL CARMEN
FARMACIA TOSOLINI
Variedad en pollos frescos, elaborados al horno y de todo tipo.
Horario de Lunes a Sábado de 8 a 13 y de 16 a 22 h.
Comidas para llevar.
Obras sociales. Recibimos todas las tarjetas de crédito.
Haga su pedido al Cel. 15474440 Prof. Luciani 51 - Tránsito
CARPINTERIA y VENTA de MADERA
NUTRICION
NUTRICIONISTA Lic. Andrea C. Reinaudi M.P. 3253
PAMI - APROSS
Niños - Adolescentes - Adultos
Accesorios - Regalería.
Planes alimentarios personalizados.
Control de presión arterial sin cargo. AP. Justo 383 - Tránsito Tel. 492389
Solicite turnos al: (0351) 152013698 Tránsito
COOPERATIVA SERV. PUBLICOS TRANSITO LTDA
TELEFONOS de SERVICIOS ADMINISTRACION 492160 / 492343 / 492297 INTERNET 15414009 SERVICIOS SOCIALES 15529021 ENERGIA ELECTRICA AGUA CORRIENTE / TV-CABLE 15529012 / 15529013 Código de área Cel. 03576
Horario de atención al público Lunes a Viernes de 7 a 12:30 h
CARPINTERIA y VENTA de MADERA DE EDUARDO ALEMANDI
Construcción de techos y venta de machimbres. Consulte precios. J. J. Urquiza 206 - Tránsito Cel. 15523844
DEFUNCIONES 23/08 25/08 29/08 03/09 06/09 10/09 16/09
Margarita Haydeé Bianchi (91) María Dolores Martínez (98) Primitivo Ramón Goyenechea (82) Manuel Juvencio Díaz (78) José Anibal Mugas (86) Julio Roberto Vega (77) Inocencio Domingo Ghino (75)
¡¡Feliz día de la madre a todas nuestras asociadas!! Es el deseo del Consejo de Administración de la Cooperativa de Servicios Públicos Tránsito Ltda.
administracion@cooptransito.com.ar
Gracias San Expedito por los favores recibidos. A.R.
pág. 24
Coop. de Servicios Públicos Tránsito Ltda.
Localidad de Tránsito
Parroquia “Tránsito de Nuestra Señora” “Bajo tu mirada Madre seguimos caminando”.
Bautismos Martina Milicich Rosso Delfina Rivarola Mirko Said Núñez Gina Martínez Bazán
Irene V. Paoli Puygros Alan Damián Puygros Bianca Martina Sisterna
La Comisión “Un techo para María” comunica que en el sorteo del 22/08/2018 fueron favorecidos: 1- Fabián Ceballos / 2- Mirta R. Ferreyra / 3- A. Bossio / 4- L. Boccardi / 5- Carina Morales / 6- Alicia Díaz / 7- Antonio Alejos / 8- R. Carra / 9- María y Ale Juárez. A todos los que generosamente colaboraron: MUCHAS GRACIAS! Consejo Económico de la Parroquia Organiza un almuerzo el 07/10/2018 en First Class, a las 12:30 h. Valor de la tarjeta $ 250. Se comunica Primeras Comuniones Parroquiales el 27 de Octubre, a las 20 h.
Tránsito cuenta En el marco del Arroyito Cuenta, se desarrolla el Festival Internacional de Narración Oral, también en Tránsito. Contar historias es una manera de mantener vivas nuestras tradiciones y expandir la imaginación. Te invitamos a este taller destinado a niños de nivel inicial y hasta tercer grado de primaria, que contará con la presencia de contadores de historias de Argentina y otros países. Se desarrollará el 11 de Octubre en el Salón Comunitario de Tránsito, a las 10:30 y 14:30.
Entrega de viviendas El 29 de agosto la Municipalidad de Tránsito entregó 4 nuevas viviendas correspondientes al Plan Valle I y II. Además se realizaron dos nuevos sorteos y dos licitaciones. La Intendente de Tránsito, Elisa Carrizo manifestó: “entregar viviendas nos emociona, porque cumplimos con las necesidades de la gente. Nuestros hijos se merecen la dignidad de vivir en un techo propio. Nos merecemos esto y mucho más los pueblos que queremos el progreso”.
pág. 25
Sintoniños
pág. 26
Dr. Martín Arévalo ABOGACIA
Dra. M. Marcela Maggi Accid. y enfermedades profesionales. Despidos. Divorcios. Sucesiones. Belgrano 831 - Cel. 15471415 Tel. 451030.
Dr. Guillermo V. Flores
ABOGADO Def. Penales - Ases. Jurídico Integ. J. A. Vocos 764 - Tel. 422269 Cel. 15650000
Dr. Héctor J. A. Flores
Def. Penales - Civiles - Estupefac. Laborales - Acc. de Tránsito San Martín 701 Tel. 422914 - Cel. 15463463
Dra. Miriam Pedrocca
D. de Herederos - Sucesiones Divorcios - Acc. de Tránsito - Laboral R. S. Peña 329 - Tel. 454972 Cel. 15528086
Cel. 15655687
Dra. C. Marcela Fernández Cel. 15656512 25 de Mayo 756 - 1P - Tel. 454886
Susana A. Porporatto
Despidos - Accidentes y Enfermedades del Trabajo Familias - Contratos - Cobranzas
Falucho 846 - Cel. 15652221
M. Moreno 875 - Cel. (0351) 152956046
Adrián G. Blázquez ABOGADO San Martín 560 Tel. 421994 - Cel. 15528067
Ab. Guillermo Costilla Civil. - Suc. - Alim. - Divorcios Contratos - Laboral - ART - Flia.
Cel. (0351) 156521549 Nueva dirección: 25 de Mayo 1257
Ma. Soledad Alcántaro CONTADORA PUBLICA NACIONAL
Pablo Alberto Panero ABOGADO
Trámites Jubilatorios Reajustes de Haber En Arroyito: 3º Viernes c/mes Pagani 1033 Local 4 - Tel. 421140 San Fsco.: J. Luis de Cabrera 1285 Tel. Part. (03564) 422020
Ab. Evangelina Dellarossa
Mediación - D. de incid. colectiva D. previsional - Flia. - Adm. Civil
ABOGADA - M.P. 5-829
Gustavo O. Bernardi Magdalena Bernardi
SERVICIO TECNICO INFORMATICO
ABOGADOS
As. Civiles, Comerciales Laborales y Penales. Contratos - Cobranzas - Pymes Sucesiones - Asesoramientos Arroyito: 9 de Julio 180 - Tel. 421254
Sonia B. Roldán ABOGADA Familia - Sucesiones Declaratoria de herederos Alimentos - Divorcios - Contratos Jubilaciones Reparación histórica Italia 46 - Cel. 15529390
Comput-ar Centro Informático Profesional Cursos de capacitación personal y para empresas. Desarrollo de sistemas informáticos a medida y estándar. Servicio técnico y asesoramiento. Venta de Insumos y Equipos Venta de Impresoras Fiscales
Juan Pablo Micaelli
A. DE SISTEMAS / M.P. 1325 - C.P.C.I.P.C.
At. comercial: 8 a 12:30 y 16 a 20:30. Capacitaciones: 9 a 12:30 y 15 a 23. Mariano Moreno 1386 Tel. 451548 / 454610 / 424610 computar@comput-ar.com.ar www.comput-ar.com.ar
pág. 27
Prof. Varios
ESCRIBANIA
Ma. del Rosario Mérida ESCRIBANA REGISTRO Nº 629
San Martín 482 - Tel. 423428 Cel. 15462861 / 15650588
María Fernanda Cortés de Casco TIT. REG. 300
C. Barros 403 - Tel. 422314
Florencia Claudia Pozzi Piacenza TITULAR REG. NOTARIAL Nº 348
Servicios Varios
TURISMO
REGISTRO Nº 264
25 de Mayo 1143 - Tel. 425042
Cabassi Turismo LEG. 15410
San Martin 1158 - Arroyito Tel. 421869 cabassiturismo@hotmail.com.ar
V. R. de Vocos 2036 Tel. 451655 - Cel. 15650126 gloriainesbrizuela@hotmail.com
ENCUADERNACIONES
VETERINARIA
Cevet Clínica Veterinaria Tel. 423476 Urgencias: Cel. 15447176 Sarmiento 1257 - Arroyito
Guardia las 24 h. Cel. 15525226 / 15472219 Tel. 450518
REPARACIÓN de JOYERÍA Beta Crux Reparaciones - Ajustes de anillos Fabricación de alianzas Grabados de alianzas Gral. Paz 1438 - Cel. 15526604
Norma Ferace Ariadna Ríos Caseros esq. Trillo 628 - Tel. 454192 Cel. 15478842 / 15526305
PARAPSICOLOGIA
Prof. Juan José Roque MAT. 2149
30 años en Arroyito. Atiende todos los Jueves en Belgrano 1393
pág. 28
M.V. Sara F. Reta M.V. Federico G. Hurrass
Dr. Walter Folco Dra. Claudia Menna
Gloria Brizuela de Careto CONTADORA PÚBLICA M.P. 10-14425-5
Tel. (03574) 497402 - Santiago Temple
Nacionales - Internacionales Setil Viajes con todo incluido Quinceañeras
Arreglos y restauración de libros. Encuadernación: fascículos, tesis, etc.
ESTUDIOS CONTABLES
Servicios Veterinarios Neozoo José A. Vocos esq. M. Moreno Arroyito
Bmé. Mitre 581 - Tel. 422257
Claudia Vega de Pereyra
Szulma
Ayudas espirituales Liberaciones.
Salud y Bienestar Dr. Blanco Gareca Alfredo FONOAUDIOLOGIA
Esp. Traumatología y Ortopedia
NUTRICION
Dr. Oscar Manrique
Lic. Carolina Guardianelli
Lic. Lorena del V. Juárez
C. Barros 566 - Lunes a Viernes Solicitar turnos al Tel. 422865 Whatsapp: +5491164071400
Corrección postural global. Neurorehabilitación
M.P. 31636/9 - M.E. 14571
Clínica Pvda. Arroyito: Mitre 129 Tel. 454770
Lic. Ma. E. Molineris
Audiometrías - Carnet / Ing. escolar Otoemisiones acústicas (OEA) Alteraciones del lenguaje Gral. Paz 1543 - Cel. 15461550
Lic. Bernarda Luque Lenguaje - Voz
J. A. Vocos 667 - Msj, Wsp 15462000
OMINT - OSDE - CAMI APROSS - UNIMED - OTRAS
Lic. Jaquelina M. Verón Neurorehabilitación Estimulación temprana Estudios auditivos.
Lic. Silvana Pisani
Traumatología - Lesiones deportivas Reed. Postural Global - RPG® Mutuales - OMINT - Domicilios
Esp. Traumatología y Ortopedia
Dr. Darío Rodríguez Blanco Esp. en cirugía general y digestiva, convencional y laparoscopía. OSPIA: Rivadavia 339 - Tel. 453605
KINESIOLOGIA y FISIOTERAPIA
Cel. 15462889 - Rivadavia 217
M.P. 6121
Castro Barros 268 - Tel. 423825
Cel. 15650142
Lic. Sergio Sabino
Adriana I. Patamia (Ex integrante equipo Dr. Cormillot)
Obesidad
M.P. 2742
Kinesiología y Fisioterapia Mutuales, Particulares y Seguros. Ospia, Omint, Osde y Prepagas. Domicilios - Post operatorios J. A. Vocos 117 - Tel. 425069 Cel. 15522058
Cel. 15446564
Fga. Antonella Caballo
Lic. Susana Vaudagna
Estudios auditivos. Alteraciones de lenguaje.
M.P. 0895
M.P. 8448
Cel. 15461213
MEDICINA
Garganta, nariz y oídos
Dr. Luis Ramacciotti MP. 7879 - ME. 2440
Clínica y Cirugía. Turnos: viernes C. Privada Arroyito - Tel. 454770
Lic. Franco Bongiorno
Respiratorio - Neurología - Adultos mayores - Discapac. - Domicilios.
Castro Barros 268 Tel. 423825
Tel. 454072 - Cel. (0351) 156160825 Pagani 1153 - Planta alta B
Lic. Adriana Priotti
Lic. Patricia Gamba de Pilliez
M.P. 2618
OMINT - OSDE - SANCOR - OTRAS Sarmiento 531 - Tel. 423676 Cel. 15447341
G & G Kinesiología Lic. Daniel Garaygorta
M.P. 2405
Planes nutricionales personalizados. Niños, adolescentes y adultos.
Drenaje linfático - Método Vodder 25 de mayo 1230 - Tel. 451830
Mutual Unimed Turnos: Cel. (03576) 15473740
Obesidad
Grupo de autoayuda Lic. en Psicología: Carolina Molina Nutricionista: Adriana Patamia Prof. Educ. Física: Noelia Bazán Clínica OSPIA: Tel. 453605 Cel. (0351) 155994408 Cel. (0351) 156576944 Recibimos tarjetas
Lic. Malena S. Bocco M.P. 3828
Planes personalizados. Educación alimentaria. Cel. (0351) 152555221
PSIQUIATRIA
ESTÉTICA de PIES y MANOS
Dr. Jorge L. Ibáñez
Gloria Bozzana
M.P. 6347
Lic. Gonzalo Gómez M.P. 6523
Dr. Cersósimo Andrés
Esp. en Ginecología y Obstetricia Atiende: miércoles y viernes de 15 a 20 h OSPIA - Rivadavia 339 - Tel. 453605
Mutuales. Obras sociales. ART. Traumatología. Lesiones deportivas. 25 de Mayo 350 - Cel. 15461685 Tel. 453744
MED. PSIQUIATRA - UNC 22840
Psiquiatría / Alcoholismo / Adicciones Av. Pagani 752 - Local 3 Cel. 15413526
Dra. Almada, Betina S. MÉDICA PSIQUIATRA M.E. 17348
Atiende en José A. Vocos 170 Solicitar turnos al 452512
PODOLOGA - M.P. 1508
Tratamiento integral del pie y reflexología plantar. B. Erb 417 - Cel. 15522374
Podología - Plantillas Yoga - Pilates ESTELA CASTRO
Pje. French y Berutti 450 Tel. 422234 - Cel. 15481675
pág. 29
Salud y Bienestar
PSICOLOGIA
Lic. Ana Lilia Taborda Ovejero PSICOLOGA - M.P. 4082
BENESSERE: 9 de julio 97 - 1° piso Tarjetas de débito - Cel. 15523721
Lic. Leda M. Ferreyra PSICOLOGA - M.P. 6681
General Paz 1140 (consultorio part.) Turnos al Cel. 15525498
Lic. Magalí Ledesma PSICOLOGA - M.P. 7554
SANCOR - OSPIA - OSDE - Otras Turnos: Cel. 15479188
Dina N. Casas
Psicot. cognitivo conductual Todas las edades
Milagros C. Ludueña LIC. EN PSICOLOGÍA - M.P. 11063
Acompañante Terapéutico. Obras Sociales - Particulares. Cel. 15448142
LIC. EN PSICOLOGÍA M.P. 8558
Atención jóvenes y adultos. Particular y obras sociales. Cel. (0351) 156873699
Lic. Agustín Quijada PSICÓLOGO - M.P. 9287
Niños - Adolescentes - Adultos Asist. problemáticas de consumo Cel. 15464642 - 9 de Julio 181 P.A.
Pablo C. Castro
Lic. Jesica Lis Signorile
PSICOLOGO M.P. 3735
Obras sociales - Particulares Atiende en Arroyito y La Tordilla
Obras Sociales.
PSICÓLOGA - M.P. 9356
Turnos al Cel.: 15485639
PensArte
Consultorio Privado de Psicología Psicoterapia individual Estimulación para adultos Evaluaciones neurocognitivas Aptos psicológicos
Lic. Sofía Coria M.P. 10.806
M.P. 7175
Psicoterapia individual para adolescentes y adultos. Psicología aplicada al deporte y a la actividad física.
Lic. Trasmontana Paola
Cel. (0376) 154372306 Rafael Núñez 165
Lic. Careto Ma. Silvina Cel. 15461380 M.P. 7146
Cel. 15442019
Pablo A. Senger M. P. 5999
Niños - Jóvenes - Adultos Obras sociales y particulares
Tel. 454770 - Cel. 0351 152351302
Cel.: (0351) 153484055
M.P. 2014
Psicot. Gestáltica Cons. Priv. Sanitas - Tel. 452385 PensArte - Cel. 0351 155471582
LABORATORIOS DE ANALISIS CLINICOS
PSICOLOGA - MAT. 4976
NLB Laboratorio Clínico Automatizado
Obras Sociales.
Brownless Natalia
Lic. Lorena Cerutti Av. Pagani 1153 - Cel. 15477605
Dra. Gómez Gabriela MP 35608 - ME 17499
Quirófano propio en Arroyito.
General Paz 1044 Tel. 452861 - Cel. (03573) 15432211
Dr. Jorge R. Mansilla Láser - Miopía Glaucoma - Estrabismo
Atiende de lunes a viernes. Rivadavia 185 - Tel. 453062
Lab. de Análisis Clínicos
Centro de Diagnóstico y Cirugía Ocular
BIOQUIMICA - M.P. 4365
Dr. Edgardo Narváez
Claudia Auban
Adultos y niños. Particulares y mutuales - PAMI. Domicilios - Urgencias las 24 hs. Sarmiento 915 - Tel. 450370 Cel. (03576) 15414576
Laboratorio C.I.P.A.C.
BIOQ. ANDRAWOS PATRICIA - M.P. 1753 BIOQ. NAVARRETE SOFIA A. - M.P. 4313 BIOQ. OLOCCO MA. INÉS - M.P. 2902
Análisis clínicos y veterinarios. Gases en sangre. Alta complejidad. Agua. Todas las mutuales. Ospia. Domicilios. Sarmiento 798 - Tel. 424710 Cel. 15462973 - Urgencias las 24 h
Fabiana Cortese de Luciano BIOQUÍMICA - M.P. 2994
M.P. 20255 - M.E 8523
Atención permanente. Mutuales. Estudios computarizados. Cirugías convencionales y láser. Arroyito: Belgrano 789 - Tel. 423737 Córdoba: Larrañaga 79 - Nva. Cba.
DERMATOLOGIA
Dra. Vanina Soto M.P. 31958/0 M.E. 15243
Esp. en dermatología. Niños y adultos. Obras sociales del Colegio Médico. Cel. 15449927
OSTEOPATIA
J. A. Vocos 145 - Cel. 15521045 Tel. 452575
Adriana B. Cersósimo
Lic. Celeste Ochoa
PSICÓLOGA COGNITIVA COND. - M.P. 11350
Niños. Jóvenes. Adultos. Adicciones. Discapacidad
Lic. Forné M. Angélica
Rivadavia 118 - Tel. 425030 M. Moreno 933 - Tel. 453888 C. P. Regional - Sarmiento 940 Cel. 15529634 Urgencias: Cel. 15417067
Vanina S. Camuzzi
Turnos: Tel. 450628 - Impronta Cel. Part.: Cel. 15523186
J. A. Vocos 170 - Cel. 15411812
Laboratorio Biasa
Análisis clínicos en general. Análisis veterinarios. Gases en sangre. Alta complejidad - Paternidad Agua - Mutuales - Domicilios
OPTICAS
Osteopatía Docente de la Univ. Nac. de Cba. Atiende en: Castro Barros 268 Cel. (0351) 153254261
Optica del Sol Lentes oftálmicas Contactología
REIKI
25 de Mayo 1060 - Tel. 454411
Optirama
Norma Suárez
Anteojos de sol, anteojos recetados. Contactología. Tarjetas - Mutuales
Reiki Relaja - Armoniza Masajes descontracturantes.
San Martín 135 - Tel. 420320
C. Barros 986 - Cel. 15463113
OFTALMOLOGIA
HOMEOPATIA
Bioq. Vanesa Badino
Dr. Smith Ricardo
Dr. Carlos Bauman
Alta complejidad - Niños y Adultos Domicilios - Todas las mutuales
Miérc. 8 a 19 h San Martín 494 Turnos: Miércoles al Tel. 425805 L a V. Whatsapp Cel. 351 3685843
BIOQUÍMICA - M.P. 5123
Burzio Ana Paula
BIOQUÍMICA - M.P. 5987
Lic. Myrian Ciancia MAT. 3773
Sexología clínica - Psicoterapia gestáltica - Constelaciones familiares. 9 de Julio 97 - Cel. 15524584
Lic. Clarisa Maranetto PSICOLOGÍA - M.P. 8778
Obras Sociales - Particulares.
José A. Vocos 170 - Tel. 452512 Psicoespacio - Cel. (0351) 152455201 pág. 30
Análisis clínicos en general. Particulares y mutuales. Domicilios. Rivadavia 339 / Clínica Pvda. Central STIA Cel. 15527274 / Cel. 15464818
Belgrano 1311 L.1 - Tel. 451226 Cel. 15651752
Homeópata naturista Iridiagnóstico - Flores de Bach Celuloterapia - Obesidad Sarmiento 965 - Tel. 454861
Salud y Bienestar M. Cecilia Alfonso Niños y adultos. Mutuales y particulares. Ortodoncia y blanqueamiento.
Dra. Silvia Rébola Dr. Andrés Quinteros Dra. Yanina Ruiz
Rivadavia 253 - Cel. 15440816
C. Barros 454 - Tel. 422084 / 452084
Lic. Ileana Gerbaudo
Sonia Bertinetti
Patricia Salas de Capitanelli
Gral. Paz 1182 - Cel. 15410349
Nueva dirección: 25 de Mayo 1287 Tel. 452299 - Cel. 15655164
PSICOPEDAGOGIA
Psicopedagoga Diagnósticos - Tratamientos
Valeria Chinellatto PSICOPEDAGOGA MP-P 143199
Dificultades de aprendizaje Orientación vocacional ocupacional 9 de julio 181 - Cel. (0351) 153880785
M.P. 5334
Dra. Alejandra Di Pasquantonio Odontología gral. Ortodoncia - Implantes
Belgrano 635 - Cel. 15654834
Mutuales y particulares. Niños y adultos.
ODONTOLOGIA
Dra. Pairetti Melisa
Atención: Lunes a viernes. Obras sociales. Tarjetas de crédito.
Odontología gral. - Ortodoncia - A.T.M. Sarmiento 1217 - Tel. 451316 Cel. 15414442
María Guadalupe Bruera Dossetti Odontología en general.
B. Hubaide esq. Jesús Area - Tel. 454967.
Colocación de inyecciones a domicilio. Control T. A.
María Elena Davite
Dra. Silvia Ponzio de Galfré
CONS. ODONTOLOGICO INTEG.
Ortodoncia - Implantes
Pagani 1153 (C. Sta. Rosa) Tel. part. 496309 - Cel. 15415588
Adultos - Esp. en niños y ortodoncia
Dra. María Laura Herrero de Lescano
Belgrano 1008 - P. A. - Tel. 452541 Part. 451848 - Cel. 15524733
Castro Barros 179 - Tel. 423880
Dra. M. Mónica Mazzoni
ODONTÓLOGA - M.P. 4757
Flebología y Linfología. OSPIA: Rivadavia 339 - Tel. 453605 NOVA Salud: Tel. 451855
Várices, arañitas y úlceras varicosas. Ag.: Hosp. Nac. de Clínicas. Tratamiento sin cirugía. Av. M. Moreno 1535 - Tel. 450628
Mutuales y particulares. STIA. Gral. Paz 1437 - Tel. 452125 Cel. 15482669
General Paz 751 Tel. 454760
ENFERMERÍA
Mary Carabajal
Sarmiento 1807 y Liendo Tel. 452111 - Cel. 15416881
Dr. Darío Rodríguez Blanco
Dr. Víctor Roberto Sánchez
Dra. Claudia L. Montalvo M.P. 7756 - ORTODONCIA
Clínica Privada, Serclin.
N. Batalla 268 - Cel. 15464288
Graciela Cornaglia M.P. 2694
Dr. Adolfo Svriz Especialista en várices Tratamiento integral de la enfermedad varicosa. Esclerosis. Microcirugía. Ulceras venosas.
ENF. PROF. MAT. 10.889
N. Batalla 245 - Tel. 422419 / 15465516
FLEBOLOGIA
Dr. Carlos Maltese Várices - Láser IPL Flebología - Estética - Ulceras M. Moreno 740 - Tel. 420474 Hospital - Tel. 421190
pág. 31
Salud y Bienestar
pรกg. 32
Hogar y Construcción
MENSURAS
CONSTRUCCION en SECO
INGENIERIA CIVIL
Ing. Wilson Ferreyra MAT. N° 4505/X
Proyecto, cond. técnica, cálc. estruc., asesoramiento Cel.15462520
Ing. Roberto Serra ING. CIVIL - M.P. 2785
Mensuras urbanas y rurales. Subdivisiones. Cel. (0351)153975286
Gustavo Gómez
Cielo raso - Tabiques - Revestimientos Herrería - Soldaduras en general Tel. 450182 - Cel. 15656740
Ing. Daniel Lafarina
Ing. Roberto Serra
Obras de arquitectura o ingeniería. Cálculo estructural. Mensural.
Proyecto y ejecución de obra. Cálculo estructural. Mensuras.
MAT. 4957/X
B. Mitre 350 - Cel.15654789
M.P. 2785
Cel.(0351) 153975286
pág. 33
Hogar y Construcción
CONSTRUCCION
José Luis Amuchástegui
Miretti Franco R.
Arq. Gustavo D. Noriega
ARQUITECTO M.P. 9319
MATRÍCULA 1/6262 - METRA
Mariano Moreno 1480 Cel. (03576) 15464385 arq.miretti@gmail.com
Av. Pontín 1056 - Tel. 425593 Cel. 15468109 metra@cescom.net.ar
Tatiana Fonti
Leiva del Río Ignacio
+ gabinete de arquitectura
Proyectos, construcción Ampliación y mejoras
Const. de obras - Ampliaciones Refacciones - Colocación de cerám.
MGTR. ARQUITECTA M.P. 1-8502
9 de Julio 1238 Tel. 424930 - Cel. 15482308
A. Ballatore 1346 - Cel. 15446466 tatianafonti@gmail.com
Construcciones Gudiño
ARQUITECTO M.P. 1-10801
Tinglados. Galpones. Estructuras. Servicio de grúas. Venta de caños, chapas y perfiles (IPN, UPN, hierros, chapas lisas, plásticas, galvanizadas, hierro macizo, inoxidable, bronce y aluminio). Ruta 19 - Km 226 - Cel. 15653339 Tel. 421720 / 451720
Ricardo Candia
Maestro mayor de obra. Mampostería - Llave en mano.
Vélez Sársfield 935 - PB Cel. 15446755 arquitectociancia@gmail.com
Peiretti Juan Pablo ARQUITECTO M.P. 1-10671
arqpeiarquitectura@hotmail.com Cel. (0351) 153964056 - Tel. 450179 Amadeo Sabattini 1239
Noelia Dell Erba Arquitecta Diseñadora de interiores
Cel. (03735) 15623802
ARQUITECTURA
Anteproyectos - Proyectos - Relev. Ampliac. con imág. computarizadas.
Arq. M. Alejandra Fabre Belgrano 1982 - Tel. 424384 Cel. 15461631
Hab. eléctricas (cat. 1) Ersep
Ma. Alejandra Mazzola Ma. Marcela Wagner
Favaloro 263 / Cel. 15465605 alipacheco.arq@gmail.com
M. Moreno 1740 - Tel. 425606
Alejandra Paulín
María Lucía Luna
ARQUITECTA / MAT. 1-11293
ARQUITECTA
Estudio: Mariano Moreno 1784 Tel. 424563 - Cel. 15447795 alejandrapaulin@yahoo.com.ar
Arquitectas
ARQUITECTA MP 1-11411
Cel. 15478489 arqmlucialuna@gmail.com
María Luz Sarich
Anabela Bosetti
Cel. (0351) 152272443 - Tel. 452235 V. Sársfield 1349 arqta.ml.sarich@gmail.com
Estudio: Bartolomé Mitre 647 Tel. 453983 - Cel. 15656702 arq.anabelabosetti@gmail.com
Arq. Roberto O. Canello Arq. Fernando R. Canello
Vivian M. Luque
ARQUITECTA M.P. 1-9863
Presupuestos: (0351) 156010157
Ciancia Danilo
Cel. 15525248 noeliamdellerba@hotmail.com
Arq. Alicia Pacheco
M.P. 1-6650
ARQUITECTA M.P. 1-12137
MAT. PROF. 4775/1
Proyectos - Relevamientos - Gas Dirección Técnica - Construcciones
Anteproyecto, proyecto, relevamiento, gas.
Bartolomé Mitre 551 - Tel. 421573
Cel. 15446678
REPARACIONES
Angel Pizzi
Servicio técnico de lavarropas automáticos y electrodomésticos. Nicasio Yánez 1366 Tel. 423271 - Cel. 15527662
Murra Mario
Servicio de lavarropas automáticos y secarropas a domicilio. Aire acondicionado.
DESINFECCION
COPLAR
Control de plagas HAB. MUNICIP. N° 7310
Industrial, casas, rural, comercios. Manejo integral de: cucarachas, alacranes, hormigas, arañas, roedores, pulgas, garrapatas, murciélagos, palomas, moscas y mosquitos. Cel. 15446818 - Arroyito (Cba.)
FUMIVET
Control de plagas urbanas HAB. MUNICIP. N° 6740
Desinfección, desinsectación y desratización. Certificada bajo normas ISO 9001:2015 Cel. (0351) 152003023 - Arroyito (Cba.) www.fumivet.com.ar
Cel. 15523065
Eusebio Luque
Arreglo y limpieza de persianas y cocinas. Afilo tijeras y cuchillos.
CERRAJERIAS
Tel. 450853 - Cel. 15418125
Cerrajería Ferace
CARPINTERÍAS
Copias de llaves en el acto. Urgen. a domic. de casas y autos.
M. Moreno 1180 - 452604 -15525514
Carpintería Ferace
Cortina común y regulable. Herrajes. Muebles varios. Bajomesadas. Alacenas. Placares. Tomás Juárez 1028 - Cel. 15482445
PLOMERIA
Javier José Rivero MATRICULADO
Plomería en gral. - Gas - Cloacas Manuel Serra 1139 - Tel. 422720 Cel. (03576) 15654099
Cerrajería 3B DE JORGE BESSONE
Venta de regatones, manijas, tiradores, cerraduras y pasadores. M. Moreno 273 - Tel. 424023 Cel. 15461653
Cerrajería San José
Copia de llaves en el acto Venta de cerraduras de todo tipo. Gral. Paz 1325 - Tel. 421776 - Cel. 15463917
Bonetto Plomería GASISTA MAT. 6955
Cloacas / Agua / Gas Artefactos a gas
SOLDADURAS
Cel. (03576) 15528659
DEC Edgar Ludueña Plomería en general.
M. Maranzana 624 - Tel. 420938 Cel. 15577768 pág. 34
Herrería Montenegro
Rejas artesanales y estándar. Soldaduras en general. Canastos para la basura. Estructuras. Cel. 15449818
Hogar y Construcción
Servicios para el Automotor
Bruno Refrigeración ELECTRICISTAS
MATRICULA 00-13927-000-2014
Instalación y reparación de aires acondicionados.
Gestoría del Automotor
ELECTRONICA del AUTOMOTOR
Tel. 422660 - Cel. 15468417
Ariel Moreno
Alarmas - Centrales telefónicas Instalaciones eléctricas Presupuestos sin cargo. Tel. 422933 - Cel. 15414711
Cool Tec DE J. N. GUARDIANELLI
Instalación - Reparación Mantenimiento de Aires Acond. Cel. 15418084
Daniel Aguiar
Arreglos e instalaciones eléctricas domiciliarias. Obras en general. Tel. 453283 - Cel. (0351) 152001320
Rossi
Electricista Matriculado Derivaciones TV
Servicios V&E
Instalaciones eléctricas domiciliarias - Obras. Matriculado. Instalación de Aires Acondicionados. Matriculado. Cel. 15446678
Colón 356 - Tel. 454441 Cel. 15418989
Inyecar
Electrónica autom. Reparación de autos multimarcas. Serv. a dom. Av. Illia 362 - Tel. 453100
Flavia Rege
Sarmiento 504 - Arroyito 24 de Septiembre 210 - Tránsito Cel. (03576) 15527487
Silvia Pinto
Gestoría del automotor. Asesoramiento previsional.
Belgrano 835 Cel. 15413303 - Tel. 450845
Úrsula Bazán
GESTORIA del AUTOMOTOR
MANDATARIA MAT. M 201527346851622DN
Gestoría del Automotor
Ruffino Romina
MAT. M 200827285270028DN
Gestoría del automotor y motovehículos, asesoramiento y gestión.
Mariela Ojeda
J. G. Lagos 1841 - Cel. 15522628
Con TODO PAGO hasta 12 cuotas. Cel. 15466390 - Tel. 452732 A. Sánchez 1855
M201827314710288DN
Consultas al Cel. 15653000
Campos Gustavo Electr. matriculado. Instalac. de aire acond. Electr. domic. y de obras.
VIDRIERIAS
Cel. 15416249
Vidrios Moya
REFRIGERACION
Refrigeración Naretto
Venta y colocación de vidrios en general y de parabrisas. 25 de Mayo 1291 Tel. 421784 / 451784
Vidrios Zanela
Reparación de heladeras familiares, no frost, comerciales. Colocación de aires. Matriculado.
Vidrios en todos los tonos y espesores. Espejos, policarbonatos y laminados. Llame y lo visitamos en el acto.
Tel. 452056 - Cel. 15527680
M. Vaudagna 454 - Tel. 422753
Refrigeración Xanaes
Marcos Juncos Heladeras familiares, no frost y comerciales - A. Acond. - Lavarropas Cel. 15655440 / 15462715
Vidrios Rocca
Vidrios templados. Biselados. Tallados. Policarbonatos. Presup. en obras. C. Barros 865 - Cel. 15475583 Tel. 452507
pág. 35
pรกg. 36
Inmuebles
pรกg. 37
Inmuebles
pรกg. 38
Inmuebles
pรกg. 39
Clasificados VENDO INMUEBLES
- 2 colchones de 1 plaza. Tratar: Cel. 15414838
ALQUILO - Depto. 1 dormitorio, sin cochera. Con todos los servicios. Tratar: Tel. 452050
LLAVE DE NEGOCIO
VENDO - Importante local con excelente cartera de clientes y ubicación. Tratar: Cel. (03571) 15576239
VARIOS
- 4 gomas R15 x 195 x 55. - Tendedero con columna para patio. - Mesada de piedra de 1,6 m con mueble. - 2 campanas de chapa para cocina. - Colchón de 2 plazas. Muy buen estado. - Calefón eléctrico como nuevo. - Regalo perra cachorra por no tener lugar, muy linda. (Está operada) Tratar: Cel. 15412389
- Puertas de chapa $2.000 - Portón tres hojas, de chapa. $5.000 - Ventana chica aluminio $1.300 - Ventana madera con taparrollos $1.500 - Aire ventana, usado, bueno. $3.000 - Generador, chico, bueno $2.500 - Ventana balancín mediana $800 -Ventana chapa mediana comp. $1.800 Todo en buen estado. Tratar: Tel. 454705 Rafael Navarro
VENDO - Heladera con freezer en buen estado. $3.000 - Bicicleta de niños. En buen estado. Tratar: Tel. 454497
- Cuna sin colchón para regalar. - Mesa de 50 x 50 cm con cajón. - Cama 2 plazas c/ colchón $2.500 - 4 sillas de caño $500 Tratar: Cel. 15526252
VENDO - Escritorio para PC. - Minerva tipográfica 1/2 oficio, con motor bifásico, funcionando, excelente estado.
VEHICULOS y MOTOVEHICULOS
Tratar: Cel. 15529917 / Tel. 422270
- 1 heladera. - 1 lavarropas automático. Tratar: Cel. 15650593
- 2 pares de botas motoqueras de cuero N° 42. Marca Harley Davidson. Tratar: Cel. 15478170
- Lomitera. - Carlitera. - Freidora. - Platos de vidrio.
Tratar: Cel. 15652551
- Estereo Pionner para auto entrada AUX por el frente, excelente estado, sin USB $1.500. - Escritorio de caño para PC $500. - Termoselladora de film. Excelente estado $1.500 Tratar: Cel. 15445147
- Cubiertas nuevas “sin uso” 205 55 R16 Goodyear efficient. - Aparato de gimnasia twister. Digno de ver. Tratar: Cel. 15462138
AUTOMOTORES SAN MARTIN Nuevos - Usados - Consignaciones - Fluence Dynamique c/gnc ‘15 - 308 feline 1.6 THP ‘17 - 206 X-line ‘07 - 207 XT full ‘09 - Suran 1.6 confort ‘18 - Ford Ka Fly Viral ‘13 - Ford Ka Action 1.6 GNC ‘07 - Citroën Berlingo Multispace 1.6 ‘12 - 206 XT 1.6 GNC ‘99 - Chevrolet Onix 1.4 LTZ ‘14 - Renault Twingo ‘00 -S10 2.8 4x4 LTI ‘17 - S10 2.8 4x4 Límited ‘08 - Ecosport 2.0 4x2 XLT ‘05 - Hyundai Tucson 2WD 2.0 ‘11 - Ecosport SE c/GNC ‘13 - Bora 2.0 ‘12 - Berlingo 5A ‘11 - Kangoo Autentic GNC ‘08 Financiación hasta 60 meses con DNI del ‘03 en adelante. Rivadavia esq. Sarmiento Tel. 421342 / 422595
VENDO Chevrolet Agile LT. 5 ptas. Mod. 2011. 124.000 Km Tel. 15482625
VENDO Moto Guerrero GXL 150. Mod. 2016. $15.000 Tel. 15526252
pág. 40
Transportes COMPRO Autos, Pick-up en buen estado, pago un 15% menos del valor en plaza. Preferentemente nafteros, GNC del ‘93 al 2010 y chocados también. Consulte. Viajo al interior. Enviar e-mail a: ebisu974@gmail.com Tratar: Cel. (0351) 156665934 Si Whatsapp
COMISIONISTAS
Transporte Oberto Cel. 15522024
Comisiones Arroyito
A Córdoba: Martes, Jueves y Viernes Encomienda puerta a puerta. Trámites - Mudanzas.
Arroyito - Tránsito - Córdoba Martes y Viernes
Arroyito: General Paz 1475 Cba.: Mendoza 2160 - Alta Cba.
Cravero
Salidas diarias de Lun. a Vie.
Trámites, comisiones y encomiendas.
Cel. en Cba. (03576) 15529494 Of.: Mitre 323 - Cel. 15410877 Dep. F. Frías 924 - Tel. (0351) 4237518
DE DANIEL STRADA
Cel. (03576) 15446060
Lunes, Miércoles y Viernes Arroyito: Belgrano 884 - Tel. 424115 Stgo. Temple: C. Pellegrini 1130 Tel. (03574) 497081 Córdoba: Entre Ríos 426 Cel. (03576) 15650250
Pedro González Comisiones, encomiendas y trámites en general. Arroyito - San Francisco Miércoles y Viernes. Tel. 452215 - Cel. (03576) 15461472 Av. M. Bernardi 252
Moreno Comisiones
FLETES
Fletes y Mudanzas Reparto en general. Sr. Giussano
C. Favari 756 - Cel. 15446035
L.A. Fletes y Mudanzas Repartos a cualquier punto del país. Cel. 15412488
pág. 41
Temas
Fiesta de la Primavera en Arroyito Una multitud se congregó en la Plaza Eva Perón el jueves 21 de setiembre. Jóvenes, estudiantes y la familia, dijeron presente en otra edición más de la Fiesta de la Primavera Sin Alcohol, que contó con distintos atractivos musicales. El clima agradable y el espíritu festivo de los jóvenes, permitió que desde muy temprano comenzaran a llegar al predio de la plaza, que fue elegido por el municipio ya que brinda mayor posibilidad de control que las márgenes del Xanaes como años anteriores. Un gran operativo de seguridad se llevó a cabo juntamente con policía local, además de inspectores de tránsito e inspectores de Bromatología y personal del Hospital Municipal. Dio comienzo a las 18:30, con bandas locales como “Cuento Viejo” y “Así Estamos”. Posteriormente el DJ Topo le dio ritmo bolichero. Las distintas "promo" de las escuelas dijeron presente y podían verse además de las representativas locales, otras de la zona como Tránsito, Santiago Temple, Villa del Rosario, La Tordilla, San Francisco, Villa María, entre otras. Antes del show, detrás del escenario los integrantes de la banda “Qué Lokura”, juntamente con el Intendente Mauricio Cravero ofrecieron una conferencia de prensa a los medios de comunicación. Luego los cantantes subieron al escenario y el público estalló coreando canciones, aplaudiendo, gritando y agitando banderas coloridas que coronaron un fiestón primaveral y estudiantil.
pág. 42
FONOGUIA
M. Moreno
Comidas
Tel. 422880
Tel. 452500
Tel. 490003 - Cel. 15414685
San Martín
Tel. 421046
Tel. 421021 - Cel. 15650879
pág. 43
Farmacias de turno Octubre ‘18 Viernes 5 Sábado 6 Domingo 7 Lunes 8 Martes 9 Miércoles 10 Jueves 11 Viernes 12 Sábado 13 Domingo 14 Lunes 15 Martes 16 Miércoles 17 Jueves 18
Noviembre ‘18 FARMACENTRO FARMARROYITO ROMERO CENTRO GARRONE OLOCCO PANERO DE BOSETTI PH FARMACIA SAN JUSTO LENCISA DE SILVA STAMPANONE SUIZA ROMERO SUR VITALIS VP FARMA
SAN JUSTO de María Eugenia Vaca OMINT - OSDE - PAMI - SANCOR - OTRAS
Viernes 19 Sábado 20 Domingo 21 Lunes 22 Martes 23 Miércoles 24 Jueves 25 Viernes 26 Sábado 27 Domingo 28 Lunes 29 Martes 30 Miércoles 31
ASCUET BONO CIANCIA FARMA SALUD FARMACENTRO FARMARROYITO ROMERO SUR GARRONE OLOCCO PANERO DE BOSETTI PH FARMACIA SAN JUSTO LENCISA DE SILVA
Jueves 1 Viernes 2 Sábado 3 Domingo 4 Lunes 5 Martes 6 Miércoles 7 Jueves 8 Viernes 9
STAMPANONE SUIZA ROMERO CENTRO VITALIS VP FARMA ASCUET BONO CIANCIA FARMA SALUD
ASCUET Avellaneda 202
Belgrano 1273 - Tel. 421546
Tel. Part. 423656
ROMERO SUR
MARCELO OLOCCO
Los turnos comienzan a las 8 a.m. Pueden sufrir mofidicaciones posteriores a esta publicación.
OMINT - OSDE - OSPE Y OTRAS
Bv. Dalle Mura 1230 Tel. 452327 Cel. 15465006
ROMERO CENTRO
MOOP Indumentaria bebés y niños. Mariano Moreno 742 Cel. 15414228 - Tel. 423077/453077
LENCISA DE SILVA
San Martín y 25 de Mayo
Av. Fulvio Pagani 1473
Tel. 451180
Cel: 15463184 - Tel. 452916
MARIBEL BONO
FARMACIA VITALIS
ATENDEMOS OSDE TARJETA CORDOBESA - C+C EFECTIVA - OTRAS
de Marcela Cabrera de Eberhardt
24 de Septiembre 816 - Tel. 452663
9 de Julio 399 - Tel. 420264
FARMA SALUD
PH PERFUMERIA Y FARMACIA
Atención personalizada Mariano Moreno 1102 - Tel. 452551
PANERO DE BOSETTI I M. Moreno 1960 Tel. 452148
PAMI - APROSS - UEPC - SANCOR AMPARA - OSPE - OMINT - CAMI JERARQUICO - SAT - PREVENCIÓN UNIMED - ABOGADOS - SAN PEDRO HOSPITAL ITALIANO - OTRAS
Horario: Lunes a Viernes de 8 a 13 y de 15 a 21 h Sábado: de 8 a 13 y de 17 a 20:30 h
pág. 44
AMPARA - APROSS - OSPACA - OSPE PAMI - REC. SOLIDARIO - SANCOR
CIANCIA B. Mitre 230 Tel. 423083
GARRONE III OMINT - OSDE - OSPE - OSECAC - PAMI APROSS - UEPC - SANCOR - UNIMED
Av. Pontín esq. Bianchi
COB. SALUD - AMP. SALUD - CAMIONEROS
Tel. 450317
Sarmiento 901 - Tel. 421355