Cac 142

Page 40

Bayerischer Rundfunk (BR), la radiotelevisión pública de Baviera, ya que la principal cadena nacional de la compañía, Das Erste, no hace público su libro de estilo, solamente unas directrices bianuales que también se han consultado y que se recogerán en el análisis. 4.1. Diseño En lo que respecta al diseño de las informaciones producidas, los libros de estilo y documentos consultados no hacen especial hincapié en este sentido. Así, encontramos que en el caso de la YLE finlandesa no aparece ninguna referencia al diseño de la información, mientras que en la “Charte des Antennes” de France Télévisions solamente se incluyen algunas precisiones sobre la configuración de la información relativa a temas determinados, sin describir sus características formales. Si nos fijamos en el conjunto de la ARD, las directrices aprobadas por la compañía para el período 2017-2018 hacen referencia a la necesidad de adaptar la información publicada a las necesidades de las personas con dificultades visuales, auditivas o cognitivas entre otras (ARD, 2017). Esta idea conlleva, indudablemente, una toma de decisiones relativas al diseño de la información y la accesibilidad de la misma. En el caso de la corporación bávara de radiotelevisión, no se incluyen directrices a respecto del diseño en su documento de pautas para los programas y contenidos en línea. La BBC incide en tres aspectos formales de sus informaciones. En primer lugar, estarían los titulares, limitados a una extensión de entre 30 y 36 caracteres —de 5 a 7 palabras, aproximadamente—. También se hace referencia al estilo de las citas textuales de protagonistas o documentos. Sobre ellas se especifica qué segmentos se deben elegir, dejando claro que se deben eliminar aquellos elementos superfluos al tiempo que se incluyen las palabras necesarias para que la cita cuente con un completo sentido. En el plano de la selección y redacción de las citas textuales, se incide también en la puntuación de las mismas. Este es, sin duda, un aspecto más próximo al campo ortográfico, pero que conecta directamente con el diseño y la disposición de los elementos dentro de la información. Finalmente, el “BBC News Style Guide” describe cómo han de ser los pies de foto de las imágenes publicadas por la corporación: inferiores a dos líneas, sin punto final y siguiendo

38


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.