REVISTA GESTIÓN PRESIDENCIAL - EDICIÓN 02 by revistascsjla2021-2021

GESTIÓN PRESIDENCIAL Abril-Mayo-Junio 2021

Presidente: Juan Riquelme Guillermo Piscoya

Revista institucional edición 02 elaborada en la gestión del presidente Juan Riquelme Guillermo Piscoya (2020-2021), como precedente de las estrategias desplegadas durante los meses de abril, mayo y junio, para lograr una mejora real del sistema de administración de justicia en la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, a favor de la población de este Distrito Judicial. Elaborada por la Oﬁcina de Imagen Institucional de la Corte de Lambayeque, integrada por: Responsable del área: Mg. Horacio Alexander Alva Villarreal Redacción, diseño y diagramación: Ms. Cynthia Melissa Salirrosas Flores Fotografía: Carlos Antonio Sánchez Fernández Apoyo: Bch. Mariela Estephani Falla Otoya Junio, 2021

Resoluciones Resoluciones Administrativas Administrativas

Resoluciones Administrativas Durante los meses de enero, febrero y marzo, el presidente Juan Riquelme Guillermo Piscoya emitió 94 Resoluciones Administrativas, las cuales contribuirán al cumplimiento de las políticas asumidas para su gestión 2021-2022.

Resoluciones emitidas para designar o promover jueces a los diferentes órganos jurisdiccionales.

Resoluciones que conforman comisiones y comités para formulación de propuestas y supervisión.

Resoluciones que aprueban trabajos y proyectos para la mejora de la administración de justicia.

Resoluciones emitidas en pro de la salud de jueces, personal jurisdiccional y administrativo.

Resoluciones emitidas para la realización de capacitaciones al personal y comunidad en general.

Resoluciones Administrativas Relevantes 315-2021

Conformar el Comité de Ecoe ciencia de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque para el periodo 2021.

325-2021

Reconformar el Equipo Técnico Distrital de Implementación de la Oralidad Civil.

329-2021

Aprobar las actividades académicas presentadas por la Escuela de Formación y Capacitación de Auxiliares Jurisdiccionales y Administrativos.

341-2021

Disponer, a partir del 26 de abril al 02 de mayo, que todos los órganos jurisdiccionales y administrativos realicen sus labores exclusivamente en la modalidad de trabajo remoto.

364-2021

Aprobar los aplicativos web denominados “Sistema de Eventos Académicos” (SEA) y “Sistema de Alerta Judicial” (SAJU).

368-2021

Aprobar el programa denominado “Plan Anual de Trabajo 2021" de la Comisión Distrital de Gestión Ambiental del Distrito Judicial de Lambayeque.

377-2021

Aprobar el documento denominado “Plan Operativo Institucional de la O cina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz”.

378-2021

Aprobar el documento denominado “Plan de Trabajo para el Monitoreo y Constatación de la Información Contenida como Hitos Estadísticos”.

443-2021

Aprobar el proyecto denominado “Equipos de Descarga Procesal” para los órganos jurisdiccionales de la Corte y el protocolo de su actuación.

447-2021

Aprobar el proyecto denominado “Reconocimiento al buen desempeño del secretario judicial” y el protocolo para dicho proyecto.

471-2021

Disponer que las labores jurisdiccionales y administrativas se desarrollen en modalidad remota los días lunes 07 y martes 08 de junio.

482-2021

Aprobar el “Plan de preparación y respuesta ante posible tercera ola pandémica por COVID-19" y el “Plan para la vigilancia, prevención y control de la COVID-19".

516-2021

Rati car la resolución nro. 268-2021-P-CSJLA/PJ, que designa como encargados para la atención de incidentes, disponibilidad y acceso del Libro de Reclamaciones. Aprobar el documento denominado “Plan de sinceramiento de escritos que no se encuentran asociados en el sistema SIJ de expedientes en los órganos jurisdiccionales de la CSJ Lambayeque de los años 2009 al 2020".

523-2021 06

Objetivo Objetivo I:I: Facilitar Facilitar el el acceso acceso a la justicia

PUESTA EN MARCHA DEL APLICATIVO SISTEMA DE ALERTA JUDICIAL (SAJU) EN LA CORTE DE LAMBAYEQUE El “Sistema de Alerta judicial” (SAJU) de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque es una herramienta de comunicación digital que permite al usuario litigante agilizar el trámite de s u pro c e s o e n c u a l qu i e r módulo, sede y subsede de este Distrito Judicial, a través del

servicio digital monitoreado por los administradores de las distintas sedes jurisdiccionales. Desde cualquier dispositivo móvil, el interesado puede acceder al enlace: saju.csjla.pe, registrarse y llenar el formula-

rio digital con sus datos personales y la información relacionada a su expediente para que, en un breve plazo, los especialistas atiendan los requerimientos solicitados en temas como retardo procesal, entrega de depósitos y partes judiciales, entre otros. 09

L amb aye qu e, Ju an Riquelme Guillermo Piscoya, entregó una motocicleta -con su respectiva documentación e implementos de seguridad- a las sedes judiciales de San Ignacio y Motupe.

ENTREGA DE MOTOCICLETAS PARA EL ÁREA DE NOTIFICACIONES DE SAN IGNACIO Y MOTUPE 10

Cumpliendo con la dotación de recursos para el fortalecimiento del trabajo del Área de Noti caciones, el presidente de la Corte Superior de Justicia de

La entrega de estas unidades motorizadas permitirá mayor celeridad en el servicio de noti caciones a las partes procesales que viven en las zonas más alejadas de estos distritos, y que –por motivos de acceso- no llegan las cédulas a tiempo; por lo que se adquirió estos vehículos menores, a n de realizar el aviso pertinente a los usuarios de los caseríos, asentamientos humanos, centros poblados, etc.

SISTEMA DE EVENTOS ACADÉMICOS (SEA) EN LA CORTE DE LAMBAYEQUE

Encaminados hacia un servicio moderno en esta nueva normalidad, el Área de Informática desarrolló el “Sistema de Eventos Académicos” (SEA), el cual permite que los interesados en las jornadas académicas que se realizan en esta Corte Superior, a través de la Unidad Académica, Escuela de Capaci-

tación de Magistrados, Escuela de Formación de Auxiliares, entre otros; puedan inscribirse, participar y descargar sus certicados en un corto tiempo; generados después de la constancia de asistencia en cada actividad. Es así, que la Corte Superior de

Justicia de Lambayeque busca mantener a los magistrados, servidores judiciales, abogados litigantes y comunidad jurídica en general, actualizados en temas constitucionales, de violencia contra las mujeres e integrantes del grupo familiar, penales, civiles, laborales, entre otros. 11

INAUGURACIÓN DE TRABAJOS DE MEJORAMIENTO DE LA CARCELETA JUDICIAL EN LA SEDE PRINCIPAL Buscando mejorar las condiciones carcelarias de los requisitoriados para brindarles un trato digno durante su permanencia en la carceleta judicial de Chiclayo, el presidente de la Corte de Lambayeque, Juan Riquelme Guillermo Piscoya, inauguró los trabajos integrales 12

realizados en estos ambientes ubicados en la sede central. Los trabajos realizados consistieron en la desinfección total, el pintado e instalación de extractores de aire en las cuatro celdas para una adecuada ventilación, a n de evitar la

propagación del virus en estos espacios cerrados. Esta acción fue dispuesta por el titular de la institución y coordinada con la policía judicial, tras la reunión desarrollada en enero de este año para conocer el estado real de las cuatro celdas; en la que el presidente de la Corte dispuso realizar mejoras que garanticen espacios óptimos para salvaguardar la vida tanto de los detenidos como del personal que labora en la carceleta.

GESTIÓN PARA INICIO DE TRABAJOS INTEGRALES EN LA CARCELETA DEL MÓDULO DE JOSÉ LEONARDO ORTIZ Tal y como se realizaron las mejoras en la carceleta judicial ubicada en la sede central, el presidente Juan Guillermo Piscoya dispuso se realicen las coordinaciones para el inicio de los trabajos integrales en los ambientes ubicados en el Módulo Básico de Justicia de José Leonardo Ortiz, que bene cien al detenido y al personal que labora diaria-

mente en estos espacios. Esta disposición se dio tras una visita realizada a las cuatro celdas, en la que constató que no existen las condiciones carcelarias óptimas para las personas que se encuentran detenidas esperando el inicio de sus procesos. Los trabajos que se efectuarán

en estas instalaciones serán los mismos que se desarrollaron en la carceleta de la sede pr i n c ip a l : D e s i n f e c c i ón , pint ado e inst a lación de extractores de aire, al igual que los refuerzos de la seguridad y habilitación de una zona especial para que los requisitoriados puedan entrevistarse con sus abogados o estar presentes en sus audiencias.

TRABAJOS DE REMODELACIÓN DE LA SEDE CENTRAL DE LA CORTE DE LAMBAYEQUE

El presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque Juan Riquelme Guillermo Piscoya, dispuso se ejecuten los trabajos de conservación y mantenimiento de la fachada y el perímetro exterior del edicio central de esta institución, ya que estas acciones no se realizaban desde hace seis años. Los trabajos comprendieron –además- la renovación del ingreso al edi cio principal, ya que con motivo de celebrar 101 años de vida institucional, los jueces superiores integrantes de la Sala Plena acordaron denominar a la sede central como “Manuel Huangal Naveda” en honor al past presidente de esta Corte; el cual fue plasmado en la Resolución Administrativa nro. 420-2021 de la Presidencia de esta institución. 14

INAUGURACIÓN DE LOS TRABAJOS INTEGRALES EN LA SEDE PRINCIPAL DE LA CORTE

Los trabajos de acondicionamiento y remodelación realizados en la zona de ingreso a la sede central, que se ejecutaron en una semana, permitieron mejorar no solo el ornato sino la estética y la seguridad tanto para magistrados, servidores y público en general; ya que las antiguas barandas esta-

ban en mal estado por su antigüedad y por los constantes trabajos de desinfección para prevenir la propagación de la pandemia de COVID-19. Paralelamente a esos trabajos, el presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, Juan Guillermo Piscoya,

dispuso se ejecuten los acondicionamientos correctivos en el techo prefabricado que cubre la zona de ingreso. Además, se instaló el nuevo nombre de la sede principal, la cual -a partir de ahora- se denominará “Manuel Huangal Naveda”, en honor a uno de los expresidentes de esta institución.

NUEVA SEDE LLEVA EL NOMBRE DE MAGISTRADO MANUEL HUANGAL NAVEDA

Como reconocimiento a su trayectoria como profesional en la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, los jueces superiores titulares en sesión de Sala Plena Extraordinaria dispusieron -mediante el Acuerdo Quinto, implementada a través de la Resolución Administrativa de Presidencia nro. 42016

2021, de fecha 17 de mayo- que la nueva sede ubicada en la Av. José Leonardo Ortiz #155 en el centro de Chiclayo, lleve el nombre del past presidente “Manuel Huangal Naveda”. Es así que, en ceremonia pública en el frontis de este edi cio se develó el nuevo nombre, en

presencia de magistrados, funcionarios, servidores y la familia del doctor Huangal Naveda, quienes agradecieron el signi cativo gesto que honra la memoria de un juez que se desarrolló en la Corte de Lambayeque y que dejó muchas enseñanzas a nivel personal y profesional.

Sede Huarango

VISITAS ORDINARIAS A LAS 21 SEDES JUDICIALES DE LA CORTE DE LAMBAYEQUE

Comprometido con la mejora del servicio de administración de justicia de cara a la población, el presidente Juan Guillermo Piscoya cumplió con el cronograma de visitas ordinarias programadas para los meses de abril, mayo y junio, en las que veri có –de manera detallada- los avances en la labor de magistrados de todas las instancias y servidores de las

distintas sedes de este Distrito Judicial. El titular de la Corte inició su recorrido en San Ignacio, para luego visitar La Coipa, Huarango, Jaén, Pucará, Cutervo, Motupe, Íllimo, José Leonardo Ortiz, Santa Victoria, Monsefú, Chongoyape, Tumán, Lambayeque, Cayaltí, Oyotún, Ferreñafe, sede principal “Manuel

Huangal Naveda”, 07 de Enero, Luis Gonzáles y Lurín. En estos órganos jurisdiccionales se constató la necesidad de impulsar la descarga procesal y el sinceramiento de la información sobre los escritos tramitados y su descargo en el sistema, debido a la incongruencia de la estadística actual; por lo que el presidente Guillermo Piscoya solicitó una revisión por parte de la O cina de Estadística para dar solución a este problema. Además, instó a cada integrante de la Corte a continuar trabajando para brindar un mejor servicio a la comunidad que busca una atención oportuna de sus procesos. 17

Sede Cayaltí

Sede Cutervo

Sede Ferreñafe

Sede Tumán

Sede Íllimo

Sede Jaén

Sede José Leonardo Ortiz

Sede Santa Victoria

Sede Lurín

Sede La Coipa

Sede Lambayeque

Sede Motupe

Sede Oyotún

Sede 07 de Enero

Sede Manuel Huangal Naveda

Sede La Victoria

Sede Luis Gonzáles

Sede 07 de Enero

VERIFICACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE COMPROMISOS EN LA VICTORIA, LUIS GONZÁLES Y 07 DE ENERO Luego de recorrer los órganos jurisdiccionales de las sedes de Chiclayo, el presidente Juan Riquelme Guillermo Piscoya realizó visitas inopinadas para corroborar el cumplimiento de los compromisos asumidos por parte de los servidores judiciales con respecto al impulso de la

descarga procesal en cada uno de sus despachos. Esta medida se ejecutó después de que, en visitas ordinarias, el titular de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque dispusiera un plazo razonable para que los secretarios pongan al

día sus despachos, encontrando que muchos de los trabajadores que realizan, tanto labor remota como semipresencial, habían cumplido con un importante avance en la descarga procesal contribuyendo así, a una justicia célere para los usuarios del servicio. 19

PROYECTO PARA RENOVACIÓN DEL PARQUE INFORMÁTICO EN EL DISTRITO JUDICIAL DE LAMBAYEQUE Ante la necesidad de contar con una infraestructura tecnológica adecuada a los nuevos cambios en las formas de impartición de justicia debido a la nueva normalidad, se planteó el proyecto de renovación del parque informático en el Distrito Judicial de Lambayeque.

En esta propuesta se reconoció las debilidades informáticas existentes, así como el estado real de los equipos que se encuentra en los diferentes órganos jurisdiccionales, con la nalidad de renovar más de mil equipos entre computadoras de escritorio, portátiles, escáner, switches, entre otros; a

través de proyectos IOARR. La intención es que los servidores judiciales, así como magistrados puedan realizar su labor con la ayuda de la tecnología, de manera e caz y en los plazos establecidos, para acelerar los procesos y acercar la justicia al usuario.

ESTUDIOS DE MECÁNICA DE SUELOS EN EL TERRENO DONDE SE LEVANTARÁ LA FUTURA CIUDADELA JUDICIAL Desde el inicio de la gestión del presidente Juan Riquelme Guillermo Piscoya se tuvo el compromiso de dar impulso a la construcción de la “Ciudadela Judicial”, en un terreno que pertenece a la Corte Superior de Justicia de Lambayeque

ubicado en Pimentel, con la nalidad de bene ciar a los usuarios del servicio de justicia. En los meses de abril, mayo y junio, el equipo encargado de este megaproyecto viene traba-

jando para que se haga realidad. Es así que, se inició el estudio de mecánica de suelos para conocer el tipo de terreno y con rmar la cimentación adecuada en estas doce hectáreas para la edi cación proyectada.

Posteriormente, a comienzos de junio se logró el registro -en el Banco de Inversiones- de la idea de inversión IOARR que consiste en la construcción del cerco perimétrico. Ello permitirá que la Subgerencia de Estudios y Proyectos -en calidad de O cina de Programación Multianual de Inversiones- incorpore dicha inversión en la Programación Multianual de Inversiones del Poder Judicial, previo a su ejecución brindándonos así, la posibilidad de obtener un presupuesto especí co para esta construcción. De manera paralela y gracias a las gestiones realizadas por la Presidencia y la Gerencia de Administración Distrital de la Corte, el ejército peruano del Fuerte Cáceres ubicado en Pimentel se sumó como apoyo para los trabajos de nivelación del terreno, poniendo a disposición una excavadora y un camión volquete, permitiendo que –en el primer día- se avance el corte y movimiento de la tierra en 225 metros cúbicos de material. 22

Objetivo Objetivo II: II: Celeridad eficacia en en los los Celeridadyy eficacia procesos procesos judiciales judiciales

CONFORMACIÓN DEL EQUIPO DE DESCARGA PROCESAL EN LA CORTE DE LAMBAYEQUE

Impulsar la descarga procesal en los diferentes órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque es uno de las estrategias establecidas por el presidente Juan Guillermo Piscoya para generar una pronta resolución de los procesos que se tramitan

en el Distrito Judicial, en bene cio de los usuarios del servicio. Es así que, con ese objetivo en mente, se conformó el equipo de descarga procesal, el cual inició su labor en la sede judicial 07 de Enero con la

nalidad de generar acciones que permitan la reducción de la carga procesal, el cumplimiento de los objetivos de productividad trazados por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; así como la medición del rendimiento de los órganos jurisdiccionales de esta Corte.

ADQUISICIÓN DE CÁMARAS WEB PARA EL DESARROLLO DE AUDIENCIAS EN EL MÓDULO JUDICIAL INTEGRADO EN VIOLENCIA

Como parte del plan de implementación tecnológica para potenciar el trabajo jurisdiccional de los magistrados y personal que labora en el Módulo Judicial Integrado en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar de la Corte de Lambayeque, se realizó la adquisición y entrega 26

de catorce cámaras web. Este equipamiento tecnológico permitirá que los jueces puedan desarrollar sus audiencias desde sus despachos, de manera e caz, brindando el servicio de administración de justicia acorde a las medidas de seguridad y salud en el trabajo.

Además, se dotó de chalecos, maletines de trabajo e implementos de bioseguridad al personal de noti caciones, los cuales fueron entregados por el presidente Juan Guillermo Piscoya para la correcta identicación de los servidores que realizan esta función fuera de las instalaciones de la Corte.

SUSCRIPCIÓN DE ACUERDO CON ENSA PARA LA CESIÓN DE UN ÁREA PARA LA INSTALACIÓN DE LA SUBESTACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA

Comodato para ceder un área que albergará la subestación de energía eléctrica, con la nalidad de que la edicación a construirse en el marco del proyecto de mejoramiento de los órganos jurisdiccionales en materia de familia de la provincia de Chiclayo- cuente con un uido eléctrico estable y acorde a sus necesidades. En abril, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque y los funcionarios de la Empresa Electro Norte S.A. suscribieron el Contrato de

C ab e pre c is ar qu e dicha edi cación se construirá en la intersección entre las calles Elías Aguirre y Juan Cuglievan en el centro de Chiclayo. 27

MÁS DE 35 MIL EXPEDIENTES FUERON RESUELTOS EN LOS PRIMEROS CINCO MESES EN LA CORTE DE LAMBAYEQUE Gracias al compromiso asumido por la familia judicial con respecto al impulso de la descarga procesal en la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, se logró resolver –en un plazo de cinco meses- más de 35 mil expedientes; ello fue descrito por el coordinador de Estadística, Ing. José Tuñoque 28

Silva, al presidente Juan Riquelme Guillermo Piscoya, durante una reunión de trabajo. Además se informó que la meta establecida como avance de productividad fue superada por 67 órganos jurisdiccionales de la institución, ante ello el titular de la Corte indicó que

con los nuevos mecanismos que se pondrán en marcha pronto, la descarga procesal será signi cativa tanto en juzgados como salas permitiendo así, cumplir con las metas para la producción judicial estipuladas por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.

REVISIÓN DE AVANCES EN LAS ESTRATEGIAS PLANTEADAS PARA LA GESTIÓN 2021

Tras la necesidad de conocer el impacto real de las estrategias trazadas en cada uno de los objetivos del “Plan de Gestión 2021”, el presidente Juan Riquelme Guillermo Piscoya hizo una revisión de las acciones implementadas en sus primeros seis meses de gestión, junto a sus principales funcionarios.

procesos para la ejecución de la inversión pública en proyectos concebidos para este bienio. Todo ello se enmarca en alcanzar las metas establecidas y facilitar el acceso a la justicia a

la población que comprende el Distrito Judicial, con la nalidad de brindarles un mejor servicio en nuestra Corte, pese a las circunstancias actuales por las que atraviesa nuestro país.

En la jornada de trabajo, se detallaron los avances positivos que se generaron gracias a la puesta en marcha de estrategias como el equipo de descarga, las visitas inopinadas y ordinarias desarrolladas en febrero, abril, mayo y junio; la gestión de pruebas para descarte de la COVID-19 y los trabajos de desinfección, entre otros; así como los lineamientos propuestos para reconocer la productividad de servidores judiciales, la evaluación para la promoción del trabajador y los 29

ANÁLISIS DE LA PRODUCTIVIDAD DE JUECES PENALES DEL MÓDULO BÁSICO DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE Ante la problemática relaciona con la productividad de los órganos jurisdiccionales penales del Módulo Básico de Justicia de Lambayeque, el presidente de la Corte, Juan Riquelme Guillermo Piscoya, se reunió con los jueces penales para conocer los inconvenientes que existen y que evitan un avance en la tramitación de expedientes y realización de audiencias. Así, se pudo establecer la 30

sobrecarga procesal que afecta al Juzgado de Investigación Preparatoria de Lambayeque, cuyas audiencias están programadas incluso hasta el mes de marzo de 2022. Igualmente, se analizó la problemática del Juzgado Penal Unipersonal, el cual pese a estar al día en su producción, los pocos procesos que ingresan para juzgamiento impiden que puedan cumplir con las

metas establecidas por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial. Posterior a ello, el titular de la Corte, doctor Guillermo Piscoya, solicitó un informe a los jueces para realizar las acciones de coordinación y gestión que permitan acelerar los procesos en este módulo y así, lograr incrementar la producción exigida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.

NOTIFICACIONES A LOS USUARIOS EN LA CORTE DE LAMBAYEQUE

En el segundo trimestre del año, la Central de Noti caciones de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque ha diligenciado un total de 382 482 noti caciones, lo cual implica casi 129 mil cédulas más que la productividad lograda en los primeros tres meses de 2021.

Del total obtenido en los meses de abril, mayo y junio, 103 368 fueron cédulas de noti cación mientras que, 274 922 fueron noti caciones electrónicas. La cantidad restante fueron noti caciones en casillas postales, habilitaciones, mensajería, noti caciones en audiencia y noti cación en despacho.

Este importante reporte estadístico nos permitió posicionarnos como una de las mejores Cortes que realizó un efectivo trabajo de noti caciones, cuyos objetivos están alineados al Plan de Gestión del titular de nuestra institución, Juan Riquelme Guillermo Piscoya.

Fuente: O cina de Estadística de la CSJLA

Objetivo III: Objetivo III: Generar Generar confianza confianza en en la la impartición impartición de de justicia justicia

REUNIÓN CON LOS INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN DE ABOGADOS DE SAN IGNACIO Como parte de la política de apertura para mejorar el servicio de administración de justicia, el presidente de la Corte, Juan Guillermo Piscoya, se reunió con los integrantes de la Asociación de Abogados de San Ignacio para conocer la

realidad situacional del trabajo jurisdiccional en esta zona. Durante la reunión, los abogados informaron las de ciencias advertidas en el trabajo jurisdiccional, así como reconocieron el trabajo de algunos ma-

gistrados y servidores que están comprometidos con la tramitación oportuna de los expedientes de sus patrocinados. Luego de la recopilación de los comentarios, el titular de la Corte se reunió con magistrados de los juzgados para plantearles las mejoras a implementarse en sus órganos jurisdiccionales, a n de impulsar la descarga procesal a favor de los usuarios, acciones que se constatarán en la siguiente visita. 35

REUNIÓN CON OPERADORES DE JUSTICIA Y ABOGADOS DEL PROVINCIA DE CUTERVO

El presidente Juan Guillermo Piscoya, durante su visita a la sede de Cutervo, se reunió con abogados privados y de la defensa pública de esta provincia como parte de la política de diálogo abierto que permita recopilar datos importantes para la gesta de iniciativas o soluciones a favor del sistema de justicia.

Así mismo, el titular de la Corte de Lambayeque tomó conocimiento sobre los problemas en la atención y comunicación sobre el estado de sus procesos entre servidores y abogados, y la demora tanto en los envíos de las noti caciones de audiencias como en la emisión de sentencias de un órgano jurisdiccional de la zona. Ante esta situación, se s ol i c itó t anto a l a familia judicial como a los abogados a respetar los horarios de atención y mejorar la comunicación entre ellos, con el objetivo de impulsar los procesos de los usuarios y brindar un correcto servicio de justicia desde ambas perspectivas.

MÁS DE UN CENTENAR DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN DISPUESTAS POR LOS JUZGADOS DE VIOLENCIA DE CUTERVO Y JAÉN A UN MES DE SU INAUGURACIÓN Gracias a la inauguración de los juzgados de familia sub especializados en violencia contra la mujer e integrantes del grupo familiar en Jaén y Cutervo de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, las víctimas han logrado la obtención de más de 120 medidas de protección dispuestas por los magistrados a cargo, durante el primer mes de funcionamiento de los órganos jurisdiccionales.

Sede Cutervo

La necesidad de crear juzgados sub especializados en la materia ante la gran cantidad de casos de violencia en los distritos de estas provincias, ha permitido que muchas víctimas tengan mayor seguridad de denunciar a sus atacantes y conseguir la seguridad de una vida tranquila, en el marco de la Ley número 30364: Ley para prevenir, erradicar y sancionar la violencia contra las mujeres e

integrantes del grupo familiar. Ante ello, el titular de la Corte, Juan Riquelme Guillermo Piscoya, indicó que el compromiso con la sociedad no solo es acelerar los procesos existentes en cada juzgado sino también garantizar el respeto a los derechos de las personas, promoviendo una justicia célere y e caz en todo el Distrito Judicial.

Sede Jaén

SEGUNDA REUNIÓN DE LA COMISIÓN REGIONAL ANTICORRUPCIÓN DE LAMBAYEQUE

Cumpliendo su labor como presidente de la Comisión Regional Anticorrupción de Lambayeque, el doctor Juan Riquelme Guillermo Piscoya lideró la segunda reunión de trabajo para evaluar algunas acciones importantes sobre los integrantes de este equipo, así 38

como solicitar informes para transparentar los procesos de vacunación de la COVID-19 en la región y evitar irregularidades en la aplicación de las mismas. La responsabilidad de esta comisión recae en la generación

de estrategias y compromisos que impidan o detecten actos de corrupción en Lambayeque, para la actuación inmediata y la erradicación de estos actos en la región; conforme a lo estipulado en el Plan Nacional de Integridad y Lucha contra la Corrupción.

NUEVAS ESTRATEGIAS DIGITALES DE COMUNICACIÓN PARA TRANSPARENTAR LOS SERVICIOS DE LA CORTE Buscando oportunidades digitales para informar a la población lambayecana sobre las acciones realizadas durante esta pandemia, el presidente Juan Guillermo Piscoya o cializó el lanzamiento de cuatro productos de comunicación, que tienen como objetivo acercar la justicia y transparentar el

trabajo ejecutado para mejorar el servicio que ofrece la Corte de Lambayeque. Las revistas digitales “Gestión Presidencial” y “Iustitia Lambayeque” son productos dedicados a poner en conocimiento los avances y logros obtenidos en el desarrollo del plan de

gestión 2021-2022; así como las actividades o ciales e iniciativas aprobadas para brindar una justicia oportuna a la ciudadanía. El “Podcast Judicial” es un producto sonoro que resume los procesos o temas relevantes del servicio de administración de justicia; mientras que el “Resumen Informativo Judicial” informa sobre el acontecer semanal de las actividades en la institución; ambos se transmiten por las redes sociales o ciales de esta Corte Superior. 39

ATENCIÓN AL USUARIO JUDICIAL DURANTE LAS VISITAS ORDINARIAS

Un promedio de cien usuarios litigantes, en diversas materias, fueron atendidos por el presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, Juan Guillermo Piscoya, durante sus visitas ordinarias programadas en las veintiún sedes que comprenden el Distrito Judicial.

Sede Monsefú

Estas atenciones personalizadas se brindaron como parte de las acciones que implementó el doctor Guillermo Piscoya para conocer in situ, la problemática particular de cada caso que se tramita en los diferentes órganos jurisdiccionales de la Corte , así como la causa de los retardos en su resolución.

Es así que, se pudo veri car el estadio real de los expedientes con los servidores y magistrados que tenían a cargo dichos procesos para agilizar el trámite y garantizar una aten-ción oportuna a los usuarios que buscan justicia pronta en la Corte Superior de Justicia de Lambayeque.

Sede Huarango

Sede Manuel Huangal Naveda

Sede Santa Victoria

Sede 07 de Enero

Sede Ferreñafe

Sede Luis Gonzáles

Sede Oyotún

Sede Tumán

Objetivo Objetivo IV: IV: Fortalecer Fortalecer la la gestión gestión institucional con enfoque institucional con enfoque aa resultados resultados

IMPLEMENTACIÓN DE BRIGADA JUDICIAL PSICOLÓGICA COMO AYUDA A MAGISTRADOS Y SERVIDORES AFECTADOS POR LA COVID-19 La Brigada Judicial Psicológica nace como iniciativa del Equipo Multidisciplinario del Módulo Judicial Integrado en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar de esta Corte Superior de Justicia, ante la necesidad de brindar un soporte a la familia judicial que ha manifestado estadíos de temor y desasosiego, a causa de la pandemia por

la COVID-19.

nueva realidad.

Su objetivo es contribuir con apoyo emocional a magistrados y servidores, a través de los diferentes mecanismos tecnológicos para contrarrestar los sentimientos negativos que pueden producir algún tipo de dolencia física o deterioro mental, así como ayudar en el proceso de adaptación a esta

Además, en este proyecto de seguimiento psicológico aprobado por el presidente Guillermo Piscoya se tiene previsto el desarrollo de charlas y capacitaciones para el reforzamiento de la salud mental que se ha visto afectada debido a los cambios radicales en la convivencia.

CONFORMACIÓN DE COMITÉ DE ECOEFICIENCIA DE LA CORTE DE LAMBAYEQUE

Buscando alternativas que permitan concienciar a la familia judicial sobre el uso racional de los recursos, el presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, Juan Riquelme Guillermo Piscoya, conformó el Comité de Ecoe ciencia 46

liderado por el Gerente de Administración Distrital, Freddy Díaz Castillo. Él y su equipo de trabajo, a solicitud de la Comisión Nacional de Gestión Ambiental del Poder Judicial, elaborarán

un Plan de Ecoe ciencia para reducir el consumo excesivo e innecesario de energía, agua, papel, entre otros, a favor del cuidado del medioambiente; acciones que se reportan de manera constante a la comisión nacional.

ten en mantener actualizadas las chas sintomatológicas de cada magistrado y servidor judicial, independiente de la modalidad de trabajo que realice para así, llevar un control real de los casos y niveles de vulnerabilidad de la familia judicial.

NUEVAS DISPOSICIONES COMO PREVENCIÓN ANTE EL AVANCE DE LA COVID-19 EN LAMBAYEQUE

Ante el avance acelerado de la COVID-19 en la región, el presidente de la Corte convocó a una reunión de urgencia para tomar medidas extremas con el objetivo de prevenir la propagación de este virus, y garantizar la vida y la salud de todas las personas que acuden a la institución. Estas acciones consis-

Además se con rmó la c o nt i nu i d a d d e l a alianza estratégica con la Gerencia Regional de Salud para la realización de pruebas serológicas, antígenas y moleculares, a los jueces de todas las instancias y niveles, así como al personal jurisdiccional y administrativo que conforma la Corte de Lambayeque. 47

REALIZACIÓN DE CHEQUEOS PRESENCIALES Y VÍA TELECONSULTA A PERSONAL MAYOR DE 60 AÑOS Una de las iniciativas consolidadas como actividad permanente para la prevención de la COVID-19, es la realización de chequeos presenciales y vía teleconsulta a magistrados y personal de esta Corte, por parte de las profesionales del Área de Salud Ocupacional. 48

Esta acción se viene ejecutando tras la necesidad de llevar un estricto control de las enfermedades preexistentes, así como identi car a tiempo dichas dolencias en la familia judicial para evitar su exposición y contagio durante esta pandemia.

El personal de salud ocupacional inició con magistrados y personal mayor a 60 años que laboran bajo cualquiera de las modalidades estipuladas para la reactivación del sistema de justicia, con el objetivo de abrir un registro médico y -de ser necesario- derivarlos a especial ist as p ar a l o s e x áme ne s respectivos. Durante los meses de mayo y junio, se efectuaron un total de 63 revisiones entre chequeos presenciales y vía teleconsulta.

SEGUNDO PUESTO A NIVEL NACIONAL EN EJECUCIÓN DEL GASTO A MAYO DE 2021 Trazados los objetivos institucionales, las áreas encargadas de la ejecución del gasto para el año 2021 vienen desarrollando diferentes acciones para redireccionar, de manera efectiva, el presupuesto asignado a esta Unidad Ejecutora N° 0061414 hacia las diferentes áreas y órganos jurisdiccionales que requieren de atención para brindar un mejor servicio de justicia. Es por ello que, la Corte de Lambayeque, liderada por el

doctor Juan Riquelme Guillermo Piscoya, ha logrado mantenerse en los primeros tres lugares a nivel de todas las Cortes Superior de Justicia tras ejecutar más de 35 millones de soles hasta mayo, lo cual corresponde un 37.1% de avance en la ejecución del gasto. Dentro de este porcentaje, se con rmó que de las seis categorías presupuestales con las que cuenta la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, el

Programa Presupuestal 0067 “Celeridad en los procesos judiciales de familia” ha cumplido con invertir el 48.1% de su presupuesto asignado; mientras que, los programas presupuestales 0086 “Mejora de los servicios del Sistema de Justicia Penal”, 0099 “Celeridad de los procesos judiciales laborales” y 1002 “Productos especí cos para reducción de la violencia contra la mujer” cuentan con un ejecución presupuestal del 41.9%, 41.5% y 31.7%, respectivamente.

ADQUISICIÓN DEL SERVICIO DE 400 PRUEBAS ANTÍGENAS PARA DESCARTE DE LA COVID-19 El compromiso para salvaguardar la integridad de los magistrados y servidores judiciales asumido por el doctor Juan Guillermo Piscoya, presidente de la Corte de Lambayeque, se vio re ejado –una vez más- en las coordinaciones realizadas para la adquisición del servicio

145 PRUEBAS APLICADAS

de 400 pruebas de descarte, las cuales serán aplicadas a la familia judicial, previa evaluación médica que está a cargo de las profesionales del Área de Salud Ocupacional. Esta dotación se gestionó con el n de mantener un stock que

permita brindar respuestas oportunas en caso de sospecha de contagio. Asimismo, se con rmó que se seguirá contando con el apoyo interinstitucional de la Gerencia Regional de Salud para garantizar un lote de pruebas permanentes a favor de la familia judicial.

de los juzgados civiles y de familia, quienes lograron adquirir un balón de oxígeno equipado para cada módulo, con el que podrán asistir a los integrantes de la familia judicial de estos órganos jurisdiccionales ubicados en Lurín, 07 de Enero y Luis González, que lo requieran.

Juzgados civiles de Chiclayo

Juzgados de familia de Chiclayo

CAMPAÑA SOLIDARIA PROMOVIDA POR EL PRESIDENTE DE LA CORTE MUESTRA SUS PRIMEROS FRUTOS

La iniciativa liderada por el presidente Juan Guillermo Pis coya mostró sus primeros frutos con el apoyo solidario de más de 70 personas entre magistrados, servidores judiciales y personal administrativo del Módulo Judicial Integrado en Violencia, así como

Esta campaña solidaria también se desarrolla en las diferentes sedes judiciales de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, con la nalidad de contar con balones de oxígeno que sean de fácil acceso para la persona que necesite mantener su nivel de saturación estable, durante el proceso de recuperación de la COVID-19. 51

ACTUALIZACIÓN DEL PLAN DE VIGILANCIA, PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA COVID-19

El reforzamiento de las acciones desarrolladas para evitar la propagación de la COVID-19 fue plasmado en la actualización del plan de vigilancia, prevención y control de este virus, el cual fue aprobado mediante Resolución Administrativa nro. 128-2021 de Presidencia, luego de ser evaluado en una reunión de tra52

bajo del Subcomité de Seguridad y Salud en el Trabajo, liderada por el titular de esta Corte, Juan Guillermo Piscoya.

personal respetar las fechas estipuladas para el cuidado de la salud de cada integrante judicial.

Este plan incluyó el nuevo cronograma de capacitaciones y desinfección de ambientes en cada una de las sedes y subsedes, de manera obligatoria, para lo cual se solicitó al

Además, se expusieron los puntos a fortalecer para la pronta respuesta de las profesionales del Área de Salud Ocupacional ante una posible tercera ola en nuestra región.

APROBACIÓN DE PROYECTOS EN LA SEDE 07 DE ENERO PARA MINIMIZAR LA PROPAGACIÓN DE LA COVID-19 La habilitación de un espacio dentro de la sede 07 de Enero para la desinfección de los expedientes que ingresan y salen de estos órganos jurisdiccionales con la nalidad de ser tramitados por los servidores y magistrados que se encuentran realizando trabajo remoto, es

uno de los puntos plasmados en el proyecto presentado por el administrador de los juzgados civiles y aprobado en una reunión del Subcomité de Seguridad y Salud en el Trabajo, para garantizar la salud e integridad del personal ante esta pandemia.

Además se dispuso la creación inmediata de chas sintomatológicas virtuales para que, a través de un formulario de Google en el que se incluirán preguntas para el descarte del contagio de la COVID-19, con la nalidad de que los magistrados y personal puedan actualizar su información y reportar –de manera oportuna- casos sospechosos o positivos para el seguimiento y soporte respectivo, por parte del Subcomité de Seguridad y Salud en el Trabajo de esta Corte Superior. 53

coya mostró su conformidad y aprobó el proyecto para el reconocimiento al buen desempeño del secretario judicial.

RECONOCIMIENTO AL BUEN DESEMPEÑO DEL SECRETARIO JUDICIAL

Luego de visitar las sedes judiciales que conforman la Corte de Lambayeque y encontrar que muchos servidores se esfuerzan a diario para lograr la descarga procesal en sus órganos jurisdiccionales, el presidente Juan Guillermo Pis-

Esta iniciativa fue p r e s e nt a d a p o r e l secretario técnico de la Comisión de Descarga Pro c e s a l, ab o g a d o Wa l t e r M u g u e r z a Mego, y contempla lineamientos especí cos que deberán considerarse al momento de la evaluación que pasará cada servidor y de esta manera programar un acto o cial de reconocimiento a los servidores que trabajan para mejorar la administración de justicia, desde sus funciones.

CAPACITACIONES VIRTUALES PARA FUNCIONARIOS EN TEMAS ADMINISTRATIVOS

For talecer al equipo que conforma el área administrativa de esta Corte mediante capacitaciones es una de las actividades que están plasmadas en el Plan de Gestión del doctor Juan Riquelme Guillermo Piscoya. Es por ello que se gestó y ejecutó una serie de capacitaciones virtuales que

fueron promovidas por el gerente de Administración Distrital, licenciado Freddy Díaz Castillo. Durante estas jornadas de reforzamiento de capacidades y a través de videos inductivos, se abordaron temas como el uso de los sistemas de planillas

y el Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público (AIRSHP), aplicaciones que se utilizan diariamente por el personal de Recursos Humanos de la Gerencia de Administración Distrital de esta Corte Superior.

PERMANENTES TRABAJOS DE DESINFECCIÓN Y FUMIGACIÓN COMO PREVENCIÓN DE LA COVID-19

Los trabajos de desinfección y fumigación en las diferentes sedes de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque continúan como medida de prevención de la COVID-19. Es así que, se vienen ejecutando las acciones de limpieza 56

integral, de acuerdo al cronograma establecido para evitar el perjuicio de la salud de magistrados y personal judicial. Además de este trabajo constante, el equipo del Subcomité de Seguridad y Salud en el Tra-

bajo liderado por el presidente Juan Guillermo Piscoya ha implementado una serie de actividades que incluyen capacitaciones para la familia judicial, con la nalidad de concienciarla sobre este virus y brindar mecanismos para sobrellevar la nueva normalidad.

REALIZACIÓN DE PRUEBAS DE DESCARTE DE LA COVID-19 CON APOYO DE LA GERESA Gracias a las coordinaciones permanentes entre el presidente de la Corte, Juan Riquelme Guillermo Piscoya y la Gerencia Regional de Salud se realizaron constantes pruebas de descarte de la COVID-19, dirigida a magistrados de todos los niveles así como personal jurisdiccional y administrativo de las diferentes sedes y módu-

salud como médicos, biólogos, técnicos en enfermería, entre otros.

los judiciales de la institución. En los meses de abril, mayo y junio se realizaron un total de 500 pruebas de descarte entre serológicas, antígenas y moleculares, con el apoyo del Equipo de Intervención Integral COVID–19 de la Gerencia Regional de Salud, integrado por dieciséis profesionales de la

Esta intervención permitió la actuación oportuna así como el seguimiento de casos positivos entre la familia judicial, con la nalidad de continuar salvaguardando la salud e integridad tanto de los que laboran en la Corte como de los abogados y usuarios que se acercan a nuestras instalaciones.

SINCERAMIENTO DE ESCRITOS NO ASOCIADOS AL SIJ

Tras las visitas ordinarias realizadas por el presidente de la Corte de Lambayeque, Juan Riquelme Guillermo Piscoya, se detectó que el número de escritos que se registran como ingresados en el Sistema Integrado de Justicia (SIJ) y los avanzados por el personal jurisdiccional durante los años 2009 al 2020 no coincidían; por lo que el coordinador del Área de Estadística, ingeniero José Tuñoque Silva, propuso -en una reunión de trabajo- el proyecto “Plan de sinceramiento de escritos que no se encuentran asociados al SIJ”. Esta iniciativa tiene como objetivo identi car cuántos de los escritos proveídos de manera física, no fueron asociados al sistema correctamente y cuáles son, para que los secretarios judiciales puedan explicar -mediante informe- las razones de la no 58

asociación, así como vincular dichos documentos al SIJ en un deter minado pl azo, p ara obtener una información real

sobre el avance en la tramitación de los casos que se encuentran en esta Corte Superior de Justicia.

CAPACITACIONES INTERNAS EN TEMAS DE COVID-19

El Subcomité de Seguridad y Salud en el Trabajo, liderado por el presidente Guillermo Piscoya, realizó un total de nueve capacitaciones internas sobre temas relacionados a la COVID-19, a cargo del personal del Área de

Salud Ocupacional de esta Corte, como una medida de concienciación y prevención para brindar alternativas y mecanismos de respuesta ante un posible contagio tanto del personal como de algún familiar.

ENTRE LOS CINCO PRIMEROS LUGARES EN TEMAS DE RECAUDACIÓN A NIVEL NACIONAL

Cumpliendo estrictamente los lineamientos institucionales a n de completar los objetivos trazados en el Plan de Gestión 2021 y 2022 diseñado por el presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, Juan Riquelme Guillermo

Piscoya, se ha logrado una recaudación judicial -por a r a n c e l e s y T U PA - d e 4'420,999.62 soles, y por concepto de multas, el importe de S/. 511,520.52 soles. Estas imp or tantes sumas

recaudadas ubican a la Corte de Lambayeque dentro de los pr imeros lugares a nivel nacional, destacando -de esta manera- el alto nivel de compromiso del equipo humano que integra el Área de Recaudación Judicial.

VISITAS ADMINISTRATIVAS EN TEMA DE RECAUDACIÓN JUDICIAL

Tal como lo dispuso el presidente de la Corte de Lambayeque, Juan Riquelme Guillermo Piscoya, el equipo de Recaudación Judicial de la Unidad de Servicios Judiciales realizó once visitas administrativas de supervisión y control en esta materia en los diferentes

órganos jurisdiccionales y administrativos de esta entidad judicial. El plan de trabajo fue aprobado mediante la Resolución Administrativa número 278-2021, en el que consta que esta acción es con la nalidad de efectuar

control y emitir las recomendaciones que correspondan a las áreas visitadas para mejorar su procedimiento y así, contribuir al servicio de administración de justicia y al cumplimiento de los objetivos institucionales en base a resultados, a favor del usuario.

INAUGURACIÓN DEL NUEVO AMBIENTE DE SALUD OCUPACIONAL Priorizando la salud e integridad de la familia judicial, el presidente de la Corte inauguró el nuevo ambiente del Área de Salud Ocupacional, espacio más amplio que cuenta con implementos como tensiómetro, estetoscopio, oxímetro, glucómetro, balanza y tallímetro, entre otros; que servirán para la atención de urgencias menores de magistrados y 62

personal jurisdiccional de esta institución, así como para el seguimiento de la salud del personal vulnerable, tamizaje de presión arterial y consultas médicas durante el horario laboral. Este ambiente fue puesto a disposición de la familia judicial ante la necesidad de foment ar una c u ltura de

prevención de enfermedades preexistentes y cuidado de la salud, debido al estilo de vida actual que estamos adoptando por la pandemia que azota nuestro país. C a b e m e n c i on a r qu e l a s profesionales de la salud a cargo de esta área continuarán desarrollando el seguimiento de casos sospechosos o positivos de la COVID-19 dentro de la familia judicial de esta Corte Superior de Justicia, con la nalidad de continuar salvaguardando la salud y evitando la propagación del virus en las diferentes sedes.

Tensiómetro digital: Instrumento para medir la presión arterial.

Balanza de pie con tallímetro: Instrumento para pesar y medir.

Tensiómetro de válvula: Instrumento para medir la presión arterial.

Termómetro: Instrumento para medir la temperatura corporal.

Oxímetro: Instrumento para revisar el pulso y la saturación de oxígeno.

Glucómetro: Instrumento para revisar el azúcar en sangre.

Estetoscopio: Instrumento para auscular cualquier parte del cuerpo.

Tijeras de extricación: Instrumento para atención de primeros auxilios. 63

Productividad Productividad judicial judicial

SALAS ESPECIALIZADAS CIVILES Cuadro I Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de las salas civiles

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, las salas civiles de Chiclayo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 605 expedientes de una carga procesal en trámite de 1 493 expedientes. Sobre el particular, las dos salas civiles no superaron el porcentaje de avance en relación a su meta preliminar anual.

SALAS ESPECIALIZADAS LABORALES Cuadro II Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de las salas laborales

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, las salas laborales de Chiclayo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 2 386 expedientes de una carga procesal en trámite de 4 724 expedientes. Asimismo, se observa que las tres salas laborales superaron el porcentaje de avance en relación a su meta preliminar anual.

SALAS PENALES DE APELACIONES Cuadro III Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de las salas penales de apelaciones

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ - R.A. Nº 174-2014-CE-PJ - OFICIO N° 000294-2021-ST-UETI-CPP-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, las salas de apelaciones de Chiclayo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 463 expedientes de una carga procesal en trámite de 1 270 expedientes. Sobre el particular, las tres salas penales de apelaciones no superaron el porcentaje de avance en relación a su meta preliminar anual.

SALA DESCENTRALIZADA MIXTA Y DE APELACIONES DE JAÉN Cuadro IV Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de la sala mixta de Jaén

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, la sala mixta del Distrito de Jaén de la Corte de Lambayeque ha resuelto en total 611 expedientes de una carga procesal en trámite de 1 501 expedientes. Así mismo, se aprecia que el órgano jurisdiccional ha cumplido con el porcentaje de avance en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADOS DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE CHICLAYO Cuadro V Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de los juzgados de investigación preparatoria

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados de investigación preparatoria de Chiclayo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 2 473 expedientes de una carga procesal en trámite de 5 900 expedientes. Sobre el particular, se destaca el porcentaje de avance del 1°, 2°, 3°, 5°, 6°, 7°, 8° y 9° Juzgado de Investigación Preparatoria en relación a sus metas preliminares anuales.

JUZGADOS PENALES UNIPERSONALES DE CHICLAYO Cuadro VI Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de los juzgados penales unipersonales

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados unipersonales de Chiclayo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 1 967 expedientes de una carga procesal en trámite de 6 432 expedientes. Sobre el particular, se destaca el porcentaje de avance del 6° Juzgado Penal Unipersonal en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADOS COLEGIADOS DE CHICLAYO Cuadro VII Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de los juzgados colegiados de Chiclayo

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados colegiados de Chiclayo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 206 expedientes de una carga procesal en trámite de 675 expedientes. Sobre el particular, los dos juzgados colegiados no superaron el porcentaje de avance en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADO TRANSITORIO ESPECIALIZADO EN EXTINCIÓN DE DOMINIO Cuadro VIII Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar del Juzgado Transitorio Especializado en Extinción de Dominio

Durante el segundo trimestre del año 2021, el Juzgado de Extinción de Dominio de Chiclayo de la Corte de Lambayeque ha resuelto en total 34 expedientes de una carga procesal en trámite de 93 expedientes. Así mismo, el Juzgado Transitorio en Extinción de Dominio no superó el porcentaje de avance en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADOS CIVILES DE CHICLAYO Cuadro IX Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de los juzgados civiles de Chiclayo

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados civiles de Chiclayo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 1 572 expedientes de una carga procesal en trámite de 6 101 expedientes. Sobre el particular, los juzgados civiles no superaron el porcentaje de avance en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADOS LABORALES DE CHICLAYO Cuadro X Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de los juzgados laborales de Chiclayo

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados laborales de Chiclayo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 3 429 expedientes de una carga procesal en trámite de 12 165 expedientes. Así mismo, se destaca el porcentaje de avance del 1°, 5°, 10° y 11° Juzgado de Trabajo en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADOS DE FAMILIA DE CHICLAYO Cuadro XI Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de los juzgados de familia de Chiclayo

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados de familia de Chiclayo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 5203 expedientes de una carga procesal en trámite de 7 476 expedientes, siendo 4 498 expedientes resueltos por violencia familiar. Sobre el particular, se observa que el 1° y 3° juzgados de familia no superaron el porcentaje de avance en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADO DE PAZ LETRADO DE FALTAS DE CHICLAYO Cuadro XII Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar del Juzgado de Paz Letrado de Faltas de Chiclayo

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, el 9° Juzgado de Paz Letrado en Faltas de Chiclayo de la Corte de Lambayeque ha resuelto en total 1 345 expedientes de una carga procesal en trámite de 2 119 expedientes. Así mismo, se puede apreciar que el 9° Juzgado de Paz Letrado de Faltas obtuvo un porcentaje de avance del 84.1% en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADOS DE PAZ LETRADO LABORALES-NLPT Cuadro XIII Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar del juzgados de paz letrado laborales- NLPT

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados de paz letrados del Módulo Corporativo Laboral de Chiclayo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 1 702 expedientes de una carga procesal en trámite de 2 769 expedientes. Sobre el particular, se destaca el porcentaje de avance superior al 50% de la meta preliminar anual, de los dos juzgados de paz letrado laboral.

JUZGADOS DE PAZ LETRADO CIVILES DE CHICLAYO Cuadro XIV Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar del juzgados de paz letrado civiles de Chiclayo

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados de paz letrados civiles de Chiclayo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 702 expedientes de una carga procesal en trámite de 1 940 expedientes. Así mismo, se aprecia que el 1° Juzgado de Paz Letrado Civil no supero el porcentaje ideal en relación a su meta preliminar.

JUZGADOS DE PAZ LETRADO DE FAMILIA DE CHICLAYO Cuadro XV Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar del juzgados de paz letrado de familia de Chiclayo

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados de paz letrados de familia de Chiclayo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 1 257 expedientes de una carga procesal en trámite de 4 479 expedientes. Sobre el particular, se aprecia que tanto el 1° y 3° Juzgado de Paz Letrado de Familia superaron el porcentaje ideal esperado en relación a su meta preliminar anual. 76

JUZGADOS DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LOS DISTRITOS Cuadro XVI Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de los juzgados de investigación preparatoria de los distritos

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados de investigación preparatoria de los Distritos de José Leonardo Ortiz, Ferreñafe, Lambayeque, Motupe, Jaén, Cutervo y San Ignacio de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 3 907 expedientes de una carga procesal en trámite de 10 070 expedientes. Sobre el particular, se destaca el porcentaje de avance superior del 226.5%, del Juzgado de Investigación Preparatoria de Lambayeque, en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADOS PENALES UNIPERSONALES DE LOS DISTRITOS Cuadro XVII Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de los juzgados penales unipersonales de los distritos

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados unipersonales de los distritos de José Leonardo Ortiz, Lambayeque, Motupe, Jaén, Cutervo y San Ignacio de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 1 602 expedientes de una carga procesal en trámite de 8 999 expedientes. Así mismo, se destaca el porcentaje de avance del 135% del Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de José Leonardo Ortiz, en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADOS CIVILES DE LOS DISTRITOS Cuadro XVIII Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de los juzgados civiles de los distritos

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados civiles de los distritos de José Leonardo Ortiz, Ferreñafe, Lambayeque, Motupe, Jaén, Cutervo y San Ignacio de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 3 428 expedientes de una carga procesal en trámite de 9 864 expedientes. Así mismo, se puede observar que el Juzgado Civil de Motupe, Juzgado Civil de Ferreñafe y el 2° Juzgado Civil de Jaén superaron el porcentaje de avance en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADOS LABORALES DE LOS DISTRITOS Cuadro XIX Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de los juzgados laborales de los distritos

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados de trabajo de los distritos de Lambayeque y Jaén de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 523 expedientes de una carga procesal en trámite de 1 313 expedientes. Sobre el particular, se aprecia que ningún Juzgado de Trabajo de los distritos alcanzó el porcentaje ideal esperado en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADOS DE FAMILIA DE LOS DISTRITOS Cuadro XX Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de los juzgados de familia de los distritos

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, a mayo, los juzgados de familia de los distritos de José Leonardo Ortiz, Lambayeque, Jaén y Cutervo de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 1 713 expedientes de una carga procesal en trámite de 4 522 expedientes, siendo 429 expedientes resueltos por violencia familiar. Así mismo, se observa que el Juzgado de Familia de José Leonardo Ortiz y el Juzgado de Familia de Lambayeque no superaron el porcentaje de avance en relación a su meta preliminar anual.

JUZGADOS DE PAZ LETRADO MIXTO DE LOS DISTRITOS Cuadro XXI Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar de los juzgados de paz letrado mixto de los distritos

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, los juzgados de paz letrados mixtos de los distritos de José Leonardo Ortiz, Ferreñafe, Lambayeque, Motupe, Illimo, Oyotun, Jaén, Cutervo, San Ignacio, Huarango, La Coipa y Pucará de la Corte de Lambayeque han resuelto en total 6 922 expedientes de una carga procesal en trámite de 18 105 expedientes. Así mismo, se aprecia el cumplimiento del porcentaje de avance del Juzgado de Paz Letrado de Tumán, Motupe, Oyotun, íllimo, Chongoyape, 2° Juzgado de Paz Letrado de José Leonardo Ortiz, Juzgado de Paz Letrado de San Ignacio, el 1°, 2° y 3° Juzgado de Paz letrado de Jaén en relación a sus metas preliminares anuales.

JUZGADO MIXTO DE OYOTÚN Cuadro XXII Corte de Lambayeque: Carga, producción y avance de meta preliminar del juzgado mixto de Oyotún

Fuente: Sistema Integrado Judicial - Formulario Estadístico Electrónico. Información al 10/06/2021 Elaboración: O cina de Estadística CSJ Lambayeque Resolución: R.A. N° 395-2020-CE-PJ

Durante el segundo trimestre del año 2021, el Juzgado Mixto de Oyotun de la Corte de Lambayeque ha resuelto en total 170 expedientes de una carga procesal en trámite de 341 expedientes. Sobre el particular, se aprecia que el Juzgado Mixto de Oyotun no logro superar el porcentaje de avance con relación a su meta preliminar anual.