A mi compañera del Sur en estas pateras viajeras que navegan, a veces sin salir del puerto, por los océanos que la vida nos presenta.
A las personas que tienden puentes y eliminan fronteras A las de dentro y a las de afuera A quienes viven y mueren creyendo que otro mundo posible es posible.
“Pero aquí abajo abajo / con su esperanza dura / con su fe veterana / cerca de las raíces / es donde la memoria / ningún recuerdo omite / y hay quienes se desmueren / y hay quienes se desviven / y así entre todos logran / lo que era un imposible / que todo el mundo sepa/ que el Sur también existe” (M. Benedetti)
El manuscrito de este libro ha sido sometido a un proceso académico de revisión por pares, semejente al aplicado a los artículos con destino a una revista científica.