Revista l'Ham - Febrer 2015

Control

Distribució gratuïta

Núm. 341 Febrer 2015

anys

28 lham@lham.net

www.lham.net

lhamrevista

7.000 exemplars

Tel. 972 575 600

www.pararols.com C. Josep M. Bohigas 4, entresol (vora correus) Tel. 972 58 32 83 · Mób. 628 113 487 Divorcis - Accidents circulació Reclamacions - Contractes

C/ La Llibertat, 47-49 baixos (17820) BANYOLES

T. 972 57 29 57 F. 972 57 05 80

C/ Pau Casals, 3 baixos (17100) LA BISBAL D’EMPORDÀ

T. 972 64 10 52 F. 972 64 29 16

CENTRE DE JARDINERIA

Tel. 972 58 10 93 - Fax 972 58 32 16

Pastisseria artesana per encàrrec Tortells, coques i tortades - Pastissos tradicionals Pastissos sense gluten - Mides especials

Comandes, catàleg i informació: www.pastisseriablau.cat – Tel: 972 594 105 / 639 545 862 - Carme, 27 - Cornellà del Terri

Ma Àngels Ramió Carmona

Tecnòloga dels aliments

Assessorament nutricional per: · Aprendre a menjar bé · Reeducar hàbits alimentaris · Per baixar, pujar o mantenir el pes

adaptat a:

· Diferents etapes de la vida (infantil, embaràs, menopausa, etc.) · Casos de diverses patologies (colesterol, hipertensió, diabetis, anèmia, etc)

Tel. 618 368 604 Pg. Mn. Constants, 315 3r 1a · 17820 Banyoles (Girona) E-mail: angelsramio@gmail.com Ma Àngels Ramió - Tecnòloga dels aliments 2

NOVETAT

Porta Porta fàcil fàcil de de netejar, netejar, resistent resistent aa impactes, impactes, ratlladures ratlladures ii al al desgast desgast ,, ii sobretot sobretot anti-ditades. anti-ditades.

TRANSPORT D'AIGUA POTABLE

QUALITAT, QUALITAT, PREU PREU II DISSENY DISSENY EN EN CUINES CUINES PRESSUPOSTOS PRESSUPOSTOS A A MIDA MIDA SENSE SENSE COMPROMÍS COMPROMÍS

CLASSES CLASSES DE DE PATCHWORK! PATCHWORK! Horari: Dilluns de 5 a 7 de la tarda i de 7 a 9 del vespre Dimarts de 9 a 11 del matí i d'11 a 1 del migdia i de 4 a 6 de la tarda i de 6 a 8 del vespre

* ARRANJAMENTS, TOT TIPUS DE ROBA, PUNT I PELL. * CURSOS DE PATCHWORK. * FEM TOT TIPUS DE BRODATS. * CONFECCIÓ A MIDA.

c/ Rambla, 18 - tel. 972 575 769 - BANYOLES 4

Dra. Antònia Jové

P g. M os s è n C ons ta ns , 2 4 9 B a ny ole s

www.cemes.cat

REVISIONS MÈDIQUES CARNETS

Descomptes per a menors de 26 anys, jubilats i aturats acreditats.

Clínica Salus Infirmorum

Dimarts de 18:30 a 20:30h

Tel: 972 58 05 01

(davant de Gas Natural)

Voleu passar un dia diferent? Truqueu al Bar-Restaurant del Càmping Esponellà i proveu les nostres

CALÇOTADES, ARROSSOS I CARNS A LA BRASA CUITA AMB LLENYA.

Gaudiu de les nostres instal·lacions: Piscines climatitzades cobertes, Mini golf, pista de tennis, descens amb caiac pel riu Fluvià, ...

Ah!! Si sou una colla i no voleu conduir després dÊuna super calçotada allotjeu-vos als nostres bungalows de 6 o 9 persones.

Sopar + dormir = 42.50 €/persona, taxa turística inclosa Per reservar trucar: 630 689 958 (Carmela)

28

anys Galeries Perpinyà, 24 - 26 - Banyoles Tel./Fax: 972 57 56 00 www.lham.net- lham@lham.net Edita: L’HAM, Guia d’Informació i Reclam, S.L. Distribució: Pla de l’Estany, Besalú i Mieres.

Dipòsit Legal: 345/Gi-87 7.000 exemplars mensuals.

L’Ham no s’identifica necessàriament amb les opinions dels articles publicats.

Distribució gratuïta

AGENDA Dia 14: Festa de Carnestoltes a Serinyà Dia 15: Teatre familiar a Banyoles Dia 15: Teatre a Porqueres Dia 17: Club de lectura a Banyoles Dia 18: Debat a Banyoles Dia 18: Donació voluntària de sang a Cornellà del Terri Dia 19: Club de lectura fàcil a Banyoles Dia 19: Música punxada a Banyoles Dia 20: Anem de viatge a Porqueres Dia 21: Matins verds a Banyoles Dia 21: Jornada de seguiment de rastres de llúdrigues 21 i 22: Fira de la Mel a Crespià Dies 21 i 22: Documentals musicals a Porqueres Dia 22: Circ a Banyoles Dia 22: Cinema a Banyoles Dia 23: Club de lectura a Cornellà del Terri Del 23 al 28: Setmana de l’Ateneu a Banyoles Dia 25: Club de lectura d’adults a Porqueres Dia 27: Humor gestual a Banyoles Dia 27: Concerts rere el teló a Porqueres Dia 28: Presentació de llibre a Banyoles Dia 28: Inauguració d’exposició a Banyoles Dia 28: Gangues al carrer a Banyoles Dia 28: Calçotada popular a Porqueres Dia 28: Sopar de dones de Camós Dia 1 de març: Concert familiar a Banyoles Dia 1 de març: Teatre a Porqueres

Dia 1: Firestoc a Banyoles Dia 1: Aplec de Sant Mer Dia 1: Anada a peu a l’Aplec de Sant Mer Dia 1: Cursa pel càncer a Porqueres Dia 2: Dia Mundial de les Zones Humides Dies 2 i 6: En viu i en directe a Banyoles Dia 4: Donació voluntària de sang a Camós Dia 4: Hora del conte a Porqueres Dia 5: Cinema documental a Banyoles Dies 6 i 7: Carnestoltes a Banyoles Dies 6 i 7: Mar de Sons a Banyoles Dies 6, 7, 11 i 27: Xerrades a Banyoles Dia 7: Conferència a Banyoles Dia 7: Festa de la Candelera a Esponellà Dia 7: Fira de les 2 i 4 rodes a Fontcoberta Dies 7 i 8: Festa de Sant Antoni a Serinyà Dia 8: Concert a Banyoles Dia 8: Carnestoltes a Porqueres Dies 8 i 20: Música clàssica a Banyoles Dia 11: Club de lectura infantil a Porqueres Dia 12: L’hora del conte i biblionadons a Banyoles Dies 12 i 26: Músiques modernes a Banyoles Dia 13: Smartcomedy a Banyoles Dia 13: Experimentem a Banyoles Dia 14: Músiques modernes a Banyoles Dia 14: Tardes de ciència a Banyoles Dia 14: Xerrada a Porqueres c/ Major, 10 Banyoles Tel. 972 57 25 49

Petites celebracions, dinars familiars, ... www.restaurantlamagrana.cat 7

TELÈFONS ÚTILS

BANYOLES Ajuntament .............................................972 570 050 Aigües potables......................................972 570 101 Arxiu Històric Comarcal ..........................972 584 070 Agri-Energia, S.A....................................972 580 058 Biblioteca Pública ...................................972 571 602 Bombers ............................................... 972 574 080 CEIP La Draga .......................................972 572 356 CEIP Baldiri Rexach ...............................972 570 660 CEIP Can Puig .......................................972 574 465 CEIP de Mata .........................................972 574 017 CEIP Pla de l’Ametller ............................972 571 528 Centre Cívic............................................972 580 741 Centre d’Assistència Primària ................972 572 474 Creu Roja ...............................................972 572 450 Clínica ....................................................972 570 208 Correus...................................................972 570 999 Centre Recursos Pedagògics.................972 573 456 Centre d’Estudis Comarcals ...................972 572 361 Club Natació Banyoles ...........................972 570 859 Casal d’Avis............................................972 571 162 Consell Comarcal ...................................972 573 550 Consorci Benestar Social .......................972 580 388 Escola Casa Nostra Ed. Inf. ...................972 571 297 Escola Casa Nostra Prim-Sec. ...............972 570 966 Hijos de José Bassols ............................972 570 314 IES «Pere Alsius»...................................972 570 991 IES «Josep Brugulat».............................972 571 431 IES «Pla de l’Estany».............................972 580 793 Jutjat de Pau ..........................................972 570 205 La Balca (Cent. Educ. Mpal. Banyoles)..972 573 536 Mossos d’Esquadra................................972 181 650 Museu Darder.........................................972 574 467 Museu Arqueològic.................................972 572 361 Oficina Comarcal Agricultura ..................972 570 757 Oficina Turisme ......................................972 575 573 Pavelló poliesportiu ................................972 582 000 Policia Local ...........................................972 575 757 PIJ - Punt d’Informació Juvenil ...............972 583 211 Ràdio Banyoles ......................................972 580 433 Taxis Pg. Indústria ..................................972 570 514 Teisa .......................................................972 570 053 BESALÚ Ajuntament .............................................972 590 225 Dispensari ..............................................972 590 032 Oficina Turisme ......................................972 591 240 CAMÓS Ajuntament .............................................972 573 192 CORNELLÀ DEL TERRI Ajuntament .............................................972 594 001 Casal d’Avis............................................972 594 496 Centre Cultural .......................................972 596 736 Centre Sanitari .......................................972 594 085 Escoles Públiques ..................................972 594 120 Llar d’Infants «Els Belluguets» ...............972 595 019 Poliesportiu.............................................972 594 532 CRESPIÀ Ajuntament .............................................972 597 065 ESPONELLÀ Ajuntament .............................................972 597 800 FONTCOBERTA Ajuntament .............................................972 574 139 CEIP Alzina Reclamadora ......................972 574 271 Centre Cultural Can Jan.........................972 575 807 Centre Social - piscina ...........................972 574 596 Dispensari municipal ..............................972 576 136 MIERES Ajuntament .............................................972 680 184 PALOL DE REVARDIT Ajuntament .............................................972 594 448 PORQUERES Ajuntament .............................................972 570 102 Casal de la Gent Gran............................972 572 601 Centre Cívic............................................972 573 612 Consultori mèdic.....................................972 576 359 Escola l’Entorn .......................................972 574 017 Escola El Frigolet ...................................972 574 629 Llar d’infants Trapelles ...........................972 574 904 SANT MIQUEL DE CAMPMAJOR Ajuntament .............................................972 574 626 SERINYÀ Ajuntament .............................................972 593 128 Col.legi Públic.........................................972 593 060 Dispensari municipal ..............................972 593 256 VILADEMULS Ajuntament .............................................972 560 204

EXPOSIC ION S EL TINT. C/ Sant Pere, 10-14 – Banyoles Fins al 22 de febrer Jordi GISPERT Gispert ha preparat una exposició eminentment tècnica amb unes peces d’execució àgil. En aquesta mostra es podran veure pintures en què és fàcil apreciar la càrrega plàstica a través de terres, vernissos, olis, paper i altres elements característics de l’autor.

Horaris: Divendres de 18 a 21h Dissabtes d’11 a 14h i de 17 a 21h Diumenges d’11 a 14h BIBLIOTECA PÚBLICA DE BANYOLES Fins al 15 de febrer Despertars, pintures de Rosa Dachs.

MUSEU DARDER. Pl. Estudis - Banyoles Del 6 de desembre al 28 de febrer XV Biennal del Pessebre Català.

Exposició de caganers.

Exposició de pessebres fets amb material de rebuig.

La Biennal és una mostra de diorames de les diferents associacions que formen part de la Federació Catalana de Pessebristes, la qual coordina perquè cada dos anys es faci en una població catalana. L’eix principal ha de ser la mostra de Pessebres i Diorames, figures i d’altres relacionats amb el món del Pessebrisme, així com d’altres activitats complementàries com poden ser col·loquis, conferències, mostra virtual, etc.

CENTRE CÍVIC BANYOLES. Carrer Barcelona, 54 - Banyoles Fins al 31 de març Exposició d’hivern: PINTURA SUMI-E. A càrrec de Lurdes Civit, artista plàstica.

CONSULTA PERRUQUERIA COMPLEMENTS

NOVA WEB www.ladraga.com

Horari: Matins: de 9.30h a 13.30h Tardes: de 16.30h a 20.30h Dilluns matí i dissabte tarda, tancat

vet.ladraga@telefonica.net 8

HORES CONVINGUDES

finques banyoles www.finquesbanyoles.com Refª 4673 - BANYOLES, pis cèntric, de pl baixa, semi nou, 4 habitacions (una tipus "suit"), 2 banys, ampli menjador-estar, cuina office, dues terrasses, rentador més pàrquing.

REFª 1447 - BANYOLES. CASA A CAN PUIG. Pl. Baixa: cuina, menjador sala d’estar amb llar de foc, porxo, jardí i terrasa gran.

Garatge. Pl. pis. 3 hab. i un bany.

150 m² construïts. 75 m² de jardí.

PREU : 135.000 €

PREU: 140.000 € Refª4701.4 – BANYOLESPIS DE 85 m², MENJADOR – SALA D’ESTAR, CUINA, 3 HABITACIONS, BANY, ASEO, TERRASSA, CALEFACCIÓ, ASCENSOR, MOLT ASSOLELLAT.

Refª 4696 - VILA OLÍMPICA. Dúplex d'uns 140 m², ampli menjador - estar, amb sortida a terrassa, cuina office, rentador, aseo, 2 banys, 3 habitacions una tipus suit amb bany i vestidor. Estudi gran.

Plaça d'aparcament. Ben conservat, bons acabats, parquet, aire condicionat, calefacció, zona comunitària amb piscina.

PREU: 220.000 €

PREU: 80.000 €

Pg de la Indústria, 32 baixos 17820 Banyoles / Tel. 972 57 52 02 Fax 972 57 54 53 e-mail: fb@finquesbanyoles.com

Tancaments Albert ALUMINI, PVC, VIDRE Avançat a l'hivern i canvia les teves obertures i podràs estalviar fins un 30% de calefacció.

Consulta preu, et farem un pressupost sense compromís.

Tel. 661 279 397 www.tancamentsalbert.com · tancamentsalbert@gmail.com 9

FARMÀCIES DE GUÀRDIA Dia 1: Joan Gratacòs Dia 2: Anna Cubarsí Dia 3: Maria Fàbrega Dia 4: Esteve Alsius Dia 5: Jordi Omedes Dia 6: Núria Balló Dies 7 i 8: Albert Masgrau Dia 9: Joan Gratacòs Dia 10: Anna Cubarsí Dia 11: Maria Fàbrega Dia 12: Esteve Alsius Dia 13: Jordi Omedes Dies 14 i 15: Rosa Alsius Dia 16: Albert Masgrau Dia 17: Joan Gratacòs Dia 18: Anna Cubarsí Dia 19: Maria Fàbrega Dia 20: Esteve Alsius Dies 21 i 22: Núria Balló Dia 23: Rosa Alsius Dia 24: Albert Masgrau Dia 25: Joan Gratacòs Dia 26: Anna Cubarsí Dia 27: Maria Fàbrega Dia 28: Jordi Omedes Les guàrdies comencen a les 9 del matí del dia que s’indica i acaben a les 9 del matí del dia següent. Està obert al públic de les 9 del matí a les 10 de la nit.

A partir de les 10 de la nit només es dispensaran medicaments d’urgència amb la corresponent recepta mèdica.

Adreces i telèfons ALBERT MASGRAU Porta Turers, 8 - Tel. 972 57 01 29

ESTEVE ALSIUS c/. Girona, 7 - Tel. 972 57 00 79

NÚRIA BALLÓ c/. de la Llibertat, 70-74 - Tel. 972 57 63 08

JORDI OMEDES c/. Mercadal, 16 - Tel. 972 57 01 46

JOAN GRATACÓS P. Mn. Constans, 180 - Tel. 972 57 24 33

ROSA ALSIUS Avgda. Països Catalans, 171 - Tel. 972 57 05 95

ANNA CUBARSÍ c/. Figueres, 41 (Urb. Can Puig) Tel. 972 58 27 35

MARIA FÀBREGA DILMÉ Av. Països Catalans, 247 - Tel. 972 58 38 01

Renée Thunnissen Amb més de 25 anys d’experiència

Teràpia Corporal i Energètica · Dolor o tensió articular · Dolor o tensió muscular · Ciàtica i lumbago · Torticoli

· Migranyes · Ansietat · Fatiga i estrès · Sinusitis

· Rampes a braços o cames · Fibromiàlgia · Xiulets a les orelles · Dolor post-operatori

Hores convingudes a Melianta Tel.: 669.763.493

w w w. n a t u r a l m e n t - r e n e e . c a t 10

GABINET DE PSICOLOGIA CLÍNICA

CARME BUSQUETS * Addicions

* Bulímia

* Parella

* Ansietat

* Anorèxia

* Depressió

METGE OCULISTA Cirurgia dels ulls Dr. Guillem Jimenez i Canal

c/ De Baix, 8 - BANYOLES

Tel. 972 573 334 - Mòb. 655 586 929 FISIOTERÀPIA OSTEOPATIA Telf. 972 582 594

Mòb. Jordi: 660 331 661 Mòb. Laura: 660 298 910

Edifici FLORA Av. Països Catalans nº 3, 3r F Banyoles

Telèfon 972 58 05 01 HORES CONVINGUDES

Jordi Casanova Clusells Psicodiagnòstic - Psicoteràpia Reeducació - Logopèdia REFORÇ ESCOLAR Av. Països Catalans, 28, 1r. C Tel. 972 58 11 52 - 17820 BANYOLES

Fisioterapeuta i Osteòpata Núm. Col. 2835

Laura Reig Bustins

Fisioterapeuta i Osteòpata Núm. Col. 7077 Josep Terradellas, 2 - Baixos 2 (Vila Olímpica) BANYOLES

Passeig de la Generalitat, 22 · Banyoles

CLÍNICA DENTAL BANYOLES

ESTÈTICA I SALUT DENTAL

Centre concertat amb mútues -RECUPERACIÓ FUNCIONAL -MASSATGES TERAPÈUTICS I ESPORTIUS -GIMNÀSTICA CORRECTIVA PER ADULTS I NENS

Ctra. de Figueres, 24

Tel. 972 58 03 89 BANYOLES

-RECUPERACIÓ FUNCIONAL I MASSATGES A DOMICILI

Dilluns a divendres de 8 a 13 i de 15 a 21 Dissabtes de 9.30 a 13.30 11

DR. NARCÍS MÉNDEZ I ALAVEDRA DRA. MÒNICA MÉNDEZ I SALIP DR. JORDI MÉNDEZ I SALIP Pl. CARMELITES 3 1r. 1a -BANYOLES Tn. 972 57 47 51 - 93 213 93 04 - 696 027 824

VISITES: DIMECRES, DIJOUS I DIVENDRES DE 4 A 8 DIVENDRES I DISSABTES, D’11 A 2 INSCRITA EN EL REGISTRE DE SANITAT DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA AMB EL Nº D-1082.

estètica i salut www.cemes.es

Depilació làser mèdic

Informa’t de les nostres promocions

Te l . 9 7 2 5 7 5 9 7 8 Pg. Mossèn Constants, 249, baixos

ROSER BLANCO RIVERA Psicòloga-psicoterapeuta.

Adults, adolescents, infants ...

Horaris concertats.

Més informació:

618.724.688

1ª VISITA GRATUÏTA 1

LOGOPÈDIA

Laura Catalán - Col. 08-3462

PSICOLOGIA

Gemma Vidó - Col. 16184 C/ Torres i Bages, 11 Banyoles 646 875 098 - 972 57 35 33 WWW.IJSALUT.COM info@ijsalut.com

Creixement Personal i Teràpies

Gestalt · Coaching Ioga terapèutic· Reflexologia Yuki i Katsugen · Diafreoteràpia Teatreteràpia ...................................................................

Més informació: www.gestaltbanyoles.com gestaltbanyoles@gmail.com 699 12 74 51 · 679 38 28 27 Avinguda Països Catalans, 4 1r 1ª Banyoles

Centre de Medicina de l’Esport estètica i salut www.cemes.es

FISIOTERAPIA Te l . 9 7 2 5 7 5 9 7 8 Pg. Mossèn Constants, 249, baixos

Dr. JOAN MOLERA Metge especialista de l’esport

Revisions i lesions esportives

Tel. 696 424 920 (Hores convingudes) Av. Països Catalans, 37-39, ent. 1a. - BANYOLES

12

NOVA TARGETA CLÍNICA ROVER TOTALMENT GRATUÏTA!!!

Descomptes en tots els tractaments i finançament sense interessos.

Contacti amb nosaltres i l’informarem dels nostres tractaments i condicions: Clínica Dental Rover SLP. / 972 582 171 / Pg. de la Indústria, 47 - Banyoles Hores convingudes de dilluns a divendres, matí i tarda. www.clinicadentalrover.com

CENTRE TERAPÈUTIC

DR. RAMÓN HERREROS salut! la teva per tu i Vetllem

MEDICINA Dr. Ramon Herreros INFERMERIA Irene Serrat PODOLOGIA Abdon Tarrats NUTRICIÓ Sònia Vilà LOGOPÈDIA Laura Catalán PSICOLOGIA Gemma Vidó PNEUMOLOGIA PEDIÀTRICA Dr. Andreu Peñas FISIOTERÀPIA Gemma Mumbrú OSTEOPATIA SERVEI D’AJUDA A DOMICILI per a la gent gran HOMEOPATIA Cristina Cervantes

Telèfons: 972 573 533 - 646 875 098 www.ijsalut.com - info@ijsalut.com C/ Torres i Bages, 11 - 17820 Banyoles S’atenen mútues!

CARME BADOSA

ACUPUNTURA MANOPUNTURA MASSATGE ESCOLA DE SALUT

JUDIT PADRÈS COACH

PERSONAL

Facilitadora de processos de canvi i millora a través del Coaching i la PNL Màster en Coaching amb PNL · Certificada en Coaching Wingwave · Màster en PNL

Sessions a Banyoles i Girona

669 569 688

www.juditpadres.cat

Dr. Jordi Bachs

Cirurgia Plàstica, Reparadora i Estètica metge col·legiat 2.538

C. Sant Martirià, 179 17820 Banyoles Tel. 669 74 47 59 www.carmebadosa.com

Cirurgia Estètica Medicina Estètica - Làser Reconstrucció mamaria: Càncer de pi pit S’atenen Mútues www.drbachs.com Riu Güell, 1 A 1r 2a 13

consulta@drbachs.com 17001 Girona

972 21 21 54

Divendres, 13 de febrer. 21 h iME, l’Smartcomedy que no veuràs al mòbil Cia. DARA Smartcomedy.

10 € adults.

5 € menors de 18 anys (preu especial Butaka Banyoles) A vegades, aixequem el cap del mòbil i veiem la nostra gent amb el cap acotat mirant el seu mòbil.

A vegades, ens sentim més lluny dels nostres fent un cafè que fent un whatsapp. iME planteja una possibilitat; una societat on tot ho tenim integrat, on la única comunicació existent és a través de les xarxes, on la gent no s’ha mirat mai a la cara.

I en aquesta societat futura, els deixem bruscament sense cap eina electrònica, sense res més que la companyia dels cossos que tenen al seu costat. I a veure què passa. I si t’agrada, tuiteja-ho.

Organitza: Butaka Banyoles.

Diumenge, 15 de febrer. 12 i 17 h LA NENA QUE VIVIA EN UNA CAPSA DE SABATES Cia. Zum Zum Teatre Teatre familiar. 5 € Autor: Ricardo Alcántara. Dramatúrgia: Ramon Molins. Cançons: Begonya Ferrer i Ramon Molins.

Composició musical: Antoni Tolmos. Producció musical: Harmònic.

Disseny espai escènic: Carles Pijuan. Producció escenográfica: La

Baldufa. Producció audiovisual, 3D, 2D i mapping: Marc Vidal, Jordi Siscart i Migue Sánchez. Disseny i confecció de vestuari: ZUM-ZUM i Olga Cuito. Disseny tècnic: Sergio Sisques – Stagelab. Disseny de llums: Miki Arbizu. Direcció musical: Antoni Tolmos. Producció executiva: Eva Lega.

Teatralitat i teconologia ens condueixen a un espectacle molt poètic i divertit on la veu del narrador, la petita protagonista i les seves cançons, guiaran els petits espectadors dins el món de pors i fantasia de la nena.

Organitza: Xarxa Banyoles.

Divendres, 27 de febrer. 21 h THE GAGFATHER Cia. Yllana Humor gestual. 15 € Idea original: Yllana. Direcció artística: Yllana. Intèrprets: Fidel Fernández, Luis Cao, Juan Fran Dorado i Jony Elías. Disseny de so: Alberto Fernández Roda. Disseny d’il·luminació: Felipe Ramos. Escenografia: Eduardo Moreno. Vestuari: Anna Tussell.

Quatre gàngsters atemoritzen la ciutat. Un policia cansat de la corrupció del sistema recluta a un selecte grup d’esbojarrats policies per para’ls-hi els peus. El bé contra el mal, o tot el contrari?

Amb aquesta premissa arrenca el nou espectacle d’Yllana, un homenatge al cinema negre ...

Diumenge, 22 de febrer. 19 h DE PAS Cia. La Industrial Teatrera, SL Circ. 8 € Direcció: Jordi Purtí. Intèrprets: Mamen Olías i Jaume Navarro. Escenografia: Jordà Ferrer. Construcció: Taller del Lagarto. Utillatge: Mariona Ferrer. Música: Tales Music. Vestuari: Mamen Olías i Mariona Ferrer.

Un espectacle sobre el cicle de la vida en clau de clown, circular, com el món, com els cicles, com la vida...

Comença la rifa de la vida... I neixes, i trobes tot un món per descobrir, un món per córrer i girar...

Passa el temps, passen els anys... I de cop ja no tens temps per jugar... I bufa el vent, el vent de la casualitat, que et fa pessigolles, que t’empeny, que et duu d’aquí cap allà. I potser amb sort, aquest vent et faci ballar, et faci sentir pessigolles a l’estómac... I el món continua girant, encara que de vegades l’intentem aturar.

ATALAYA PSICOTERÀPIA · PSICOLOGIA ESCOLAR SUPORT EDUCATIU

PAULA MICALÓ VINYOLES PSICÒLOGA. COL·LEGIADA 20926 POSTGRAU EN PSICOTERÀPIA INTEGRADORA

PL. DELS TURES, 13, 1R PIS BANYOLES TELEFÒN: 669 80 07 17 paula.micalo@gmail.com 14

4rt

Aniversari s sari

Volem m celebrar l b ell nostre 4rt 4 aniversari amb una setmana especial de classes dirigides del 9 al 13 de febrer!

Dilluns 9 i dijous 12 portes obertes.

A més… interessa’t per l’oferta d’aniversari.

De part de tot l’equip, gràcies a tots aquells/es que ho feu possible.

Local climatizat

Centre Gimnàs

Wellness

www.wellnessplace.cat

c/ Sant Galderic, Nau 3 (davant l’estany d’Espolla) Melianta · Tel. 972 58 18 54

ACTIVITATS MUSEUS MUSEU DARDER EXPOSICIONS Fins al 28 de febrer XV Biennal del Pessebre Català.

Exposició de caganers.

Exposició de pessebres fets amb material de rebuig.

La Biennal és una mostra de diorames de les diferents associacions que formen part de la Federació Catalana de Pessebristes, la qual coordina perquè cada dos anys es faci en una població catalana. L’eix principal ha de ser la mostra de Pessebres i Diorames, figures i d’altres relacionats amb el món del Pessebrisme, així com d’altres activitats complementàries com poden ser col·loquis, conferències, mostra virtual, etc.

Lloc: Sala d’Exposicions temporals del Museu Darder Entrada gratuïta.

XERRADES Divendres, 6 de febrer Dia Mundial de les Zones Humides 2015.

Xerrades al Museu Darder.

A les 6 de la tarda. (*) Presentació de treballs de recerca naturalista realitzats per estudiants.

Tot seguit: Conservació del cranc autòcton a les comarques gironines.

Els crancs d’aigua dolça exòtics de Catalunya.

Presentació del projecte LIFE Potamo Fauna. Activitat gratuïta.

Dissabte, 14 de febrer TARDES DE CIÈNCIA La investigació científica de la mort.

Narcís Bardalet (metge forense).

A les 7 del vespre. (*) Activitat gratuïta.

CURSOS Dissabte, 7 de febrer EL NOSTRE PATRIMONI GEOLÒGIC: APROXIMACIÓ TEÒRICA I SORTIDES DE CAMP De Santa Pau a Banyoles.

A càrrec de Salvador Sarquella.

Diumenge, 8. Sortida “Vulcanisme.

Valls de Mieres i Sant Miquel. El Ser. Vulcanisme de la Garrotxa. Terrasses del Fluvià. Guixos de Beuda.

Formació d’Incarcal” (sortida de matí i tarda).

A les 7 del vespre. (*) (**) Activitat gratuïta, amb inscripció prèvia a la sortida.

Dissabte, 21 de febrer EL NOSTRE PATRIMONI GEOLÒGIC: APROXIMACIÓ TEÒRICA I SORTIDES DE CAMP De Rocacorba a Banyoles.

A càrrec de Ramon Julià i Salvador Sarquella.

Diumenge 22, sortida “Conca lacustre de Banyoles”.

A les 7 del vespre. (*) (**) Activitat gratuïta, amb inscripció prèvia a la sortida. (**) Coordinador del curs: Salvador Sarquella.

El Vell Nou

Sabaters des de 1986

PRESENTACIÓ DE LLIBRE Dissabte, 28 de febrer El rellotger miop, de Lisa Signorile. Presentació de la traducció catalana del llibre, a càrrec de Josep Maria Massip (naturalista) i Xavier Cortadellas (editor i escriptor).

A les 7 del vespre. (*) Organitza: Edicions Sidillà, Museu Darder de Banyoles, Ajuntament de Banyoles, Consorci de l’Estany.

ALTRES Dissabte, 7 de febrer Dia Mundial de les Zones Humides 2015. Visita al Centre de Reproducció del Cranc de Riu Autòcton d’Olot.

A les 11 del matí (Sortida des de Banyoles a 2/4 d’11 des del pàrquing de la Draga).

Lloc: Molí de les Fonts a Olot (antiga piscifactoria de la Moixina - Pla de Llacs). Activitat gratuïta. (*) Lloc: Sala d’Actes del Museu Darder de Banyoles.

HORARIS MUSEUS Museu Arqueològic Comarcal De dimarts a dissabte de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 Diumenges de 2/4 d’11 a 2 Museu Darder-Espai d’Interpretació de l’Estany Dissabtes de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7 Diumenges de 2/4 d’11 a 2 Més informació: www.museusdebanyoles.cat

· Reparació de calçat a l'instant · Fem tot tipus d'arranjaments a sabates, bolsos, bosses, etc... i canviem cremalleres a botes, texans, jaquetes, ... · Duplicat de tot tipus de claus serreta, seguretat, ... I també de cotxe i moto amb xip

C/ Major, 4

972 57 46 51 16

Banyoles

ATENEU CENTRE MUNICIPAL D’ESTUDIS MUSICALS

JAVIER PERIANES Música clàssica. 18 € Diumenge, 8 de febrer. 19 h Considerat de manera indiscutible el pianista espanyol més destacat del moment, Javier Perianes està desplegant una carrera internacional imparable els darrers anys.

Javier Perianes ha escollit el piano de Gran Cua CFX de Yamaha per a aquest concert.

F. Schubert: Allegretto en Do menor D. 915 F. Schubert: Sonata en Si bemoll major D. 960 C. Debussy: Preludis, Quadern I (selecció) M. de Falla: Fantasia Baetica Piano: Javier Perianes.

PAU BRUGADA Músiques modernes. 8 € Dissabte, 14 de febrer. 21 h Presentació oficial del disc Llum de foc.

Guitarra i veu: Pau Brugada. Guitarra: Pau Figueres. Baix: Vic Moliner. Bateria: Antonio Torres.

Teclats: Adri Gonzalez.

BARCELONA REED QUINTET Música clàssica. 10 € Divendres, 20 de febrer. 21 h Les variacions Goldberg. És ben coneguda la llegenda segons la qual J. S. Bach va escriure les Variacions Goldberg per encàrrec d’un comte amb problemes d’insomni.

En aquesta ocasió sonarà en una versió insòlita i sorprenent de la mà del Barcelona Reed Quintet, un quintet de canyes d’extraordinària qualitat tècnica i musicalitat que reuneix alguns dels millors instrumentistes de vent de l’estat. Una nova manera d’escoltar les Variacions Goldberg i redescobrir-les.

Saxòfon: Juani Palop. Clarinet: Manuel Martínez. Oboè: Pilar Bosque.

Clarinet baix: Víctor de la Rosa.

Fagot: Daniel Ortuño.

PETITS PRÍNCEPS Cia. Mumusic Circus Concert familiar. 5 €

Diumenge, 1 de març. 12 h Petits prínceps és un espectacle musical dedicat a tots els nens del món, inclosos aquells altres nens que habiten dins l’ànima de tota persona adulta. Un espectacle poètic, jovial i sensible que diverteix a petits i grans. Recomanat a partir de 3 anys.

Veu: Clara Poch. Guitarra, violí i percussió: Marçal Calvet.

MERCEDES SOSA, LA VOZ DE LATINOAMÉRICA Cinema documental. Gratuït.

Dijous, 5 de febrer. 21 h Projecció emmarcada en el cicle el Documental del mes.

Quan el 2009 va morir la cantant de folk argentina Mercedes Sosa, l’Amèrica Llatina va perdre una gran veu als escenaris, però sobretot va perdre una veu valenta en les protestes contra les injustícies. Mercedes va rebre moltes amenaces de mort i va ser exiliada pel règim militar als anys 80. En aquest retrat de Sosa, el director ens mostra el seu fill Fabián explorant el llegat de la seva mare mentre parla amb familiars, amics i companys de professió i visita els llocs més emblemàtics de la seva vida. Un viatge íntim al món de Mercedes Sosa, la dona, l’artista i l’activista.

Direcció: Rodrigo H. Vila.

Argentina – 2013 - 93 minuts VO en anglès, castellà, italià, francès i portuguès amb subtítols en català TRAU Músiques modernes. Gratuït.

Dijous, 12 de febrer. 21 h Guanyador del concurs Sona9 2014 Aquest grup de Sant Boi de Llobregat es va proclamar el passat mes de novembre vencedor del 14è concurs de maquetes Sona 9, el més important de la música en català per a nous talents. Trau és un quartet de pop-rock encapçalat per la inusual figura del seu cantant i bateria i en el qual s’hi pot reconèixer una indiscutible influència del pop, la psicodèlia i el rock dels seixanta, dels setanta i de l’actualitat.

Bateria i veus: Pau Torrens. Baix i veus: Núria Botia. Guitarra i veus: Jordi Bastida. Teclats i veus Xavi Artigas.

SESSIÓ COCODRILO DANDI Música punxada. Gratuït.

Dijous, 19 de febrer. 21 h Adrià Dilmé és el cantant i acordionista de Germà Negre, el grup de rock-folk que s’ha passejat per sales i envelats de tot Catalunya revolucionant el personal amb la seva proposta plena d’energia, sentit de l’humor i una absoluta irreverència.

Conductor: Adri Dilmé.

THE FUNK BOSS BROTHERS Músiques modernes. Gratuït.

Dijous, 26 de febrer. 21 h Festa funk.

Activitat emmarcada en la Setmana de l’Ateneu.

The Funk Boss Brothers, una banda amb un show farcit de hits i clàssics del funk i disco i connexions amb el soul i el hip hop.

Veu: Helena Masó, Gaspar Castellà. Baix: Aleix Pagès. Bateria: Oriol Garriga. Guitarra: Dani Gual. Teclats: Albert Caselles.

Ctra. Camós, 8 · 17834 CAMÓS (Girona) · Tel. 972 57 21 47 · Mòb. 677 62 65 99 18

ATENEU CENTRE MUNICIPAL D’ESTUDIS MUSICALS

MUSICOTERÀPIA I DANSA MOVIMENT TERÀPIA Benestar físic, mental i emocional dissabtes, de 9 h a 12 h del 10 de gener al 30 de maig.

Preu: 50 € trimestre (adults) / 10 € sessió (infants) (*) Dirigit a persones amb discapacitat intel·lectual i a les seves famílies.

QUI TÉ POR DE LA CLÀSSICA? Curs d’audició musical.

De 10:30 h a 13:30 h Dissabtes 7 de febrer, 21 de març, 18 d’abril, 16 de maig i 6 de juny.

Preu: 30 € cicle (18 € socis JMB) / 12 € sessió (6 € socis JMB) Dues noves entregues del popular curs d’audició musical del professor Rafael Esteve. El primer cicle està centrat en les tres cèlebres òperes que Mozart va fer amb el llibretista Lorenzo Da Ponte, i que són tres de les obres més conegudes del compositor. Al darrer trimestre del curs es passarà del classicisme al romanticisme amb un cicle dedicat al compositor rus Piotr Ílitx Txaikovski i tres de les seves obres mestres.

Com sempre, no són necessaris coneixements musicals previs, només ganes de gaudir de la música.

CICLE MOZART, LA TRILOGIA “DA PONTE” 7 de febrer: Don Giovanni QUI TÉ POR DE LA DANSA? Una introducció a la dansa moderna.

De 20 h a 21:30 h

Dimecres 11 de febrer i 11 de març Preu: 12 € cicle / 5 € sessió.

Probablement cap art com la dansa ha patit una evolució tan espectacular el darrer segle. Noms com Martha Graham, Isadora Duncan, Pina Bausch o Merce Cunningham han revolucionat el llenguatge del cos en moviment convertint-lo en un dels mitjans d’expressió artístics més genuïns del món contemporani.

El professor Roberto Fratini, considerat una autoritat en teoria i història de la dansa moderna, ens oferirà una visió panoràmica dels principals coreògrafs ballarins i tendències.

ELS DIMARTS, MÚSICA Iniciació musical per a majors de 65 anys.

Dimarts, de 10 h a 11:30 h Del 3 de febrer al 26 de maig Preu: 45 € curs (17 sessions) - 3 € sessió. (*) La música no té edat. Perquè és una experiència bàsica per a tots els éssers humans. Si mai no has tingut ocasió de viure-la o no t’hi has atrevit, ara és el moment.

OH, HAPPY DAY! Curs d’iniciació al gospel.

Dijous, de 21 h a 23 h Dies 5, 12, 19 i 26 de març Preu: 35 € (*) T’emociona el Gospel però mai t’has decidit a cantar-lo? Vols viure l’experiència d’interpretar-lo en grup?

Tant si et vas animar a prendre part d’aquest curs l’any passat com si no ho vas fer, ara en tens una nova oportunitat.

(*) Inscripció mínima i màxima.

LA BANYOLES MARXING BAND ANIMA EL CARNESTOLTES Dissabte, 7 de febrer . 12 h Diversos espais del Barri Vell de Banyoles.

En motiu de la celebració del Carnestoltes de Banyoles, la Banyoles Marxing Band actuarà per diferents espais de Banyoles, en col·laboració amb l’Associació Banyoles Comerç i Turisme.

UN ENCONTRE AMB JAVIER PERIANES Diumenge, 8 de febrer. 12:30 h Auditori de l’Ateneu.

Considerat de manera indiscutible el pianista espanyol més destacat del moment, Javier Perianes es presenta en concert a l’Auditori de l’Ateneu. Unes hores abans del recital, els alumnes de piano de l’EMMB, dins el programa La classe va a concert, podran gaudir de l’oportunitat de sentir el seu assaig i aprofitar la trobada per conèixer de prop un músic de referència internacional.

SETMANA DE L’ATENEU I AUDICIONS COL·LECTIVES Del dilluns 23 al dissabte 28 de febrer Diversos horaris.

Ateneu – CMEM de Banyoles Un any més, l’Ateneu – Centre Municipal d’Estudis Musicals celebrarà la Setmana de l’Ateneu, una proposta que any rere any permet acostar-se a la música des d’una vessant diferent, lúdica i original. Activitats, concursos, tallers, actuacions musicals... obertes als alumnes de

CODI

QR 19

BIBLIOTECA DE BANYOLES ACTIVITATS FAMILIARS L’HORA DEL CONTE I ELS BIBLIONADONS Dijous, 12 de febrer A 2/4 de 6 de la tarda.

Biblionadons: Babar, a càrrec d’Olga Cercós.

Història del petit elefant creat per Jean de Brunhoff, acompanyada de la música de Francis Poulenc. Conte musical on es fomentarà el gust per la música clàssica, valorant la importància del ritme i potenciant l’ús de la llengua oral.

Recomanat per a infants de 0 a 3 anys. Durada aproximada: 35 minuts.

Lloc: Centre Educatiu Municipal – La Balca.

CONCURSOS De l’1 al 28 de febrer L’Endevinalla de la Rita Xuclalletres: qui l’encerta l’endevina: TINC BIGOTIS I SÓC PETITETA. I QUE MÉS US EN PODRIA DIR? M’ENCANTA EL FORMATGE I LLEGIR, PER AIXÒ, VISC A LA BIBLIOTECA! Empleneu la butlleta amb la vostra resposta. Entre totes les butlletes amb la resposta correcta sortejarem un llibre. Per a nens i nenes de 3 a 11 anys. Sort!

ACTIVITATS PER A ADULTS CLUB DE LECTURA Dimarts, 17 de febrer A les 7 del vespre al Museu Darder.

Jakob von Gunten. Robert Walser.

Conductor: Albert Torrescasana, llicenciat en traducció i interpretació per la UAB.

CLUB DE LECTURA FÀCIL EN CATALÀ Dijous, 19 de febrer A 2/4 de 7 de la tarda.

L’Odissea; versió de Joan Alberich.

Club de lectura per fomentar la lectura i millorar l’expressió oral de les persones que aprenen català. L’activitat s’adreça als alumnes dels cursos de català, als aprenents del programa Voluntariat i a tota la població en general.

La biblioteca proporciona els llibres.

Inscripció prèvia i gratuïta a la mateixa biblioteca.

Conductora: Isabel Roura, tècnica del Servei Comarcal de Català.

Coorganitzat amb: Servei Comarcal de Català - 972 57 35 50 - plaestany@cpnl.cat ENGLISH CLUB READING WITH SUSAN BAKER Wednesday, February 4th, 19:00h The Casual Vacancy . J.K. Rowling Do you like reading books or texts in English? Would you like to join us to discuss them?

We meet regularly at the Escola Oficial de Idiomas.

Place: Escola Oficial d’Idiomes de Banyoles. C/Llibertat, 155, 2n E Tel. 972 58 49 29 eoibanyoles@xtec.cat EXPOSICIONS Del 8 de gener al 15 de febrer Despertars, pintures de Rosa Dachs.

(Ripoll, 1962-) SERVEIS La Biblioteca Pública de Banyoles forma part del Sistema de Lectura pública de Catalunya.

El seus serveis més importants: PRÉSTEC DE DOCUMENTS BÚSTIA DE RETON 24 HORES PRÉSTEC INTERBIBLIOTECARI ACTIVITATS DE FOMENT A LA LECTURA - SERVEI D’INFORMACIÓ - SERVEI D’INTERNET I OFIMÀTICA - SERVEI DE WIFI CABINA D’ESTUDI - FORMACIÓ D’USUARIS - ÀREA DE COL·LECCIÓ I PREMSA LOCAL - MÚSICA A LA BIBLIOTECA - LA BIBLIOTECA A CASA / ACOSTA’T A LA BIBLIOTECA VOLUNTARIAT - GUIES DE NOVETATS - TREBALLS DE RECERCA: RECOLLIDA, CATALOGACIÓ I DIFUSIÓ DE TREBALLS DE RECERCA REALITZATS ALS CENTRES DOCENTS DEL PLA DE L'ESTANY. ACTIVA LA LLENGUA: PROJECTE DE COL·LABORACIÓ ENTRE EL SERVEI DE BIBLIOTEQUES DE LA DIPUTACIÓ DE GIRONA I EL CENTRE DE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA DE GIRONA PER DONAR SUPORT A L’APRENENTATGE DEL CATALÀ.

Adreça Biblioteca de Banyoles Llibertat, 155, 1r (Vila Olímpica) 17820 BANYOLES T. 972 57 16 02 biblioteca@ajbanyoles.org www.bibgirona.cat/biblioteca debanyoles facebook - twitter També ens trobareu a: Web: www.bibgirona.net/bibliotecadebanyoles twitter: @bibliotecaBanyo Facebook: fes-te amic de la biblioteca i segueix dia a dia les nos-

INSTAL.LACIONS CALEFACCIÓ - AIGUA - LLUM - GAS LAMPISTERIA EN GENERAL

Tel. 972 573 732

C/. Guèmol, 37 - 17820 BANYOLES Taller: Ronda Monestir, 78 - 17820 BANYOLES 20

BIBLIOTECA DE BANYOLES tres activitats i recomanacions.

Correu electrònic: biblioteca@ajbanyoles.org (Recordeu que si voleu rebre informació de la biblioteca per correu electrònic, només cal que ens faciliteu el vostre correu).

Per a qualsevol informació, no dubteu en posar-vos en contacte amb nosaltres.

Horari Matins de dimarts a dissabte: 10:30 - 14: 00 h Tardes de dilluns a divendres: 16:00 - 20:00 h Dies de tancament per inventari: Dilluns 9 i dimarts 10 de febrer.

NOVETATS FICCIÓ-CONEXEIMENTS Un Amic excepcional.

David Walliams.

Per què ha decidit ajudar el senyor Ferum, la Chloe? Doncs perquè és l’única persona al món que ha estat amable amb ella. Potser sí que fa una pudor de mil dimonis, però és simpàtic i educat.

Com amagar un lleó a l’àvia.

Helen Stephens.

L’àvia vindrà a passar uns dies a casa, de manera que l’Iris haurà d’amagar el seu lleó... L’entranyable i divertida continuació de Com amagar un lleó.

Quan rugeixen els lleons.

Robie H. Harris.

Un llibre entranyable i reconfortant sobre com es poden superar les pors en un món ple de sorolls.

INFANTIL - CONEIXEMENTS Descobreixo les meves emocions.

Anna Carpena.

El primer pas per iniciar una bona educació emocional.

Les Formes.

Xavier Deneux.

Els colors brillants, les formes pures i els espais plens de buits formen un llibre alegre i juganer. Una delícia per als més menuts.

Xifres boges.

Jonathan Litton.

Un món matemàtic que et divertirà.

manualitats diferents tècniques per fer a casa.

Zoologia popular catalana.

Cels Gomis i Mestre.

Nova edició, després de la primera i única edició del 1910, que recull creences, dites, històries, aforismes, embarbussaments, i tot allò que explicaven a l’autor en relació als animals, tant domèstics com els feréstecs.

ADULTS - FICCIÓ L’Aigua és això.

David Foster Wallace.

Cada full és un pensament per meditar i llegir sense presses. No us el perdeu!

Per a Isabel.

Antonio Tabucci.

Un viatge gairebé detectivesc per buscar una dona, la Isabel. Una novel·la inèdita i pòstuma dels anys de maduresa d’Antonio Tabucchi que parla de la recerca d’un mateix.

Sense nostàlgia.

Feliu Formosa.

Una història sobre la infatensa i adolèscencia marcada per la guerra civil. Una deliciosa novel·la.

CÒMIC El azul es un color cálido.

Julie Maroh.

El magnífic cómic que va inspirar la pel·lícula titulada “La vida d’Adèle”, que també us recomanem.

Come prima.

Alfred.

Fauve d’Or al Festival d’Angoulême 2014, premi a la millor obra per aquesta emotiva història italiana.

ADULTS CONEIXEMENTS Miquel Ruiz Avilés: una altra manera de captar el món 1979-2013.

Diputació de Girona.

Catàleg de l’exposició del fotoperiodista empordanès. Miquel Ruiz fa una fotografia crítica i compromesa amb el seu entorn proper i també llunyà. Amb aquest llibre podreu veure la seva fotografia i també fer un recurregut històric fins al 2013 Scrapbooking: paso a paso.

Marianela Oliveras.

Aquest és un exemple de llibres de

CINEMA The Office .

Ricky Gervais.

Regne Unit 2012.

La sèrie original britànica estrenada a la BBC 2, dirigida i interpretada pel genial humorista Ricky Gervais.

21

MÚSICA Jazzmaica.

The Gramophone Allstars Big Band.

Un pas i neu i un pas.

Anna Roig i L’Ombre de Ton Chien.

El sueño de Ellis.

James Gray.

Un homenatge als immigrants retinguts a l’Ila d’Ellis, la mítica porta d’entrada als Estats Units de principis del segle XX.

JUNTS I ENDAVANT

Dies, 31 de gener i 1 de febrer Firestoc.

Al Pavelló de la Draga.

Aparcament gratuït.

De les 10 del matí a 2/4 de 9 del vespre.

Amb les teves compres demana els teus tiquets d’aparcament gratuït per totes les zones blaves de Banyoles i participa en el sorteig de 10 targetes comerç carregades amb 25€ Dissabte, 7 de febrer Botiguestoltes.

Taller de màscares amb materials reciclats amb l’Escola de Natura.

A partir de 2/4 d’11 del matí a la Plaça Major.

Música en viu amb la Banyoles Marxing Band de l’EMMB a partir de les 12 pels carrers del Barri Vell.

Dissabte, 28 de febrer Gangues al carrer.

Diumenge, 1 de febrer FESTA DEL PERNIL en benefici del Refugi de Sant Aniol. Secció excursionisme clàssic.

Divendres, 6 de febrer Assemblea general ordinària de socis. A les 9 del vespre a la sala d’actes del Centre.

Divendres, 13 de febrer Presentació del Manifest en defensa dels camins vells.

Secció excursionisme clàssic.

Diumenge, 15 de febrer Jornada d’Helicòptering! i de treball a Sant Aniol amb la geca.

Secció excursionisme clàssic.

Tercera etapa del nostre camí de Santa Jaume (del mar fins a Montserrat). Colla del Pa Sucat amb Oli. Divendres, 20 de febrer Matagalls (Montseny). Secció de veterans i gent tranqui-la .

Diumenge, 22 de febrer Camins de l’exili. Secció excursionisme clàssic.

Divendres, 27 de febrer Projecció audiovisual (Canadà) Ontario, Ut incepit Fidelis sic permanet. A la sala d’actes del Centre.

Diumenge, 1 de febrer El diumenge 1 de febrer de 9 a 14 hores tindrà lloc al Pavelló Municipal de Porqueres, els partits de Futbol Sala de la Lliga de les comarques gironines amb els partits: Junts i Endavant de Banyoles i el Centre de lleure el Dofí de Figueres.

Fundació MAP negre de Ripoll i Fundació Ramon Noguera de Girona.

Junts i Endavant de Banyoles i Fageda groga d’Olot.

Fundació MAP blanc de Ripoll i Fundació Astres de Girona.

Fundació Altem de Figueres i Fageda verda d’Olot.

Fundació Vimar de Palamós i Fageda blava d’Olot.

L’horari dels partits de Junts i Endavant que defensen els colors de CE Banyoles seran a les 9.00h. i 10.40h.

Us esperem per animar els nostres equips.

Dijous, 5 de febrer Torna el curs de cuina “Jo també puc cuinar” al Centre Cívic de Banyoles amb la col·laboració dels Cuiners de l’Estany, en aquesta ocasió s’elaboraran diferents plats combinats.

Des del dijous dia 5 de febrer al dijous 26 de febrer de 19.30 a 21 hores. Els participants aprofitaran per provar cada un d’ells el plat treballat.

Inscripcions al Centre Cívic, al Centre de treball el COIET i al correu de Junts i Endavant, juntsiendavant@yahoo.com Dijous, 5 de març També torna el curs “Capacitem-nos per les noves tecnologies” al Centre Cívic de Banyoles.

Des del dijous 5 al 26 de març de les 19 a les 20 hores, el curs vol aprofundir en els temes treballats en el primer curs l’any passat: el correu electrònic, Twitter, Facebook, aprendre a gravar cançons, conèixer pàgines web d’actualitat i descobrir les diferents eines de Google.

Inscripcions: Al Centre Cívic, al Centre de treball del COIET i al correu de Junts i Endavant, juntsiendavant@yahoo.com 22

Dilluns, 2 de febrer A les 8 del vespre.

Presentació del Centre d’Estudis Olímpics de la Universitat de Girona i commemoració dels 10 anys de la Càtedra d’Esport i Educació Física.

Obertura de l’acte: Sr. Miquel Noguer, alcalde de Banyoles.

Dr. Jordi Ferrer, secretari general de la Universitat de Girona.

L’Olimpisme i els Centres d’Estudis Olímpics.

Sr. Conrado Durántez, president de l’Acadèmia Olímpica del Comité Olímpic Espanyol.

Acte d’entrega del fons bibliogràfic del Comité Olímpic Espanyol al fons de la Biblioteca de Banyoles.

El Rem, Banyoles i els Jocs Olímpics.

Sr. Fernando Climent, medalla de plata en les Olimpíades de Los Ángeles 1984, participació en quatre jocs olímpics (Los Ángeles 1984, Seül 1988, Barcelona 1992 i Atlanta 1996) i actual president de la Federació Espanyola de Rem. Nomenament i entrega de la insígnia com ambaixador del Centre d’Estudis Olímpics de la Universitat de Girona al Sr. Fernando Climent.

La Càtedra d’Esport i Educació Física en el seu 10è aniversari Dr. Víctor López-Ros, director de la Càtedra d’Esport i Educació Física Centre d’Estudis Olímpics Universitat de Girona.

Cloenda de l’acte.

Sr. Miquel Noguer, alcalde de Banyoles.

Dimecres, 4 de febrer: Assemblea Territorial a les 20h a CAL DRAC. Obert a tothom.

Dissabte, 7 de febrer: Parada a la Plaça Major. Trobareu tots els productes independentistes, informació i ambient a la nostra parada cada primer dissabte de cada mes.

Segueix-nos al nostre facebook, twitter i a la nostra pàgina web www.ancplaestany.cat

CONSULTORI D’OBSTETRICIA i GINECOLOGIA ECOGRAFIA OBSTÈTRICA I GINECOLÒGICA Control de l’embaràs i part Tècniques de diagnòstic prenatal

Dr. JOSEP Mª RAMOS i MAESO Edifici FLORA. Av. Països Catalans nº 3, 2º E Banyoles

Telèfon 972 58 27 27 (Hores convingudes)

Per demanar hora: Dilluns, dimarts i dijous a la tarda de les 16h a les 20h.

També a Girona GD Plaça Josep Pla, 11 t/ 972 20 48 82 (Hores convingudes)

Dr. JORDI TURRÓ i GOULA Especialista en PSIQUIATRIA i MEDICINA FAMILIAR

Dies de visita: Dilluns, dimarts i dimecres de 10 a 13 hores Consultori: C/ Josep Tarradellas, 4 17820 - Banyoles Telèfon: 972 57 68 61

Hores convingudes: Companys en la salut i en la malaltia 23

LLIBRERIA L’ALTELL BANYOLES Dilluns 2, de febrer. A 2/4 de 8 del vespre. “En viu i en directe” amb Anna Manso i “La pitjor mare del món” (alta recomanació!)

Divendres, 6 de febrer. A 2/4 de 8 del vespre. “En viu i en directe” amb Marta Rovira, guanyadora del Premi Carles Rahola d’assaig 2014 pel seu llibre: La transició franquista. Presentarà la Marta Rovira i Salvador Martí, professor de Ciència Política de la Universitat de Girona.

Dimecres, 11 de febrer. A les 7 del vespre. Xerrada amb Antonio Ventura, editor dels àlbums il·lustrats de “El Jinete azul” i escriptor. Parlarem de: “Sintaxis de l’àlbum il·lustrat, les característiques que defineixen un bon àlbum.

Divendres, 13 de febrer. A 2/4 de 8 del vespre. “Experimentem!” amb Jordi Mazón i el seu llibre, “Un submarí d’aire i altres experiments”.

(Edat a partir de 8 anys).

Dissabte, 28 de febrer. A les 7 del vespre. Inauguració de l’exposició fotogràfica “PLAIN D’AIR”. Exposició col·lectiva de fotografia contemporània inspirada en pintura de finals del segle XIX. Prenem Banyoles com a referència per fixar el nostre objectiu, les nostres experiències i reflexions individuals. Tirem del fil fotogràfic: Tino Soriano - Antoni Torres - Jaume Llorens - Irena Visa - Xavier Pérez Quim Fernàndez - Mercè Roigè Anna Bahí - Pere Duran - Clara Visa - Joan Teixidor - Josep Corominas Joan de la Parra - Miquel Planells Maria Abras - Irene Serrat.

Dissabte, 28 de febrer. A les 7 del vespre. Presentació de “El rellotger miop”, de Lisa Signorile. Ed. Sidillà.

Lloc: Museu Darder.

DIA MUNDIAL DE LES ZONES HUMIDES 2015 El Dia Mundial de les Zones Humides commemora la signatura del Conveni Ramsar per a la protecció d’aquests ecosistemes signat el 2 de febrer de 1971. Ramsar és el primer tractat modern, de caràcter intergovernamental, sobre conservació i ús sostenible dels recursos naturals.

Divendres, 6 de febrer A les 6 de la tarda al Museu Darder.

Espai d’Interpretació de l’Estany.

Presentació de treballs de recerca naturalista realitzats per estudiants.

Tot seguit: Projectes d’educació i sensibilització ambiental 2015 a càrrec de Juanjo Butron membre de Limnos.

Conservació del cranc autòcton a càrrec de Joan Montserrat i Reig, tècnic del Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa.

Els crancs d’aigua dolça exòtics de Catalunya a càrrec de Daniel Carrillo Martín. Biòleg i gestor de la biodiversitat.

Presentació del projecte LIFE Potamo Fauna a càrrec de Quim Pou Rovira coordinador tècnic del projecte.

Dissabte, 7 de febrer Visita al Centre de Reproducció del Cranc de Riu Autòcton d’Olot A les 11 del matí.

Lloc: Molí de les Fonts a Olot (antiga piscifactoria de la Moixina - Pla de Llacs) Sortida des de Banyoles a 2/4 d’11 des del pàrquing de la Draga.

Activitat gratuïta.

Organitza: Consorci de l’Estany, Limnos i Museu Darder Col·labora: Projecte LIFE Potamofauna; Generalitat de Catalunya i Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa.

Dissabte, 7 de febrer.

Xerrada debat sobre les propostes de conservació de Limnos per l’Estany de Banyoles i posteriorment assembla general de socis de Limnos. Al segon pis del Museu Darder a les 18 hores.

Vine a compartir una estona distesa parlant de medi ambient i natura.

Dimecres, 18 febrer.

Toc verd al bar 55 amb debat ambiental a partir de les 19 hores.

LES HERETGES Divendres, 6 de febrer A les 8 del vespre. El col·lectiu feminista Les Heretges llegiran versots a la Plaça Major.

A les 9 del vespre. Cafeta amb Carnaval Feminista, al Casal Popular Independentista del Pla de l’Estany (C/ Muralla 26, Banyoles). Tothom qui vingui disfressat amb temàtica feminista tindrà un pinxo gratis!

24

Dissabte, 21 febrer.

I Jornada de seguiment de rastres de llúdriga en bicicleta a l’Estany de Banyoles.

A les 10 h. Al davant l’Aquarium per iniciar la volta a l’Estany buscant rastres de llúdriga. Activitats matinal oberta a tothom.

eu cos d t l e ef ida u orm estètica i salut C an atu RECUPERA LA FIGURA ral ...

DESPRÉS DE LES FESTES · Dietes personalitzades. · Aqualix, tractament reductor de les adipositats localitzades. · Alidya, tractament per la cel·lulitis. · Tractaments d’aprimament: (LPG endermologie, algues, pressoteràpia,..)

Durant el febrer, 10% dte en depilació làser mèdic 20% dte. matins

Pg. Mossèn Constans núm. 249 baixos. Telf.: 972 575 978 www.cemes.cat

25

CARNESTOLTES 2015

Dies 6 i 7 de febrer – Hi havia una vegada... Banyoles!!

Divendres, 6 de febrer A les 8 del vespre. Plaça Major.

RUA DE VERSOTS. Un any mes el Carnaval s’inicia amb els “Versots”, textos satírics i punyents, que pretenen qüestionar, de forma humorística, diferents aspectes de la política local.

Organitza: Gàrgoles de Foc. A la 1 de la matinada. Envelat al Recinte de Barraques.

FES-TE CUTRE. Després de l’èxit de les anteriors edicions, torna la Fes-te Cutre (i ja en van tres!) amb la intenció de ser encara més cutre que els anys anteriors.

No t’ho perdis, hi haurà premis per les disfresses més cutres.

Organitza: Comitè de Banyolinades.

Dissabte, 7 de febrer Durant tot el dia. BOTIGUESTOLTES. Plaça Major: A 2/4 d’11 del matí. Taller de Màscares amb l’Escola de Natura.

A les 12 del migdia. Rua amb la Marxing Band de l’EMMB (final a la Plaça Major).

Organitza: Associació Banyoles Comerç i Turisme.

A 2/4 d’1 del migdia. Plaça Major. Espectacle familiar.

EL VENEDOR DE CONTES, de Jordi Tonietti.

A les 4 de la tarda. Plaça Catalunya.

Concentració de totes les carrosses i comparses.

A 2/4 de 5 de la tarda. RUA INFANTIL. Recorregut: Pl. Catalunya, c/ de la Llibertat, pg. de la Indústria i final a l’Ajuntament.

Es desaconsella l’ús d’esprais durant la celebració de la rua infantil.

Un cop finalitzada la rua, les comparses es dirigiran a la plaça de les Rodes per continuar la festa.

Col·laboren: AMPA de Banyoles i del Pla de l’Estany, entitats i associacions de lleure infantil i juvenil.

Envelat de la plaça de les Rodes A partir de les 5 de la tarda. Música i disbauxa amb EL COMITÈ DE BANYOLINADES. A les 6 de la tarda. FESTA DEL CARNESTOLTES INFANTIL. ORELLES DE XOCOLATA presenta “AVUI FEM ROCK”.

A les 7 del vespre. XOCOLATADA. A les 10 del vespre. BALL DE MÀSCARES. Ball de nit amb LA MONTECARLO. Amb més de 30 anys sobre els escenaris de sales de ball i festes majors, la orquestra Montecarlo compta amb un ampli repertori, que va des del ball més clàssic (boleros, tangos, rumba,..), fins a la música del anys 60s i 70s.

A 2/4 de 12 de la nit. CONCENTRACIÓ DE CARROSSES al Passeig de la Indústria.

A les 12 de la nit. RUA DE NIT: CONCURS DE CARROSSES I COMPARSES. Recorregut: Passeig de la Indústria, c/ Dr. Hysern, pl. dels Turers, av. Països Catalans, pl. Països Catalans, av. de la Farga i final al recinte de Barraques.

A partir de 2/4 de 2 de la matinada.

Envelat al recinte de Barraques.

FESTA DE DISFRESSES: THE MILKERS (Grup de versions) DJ CANSVELLS (“Hit tras Hit” - Mallorca)

Vols participar a la Rua de Carrosses i Comparses de Carnestoltes?

Inscripcions per a la Rua de Carnestoltes: Oficina d’Atenció al Ciutadà de l’Ajuntament de Banyoles abans del 5 de febrer. Consulteu les bases a cultura.banyoles.cat o www.banyoles.cat, Tel. 972 581 848 o enviar un correu electrònic a festes@ajbanyoles.org Ens trobaràs al facebook de “Banyoles de Festa”

MÉS DE 100 PRODUCTES REBAIXATS!!

HORARI: Dilluns - Divendres: 8 - 1 i 3 - 8 Dissabtes: 9 - 1:30h

Pol Ind. SAU-3 Pont-Xetmar C/L nº10 - Cornellà del Terri Tel. 972 57 35 85 · cialporqueres@cialporqueres.com 26

Comercial Porqueres Botiga

p b

ORTES ORGONYÀ S.L.

PORTES I AUTOMATISMES

Seccionals Abatibles

Corredisses Basculants

Enrotllables

Ballestes

Portes automàtiques de vidre Automatització Manteniment Servei reparació

Pol. Ind. Pont Xetmar - c/ F núm. 34 17844 Cornellà del Terri (Girona) Tel. 972 59 50 61 - Fax 972 59 51 71 - Mòbil 646 190 013

MAR DE SONS FUSIÓ MUSICAL SANTORINI PLA DE L’ESTANY Dies 6 i 7 de febrer A l’Auditori de Banyoles a 2/4 de 10 del vespre: Tastets de rock dur, pinzellades de pop-rock, cançons de taverna (música tradicional), passos de rumba; seguint amb tr3s/qu4rts, que presenta el nou CD en col·laboració amb Manolis Fytros i l’actuació estelar d’aquest geni del buzuki grec: diversos estils fusionats amb música grega navegant en un gran mar de sons.

Dissabte, 7 de febrer A 2/4 de 10 del vespre.

A l’Auditori de Banyoles: MANOLIS FYTROS LIVE amb TR3S/QU4RTS Presentació del nou disc de tr3s/qu4rts en col.laboració amb el genial intèrpret del buzuki.

Entrada: 10€ Abonament pels dos dies: 12€ Venda d’entrades:

Divendres, 6 de febrer A 2/4 de 10 del vespre.

A l’Auditori de Banyoles: Musics locals + el gran solista grec Manolis Fytros.

Actuacions: Xatrac (cançons de taverna, música tradicional) Vergonya aliena (pop rock) Neutro (rock dur) Somonosotros (rumba) Alguna sorpresa més i Jam Fusió!!!!!!!

Entrada: 5€

Venda anticipada: Oficina d’atenció ciutadana de l’Ajuntament de Banyoles. Pg. Indústria, 25. Tel. 972.570.050, de dilluns a divendres, de 8:30 a 18:45 h.

A través del web: www.cultura.banyoles.cat Venda el mateix dia de l’espectacle: en cas que quedin entrades, es vendran una hora abans de començar la funció a la taquilla de l’Auditori de l’Ateneu.

CURS DE PATRIMONI GEOLÒGIC Dissabte, 7 de febrer A les 7 del vespre al Museu Darder.

De Santa Pau a Banyoles.

Convidat: Salvador Sarquella.

Diumenge, 8 de febrer Parada de la Teisa a les 8 del matí.

Sortida del curs: Valls de Sant Miquel i Mieres. El Ser. Vulcanisme de la Garrotxa. Terrasses del Fluvià.

Guixos de Beuda. Formació d’Incarcal. (serà una sortida de matí i tarda) Nota: Per participar en aquesta sortida cal haver-se apuntat al curs de patrimoni geològic.

TARDES DE CIÈNCIA Dissabte, 14 de febrer A les 7 del vespre al Museu Darder.

Tema: La investigació científica de la mort.

Convidat: Narcís Bardalet, Metge forense. Director a Girona de l’Institut de Medicina Legal.

Xerrada oberta a tothom interessat en el tema.

SORTIDA A L’OBSERVATORI DE LES GAVARRES Divendres, 20 de febrer A les 8 del vespre.

Anar en cotxes al Santuari dels Àngels a fer una observació a ull nu i amb telescopi.

Cal confirmar assistència a Astrobanyoles. Places limitades.

CURS DE PATRIMONI GEOLÒGIC Dissabte, dia 21 de febrer A les 7 del vespre al Museu Darder.

Tema: De Rocacorba a Banyoles.

Convidat: Salvador Sarquella i Ramon Julià.

Diumenge, 22 de febrer Parada de la Teisa a les 8 del matí.

Sortida del curs: Conca lacustre de Banyoles.

Nota: Per participar en aquesta sortida cal haver-se apuntat al curs de patrimoni geològic.

28

Dissabte, 7 de febrer Curs de patrimoni geològic Conferència: De Santa Pau a Banyoles. A càrrec de Salvador Sarquella.

A les 7 del vespre a la Sala d’actes del Museu Darder de Banyoles. (*) Diumenge, 8 de febrer Sortida curs de patrimoni geològic Valls de Sant Miquel i Mieres. El Ser. Vulcanisme de la Garrotxa. Terrasses del Fluvià. Guixos de Beuda.

Formació d´Incarcal. Serà una sortida de matí i tarda guiada per en Salvador Sarquella.

Lloc: A la parada d’autobusos de Banyoles. (*) Divendres, 13 de febrer Curs Història de Catalunya.

Segles XVI-XVIII Conferència: L’edat moderna al Pla de l’Estany. Conferenciant: Josep Grabuleda.

A les 8 del vespre a la Sala d’actes

del Centre Excursionista de Banyoles. (*) Diumenge, 15 de febrer Sortida Curs Història de Catalunya Visita al Castell de Sant Ferran de Figueres.

Lloc: A la parada d’autobusos de Banyoles. (*) Dissabte, 21 de febrer Curs de patrimoni geològic Conferència: De Rocacorba a Banyoles.

Conferenciant: Salvador Sarquella i Ramon Julià.

A les 7 del vespre a la Sala d’actes del Museu Darder de Banyoles. (*) Diumenge, 22 de febrer Sortida curs de patrimoni geològic Sortida per visitar la Conca Lacustre de Banyoles.

Lloc: A la parada d’autobusos de Banyoles. (*) (*) Inscripció prèvia.

T’agrada llegir? T’agradaria compartir la teva afició? Fes- te voluntari de Compromesos amb la lectura.

Necessitem col·laboradors per realitzar tallers de lectura amb nens, adults i persones grans.

Més informació i inscripcions al nostre Casal de Lectura.

Espai de Can Puig. C/ Figueres, 49 baixos (entre la farmàcia i la rotonda) Horari: Dilluns feiners de 17 a 19h. www.compromesosamblalectura.org

XERRADA DIVULGATIVA: “El càncer de còlon, què cal saber” a càrrec del Dr. Ramon Farrés Coll, cap de secció de cirurgia colo-rectal de l’Hospital Josep Trueta de Girona, i la Dra. Irene Verganzones, metgessa de família del CAP de Banyoles. La conferència tindrà lloc a la sala d’actes de l’Ajuntament de Banyoles el proper 27 de febrer a 2/4 de 8 del vespre.

Aquesta xerrada l’organitza la Fundació Oncolliga, Lliga catalana d’ajuda al malalt de càncer, Delegació de Banyoles.

IV CALÇOTADA POPULAR DEL CASAL POPULAR INDEPENDENTISTA DEL PLA DE L’ESTANY. Dissabte, 28 de febrer A Can Carreras de Porqueres.

Durant tot el dia hi haurà activitats diverses: taller de salsa romesco, danses tradicionals, glosa i concerts...

Totes les activitats són gratuïtes excepte el dinar. (S’informarà properament tant del menú com del preu.)

Hi haurà servei de bar durant tot el dia a preus populars.

Us hi esperem a tots i totes!

Saps parlar i entendre l’anglès?

Vint-i-set anys d’ensenyança a Catalunya i vint anys de

CENTRE D’ANGLÈS JOHN DURAN

A més:

Això és que alguna cosa faig bé, si vols parlar perquè no vens a veure’m?

Aquí ensenyem un anglès pràctic.

Exàmens de Cambridge i Trinity · De Principiants a Avançat · Converses T’ensenyarem c /Llibe r ta t 6 0 , (a ba ns A lfons XII) · Te l: 9 7 2 5 7 1 5 2 2 a parlar!

30

LA CÀPSULA DEL TEMPS UN PAS ENRERA A LA TEVA PELL

Nova Estètica informa

La nanotecnologia al seu servei Saps que existeix una tecnologia no invasiva totalment alternativa a la massoteràpia?

La nanotecnologia pot rejovenir el teu rostre actuant fins a la dermis sense punxades ni agulles, aconseguint una pell més jove, amb menys arrugues i més fermesa, sense molèsties ni efectes secundaris.

Atura el pas del temps de la nostra pell és un dels gran reptes dels investigadors que permanentment busquen les millors tecnologies per mantenir el nostre aspecte jove.

Ara, però, tens al teu abast una tecnologia no invasiva, la nanotecnologia desenvolupada per investigadors alemanys que permeten introduir a les capes més profundes de la pell, sense injeccions, els millors principis actius per rejovenir-la.

Exclu si Bany u a oles

La combinació d’aquesta tecnologia revolucionaria amb la dermacèutica BDR permet actuar a la dermis aconseguint resultats efectius i visibles des de la primera sessió, un resultat amb menys arrugues i la pell més ferma.

LA REVOLUCIÓ ANTIEDAD DEL SEGLE XXI La nanotecnologia es presenta amb el nom de LA CÀPSULA DEL TEMPS, una tecnologia alemanya 100% natural que activa el procés d’auto regeneració de la pell treballant des de la matriu d’epidermis.

Els productes BDR que s’apliquen a cada sessió són dermacèutics, cosmètics medicinals que contenen actius biològics i garanteixen una compatibilitat total amb les cèl·lules de la nostre pell.

LA CÀPSULA DEL TEMPS és una de les revolucions del segle XXI en tractaments antiedad que ens permeten millorar les imperfeccions del nostre rostre, arrugues, fermesa, marques d’acne i recuperar la lluminositat del nostre rostre.

Text cedit per Dolors Hortal de INSTITUT DH Estètica activa Girona

Nova Estètica Centre Mèdic - Estètic

C/Canal, 33 - Banyoles - Tel 972 575 610 - 675 025 442

www.novaestetica.cat

MATINS VERDS Activitats d’animació ambiental per a tota la família.

LA NATURA ES MOU Jugarem i experimentarem el moviment de l’aigua, dels animals, de les llavors, del so... No et quedis quiet a casa!!

Dissabte, 21 de febrer de 2015 a les 11 del matí.

Lloc: Escola de Natura (Pg. de la Draga, 5). Activitat gratuïta per a nens i nenes a partir de 4 anys acompanyats d’un adult.

Places limitades.

Organitza: Ajuntament de Banyoles Dinamitza: Escola de Natura de Banyoles

Campanya per a la reducció dels residus als centres educatius de Banyoles.

Febrer i març de 2015 Què volem?

Reduir els residus provinents dels esmorzars.

Fomentar una alimentació més sana.

Evitar el malbaratament alimentari.

Quines accions farem?

Dijous Llarder sense residus.

Activitats didàctiques a escoles i instituts.

Informació a les famílies.

Dossier de recursos per als centres.

Què hi podem fer des de casa?

Evitar la pastisseria industrial. Optar per esmorzars naturals i saludables.

Evitar el plàstic i el paper d’alumini.

Optar per la carmanyola.

Evitar ampolles de plàstic i brics.

Optar per la cantimplora.

Organitza: Ajuntament de Banyoles Dinamitza: Escola de Natura

Continua el fred i arriba el Carnestoltes. Nosaltres també hi serem!

L’esplai segueix cada dissabte, amb els mateixos grups (Petits, Mitjans, Grans i Joves), de les 16:00 a les 19:30 a l’antic local de Comissions Obreres (Plaça Servites de Banyoles).

Tenim preparades moltes activitats i sorpreses!

Les inscripcions segueixen obertes, animeu-vos a venir i provar-ho, us ho passareu molt bé!

Per més informació: www.eigent.blogspot.com

Aiaiaiaiaiai!!

Ja és febrer, ja s’acosta el Carnestoltes...

I Ens preguntem: Teniu la disfressa a punt?

Nosaltres... psepse, però el que sí que tenim a punt és que: Pels que sou nascuts entre el 1999 i el 1998: 2 divendres al mes teniu una cita al Centre Cívic de Poqueres de 22.00 a 24.00 amb la gent d’ESCAMPADA! + info: 676139667, (Gemma) Pels que esteu fent entre 2n i 6è de primària, us esperem: Quan? 21 de febrer de 16.00 a 18.30!

A on? Plaça Major de Porqueres (Biblioteca) Què? Només us volem avançar que... té a veure amb el carnestoltes i el teatre i... ! + info: escambell.blogspot.com De què més cal que estigueu alerta?

De la informació que sortirà properament sobre les inscripcions de LES COLÒNIES DE SETMANA SANTA!!!!! + info: escambell.blogspot.com 32

RUA I SOPAR DE CARNESTOLTES El dissabte 7 de febrer, se celebrarà el Carnestoltes a Banyoles i com cada any, des de la Fundació hi participarem.

Horari: Trobada a les 3 de la tarda davant del Pavelló de la Draga.

Destinataris: Persones amb DI, famílies, amics/gues.

Preu: 12€ (Berenar sopar al Vora Estany); Disfressa (pendent de concretar) ESPAI FAMILIAR Divendres, 27 de febrer.

De 7 a 9 del vespre.

Lloc: Seu Fundació Estany.

Servei de Cangur: Gratuït amb reserva prèvia.

ELS 4 CANTONS Dimecres 25 de febrer emissió del programa els 4 Cantons a les 7 del vespre a Ràdio Banyoles - 107.3 FM Seguiu-nos al FACEBOOK i el TWITTER! I ara també a Instagram! www.fundacioestany.cat Per a més informació i confirmar assistència: 972 576 630 o 628 069 497

Ma TERESA PORT RABASSA ADVOCADA i MEDIADORA FAMILIAR

Se p a r a ci o n s - D i vo r ci s Vi o l è n ci a D o m è sti ca H e r è n ci e s - Acc i d e n ts d e c i r c u l a ci ó NOU DOMICILI: C/ GIRONA, 158 - BANYOLES Telèfon: 972 575 317 Mòbil: 639 989 701

Centre Cívic Banyoles - Cursos hivern 2015 INFORMÀTICA

CUINA

Informàtica bàsica +55 Dilluns i dijous d’¼ de 4 a ¼ de 5 de la tarda.

Del 2 de febrer al 26 de març.

Preu:60€ tot el curs.

Informàtica bàsica i internet +55 Dimecres, d’¼ de 4 a ¼ de 5 de la tarda.

Del 4 de febrer al 25 de març.

Preu: 30€ tot el curs.

Smartphone Dilluns, de 2/4 de 9 a 10 del vespre.

Del 26 de gener al 2 de març.

Preu: 40€ tot el curs.

Canals de xarxa Dilluns, de 2/4 de 9 a 10 del vespre.

Del 9 al 23 de març.

Preu: 20€ tot el curs.

Gestió per a l’empresa amb Google Dimarts, de 8 a 2/4 de 10 del vespre.

Del 3 de febrer al 24 de març.

Preu: 50€ tot el curs.

Creació de pàgines web amb Wordpress Dijous, de 8 a 10 del vespre.

Del 5 de febrer al 26 de març.

Preu: 60€ tot el curs.

Capacitem-nos per a les noves tecnologies II Curs específic per a persones amb discapacitat.

Dijous, de 7 a 8 del vespre.

Del 5 al 26 de març.

Preu: 20€ tot el curs.

Postres de la Terra Dimarts, de 2/4 de 8 a 9 del vespre.

Del 3 al 17 de febrer.

Preu: 25 € tot el curs.

Pastisseria salada Dimarts, de 2/4 de 8 a 9 del vespre.

Del 24 de febrer al 10 de març.

Preu: 25 € tot el curs.

Dolços de Setmana Santa 5 estrelles ***** Dimarts, de 8 a 10 del vespre.

Del 17 al 24 de març.

Preu: 25€ tot el curs.

Jo també puc cuinar plats combinats Dijous de 2/4 de 8 a 9 del vespre.

Del 5 al 26 de febrer.

Preu: 20€ tot el curs.

Cuina baixa en calories Dilluns, de 8 a 2/4 de 10 del vespre.

Del 2 al 16 de febrer.

Preu: 25€ tot el curs.

Hamburgueses Gourmet Dilluns, de 8 a 2/4 de 10 del vespre.

Del 23 de febrer al 9 de març.

Preu: 25€ tot el curs.

Aperitius innovadors Dilluns, de 8 a 2/4 de 10 del vespre.

Del 16 al 23 de març.

Preu: 20€ tot el curs.

Català Curs de català inicial. Necessari haver realitzat i superat la prova de nivell.Dimarts i dijous de 3 a 5 de la tarda.

De febrer a maig, dates a concretar.

Preu: gratuït.

Anglès iniciació Dilluns de 2/4 de 6 de la tarda a 7 del vespre.

Del 2 de febrer al 23 de març.

Preu: 50€ tot el curs.

CREIXEMENT PERSONAL Ioga Dimecres, de 8 a 2/4 de 10 del vespre. Del 21 de gener al 25 de març.

Preu: 65€ tot el curs. (*) (**) T’ai xi Dijous de 3 a 2/4 de 5 de la tarda.

Del 5 de febrer al 26 de març.

Preu: 50 € tot el curs. (*) (***) Ritme, moviment i energia Dimecres, de 8 a 10 del vespre.

Del 4 al 25 de març.

Preu: 35€ tot el curs. (*) ACTIVITAT FÍSICA Estiraments Dilluns, de 2/4 de 8 a 2/4 de 9 del vespre.

Del 2 de febrer al 23 de març.

Preu: 40 € tot el curs. (*) (**) Exercici físic i salut Dimarts de 3/4 de 3 a 3/4 de 4 de la tarda.

Del 20 de gener al 24 de març.

Preu: 50€ tot el curs. (*) (***) En forma amb la gimnàstica artística Dimecres, de 3 a ¼ de 5 de la tarda.

Del 4 de febrer al 25 de març.

Preu: 45€ tot el curs. (*) (***) (*)Cal portar roba còmoda, una manta o una tovallola i uns mitjons. (**) L’activitat es dura a terme a La C/ de les Pedreres

Quick-Sec

Restaurants, hotels.

Mantes, edredons, cortines, pells, S.C. especialistes en edredons ria i sacs de ploma. ugadE

Banyoles La B

Girona

C/ Les Pedreres, 18 - Tel. 972 57 54 40 · 17834 PORQUERES 34

Quick-Sec Banyoles S.C.

C/ Mare de Déu de Montserrat

Pavelló Porqueres

Coorganitzat amb l’Associació Junts i Endavant.

Càpsules informàtiques gratuïtes Mini cursos d’una hora relacionats amb el mon laboral. Cal inscripció prèvia, saber llegir i conèixer el català.

Dijous, de 7 a 8 del vespre.

Del 22 de gener al 26 de febrer.

Preu: gratuït.

Cal inscripció prèvia.

Curs de fotografia reflex digital Dimecres, de 2/4 de 9 a 10 del vespre.

Del 4 de febrer al 25 de març.

Preu: 45€ tot el curs.

Requisits: càmera reflex digital, conèixer les principals funcions de la teva càmera i uns coneixements bàsics de fotografia.

IDIOMES

Anglès continuació Dimecres, de 2/4 de 6 de la tarda a 7 del vespre.

Del 21 de gener al 25 de març.

Preu: 60€ tot el curs.

Italià Dijous, de 7 a 2/4 de 9 del vespre.

Del 22 de gener al 26 de març.

Preu: 60€ tot el curs.

Banyoles

quicksecbanyoles@gmail.com www.quicksecbanyoles.cat

Centre Cívic Banyoles - Cursos hivern 2015 Cúpula. Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany. Carrer Pere Alsius, 10 (***) Es realitzarà al Centre de Tecnificació Esportiva de la Farga.

RECURSOS Costura Dilluns, de 6 de la tarda a 8 del vespre.

Del 2 de febrer al 23 de març.

Preu: 60€ tot el curs.

Ceràmica Dimarts, de 2/4 de 8 a 2/4 de 10 del vespre.

Del 3 de febrer al 24 de març.

Preu: 60€ tot el curs.

Material no inclòs.

Teixint creativitat Dimecres, de 7 a 9 del vespre.

Del 4 de febrer al 25 de març.

Preu: 60€ tot el curs.

Material no inclòs.

Fem paper Dijous, de 2/4 de 8 a 2/4 de 10 del vespre.

Del 26 de febrer al 19 de març.

Preu: 40€ tot el curs.

Cal portar calçat impermeable.

El curs es realitzarà al Molí paperer de la Farga. La Farga d’Aram.

Vals vienès per a nuvis Dijous de 8 a 2/4 de 10 del vespre.

Del 5 de febrer al 26 de març.

Preu: 50€ tot el curs.

Aconsellable venir en parella.

Programa Gent Gran Activa Gimnàstica de manteniment.

Cursos de gimnàstica de manteniment adreçats a totes aquelles persones de Banyoles majors de 55 anys. Per mantenir-se en forma.

Pavelló de la Draga - Pavelló de Can

Puig - Casal de Sant Pere -Centre Cívic Banyoles.

Consultar horaris.

Tots els grups començaran la setmana del 19 de gener i finalitzaran la setmana del 5 de juny de 2015.

Inscripcions: 12, 13 de gener a l’Àrea de Benestar Social (carrer Pere Alsius 10, 1er pis) de 9 del matí a 1 del migdia o bé al Centre Cívic Banyoles (carrer Barcelona 54, baixos) de 4 a 7 de la tarda.

Preu: 30€ per un dia a la setmana i 60€ per dos dies.

Serveis: Assessorament jurídic A càrrec d’un advocat professional.

El servei és gratuït i obert a tothom de la comarca del Pla de l’Estany.

Consultes sobre temes d’habitatge, laborals, herències, etc.

Mitjançant cita prèvia, per telèfon o presencialment al Centre Cívic.

El Punt Òmnia Sala TIC amb 12 ordinadors, impressores, scanner, càmera web i amb connexió a internet que combina les hores d’ús lliure i les hores de formació. Es pretén incidir en tres camps: suport a l’associacionisme, inserció laboral i formació Tràmits on-line. No tens ordinador propi? No saps com realitzar les gestions? Vine al Punt Òmnia els dimarts o divendres de 3 a 4 i t’ensenyarem a fer-ho.

Com fer-ho? Totes les tardes al Centre Cívic Banyoles.

El gran Òmnia Un espai destinat a les persones grans de més de 60 anys que vulguin apropar-se al món informàtic i d’internet sense necessitat de saber com funciona l’ordinador!

Amb el suport d’un tècnic informàtic que assessorarà i donarà totes les facilitats per perdre la por davant l’ordinador i descobrir què es pot fer a través d’internet!

Horari: dimarts i divendres de 3 a 4 de la tarda Període: tot l’any. Preu: gratuït * Els participants als cursos anteriors del Fem Grans Àpats és trobem cada primer divendres de mes de les 10 del matí a les 4 de la tarda al Centre Cívic per cuinar, fer un bon dinar en companyia i fer-la petar.

Vine i afegeix-te al grup Els cuiners de l’Estany. * No et perdis les exposicions del Centre Cívic. Vine a veure-les i anima’t a muntar-ne una. *Trobaràs totes les novetats, noticies, cursos i informacions a la web: www.centrecivicbanyoles.net Inscripcions Cal realitzar-les al Centre Cívic Banyoles (carrer Barcelona, 54) fins a 10 dies abans d’iniciar-se cada curs.

La inscripció es formalitzarà un cop entregat el pagament bancari. No es faran reserves de plaça, la prioritat anirà per ordre de pagament. Un cop començat el curs no es retornarà el pagament.

Es pot realitzar la inscripció a la pàgina web: www.centrecivicbanyoles.net Totes les persones que presentin el Carnet municipal de la gent gran +65 tindran un descompte del 25 % en la inscripció als cursos del Centre Cívic. Els cursos del programa Gent Gran Activa no estan inclosos en aquesta promoció (informàtica +55, gimnàstica de manteniment ) Per a més informació: www.centrecivicbanyoles.net

HOME - DONA Hores convingudes

c/ Barcelona, 2 -

Tel. 972 57 38 61

- 17820 BANYOLES 35

De dilluns a divendres de 3 de la tarda a 10 del vespre.

Carrer Barcelona, 54 Tel: 972 58 07 41 Correu electrònic: centrecivic@ajbanyoles.org Facebook: Centre Cívic Banyoles

PORQUERES BIBLIOTECA CARLES FONTSERÉ HORA DEL CONTE Dimecres, 4 de febrer a 2/4 de 6 de la tarda. De la selva a la vostra biblioteca a càrrec de Contesroger per Roger Tugues.

CLIP (Club de Lectura Infantil Porqueres) Dimecres, 11 de febrer a ¼ de 6 de la tarda. “Contes per telèfon” de Gianny Rodari.

CLUB DE LECTURA D’ADULTS Dimecres, 25 de febrer a 2/4 de 7 de la tarda.“Pedra de Tartera”, de Maria Barbal. Adaptació teatral de Marc Rosich.

EXPOSICIÓ “10 anys fent lectors” L’Associació Lectura Fàcil (ALF) celebra els seus 10 anys d’història amb l’exposició “10 anys fent nous lectors”, que proposa un recorregut des dels inicis del projecte fins a l’actualitat, passant per cada una de les àrees en les que treballa.

Del 9 de febrer al 3 de març.

Els dilluns 2 i 16 de febrer de 16:15 a 17:15h.

Lloc: Parc de salut (al costat del Centre de dia)

CARNESTOLTES 2015 RUA. Diumenge, 8 de febrer A les 12 del migdia Sortida i arribada davant el CEIP L’Entorn.

Hi haurà premis per a la millor carrossa, comparsa i disfressa individual.

I tot seguit: DINAR POPULAR DE CARNESTOLTES a Can Carreras.

A les 2 del migdia (quan s’acabi la rua).

Menú adult: Entremès, pollastre i botifarra postres i beguda 10€ Menú infantil: Macarrons, postres i beguda 6€ Cal portar-se els plats, coberts i gots.

Venda de tiquets al Quiosc i al pavelló de Porqueres fins al 14 de febrer.

SWING CARNESTOLTES HIPPIE LINDY & LIVE MUSIC Hi haurà música en directe amb un repertori especial per lindy hoppers!

Divendres 6 de febrer a les 21h Entrada 5€.

EXPOSICIONS L’altell del Bar del Cívic acull diferents exposicions temporals que conviuen amb la pròpia activitat del Centre i així la gent descobreix i es pot apropar a l’art de manera espontània.

DIVINE REVOLUTION La col·lecció juga amb la ironia i l’humor combinant el glamour de Hollywood i el símbols revolucionaris que han marcat la història contemporània donant-los un toc pop en certa

DINAMITZACIÓ PARC DE SALUT Informació de l’activitat als parcs de salut: Els parcs urbans de salut i les xarxes d’itineraris saludables permeten als ciutadans realitzar activitat física i exercici físic moderat i accessible, reduint el sedentarisme.

Les dinamitzacions seran realitzades per un professional de la salut i/o l’esport. Es donaran pautes de treball i recomanacions per a cada aparell.

ITINERARIS SALUDABLES Informació dels itineraris saludables: Els itineraris saludables són recorreguts periurbà i urbà condicionat i senyalitzat de manera permanent en el nostre municipi, destinat a una activitat física moderada. Aquests itineraris estan connectats entre ells.

Les dinamitzacions són realitzades per un professional de la salut que explica el funcionament de la senyalística i dóna recomanacions per la realització d’aquesta activitat física moderada.

El dimarts, 17 de febrer de 15:30 a 16:30h.

Punt de sortida: Parc de salut (al costat del Centre de dia) PROGRAMACIÓ CULTURAL HIVERN 2015

manera iconoclasta.

Artista: Juliana Peña.

Tècnica: Vinil superposat en capes sobre suport de poliestirè.

Del 13 de febrer a l’1 de març.

Presentació: divendres 13 de febrer a les 20h.

XERRADES D’ETNOBOTÀNICA ORTIGA Dissabte,14 de febrer. 17 a 18:30h.

Activitat gratuïta i oberta a tothom.

VIA AMATEUR TEATRE A PORQUERES POLITÍCAMENT INCORRECTE Grup de Teatre del Centre - Arbúcies Diumenge, 15 de febrer. 18:30h Entrades numerades, es poden comprar a la Secretaria del Centre Cívic.

Preu: 3€ anticipada / 5€ mateix dia de la funció.

ANEM DE VIATGE NEW YORK & CHICAGO ALONE En David Quintana, veí de Banyoles de 31 anys, ens explicarà els seus dos últims viatges a la Costa Est dels Estats Units: New York (Desembre 2013) i Chicago (Novembre 2014). Tots dos viatges fets en solitari, compartirà fotografies, experiències i curiositats viscudes...

Divendres, 20 de febrer a les 20h Activitat gratuïta.

DOLBY SURROUND Cicle de documentals musicals Dissabte, 21 i diumenge, 22 de febrer. Consultar programació.

ESCAMBELLADES GIMCANA TEATRAL Dissabte, 21 de febrer. 16 a 18:30h A la rectoria de Mata.

Per a nens i nenes de 6 a 12 anys.

Més info a: escambell.blogspot.com GRUP EXCURSIONISTA DE PORQUERES Besalú - Sagrat Cor - St. Fruitós Matinal - Hora sortida: 8h

JOANA MENDIETA BOSCH ADVOCADA

Núm. col.legiada 2.456

DRET ADMINISTRATIU - DRET URBANÍSTIC Carrer Sant Mer, núm. 5, 1r 3a - 17820 BANYOLES Mòbil 686 952 377 - Telèfon i fax 972 583 956 E-mail: joana@chemedia.com 36

PORQUERES Diumenge, 22 de febrer Totes les sortides es fan de davant el Centre Cívic. Cal portar esmorzar, aigua i un bon calçat.

Més info a: www.gep.cat CONSULTORI DE SALUT Eines senzilles per gaudir dels beneficis de fer exercici físic Llic. INEFC i Osteòpata: Anna Masdevall.

Dijous, 26 de febrer a les 19h Activitat gratuïta.

CONCERTS RERE EL TELÓ A SINGER OF SONGS Divendres, 27 de febrer a les 21h Les entrades són GRATUÏTES i es poden reservar a la Secretaria del Centre Cívic o per correu electrònic: cultura@centrecivicporqueres.cat VIA AMATEUR TEATRE A PORQUERES UN BOCÍ DE DONES 10 Ateneu de la dona - Vilablareix.

Diumenge, 1 de març a les 18:30h Entrades numerades es poden comprar a la Secretaria del Centre Cívic. Preu: 3€ anticipada / 5€ mateix dia de la funció.

MONOGRÀFICS D’HIVERN IAIDO & KENJUTSU Kenjutsu, era la pràctica per excel·lència dels samurais.

Horari: dissabte de 10 a 12h Sessions: 14 i 28 de febrer, 14 i 28 de març. Preu: 80€ CUINA I NUTRICIÓ D’HIVERN Curs introductori de nutrició i cuina natural. Teoria i pràctica.

Horari: dimecres de 19 a 21h Sessions: 4, 11, 18 i 25 de febrer.

Preu: 50€ ARTS PLÀSTIQUES PER A NENS I NENES Curs d’arts plàstiques per a nens i

nenes de 4 a 12 anys.

Treballaran tècniques seques. Tècniques pictòriques humides. Tècniques mixtes. Utilitzant diferents suports. Treballaran el volum i també aprendran altres habilitats típiques de les manualitats...

Horari: Dilluns de 17 a 19h Preu: 25€/mes (material no inclòs) Inici: 12 de gener METEOROLOGIA & CLIMATOLOGIA Estudi del temps meteorològic.

Aparells de mesura de meteors.

Predicció del estat del temps.

Satèl·lits. Mapes isobàrics. Radar.

Climatologia: Diferència amb la meteo. Canvi climàtic, si o no?

Si t’agrada mirar el cel ja saps on pots ampliar el teu coneixement!

Horari: dijous de 19:30 a 21h Sessions: 15 de gener, 12 de febrer i 12 de març. Preu: 5€ CURS BÀSIC D’HORTICULTURA ECOLÒGICA L’àrea de medi ambient de l’Ajuntament de Porqueres proposa aquest curs per a totes aquelles persones que se’ls ha adjudicat un hort municipal però també per aquelles que volen iniciar-se en l’horta ecològica o ampliar coneixement.

1a Sessió (Teòrica) / Divendres, 27 de febrer de 18:30 a 21h Introducció a l’Agricultura Ecològica i a l’Agroecologia. Disseny de l’hort.

Maneig del sòl. Maneig del reg...

2a Sessió (Pràctica) / Dissabte, 28 de febrer de 10 a 13h Disseny d’una parcel·la d’horta. Treballs del sòl. Maneig del reg...

3a Sessió (Teòrica) / Divendres 6 de març de 18:30 a 21h Coneixement del tipus de sòl. Fertilització. Estratègies per a millorar el sòl. Analítiques del sòl. Calendari de sembres. Plagues i malalties...

4a Sessió (Pràctica) / Dissabte 7 de març de 10 a 13h Determinació tipus de sòl: paràmetres bàsics. Fertilització. Identificació plagues i malalties. Elaboració preparats vegetals: purins i altres.

Curs gratuït amb prèvia inscripció.

SINCRONITZA LES TEVES DADES Aprendrem a sincronitzar les dades entre els nostres aparells fixes i el dispositius mòbils.

Dimarts, 17 i 24 de febrer de 19:30 a 21h. Preu: 10€ *recomanable portar tauleta o portàtil INICIACIÓ A LA FOTOGRAFIA Combinarem classes teòriques on aprendrem els conceptes bàsics de la fotografia (amb dues sessions de 2 hores cadascuna) i una sessió fotogràfica on guiats pel nostre professor posarem en pràctica allò que hem après (4 hores aprox. Exterior).

Finalitzarem amb una sessió de valoració de la feina feta.

Sessions: dijous, 19, divendres, 20 i divendres, 27 de febrer de 19 a les 21h / dissabte, 21 de febrer de les 9 a les 13h aprox. Preu: 40€ Inscripcions i pagaments www.centrecivicporqueres.cat Horaris del Centre Cívic Secretaria: de dilluns a divendres de 17 a 21h Ens pots trobar a: C/ Mercè Rodoreda, 5 Porqueres Per qualsevol consulta: Telf. 972 573 612 / 672 220 255 info@centrecivicporqueres.cat

PLANXA I PINTURA GESTIÓ INTEGRAL DE REPARACIÓ TOTES LES MARQUES I COMPANYIES

VOLUNTAT DE SERVEI

Ronda Monestir, s/n. - Pol. Ind. La Farga

Tel. 972 57 61 29 - Fax 972 57 28 09 - 17820 BANYOLES 37

SERINYÀ XIV FESTA DE SANT ANTONI ABAT Dissabte, 7 de febrer A 2/4 de 5 de la tarda. Concentració davant del Sant i lliurament del Penó a Xavi Delgado de Cal Cau. Hi haurà bunyols i vi dolç per a tothom.

Diumenge, 8 de febrer A les 9 del vespre. Concentració i esmorzar per a tots els cavallistes.

A 2/4 d’11 del matí. Demostració eqüestre a càrrec d’Equinatur.

A 2/4 d’11 del matí. Ruta per a qui vulgui pels afores de Serinyà.

A les 12 del migdia. Missa a l’església de Sant Andreu amb la benedicció del Penó.

A 2/4 d’1 del migdia. Benedicció dels cavalls i tota mena de bestiar davant l’església.

A la 1 del migdia. Cercavila pels carrers cèntrics del poble amb bunyols i vi dolç per a tots els cavallistes.

Durant el matí Fira de Forja davant l’Ajuntament.

A les 2 del migdia. DINAR DE GERMANOR, al Pavelló Municipal.

Amanida, arròs, botifarra i pollastre.

Pa, vi, aigua i postres. Preu: 15 € persona (cal portar coberts) *Venda de tiquets als establiments del poble fins al 5 de febrer.

Després del dinar hi haurà l’encantament de donacions al Sant, de les aportacions dels col·laboradors.

Tot seguit COUNTRY per a tothom.

Entrada gratuïta per a tothom qui vulgui ballar (amb servei de bar)

FESTA DE CARNESTOLTES Dissabte, 14 de febrer A les 4 de la tarda. Concentració a la plaça de l’Ajuntament.

A 2/4 de 5 de la tarda. Cercavila.

A les 6 de la tarda. Animació infantil, xocolatada i concurs infantil de disfresses, al pavelló.

A les 9 del vespre. Sopar i concurs familiar de disfresses, al pavelló.

Més informació en cartells a part.

SALA DE LECTURA La Sala de lectura de Serinyà estarà oberta els dimarts, dimecres i dijous, de 2/4 de 5 a 2/4 de 7 de la tarda.

TALLER DE MÀSCARES Dilluns 9 de febrer, a les 5 de la tarda, a la Sala de lectura.

Cal inscripció prèvia.

ESCOLA BORA GRAN DIJOUS LLARDER Dijous 12 de febrer, al matí.

Tot l’alumnat de l’escola anirem a celebrar el Dijous Llarder a Can Servosa.

L’Ajuntament ens subvenciona l’esmorzar i la beguda.

AMPA SORTIDA AL FESTIVAL DE CIRC DE FIGUERES Dissabte 28 de febrer i diumenge 1 de març.

Anem a veure dues funcions del festival de circ de Figueres.

38

CAN BEIA DANSA LLIURE Dissabte 14 de febrer, de 10 del matí a 2/4 de 2 del migdia.

Accessible a totes i tots, sense coneixement ni habilitat particular.

Per a més informació: e-mail dansagironina@gmail.com.

Tel. 972.012.079 / 657.362.299 Professora: Julie Tram.

IOGA Tots els dimecres, de 2/4 de 10 a 11 del matí.

Professor: Raül Carracelas.

Per a inscripcions a l’Ajuntament o bé trucant al Tel. 610.281.846.

TAI-TXI Els dimarts i dijous, de 2/4 de 8 a 2/4 de 9 del vespre.

Per a més informació: M. Remei Lopez. Tel. 972.593.486.

COUNTRY Classes de country line dance.

Els dijous, de 2/4 de 9 a 10 del vespre, al pavelló.

Professora: Esperança Passolas Per a més informació Tel. 678.132.137 ENTRENAMENT FUNCIONAL Tots els dilluns i dimecres, de 7 a 8 del vespre, al pavelló.

Per a inscripcions o informació: info@activitatsports.com KUNDALINI IOGA Classes setmanals. Kundalini Ioga, cuida el teu cos i la teva ment de manera dinàmica.

Reserva la teva plaça al Tel. 617.540.118. Professora Anna Caminero (orientadora vital).

FONTCOBERTA

CORNELLÀ DEL TERRI

CRESPIÀ FIRA DE LA MEL 2015

XXI FIRA DE LES 2 I 4 RODES Dissabte, 7 de febrer De les 9 del matí a les 6 de la tarda al pavelló de Fontcoberta.

Hi trobaràs: Tota mena de recanvis per a motos, cotxes, bicicletes, tractors i carros.

Llibres i revistes de vehicles nacionals i estrangers, tot antic i vell.

Organitza: Amics de les 2 i 4 rodes i Ajuntament de Fontcoberta.

Més informació als telèfons: 972.574.319 (Ajuntament) 626.835.303 (Rafael) S. Callís (620.281.169) ANEM A TEATRE A BARCELONA AMB EL TRASTER TEATRE DE FONTCOBERTA Recordatori: Sister Act al teatre Tivoli. Dissabte, 28 de febrer.

Entrada Platea més autocar 72 €.

Sortida a les 19:00h de la Plaça Catalunya de Melianta.

Data límit per apuntar-se el 8 de febrer.

Nou espectacle: Pels Pèls al teatre Condal. Dissabte, 14 de març.

Entrada Platea més autocar 30 €.

Sortida a les 19:00h de la Plaça Catalunya de Melianta.

Data límit per apuntar-se el 21 de febrer.

Trucar al 629.770.711 (Lluís Freixa).

ESPONELLÀ

CESP / Trobades de joves Aquest any hem començat les trobades de joves, un espai on poder parlar de les vostres inquietuds, passar unes estones amb els amics, realitzar activitats, etc.

Ens trobem el segon divendres de mes de 2/4 de 10 del vespre a 12 de la nit al Centre Cultural Vall del Terri.

Si tens entre 12 i 15 anys i moltes ganes de passar-ho bé, t’esperem!

Les properes trobades seran el 13 de febrer i el 13 de març.

CLUB DE LECTURA Dilluns, 23 de febrer a les 8 del vespre Centre Cultural.

Comentarem el llibre: La caverna de José Saramago (Premi Nobel 1998) Ens acompanyarà l’ Albert Escriu, llicenciat en filosofia.

ESPAI: “FEM UNA PAUSA” Si tens marejos, tensions musculars, dificultat en l’atenció i la memòria, insomni, ansietat, problemes cardíacs… Els Fem una pausa et poden interessar, són espais d’una hora setmanal en què practiquem diversos exercicis i dinàmiques (de la PNL, el Coaching, la meditació, tècniques de respiració, l’atenció plena) amb la finalitat d’aturar-nos, escoltarnos i relaxar-nos.

Aquest espai es duu a terme els dilluns de 9:30 a 10:30h al Centre Cultural de Cornellà del Terri. Conduit per Judit Padrès. Si en vols informació truca al 669 56 96 88 o a www.juditpadres.cat.

FESTA DE LA CANDELERA Dissabte, 7 de febrer A 2/4 de 12 del matí. Missa Benedicció de candeles amb la Coral Jove.

Seguidament: vermut a la Plaça.

Venda de tortells i brunyols a la plaça.

A les 4 de la tarda. Amb la Cobla Bisbal jove Sardanes.

El Ball del Tortell per les pabordesses de la Mare de Déu de la Candelera d’Esponellà, Martís i Batllori.

Intercanvi Cultural.

Danses Tradicionals de Les Planes i d’Esponellà.

40

Dissabte, 21 de febrer A les 12 del migdia. Inauguració de la Fira, i seguidament actuació de l’Esbart dansaire Fontcoberta.

A les 4 de la tarda. Audició de sardanes a la plaça a càrrec de la cobla “La Principal de Banyoles”.

A 2/4 de 5 de la tarda. A l’església, Contacontes organitzat per l’AMiPA del CEIP Carles de Fortuny d’Esponellà, i seguidament xocolatada a càrrec del Punt de Lectura de Crespià.

Diumenge, 22 de febrer A les 11 del matí. Actuació castellera.

A les 12 del migdia. Ofici solemne amb acompanyament d’orquestra i seguidament sardanes a la plaça, a càrrec de la cobla “Rossinyolets”.

A les 12 del migdia. Cercavila dels Capgrossos de Crespià i Esponellà amb acompanyament dels timbalers “Batecs del Fluvià” A les 4 de la tarda. Audició de sardanes a la plaça amb la cobla “Rossinyolets”.

Durant tot el dia: Inflables i altres jocs a la pista esportiva.

Durant els dies de la Fira: exposició de pintures a l’oli i acrílic a càrrec del Sr. Josep Ma. Rigall, a la capella de Santa Llúcia (edifici de l’Ajuntament) Tots els actes són gratuïts. Hi haurà servei de bar. Hi haurà lavabos ubicats a la pista esportiva. La comissió es reserva el dret de modificar la programació si causes alienes ho justifiquessin.

ELS NOSTRES SERVEIS

eB a rc e lo

na

· Tramitació directe amb les companyies asseguradores · · Tintats de vidres de tota classe de vehicles · · Retolació de locals comercials · · Unitat mòbil i serveis a domicili · · Tractaments anti pluja · · Taller concertat amb totes les companyies · · Recanvis per vehicles clàssics · · Neteja de vehicle: exterior i interior · · Reparació d'impactes · · Reparació d'òptiques ·

CAR VIDRES BANYOLES

Ca rre

c-150a

Ca

rre

rd

NOU TALLER DE REPARACIÓ DE VIDRES DE L’AUTOMÒBIL

rd iro eG na

Taller oficial Policía Local de Banyoles

C/ Barcelona, 19 · 17820 Banyoles · carvidresbanyoles@gmail.com · Tel. 972 09 36 64 · M. 670 504 673

41

TAULER D’ANUNCIS DONACIONS VOLUNTÀRIES DE SANG ASSOCIACIÓ DE DONANTS DE SANG GIRONA CAMÓS Dimecres, 4 de febrer Lloc: Local social Horari: de 18:30 a 21h CORNELLÀ DEL TERRI Dimecres, 18 de febrer Lloc: Llar de jubilats Horari: de 18 a 21h CÀRITAS Atenció al públic: de dilluns a dijous de 10:00 a 13:00 - dimarts i dijous de 15:00 a 17:00 Botiga-rober: dimarts de 09:30 a 12:00 i dijous de 16:30 a 18:30 Llits: dimarts i dijous de 19:00 a 19:45 C/ Muralla, 28. 972 583 055 banyoles@caritasgirona.cat BANC DEL TEMPS T’agradaria oferir els teus coneixements a altres persones?

T’interessaria que algú t’ajudés en una necessitat puntual?

Apuntat al Banc del Temps!!!!

Al Banc del Temps intercanviem serveis per temps, sense que hi hagi diners pel mig.

Ens trobaràs a: Les Golfes, c/ Llibertat, 16 - Banyoles.

Cada dimecres de 18h a 20h.

Més informació a: www.bdt.entitatsplaestany.cat

PAH-BANYOLES Plataforma d’afectades i afectats per la hipoteca Si vas haver d’hipotecar per a tota la vida per a poder accedir a un habitatge.

Si a tu també et repetien sense parar que “llogar era llençar els diners” i que “els pisos mai baixaran de preu”.

Si et sens enganyat o enganyada per la classe política que durant aquests anys ha negat que a l’Estat Espanyol existís una bombolla immobiliària.

Si els bancs i caixes et van cobrar comissions d’escàndol, et van col·locar assegurances per la cara i et van estafar amb clàusules abusives. Si et veus obligat o obligada a escollir entre pagar la quota de la hipoteca o poder menjar.

Si el teu banc o caixa et fa fora de casa i a més et continua reclamant part del deute.

Si la única sortida que t’ofereix el banc és allargar els terminis i augmentar el deute, i a sobre, t’amenaça, et pressiona i t’humilia.

Si pateixes una o més d’una d’aquestes situacions o vols col·laborar.

UNEIX-TE A LA PAH Assemblees: cada dijous a les 7 del vespre a l’Espai Jove “Cal Drac” parc Pompeu Fabra i Poch núm. 1 Més informació: pahbanyoles@gmail.com LA PLATAFORMA D’AFECTATS/DES PER LA HIPO-

TOTFRED CONGELATS A DOMICILI

TELF.

972.582.434

PER AMPLIACIÓ DE PLANTILLA NECESSITEM VENEDORS/ES, PER BANYOLES I GIRONA.

TECA de Banyoles estem buscant horts per poder ajudar a famílies afectades per la crisi. Si teniu la possibilitat d’ajudar-nos, poseu-vos en contacte amb Maria, al Tel. 602.834.335.

SOLIDARITZA’T AMB LA LECTURA Compromesos amb la lectura és una entitat sense ànim de lucre que treballa pel foment de la lectura en diferents àmbits socials.

Per poder dur a terme les activitats infantils, per adults i gent gran que fem necessitem material i recursos, per això les donacions de llibres per a nens i joves ens poden ser de gran ajuda.

També ens agrada veure que aquells llibres que ningú ja es mirava ara tornen a tenir una segona oportunitat.

LLIBRES INFANTILS i JUVENILS SOLIDARIS Si tens llibres que tu ja no necessites i que altres nens i joves podrien llegir, porta’ls.

Si t’agrada llegir o vols ampliar la teva biblioteca només per 2€ podràs trobar molts contes i llibres i a més a més col·laboraràs en una bona causa.

Us esperem tots els dilluns feiners de 17 a 19h. al nostre Casal de Lectura.

Espai de Can Puig. C/ Figueres,49 baixos (entre la farmàcia i la rotonda) www.compromesosamblalectura.org

L’ajuda a casa - Individualitzada i adaptada a cada circumstància - Tots els serveis els 365 dies l’any - Personal qualificat amb anys d'experiència - Propera obertura Centre de Dia 40 places i Residencia 52 places.

DEMANEM: - MAJORS DE 30 ANYS. - EXPERIÈNCIA EN VENDES A DOMICILI.

Homologats Consell Comarcal del Pla de l'Estany any 2013 - àrea de Benestar i Ajuntament de Girona

ENVÏAR CURRICULUM A: info@totfred.cat

C/ Telers, 84.17820 Banyoles. Tel 972 58 15 70 · 606 119 996 www.xartexsan.com

Insc. i reg. Gen. Cat. com a: serveis S07250 i entitat E04455.

42

Hores convingudes ANNA&ROBERT PERRUQUERS

NO TANQUEM AL MIGDIA

Pl. Pare Claret 8, baixos Banyoles (darrera Can Manxa) 972 57 11 12 www.annairobertperruquers.cat

CALÇOTADES A LA CASA DE COLÒNIES EL VILÀ Veniu a passar el dia i a menjar calçots durant aquests mesos de Febrer i Març, a partir de 20€ els adults i 15 € els nens.

Menú

Calçots amb la seva salsa Graellada de carn a la brasa amb guarnició (xai, botifarra i panxeta) Postres Aigua, vi i cafès

em!!!

Us hi esper Per a més informació i reserves 625340930 / 972576205 43

TAULER D’ANUNCIS DISLÈXIA Som un grup que estem buscant gent que es trobin amb el mateix cas que nosaltres, tenir algú a la família que tingui DISLÈXIA. Volem intentar agrupar gent amb aquesta dificultat d’aprenentatge per tal d’intercanviar opinions, experiències i sentiments...

La nostra finalitat és: poder donar a conèixer a tothom el que és en realitat la dislèxia i que la societat en sí en sàpiga una mica més d’ella.

Si esteu interessats a formar part del grup us podeu posar en contacte a través de la pagina del Facebook Dislèxia VallèsOriental _laSelva_Pla_Estany.

Estarem encantats de que formeu part del nostre grup.

E-mail: dislexiaitdah@gmail.com SOPAR DE DONES DE CAMÓS Dia: 28 de febrer de 2015 Hora: 2/4 de 9 del vespre Lloc: local social Menú: amanides variades (vegetal, de salmó ...), torradetes, gambada i saltejat de calamarcets amb all i julivert, postres, begudes, vins i cava.

Preu: 12 € Venda tiquets a l’Ajuntament de Camós fins el dimarts 24 de febrer.

ACB - NÚMERO PREMIAT CAMPANYA DE NADAL El número premiat de la Campanya de Nadal de l’Associació de Comerciants de Banyoles i Pla de l’Estany 2014/2015 en combinació amb el sorteig de l’ONCE del dissabte, 10 de gener de 2015 va ser el núm.

93.370

QUINTA DEL 68 Dinar de la Quinta del 68. Dia 14 de març a les 2 del migdia al restaurant Ca l’Àngel. Preu: 35€. Qui vulgui assistir-hi confirmar-ho abans de l’11 de març al Tel. 972.575.099 FUNDACIÓ ONCOLLIGA Des de la Delegació de Banyoles de la Fundació Oncolliga, Lliga d’ajuda al malalt de càncer, volem agrair profundament i públicament la deferència que han tingut amb nosaltres, tant la Regidoria d’Esports de l’Ajuntament de Banyoles com els Veterans Esportistes del Club Natació Banyoles, per la seva aportació econòmica en algunes de les seves activitats.

TROBADA LLEVA DEL 68 Diumenge, 22 de març.

A les 12 del migdia: Missa solemne a santa Maria del Turers.

A les 2 del migdia: Dinar de germanor al restaurant La Carpa amb gran ball i fi de festa a càrrec de Dj. Ventury.

Preu per parella: 60€.

Es pot ingressar al número de cte. 2100 8131 03 0200030951 o bé pagar en el mateix restaurant fins el dijous 19 de març de 2015.

TROBADA D’EXALUMNES DE L’ESCOLA DE GALLINERS L’escola de Galliners es va inaugu-

PERRUQUERIA Hores convingudes

44

rar el 1935 i es va tancar el 1977.

Durant quaranta-dos cursos va tenir més de dos-cents alumnes de Galliners, Vilademuls, Ollers i Vilamarí. És amb tots ells, i els seus familiars més directes, que volem fer una trobada grossa per veure’ns de nou, recordar, emocionar-nos... També convidarem els mestres. Feu córrer la veu.

Data: diumenge, 19 d’abril.

Lloc: antiga escola.

Programa d’actes: es donarà a conèixer el proper mes.

Telèfon d’informació: 972 571 785 (Maria Rosa Guitart Batllori) ASSOCIACIÓ BANYOLES COMERÇ I TURISME L’Associació Banyoles Comerç i Turisme va realitzar el passat dia 9 de gener el ja tradicional sorteig de Reis, en el qual van participar totes les persones que en fer les seves compres nadalenques en els establiments associats van omplir una de les butlletes per participar. El premi d’aquest any va ser en forma de 33 targetes comerç, carregades amb quantitats diverses que van sumar un total de 1300€.

Amb aquestes targetes l’associació vol promoure i afavorir el comerç de proximitat, el petit comerç de Banyoles, i alhora premiar els clients d’aquests establiments.

45

ES VEN CASA AL CARRER MAJOR DE BANYOLES PER RESTAURAR

Tel. 619.130.565 10è CONCURS FOTOGRAFIA SANT JORDI BASES DEL CONCURS 2015 1. La participació és lliure i gratuïta.

Hi podrà participar qualsevol persona, sigui aficionada o professional.

2. Cada participant podrà presentar fins a un màxim de tres fotografies en color o en blanc i negre. No s’acceptaran fotomuntatges que distorsionin la realitat.

3. La temàtica del concurs és: ”Racons banyolins amb encant“. Les fotografies han de realitzar-se dins del municipi de Banyoles.

4. Les fotografies han de ser inèdites.

5. Les fotografies s’han de presentar en format lliure però emmarcades amb passe-part out de color negre de 30 x 40 cm.

6. Els treballs es podran lliurar fins el dia 22 d’abril de 2015 a cal Moliner, seu de l’Associació Banyoles Comerç i Turisme, de dilluns a divendres de 10 a 2 h del migdia.

L’adreça és plaça Major 38, 17820 de Banyoles.

També es poden fer arribar per correu ordinari a l’adreça anterior o a l’apartat de correus 229 de Banyoles.

7. Les fotografies es presentaran sota un sol pseudònim, titulades i numerades de l’1 al 3. S’hi adjuntarà un sobre tancat amb el pseudònim escrit a fora i a dins un full on s’hi inclouran les dades personals (nom, població, telèfon), especificant el lloc on s’ha fet cada una de les fotografies.

8. Hi haurà una única modalitat amb primer, segon, tercer, quart i cinquè premi. Els premis s’entregaran en Targeta Comerç de l’Associació Banyoles Comerç i Turisme. La dotació pel primer premi serà de 400 €, la del segon premi serà de 300 €, el tercer de 200 €, el quart premi de 100 € i el cinquè premi serà de 50 €.

9. Cada participant només podrà optar a un sol premi.

10. Les fotografies presentades a concurs seran exposades a la sala d’actes de l’Ajuntament de Banyoles, del 2 al 30 de maig.

11. Les fotografies guanyadores passaran a formar part de l’arxiu fotogràfic l’Associació Banyoles Comerç i Turisme, que es reserva el dret d’utilitzar-les. En aquest cas sempre s’indicarà el nom de l’autor.

46

12. Les fotografies que no hagin resultat premiades es podran recollir al mateix local de l’Associació Banyoles Comerç i Turisme, cal Moliner, plaça Major 38, de dilluns a divendres de 10 a 2 del migdia.

13. El jurat estarà format per fotògrafs amateurs i representants de l’Associació Banyoles Comerç i Turisme. El fallo del jurat, que serà públic, serà el 25 d’abril al local del Centre Excursionista de Banyoles a 2/4 de 10 del matí.

14. El jurat podrà declarar desert qualsevol dels premis.

15. El veredicte serà inapel·lable i es donarà a conèixer directament als autors guardonats i als mitjans de comunicació.

Els premis es lliuraran el dissabte 2 de maig a la sala d’actes de l’Ajuntament de Banyoles, a 2/4 de 2 del migdia.

16. Qualsevol circumstància no prevista en aquestes bases serà resolta, inapel·lablement, pel jurat.

17. La participació en el concurs de fotografia pressuposa l’acceptació d’aquestes bases.

Dimecres, 3 de febrer. A les 20h. MEDITACIÓ EN LLUNA PLENA: meditació guiada el dia de lluna plena per maximitzar el benèfic efecte, abans uns estiraments musculars i situació de la Lluna en relació a la constel·lació celeste del dia.. Activitat gratuïta, oberta a tothom. ANNA Tel. 618 506 786.

Divendres, 13 de febrer. A les 19.30h. Projecció i col·loqui de la pel·lícula: “Si de verdad quieres” amb Meryl Streep i Tommy Lee Jones. Gènere: comèdia.

Sinopsi: Després de més de 30 anys de matrimoni, una parella necessita aclarir les idees i prendre una decisió: continuar o separar-se. Kay (Meryl Streep) pren la iniciativa i es proposa acabar amb la monotonia i la crisi a la que han arribat com a parella i en les seves relacions sexuals.

Sopar compartit. Porteu alguna cosa de menjar i beure.

Activitat gratuïta i oberta a tothom.

PRE-PROGRAMA PER A LA CEL.LEBRACIÓ DEL 20è. ANVERSARI DE L’AOD Dilluns, 2 de març. A les 19,30h. A la Biblioteca de Banyoles. Inauguració de l’exposició “Ara que tinc 20 anys”. Vint de trajectòria de l’Ateneu Obert de la Dona.

Dissabte, 7 de març. A les 21h. Festa i sopar de celebració. Venda de tiquets del 24 de febrer al 4 de març al local de l’AOD i a la botiga Lotus Blanc.

Diumenge, 8 de març. A les 19,30h. Estrena del documental “Ara que tinc 20 anys”. *Enviarem i publicarem informació mes detallada a primers de març.

TALLERS PERMANENTS Els dilluns de 17 a 19h. PATCHWORK. Ma. Àngels. Tel. 655.056.438 Els dilluns de 19.30 a 21 h. GIMNÀSTICA SUAU. Carme. Tel. 676.543.914 Els dimarts de 10 a 11.30h. GIMNÀSTICA SUAU. Carme. Tel. 676.543.914 Els dimarts de 17 a 18.30h. GIMNÀSTICA SUAU. Sònia.

Tel. 686.891.193 Els dimarts de 19 a 20.30h. GIMNÀSTICA SUAU. Sònia.

Tel. 686.891.193 Els dimecres de les 16 a 17.30h. CONVERSA DE FRANCÉS. Elisabet. Tel. 690.668.091 Els dijous de les 20h a les 21.15h. INICIACIÓ AL TEATRE. Conduït per Clàudia Cedó, creadora d’escenaris especials, Tel. 972.571.841 ateneudona@gmail.com Si estàs interessada en alguna de les activitats, però tens dificultats econòmiques, no dubtis, posat en contacte amb nosaltres.

Els dimarts de 11.30 a 12.30 i els dijous de 19 a 20h. ens trobaràs a: c/Maria Montessori s/n Banyoles Tel.: 972.571.841 e-mail: ateneudona@gmail.com donesbanyoles.blogspot.com 47

sistema tècnic de gravats COPES I TROFEUS PLAQUES PER A BÚSTIA SENYALITZACIÓ PER A ARMARIS ELÈCTRICS GRAVACIÓ DE JOIERIA I OBJECTES DE REGAL GRAVACIONS AMB LÀSER

c/ St. Andreu, 33 - 17834, Porqueres (Girona) Tel. 972 57 59 34 - Fax 972 57 51 99 sigrav@sigrav.net

REPARACIÓ D’ELECTRODOMÈSTICS

Tel. 972 59 43 06 S E R V E I A U T O R I T Z AT

garrigaserveis@gmail.com C/ Sant Jaume, 30 BORGONYÀ 17844 CORNELLÀ DEL TERRI

L’OFICINA JOVE CAL DRAC JA TÉ WHATSAPP! Podeu fer les vostres consultes!

Whatsapp: +34 628 274 598 AULA D’ESTUDI A Cal Drac tens un espai d’estudi.

Horari: dilluns de 9h a 13h ENGLISH CONVERSATION Conversa per a joves de 16 a 30 anys.

Tots els dimarts de 19.30h a 21h.

Preu: 20€ al mes. (*) GARANTIA JUVENIL Tens entre 16 i 24 anys? No estudies ni treballes? Saps què és la Garantia Juvenil?

Per inscriure’t i consultar més informació ho pots fer des de www.garantiajuvenil.gencat.cat i si tens dubtes pots venir a l’Oficina Jove del Pla de l’Estany - Cal Drac PERÍODE AULA D’ESTUDI 2015 Del dilluns, 19 de gener al divendres, 6 de febrer (ambdós inclosos) Horaris: Dilluns de 9h a 13h / Dilluns, Dimecres i Divendres de 16h a 20h Dissabte i Diumenge de 10h a 13.30h i de 16h a 22h CURS DE MONITOR DE LLEURE (INTENSIU SETMANA SANTA) – BANYOLES És indispensable tenir 18 anys el primer dia del curs. S’obtindrà el Diploma de Monitor/a de lleure oficial expedit per la Generalitat de Catalunya.

Del 27 de març al 6 d’abril + 11 i 12 d’abril.

Horari: de 9.30 a 14h i de 15 a 19.30h (excepcions: divendres 27 de març de 15h a 19.30h i 11 i 12 d’abril estada a casa de colònies) Inscripcions fins al 20 de març a: www.fundacioesplaigirona.cat Preu: 150€ (joves fins a 35 anys empadronats a un municipi de la comarca del Pla de l’Estany). La resta 240€.

Curs subvencionat per l’Ajuntament de Banyoles.

FES DE LA TEVA PASSIÓ LA TEVA PROFESSIÓ Taula d’experiències on joves emprenedors explicaran com han aconseguit fer del seu hobby/passió una 48

font d’ingressos i convertir-lo en la seva professió.

Dimarts 10 de febrer. Hora: 19 h Activitat gratuïta prèvia inscripció a oficinajove@plaestany.cat CINEMA Nova programació de cinema ubicada al “mític” TEATRE DE L’ESCOLA LA VILA! Cada mes oferirem una pel·lícula GRATUÏTA, adreçada a tots els públics!

Diumenge, 22 de febrer.18h Lloc: Teatre de l’escola La Vila Pel·lícula: X-MEN: Días del futuro pasado (2014) CURS PREMONITOR DE LLEURE Dies: 27, 28 de febrer i 1 de març.

Casa de colònies “La Cot” de Santa Pau (La Garrotxa) Per a joves de 15 a 17 anys.

Preu: 80€ (inclou formació, estada i pràctiques) Possibilitat de pagament fraccionat.

Inscripcions fins el 18 de febrer escrivint a oficinajove@plaestany.cat + info.: www.plaestanyjove.cat i trucant al 972 583 211 *Places limitades. S’acceptaran les sol·licituds per ordre d’inscripció.

L’organització es reserva el dret de suspendre el curs en cas de no assolir el mínim d’inscripcions.

HISTORY AND TYPES OF BEER John Duran will talk about a subject close to his heart, BEER. He’ll talk a bit about history and types of beer.

Also he will show you how to make beer at home, from kits which you can buy locally. Cheap, good and healthy.

Dia: 28/02/2015 - Hora: 11h Activitat per a majors de 18 anys. (*) TU DECIDEIXES!!

Ens agradaria que ens proposéssiu quines revistes voldríeu tenir a l’Oficina Jove del Pla de l’Estany – Cal Drac. Per fer-nos arribar les vostres propostes podeu omplir la butlleta que trobareu al fulletó d’activitas de l’Oficina Jove, enviant un correu a joventut@ajbanyoles.org i mitjançant les nostres xarxes socials (Facebook, Twitter o WhatsApp) (*) Inscripcions a l’Oficina Jove Cal Drac.

49

ASSOCIACIÓ DEL CASAL DE LA GENT GRAN DE BANYOLES Dia 1 de febrer: A partir d’aquesta data passarem el cobrament de la quota de soci i l’import dels diferents cursos que estiguin domiciliats. Tots els socis que no tinguin domiciliada la quota podran abonar-la al despatx de la junta fins al 31 de març.

Dia 2 de febrer: A partir d’aquesta data, comencen tots els cursos.

Dia 2 de febrer: A partir de primers de mes, es passarà al cobro les quotes corresponents aquest any, i els socis que no tinguin el cobrament domiciliat, el podran fer efectiu al despatx de la junta.

Dia 6 de febrer: Excursió a Barcelona a veure el musical ‘SISTER ACT’ al teatre Tívoli.

Dia 8 de febrer: Ball al Casal. A les 5 de la tarda. Gratuït.

Dia 12 de febrer: Dijous Llarder. Berenar al Casal.

Dia 12 de febrer: El grup de Play Back actuarà a Montagut.

Dia 20 de febrer: Excursió de tres dies a Marina d’Or per gaudir del carnaval.

Dia 22 de febrer: Ball al Casal. A les 5 de la tarda. Gratuït.

Dia 27 de febrer: Excursió a Figueres. Festival Internacional de Circ.

Enviament cartes concurs literari ‘Sant Jordi’. Lliurament de premis el dia 24/04/2015 a les 5 de la tarda.

Data de tancament de la recepció dels escrits 01/04/2015.

Nota: Tots els socis que enguany compleixin 50 anys de casats poden passar pel despatx de la junta per inscriure’s amb el llibre de família.

La celebració serà el dia 19 de març.

CASAL DE LA GENT GRAN DE CAMÓS DIJOUS LLARDER Divendres, 13 de febrer A 2/4 de 6 de la tarda al pavelló municipal de Camós.

Berenar: Amanida, pa amb tomàquet, carn a la brasa, postres, vi, aigua, cava, cafè i gotes.

Cal portar plats, gots i coberts Preu: Socis: 8€ - No socis: 11€ Inscripcions: dimarts i dijous de 3 a 5 de la tarda al local social. Últim dia per apuntar-se: dimarts, 10 de febrer.

CASAL DE LA GENT GRAN DE PORQUERES FEM MANUALITATS FEBRER Dies 4 de febrer i 18 de febrer Hora: 16:00h (*) GRUP DE LECTURA Dia 17 de febrer a les 16h (*) TALLER DE PREMSA Dia 27 de febrer a les 16h (*) FEM CATALÀ Dia 19 de febrer a les 15:30 Llengua catalana a nivell inicial.

Aprendre’m a escriure.

TROBADA INTERGENERACIONAL “A PORQUERES GRANS PROTAGONISTES” Les persones que enguany fan 80 anys, es converteixen en grans protagonistes, compartint experiències i vivències amb nens/es de les escoles del municipi.

Dies 5, 19 i 26 de febrer de 9:30 a 11h (*) TALLER DE MEMÒRIA Tots els dilluns de 15.30 a 16.30h.

FEM MEMÒRIA Dies 9 i 23 febrer de 16 a 17 h (freqüència quinzenal) (*) DIJOUS GRAS Dijous, 12 de febrer a les 16h al local social. Caminada pel Pla de l’Estany i a les 19h berenar-sopar al Local Social. Preu socis 9€. Preu no socis 13€. Cal portar coberts. Per apuntarvos del 16 al 24 de febrer.

DINAR I BALL DE CARNESTOLTES Dissabte 14 de febrer a les 14h a Can Carreras.

Dinar i ball de Carnestoltes. Menú: Amanida, arròs, pollastre i botifarra amb patates, postres, café i gotes.

Desprès desfilada de disfresses i tot seguit ball amb David Casas (us animem a venir disfressats cada any som més participants). Tothom que vingui disfressat tindrà premi. Per apuntar-vos del 2 a l’11 de febrer.

Preu socis: 13€. Preu no socis 17€.

Cal portar coberts. (*) Lloc: Biblioteca Carles Fontserè.

Durant els mesos de febrer i març podeu passar per les oficines del Casal per fer efectiva la quota de socis any 2015.

PRÒXIMES EXCURSIONS DEL CASAL: EXCURSIÓ I CALÇOTADA Dissabte, 7 de març Excursió a Barcelona: visita al mercat de la Boqueria, passeig per les Les Rambles. Dinar de calçotada i a la tarda visita el mercat dels Encants.

Sortida: 8 del mati. Preu: 44€.

Podeu apuntar-vos al Casal del 2 al 27 de febrer.

EXCURSIÓ A LES MINES DE SAL DE CARDONA (MANRESA) Dissabte, 25 d’abril (**) VACANCES A BENIDORM Del 24 al 30 de maig. Estada de 7 dies. (**)

CASAL D’AVIS DE SERINYÀ

CASAL DE JUBILATS CORNELLA DEL TERRI

QUOTA DE SOCIS El gener ja es va obrir el termini de pagament de la quota de socis del Casal d’Avis. Per pagar cal anar al mateix Casal.

DIJOUS LLARDER BERENAR SOPAR “CALÇOTADA” Dijous, 12 de febrer.

Venda de tiquets a Can Xerric.

Sortirà cartell a part.

TALLER: FIL, AGULLA I GANXET Tots els divendres.

Activitat gratuïta, només cal portar el material. Obert a totes les edats.

FEM CLIC Tots els dilluns, a les 11 del matí.

FEM CAMÍ Dilluns, 9 i 23 de febrer, a 2/4 de 4 de la tarda.

50

(**) Per a més informació a les oficines del Casal.

DIJOUS LLARDER Dia, 12 de febrer.

Caminada i berenar.

Preu: 7 €. Inscripcions del 2 al 10 de febrer.

La primera quinzena de febrer els socis que es vulguin donar de baixa haurien de notificar-ho al Casal ja que a últims de febrer es pasaran les quotes de soci.

Els pagaments en efectiu es podrà passar pel Casal la segona quinzena de febrer.

CARME BADOSA

MUSEU ARQUEOLÒGIC PEÇA DEL MES La Santa Llúcia de Can Genover (Serinyà) El 3 de febrer de l’any 1961 varen ingressar al Museu Arqueològic Comarcal de Banyoles (MACB) quatre figures de fusta barroques, que procedien de Can Genover de Serinyà, un antic mas fortificat, conegut també com Cal Ferrer de les Torres, edificat entre els segles XV-XIX. Aquestes figures varen ser comprades pel Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles (CECB) a Roser Genover i cedides tot seguit al museu com a dipòsit.

Es tractava d’una Santa Llúcia (Nº registre 179), d’ un Sant Joan Baptista (Nº registre 180), d’una Santa Teresa (Nº registre 181) i d’un Sant desconegut (Nº registre 182). Es trobaven en força bon estat, perquè havien restat sempre a la masia i no havien sofert les malvestats de temps ni, sortosament, de les guerres o aldarulls que tant sovintejaren entre els segles XIX i XX a la comarca.

La Santa Llúcia és una talla d’estil barroc senzill, força clàssic, que fa 27 cm d’alt per 9 cm d’amplada i 8 cm de fons. La fusta està policromada i els vestits són en vermell. Es presenta com una oferent, de peu sobre un pedestal i un núvol, amb un halo o corona circular al cap i els braços estesos. A les mans, ara buides, hi devia portar una palma de martiri o una espasa a l’esquerra i una plata amb els seus dos ulls a la dreta. Aquesta, si més no, és la imatge tradicional de Santa Llúcia de Siracusa.

El dia de Santa Llúcia és el 13 de desembre, la nit més llarga de l’any i que abans del segle XVI, en època del calendari Julià, coincidia amb el solstici d’hivern. És sobretot la patrona dels cecs, ja que el seu martiri, durant les persecucions de l’em- Figura 1: figura barroca perador romà Dioclecià de l’any 304, va consistir en arrencar-li els ulls i després en de Sta. Llúcia, segle XVIII. decapitar-la perquè no volia renunciar a la fe cristiana. Des de Sicília la seva devoció va arribar a Roma i des d’allí a molts indrets del Mediterrani, entre altres a Catalunya, on també és patrona de les modistes i dels estudiants, perquè han de treballar molt amb la vista.

Aquestes peces no s’exposen actualment al MACB, en no disposar d’una sala per a l’etapa medieval-moderna, a causa de les obres de remodelació del museu. Confiem que en el futur puguin ser exposades adequadament, tal com es mereixen.

Josep Tarrús i Galter Amics dels Museus de Banyoles

De dilluns a dissabte, un menú diferent cada dia, amb bufet lliure d'amanides.

5 plats de primer i 5 de segon a escollir.

Dilluns, fideuà Dimarts, macarrons Dimecres, paella, escudella i carn d'olla Dijous, pollastre a l'ast Divendres, arròs a la cassola Diumenges i festius, tancat. Tel. 972 595 017 Pol. Industrial Pont Xetmar C/ A, núm. 12 - Cornellà del Terri 52

PROXIMUS

Assessorament i gestió de comunitats veïnals

A partir del gener ens tr obar eu a les Galeries Perpinyà Estudi Galeria 35

PROXIMUS

Racc

l’Ham

Art i flors

Queviur es Can Robert

Bar l’Espai

Galeries Perpinyà Tel. 608 884 108 www.proximus.cat · proximus2011@gmail.com

Associació de Defensa del Patrimoni Natural del Pla de l’Estany La qualitat de l’aire que respirem.

Un dels avantatges que pot tenir viure lluny de les grans ciutats és que ens preocupa poc la contaminació atmosfèrica. Malgrat això, respirar aire pur s’està convertint en un luxe, i no tothom en pot gaudir. No és el mateix poder caminar, córrer i fer esport en un espai natural que fer-ho enmig d’una ciutat, per més que sigui en parcs urbans.

La majoria de components que generen contaminació atmosfèrica provenen de les emissions de gasos dels combustibles fòssils, especialment del trànsit. Molta gent es passa hores i hores dins el cotxe circulant dins la ciutat respirant els fums dels cotxes, i altres passegen tranquil·lament per centres urbans transitats, malauradament no sempre peatonals. Heu vist el color negre del drap quan netejeu els vidres interiors del cotxe? Proveu-ho.

Els compostos tòxics no són com la pols que queda retinguda al nas o la faringe, gràcies a la protecció natural del nostre cos, sinó que per la seva mida són capaços d’introduir-se a dins els pulmons produint inflamacions, complicacions respiratòries. Hi ha informes publicats per l’Organització Mundial de la Salut que confirmen la relació de la pol·lució amb el càncer de pulmó, malalties pulmonars com l’asma, cardiovasculars com l’ictus o cerebrals. N’hi ha molts de compostos: l’ozó, el diòxid de sofre, monòxid de carboni, sulfur d’hidrogen, benzè, clor, plom, cadmi, i no només provenen dels vehicles o la calefacció (gas, gasoil, gasolina, biodièsel...), també apareixen prop de centrals tèrmiques, incineradores, cimenteres, depuradores, fàbriques, refineries, indústries químiques, extraccions d’àrids, etc. L’origen d’aquests compostos tòxics com hem dit, són els combustibles, i és el dièsel el pitjor de tots, on s’alliberen productes com el diòxid de nitrogen. A Barcelona se supera sovint els límits màxims d’aquest compost, especialment quan hi ha anticicló. El clima poc plujós i anticiclònic del sud d’Europa accentua la pol·lució en aquesta regió. Des de la Unió europea estan estudiant obrir expedients a Catalunya per aquesta causa i ja s’han donat diversos casos en que s’ha hagut de reduir els límits de velocitat dels cotxes a l’entrada de Barcelona per intentar millorar la qualitat de l’aire. La Generalitat de Catalunya disposa d’una xarxa d’estacions de control de la qualitat de l’aire per a tot Catalunya que es pot consultar en directe al web, amb avisos via twitter i a través d’una aplicació de mòbil (Aire.cat). Les més properes a la comarca son la de Girona i la de Can Jordà a la Garrotxa. També a nivell d’estat espanyol existeix Caliope.

La salut està en joc, i més ara que la privatització de la sanitat farà cada cop més inaccessibles els serveis a la majoria de la població. Qualsevol mesura, per costosa que sembli, és una inversió de futur. Cal que la ciutadania es conscienciï d’aquest problema invisible, i actuï exigint el manteniment d’una bona qualitat de l’aire, i fent servir les eines existents per a fer-ne un control ciutadà. S’hauria d’utilitzar més la bicicleta i el transport urbà. Es clar que per fer això estaria bé l’establiment d’unes tarifes més ajustades de preu. Un aspecte molt rellevant es evitar l’ús de productes químics tòxics, o fabricats amb processos o materials tòxics com vernissos, pintures o dissolvents orgànics. A nivell polític es podrien regular les emissions dels cotxes i promoure cotxes més eficients i de baix consum, o fins i tot elèctrics, malgrat que la primera opció seria reduir el parc de vehicles a nivell global.

Adreça electrònica: limnos@limnos.org NO OBLIDEU VISITAR EL NOSTRE WEB: www.limnos.org

Venem llenya

54

PLAÇA RODES I CARRERS ADJACENTS

ELS SERVEIS, EL COMERÇ I L’APARCAMENT AL COSTAT DEL CLIENT Menjar per emportar

REPARACIÓ I VENDA DE: MOTOS, VELOMOTORS, BICICLETES, MOTOCULTORS I MOTOSERRES

ÀNGEL BUSQUETS TEL. 972 57 17 14

Plaça de les rodes, 35 BANYOLES

Ramba, 32 Tel. i fax 972 57 06 95 17820 BANYOLES

Visita’ns al nostre

P E R R U Q U E R I A

PLATS COMBINATS TAPES I MENÚ DIARI

HOME - DONA

Mes dels descomptes TEL. 647 756 080

C/. de l’Estany, 11 Tel. 972 57 05 45 17820 BANYOLES

C/ PROGRÉS, 6 - BANYOLES

PERRUQUERIA

K A B E L L

PARKING PLAÇA RODES

HORES CONVINGUDES Carrer del’Estany, 17 Tel. 972 57 11 13 17820 BANYOLES

Tel. 972 57 15 35 CAMÓS

www.compta-1.cat

FRANCESC XAVIER QUER I BOSCH

-30 %

Advocat col. nº 2346

Expedients Administratius i Jurisdicció Contenciosa Administrativa

NETEJA FACIAL

Urbanisme - Medi Ambient - Estrangeria - Trànsit Assessorament jurídic i procediments judicials Reclamació de danys - Separacions - Divorcis - Herències

No tanquem els migdies

Tel. 609304628 - e-mail: xavier.querbosch@icag.cat c/ Puig Colomer, 38 - 17820 BANYOLES

LLIBRES Informació bibliogràfica facilitada per la llibreria Blanch EN CATALÀ

EN CASTELLÀ

L'HOSPITAL DELS POBRES Tània Juste - Columna - 20,00 € EL DIA QUE VAIG FER VUIT ANYS Antoni Pladevall - Columna - 20,00 € LA VIDA LENTA Josep Pla - Destino - 21,00 € SENSE NOSTÀLGIA Feliu Formosa - Proa - 17,00 € LA SEGONA LLUNA Antgoni Carrasco - Empúries - 16,00 € HOTEL INDIRA Melcior Comes - Ed. 62 - 19,50 € BONS PROPÒSITS Joan Barril / Joan Ollé - Ara Llibres - 13,00 € EL NEN QUE SABIA PARLAR L'IDIOMA DELS GOSSOS Joanna Gruda - Blackie Books - 19,00 € LA INTEL·LIGÈNCIA EXECUTIVA José Antonio Marina - Columna - 16,00 €

LA ISLA DE LA PASIÓN Laura Restrepo - Alfaguara - 18,50 € MUERTE EN EL CLUB DE LECTURA Charlaine Harris - Suma - 16,50 € DE HOMBRES Y LANGOSTAS Elisabeth Gilbert - Suma - 17,50 € LEOPARDO AL SOL Laura Restrepo - Alfaguara - 18,50 € MILENA O EL FÉMUR MÁS BELLO DEL MUNDO Jorge Zepeda - Planeta - 21,50 € MI COLOR FAVORITO ES VERTE Pilar Eyre - Planeta 20 - 21,90 € LAS 10 CLAVES DEL ÉXITO FINANCIERO Alberto Chan - Gestión 2000 - 17,95 € MANDALASYOTROS DIBUJOS BUDISTAS PARACOLOREAR

Aa.Vv. Zenith - 9,95 € LEONES CONTRA DIOSES John Müller - Península - 17,90 €

El cuiner a domicili, una bona solució per a les vostres celebracions.

696 298 631 / 972 597 298 info@elcuiner.com www.elcuiner.com

56

*ALUMINI *PVC *COMPLEMENTS

FINANÇAMENT FINS A 12 MESOS SENSE INTERESSOS Ctra. de Vilavenut, 228 | 17820 Banyoles | Tel: 972 580 677 | Fax: 972 574 284 | info@abetancaments.cat | www.abetancaments.cat

LES A M E APT SSITATS D A S EN S NECE TEVE Habitacio ns de matr imoni i mo bles

de menjad or a partir de 600 eu ros

c. Colom 48-51 · 17834 Porqueres T. 972 57 14 39 · moblesesteve@plaestany.net 57

ESPORTS

TARDA JOVE Gimnàs Baldiri Reixac, Pavelló Pla de l’Ametller o Pavelló Can Puig.

De 17.00 a 18.30h Destinataris: Joves de 1r a 4t d’ESO Inscripcions: Tot el mes de febrer al Consell Esportiu i a l’Oficina Jove Cal Drac, fins a omplir places.

CAMPIONAT COMARCAL D’SLOT Diumenge, 1 de febrer. 16 a 19h Destinataris: de 4t de primària a 4t d’ESO Local Club Banyoles Slot (Pg. La Puda,14) Inscripcions: Fins al 28 de gener a www.ceplaestany.cat o al mateix dia de la prova. Preu: Inscripció 4€. Assegurança: 2€ Observacions: La prova es disputarà amb cotxes de la categoria Turismes, GT o LMP. TROBADA COMARCAL FUTBOL 7 Diumenge, 15 de febrer Destinataris: Clubs de Futbol 7 de la categoria Escoleta, Prebenjamí i Benjamí.

Camp municipal de Miànigues (Porqueres) 9 a 13.30h 1a PARADA ESPORTIVA VIATGE ESPORTIU COMARCAL ESCOLA PLA DE L’AMETLLER

Diumenge, 22 de febrer Destinataris: Nens i nenes de P3 a 6è de primària.

Escola Pla de l’Ametller.

De 10 a 10.30h Rebuda de participants.

10.30 a 12.15h Activitats.

Inscripcions: Infantil: Fins al 18 febrer o al mateix dia de la prova.

Primària: Únicament fins al 16 febrer.

Preu: Inscripcions prèvies: 2€ Inscripcions mateix dia 3€ (només cicle infantil) EXPOSICIÓ OBRES CONCURS CULTURAL ESPORTIU Diumenge, 22 de febrer Destinataris: Nens i nenes de P4 a 6è de primària.

Escola Pla de l’Ametller (Viatge Esportiu Comarcal). 10.30 a 12.15h DIVENDRES ACTIUS – RUGBI Divendres, 27 febrer Camp de futbol vell de Banyoles.

15.50 a 16h - Rebuda de participants.

16 a 18h – Activitats.

Destinataris: Nois i noies de 1r a 4t d’ESO Inscripcions: Fins al dia 24 de febrer al professor d’Educació Física.

c/ Dr. Carulla, 24 17852 SERINYÀ Tel. 972 593 455

PA ELABORAT ARTESANALMENT I CUIT AMB LLENYA DE PI

Plaça Tures, 2 Banyoles M. 626 302 151

58

Dia 7 de febrer Al. Mas. Banyoles - GEiEG Cad. Mas. Banyoles - Sant Vicenç Sèn. Mas. Banyoles “A” - S. Vicenç Dia 14 de febrer Al. Mas. Banyoles “A” - Banyoles “B” Sèn. Mas. Banyoles “B” - J. Mataró Dia 21 de febrer Inf. Mas. Banyoles - GEiEG Inf. Fem. Banyoles - S. Esteve P. Sèn. Mas. Banyoles “A” - S. Esteve P. Sèn. Fem. Banyoles - Llavaneres Dia 28 de febrer Sèn. Mas. Banyoles “B” - S. J. Despí

RUGBI Darrers resultat equip sèn.

Primera Divisió Catalana Banyoles RC - Sitges RC: 27-25 Taus Amposta - Banyoles RC: 16-26 Banyoles RC - RC Tarragona Propers partits al Camp Vell: Dissabte, 7 de març. 4 de la tarda: Banyoles RC - Sta. Coloma RC *El nostre jugador Xavier Alsius ha estat convocat per participar a la tria definitiva de jugadors que defensaran la samarreta de Catalunya SUB21 en els propers partits de la selecció catalana.

ESPORTS ESQUAIX

ATLETISME 1 de febrer: Cros de Caldes a Caldes de Malavella.

Control absolut a (+).

7 de febrer: Controls promoció a Palafrugell.

8 de febrer: Campionat Catalunya de Cros a Mataró.

Campionat Catalunya de PC a (*).

14 de febrer: Control, cadet-jv-jn a (*).

Controls promoció a Palafrugell.

15 de febrer: Control absolut i Campionat Catalunya Júnior a (*).

Cros d’Olot 21 de febrer: Campionat Catalunya 3000 mll jv Prèvia Ct. de Catalunya relleus Trofeu promoció a (*).

21 i 22 de febrer: Campionat d’Espanya absolut PC a Antequera.

22 de febrer: Campionat Catalunya de Veterans a (*).

28 de febrer: Control cadet-jv a (*).

Prèvia Campionat Catalunya Infantil a (*). (*) Sabadell PIRAGUA 1 de febrer: Kayakló de la Raho a Perpinyà.

14 de febrer: Kayakló de Balaguer a Balaguer.

21 i 22 de febrer: Selectiu equip nacional a Verducido.

21 de febrer: Campionat Catalunya de kayak

cross a Balaguer.

NATACIÓ 7 de febrer: 4a Jornada Lliga aleví a Vic 7 de febrer. 9:30h: Trofeu Tresserras a Banyoles.

14 de febrer: Final Lliga absoluta a Olot.

14 de febrer: 3a Jornada Lliga benjamina a GEiEG. 26 de febrer al 1 de març: Campionat d’Espanya d’hivern infantil/junior a Mallorca.

REM 14 i 15 de febrer: Confrontació Catalana a Banyoles.

SOS 1 de febrer: 4a Jornada Lliga Aragó a Saragossa.

28 de febrer al 1 de març: Campionat d’Espanya juv/jun/abs a Oviedo.

WATERPOLO ALEVÍ 21 de febrer. 9h: Banyoles/Figueres – Martorell B a Banyoles.

28 de febrer: Catalunya - Banyoles/Figueres.

CADET 14 de febrer: GEiEG/Banyoles – Montjuic a GEiEG. 21 de febrer: Sallent - GEiEG/Banyoles.

INFANTIL 1 de febrer: Banyoles/Figueres – Sta. Eulàlia B a Figueres.

Portes Pemac. S.L.L.

Pol. Inds. Pont Xetmar C/E nº 13 17844 - Cornellà del Terri Tel. 972 596 454 Fax 972 594 423 59

El seleccionador estatal d´esquaix, el tarragoní Tino Casas, ha tornat a visitar el Triops de Banyoles per dur a terme un nou clínic de tecnificació amb alguns jugadors de tota Catalunya. Més de 20 jugadors, la majoria de categories infantils i de la pròpia escola del Triops (una de les més grans de tota Espanya), han pogut gaudir de les lliçons d’un dels majors savis en aquest esport a nivell nacional.

ESPORTS PORQUERES 1a CURSA PEL CÀNCER Diumenge, 1 de febrer Pavelló de Porqueres Sortida a les 10:00 h.

Cursa solidària amb dos recorreguts per escollir, 5 km i 10 km. Premis pels 3 primers classificats masculins i femenins de cada recorregut.

Preu: 8€ anticipada, 10€ mateix dia.

Informació i Inscripcions: www.esportsporqueres.com Organitza: Lliga catalana d’ajuda al malalt del càncer.

ESPORTS SERINYÀ CLUB FUTBOL SERINYÀ Futbol 4a. Catalana: Dissabte, 7 de febrer.16h: U.E. Castellfollit - F.C. Serinyà Dissabte, 21 de febrer.16h: F. C. Serinyà - U.D. Hostoles Dissabte, 28 de febrer.16h: F.C. Bonmatí - F.C. Serinyà

ANUNCIS PER PARAULES Per anunciar-vos en aquesta secció cal que aneu a les següents adreces, abans del dia 20 (0’25 euros. per paraula).

MATEC c/ de la Llibertat, 21 * MATEU FESTA c/. Major LA RATLLA Mn. Constans, 292 * LLIBRERIA BLANCH c/. de la Llibertat, 12 ARXIFESTA Avgda. Països Catalans, 227 * PAPERERIA A3 av. Llibertat (Vila Olímpica) PAPERERIA CAPELLADES Besalú TENIM MOLTS GOSSETS que busquen amos. Són joves, manyacs i educats. Truqueu 639.970.004 (La Protectora).

CLASSES de Secundària, Batxillerat, Selectivitat, Universitat. C.E. Anna Dilmé. Tel. 972.576.317.

ARTRIS SERVEIS SOCIALS. Centre de serveis per a la gent gran: residència, centre de dia i atenció a domicili. Personal qualificat. Entitat sense ànim de lucre. Visiti’ns i demani pressupost sense compromís a Can Carré al carrer Sant Martirià núm. 75 de Banyoles. Tel. 972.574.005.

APRIMA’T! Has de perdre 10 20 30 50 quilos? Demana una dieta proteica amb control mèdic. Informa’t sense compromís a CEMES. Tel: 972.575.978

616.023.910

quil·la a Banyoles. Tel. 655.586.929

PSICOLOGIA ESCOLAR I PSICOTERÀPIA. Reeducació, suport educatiu, atenció individualitzada a necessitats especials. Coordinacions amb escoles i famílies.

669.800.717

MÀQUINES DE COSIR I OBJECTES DE REGAL COLL. Venda i reparació. Carrer Sant Martirià, 9. Tel. 972.574.943

DIBUIX ARTÍSTIC - CÒMIC IL·LUSTRACIÓ. Classes per a joves i adults. Francesc Daranas Tel. 972.580.497 M. 629.929.693 BAR CÈNTRIC de Banyoles busca personal pels caps de setmana. Raó 687.73.48.79 PARTICULAR ven parcel·les (500 m) Urb. Sota el Remei, carretera de Camós. Tel. 679.170.040.

ES VEN terreny zona Mata de 500 m2, 160.000 Tel. 972.595.017

APRIMA’T de forma equilibrada i saludable amb control mèdic. Informa’t sense compromís a CEMES. Tel: 972. 575.978

CAMIÓ de 3.500 kg amb grua, cistella, volquet, toldo i xofer, els hi ofereix transport i treballs per hores.

Treballs d’alçada fins 12 m. Oferta!

Retirada de Big-Bags de runa 30 .

Tel. 630.954.227

APRIMA’T i millora la teva cel·lulitis.

Informat dels diferents mètodes que disposem a CEMES i trobaràs el que més et convé de forma personalitzada. Tel: 972.575.978

JORDI PERRUQUER. De dimarts a dijous matí de 9 a 1 tarda de 4 a 8, divendres continuat de 9 a 8, i dissabtes continuat de 9 del matí a 6.

Tel. 972.573.617

COMPRO pintures i antiguitats. Tel. 626.111.384

MÀGIA. S’ofereix mag per festes, celebracions, aniversaris ...

686.806.533

XEMENEIES - Servei de neteja.

Tels. 972.571.913 – 690.103.312 –

LLOGO despatx moblat, zona tran-

PERRUQUERIA CEBADO. Horari: de dimarts a dijous de 9:30 a 13 i de 15 a 19, divendres de 9:30 a 19 i dissabtes de 9 a 17. Tel. 972.574.396 RESTAURACIONS JAUME. Restauració de mobles antics i vells. Es canvia reixeta. Compro antiguitats.

Tel. 608.563.636 FUSTER banyolí s’ofereix per fer tot tipus de feines en fusteria. Mobles a mida i ‘remiendos’. Econòmic. Tel. 696.596.050 PER RENOVAR EL TEU CARNET DE CONDUIR, vine a CEMES els dimarts de 7 a 9 de la tarda i te’l tramitem sense necessitat de desplaçar-te a Girona. Pg. Mossèn Constans, 248, Banyoles. Tel: 972.575.978 DE PARTICULAR a particular urgeix vendre pis a Girona zona Migdia, 72 m2, 3 hab., bany, traster i 2 patis.

Opció a pàrquing. Tel. 696.518.129 VENC moto Honda VFR 800 VTEC ABS. Molt bon estat. Tel. 609.635.190 ES COMPARTEIX despatx a Banyoles. Zona molt cèntrica. Tel. 629.453.157

c/ Àngel Guimerà, 16

Tel. 972 57 57 59 Xavier Aulet Boada Pintor 606 674 930 - 972 576 865 972 798 082 - xab8@hotmail.com Neptú, 13 - 1r 1a Banyoles

ELECTRICITAT - AIGUA i SANITARIS CALEFACCIÓ - GAS - AIRE CONDICIONAT

Pol. Ind. La Farga c/ Barcelona, 105-107 Tel mòbil Narcís 667 722 865 - Tel mòbil Jordi 667 722 866 17820 BANYOLES - Tel. i fax 972 58 12 79 60

OPORTUNITAT PER TRASLLAT!!!!

BANYOLES, ZONA CAN PUIG. ES VEN CASA UNIFAMILIAR APARELLADA AMB JARDÍ I HORT. 5 HABITACIONS, 3 BANYS COMPLETS, CUINA-OFICE, SALA-MENJADOR, SALA POLIVALENT DE 30 M2, GARATGE PER A 2 COTXES, SALA BLANCA I REBOST. JARDÍ AMB PISCINA I EXCEL.LENT ESTAT DE CONSERVACIÓ.

PREU: 250.000 € BANYOLES, ZONA MAS PALAU. ES VEN CASA DE 4 HABITACIONS, 2 BANYS, CUINA, MENJADOR AMB LLAR DE FOC, GARATGE, CALEFACCIÓ, JARDÍ I PISCINA. DISPOSA D’UN ANNEX HABILITAT COM A APARTAMENT. PREU: 240.000€ BANYOLES, ZONA MURALLA. OPORTUNITAT!!!

ES VEN PIS DE 4 HABITACIONS, 2 BANYS, CUINA, MENJADOR, BALCÓ GRAN, CALEFACCIÓ, TANCAMENTS D’ALUMINI I VIDRES DE CAMBRA. GARATGE I ASCENSOR. PREU: 75.000 € PLA DE L’ESTANY. A 1 QUILOMETRE DE BANYOLES ES VEN FINCA RÚSTICA DE 22.000 M2. IDEAL PER A CAVALLS I ESBARJO. 2 HA DE CAMPS I BOSC EN PERFECTE ESTAT. DISPOSA DE TANCATS, PASTORS ELÈCTRICS, CONSTRUCCIÓ AUXILIAR LEGALITZADA DE 15 M2 I AIGUA DE POU PROPI. BONS ACCESSOS. PREU: 65.000 € PLA DE L’ESTANY, ZONA BORG0NYÀ.

ES VEN CASA UNIFAMILIAR AÏLLADA AMB JARDÍ I HORT. CUINA OFICE DE 18 M2, SALA MENJADOR AMB XEMENEIA, 2 BANYS COMPLETS, 3 HABITACIONS DOBLES, ESPAI POLIVALENT DE 50 M2, CALEFACCIÓ I TANCAMENTS AMB VIDRE DE CAMBRE. ALT NIVELL D’ACABATS I BONA ORIENTACIÓ.

PREU: 268.000 € PORQUERES. ES VEN PIS EN PLANTA BAIXA DE 2 HABITACIONS AMB BANY I LAVABO. CUINA, SALA MENJADOR, CALEFACCIÓ, ASCENSOR, TANCAMENTS D’ALUMINI, VIDRES DE CAMBRE I TERRASSA AMB JARDÍ MOLT GRAN. PREU: 70.000 €

TOTES LES NOSTRES OFERTES, NOTÍCIES I NOVETATS ARA TAMBÉ A: Avda. Països Catalans, 3

61

segueix-nos

i

comparteix

ANUNCIS PER PARAULES

L L E N Y E S S E LE C T E S MA SDEU Tel. 699 221 359 - 679 091 514

LAMPISTA econòmic. Instal·lacions d’aigua, llum, desguàs, aire condicionat... 365 dies l’any. Vali. Tel. 610.064.299 VENC Terreny industrial, sortida autopista nord, Sant Julià de Ramis, aproximadament 28.000 m2.

639.900.503 SERVEI AJUDA A DOMICILI PER A LA GENT GRAN: activitats diàries, neteja de la llar, acompanyament, podologia, fisioteràpia, osteopatia, psicologia, logopèdia, infermeria.

Tel. 972.573.533/ 646.875.098

Amb els transpalet li portem la llenya on vosté vulgui: al garatge, a la terrassa, al jardí ...

També tenim pellet.

Escurem llars de foc a màquina, totalment net: abril 50€.

Tu decideixes o neteja o bombers...

Neteja de piscina: 125€ Netegem cuines hostaleria: campana, motor, tub més tota mena d’accessoris.

BANYOLES NET + prop teu Tel. 689 202 916

NECESSITEM pisos i per llogar. Tel. 627.449.095

cases

LLICENCIADA en psicologia. Reforç escolar, suport individualitzat.

Tel. 669.800.717 TOT EN PINTURA empresa de pintura general, seriosa professional i responsable, pressupostos adequats al temps de crisi sense compromís, especialitat façanes bastida pròpia homologada, LLUIS MASEGÚ PADROSA 686.628.162 PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR. Hores convingudes.

Tel. 972.575.947 COMPRO DISCOS 648.138.742

de

vinil.

CLASSES particulars de matemàtiques, primària i secundària. 10 hora.

Tel. 628.731.940 ES FAN rastes i trenes. Tel. 678.888.908 FEMS PURS de cavall, vaca i terra compostada. Li portem a domicili.

1.500 a 2.000 kg. a granel o bé en saques de Big-bag. Preu econòmic, consulta sense compromís. Tel. 630.954.227 – 972.594.338 SALÓ DE BELLESA YANG seguiu-nos al Facebook/SalodeBellesaYang

P E R R U Q U E R I A Lluïsa Palomeras - Marta Pijoan

c/ Pare Claret, 21 (pisos de les Saques) Tel. 972 57 64 80 - BANYOLES

ment tancada al mateix edifici. Raó 659.416.362 Xavier.

ES FAN REPARACIONS de fusteria en general. Mobles a mida també.

Mobles de cuina i bany. Reformes, portes, Parquets. Persianes. Mòbil 626.900.584 NECESSITEM cases per llogar a Banyoles, Serinyà i Porqueres . Tel. 627.449.095 Ets feliç? La teva parella et valora? T’entén? Et recolza? Si les respostes són un “No” i et costa fer el pas decisiu per divorciar-te i necessites assessorament truca’m al 639.989.701 per demanar hora de visita. Teia Port - Advocada i mediadora familiar.

ES VEN casa planta baixa. Pla de l’Ametller. 4 habitacions, menjador, cuina, bany, terrassa, garatge i pati.

Preu. 150.000. Tel. 608.434.092 VENC llit articulat individual. Bon estat. Tel. 606.390.672 PERRUQUERIA ANNA TEIXIDOR. Tenim el nou tractament regenerador a partir de cèl·lules mare. Informa’t.

Tel. 972.575.947 ESCUREM xemeneies, calderes i conductes de fum. Tel. 972.17.17.33 St. Julià de Ramis.

PERRUQUERIA CANINA. Per la seva mascota: rentat, pentinat, tall, ... Amanda. Tel. 609.225.666. Hores convingudes (darrera can Manxa).

REPAREM I CANVIEM persianes i també les motoritzem i instal·lem mosquiteres.

Demani pressupost sense compromís. Tel. 696.634.476 NECESSITEM pisos i cases per vendre. Tel. 627.449.095 VENC casa al c/ Major de Banyoles.

Per restaurar. Tel. 619.130.565

ES LLOGA PIS de 3 habitacions, c/ Lleida. 400 . 619.378.771

MATEC PAPERERIA. Es fan tallers scrapbooking.

Informació Tel. 972.573.135

LLOGO pàrquings a la Vila Olímpica, entrada pel carrer Josep Tarradellas. Tel. 667.671.011

ZONA CENTRE. Pàrquing tancat per 2 cotxes, amb llum. Lloguer o venda. Tel. 630.954.227

ES LLOGA local de 40 m2 molt cèntric amb opció de plaça d’aparca-

TOT en pintura per la vostra llar. Tel. 677.665.160

62

C EN TR E M ÈD IC C E M C AT B A N YOLE S

c/ Barca, 3 · 17820 BANYOLES Tel. 972 58 38 93 · 638 856 858 HORARI: DE DIMARTS A DIUMENGE DE 19:00 a 23:00h "Per emportar i servei a domicili"

RENOVACIÓ DEL CARNET

E PERMÍS DE CONDUCCIÓ

cotxes motos s h e cre camions Dim a 21:00 s 9 :0 0 caça de 1 issabte 00h D 11: a marina 0 0 : de 9 animals perillosos grues ...

No cal portar foto Truca i informa't

972 572 002

PIZZES, HAMBURGUESES, PASTES, AMANIDES I ALTRES ESPECIALITATS!

ESPEC IA LITATS MED IQU ES · DIGESTÒLEG

· PSICOLOGIA

· PSIQUIATRIA

· ANALÍTIQUES

· ESTÈTICA

· FISIOTERÀPIA/REHABILITACIÓ

· PODOLOGIA

· MEDICINA GENERAL

· ACUPUNTURA

· LABORAL

· AUDIOPROTESISTA

· ESPORTIVA

(AUDIÒFONS)

· OFTALMOLOGIA

C E N TR E OB E RT TOTE S L E S TA R D E S D E D IL L U N S A D IVEN D R ES I E L S D IS S A B TE S M ATÍ D E 9:0 0 A 11 :0 0 h

c / Pe r e A ls ius , 2 ba ix os · 1 7 8 2 0 B A N YOLES

Centre col·laborador: 63

ANUNCIS PER PARAULES VENC terreny 670 m2. industrial per construir nau. C/ Ter, 2. Tel. 608.434.092 SENYORA DE BANYOLES. Arreglo peus: tallar ungles, durícies, etc. ...

També vaig a domicili. 627.628.028 XEMENEIES I CALDERES netes 637.054.540 CANGUR/CLASSES DE REPÀS: Noia banyolina de 21 anys amb el títol de monitora de lleure, s’ofereix per fer de cangur o classes particulars durant aquest curs. Hores convingudes. Tel. 618.038.764 ES VEN parcel·la de 450 metres a la UP – 7. Zona Remei carretera de Camós. Preu 100.000 Euros. Informació 679.170.040 VENC terreny zona Banyoles. Aprox.

8.000 m2. 639.900.503 PERRUQUERIA CEBADO. –30% dte. en els tractaments de Keratina.

(Promoció permanent). Informa’t.

Tel. 972.574.396 COMPRO roba i complements antics fins els anys 70. Tel. 972.571.143 VENC RODES noves de Wolswagen Golf TDI. Bon preu. Tel. 669.701.294 SERRALLER. Servei 24 hores (365 dies). Obrim tot tipus de portes i cotxes. Tel. 669.701.294 LLICENCIADA dóna classes de matemàtiques, física, química, anglès, primària, ESO, batxillerat, CAS i accés CFGM i CFGS durant tot l’any (prop Escola l’Entorn).

Tel: 699.619.431972.572.861 – 972.580.510 SI T’AGRADEN els cavalls i l’equitació i no pots gaudir-ne. T’ha arribat la millor oportunitat per fer-ho. Truca’m, en dic Miquel.

Tel. 630.954.227 ES VEN dipòsit homologat per gasoil A i C. Amb bomba i marcador opcionals. Tel. 608.432.375 LLOGO pàrquing Vila Olímpica. 40

Euros. 616.581.106 VENDA o lloguer pàrquing Pere Alsius, 2-8. Tel. 656.324.111 URGENT. Necessitem pis semi-nou, màxim 130.000€. Tel. 627.449.095 CONSTRUCCIONS d’obra i ferro.

Rehabilitacions, restauracions, muntatges i viceversa. 35 anys d’experiència.

Pressupostos sense compromís. Facilitats de pagament i tracte personalitzat a la seva disponibilitat. Miquel. Tel. 972.594.338 – 630.154.227 VENC bicicleta estàtica seminova per falta d’espai, preu a convenir.

Tel. 669.093.491 ES NECESSITA senyora amb experiència per feines de la llar. Disponibilitat d’horaris, interessades enviar mail: lmauri@baicopumps.com SCORPIO perruqueria d’homes.

Hores concertades. 972.571.969 FUMES? Vols deixar-ho?. Truca’ns i et direm com fer-ho.

Tel. 680.789.730 NOI 28 ANYS. Busco feina masover, cuido animals, masia, ... Tel. 638.204.4047

TAROT evolutiu.

626.260.312

Mònica

FEINA neteja, cura gent gran. Tel. 631.940.870 NETEJA 5€. Hora. 632.669.826 LLOGO GARATGES. Sota Can Manxa i carrer Mn. Jacint Verdaguer.

Tel. 972.572.589 VENC bales 660.273.776

de

farratge.

ESTUDIANT psicologia dóna classes reforç, tècniques d’estudi, motivació, exercicis dinàmics i adaptables. Àmplia experiència en educació no formal. Infantil, primària, ESO. 646.584.079 CLASSES de català per a totes les edats. 679.705.061 (Montse).

NOIA catalana s’ofereix per fer feines de neteja. 653.386.124 ES LLOGA, botiga, local, garatge, magatzem, traster, cèntric, des de 70 m2 a 300m2. Tel. 972.574.943 EMPRESA metal·lúrgia ofereix feina d’auxiliar administratiu i control de magatzem.

Contacte: pausinol@gmail.com

Mònica

ES LLOGA garatge tancat zona Santa Maria. Tel. 681.301.194

BUSCO feina neteja. 632.627.916 – 654.782.578

ES LLOGA garatge c/ Neptú i c/ Tarragona.

Tel. 972.574.920 – 972.572.529

15€.

MASSATGES. 626.260.312

registre d'agents immobiliaris de Catalunya aicat 1549 núm. 924

Agència

Gestió Immobiliària - Serveis pericials Assessorament - Compra - Venda - Lloguers

www.puntgest.com

Telf./Fax 972 58 18 66 - puntgest@gmail.com Pg. Mn. Lluís Constans, 261 - 17820 Banyoles 64

c/ Mata, 18 - baixos BANYOLES Tel. 972 58 23 23 Mob. 627 44 90 95

VENDA OCASIÓ: Pis c/ Barcelona. 2 hab.

Parcialment reformat: Obertures d’alumini i doble vidre, acabat de pintar. Preu: 36.000€ BANYOLES. Àtic cèntric de 90m2 + 35m2 terrassa. Quasi nou. 3 hab. dobles, 1 tipus suit, 2 banys, pàrquing i traster.

PARCEL·LES EN VENDA A: Banyoles - Porqueres - Beuda.

1.500 m2. Al casc urbà. Molt bona situació.

Banyoles. Pl. Estudis. Casa de poble, cantonera. Apte per a qualsevol tipus de negoci.Casa a Serinyà, semi nova. 4 hab., doble vidre. Garatge, jardí i piscina.

PORQUERES. Casa aparellada de 160 m2 habitables amb parcel·la de 250 m2. Jardí, piscina amb jacuzzi, ampli porxo, cuina i menjador a la planta baixa. A la planta superior, 3 hab. dobles amb lavabo.

Tots els sostres de fusta. Tot exterior.

Casa semi nova a Serinyà.

Aparellada, cantonera. 3hab., jardi i garatge.

OCASIÓ: Casa a Borgonyà. 200 m2 construïts. Planta baixa i

Horari d'oficina

semisoterrani. 300 m2 de parcel·la.

Garatge gran.

Porqueres. Casa planta baixa, 3 hab. dobles. Semi nova amb jardi i garatge.

Porqueres. Pis de 95 m2 en bon estat amb pàrquing tancat per 2 cotxes.

Banyoles. Casa cèntrica, amb jardí de 250 m2. Apte per negoci.

MASIES EN VENDA A Fontcoberta, amb 15,50 ha de terreny.

A Mieres 200m2 contruïts amb 2,5 ha de terreny OPORTUNITAT BEUDA CASA APARELLADA EN VENDA 260m2 contruits · 510 m2 de parcel·la · Pre-instal·lació d’ascensor · Piscina opcional.

LLOGUER Porqueres. Casa amb hort. Bona situació.

Banyoles. Pisos. 2, 3 i 4 hab. amb i sense mobles.

Cornellà. Pis 3 habitacions, nou per estrenar, amb garatge i traster.

De dilluns a divendres: Tardes de 2/4 de 5 a 8 De dilluns a dissabte: Matins hores concertades

NOTA DE L’HAM En L’HAM del mes de gener vàrem publicar un anunci en el qual es feia referència al restaurant ELS FOGONS DE LES HEURES D’ESPONELLÀ on s’atribuïen un fets amb contingut inadequat i difamatori contra el seu al propietari.

L’esmentat escrit reflectia l’opinió personal del seu autor però no el de la revista.

Lamentem profundament les molèsties i perjudicis que això hagi pogut ocasionar al Sr. JAUME CAULAS CASELLAS.

65

ANUNCIS PER PARAULES ES LLOGA local carrer Major. Tel. 972.574.412 – 674.919.676 ADMINISTRATIU amb experiència s’ofereix a temps parcial o jornada completa. 972.574.736 BUSCO feina neteja. 1h = 5€.

632.669.826 PERRUQUERIA A DOMICILI. Hores convingudes. Preus econòmics.

687.203.903. Banyoles CADIRA RODES 687.203.903

nova.

50€.

BUSCO feina neteja. 1h = 5€..

632.021.452 JARDINER a domicili per hores.

Barat. 698.321.236 BUSCO feina cuidar gent gran.

669.070.103 JARDINER autònom. Es fan pressupostos sense compromís. També preus per hores. Dani 626.742.594.

Contesto Watsapp.

d’auxiliar d’infermeria s’ofereix per cuidar persones grans i neteja de la llar a hores o interna. Tel. 675.139.128 BUSCO feina neteja. 5€. –1h.

602.130.096 BUSCO feina 632.766.823

neteja.

Tel.

BUSCO feina neteja. 660.314.690 ES LLOGA pis al centre de Banyoles. Tel. 972.572.419 CERQUEM cambrera per bar-restaurant prop de Banyoles. Enviar currículum a emma.brufon@gmail.com PER LLOGAR. 420€. Pis Vila Olímpica, 4 hab., 2 banys. 610.414.066

PODES d’arbres fruiters i ombra.

628.282.381 ES TRASPASSA bar restaurant totalment equipat. 660.368.383 BUSCO feina neteja. 632.014.310

LLOGO botiga 80m2 a Banyoles centre. Bé de preu. Tel. 972.571.191.

Mòb. 671.215.214

BUSCO feina neteja, cuidar gent gran, nens. Tel. 649.694.009

BUSCO feina neteja. 632.895.871

LLOGO àtic moblat cèntric. Tel. 680.465.859

VENC dipòsit gasoil calefacció seminou SHUTZ 1000l. Doble capa.

Barrera SMP anti olor i mesurador de litres. (Impecable) Preu. 200€.

Tel. 630.136.118

EDUCADORA infantil i monitora s’ofereix per cuidar mainada.

660.735.916

BUSCO feina, netejar a domicili, cuidar nens o gent gran. 1 hora 5€.

672.552.055

BUSCO feina neteja. 1h = 5€. Tel. 602.041.289

BUSCO feina neteja. 632.362.326

COSTA PERRUQUER. Vacances, tanquem el dia 15 i obrim el divendres 27 de febrer.

PER LLOGAR. 550€. Dúplex centre Banyoles. 3 hab, 2 banys.

610.414.066 – 646.924.152

ES TRASPASSA bar La Xixonenca.

Plaça Major, amb vivenda. Tel. 676.424.366 BUSCO feina neteja. 636.302.782

diu d’un jardí estètic, funcional, econòmic i ecològic. Construcció i reformes.

Manteniment d’entorns naturals, jardins i horta. Preus ajustats. Genís i Marta. 972.593.878 – 606.356.097. arquiverd@gmail.com

TREBALLADORA familiar ofereix els seus serveis en cuidar nens i joves amb discapacitat intel·lectual, gent gran i acompanyament familiar.

Horari matí, nits i caps de setmana.

Tel. 691.831.320

REPARACIÓ ordinadors a domicili i classes informàtica. 690.113.867

BUSCO feina neteja, cura gent gran.

Parlo català i castellà. Tel. 632.915.395

SENYORA catalana amb titulació

JARDÍ, HORTA I PAISATGE. Gau-

RESTAURACIÓ i decoració de mobles i objectes. Tere. 667.940.819. w w w . r e s t a u r a c i o n decoracion.jindo.com TALLER de restauració, decoració reciclat de mobles i objectes a Vilafreser. Tere. 667.940.819 CAPGROSSOS peces de cartró pedra per encàrrec, construcció i restauració. Tere 667.940.819 VENC: Pis zona tranquil·la a Porqueres. Menjador amb llar de foc, terrassa, 3 habitacions, bany, cuina, assolellat, garatge. Vespres. Tel. 972.093.286

REFORMES - MUNTATGES TOT TIPUS DE PLADUR PARQUET - CUINES BANYS - FAÇANES PINTURA EN GENERAL

Tel. 677.665.160

Papereria - Material d'oficina Fotocòpies - Enquadernacions

Material Scrapbooking c/ Llibertat, 21 · Banyoles Tel. 972 573 135 66

Fem les gestions de renovacions de permisos d’armes, llicència de caça i pesca, visats, etc.

C/ Sant Pere de Roda, 4 · 17834 Porqueres (Girona) T. 972 57 61 89 · Mòbil 659 266 980 escatidor@escatidor.com · www.armeriaescatidor.com

ANUNCIS PER PARAULES TÈCNIC informàtic amb molta experiència arregla ordinadors a domicilis i petites empreses a preus molt econòmics. També possibilitat de classes d’iniciació a informàtica. Tel. 679.825.835 VENC garatge tancat zona c/ Sant Martirià – Ronda Fortià. Tel. 618.509.970. Vespres.

PINTOR de Banyoles econòmic, net, ordenat. Pressupost sense compromís. Manel. 667.374.611

Bacallà - Vins Olives

VENC THERMOMIX-21. En perfecte estat. Inclou tots els accessoris més 1 vas i uns ganivets de recanvi.

300€. Tel. 686.961.337

Anxoves de l'Escala

LLICENCIADA en filologia ofereix classes de reforç. 679.705.061.

(Montse).

Productes de Qualitat

OPORTUNITAT: Venc terreny ben situat en urbanització tranquil·la, 800 m2. a Cornellà del Terri. Cèntric.

Possibilitat projecte vivenda. Tel. 647.430.843. Lluís.

c/ Mercadal, 11 - Banyoles Tel. 972 575 864

COMPREM tota mena de trastos vells. Buidem i netegem pisos, cases, fàbriques, botigues i restes d’estocks. Jordi. Tel. 626.768.019 VENC esquís, botes, pals i complements. Oferta. margaritaindiga@gmail.com VENC tablet Samsung nova per estrenar. margaritaindiga@gmail.com

Perruqueria Unisex També: Servei de manicura i pedicura

Si vens aquest febrer t’obsequiarem amb un regal Hores convingudes C/. Francesc Figueras de Ameller, 17 de Banyoles 972 575 050 / 676 191 483

Gemma Ametller

VENC cafetera elèctrica, tetera elèctrica, rapadora, impressora, etc, per trasllat, cadires Ikea i tauletes. Bon preu. margaritaindiga@gmail.com VENC revistes cuina, salut alternativa, etc. I diferents quadres. Trasllat.

Bon preu. margaritaindiga@gmail.com DESCOBREIX el més nou en xampús PROFESSIONALS: argàn, biotina, caiguda, descamació, cabell blanc, bioxampús,... vine i tria el teu!

Barberia Masó a la Ronda Monestir, 82 de Banyoles.

PSICÒLOGA col.18081. Teràpia adults i adolescents. Teràpia de pa67

rella i de família. Alteracions estat d’ànim, processos d’adaptació, estrès laboral, disfuncions sexuals...

Suport educatiu en la infància. Laura Camps 659.008.548 CLASSES D’ANGLÈS INDIVIDUALS al vostre domicili. Gramàtica, conversa, reforç escolar. English_101@hotmail.es NOIA busca feina d’ajudant de cuina, cuinera (9 anys experiència), neteja (4 anys experiència), auxiliar geriatria (3 anys experiència). Trucar tardes: 657.364.398 / 972.581.399 LLICENCIADA dóna classes de matemàtiques, física, química, anglès, primària, ESO, batxillerat, CAS i accés CFGM i CFGS durant tot l’any (prop Escola l’Entorn). Tel: 699.619.431972.572.861 – 972.580.510.

PER SABER, el valor de la seva propietat li fem la valoració gratuïta per posterior venda. Serveis pericials, per herències, expropiacions, separacions.

Agència Puntgest.

Telf.9725818 66.

TENIM PISOS PER LLOGAR A BANYOLES: C/ Llibertat, àtic, 4 hab., 2 banys, amb mobles, C/ Navata, 3 hab. i garatge. Zona Psg. Mn. Constants 3 hab. i de 4 hab. amb mobles, Mata 4 hab., Vila Olímpica 2 hab. amb mobles i electrodomèstics , C/ Valencia, 2 hab., amb plaça de pàrquing, C/ La Sardana, 3 hab., Interessats passeu per l’Agència Puntgest, C/ Mn, Constans 261 Banyoles. www.puntgest.com EN VENDA pisos de segona ma en varies situacions a Banyoles, Porqueres i Cornellà del Terri, Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. www.puntgest.com EN VENDA PIS PLANTA BAIXA, zona Porqueres, entrada, cuina, menjador, 2 hab., bany, terrassa d’uns 25 m2, Preu interesant, Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles. www.puntgest.com

ANUNCIS PER PARAULES EN VENDA PIS ÀTIC, a Porqueres, 3 hab., cuina, menjador, 1 bany, 1 asseu, totes les hab. amb sortida a la terrassa d’uns 60m2, garatge tancat. Preu interessant, Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles.

EN VENDA, casa zona de Sant Pere, per arreglar, bona situació. Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles.

EN VENDA, pis zona Psg. Mn. Lluís Constans, pis de 2 hab., cuina, menjador, bany, calefacció, ascensor, amb mobles i electrodomèstics, amb perfecta estat. Preu interessant, Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles.

ES LLOGA CASA, Ctra. de Camós, tota reformada, cuina, menjador, 3 hab., bany, terrassa molt gran. Interessats passeu per l’Agència Puntgest, Psg. Mn. Constans 261, Banyoles.

TREBALLADORA familiar ofereix els seus serveis en cuidar nens i joves amb discapacitat intele·lectual, gent gran i acompanyament familiar.

Horari matí, nits i caps de setmana.

Tel. 691.831.320 BAR SPORT CORNELLÀ DEL TERRI. Necessitem noia responsable amb ganes de treballar pels caps de setmana. Tel. 972.595.017 ADMINISTRATIVA amb experiència.

Faig suport en tasques administratives, comptabilitat, facturació... Des de domicili. Laura. 659.008.548

tica Tel.972.575.610 – 675.025.442. C/ Canal núm.33 Banyoles

LA MILLOR decisió... Barberia Masó. Truca al 972 574 000.

VOLS PERDRE AQUEST QUILOS QUE ET SOBREN????? NOSALTRES NO CREIEM AMB LES DIETES MIRACLE s’ha de menjar però menjar be .La nostre dietista Loli t’ensenyarà com has de perdre aquest quilos que se et resisteixen. Nova Estètica, servei de dietista Naturòpata amb auriculoterapia inclosa INFORMA’T I... COMENÇA A PERDRE PES Nova Estètica Tel. 972.575.610 – 675.025.442 C/ Canal núm.33 Banyoles.

LLOGUER o VENDA DE PÀRQUINGS, a Vila Olímpica, Illa II (edifici CAP). Tel. 629.340.350 ES BUSCA ENCARREGAT PER BAR, es valora experiència en cockteleria i elaboració tapes. Incorporació immediata. Enviar currículum a info@aspecte.net o trucar: 619.002.136 NOVA ESTÈTICA Mes de 25 anys d’experiència al vostre servei.

Horari de dilluns a divendres de 9h a 20h No tanquem els migdies. Segueix les nostres promocions al Facebook.

ES LLOGA local comercial al c/ Estricadors 111 m2+40m2 pati .Es pot fer lloguer amb opció a compra o lloguer sol tel 681.021.208

VOLS DISSIMULAR LES CANES? amb 6 minuts i sense tint? És per tu només el trobaràs a BARBERIA MASÓ - 972 57 40 00.

ESTÈTICA. Es fan manicures, pedicures, massatges relaxants i depilacions dona/home. Bons preus.

697.751.718. Anna.

NOVETAT!!!!!! EXCLUSIU A BANYOLES fisioterapeuta col·legiada , especialitzada en el tractament amb Multitherapy , segons el Mètode Saló Darder. El gran avantatge del Mètode, és la seva alta efectivitat en el diagnòstic i la recuperació de la lesió en poques sessions.

Contractura muscular, Migranya, Vertígen, Lumbàlgia, Tunel Carpià, Tendinitis, Cervicàlgia.... Més informació Nova Estè-

Horari: Matí de 9 a 1 Tarda de 2/4 de 5 a 8 Dilluns matí tancat.

68

Felicita amb l’Ham MOLTES FELICITATS

LLUïSA DE PART DE LA TEVA COSINA

CARME.

11/02/15 LA IAIA LOLA FA 102 ANYS. FELICITATS DE PART DE LA FAMÍLIA.

LA PAULA ROVIROLA BRUGADA 4 FA 4 ANYS. PER MOLTS ANYS DE PART DELS PARES I ELS AVIS.

EL DIA

28/2/15 PER EN JOSEP ELS ANYS NO PASSEN. FELIÇOS 70!!!

LA TEVA FAMÍLIA!!

CLARA Vidència - Tarot en directe Parella - Recuperació de negocis Treball - Neteja d’energia Desplaçament

Serietat Tel. 633 633 835

www.lham.net

Si vols veure

Tel. 605 989 328

ANEM A TEATRE A BARCELONA AMB EL TRASTER TEATRE DE FONTCOBERTA Recordatori: Sister Act al teatre Tivoli.

Dissabte, 28 de febrer.

Entrada Platea més autocar 72 €.

Sortida a les 19:00h de la Plaça Catalunya de Melianta.

Data límit per apuntar-se el 8 de febrer.

De totes les edats

Fem activitats i presentacions Informa’t!!

EL 6 DE FEBRER, LA MARTINA FA 7 JOANA, EL 25 EN FA 4. FELICITATS GUAPES!!!

DE PART DEL PARES, AVIS I TIETS.

ANYS I LA SEVA GERMANA

AMICS i AMIGUES Estàs sol o sola?

Vols conèixer algú interessant per ser feliç?

LA NEUS EL DIA 18 FA 4 ANYS. PER MOLTS ANYS!!!

Per Setmana Santa a Madrid?

Truca’m!!

Josep: 619 763 174 69

Nou espectacle: Pels Pèls al teatre Condal.

Dissabte, 14 de març.

Entrada Platea més autocar 30 €.

Sortida a les 19:00h de la Plaça Catalunya de Melianta.

Data límit per apuntar-se el 21 de febrer.

Trucar al 629 770 711 (Lluís Freixa)

Tel. 609 225 666 Hores convingudes C. Pare Claret, 4 17820 Banyoles (Girona)

SERVEI TECNIC PROPI

(darrere can manxa)

CUINA

GÈNERES DE PUNT

LLOM DE PORC ROSTIT

20% de DTE. en tots els articles c/ Sant Martirià, 13 Te. 972 58 04 54 - BANYOLES

PEIX DE ROSES

PERRUQUERIA

LIDIA

972 574 665

Passeig Mn. Constans, 172 Tel. 972 57 22 05 - BANYOLES

Ingredients per a 4 o 5 persones: 1 peça de llom sencera 2 cebes, 2 o 3 pastanagues, 2 tomàquets madurs 1 fulla de llaurer, 1 gotet de vi ranci o brandi o vi blanc...

Elaboració: Salpebreu amb abundància el llom. Escalfeu oli en una cassola i enrossiu el llom per totes bandes amb el foc alt.

Mentre talleu a trossos grans la ceba, la pastanaga, el tomàquet (en quatre trossos, així després ens serà més fàcil separar la pell).

Abaixeu el foc i tireu les verdures i el llaurer i saleu.

Al cap de 20 minuts, aproximadament, quan les verdures siguin més tovetes aboqueu el gotet de vi, deixeu evaporar l’alcohol, treieu la pell dels tomàquets, afegiu una mica d’aigua i deixeu-ho coure a foc lent, durant 25-30 minuts. Un cop fet, treieu la peça de llom i deixeu-la refredar. Treieu la full de llorer i passeu el sofregit pel túrmix o el colador xinès. Talleu el llom a rodanxes primetes i poseu-les amb la salsa a la cassola. Que faci xup-xup espereu uns minuts i ja ho tindreu llest.

EXPLOTACIONS FORESTALS

DESBROSSAMENTS I NETEGES DE BOSCOS I PARCEL·LES Venda de carbons per restaurants i pellet granulat per a calderes i estufes Tels. 972 57 09 48

Ctra. de Camós, 271 - 17820 BANYOLES 70

i 972 58 10 57

Vedella Bencriada en exclusiva a Banyoles.

Tot el porc que despatxem Ês de la raça Duroc.

Plats cuinats de la nostra marca La Gironesa.

Cada setmana posem 2 productes a preu molt especial.

Horari: de dilluns a dissabte de 9:00 a 14:00 i de 16:30 a 20:00

Carnisseria la Gironesa C/ Rotes, 36 - 17820 Banyoles Tel. 972 58 33 01 - 663 355 367

CENTRE DEDICAT AL TRACTAMENT DE FERIDES

· Peu diabètic · Vasculars · Quirúrgiques · Úlceres per pressió · Altres serveis sanitaris Dra. Àngels Lladó Sidera Marta Sáez Horts

col. 5668 col. 4191

Nacho Montoya Hellín Fàtima Rigau Galí

col. 4417 col. 5914

Plaça de les Rodes, 10 · Telèfon 608 458 113 · Banyoles · E-mail: cisc972@gmail.com

NOVA PROMOCIÓ D’UN HABITATGE AÏLLAT

72