Revista L'HAM - Núm: 410: novembre 2020

Page 1

pesco informació des Desdel del1986 1986

(TOYOTA 5 places)

(MERCEDES 9 places)

Tel. 639 006 601 Tel. 629 624 584

OLIERS

LA COLLITA 2020/2021 OLI NOU WW.MASAURO.CAT

972.581.093 - www.9jardi.com

Novembre 2020 - Núm. 410


Mira el vídeo:

Bicicletes elèctriques de càrrega Yuba Bikes Per portar els infants a l’escola, anar a comprar al centre o al supermercat, portar pintures, eines o anar d’excursió... Per a la teva família o el teu negoci. Vine a provar-la! 2 - L’HAM

Polígon Pont Xetmar - Carrer I, 23 17844 - Cornellà del Terri (Girona) Tel. 972 59 66 05


NOVETAT

SESSIONS OUTDOOR ACTIVITATS DISSENYADES PER ENTRENAR A L’AIRE LLIURE

BTT (iniciació)

YOGA DATA: DIVENDRES A LES 7:50H

DATA: DIMARTS A LES 13:30H

CROSSTRAINING

CROSSTRAINING DATA: DIVENDRES A LES 18:00H

DATA: DIMECRES A LES 17:00H

MARXA NÒRDICA DATA: DIJOUS A LES 16:15H

BTT DATA: DISSABTE A LES 9:00H

BENEFICIS DE L’ENTRENAMENT:

LA LLUM DE SOL T’AJUDA A SINTETITZAR LA VITAMINA D.

L’AIRE FRESC AUGMENTA LA VITALITAT I LA FORÇA.

ENTRENA I ESTIMULA EL CERVELL.

MÉS ADHERENCIA A L’EXERCICI.

ENTRENA VARIAT I DIVERTIT.

VINE A DESCOBRIR TOTES LES ACTIVITATS! L’HAM - 3


Continguts

Hola! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Telèfons útils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Salut i benestar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Farmàcies de guàrdia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Salus: Reumatologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Shopping: Black Friday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Food and drink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Tauler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 L'agenda general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Exposicions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 L’agenda de Banyoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 L’agenda de la comarca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 L'agenda familiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Gent gran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Esport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Cursos i tallers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Joves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Llibres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Medi ambient: Biodiversitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Música: Thelonious Monk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Cinema de matisos: Eso que tú me das . . . . 75 Turisme local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Les 3 d'Instagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Peça del mes: Kylix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Personatges: Teresa Vallmajor . . . . . . . . . . . . . . . 80 Pròxima parada: Poble Sec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Cuina: Crema de carabassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Anuncis per paraules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Articles virtuals Estalviar amb residu zero www.lham.net/estalviar

Pesco informació des del 1986

○ Pl. Doctor Rovira, 1 - Banyoles

Horari d’oficina

A partir del dia 15 de cada mes: - De dimarts a divendres: de 10 a 14 h - Dimarts i dimecres: fins a les 18 h

La resta de dies treballem online o amb cita prèvia: 972 575 600 - 685 010 838 lham@lham.net - www.lham.net

Segueix-nos:

Per publicar les activitats de la vostra entitat o anunciar la vostra empresa o producte, envieu la informació abans del dia 20 de cada mes a lham@lham.net. Gratuïtament, només publicarem les activitats que organitzen entitats sense ànim de lucre i, solament, a la nostra agenda com a informació (i no en format de requadre). +INFO: www.lham.net/informacio-publicitat Edita: L’HAM. Distribució: Pla de l’Estany, Besalú i Mieres. Dipòsit legal: 345/GI-87. 7000 exemplars mensuals (8000 al desembre). L’HAM no s’identifica necessàriament amb les opinions dels articles publicats. Tampoc és responsable dels canvis o anul·lacions de les activitats anunciades, ni de les imatges o textos utilitzats pels anunciants, entitats o col·laboradors. Distribució gratuïta

Restaurant EL POLÍGON PUNT DE TROBADA - Menú diari -

Carrer Paper (La Farga) - Banyoles Tel. 972 58 27 14 4 - L’HAM


Pg. Mossèn Constans, 249 Banyoles www.cemes.cat

Atenem mútua

No cal cita prèvia!

Descomptes per a menors de 26 anys, jubilats i aturats acreditats.

REVISIONS MÈDIQUES CARNETS Dimarts de 18.30 a 20 h De 18 h a 18.30 h reservat per a majors de 65 anys

Tel: 972 58 05 01

(davant de Gas Natural)

L’HAM - 5


Presento L'HAM de novembre amb pinces, advertint que cal que consulteu, en tot moment, les webs i xarxes socials dels organitzadors de les activitats que publiquem, per veure si es modifiquen. Sobretot, d'aquells esdeveniments que comencen tard. Bé, "tard", "tard"... fins i tot la Ventafocs tenia més marge per tornar a casa que nosaltres . La situació que ha provocat aquest maleït virus és tan desoladora, que fins i tot els acudits de la contra de l'Andrea Zayas resulten tristos. Però, gràcies, Andrea, per fer-nos somriure, malgrat tot. Poca cosa més a afegir: fem xarxa, comprem al comerç de proximitat, utilitzem els serveis km 0 i, sobretot, siguem prudents i cuideu-nos molt. Ànims i f*** coronavirus!

Il·lustració revista de novembre: Silvia Peix Compte

Dibuixa el peix de la portada de L’HAM i et regalem un mapa del Pla de l’Estany il·lustrat per la Clara Gispert. Consulta les bases: www.lham.net/concurs

Visiti’ns a la pàgina web!

TRANSPORT D'AIGUA POTABLE QUALITAT, QUALITAT, PREU PREU II DISSENY DISSENY EN EN CUINES CUINES PRESSUPOSTOS PRESSUPOSTOS A A MIDA MIDA SENSE SENSE COMPROMÍS COMPROMÍS

6 - L’HAM


5248 – BANYOLES. CASA CÈNTRICA Casa molt cèntrica de 130 m². Planta baixa, espai diàfan polivalent i petit pati, Planta principal, Cuina, menjador-estar i bany, Planta Segona 2 habitacions grans i bany complet.

5275 - BANYOLES. PIS MOLT CENTRIC Semi-nou, 2 habitacions, bany complet, menjador-sala d’estar, cuina i rentador. Bons acabats, aire condicionat, parquet, bona orientació. Molt ben acabat.

PREU: 217.000 €

PREU: 185.000 €

5215 – BANYOLES. CASA CÈNTRICA 240 m² construïts, en planta baixa i dos pisos. P.B.: Garatge per a dos cotxes i sortida a un petit pati. P.P.: Ampli menjador – estar, cuina – office amb llar de foc, lavabo. P. 1er P: 2 hab. i bany complert. P. 2on P: 2 hab. dobles.

5253 – BANYOLES . PIS SEMI NOU molt cèntric de 60 m², 2 habitacions, 2 banys, balcò, pàrquing i traster. Molt ben conservat.

PREU: 225.000 €

PREU: 150.000 €

L’HAM - 7


Telèfons útils BANYOLES

Casal Cívic ---------------------- 972 571 162 Agri-Energia, S.A--------------- 972 580 058 Aigües potables --------------- 972 570 101 Ajuntament--------------------- 972 570 050 Àrea Benestar Social--------- 972 580 388 Arxiu Històric Comarc------- 972 584 070 Biblioteca Pública-------------- 972 571 602 Bombers------------------------- 972 574 080 Casa Nostra Infantil----------- 972 571 297 Casa Nostra Pri-Sec.--------- 972 570 966 Casal Cívic ---------------------- 972 571 162 CEIP La Draga----------------- 972 572 356 CEIP Baldiri Reixach--------- 972 570 660 CEIP Can Puig------------------972 574 465 CEIP Pla de l’Ametller--------- 972 571 528 Centre Cívic--------------------- 972 580 741 C. Estudis Comarcals-------- 972 572 361 C. Recursos Pedagòg.--------972 573 456 CAP-------------------------------- 972 572 474 Creu Roja-------------------------972 582 576 Clínica Salus---------------------972 570 208 Correus -------------------------- 972 570 999 Club Natació------------------- 972 570 859 Consell Comarcal -------------972 573 550 Consell Esportiu ---------------972 581 344 Escola d’Adults ----------------- 972 571 080 Escola Baldiri Reixac--------- 972 570 660

www.lham.net/info

Escola Camins ---------------- 972 580 342 Escola Can Puig ---------------972 574 465 Escola Carles Fortuny-------- 972 574 017 Escola Oficial Idiomes------- 972 584 929 Escola Pla de L’Ametll-------- 972 571 528 IES Pere Alsius------------------972 570 991 IES Josep Brugulat------------ 972 571 431 IES Pla de l’Estany------------ 972 580 793 Jutjat de Pau------------------- 972 570 205 Llar Infants La Balca----------972 573 536 Mossos d’Esquadra----------- 972 181 650 Museu Darder------------------ 972 574 467 Museu Arqueològic----------- 972 572 361 Oficina Turisme-----------------972 583 470 Pavelló poliesportiu---------- 972 582 000 Policia Local---------------------972 575 757 Punt d’Info. Juvenil------------ 972 583 211 Punt Voluntariat -------------- 972 580 388 Ràdio Banyoles---------------- 972 580 433 Taxis Pg. Indústria-------------- 972 570 514 Teisa------------------------------- 972 570 053

BESALÚ

Ajuntament--------------------- 972 590 225 CAP------------------------------- 972 590 573 Dispensari ---------------------- 972 590 032 Farmàcia Gratacós------------ 972 591 273 Institut Públic------------------ 972 590 109 Oficina Turisme-----------------972 591 240

CAMÓS

Ajuntament---------------------- 972 573 192 Casal Gent Gran---------------972 583 873 Llar infant. Baldufes-----------973 070 014

CORNELLÀ DEL TERRI

Ajuntament----------------------972 594 001 Casal d’Avis--------------------- 972 594 496 Centre Cultural---------------- 972 596 736 Consultori ----------------------- 972 598 191 Escola Vall del Terri------------972 594 120 Llar d’Infants --------------------972 595 019 Poliesportiu--------------------- 972 594 532

CRESPIÀ

Ajuntament--------------------- 972 597 065 Dispensari mèdic--------------972 597 230

ESPONELLÀ

Ajuntament--------------------- 972 597 800 Centre Educatiu --------------- 972 597 135 Farmaciola---------------------- 972 597 800

FONTCOBERTA

Ajuntament---------------------- 972 574 139 Assistenta social-------------- 972 580 388 Casal Gent Gran---------------972 574 596 CEIP A.Reclamadora-----------972 574 271 C. Cultural Can Jan-----------972 575 807 C. Social - La Piscina----------972 574 596 Dispensari mèdic-------------- 972 576 136 Escola Bressol ------------------972 982 528 Metge i infermeria------------- 972 572 510 Podologia----------------------- 646 096 066 Pavelló-----------------------------675 734 913

MIERES

Ajuntament----------------------972 680 184 Consultori local-----------------972 680 451

PALOL DE REVARDIT

Ajuntament -------------------- 972 594 448 Consultori mèdic------------- 972 594 448

PORQUERES

Ajuntament---------------------- 972 570 102 Casal Gent Gran --------------- 972 572 601 Centre Cívic -------------------- 972 573 612 Consultori mèdic --------------972 576 359 Escola l’Entorn ----------------- 972 574 017 Escola El Frigolet---------------972 574 629 Llar infants Trapelles----------972 574 904

ST. MIQUEL DE CAMPMAJOR

Ajuntament----------------------972 574 626

SERINYÀ

Ajuntament ---------------------972 593 128 Casal Avis-Can Xerric-------- 972 593 398 Col·legi Bora Gran------------- 972 593 060 Dispensari -------------------- 972 593 256 Farmàcia -------------------------972 593 158 Guarderia municipal--------- 972 593 349 Local Jove - Can Beia---------972 593 397 Parvulari CEIP ----------------- 972 593 380

VILADEMULS

8 - L’HAM

Ajuntament -------------------- 972 560 204 Escola Pública ------------------972 561 002 Llar d’infants --------------------972 561 332


l’energia que t’impulsa

w w w. a g r i e n e rg i a . c o m L’HAM -9


Salut i ben

Dr. Jordi Bachs

Cirurgia Plà stica, Reparadora i Estètica metge col¡legiat 2.538

IOGA MASSATGES MEDICINA XINESA Tai txi ¡ Pilates ivannaquintanas@gmail.com ¡ Tel. 625 85 58 12

c. Josep Tarradellas, 16 - Banyoles ¡

om_banyoles

¡ Rejoveniment Facial: Ă€cid hialurònic, Radiesse, Toxina BotulĂ­nica i Vitamines. ¡ LĂ ser Zerona: reducciĂł del greix i remodelaciĂł corporal sense cirurgia. ¡ Cirurgia PlĂ stica i Estètica. S’atenen MĂştues www.drbachs.com Riu GĂźell, 1 A 1r 2a per bĂŠ Tamelèfon t

consulta@drbachs.com 17001 Girona

972 21 21 54

Consulta psicològica

Laura MÂŞ del Aguila Psicoanalista i psicoterapeuta

Psicoterà pia a consulta o a domicili (adolescents, adults i grans). TambÊ consultes puntuals. Pg. Indústria, 78 - Banyoles | 693.650.333 10 - L’HAM

Fisioterà pia ¡ Osteopatia Exercici terapèutic

c/ Josep Tarradellas, 2 Baixos 2 17820 Banyoles 972 582 594 ¡ 660 298 910 info@compasbanyoles.com compasbanyoles.com


estar VAtzavara

VEl Peu del Born

972.574.456

972.298.854

PSICOLOGIA

FISIOTERÀPIA

NUTRICIÓ

VCarme Busquets 972.573.334

VCarme Renalias TERÀPIA

972.580.975

VCEMCAT

CENTRE MÈDIC

972.572.002

VCEMES

ESTÈTICA I SALUT

972.575.978

VCETOP

PSICOLOGIA

972.581.152

VClínica Dental Banyoles ODONTOLOGIA

972.574.751

VClínica Mata CENTRE MÈDIC

972.580.570

PODOLOGIA

VFisioservei 972.580.389

VFisioestany FISIOTERÀPIA

972.583.369

VGuillem Jiménez OFTALMÒLEG

972.580.501

VIJ Salut

CENTRE MÈDIC

972.573.533

VImpuls

PSICOLOGIA

972.573.904

VJordi Bachs

CIRURGIA PLÀSTICA

972.212.154

VKinesi

FISIOTERÀPIA

872.260.081

VClínica Salus

Laura del Àguila VPSICOLOGIA

972.570.208

VOM ioga

CENTRE MÈDIC

VCompàs

FISIOTERÀPIA

972.582.594

693.650.333

MASSATGES, MEDICIA XINESA

626.855.812

VClínica Dental Corominas

VOna

972.664.677

VOrigen

ODONTOLOGIA

VCínica Dental Pons ODONTOLOGIA

PSICOLOGIA DE L'ENVELLIMENT

638.570.501

FISIOTERÀPIA

872.210.328

VDental Roman

VRéene Thunnissen

972.572.702

618.139.994

972.572.699

ODONTOLOGIA

VDental Rover ODONTOLOGIA

972.582.171

TERÀPIA

VRoser Blanco PSICOLOGIA

618.724.688 L’HAM - 11


Salut i benestar

www.lham.net > Salut i benestar

CENTRE TERAPÈUTIC DR. RAMÓN HERREROS

a salut! Vetllem per tu i la tev

FISIOTERÀPIA | Gemma Mumbrú i Irene Gonzàlez MEDICINA | Dra. Mariona Bosch PODOLOGIA | Abdon Tarrats NUTRICIÓ | Sònia Vilà LOGOPÈDIA | Alba Olivé PSICOLOGIA | Indira Herreros OSTEOPATIA | David Juanola Botiga online: www.ijsalutstore.com S’atenen mútues!

Ronda Monestir, 90 - 17820 Banyoles www.ijsalut.com - info@ijsalut.com Tel.: 972 573 533 - 646 875 098

+

12 - L’HAM

Roser Blanco

Info: 618.724.688 Psicòloga - Psicoteràpia Horaris concertats Adults, adolescents, infants Oferim sessions online


CLÍNICA DENTAL BANYOLES

ESTÈTICA I SALUT DENTAL DR. NARCÍS MÉNDEZ I ALAVEDRA DRA. MÒNICA MÉNDEZ I SALIP DR. JORDI MÉNDEZ I SALIP Pl. CARMELITES 3 1r. 1a -BANYOLES Tn. 972 57 47 51 - 93 213 93 04 - 696 027 824

VISITES: DIMECRES, DIJOUS I DIVENDRES DE 4 A 8 DIVENDRES I DISSABTES, D’11 A 2 INSCRITA EN EL REGISTRE DE SANITAT DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA AMB EL Nº D-1082.

GABINET DE PSICOLOGIA CLÍNICA

CARME BUSQUETS * Addicions

* Bulímia

* Parella

* Ansietat

* Anorèxia

* Depressió

c/ De Baix, 8 - BANYOLES

Tel. 972 573 334 - Mòb. 655 586 929

Nous grups de reeducació postural, sòl pèlvic i hipopressius. Vine a informar-te! Laura Soler Masó núm. col. 5688

Gloria Sánchez Rodríguez núm. col. 8200

Dolors Juan Demiquels núm. col. 8323

Pg. Saques, 3 · Banyoles – 17820

Tel: 872 21 03 28 · 619 592 941

Renée Thunnissen Amb més de 25 anys d’experiència

Teràpia Corporal i Energètica · Dolor o tensió articular · Dolor o tensió muscular · Ciàtica i lumbago · Torticoli

· Migranyes · Ansietat · Fatiga i estrès · Sinusitis

· Rampes a braços o cames · Fibromiàlgia · Xiulets a les orelles · Dolor post-operatori

Hores convingudes a Melianta Tel.: 618.139.994

w w w. n a t u r a l m e n t - r e n e e . c a t L’HAM - 13


Farmàcies de guàrdia

www.lham.net/web/farmàcies Diumenge 1: Albert Masgrau Dilluns 2: Joan Gratacós Dimarts 3: Eva Llaveria Dimecres 4: Maria Fàbrega Dijous 5: Francesc Figueras Divendres 6: Esteve Alsius Dissabte 7: Núria Batlló Diumenge 8: Núria Batlló Dilluns 9: Rosa Alsius Dimarts 10: Albert Masgrau Dimecres 11: Joan Gratacós Dijous 12: Eva Llaveria Divendres 13: Maria Fàbrega Dissabte 14: Esteve Alsius Diumenge 15: Esteve Alsius Dilluns 16: Jordi Omedes Dimarts 17: Núria Batlló Dimecres 18: Rosa Alsius Dijous 19: Albert Masgrau Divendres 20: Joan Gratacós Dissabte 21: Maria Fàbrega Diumenge 22: Maria Fàbrega Dilluns 23: Francesc Figueras Dimarts 24: Esteve Alsius Dimecres 25: Jordi Omedes Dijous 26: Núria Batlló Divendres 27: Rosa Alsius Dissabte 28: Joan Gratacós Diumenge 29: Joan Gratacós Dilluns 30: Eva Llaveria

1

HORARI

Dilluns: 9 a 13h i 15 a 19h Dimarts: 15 a 19h Dimecres: 9 a 13h i 15 a 19h Divendres: 9 a 13h i 15 a 19h

Quiropodias (durícies, ulls de poll...) Patologies dermatològiques (fongs, berrugues...) Patologies unguials Exploracions biomecàniques Plantilles

Carrer del Born, 4, Banyoles · Telèfon: 972 29 88 54 clinicaelpeudelborn@gmail.com

9 am del dia indicat i acaben a 9 am de l’endemà. Obert al públic de 9 a 22h. A partir de les 22h, només es dispensaran medicaments d’urgència amb recepta mèdica.

Adreces i telèfons Albert Masgrau

Porta Turers, 8 - T. 972.570.129

Esteve Alsius

C. Girona, 7 - T. 972.570.079

Núria Balló

C. Llibertat, 70-74 - T. 972.576.308 C. Mercadal, 16 - T. 972.570.146

METGE OCULISTA Cirurgia dels ulls

Pg. Mn. Constans, 180 - T. 972.572.433

Dr. Guillem Jimenez i Canal

Jordi Omedes

Joan Gratacós Rosa Alsius

C. Figueres, 41 (Can Puig) - T. 972.582.735

Edifici FLORA Av. Països Catalans nº 3, 3r F Banyoles

Av. Països Catalans, 247 T. 972.583.801

Telèfon 972 58 05 01

Av. Països Catalans, 171 - T. 972.570.595

Eva Llaveria

Maria Fàbrega Dilmé Francesc Figueras

Av. Catalunya, 17 T. 972.571.304 14 - L’HAM

HORES CONVINGUDES


estètica i salut

DEPILACIÓ LÀSER MÈDIC El teu làser de confiança. Personalitzat per a tot tipus de pèl.

FOTO: Ruth Ayuso Rodríguez - Diplomada en Nutrició i Dietètica

TRACTAMENT DE MALALTIES ALIMENTÀRIES - Fetge Gras, Males Digestions, Còlon Irritable, Diabetis, Greixos a la Sang (Colesterol i Triglicèrids), Gota, Càlculs Biliars i Renals, Hipo i Hiper Tiroidisme, etc. - Obesitat en diferents graus. C. Mercadal, 10 - Banyoles - T. 972.574.456 - 639.931.733 AtzavaraConsellNutricional

Informa’t de les promocions Pg. Mossèn Constans, 249 baixos - Banyoles 972 575 978 -

626 293 384 - www.cemes.cat

EXPERTA

EN ALZHEIMER

I ALTRES DEMÈNCIES A Ona Psicologia trobaràs ajuda i estratègies per millorar la qualitat de vida i fomentar l'autonomia del teu familiar, així com assessorament familiar per adaptar la situació. Com ho fem? Suport a la família i al cuidador. Pla d'estimulació cognitiva personalitzat i suport a la persona amb deteriorament cognitiu o demència. Xerrades informatives sobre les demències i els cuidadors de persones depenents. Informa´t sense compromís al 638 570 501 Modalitats que s'adapten a tu

A domicili Online

@Onapsicologia.envelliment

Passeig de la Indústria, 78, Banyoles Tel: 638 570 501 www.onapsicologia.com info@onapsicologia.com L’HAM - 15


Reumatologia: una especialitat mèdica desconeguda La Reumatologia és una disciplina imprescindible en el diagnòstic, maneig i tractament de la patologia inflamatòria i/o autoimmune aguda i crònica no quirúrgica. Les malalties reumàtiques de l'aparell locomotor representen una de les causes més importants de comorbiditat i invalidesa, i es caracteritza per dolor crònic i deteriorament articular. L'estudi reumatològic inclou múltiples malalties que poden afectar primàriament l'ós, l'articulació i/o el múscul. En altres casos, l'autoimmunitat és clau en el desenvolupament de la patologia, per l'activació de la inflamació, on hi són implicades molècules com el factor de necrosi tumoral i diferents interleucines. L'objectiu és el diagnòstic i tractament precoç de malalties com l'artrosi o les tendinitis, l'artritis reumatoide, l'artritis psoriàsica, l'artritis microcristal·lines d'urat monosòdic (gota), pirofosfat càlcic (condrocalcinosi) o per cristalls d'hidroxiapatita. Les malalties autoimmunes sistèmiques són menys prevalents en la població, precisant un tractament més específic, destacant: el lupus eritematós

sistèmic, la polimiositis i dermatomiositis, l'esclerosi sistèmica progressiva, la síndrome de Sjögren, etc. Capítol a part, són les espondiloartropaties inflamatòries cròniques com l'espondilitis anquilosant, l'artritis reactiva o associada a la malaltia inflamatòria intestinal. En el camp de l'ós, s'estudia l'osteoporosi associada a factors de risc i/o postmenopàusica i la malaltia de Paget, processos que requereixen un tractament específic i individualitzat. Per últim, les vasculitis més prevalents (Polimiàlgia reumàtica, arteritis d'Horton), i d'altres infreqüents (PAN, Wegener, Churg-Strauss, Takayasu) són motiu de consulta. Malalts amb artritis no traumàtica, afectació de parts toves (tendinitis, bursitis) reiterades, lumbàlgies inflamatòries, així com malalts amb malaltia inflamatòria intestinal, psoriasi cutània, gota, lesions a la pell no filiades o que presentin fenomen de Raynaud, o patologies amb trastorns de l'aparell locomotor, precisen un estudi per descartar processos silents dels comentats.

Dr. Héctor Corominas Col·legiat n. 29906 Reumatologia i Malalties autoinmunes

d'un test de Schirmer per la Síndrome de Sjögren, a l'estudi del líquid sinovial per microscopi de llum polaritzada, capil·laroscòpies periunguials pel fenomen de Raynaud. La més coneguda és l'ecografia de parts toves, articular i muscular per confirmar lesions tendinoses, articulars i musculars. Les malalties reumatològiques necessiten un diagnòstic precoç i un inici ràpid i individualitzat del tractament, ja que l'impacte en termes d'invalidesa, qualitat de vida i cost econòmic representen un gran problema sociosanitari.

Dr. Hèctor Corominas 1 Consulta a la Clínica Salus Infirmorum de Banyoles 1 Director del Servei de Reumatologia i Malalties autoinmunes de l'Hospital de la S'ha ampliat el nombre de Santa Creu i Sant Pau de Bartècniques diagnòstiques, des celona www.clinicasalus.org 972 570 208 ext. 2 - 972 573 018 (visita concertada)

16 - L’HAM


ESPECIALITATS MÈDIQUES

CARDIOLOGIA Dr. Marco Paz CIRURGIA GENERAL Dr. Josep Comerma Dr. Josep Domingo CIRURGIA PLÀSTICA Dr. Josep Maria Ribas CIRURGIA VASCULAR Dr. August Corominas CLÍNICA DEL DOLOR Dr. Antoni Arxer Dr. Lluís Eugeni Sarmiento DERMATOLOGIA Dra. Mercè Planagumà DIGESTOLOGIA Dra. Miriam Sabat DIETÈTICA Sra. Emma Brugué GINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA Dr. Eduard Reyes FISIOTERAPIA

FONIATRIA Dra. Ester Domènech LOGOPEDIA Sra. Eva Fitó MEDICINA DE L’ESPORT Dra. Montse Ribas Dr. Joan Molera MEDICINA ESTETICA I ANTIENVELLIMENT Dra. Marina Duch Dra. Montse Ribas

MEDICINA GENERAL Dr. Osmani Villegas MEDICINA INTERNA Dra. Mª Dolors Moreno MEDICINA NEURAL Dr. Miguel Goizueta ODONTOLOGIA Dr. Roman OFTALMOLOGIA Dr. Alex Gimenez REVISIONS LABORALS OSTEOPATIA I FISIOTERÀPIA Sr. Josep Torrell OTORRINOLARINGOLOGIA Dr. Sánchez Palomero Dr. Enric Ferran PEDIATRIA Dr. Rafel Tomàs RADIOLOGIA Dr. Carles Nadal REUMATOLOGIA Dr. Hector Corominas Dr. Ramon Costa TRAUMATOLOGIA Dr. Josep Lloveras Dr. Eduard Bonay Dr. Josep Dellonder Dr. Victor Apraez Dra. Marta Baraldés Dr. Xavier Casanova Dr. Carles Morera UROLOGIA Dr. Jordi Hidalgo

URGÈNCIES 24 HORES CLÍNICA SALUS INFIRMORUM | Pg. Mn. Lluís Constans, 130 | 17820 Banyoles (Girona) | L’HAM - 17 T. 972 570 208 | www.clinicasalus.org


Cordons de tots els colors per a les mascaretes!

Davant la Teisa

Pl. Turers, 12 Banyoles 972.574.868

Regalem una mascareta amb la compra de les teves ulleres!

70.268

- 972.5 anyoles B 4 3 , r jo

Plaça Ma

C. Àngel Guim erà, 3 972. 584. 76-9Banyoles uimera, 16 C. Àngel G 59 972.575.7 Banyoles -

Àngel Guimerà, 6 Banyoles - 972 581 693

18 - L’HAM

Flor & Flor C. Sant Mer, 28 Banyoles 683.113.027 C. Ganganell, 35 BESALÚ - 972.591.326


Moda infantil de 0 a 14 anys

C. Mercadal, 1 - Banyoles - 972 570 376

Pl. Major, 16 - Banyoles- 972.574.602

Sigui DIVENDRES NEGRE, dimecres lila o qualsevol altre dia o color... compra sempre als comerços de proximitat!

C. Porta dels Turers, 1 Banyoles - 652.149.075

Uni

LLISTES DE NAIXEMENT ONLINE

K

aty Evoghli

Plaça dels Turers, 23 - Banyoles - 629.306.662

K inU

tu r

a

ilhgovE yta

P uer

i cu

l

C. Girona, 35 - Banyoles www.eltrenet.cat

972.570.987

calçatsbusquetscastañer.com C. Valls, 57 - Banyoles 972.570.889 L’HAM - 19


Guia de bars i restaurants

CATALÀ

CUINA ORIENTAL

LA BARRICONA

Kebab/pizza/durum/pita/hamburguesa Av. Països Catalans, 37-39 - Banyoles - 972.102.997

Menjar per emportar C. Sant Andreu, 99 - Mata - 972. 571.735

De dilluns a diumenge a l’hora de dinar www.labarricona.cat - Ripoll - 972.702.352

CAFÈ LA PEDRERA

PA DE CAN MAULA

A partir de setembre, menú diari a 9.50€ C. Isaac Albéniz, 36 - Porqueres - 972.101.114

Degustar o take away (servei a domicili) C. Fontcoberta, 1 - Melianta - 972.578.553

EL POLÍGON PUNT DE TROBADA

També servei a domicili

Cafeteria i restaurant

20 - L’HAM

Restaurant xinés

Fleca i pizzeria

Cuina de mercat

Restaurant - Menú diari

C. Paper (La Farga) - Banyoles - 972.582.714


www.lham.net > bars i restaurants

Bars, restaurants, cafeteries del Pla de l'Estany i rodalia!

STRALL

CAN RALITA

Esmorzar - Dinar - Sopar C. Llibertat, 67 - Banyoles - 972.746.040

Cada dia al matí de dilluns a dissabte Plaça Major, 10 - Banyoles - 972.571.883

Bar - Restaurant

Esmorzars

CAN CINTET

Burguer - Tapes - Gourmet Menú diari i de cap de sermana C. Major, 7 - Besalú - 972.590.744

Consulta la carta de menjar per emportar! L’HAM - 21


Guia de bars i restaurants

Bars, restaurants, cafeteries del Pla de l'Estany i rodalia!

LA CONSULTA Bar de vins

Tapes i productes exiquisits C. Born, 2 - Banyoles - 670.259.360

RESTAURANT SILOC

Cuina catalana de mercat

Menú i carta Crta. Àngels Km 0,2 - La Creueta - 972.468.481

CAN ROCA

Bar de tapes i entrepans

Tapes tradicionals C. Llibertat, 136 - Banyoles - 972.582.857

Troba'ls a www.lham.net

GASTRO CA LA MARI

També take away

Paelles, menú, entrepans,cafè C. Dr. Masacró, 23 - Banyoles - 972.575.352 22 - L’HAM

EL BAR DE TRIOPS

Cafeteria, bar i restaurant

Productes de proximitat C. Dr. Masacró, 23 - Banyoles - 972.575.352


www.lham.net > bars i restaurants

Demana els take away!

EL TROBADOR Frankfurt bar

De 13 a 16 h i de 19 a 23 h - Dimarts tancat Carrer del Born, 10 - Banyoles - 626.100.005

THANA KEBAB

Durums/pizzes/pites

plats combinats/hamburgueses Pl. Catalunya, 9 - Vila Olímpica - 612.408.261

BAR-REST. SPORT Cuina casolana

Menú i carta Pol. Pont Xetmar - Cornellà de Terri - 972.595.017

a tl F le ue t ?t naru t ser AKITA

Restaurant japonès

Menú i bufet lliure C. Llibertat, 36 - Banyoles - 608.782.470

CAN QUEI

Ens trasllladem!

(a l'antic restaurant la Cassoleta, crt. Olot) C. Barcelona - Besalú - 972.590.085

rab o

rT uca’ns: 79 2.575.600 L’HAM - 23


Tauler SERVEI D’ACOMPANYAMENT A LES FAMÍLIES Des del Servei d’Acompanyament a les Famílies, ampliem serveis per a famílies amb el Servei d’orientació i suport a famílies d’infants i joves amb discapacitat i/o TEA: • Orientació i suport a famílies • Grup de mares i pares amb infants i joves amb TEA • Grups d’habilitats socials per a infants i joves • Assessoraments a professionals i entitats

Recordeu que continuem oferint els serveis d’informació, orientació i assessorament, de Conciliació Familiar (respir familiar i personal de suport DINCAT), grups de suport mutu (Espai Familiar i Espai per a Tu) a totes les famílies que ho necessiten.

Per a més informació: info@fundacioestany.cat 972.576.630/ 608.891.403

* Per la resta, continuem acompanyant a les persones amb discapacitat i les seves famílies, des dels diferents serveis i activitats de l’entitat adaptades a les mesures de seguretat de la COVID.

VOLS FER VOLUNTARIAT

EN SERVEIS D'ATENCIÓ A PERSONES AMB DROGODEPENDÈNCIES O AMB TRASTORN MENTAL? ATART (Comunitat Terapèutica Can Prat, Porqueres) ofereix: Formació de voluntariat en drogodependència i salut mental Dies: 9, 10, 11, 12 de novembre – 10 a 13 h Lloc: Girona Preu: Gratuït Inscripció: 872.080.350 / atart@grupatra.org 24 - L’HAM

Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany C. Pere Alsius, 12 1r – Banyoles

Tel. 972.580.388 voluntariat@plaestany.catwww.entitatsplaestany.cat


Sabies que... Europa obliga que, a finals del 2020, tots els ajuntaments reciclin com a mínim el 50 % de les deixalles. Actualment, a Banyoles només es recicla el 39 % dels residus domèstics. Això implica que podem ser sancionats. Tots els municipis de la comarca, excepte Banyoles, fan un pas endavant per augmentar el percentatge de reciclatge. L'Ajuntament de Banyoles, en canvi, ha decidit canviar els contenidors. Aquest canvi costarà als banyolins i a les banyolines 360.000 €. I, segons informes tècnics, això no farà augmentar el percentatge de recollida selectiva. Banyoles no forma part dels 259 municipis catalans que ja complexen l'objectiu de reciclatge europeu. Hi ha un estudi tècnic que proposa quatre possibles models diferents de recollida de residus per augmentar el reciclatge. L'Ajuntament de Banyoles ha triat no aplicar-ne cap i quedar-se amb el model actual. Amb un altre model de recollida selectiva, el municipi de Manlleu (de 20.000 habitants) fa més de dotze anys que supera el 70 % de reciclatge. I amb el sistema de recollida «porta a porta», Porqueres ha passat, en dos anys, del 33 al 81 % de reciclatge.

I tu, què en penses? No creus que cal que l'Ajuntament plantegi alternatives?

#UNCANVIDEMODELESPOSSIBLE

L’HAM - 25


L’agenda general

Diumenge 1 ESPORT-Tir amb arc

50

Dissabte 14

VISITA GUIADA-Granja Planeses 33

VISITES GUIADES-Parc Neolític de la

VISITA GUIADA-Parc Neolític 34

Draga 36 XERRADA-Tardes de ciència 36 NIT DELS MUSEUS-Robatori sacríleg al Monestir 37 MÚSICA-Ramon Mirabet 38 VISITA GUIADA-Can Tista 46 STORYTIME-Contes en anglés 52

SPORT-Tir amb arc a les Estunes 51

Dimecres 4 READING CLUB-The Magician’s Assis-

tant

Diumenge 8

32

Dijous 5 CONTES-Contes i més contes 50

Divendres 6 XERRADA-Assemblea d'estudis 48

Dissabte 7 XERRADA-Projecte Turó 32 MÚSICA I POESIA-El Nus la flor 33 XERRADA-Assemblea d'estudis 48

Dimecres 11 CLUB DE LECTURA-Camí de Sirga

46

Dijous 12

Diumenge 15

XERRADES-Djous Culturals 34

TEATRE-El Florido Pensil

CINEMA DOCUMENTAL-Robots. Històri-

es d'amor del futur 34 HORA DEL CONTE-En Bum i el tresor del pirata 52 CONTE-El petit vampir 52

TEATRE FAMILIAR-Camí a l'escola 53

Divendres 13

CLUB DE LECTURA-Fundació

TEATRE PROFESSIONAL-Fairfly

35

TALLER-Fem de científics 50

XERRADA-Què cal saber de la inconti-

TITELLES-L’Abat Bonitus 51

nència urinària BIBLIOCINEMA-La rata pirata

26 - L’HAM

48

TALLER-Paper artesanal 52

48 52

Dimarts 17 Dimecres 18

38

CLUB LECTURA-Llegir em fa feliç 48


www.lham.net/agenda

Dijous 19

Dimecres 25

Diumenge 29

XERRADA-A Porqueres, parlem de

COMMEMORACIÓ-Dia Internacional

VISITA GUIADA-Parc Neolític 44

literartura 47 CONTES-Animals 53

contra la violència masclista 40

CAMINADA-Marxa reivindicativa de

Dissabte 21

Dijous 26

CONFERÈNCIA-De la idea a l’escolta:

PRESENTACIÓ DE LLIBRE-El cas de la

procés de crear música 39 TITELLES-En Blauet i el Follet 54 TITELLES-Llegenda del Drac de Banyoles 54

xinxeta 41 CINEMA DOCUMENTAL-Approved for adoption 41

Divendres 27

Diumenge 22

TEATRE-Angelus Novas

42

VISITA GUIADA-Parc Neolític 39

XERRADA-A Porqueres, creixem

MÚSICA CLÀSSICA-Pau Codina & Trio

plegats 53 ESPORT-Duatló de muntamya 58

Fortuny 40 RUTA-Puig Clarà 54

Dissabte 28

Dimarts 24 MISSA-Sant Rosari

la dona 44 TEATRE-Col·loqui 45 FESTA-St. Sadurní de Vilavenut 48 VISITA TEATRALITZADA-La llegenda de les goges 54

PRESENTACIÓ-Quadern número 39 42

40

XERRADA-Setmana de la ciència 43 TEATRE-Angelus Novas

42 54 JOC-El joc #DeBanyoles 54 ESPORT-Tir amb arc

ATENCIÓ! Consulteu en tot moment els organitzadors per veure si es modifiquen les activitats.

A La Vila Gran tenim més de 35 places acreditades per cobrar les ajudes per dependència (PEVS). Servei de transport. 365 dies a l’any de 7.30 a 21h (horari a convenir).

Residència geriàtrica assistida i centre de dia

Activitats, fisio, sortides, jocs de taula, cinema, música en viu, treballs manuals, celebracions Visiteu-nos sense compromís puntuals, excursions... Ubicats al c. Tarragona, 30 - 36 Banyoles - T. 972.581.570 - 606.119.996 | Inscrit al Departament de Treball, Afers Socials i Famílies E 05275 S09476 S09477

La Vila Gran. Cuidem dels vostres

L’HAM - 27


Exposicions

EXPO-Vist

i no vist, de Joan Mateu Fins al 30 de novembre* Banyoles· · Galeria Art en Brut Preu: Gratuït

Joan Mateu Bagaria (Salt, 1976), de petit, la pintura ja era la seva passió, i el 1999 marxa a estudiar Arts Aplicades a l'escola "La Llotja". La seva predilecció per la figura humana la desperten pintors com Vermeer, Hopper... i això fa que adopti ràpidament aquesta "nova" tècnica i faci d'ella un llenguatge propi.

28 - L’HAM

El 2002 fa la seva primera exposició individual amb un gran èxit. Aquesta i les següents exposicions l'obren les portes d'Europa i els Estats Units. Guanya diversos premis i, també, publica el seu primer llibre, "Mateu" (RBA/ Magrana). L'exposició "Vist i no vist" consta d'estudis preparatoris, escultures i originals.

Una mostra de personatges anònims, carregats de misteri i d'històries fosques amb les què Mateu s'identifica plenament. Mateu refà el camí tot revisant el passat per tal de proposar la pintura del futur en una tela que encara és blanca als nostres ulls, però que viu enèrgica i es desenvolupa dins la ment i el traç de l'autor.


www.lham.net > l’agenda > exposicions

EXPO-Fons

d'Art Teresa Vallmajó

EXPO-XVI

Setmana de la Ciència del Pla de l’Estany

Fins al 30 de novembre* Banyoles· · Carrer Major, 5 Preu: Gratuït

972 574 665 LIDIA

Vallmajó, artista en actiu, és una de les més prolífiques de la seva generació i de les poques representants femenines de l'època.

Retratista de bona part de la societat banyolina del seu moment, té especial predilecció per les flors, bodegons i natures mortes, així com les figures femenines i els paisatges, molt concretament, és clar, l’Estany, amb una mirada molt personal.

PERRUQUERIA

Espai dedicat a l’obra pictòrica de Teresa Vallmajó (Banyoles, 1944).

De l'1 al 30 de novembre Banyoles· · Biblioteca Preu: Gratuit

Suggeriments per a totes les edats per acostar-se a la ciència sense por: llibres de divulgació científica, cartells, revistes, invents, astronomia, etc.

Ubicats en ple centre de Banyoles.

Residència col·laboradora amb la Generalitat de Catalunya. Disposem de places de residència i centre de dia. C/ Rambla, 25 · 17820 Banyoles (Girona) 972 57 59 63 Gerència: Mireia Avellana Bullón administracio.vellet@ave-grup.com Direcció: Monica Pons Roca direccio.vellet@ave-grup.com L’HAM - 29


Exposicions

EXPO-

Des del meu balcó

Fins al 30 de novembre

Banyoles· · a les façanes de:

- Ajuntament - Arxiu Comarcal - Museu Darder - Museu Arqueològic - Biblioteca Comarcal - Ateneu - Banys Vells - Club Natació Banyoles

Banyoles és un dels municipis participants en l'exposició organitzada per PhotoESPAÑA i INSPAI (el Centre de la Imatge de la Diputació de Girona). Es tracta d'imatges de gran format capturades des dels balcons i finestres durant el confinament a causa de la Covid-19. Aquestes fotografies es podran veure en les façanes de diversos equipaments d'arreu de l'estat. Les imatges de Banyoles han estat capturades per: - Sílvia Poch, - Teresa Aquesolo, - Carme Casula, - Laia Puig Fontrodona, - Javi Burguiño, - Desirée Parra i - Enkar Neil. 30 - L’HAM

www.lham.net > l’agenda > exposicions

EXPO - EXPO-

Ernest Costa, notari del territori

DO: Banyoles. Passat, present i futur als comerços de proximitat

Banyoles· · Museu Darder Preu: Gratuït

Fins al 10 de gener *

Fins al 13 de desembre*

L'Ernest Costa va néixer a Bescanó i viu a Fontcoberta. És un dels millors coneixedors dels Països Catalans i la seva gent. Trepitja a fons aquests territoris per fer-hi fotografies i recollir dades. És un dels millors coneixedors dels Països Catalans i la seva gent. Trepitja a fons aquests territoris per fer-hi fotografies. Però també en poden sortir articles, publicats sovint a revistes i llibres de prestigi. En aquesta exposició es procura presentar la figura de l'Ernest tal com és ell: incansable, tenaç, inquiet, rigorós, humil... i especialment enamorat de Catalunya.

Banyoles· · Museu arqueològic Preu: Gratuït

Has mirat mai de prop una botiga? Saps què pots trobar-hi més enllà del taulell? Et convidem a fer un viatge per l'origen i la construcció d’una identitat pròpia a través d'elles. * HORARIS MUSEUS

De dimarts a dissabte: de 10.30 a 13.30 h i de 16 a 18.30 h Diumenges: de 10.30 a 14 h Diumenge 1 de novembre (Tots Sants): de 10.30 h a 14 h Més informació: www.museusdebanyoles.cat

NOVA TEMPORADA DONA

Àngel Guimerà, 6 Banyoles 972 581 693 @100peusbanyoles


EXCEL·LÈNCIA EN LA CURA DE LA TEVA SALUT, ARA A UN MILLOR PREU

S alta't

2

MESOS

MEDIFIATC 2 MESOS GRATIS

FIATC Banyoles

L’HAM - 31


L’agenda de Banyoles

ENGLISH READING CLUB-

The Magician’s Assistant, by Ann Patchet Dimecres 4 | 20 h

XERRADA-Projecte

Dissabte 7 | 19 h

Turó

Banyoles · Sala d’Actes del

Museu Darder

Banyoles · Biblioteca

Online · en directe per Youtube

*Registration: Sign up at the library

* Informació i reserves: Museu Darder de Banyoles, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org, 972.574.467 Organitzen: Limnos, Museu Darder Col·labora: Projecte TuroCat.

Preu: Gratuït €*

Moderator: Susan Baker Most books and articles will be provide by the Libray. You may be asked to buy one book per term. About The magicia's assistant: When Parsifal, a handsome and charming magician, dies suddenly, his widow Sabine—who was also his faithful assistant for twenty years—learns that the family he claimed to have lost in a tragic accident is very much alive and well.

32 - L’HAM

Preu: Gratuït*

Després d'anys d'estudi per a esbrinar quins factors han provocat el seu declivi, s'ha començat a actuar per revertir la situació a través del programa TUROCAT, desenvolupat principalment a les comarques de l'Empordà i Ripollès, on l'espècie manté els darrers nuclis supervivents.

El turó, un dels carnívors més desconeguts i amenaçats de la fauna ibèrica. A càrrec de Salvador Salvador (Director Tècnic del programa TUROCAT de recuperació del turó europeu a Catalunya).

RESTAURANT CA LA MARI

El turó és una de les espècies més amenaçades i desconegudes de Catalunya tot i tractar-se d'un mamífer carnívor, un dels grups faunístics que més atenció acostumen a rebre. S'estima que durant els darrers 40 anys ha desaparegut del 80% de la seva antiga àrea de distribució, circumstància que justifica que en el nou Catàleg de Fauna Amenaçada es classifiqui com a espècie "en perill", la màxima categoria atorgada.

Paelles Menú Entrepans Cafè Take away Carrer Paper - Banyoles

(al costat de Cuinats la Farga) RESERVES: 642.795.874


www.lham.net/agenda

VISITA GUIADA-Granja

Diumenge 8 | 11 h

Planeses

Granja Planeses

Visita per a persones adultes que vulguin conèixer de primera mà com treballem a Planeses. MÚSICA I POESIA-El

Nus la flor

Dissabte 7 | A determinar: 20 o 20.30 h* Banyoles · Auditori

Preu: 10 € (taquilla) *Consulteu: Joventuts Musicals de Banyoles; Joventuts Musicals de Catalunya

Maria Mauri, Enric Casasses i Daniel Ariño

Cal reservar lloc per a la visita a la nostra botiga La Taula: Carrer Hospital, 13, Banyoles. Horari de botiga: de dilluns a dissabte de 9 a 14 h i de 16.30 a 20 h ARA RESERVA ONLINE!

El nus la flor és un recull de poemes inèdits de Casasses i alhora un cicle original de 43 peces musicals entorn d’aquest recull (Llibre+CD, Edicions Poncianes, 2018). El jove pianista i compositor Daniel Ariño pren una selecció del poemari i els música de dues maneres diferents: l’una per a veu parlada i piano, i l’altra per a veu cantada i piano. La combinació alternada de les dues configura aquest cicle que s’encadena de manera orgànica i diàfana. El nus la flor és així una aposta per a crear un gran cicle de cançó i recitat en català en el qual s’integri una miríada de tendències estètiques: de l’impressionisme, el modernisme i l’espectralisme al jazz, el flamenc o el cabaret. La poesia de Casasses, juganera i calidoscòpica, rica de formes i estils, portava ja la música a dintre.

La teva imatge al teu gust No tanquem els migdies annairobertperruquers.cat

/AnnaIRobertPerruquers

972 57 11 12

L’HAM - 33


L’agenda de Banyoles

VISITES GUIADES-

Parc NeolĂ­tic de la Draga Diumenge 8 | 11.30 a 13 h

CINEMA DOCUMENTAL-

Robots. Històries d'amor del futur

Banyoles ¡ Parc Neolític de la

Dijous 12 | A determinar: 20 o 20.30 h*

Preu*: 4 â‚Ź; Majors 65 anys: 2,5 â‚Ź; menors de 6 anys: GratuĂŻt

Banyoles ¡ Auditori de l’Ateneu

Draga

*Informació i reserves: Museu Arqueològic de Banyoles, 972.572.361, comunicaciomuseus@ ajbanyoles.org

Entrada a dins les reconstruccions de les cabanes prehistòriques i descobrirem el dia a dia d'un grup de pagesos i ramaders. XERRADES-

Dijous Culturals Dijous 12 | 17 h

Banyoles ¡ Sala d'actes del

Museu Darder

Preu: GratuĂŻt * Durada: 90 minuts

*InformaciĂł: www.eldocumentaldelmes.com

Isa Willinger. Alemanya (2019). 90 minuts. V.O. en anglès, japonès, italià i alemany, subtitulada en català .

Històries d’amor del futur. Els robots amb forma humana sĂłn les noves criatures del planeta. Treballen a les recepcions, a centre comercials i, fins i tot, de cuiners. Estan entrant a les nostres vides. Aquesta pel¡lĂ­cula t’ensenya tot el que vols saber quan et planteges iniciar una relaciĂł amb un robot. Ciència-ficciĂł o realitat?

Online ¡ en directe per Youtube

Preu: GratuĂŻt*

*Informació i reserves: Museu Darder de Banyoles, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org, 972.574.467 Organitzen: Àrea d'Acció Social, Associació del Casal de la Gent Gran, Museus de Banyoles

Canvi i protesta a Amèrica Llatina avui. A cĂ rrec de Salvador MartĂ­ (professor titular de Ciències PolĂ­tiques a la Universitat de Girona). 34 - L’HAM


www.lham.net/agenda

TEATRE PROFESSIONAL-

Fairfly, Cia. La Calòrica

Divendres 13 | A determinar: 20 o 20.30 h Banyoles · Factoria d’Arts

Escèniques

Preu: 12 € Durada: 1 hora i 20 minuts Dramatúrgia: Joan Yago / Direcció: Israel Solà / Intèrprets: Queralt Casassayas, Xavi Francés, Aitor Galisteo-Rocher i Vanessa Segura / Escenografia, vestuari i il·luminació: Albert Pascual / Cançó Fairfly: Ona Pla i Josep Sánchez-Rico / Vídeo: Moosemallow Crew / Disseny de l’espai sonor: Israel Solà i Guillem Rodríguez / Fotografies: Anna Fàbrega / Disseny gràfic: Albert Pascual / Producció executiva: La Calòrica

Premi Butaca 2017 al Millor text i Millor espectacle de petit format Premi de la crítica 2017 al Millor espectacle de petit format Premis Max 2018 al Millor text revelació i Millor espectacle revelació. La Calòrica, la potent companya d’escena independent creada fa set anys, presenta a Banyoles, el seu aclamat i aplaudit 'Fairfly', una sàtira amb un punt agredolç sobre el món dels emprenedors escrita per Joan Yago. Quatre amics intenten organitzar-se després que l'empresa on treballen els comuniqui l'obertura d'un ERO.

La primera idea és lluitar per defensar els seus llocs de feina, és clar. Però de quina manera? I de què servirà? Realment val la pena lluitar per aquesta feina que tenen? No seria millor que ho deixessin estar i intentessin convertir en realitat aquella brillant idea que van tenir uns anys enrere? En un intent desesperat de maquillar les xifres de l'atur i acabar definitivament amb la consciència de classe, govern i mercat s'han unit per intentar demostrar que si la nostra vida professional és precària, infeliç i insatisfactòria és només per culpa de la nostra falta de “cultura emprenedora”.

L’HAM - 35


L’agenda de Banyoles

VISITES GUIADES-

Parc Neolític de la Draga Dissabte 14 | 11.30 a 13 h

Banyoles · Parc Neolític de la

Draga

Preu: 4 €; Majors 65 anys: 2,5 €; menors de 6 anys: Gratuït* *Informació i reserves: Museu Arqueològic de Banyoles, 972.572.361, comunicaciomuseus@ ajbanyoles.org

Després d'una visita guiada al parc neolític, podrem entrar a dins les reconstruccions de les cabanes prehistòriques. D'aquesta manera esbrinarem què menjaven, què caçaven, què cultivaven, quins estris i eines utilitzaven, etc. els pagesos i ramaders neolítics.

www.lham.net/agenda

XERRADA-

Tardes de ciència: Què li passa al clima: i a nosaltres? Dissabte 14 | 19 h

Banyoles · Teatre Municipal de Banyoles

Preu: Gratuït

Organitzen: Astrobanyoles, Centre d'Estudis Comarcals, Museu Darder, Ajuntament de Banyoles.

A càrrec de Ramon Folch (Doctor en Biologia). La Terra és un planeta singular a causa de la seva atmosfera, que funciona com un hivernacle protector. Per això hi pot haver vida. Petits canvis en la composició de l’atmosfera són, planetàriament, irrellevants, però decisius per als patrons de distribució de la vida terrestre. El canvi climàtic en curs, molt ràpid i generat per

l’activitat humana, compromet l’actual status quo de la biosfera. En abocar tant CO2 i metà, canviem el clima i trasbalsem l’economia, les xarxes de relació entre els éssers vius, els formats agrícoles, les estructures industrials i urbanes, el nivell dels oceans... Un problema enorme que cal mitigar i, alhora, ens hem de saber adaptar. A la Terra no li passarà res; als humans, molt.

reparacions modificacions camperitzacions Cuidem dels vostres vehícles camper · 691 977 518 · campers@nauus.cat 36 - L’HAM


NIT DELS MUSEUS-

Robatori sacríleg al Monestir de Banyoles Dissabte 14 | A determinar! * Banyoles · Monestir

Edat: a partir de 10 anys Preu: Gratuït* * Informació i reserves: Museu Arqueològic, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org, 972.572.361

11 de gener de 1980, de nit, en la foscor, quan tothom dorm, un dels tresors més preuats de Banyoles descansa tranquil·lament fins que desapareix... Durant la nit dels Museus seguirem la pista per descobrir qui i com va cometre aquest robatori sacríleg... Ens hi acompanyes? Porta la teva llanterna, serà fosc...

L’HAM - 37


L’agenda de Banyoles

MÚSICA-

CLUB DE LECTURA-Fundació, d’Isaac Asimov

Dissabte 14 | A determinar: 20 o 20.30 h

Banyoles · Museu Darder

Ramon Mirabet

Banyoles · Auditori de l’Ateneu

Preu: 20 € (anticipada) /23 €

Creador, productor i intèrpret de gran personalitat, Ramon Mirabet presenta les seves cançons en un format especial, recollit i ple d’encant. Amb una veu imponent i singular, la seva proposta ens acosta a un món on l’èpica es fon amb la senzillesa, amb sonoritats que arriben fins a l’epicentre del rock, fins al mateix nucli dels gens que ens fan ballar o fins a la mateixa arrel de la tendresa.

Dimarts 17 | 19 h

Organitzen: Biblioteca de Banyoles i AstroBanyoles

Club de lectura emmarcat en la Va créixer a Brooklyn i, després XVI Setmana de la Ciència del de doctorar-se en Bioquímica, Pla de l’Estany. va treballar com a professor a la Universitat de Boston. Conductor: Jaume Bayó, matemàtic i membre d’Astrobanyoles. Com a científic, Asimov va publicar diverses obres de divulgació, Enguany se celebra el cente- tot i que és més conegut pel seu nari del naixement d’Isaac Asi- vessant d’escriptor. Una de les mov (1920-92), el pare de la cièn- seves novel·les més exitoses va cia-ficció moderna. ser Jo, robot (1950). L’escriptor, d’origen bielorús, va emigrar amb la seva família a Estats Units amb només tres anys.

Asimov és el creador de les conegudes tres lleis de la robòtica, disciplina que va ajudar a difondre a diverses de les seves obres. A la popular novel·la li seguiria Saga de La Fundació, que planteja l'expansió humana per la Galàxia i la colonització d’altres mons en tres etapes: La Fundació (1951), Fundació i Imperi (1952) i La Segona Fundació (1953).

C. Àngel Guimerà, 3 - Banyoles 972 584 769 - info@vimleather.com 38 - L’HAM

Tant la robòtica com la diàspora per la Galàxia seran l’eix central de totes les seves obres literàries.


www.lham.net/agenda

CONFERÈNCIA-De

la idea a l’escolta: el procés de creació d’una cançó

VISITA GUIADA-

Dissabte 21 | 11 h

Banyoles · Teatre Municipal

Diumenge 22 | 11.30 a 13 h Banyoles · Parc Neolític de la

Draga

Preu: Gratuït

Reserves i informació: Centre d'Estudis Comarcals)

Presentació a càrrec de l’Eloi Camps a partir dels treballs de Vall Octavio i Irina Andrade, guardonats als Premis

Parc Neolític de la Draga

d’Humanitats Joaquim Palmada 2020. Conferència amb motiu de Santa Cecília 2020.

Prova el Nissan Leaf i vine’l a buscar a

Preu: 4 €; Majors 65 anys: 2,5 €; menors de 6 anys: Gratuït Informació i reserves: Museu Arqueològic de Banyoles, 972.572.361, comunicaciomuseus@ ajbanyoles.org

Segueix-nos!

440 € al mes

(sense entrada) Durant 48 mesos

Demana cita prèvia al 972 57 52 01

#SEATcontiGO!

www.aurosabanyoles.com Camí de la Creu d’en Trull, s/n · Polígon La Farga - Banyoles · 972 57 55 11 L’HAM - 39


L’agenda

MÚSICA CLÀSSICA-

DIA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLÈNCIA ENVERS LES DONES *

Diumenge 22 | 19 h

Dimecres 25 | 19h

Pau Codina & Trio Fortuny Preu: 10 €

Banyoles · Plaça Major

Organitza: Joventuts Musicals de Banyoles

Concert V residència artística Ateneu – CMEM: Sonates per a violoncel i trios Pau Codina (Artista Resident 2014), continuador de la gran tradició violoncel·lista catalana, oferirà dues de les sonates per a violoncel i piano més belles de Beethoven. També, com a integrant del Trio Fortuny, interpretarà el cèlebre trio Arxiduc en el marc de la residència artística 2020 de l’Ateneu – CMEM en homenatge al compositor alemany Ludwig van Beethoven en el 250è aniversari del seu naixement. MISSA-Sant

Rosari

Dimarts 24 | 15.15 h

· a la "Creu" del Puig de Sant Martirià (Convent Vell) Banyoles

Organitza: Associació Pro-Capella de Sant Martirià

Com cada any, veniu a prendre part al Sant Rosari. 40 - L’HAM

1 CONCENTRACIÓ PER MANIFESTAR EL NOSTRE REBUIG.

Amb motiu del dia internacional contra la violència masclista us convoquem a manifestar-vos un any més. 1 LECTURA DEL NOSTRE MANIFEST DE LES DONES DE BANYOLES 1 ACTUACIÓ MUSICAL A CÀRREC DE PAULA GRANDE Organitza: Ateneu Obert de la Dona. Tel. 633.420.390 - ateneudona@gmail.com Amb la col·laboració de diferents entitat de dones: Món Banyoles, MAS , Leky Yakaru i Nur.

Més actes el dia 29 (amb una marxa reivindicativa) * Venda de mascaretes amb el lema «QUE NO ENS TAPIN LA BOCA».


www.lham.net/agenda

PRESENTACIÓ DE LLIBRE- CINEMA DOCUMENTAL-

El cas de la xinxeta,

Approved for adoption

Banyoles · Museu Darder

Banyoles · Auditori de l’Ateneu

Lourdes Corbera Dijous 26 | 19 h Preu: Gratuït*

*Informació i reserves: Museu Darder, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org, 972.574.467 Organitzen: Museus de Banyoles, Biblioteca Comarcal del Pla de l'Estany i Llibreria l'Altell.

Presentació a càrrec del Dr. Antoni Palomo, arqueòleg del jaciment neolític de la Draga, i Lourdes Corbera, autora.

Dijous 26 | A determinar: 20 o 20.30 h* Preu: Gratuït Durada: 75 minuts

Direcció i guió: Jung Henin i Laurent Boileau, Muntatge: Ewin Tyckaet, So: Dan Vanbever, Música: Siegfried Canto, Fotografia: Remon Fromont

dia que, amb 5 anys, un policia el va trobar perdut pels carrers de Seül. Era un dels 200.000 coreans abandonats que després serien adoptats per famílies d’arreu del món. Superada la quarantena, Jung decideix retornar a Corea del Sud per primera vegada i conèixer el país que el va veure néixer, trepitjar la terra dels seus avantpassats i, si és possible, trobar el rastre de la seva mare biològica.

VO en francès subtitulat en caLa bogeria de l'enamorament i la talà. Bèlgica, França Un viatge físic i emocional de recerca d'un sentit a la vida contorn a la infantesa, reconciliació trolen els fils que mouen els Jung. Dibuixant. 42 anys segons amb les arrels i descobriment protagonistes. el Registre. Ell prefereix conside- de la veritable identitat. rar la data del seu naixement el Els personatges de la novel· la són la Daniel·la, metgessa a ABEL LILLO MORENO l'Hospital Clínic de Barcelona, A CARME BOZA RAMÍREZ el Josep-Lluís, arqueòleg al jaciD ment de la Draga, i l'Agnès, estuDret Penal - Violència de Gènere - Menors - Alcoholèmies diant de literatura a la UniversiV Dret Civil - Matrimonial - Arrendaments - Testaments tat de Barcelona. Contractes - Reclamacions de Quantitat (Morositat) Comèdia d’intriga ambientada a la Barcelona convulsa de l’octubre del 2017.

O C A T S

FULL ENCÀRREC (Pressupost Tancat amb Condicions Personalitzades). VISITES CONCERTADES Abel: 635 501 023 Carme: 629 520 996 C/ Indústria 78 (Despatx nº9 ) - Banyoles L’HAM - 41


L’agenda

TEATRE INDEPENDENT-

PRESENTACIÓ-

Divendres 27 Dissabte 28 Diumenge 29

Dissabte 28 | 11 h

Angelus Novas, d’Eironeia Teatre

Banyoles · Museu Darder

Banyoles · Factoria d’Arts Escèniques

LA T

Preu: 10 € Durada: 1 hora i 30 minuts

Companyia Eironoia: Pol Butinyà, Carla Félez, Aleix Fernández, Clàudia Guilana, Ariadna Llop, Xènia Salellas, Xènia Tubert, Elisabet Vallejo / Text i dramatúrgia: Joan Solana / Direcció: Joan Solana i Guillem Lloret / Il·luminació: August Viladomat / Escenografia: Lluís Nadal "Koko" / Producció tècnica: Punt de Fuga

U

Hi ha un quadre de Paul Klee (1920) que es titula “Àngelus Novus”. S’hi veu un Àngel en el moment d'allunyar-se alguna cosa sobre la qual cosa clava la seva mirada. Té els ulls desencaixats, la boca oberta i les ales esteses.

A N

L'àngel de la Història ha de tenir aquest aspecte. La seva cara està girada cap al passat. Allò que per a nosaltres apareix com una cadena d'esdeveniments, ell hi veu una catàstrofe única, que apilona ruïna sobre ruïna i les llança als seus peus. L'àngel voldria aturar-se, despertar els morts i recompondre els trossos. Però una tempesta baixa del Paradís i s'arremolina en les seves ales i és tan fort que l'àngel no les pot plegar ... Aquesta tempesta l'arrossega irresistiblement cap al futur, al qual dóna l'esquena mentre el cúmul de ruïnes creix fins al cel. Aquesta tempesta és allò que anomenem progrés. Walter Benjamin El 1963, un noi i quatre noies tenen una visió estrambòtica: el món dels seus néts l’any 2020 (cent anys després que Paul Klee pintés Angelus Novus).

42 - L’HAM

Quadern número 39

Presentació del Quadern número 39 de la col·lecció de Quaderns del CECB: Ramon Margalef i López (1919- 2004). El científic impulsor de l’ecologia a l’estany de Banyoles. Ramon Margalef i López (Barcelona, 16 de maig de 1919 - 23 de maig de 2004) fou un biòleg català, que va destacar pel seu treball en els camps de la limnologia, oceanografia i ecologia. És considerat un dels científics més importants de Catalunya i Espanya de tots els temps i un dels pilars de l'ecologia del segle XX en l'àmbit mundial. Obtingué la primera càtedra d'ecologia a l'Estat espanyol a la Universitat de Barcelona. Va ser membre de nombroses societats científiques, autor de publicacions de renom i va estudiar, entre altres temes, aspectes pràctics sobre la pol·lució de les aigües.


www.lham.net/agenda

XERRADA- Tema: Intel·ligència artificial en el

Setmana de la ciència

tractament de la Covid-19.

Banyoles · Museu Darder i Youtube

A càrrec de Carolina Garcia-Vidal, especialista del Servei de Malalties Infeccioses del Clínic.

Dissabte 28 | 19 h1 Preu: Gratuït*

*Reserves: Museu Darder, 972.574.467, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org Organitzen: Centre de Recursos Pedagògics del Pla de l’Estany, Astrobanyoles, Museu Darder

Estudi portat a terme amb pacients de Covid-19, mitjançant

Intel·ligència Artificial, analitzant dades d’un gran nombre de pacients, identificant diferents patrons clínics i proposant un tractament personalitzat per cada pacient, reduint la mortalitat en un 50%. 18:30: Lliurement Premis de la Setmana de la Ciència.

1

Biopolimerització #hazteunabio ppii

PROMO NOVEMBRE -15% DTE

· Cabell llis · No crespat · + brillant

BIOPOLIMERITZACIÓ

COMPRA ARA, REGALA QUAN VULGUIS Avinguda Països Catalans, 45 - Banyoles - 972 574 396 L’HAM - 43


L’agenda

www.lham.net/agenda

ACTES EMMARCATS EN EL DIA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLÈNCIA ENVERS LES DONES CAMINADA-Marxa

reivindicativa de la dona* Diumenge 29 | 9.30 h

Banyoles · Club Natació Informació: Ateneu Obert de la Dona. Tel. 633.420.390 - ateneudona@gmail.com

Cal portar calçat còmode. Pals optatius. Recorregut: Volta per la Puda, els Estanyols, l'Estany i pujada a Sant Martirià. * Venda de mascaretes amb el lema «QUE NO ENS TAPIN LA BOCA». LITERATURA-Cicle

de relats virtuals. Les 1000 cares del masclisme encobert Relats de dones per visibilitzar i combatre agressions normalitzades vers les dones.

a conductes, actituds, agressions i abusos, fruit de la violència masclista en totes les seves vessants, que patim dia a dia les dones pel simple fet de ser dones. L'autora pretén, així, conscienciar sobre la realitat d'aquestes situacions, moltes de les quals segueixen actualment essent normalitzades i invisibilitzades. Per últim, l'autora, agareix a totes les dones que han contribuït a aquest cicle de relats compartint amb amb ella la seva història i a totes aquelles que l'han ajudat a construir-lo. Gràcies a elles per la seva valentia. Davant les violències masclistes, no callarem!!

Cicle virtual de relats basats en el dia a dia de moltes de nosaltres!

Cada mes, els relats es publicaran a les següents xxss: - Instagram: @aodbanyoles -Twitter: @aodbanyoles - Facebook: Ateneu Aod

L'autora d'aquest cicle de relats, @mar_sibila, pretén donar veu

O bé al web: donesbanyoles.blogspot.com

44 - L’HAM

VISITA GUIADA-

Parc Neolític la Draga

de

Diumenge 29 | 11.30 a 13 h

Banyoles · Parc Neolític de la

Draga

Preu: 4 €; Majors 65 anys: 2,5 €; menors de 6 anys: Gratuït Informació i reserves: Museu Arqueològic de Banyoles, 972.572.361, comunicaciomuseus@ ajbanyoles.org

En la visita al parc, podrem entrar dins les reconstruccions de les cabanes prehistòriques i descobrirem el dia a dia d'un grup de pagesos i ramaders neolítics. D'aquesta manera esbrinarem què menjaven, què caçaven, què cultivaven, quins estris i eines utilitzaven, etc. els habitants del poblat. En el poblat s’hi troba instal·lat el parc que compta amb un graner i dues cabanes que reprodueixen a escala real, com eren les cases i dependències dels habitants del poblat.


HORARI: Dll: de 16 a 20 h | Dt, Dc, Dj, Dv: de 9 a 13 h i de 16 a 20 h | Dss: de 9 a2514 h

TEATRE PROFESSIONAL-Col·loqui, amb en Peyu

Diumenge 29 | 19 h

Banyoles · Teatre Municipal

Preu: 15 € Durada: 1 hora i 20 minuts

Interpretació: Peyu / Direcció: Joan Roura / Ajudant de direcció: Albert Sayós / Guió: Peyu i Joan Roura / Disseny de llum: Dani Tort / Espai sonor: Oriol Baulenas / Coordinació tècnica: Logística de Guerrilla / Mecanismes escènics: Agustí Rovira / Producció: El Corral de l’humor / Management: Guerrilla Produccions En Peyu presenta el seu 4t espectacle en solitari i torna a apostar pel que ha apostat sempre: allunyar-se de l’standup comedy i descol·locar al públic des del minut zero. En Peyu s’ha decantat pel camí fàcil aquesta vegada. Per no buscar-se més merders dels que ja té, posa en escena un clàssic de la literatura castellana: El gallardo español de Miguel de Cervantes. Espectacle íntegrament en castellà on l’escenari de l’etern conflicte entre moros i cristians serveix d’excusa per explicar una història d’amor prohibit.

Peyu es carrega tot el pes de l’obra a l’esquena i és el mateix actor qui interpreta a tots els personatges: Alimuzel, Don Fernando, la princesa Arlaxa… Salvant les distàncies i per descriure-ho d’una manera gràfica, en Peyu fa a El gallardo español el que feia Lluís Homar a Terra Baixa. Diem “salvant les distàncies” perquè evidentment Terra Baixa no s’assembla gens a El gallardo español. L’HAM - 45


Porqueres

Camí de Sirga,

Glosa: cançó improvisada

CLUB DE LECTURA-

MONOGRÀFIC-

VISITA GUIADA-

de Jesús Moncada

Dimecres 11 | 19 h

Dimecres 11, 18 i 25 | A determinar

Dissabte 14 | 12 h

Preu: Gratuït *

Preu: 25 €

Porqueres · Biblioteca

* Inscripció: biblioteca@porqueres.cat

Porqueres · Centre Cívic

A càrrec de la Margarida Joanmiquel (“Meg”) i en David de la Higuera, glosadora i guitarrista, mestres de professió, amb la vocació de transmetre allò que els fa feliços, aprendre i facilitar La visita de l'especialista ha es- l’aprenentatge dels altres. tat possible gràcies al Servei de Biblioteques de la Generalitat de La pràctica d’inventar la lletra al Catalunya i Espais Escrits. Xarxa moment que es canta -improvide Patrimoni Literari Català. sar-, s’estén a diverses estructures i cançons i, de fet, és propi de moltes cultures! Ens acompanyarà l’experta Lurdes Ibarz responsable de la Ruta Literària Jesús Moncada a Mequinensa.

Can Tista

Porqueres · Biblioteca

Preu: Gratuït *

* Inscripció: biblioteca@porqueres.cat

Visita a l’estudi-taller del polifacètic artista Carles Fontserè (Bcn 1916 - Porqueres, 2007). Durant la Guerra Civil fou soldat de les Brigades Internacionals i va destacar com a cartellista. Visqué la Segona Guerra Mundial i els anys immediats de la postguerra exiliat a l'Estat francès. L'any 1948 va viatjar a Mèxic, allà va produir, juntament amb Mario Moreno, un gran espectacle de revista, del que fou dissenyador del vestuari i l'escenografia. L'any 1950 s'establí a Nova York on s'hi va estar fins al 1973,que tornà a l'Estat espanyol. Ha treballat com il·lustrador, dibuixant de còmics, escenògraf, cartellista, pintor i fotògraf. Ha fet diferents projectes editorials i fou director artístic de la revista hispanoamericana Temas.

46 - L’HAM

Els últims anys de la seva vida els passà a Porqueres, on escriví les seves memòries fins que el 2007 morirà amb 90 anys.


www.lham.net/agenda

PLAÇA DE LES RODES i carrers adjacents

HOME - DONA

C. DE L’ESTANY, 11 - T. 972 57 05 45

A Porqueres, parlem de literatura XERRADA-

Dijous 19 | 19 h

Porqueres · Biblioteca * Inscripció: biblioteca@porqueres.cat

A càrrec de Sebastià Bennasar i Lluís-Anton Baulenas. Converses intergeneracionals entre autors. Us proposem un diàleg intergeneracional entre un escriptor sènior i un escriptor i periodista d’una generació anterior. El debat ha de servir per repassar la seva trajectòria i l’estat de la literatura catalana avui en dia.

PERFUMERIA | ROBA INTERIOR MERCERIA | GÈNERE DE PUNT C. Canat, Canat,1 1- -T.T.972.570.467 C. 972 57 04 67

PARKING PLAÇA RODES

T. 972 57 15 35

REPARACIÓ I VENTA DE: MOTOS, VELOMOTORS, BICICLETES, MOTOCULTORS I MOTOSSERRES Rambla, 32 · Tel i fax: 972 57 06 95 SERVEIS, COMERÇOS I APARCAMENTS

al costat del client

L’HAM - 47


Besalú

XVIII Assemblea d'estudis. El territori de Besalú abans de la història

Fontcoberta

El Florido Pensil, cia. Laguna del Teatre de Sils

XERRADA-

TEATRE-

Divendres 6 | a partir de les 15.15 h Dissabte 7 | a partir de les 10 h

Preu: 5 €

Besalú · Sala Gòtica (C. Portalet, 7) Preu: Gratuït*

*Informació i inscripció: www.amicsdebesalu.cat; info@amicsdebesalu.cat Organitza: Amics de Besalú i el seu comtat

Els Amics de Besalú i el seu comtat organitzen l'assemblea dedicada al territori de Besalú abans de la història. Les comunicacions se centren en jaciments paleontològics i arqueològics propers del Pleistocè, Paleolític i Prehistòria recent, entre els quals, una bona part del Pla de l'Estany.

Diumenge 15 | 18.30 h

Fontcoberta· Municipal d'Esports

Organitzen: Traster Teatre de Fontcoberta i Ajuntament de Fontcoberta. Reserves fins al dia 13: Ajuntament: 772.785.373 (whatsapp o trucada)

Paròdia de l'escola franquista que explica, amb humor, l'absurd d'un sistema educatiu autoritari i que ha marcat a tota una generació d'aquest país.

Sant Sadurní de Vilavenut

FESTA-

Diumenge 29 | 11 h Vilavenut · Església

Ofici solemne en honor a Sant Sadurní amb acompanyament de la coral "Fontcoberta canta".

Santa Caterina d'Espasens

APLEC-

Diumenge 5 - SUSPÈS!!

Esponellà

Què cal saber de la incontinència urinària

Llegir em fa feliç

XERRADA-

CLUB DE LECTURA-

Divendres 13 | 10 h

Esponellà · Cal Baró

Esponellà · Cal Baró

A càrrec de Mireia Fernández, del Col·legi de farmacèutics de Girona. Programa d'educació sanitària per a la gent gran. 48 - L’HAM

Dimecres 18 | 21 h

Cal llegir prèviament el llibre La vida mentidera dels adults, d'Elena Ferrante També es pot llegir en castellà: La vida mentirosa de los adultos.


L’HAM - 49


L’agenda familiar

-

Cintes Waldrof o Snail bands Dissabte 7 | 11 a 12.30 h Edat: adults i joves Preu: 15 €/ taller Aquestes cintes donen molt de joc i ajuden als infants durant el seu desenvolupament, estimulant la imaginació. Estan a totes les aules Waldrof i formen part del joc obert, no estructurat i no guiat que caracteritza aquesta pedagogia. Lettering - iniciació Dissabte 14 | 10 a 13 h Edat: adults i joves Preu: 32 €/taller (material i esmorzar inclòs) Tècnica per decorar targetes aplicant la tècnica per fer lletres de diferents estils. Auxili! Rebequeria a la vista Dissabte 21 | 10.30 a 12.30 h Edat: pares i mares Preu: 25 € / 35 € (parella) Crits, plors, cops... Taller on treballarem com acompanyar a l'infant quan s'ha desbordat i no caure en l'enrabiada, també. Instal·lacions de tardor Dissabte 28 | 11 a 12 h Edat: 2 a 6 anys Preu: 12 €/ 11 € (dte*) Una provocació amb elements de tardor en el qual els infants poden explotar, manipular i crear. * Dte. germans, famílies nombroses o monoparentals

C. Llibertat, 77 - Banyoles 625.217.482 - kincakau@gmail.com www.kincakau.cat

50 - L’HAM

ESPORT-Tir amb arc

CONTE-

Preu: Gratuït* Edat: 6+ anys

Preu: Gratuït

Diumenge 1 | 11 h Banyoles · La Muralla

Contes i més contes Dijous 5 | 17.30 h Banyoles · Biblioteca

*Reserves: Oficina de Turisme, 972.583.470, WhatsApp 690.853.395, turisme@ajbanyoles.org

Creieu que seríeu capaços de protegir i defensar la muralla tal com feien els antics arquers? Podria la vostra punteria eliminar els enemics i els perills que rondaven la ciutat en altres èpoques? Poseu-vos a prova i practiqueu diferents estils de tir!

*Reserves: Biblioteca: 972.571.602 / biblioteca@ ajbanyoles.org

A càrrec de Vanessa Duran Gemma Vilar. TALLER-

Fem de científics: descobrim els ocells Dissabte 7 | 11 h Banyoles · Escola de Natura Preu: Gratuït * Edat: 6+ anys

*Reserves: Oficina de Turisme, 972.583.470, WhatsApp 690.853.395, turisme@ajbanyoles.org

...

1+ 1 m =3 é

o

PRIMÀRIA ESO BATXILLERAT

CICLES FORMATIUS PROVES D’ACCÉS UNIVERSITAT

cemeritxellgarcia@gmail.com 972 58 03 53 / 636 444 375 Carrer Josep Tarradellas, 14 Baixos, 17820, Banyoles

s


www.lham.net/agenda > infantil i familiar

L’endevinalla de la Rita:

qui l’encerta l’endevina!

Escriu i fes un dibuix de la resposta de l'endevinalla. Envieu-les al correu biblioteca@ajbanyoles.org

TÉ UNA CRESTA SERRADA I CANTA DE MATINADA Sortejarem un llibre. Per a infants fins als 11 anys.

CONTE AMB TITELLES-

L’Abat Bonitus i les seves històries Dissabte 7 | 11 a 12 h Banyoles · Museu Arqueològic Preu: Gratuït Edat: 3+anys

Informació i reserves: Museu Arqueològic de Banyoles, 972.572.361; comunicaciomuseus@ajbanyoles.org

L’abat Bonitus és molt vellet i despistat, però fa molts i molts anys va ser un personatge molt important, ja que era l’amo i senyor de Banyoles i de l’estany. Li donarem un cop de mà a l’abat i al seu ajudant Martirià per descobrir l’amagatall d’un preuat tresor que no recorden on van amagar... VISITA GUIADA+ ESPORT-

Tir amb arc a les Estunes Diumenge 8 | 11 h Porqueres · aparcament del bosc de les Estunes Preu: 1 € Edat: 7+ anys

Reserves i informació: Oficina de Turisme de l’Estany, 972.583.470, WhatsApp: 690.853.395, turisme@ajbanyoles.org

Realitza l’activitat: Caiac i Natura Passejarem per la riba de l’Estany, ens dirigirem a les Estunes i practicarem tir amb arc.

P E R R U Q U E R I A

Des del 1967

P O R Q U E R E S

Hores convingudes: 972.571.189 - 677.027.124

@mariagifra_perruquers

L’HAM - 51


L’agenda familiar i infantil del Pla de l'Estany

CONTE-El petit vampir,

d'Àngela Sommer-Bodenburg

Dijous 12 | 17 h Banyoles · Biblioteca Preu: Gratuït

Inscripció: Biblioteca: 972.571.602, biblioteca@ ajbanyoles.org

Conductor: Xavi Garcia, bibliotecari A l'Anton li ha passat una cosa que només succeix a les novel· les de or i de misteri que tant li agraden: ha conegut en Rüdiger, un vampir de debò.

BIBLIOCINEMA- TALLER-

La rata pirata Divendres 13 | 17.30 h Porqueres · Biblioteca Edat: 3+ anys Preu: Gratuït* Durada: 55 minuts

*Inscripció: biblioteca@porqueres.cat

Aneu amb compte amb la rata pirata, el bandit més llaminer de tots!

Viu l'experiència del paper artesanal Diumenge 15 | 11 h Banyoles · Molí de la Farga Preu: Gratuït* Edat: 4+ anys

*Reserves: Oficina de Turisme, 972.583.470, WhatsApp 690.853.395, turisme@ajbanyoles.org

Recorregut per la història del paper des de la seva invenció fins a l’actualitat.

Damunt del seu cavall, roba el menjar dels viatgers que troba Us ensenyarem el Molí de la Farpel camí, fins al dia en què es ga i parlarem de la indústria maHORA DEL CONTE- creua amb algú més astut que nufacturera de la comarca i del En Bum i el tresor del pirata ell. paper que hi ha jugat l’aigua de Dijous 12 | 17.30 h l’Estany. Porqueres · Biblioteca STORY TIME- Edat: 4 +anys Contes en anglès Aprendrem com s’elabora el paDissabte 14 | 11 h per artesanal i quines són les seInscripció prèvia: biblioteca@porqueres.cat Banyoles · Biblioteca ves eines bàsiques. A càrrec de la companyia Preu: Gratuït* Homenots. Edat: 5 a 10 anys Fareu el vostre propi paper en un autèntic molí artesanal i us Inscripció: Biblioteca: 972.571.602, biblioteca@ Idea original i guió: Ignasi de l’emportareu! ajbanyoles.org Muntanyola / Narrador: Ignasi de Muntanyola. En Bum és un elefant que una nit s’assabenta que a la platja de la mitja lluna hi ha un tresor pirata amagat i farà tot el possible prt trobar-lo. Se’n sortirà? Introducció als infants al món de la bateria i la percussió. 52 - L’HAM

Ctra. Camós, 8 · 17834 CAMÓS (Girona) · Tel. 972 57 21 47 · Mòb. 677 62 65 99


www.lham.net/agenda > infantil i familiar

XERRADA

A Porqueres, creixem plegats Divendres 27 | 19 h

Tema: Alimenta les defenses de la teva família Porqueres · Biblioteca Preu: Gratuït *

Inscripció: biblioteca@porqueres.cat TEATRE FAMILIAR-Camí a l'escola,

Cia. Campi qui pugui

Diumenge 15 | 12 h i 17 h Banyoles · Teatre Municipal

Preu: 5 € (anticipada) / 7 € (taquilla) Durada: 55 minuts Edat: 4+ anys

Direcció: Rosa Díaz de “La Rous” Assessor de creació: Jordi Farrés Intèrprets: Aitana Giralt, Cristina Garcia, Alícia Buil Tècnic a vista: Jordi Pedrós Escenografia: Joan Pena Il·luminació: Miki Arbizu Música: Pascal Gaigne

A càrrec d’Anna Ferrer.

Nutricionista i dietista des de fa 15 anys i membre de l’Associació Espanyola de Dietistes i Nutricionistes.

Pautes per ajudar-vos a organitzar els menús familiars i augmentar el sistema immunitari de tots els membres de la família.

Inspirat en el documental Sur le chemin de l’école (2013) de Pascal Plisson. Una història de superació i esforç. L’espectacle narra la història de tres germanes que s’han d’enfrontar diàriament amb una multitud d’adversitats i perills per arribar a l’escola. Una realitat per molts infants d’arreu del món, que són conscients que només l’educació els obrirà les portes a un futur millor. CONTES DINS LA CAPSA-

Animals Dijous 19 | 17.30 h Banyoles · Biblioteca Preu: Gratuït

Inscripció: Biblioteca: 972.571.602, biblioteca@ajbanyoles.org

A càrrec d'Olga Cercós.

A PARTIR DE

24 €

MATALASSOS I SOMIERS MB FACOLAN, SL

botiguesbonanit.com

PORQUERES:

C. Rubió d’Ors, Nau 18 972 58 30 39

GIRONA:

C. Pg. d’Olot, 97 972 24 57 58 L’HAM - 53


L’agenda familiar i infantil del Pla de l'Estany

TITELLES, JOCS I TALLER-

La llegenda del drac de Banyoles Dissabte 21 | 11 h Banyoles · Escola de Natura Edat: 3 a 8 anys

*Reserves: Oficina de Turisme, 972.583.470, WhatsApp 690.853.395, turisme@ajbanyoles.org

Un drac molt ferotge s’ha instal·lat a l’Estany i els habitants de Banyoles estan ben esgarrifats. CONTE AMB TITELLES-En Blauet i el Follet

Dissabte 21 | 16.30 a 17.30 h Banyoles · Museu Darder Preu: Gratuït Edat: 3 a 6 anys

Informació i reserves: Museu Darder de Banyoles, 972.574.467; comunicaciomuseus@ajbanyoles.org.

Història sobre l’estany de Banyoles i fabricació d'una corona amb l’emblema d’en Blauet. RUTA-Puig Clarà

Diumenge 22 | 11 a 13.30 h Porqueres · Casa de Colònies El Vilar Edat: A partir de 7 anys Preu: Gratuït*

* Reserves i informació: Oficina de Turisme de l’Estany, 972.583.470, 690.853.395 turisme@ajbanyoles.org

ESPORT-Tir amb arc

Dissabte 28 | 11 h Banyoles · la Muralla Preu: 6+ anys

*Reserves: Oficina de Turisme, 972.583.470, WhatsApp 690.853.395, turisme@ajbanyoles.org

Poseu-vos a prova i practiqueu els estils de tir! JOC-El joc #DeBanyoles

Dissabte 28 | 11 a 12.30 h Banyoles · Museu Arqueològic Preu: Gratuït Edat: 6+ anys

Informació i reserves: Museu Arqueològic de Banyoles, 972 57 23 61; comunicaciomuseus@ajbanyoles.org Organitzen: Museus de Banyoles, Ajuntament de Banyoles, Associació Banyoles Comerç i Turisme

Tira el dau, avança les caselles, supera els reptes i respon a les preguntes. Posa a prova tot el que saps de Banyoles! Tu i el teu equip sereu els primers a acabar de fer la volta a l’Estany? Activitat paral·lela a l’exposició Denominació d'Origen: Banyoles. Passat, present i futur del comerç de proximitat. VISITA TEATRALITZADA-

Realitza l’activitat: Caiac i Natura.

La llegenda de les goges Diumenge 29 | 11 a 13 h Porqueres · aparcament del bosc de les Estunes

Pujarem al Puig Clarà tot travessant pinedes mediterrànies per arribar al mirador que, en dies clars, ens permet veure el mar.

*Reserves: Oficina de Turisme, 972.583.470, WhatsApp 690.853.395, turisme@ajbanyoles.org

54 - L’HAM

Preu: Gratuït* Edat: 4+ anys

Realitza l'activitat: Escola de Natura


www.lham.net/agenda > infantil i familiar

MAINADA ACTIVA! ○Street dance - hip hop ○Ioga ○Escalada ○Break dance COMPARTEIX EN FAMÍLIA! ○Ioga ○Art i reciclatge ○Música i moviment www.centrecivicporqueres.cat

Classes de guitarra nens i nenes joves gent gran

ESCOLA DE BELLES ARTS TALLERS ARTÍSTICS - Destinatari: infants de P5 a 6è de primària - Horari: Dimecres de 17.30 19 h - Professora: Isabel Amela – 676.072.911 - Preu trimestre: 84 € - material inclòs Desenvolupar l’expressió en àmbits artístics, explorar la creativitat per a millorar les habilitats i potenciar la sensibilitat artística utilitzant: • El fang modelant i construint peces, les quals courem en el forn de ceràmica de l’escola • Tècniques de dibuix amb llapis, carbonet, guixos i pastel • La pintura amb tinta, aquarel·la, tempera i acrílics • La construcció amb materials reciclats. INFORMACIÓ: Secretaria del Centre Excursionista Banyoles 972.575.212 Dilluns, dimecres i divendres De 19 a 21 h

C. Sant Mer, 19 - Banyoles T. 660 834 394 L’HAM - 55


Gent gran

Gent Activa Banyoles Diferents cursos d’activitat física adreçats a persones majors de 55 anys de Banyoles. GIMNÀSTICA DE MANTENIMENT

i Pavelló de la Draga: Dilluns: 9.15 a 10.15 h Dilluns: 10.30 a 11.30 h Divendres: 9.15 a 10.15 h i Casal de barri la Farga: Dimarts: 9.15 a 10.15 h Dijous: 9.15 a 10.15 h Dimecres: 16.30 a 17.30 h

56 - L’HAM

IOGA

i Pavelló de la Draga: Divendres: 10.30 a 11.30 h IOGA MOBILITAT REDUÏDA

i Casal de barri Mas Palau: Dilluns: 18 a 19 h Dimecres: 18 a 19 h RELAXACIÓ

i Casal Cívic: Dijous: 9.15 a 10.15 h Fins al 24/des.

INFORMACIÓ: Àrea Benestar Social (C/Pere Alsius, 12, 1r) - 972.580.388


Servei d’àpats a domicili

de l’Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal

CASAL DE LA GENT GRAN DE BANYOLES LOTERIA

El número de loteria de l'Associació de Gent Gran del Casal de Gent Gran de Banyoles és el 52486 i el podeu comprar al quiosc de la plaça Doctor Rovira.

CASAL DE LA GENT GRAN DE PORQUERES

• Per a persones grans amb dificultats de mobilitat i autonomia. • Cost en funció de la situació econòmica. • Dieta variada i adaptada (sense sal, hipocalòrica, tova...). Inclou primer i segon plats, amanida, postres i pa. • Menús segons la gastronomia local i l'època de l'any. Elaborats amb matèria primera de proximitat i principalment ecològica. • Servei en fred per garantir la seguretat alimentària. • Ús de carmanyoles lliures de plàstics.

LOTERIA

El número de loteria de l'Associació de Gent Gran del Casal de Gent Gran de Porqueres és el 60928, es pot anar a buscar directament a la loteria de Mata.

Àrea de Benestar Social Consell Comarcal Pla de l’Estany

C. Pere Alsius, 12, 1a - Banyoles - 972 58 03 88 benestarsocial@plaestany.cat - benestarsocial.plaestany.cat

L’HAM - 57


Esport

IV DUATLÓ DE MUNTANYA DE PORQUERES – CNC PER CATEGORIES Diumenge 29 | 10 h

Porqueres · Zona Esportiva de Miànigues

Preu*: 15 € (júniors)/ 28 € (resta de categories). No federats hauran d’abonar 12 € en concepte de llicència de dia. Recorregut: 5 km a peu + 16 km BTT + 2,5 km a peu Campionat de Catalunya de Duatló per categories; Júnior, Sub-23, Veterà 1, Veterà 2 i Veterà 3, *Inscripcions: Fins al dia 27 a www.esportsporqueres.com - www.triatló.org Organitza: Ajuntament de Porqueres – Tribiketrainer Informació: www.esportsporqueres.com 58 - L’HAM


EL CIRCU IT C

NT

RE

GE

E

GU

S

S • DE

CIRCUIT DE CURSES POPULARS

ESURES SM LE

RÀ AMB TOTE PLI S OM

TAT I H I G I E N E

VI

DEL PLA DE L’ESTANY 29 novembre 2020

XIV Marxa popular Ciutat de Banyoles

8 desembre 2020

XXV Cursa popular de Porqueres

17 gener 2021

V Marxa solidària Serinyà – Mas Casadevall

21 febrer 2021

II Cursa popular de Camós

7 març 2021

XII Cursa atlètica Run-Run La Vall del Terri

18 abril 2021

III Cursa popular de Fontcoberta

Distància de 6 a 10km. - Desnivells populars - 5 categories per any de naixement

Categories masculí i femení Promoció A

Fins al 2006

Promoció B

2005 – 2002

Sènior

2001 – 1981

Veterans A

1980 - 1971

Veterans B

A partir de 1970

Organització Circuit:

PREMI ESPECIAL PUIG-CLARÀ

Any de naixement

Premi a la regularitat participant en un mínim de 5 proves.

Premi “Atleta popular”:

Premi als 3 primers atletes amb major puntuació al llarg del Circuit per categoria. Consultar normativa.

Organització de proves:

AJUNTAMENT DE BANYOLES

AJUNTAMENT DE FONTCOBERTA

AJUNTAMENT DE PORQUERES

Amb el suport de:

AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DEL TERRI

AJUNTAMENT DE SERINYÀ

AJUNTAMENT DE CAMÒS

Inscripcions i més informació a www.cursesplaestany.cat

Consell Esportiu del Pla de l’Estany - T 972 58 13 44 - consellesportiu@ceplaestany.cat

L’HAM - 59


60 - L’HAM


made in Banyoles

ARTS · CRAFTS · SOUVENIRS

Plaça del Peixos 1, Banyoles

L’HAM - 61


Cursos i tallers

Crea!

ICeràmica IArts aplicades IIl·lustració infantil ICostura IFotografia IRestauració

Cuida’t!

IIoga ITaitxí, kung, IPilates IGimnàstica hipopressiva IKenjutsu

Puja a l’escenari!

Parla bé!

IInterpretació teatral IMàgia

Mou-te i balla!

IFitdance IBalls en línia ICountry ISwing - lindy hop IBooty dance – twerk IDansa del ventre IMoviment conscient

www.centrecivicporqueres.cat

62 - L’HAM

IAnglès IEuskera ICatalà IFrancès IJaponès ILlengua de signes ISpeaking English

Infantil i familiar IVegeu pàgina 55

Tallers en línia.


www.lham.net > cursos

Casal Cívic Banyoles SALUT I BENESTAR VConsciència corporal (C) (en línia) Dimarts | 19 - 20.15 h Fins al 15/des. VIoga suau (C) Dimarts | 17.15 - 18.30 h (grup 1) Dimecres | 9.30 - 10.45 h (grup 2) Fins al 16/des. VTao Kung Divendres | d’11 - 12.15 h Fins al 18/desembre Preu: 40 €/curs VRelaxació Dijous | 9.15 - 10.15 h Fins al 24/desembre Preu: 20 € (Programa Gent Gran Activa) ACTIVITATS FÍSIQUES MANUALS I ARTÍSTIQUES VExpressió artística i emocional (C) Dimarts | 17.30 - 19 h Fins. al 15/des. (grup 2)

FORMACIÓ AL LLARG DE LA VIDA VAstronomia Dijous | 19 - 20h Del 5 al 19 de novembre Preu: Gratuït Sistema solar, exoplanetes, asteroides... i història de l’astronomia: dels Sàpiens fins a Newton. Org.: Astrobanyoles

PROJECTES DE PARTICIPACIÓ SOCIAL I VOLUNTARIAT VReforç escolar ESO Dilluns i dimecres | 16.30 - 18 h Fins al 16/desembre VGrup d’ajuda mútua * Dimarts i dimecres | 18 - 20.30 h 3 i 18/nov.; 1, 16 i 29/des. Org.: Ass. Sociocultural Sanitari Lúdica Reeixir

Dijous | 11 - 13 h12/nov.e; 10/ des. Org.: Associació Família i Salut Mental de Girona i *Per a familiars.

ACTIVITATS FÍSIQUES VHipopressius (C) Dimecres | 19.30 - 20.45 h Fins al 16/desembre VPilates (C) Dijous | 19 - 20.30 h Fins al 17/desembre NOVES TECNOLOGIES * VCom fer videoconferències Dates a concretar VCom funciona WhatsAap? Dates a concretar VCom funciona Facebook? Dates a concretar * Tallers semi-presencial Programa de Gent Gran de l’Obra Social “La Caixa”.

PROJECTES DE PARTICIPACIÓ SOCIAL I VOLUNTARIAT Associació Sociocultural Sanitari Lúdica Reeixir: Dimarts i dimecres | 18 a 20.30 h 3 i 18 de novembre 1, 16 i 29 de desembre Associació Família i Salut Mental de Girona i Comarques: Dijous | 11 a 13 h 12 de novembre 10 de desembre (C) gratuïtes ATENCIÓ! Davant la situació actual, les activitats estan aturades o les estem passant a en línia. Informa't a:

C. Àngel Guimerà, 3 - Banyoles 972 584 769 - info@vimleather.com

C/ J. Ma Bohigas, 19 - Banyoles 972.571.162 cc.banyoles@gencat.cat L’HAM - 63


Cursos i tallers

Escola de Belles Arts TALLER DE PINTURA LLIURE

Horari: Dilluns de 18 a 21 h Professora: Anna Agustí - 677.301. 154 Preu: 67 €/trimestre Adreçat a alumnes majors de 12 anys. Per a alumnes que han seguit els cursos d’iniciació i perfeccionament, i qui, amb un bon coneixement de les tècniques pictòriques, volen desenvolupar el seu propi projecte sota l’assessorament del professor. També a qui vulgui aprendre aquestes tècniques i vulgui desenvolupar la seva creativitat dins el grup. Introducció al dibuix (carbonet, sanguina, pastel). Introducció a la pintura (aquarel·la, acrílic, oli). Diferents temes i composicions (paisatge, figura humana, bodegó, dibuix del natural...).

CERÀMICA

Horari: Dimecres de 19.30 a 21.30 h Professor: Joan Constans – 606.015.190 Preu: 95 € /trimestre (material inclòs) Apte per a tothom, amb coneixements previs o sense. • Iniciació al torn • Tècniques de plaques i xurros • Textures • Teoria i pràctica dels vernissos • Modelatge i escultura. Cocció en forn propi. Monogràfics de rakú, pasta de paper, etc.

TALLERS ARTÍSTICS

Per a nens de P5 a 6è de primària Vegeu pàgina 55.

INFORMACIÓ Centre Excursionista Banyoles: 972.575.212 Dilluns, dimecres i divendres de 19 a 21 h

64 - L’HAM


www.lham.net > cursos

ENQUADERNACIÓ: TALLER DE CAPSES

ACTIVITATS FORMATIVES

La confecció de capses està directament relacionada amb l’ofici de l’enquadernació. Aquesta especialitat que fan els tallers d’enquadernació és tan útil com necessària: fundes i caixes per la conservació dels llibres, arxius de tapa, d'acordió, carpetes...

VULL APRENDRE TIC (bàsic) Del 10 al 19 de novembre Dimarts i dijous de 17 a 18 h Perdem la por a l'ordinador, mòbil i tauleta.

Farem:

• Capsa personalitzada amb tapa i separadors. • Funda acordió de protecció personalitzada per protegir un llibre. Lloc: Molí de la Farga, Banyoles Data: 21 de novembre Horari: de 10 a 14 h i de 15.30 a 18.30 h

Preu variable: • 70 €/persona (fins a 8 persones inscrites) • 60 €/persona (de 9 a 12 persones inscrites)

Inscripcions (fins al 13/11): info@sastrespaperers.com - 653.447.147

VULL APRENDRE TIC (intermedi) Del 10 al 17 de desembre Dimarts i dijous de 17 a 18 h Ja has perdut la por a l'ordinador, mòbil i tauleta, però tens curiositat per saber fins on pots arribar? C. Barcelona, 54 - 972.580.741 omniabny@xarxaomnia.gencat.cat

L’HAM - 65


Joves

Si ets JOVE i vols... - Estudiar:

orientació educativa, beques i ajuts, informació sobre cursos i formacions, convalidacions, proves d’accés, etc.

- Treballar:

Referent d’Ocupació Juvenil, servei d’emprenedoria, xerrades i tallers, etc.

- Marxar a l’estranger:

assessorament en mobilitat internacional, Servei de Voluntariat Europeu, Erasmus+, xerrades i tallers, carnets d’alberguista/estudiant/professor internacional, etc.

- Un espai...

aula d’estudi, espai d’autoconsulta i d’informació, wifi gratuït, etc.

- Participar en activitats:

informació i organització d’activitats a la comarca (Futbolnet, Tarda Jove, casals d’estiu...), etc.

- Parlar sobre temes que t’afecten: Punt de Salut Jove

- Rebre informació:

butlletí electrònic, xarxes socials, Punt d’Informació Juvenil, informació als instituts, etc.

Si formes part d’una ENTITAT i voleu... - Assessorament:

creació d’una, modificacions de l’entitat, inscripció al cens de joventut, normatives de lleure, etc.

- Formacions:

cursos de formació en el lleure, manipulació d’aliments, normativa i lleis, etc.

- Difondre activitats que organitzeu

- Un espai per a reunir-vos:

a Cal Drac tenim sales disponibles.

- Informació:

ajudes i subvencions que poden sol·licitar les entitats.

PLA DE FORMACIÓ DEL PLA DE L’ESTANY Estem preparant un pla de formació per a joves de la comarca. Per saber quines formacions, tallers o seminaris planificar necessitem la teva ajuda. Entra a www.plaestanyjove.cat i omple el formulari.

OFICINA JOVE CAL DRAC www.plaestanyjove.cat 972.583.211 - 680.656.709

66 - L’HAM


ESPAI D'ACCÉS LLIURE

BERENAR FESTIU

TIK TOK

Divendres 13 de novembre

Divendres 4 desembre

KAHOOT

BERENAR FESTIU

Divendres 27 novembre

Divendres 18 de desembre

Hora: 18 a 19 h Destinataris: ESO (a partir de 14 anys) Comencem les vacances amb la panxa plena?

Hora: 18 a 19 h Destinataris: Joves Qui sap més coses? Qui és ràpid? Ho comprovem?

Hora: 18 a 19 h Destinataris: Joves Qui pot fer el millor Tik Tok? I el més divertit? Qui sap posar més efectes?

Hora: 18 a 20 h Destinataris: Joves Comences les vacances amb la panxa plena?

Concurs:

AULA OBERTA Primària: dilluns, dimarts, dijous de 18 a 19 h ESO: dilluns, dimarts, dijous i divendres de 17 a 18 h. Dimecres de 17 a 19 h 16+ anys: dilluns, dimarts, dimecres, dijous de 19 a 20 h TRÀMITS ONLINE Horari: dilluns, dimecres i divendres de 16 a 17 h Amb dinamitzadora.

13a EDICIÓ

FEM DE L’ESCRIPTURA UN JOC... Si ets alumne de 3r o 4t d’ESO, Batx o CFGM Inscriu-te fins al 8 de febrer de 2021 a:

www.ficcions.cat Participa i guanya!

PlayStations

Organitza:

Amb el suport de:

iPhones Smartphones

iPads

Auriculars sense fils

Amb la col.laboració de:

L’HAM - 67


Veu jove

EL PETIT LLIBRE ROIG

A

cabo de conèixer El petit llibre roig dels estudiants: un gran descobriment! El defineixo com a un manual d’empoderament i autodefensa estudiantil per a menors. Va aparèixer a finals del 1969 a Dinamarca, però de seguida es va traduir i distribuir a altres països. El llibre aconsella com millorar l’educació, com treballar en comú i organitzar vagues o protestar, etc. Ara bé, lluny de defensar la desescolarització o altres alternatives, encoratja als estudiants a treballar dins el sistema per aconseguir reformes i millores. També té un apartat sobre sexualitat on parla de l’avortament, l’homosexualitat, la pornografia o els mètodes anticonceptius; i un altre capítol dedicat a les drogues -òbviament des de la informació que es tenia llavors-, presentant la possibilitat de consumir-ne com a una simple opció personal. D’aquesta manera, tant en l’aspecte sexual com polític, aquesta obra va escandalitzar a certs sectors socials de l’època i va ser tractat d’”absolutament intolerable i atemptatori contra les més elementals normes de la convivència cívica”, generant polèmica i derivant en la prohibició del llibre en diversos països.

68 - L’HAM

-vos rregelluibre a c s e D el el pdfsdd'Internet a travé


DELS ESTUDIANTS Alguns fragments del manual són:

“Desde luego es verdad que, hoy por hoy, los adultos tienen mucho poder sobre los jóvenes y que los jóvenes no confían en sus propias fuerzas. Pero los adultos no son seres todopoderosos.” “¿Quién evalúa a los evaluadores?” Amb afirmacions com aquestes, El petit llibre roig dels estudiants deixa per terra l’organització del sistema educatiu de l’època, el qual -la veritat és que no sorprenentments’assembla massa al que es fa servir a les escoles i instituts actuals. Carla Güell

“Si estáis hartos de contemplar la nuca y la espalda de vuestros compañeros, cambiad la disposición de las mesas. Si creéis que la clase tiene un aspecto triste y melancólico arregladla a vuestro gusto para hacerla habitable.”

“Hay muchísimas maneras de emplear el tiempo durante un año escolar, pero, ciertamente, el viejo sistema de plan de trabajo heredado de la Edad Media es el que a la Administración le resulta más fácil seguir, porque todo el mundo lo conoce".

PERRUQUERIA ARTITALL

C. Sant Andreu, 94 - Porqueres - 972.576.103 De dimarts a divendres de 9.30 a 19 h Dissabtes de 8 a 16 h

No tanquem els migdies! L’HAM - 69


Llibres

El consentiment

El tren dels nens

Rompamos el hielo

Seduïda a l’edat de catorze anys per Gabriel Matzneff, cèlebre escriptor de cinquanta, Vanessa Springora desgrana, tres dècades més tard, el control i la manipulació que aquell home va exercir sobre ella, enamorada en cos i ànima, i l’empremta inesborrable de la relació al llarg de la seva vida.

De vegades cal que renunciem a tot, fins i tot a l’amor d’una mare, per descobrir el nostre destí. Mai cap novel·la ho ha explicat amb aquest candor obstinat.

Urga lleva 33.000 años congelada en un iceberg al lado de un pequeño mamut pero ahora, por culpa del cambio climático, se deshiela y tras echar un vistazo al presente casi preferiría congelarse de nuevo. Aun así, esta mujer de la Edad de Piedra es sobre todo una luchadora, y antes de darse por vencida quiere averiguar si es posible ser feliz en un mundo tan extraño.

Vanessa Springora

De Matzenff, com Springora va descobrir ben aviat, eren àmpliament conegudes les relacions depredadores i impunes amb menors de setze anys que, a més, nodrien la seva obra d’escriptor amb fama d’apassionat. Springora explora la noció ambigua del seu consentiment, alhora que posa en qüestió les derives d’una època que arriba fins avui i la complaença d’un medi literari encegat pel talent i la celebritat.

Elsa Punset

David Safier

Nàpols, 1946. El petit Amerigo es veu obligat a abandonar el seu barri per pujar a un tren juntament amb altres milers de nens del sud. Després de la II Guerra Mundial el Partit Comunista italià ha organitzat una sèrie de viatges perquè els nens creuin tota la península i s’allotgin temporalment amb famílies del nord, i coneguin així una vida diferent lluny de la misèria que els envolta. La història commovedora d’una separació, aquell dolor que es marca a foc i del qual un no es pot escapar perquè és l’única manera de créixer.

Junto con sus acompañantes —Felix, un desastroso empresario, su ingeniosa hija Maya y el extraño capitán Lovskar— iniciará un viaje marcado por las amenazas y aventuras en el que descubrirán el amor y cómo aceptarse a sí mismos y, también, que a menudo la forma más perfecta de felicidad es la que experimentas cuando ayudas a los demás.

Bibliografia facilitada per la Llibreria Blanch 70 - L’HAM


Novetats de la Biblioteca FICCIÓ Amb tu em sento feliç. Smriti Prasadam-Halls. CORIMBO Pippi Calcesllargues. Astrid Lindgren. Kókinos Sasha i el petit llop. Ann Jungman.

ADULTS- FICCIÓ Dolça introducció al caos. Marta Orriols. PERISCOPI Utilidad de las desgracias. Fernando Aramburu. TUSQUETS Els cadàvers del candidat. Miquel Aguirre. LLIBRES DEL DELICTE ADULTS-NO FICCIÓ La vida secreta dels arbres: com parlem i què senten? Què mengen i quan dormen? Com es reprodueixen? Com es cuiden entre ells? Peter Wohlleben Racons del Pla de l'Estany: 25 rutes per sorprendre't . Pere Llorens Ros amb la col·laboració de Joan Pontaq Seguranyes. MMV EDITORS Qué es la pintura? Julian Bell. GUS-

LA GALERA

CONEIXEMENTS Cuques per tot arreu. Britta Teckentrup. ANDANA Habilitats socials. Sofia Gil. FLAMBOYANT

M'estimo. Susanna Isern i Mariona Tolosa. FLAMBOYANT NARRATIVA JUVENIL Alianza. Amy Tintera. OCÉANO La promesa de la Júlia. Blue Jeans. COLUMNA

Ametlla. Won-Pyung Son. FANBOOKS

TAVO GILI.

PACK DISPONIBLE Hidroalcohòlic per a mans, roba, calçat i una mascareta!

CÒMIC ¡Oh, Josefina! Jason. ASTIBERRI La pequeña forastera. NAGABE CINEMA La Familia Addams. Conrad Vernion i Greg Tiernan. EEUU 2020 El silencio de otros. Almudena Carracedo i Robert Bahar. ESPANYA/EEUU 2018

MÚSICA A nova aurora Madredeus & A Banda Cósmica. MÚSIQUES DEL MÓN Live at the Living Room, Bangkok. Ignasi Terraza Trio. Horari d’hivern MATINS: dts a dss: 10.30 - 14 h TARDES: dll a dvs: 16 - 20 h TANCAMENT PER INVENTARI: dies 16 i 17

C. Llibertat, 155, 1r (Vila Olímpica) Banyoles - 972 57 16 02 biblioteca@ajbanyoles.org

A la web i a les nostres botigues: Productes naturals, 100 % ecològics per a la llar i la higiene personal

Sense moure’t de casa, la teva roba neta sense esforç. T’ho venim a buscar i t’ho portem a casa desinfectat i net amb una sola trucada.

Mascaretes Hidrogel per a les mans i per al tèxtil

Bugaderia & Neteges

Neteges de catifes, sofàs, maquetes, matalassos... TAPICERIA EN GENERAL. T’ho deixem com nou! Recollida a domicili gratis (al Pla de l’Estany i Garrotxa). T. 872 262 917 - M. 651 406 752 C. Dr. Tussell, 10 - Serinyà - Pg. Indústria, 77 - Banyoles - info@cleanse.es - www.cleanse.es L’HAM - 71


Medi ambient

C

atalunya és un país eminentment forestal. Més de la meitat de la seva superfície està ocupada per terrenys forestals: prats, matollars, erms naturals i sobretot boscos. En els darrers anys els boscos han augmentat en superfície i en volum, per l'abandonament intens i progressiu de l'activitat agrària i ramadera.

Això, es podria considerar positiu ambientalment, quan suposen un augment de la captació de diòxid de carboni, i una atenuació dels efectes que afavoreixen el canvi climàtic. Però té aspectes adversos, ja que molt sovint aquestes formacions forestals són poc diverses, poc madures o molt alterades per l'activitat humana, i no sempre fomenten un augment de la biodiversitat d'espècies forestals de flora i fauna. A més, representen un risc major d'incendi forestal. 72 - L’HAM


Al Pla de l'Estany tenim una superfície forestal del 52% de mitjana, amb municipis amb molt de bosc com Sant Miquel de Campmajor, Palol de Revardit i Porqueres, i altres amb menys com Cornellà i Banyoles. Les formacions forestals més abundants són els alzinars i pinedes de pi blanc, formacions mixtes, rouredes i pinedes de pi roig o pinassa. Cal destacar també boscos escassos o singulars, com la fageda a l'Obaga de Golany, les Estunes, alguna sureda o roureda per Camós o Palol, i els boscos de ribera de l'Estany de Banyoles i el riu Terri i Fluvià. Una bona eina de gestió són els plans de gestió i millora forestal, tot i que a la comarca només hi ha 33 Plans (dades de l'any 2018) que engloben el 19,18% de la superfície forestal de la comarca, la més baixa de les comarques gironines. Vol dir que hi ha molts boscos sense plans de gestió. Comptabilitzar la gestió forestal i la conservació de la natura és necessari perquè la intensitat d'aprofitament permeti mantenir les funcions ecològiques, econòmiques i socials dels boscos. Per aquest motiu resulta de cabdal importància realitzar una gestió forestal sostenible, on el creixement del bosc i l'aprofitament que se'n faci, tingui un balanç equilibrat o a favor del creixement, augmentar la biodiversitat i tendir a mantenir rodals de boscos madurs.

Per això tenim diverses eines. La gestió de boscos pot fomentar aquesta explotació sostenible, aprofitar algunes parcel·les i deixar altres a evolució natural, o buscar una millora general del bosc. Cal apostar per aquesta gestió forestal a la comarca del Pla de l'Estany, on hi ha poca cultura de l'aprofitament fuster. En aquest sentit s'ha de fomentar l'activitat forestal sostenible i animar a propietaris que demanin els ajuts per gestionar les seves finques en bases criteris tècnics d'experts, i fomentar la certificació forestal que de forma voluntària permet als propietaris demostrar que la seva explotació forestal compleix amb uns criteris i uns indicadors establerts tot seguint unes bones pràctiques ambientals. Hi ha un ventall ampli de mesures ambientals per millorar els nostres boscos. Deixar una proporció d'arbres grans i amb forats o bifurcacions on viuen espècies de ratpenats forestals, ocells... fer les actuacions forestals fora de l'època de cria o protegint nius de rapinyaires, deixar fusta morta de mida gran al bosc per als insectes que se m'alimenten, fer reserves forestals que es deixen a evolució natural, potenciar espècies acompanyants i espècies que fan fruit com cirerers, servers, moixeres de pastor... o fins i tot posar-hi caixes niu artificials per lirons o ocells forestals.

De dilluns a divendres de 9 a 20 h Dissabtes de 10 a 13 h

- Cita prèvia -

L’HAM - 73


Música

Thelonious Monk, 19171982, era un home corpulent. Solia portar vestit de ratlles,

sistema tècnic de gravats COPES I TROFEUS PLAQUES PER A BÚSTIA SENYALITZACIÓ PER A ARMARIS ELÈCTRICS GRAVACIÓ DE JOIERIA I OBJECTES DE REGAL GRAVACIONS AMB LÀSER

c/ St. Andreu, 33 - 17834, Porqueres (Girona) Tel. 972 57 59 34 - Fax 972 57 51 99 sigrav@sigrav.net 74 - L’HAM

www.lham.net >articles > música

ulleres i kufi (un tipus de boina tradicional d'Àfrica occidental, que vestien molts intel·lectuals afroamericans en l'època). Era de poques paraules, poc social i reservat en extrems patològics, la qual cosa li conferia un aire enigmàtic i misteriós. "Misteriós" es titula, precisament, un dels seus àlbums més cèlebres. Posseïdor d'un estil únic i iconoclasta, a Monk no li interessava "el virtuosisme". El seu estil al teclat era percussiu, a vegades dominava les dissonàncies i les estructures harmòniques ambigües. Va ser un incomprès durant molt de temps, malgrat haver protagonitzat, sent molt jove, el naixement del bebop (el pas del jazz convencional al jazz modern). Monk va ser menyspreat per bona part de la crítica i la seva carrera va entrar en declivi

a la fi dels quaranta. Però l'any 1951, va iniciar el seu renaixement. Durant els quinze anys posteriors, va gravar nombrosos discos per als segells Blue Noti, Prestige, Riverside i Columbia, i es va convertir en el quart músic de jazz que va aparèixer en la portada de la revista Time. Músics com el gran John Coltrane van aprendre molt de Monk, que van tenir l'oportunitat de conèixer. I, fruit d'aquesta relació, va néixer el disc Thelonious Monk with John Coltrane (Riverside-Prestige, 1957). A partir dels setanta, es va agreujar una suposada malaltia mental i Monk es va anar retirant dels escenaris. Va fer el seu últim concert oficial en el Carnegie Hall de Nova York en 1976. Rico


El cinema dels matisos

www.lham.net >articles > cine

Dirigit per: Jordi Évole i Ramón Lara Pau Donés i Jordi Évole (representant-se a ells mateixos). Projeccions a diferents sales de cinema de Catalunya

Documental - Entrevista, 2020

Eso que tú me das és dura, duríssima. La mort fa basarda i fa que et tremolin les cames comprant l’entrada del cinema només d’imaginar alguna escena d’hospital. Tranquils, no n’hi ha. Tot el documental és una entrevista d’en Jordi Évole al cantant Pau Donés dues setmanes abans de la seva mort. Segons expliquen, l’entrevista va ser una petició del mateix músic en situació terminal a una casa de la Vall d’Aran.

És d’aquelles pel·lícules que demanen un vermut sortint de la matinal dels cinemes Verdi per plorar-la i parlar-ne perquè, segurament, la seva millor herència és fer-nos parlar de la vida en companyia. En Pau, monitoritzat i des d’una butaca, batega amb més vitalisme que les pel·lícules de Cassavettes, sense por, gaudint de forma retroactiva igual que en Pau Vallvé a Què va, què va. I ho aconsegueix de forma vibrant i brillant.

Perquè no és que en Pau Donés triés deixar el documental com a testimoni de la seva vida per viure eternament com els tràgics, no, no. Com a mínim, no ho crec. Hi ha molt poca música, però molta vida. Petits LEDs de colors que et reflecteixen i et diuen: estar aquí vale la pena.

Guillem Lloret i Triola @lloretitriola L’HAM - 75


Turisme local

El pont d'Esponellà travessa el riu Fluvià i uneix aquest poble amb Crespià. Sibil·la de Vilademuls va ordenar la construcció del pont el 1392, però l'obra no es va acabar fins el 1442, quan la senyora d'Esponellà era Margarida de Corbera.

L'església de Sant Martí de la Mota es troba al veïnat de la Mota, el més apartat del municipi de Palol de Revardit, i té com a valor afegit que està situada en un indret amb una vista esplèndida de diferents pobles de la comarca, les muntanyes de l'Alta Garrotxa i fins a la serralada dels Llavors el pont estava for- Pirineus. mat en origen per sis arcades de pedra, però actual- Els documents més antics ment podem veure que l'arc trobats en relació amb central ha estat substituït aquest temple són del 1058. per una estructura metàl·lica i que els arcs laterals estan El 1691 va ser reedificada gaireconstruïts. rebé en la seva totalitat, encara que li queda part de l'esAixò és resultat de les vicis- tructura romànica. Destaca situds que ha hagut de patir per la seva elegància l'esvelt aquest element: va ser volat campanar de planta quadraa finals del segle XVIII i al final da. La porta principal encara de la Guerra Civil Espanyola, i conserva algunes ferradures en totes dues ocasions va ser clavades que li donen un enreconstruït. cant d'antigor.

76 - L’HAM

Al bell mig del petit poble de Vilademuls hi trobem les restes que queden del seu antic castell. Construït al segle XI, es creu que va sofrir un procés d'enrunament o va ser enderrocat, i al segle XVI les seves pedres van servir per reedificar l'església i algunes cases del poble. Actualment se'n conserven molt poques restes, però encara se'n poden veure algunes. La més destacada és la porta monumental i parts de la base de la muralla que es poden veure a llevant. A la banda de ponent, sota la rectoria, s'ha conservat un tram de muralla de notable gruix. També es pot veure alguna antiga espitllera de tir.


Segueix-nos @lham.revista.banyoles - Etiqueta'ns #revistalham

@mariona_teixidor

@josep_maso_moments

@fina.pont

L’HAM - 77


Peça del mes

La peça de la qual parlarem avui ve de molt lluny, tant en el temps com en l'espai. Es tracta d'un fragment de ceràmica àtica de figures roges datat del V aC, provinent de la regió d'Atenes. Fou trobat al jaciment de Mas Castell a Porqueres, descobert per Pere Alsius a finals del segle XIX. Els primers treballs arqueològics però, no es van iniciar fins al 1944. Posteriorment entre 1964 i 1973 es realitzen excavacions regularment. El jaciment presenta una cronologia excepcional on es poden veure els diferents nivells d'ocupació començant pel neolític i l'edat del bronze. Posteriorment, cap al segle V aC s'instal·la un oppidum ibèric al turó que es manté fins al segle II aC i deixa 78 - L’HAM

abundants restes materials. Un segle després es basteix allà un temple romà d'ordre toscà sobre el qual s'hi construirà una basílica cristiana al segle IV de la nostra era. Una basílica que amb importants modificacions arribarà fins al segle XII quan s'abandona i s'erigeix, en substitució, l'actual església de Santa Maria. La situació del jaciment a l'interior d'una propietat privada i la irregularitat de les campanyes arqueològiques han impedit que se'n poguessin fer estudis més extensius. Així i tot a les excavacions es van trobar notables peces de ceràmica d'origen divers entre les quals destaca aquesta ceràmica àtica de figures roges. Es diu de figures roges perquè la


tècnica que s'emprava per pintar-la consistia en cobrir les peces amb vernís negre, deixant al descobert el to rogenc de la ceràmica només a les figures representades. Originalment el fragment era part d'una cílix (kylix), una gran copa poc profunda amb un peu i dues anses que s'usava per beure vi. Aquest tipus de ceràmica era molt apreciada en aquell moment, ja que els grecs eren coneguts per la gran qualitat de les seves peces. A la cara exterior del fragment hi podem veure representat un home vestint un himatión, un tipus de túnica molt usada en aquella època. Mentre que a la cara interior s'hi poden observar sanefes gregues molt característiques d'aquell moment. Podria semblar sorprenent que hi hagi una ceràmica grega d'una cronologia tan reculada a Porqueres, però de fet no ho és tant. Al segle V aC Atenes estava

al seu màxim apogeu i en aquest context els pobles de la mediterrània comerciaven copiosament amb la polis i els ibers no n'eren una excepció. Aquesta peça segurament arribà a Porqueres per una de les rutes comercials del Mediterrani que connectaven la península Ibèrica amb la Grècia Clàssica. Els grecs produïen i comerciaven amb objectes de luxe que els ibers canviaven per l'abundant gra de la Península. La demanda connectava les dues cultures i la nostra peça de ceràmica d'alguna manera és un testimoni d'aquest intercanvi. Oriol Masó Vila Estudiant en pràctiques al Museu Arqueològic Comarcal de Banyoles

L’HAM - 79


Personatges

Teresa Vallmajó

El passat 22 d’octubre es va inaugurar el Fons d’Art Teresa Vallmajó, un espai dedicat a l’obra pictòrica de l'artista banyolina, que està al carrer Major, 5 de Banyoles.

80 - L’HAM


www.lham.net/teresavallmajo

T

eresa, et puc preguntar quants anys fa que vas començar a pintar? Molts, molts anys! e joveneta?

D

Joveneta, no, essent una nena! De petita, els meus pares van encarregar una pissarra feta a mida per a mi i, cada dia, cada dia, feia un dibuix diferent. Des d'aleshores, no ho de deixat de fer mai. Algunes èpoques amb més o menys intensitat, a causa de la carrera, la maternitat i la feina, però és una passió que no he deixat de practicar! om has après a dibuixar?

C

Si bé és cert que vaig anar una temporada curta a l'escola d'art d'Olot, podria dir que soc autodidacte. N'he après a base de dibuixar, esborrar, tornar a fer i desfer! Ara, he llegit molt! Tinc molts llibres d'art, he vist moltes exposicions, he visitat molt museu... m'he embegut d'art. lgun artista preferit?

A

Molts! Tot i que he anat canviat de gustos amb els anys, m'havia entusiasmat Renoir. Ara, però, m'agrada més Gauguin, Matisse o els expressionistes abstractes americans: Marc Rothko, Barnett Nauman, Clyfford Still ... as pintat sempre per a tu o també has venut? Per a mi, però també he venut, i tant. Havia pintat molts retrats per

H

encàrrecs a persones individuals o parelles. Venien a casa, posaven i jo els pintava. No crec que exageri si dic que he fet més d'una cinquantena de retrats! ixí que ets retratista?

A

He pintat retrats, però també molts bodegons. També, com pots veure, hi ha moltes flors als meus quadres. M'agrada molt pintar gerros i m'encanta pintar el vidre! no pintes paisatges?

I

Paisatges, sí! Bé, l'estany, sobretot. M'agrada pintar l'estany des de la meva perspectiva, que mostri calma i tranquil·litat... Els meus estanys són gairebé monocromàtics, els pinto amb tons sèpies, verds, blaus... és una mirada molt personal. En realitat m'agrada pintar de tot... costa posar una preferència. Quan em passa una cosa pel cap, sempre que puc m'agrada plasmar-la, tot i que sincerament, començo amb una idea i acaba amb una altra cosa ben diferent. Deixo que el pinzell flueixi! avies exposat abans?

H

Sí! A Girona, Santa Coloma, Amer. També havia fet exposicions col·lectives i, on més havia exposat, és a la galeria de casa nostra, la Galeria d'Art Banyoles. om és que a casa teu éreu galeristes? Com se us va ocórrer obrir una galeria? Recordo que vam obrir la galeria fa uns quaranta-qautre anys, quan

C

van néixer els meus fills petits, els bessons. La vam obrir perquè jo pogués exposar les meves pintures, però de seguida vam conèixer molts d'altres artistes, i vam obrir l'espai a tots ells, perquè poguessin exposar les seves creacions. ls altres artistes eren banyolins? Banyolins i de fora, va venir gent d'arreu! I jo, un cop cada dos anys, feia una exposició de la meva obra més recent. uant fa que la galeria va tancar? Potser 8 o 10 anys, ja! com és que la torneu a obrir?

E

Q I

De fet va ser idea dels meus 4 fills... Un dia em van comunicar que reobririen la galeria amb un fons d'art de la meva obra. Creu-me, va ser una gran sorpresa, jo no m'ho hauria ni plantejat mai, no se m'hauria ni tan sols ocorregut! uin homenatge tan bonic!

Q

Doncs, sí! Estic molt contenta! Llàstima que hagi caigut en plena pandèmia i no podrà gaudir de la galeria tanta gent com en una situació normal. sperem que aquesta situació no s'allargui massa i que tothom pugui gaudir d'aquest espai tan bonic. Moltes gràcies pel teu temps i et desitjo molta sort. Esperem que sí! Moltes gràcies a vosaltres! Fins aviat!

E

L’HAM - 81



Compra el mapa del Pla de l'Estany il·lustrat per la Clara Gispert a:

- Oficina de L’HAM - Papereria A3 - Arxifesta - Carnisseria TOT BO - Restaurant La Trobada (Crespià) - Càmpig Esponellà - Fleca Esteve (Esponellà) - Super Estrella (Fontcoberta)


Pròxima parada

MENJA'T POBLESEC

1.a qualsevol.delsperbars1 €delper PINXO I CANYA

CARRER BLAI

El a la bodega 2.més clàssica del barri , al carrer VERMUT

QUIMET & QUIMET

Poeta Cbanayes, 25.

El 3de.més autèntic del barri (i la ciutat, diuen!) és a la POP A LA GALLEGA

taverna BRISAS DO SIL del carrer de Jaume Fabra.

Al restaurant 4.tastareu els autèntics , al carrer TAITU

SABORS D'ETIOPIA

Nou de la Rambla, 149.

El del 5de.restaurant l'avinguda Paral·lel, 92

PAD THAI ASIAN WAYS

té el mateix sabor que a qualsevol carrer de Bangkok.

El restaurant del 685 .passeig de l’Exposició, és la recomanació pels XEMEI

amants de la cuina italiana.

. és un 7acollidor, restaurant petitó i molt amb carta fusió, CASA XICA

slowfood i una immillorable carta de vins.

. Un ceviche espectacular, 8Roser, a del carrer del 74. LASCAR 74

és un 9una.barEl gayfriendly amb molt simpàtica BAR CACTUS

FRANCESC XAVIER QUER I BOSCH Advocat col. nº 2346 - Pèrit Judicial col. nº 658

Assessorament jurídic i procediments judicials Justícia juvenil - Violència domèstica Balística Forense - Anàlisi del Perfil Criminològic del Delinqüent c/ Coromina, 18, baixos 1a - 17820 BANYOLES

Tel. 609.304.628 - e-mail: xavier.querbosch@icag.cat 84 - L’HAM

FESTA

i, a més a més, de dia es converteix en un cafè amb uns SANDVITXOS i PASTISSOS deliciosos.

. A la 10 , situada al mig del bosc de Monjtuic té CASETA DEL MIGDIA

vistes al mar, per fer el toc i menjar.


Cuina i maridatge

www.lham.net/crema

Crema de carabassa amb camagrocs, sal de cansalada i "mojo" de cacauet Sal de cansalada Torra un tall de cansada de la CARNISSERIA TOT BO amb una paella. Retira-la quan estigui ben cruixent. Un cop refredada, pica-la amb un ganivet fins que quedi feta polsim. Mojo Posa en un morter cacauet cru, coriandre, sal i oli d'oliva verge i pica'ls fins que quedi una salsa. Crema Calenta la crema de carabassa de la marca "Flor de romaní - productes naturals" comprada a la CARNISSERIA TOT BO. Camagrocs Salteja els camagrocs a una paella amb oli d'oliva, sal i pebre. Emplatat COMERCIAL PORQUERES té aquest preciós bol de porcellana "Ariane", blanca per fora i blava per dins. Posa-hi la crema i, a sobre, el "mojo", la sal de cansalada i els camagrocs. Maridatge El BAR DE VINS LA CONSULTA suggereix maridar aquesta crema amb un vi blanc escumós de la bodega Joan Rubió: Xarel·lo elaborat pel mètode Ancestral. El qual, aFoto: diferència del mètode Can Moni Tradicional o Champenoise, on el vi fa la segona fermentació en ampolla, el mètode Ancestral s'embotella amb les seves pròpies TIFARRA ampolla. lies i acaba ES la VE fermentació OM DELLA BO ES LLen

LL BURGUES NXO ILL GUAT XAI CONITXES XORIÇ HAMSTORRA PORC PILANA XI TA LS SA L R E PE NILALONS BISTEC CANILL ONIL TR AS LL HOSTALERIA OBAT PO OQUETES CAN GANISSA XAI CO LSITXES L SA ON I EGUMS CR ASTRE RA CONIL BUTITS LL FUET EM DELLA BOTIFAR M ADOBAT POLLMS PARAMENT O U VE LL EG ES LL ES LL ES AT XO U GU DE LA LLAR AMBURG ORRA PORC PIN CATALANA FUET CARNISSERIA - ST XARCUTERIA XORIÇ H NIL XIST EC GUATLLES PER CARNS DEBIQUALITAT ALONS CAN I CONILL XES XORIÇ Pol. Ind. Pont Xetmar, 10 - Cornellà del Terri XA ES ET SA U IS Q IT CRO Pg.TS Mn. ONGAN 259 |N972.573.502 LLConstans, ILL SALS - 661.770.552 E PERNIL 972 57 35 85 - comercialporqueres.com EMBUTI BOTIFARRA CO OBAT POLLASTREGUMS VEDELLAUESES LLOM AD FORMATGES LLNA FUET G XO LA HAMBUR ORC PIN EC CATA LES

C. Born, 2 - Banyoles 670 259 360 - 649 918 736

- 85 L’HAM L’HAM - 85


Anuncis per paraules

www.lham.net > revista > anuncis x paraula

Per anunciar-vos en aquesta secció, cal que aneu a les següents adreces abans del dia 20 del mes anterior:

ARXIFESTA av. Països Catalans, 227

LLIBRERIA BLANCH

c. de Llibertat, 12

TAXIS Banyoles. 5 places: 639.006.601. 9 places i adaptat: 629.624.584 FINQUES Manel. Necessitem pisos i cases de lloguer i de compra a Banyoles i Pla de l'Estany. Tel. 972.582.323 627.449.095 TENIM molts gossets que busquen amos. Són joves, manyacs i educats. Truqueu 639.970.004 (La Protectora). SERVEI de podologia, estudis personalitzats del peu, plantilles... Horari matí i tarda. Cemcat. Tel. 972.572.002 FUSTERIA Decoració- Mobles d'encàrrec Cuines i Banys a mida. Armaris a mida. Reformes en general. Portes, Parquets, Persianes. Mosquiteres Mosquit Luxe Perfil. Pressupost sense compromís. Mòbil: 626.900.584 JARDINER. 631.453.425

86 - L’HAM

MATEU FESTA

c. Major, 21

PAPERERIA A3 av. Llibertat, 151 (Vila Olímpíca)

OFERTA! Congelador. Mòbil 626.900.584 MÀGIA. S'ofereix mag per festes, celebracions, aniversaris... 686.806.533 DIBUIX Artístic – Còmic / Il·lustració. Classes per a joves i adults. Francesc Daranas Tel. 972.580.497 M. 629.929.693 CLASSES de Secundària, Batxillerat, Selectivitat, Universitat. C.E. Anna Dilmé. Tel. 972.576.317 APRIMA'T! Has de perdre 10, 20, 30, 50 quilos? Demana una dieta proteica amb control mèdic. Informa't sense compromís a Cemes. Tel. 972.575.978 APRIMA'T i millora la teva cel· lulitis. Informat dels diferents mètodes que disposem a Cemes, hi trobaràs el que més et convé de forma personalitzada. Tel. 972.575.978

PONT D’OR

pl. Llibertat, 14 Besalú

APRIMA'T de forma equilibrada i saludable amb control mèdic. Informa't sense compromís a Cemes. Tel. 972.575.978 CEMCAT Banyoles lloga despatxos a professionals de la salut. Tel. 972.572.002 NOU Escura Xemeneies. Llars de foc de pisos i cases des de 40 €. Calderes de gasoil. Tel. 617.542.154 PERRUQUERIA Anna Teixidor. Hores convingudes. Tel. 972.575.947 VENEM llibres de Banyoles de Mn. Lluís G. Constants. Nous. 606.015.190 CUINES i banys a mida, pressupost sense compromís. Mòbil. 626.900.584 SERRALLER. Servei 24 hores (365 dies). Obrim tota classe de portes i cotxes. Tel. 669.701.294


registre d’agents immobiliaris de Catalunya aicat 1590

BANYOLES. VILA OLÍMPICA

Vols viure en una de les zones més privilegiades de Banyoles i amb vistes al parc de la Draga? Es VEN pis de 4 habitacions, 2 banys, cuina, sala menjador, rentador, calefacció, vidres de cambra i tancament d’alumini. Sortida amb vistes al parc de la Draga i a l'estany de Banyoles. Disposa de plaça d'aparcament i ascensor. No deixis escapar aquesta oportunitat PREU: 189.000 €

BANYOLES. ZONA ESTANY

A 150 m de l’estany de Banyoles es VEN àtic dúplex en perfecte estat de conservació. Disposa de sala d'estar, àmplia cuina, 3 habitacions (1 tipus suite), 2 banys, calefacció, terres de parquet i 2 magnífiques terrasses amb vistes. Plaça d'aparcament i traster. Pis modern, acollidor, totalment exterior i molt ben situat. Finca sense ascensor. PREU: 198.000 €

BANYOLES. ZONA PASSEIG MN. CONSTANS Es VEN casa unifamiliar aïllada i cantonera construïda sobre una parcel·la d'uns 340 m2. Disposa de sala d'estar, cuina amb llar de foc, 4 habitacions, bany, lavabo, rentador, calefacció i garatge per un cotxe. Terrassa amb bones vistes. Ampli jardí amb barbacoa. Casa molt assolellada situada en una zona tranquil·la. PREU: 275.000 €

PORQUERES. ZONA BIBLIOTECA

Es VEN casa aïllada sobre una parcel·la d'uns 462 m2. Està distribuïda en cuina, sala d'estar amb llar de foc i sortida a terrassa, 4 habitacions, 2 banys, calefacció i aire condicionat. Disposa d'una edificació annexa on hi trobem cuina-menjador, 1 habitació, bany complet i garatge tancat per a 2 cotxes. Magnífic jardí amb piscina. Casa moderna en perfecte estat de conservació.. PREU: 385.000 €

TOTES LES NOSTRES OFERTES, NOTÍCIES I NOVETATS ARA TAMBÉ A:

segueix-nos

i

comparteix

Av. Països Catalans, 3 - Banyoles - T. 972 57 25 27 - www.collellriera.com - info@collellriera.com - AICAT: 1590 L’HAM - 87 Totes les superfícies que figuren als nostres anuncis són aproximades i no són contractuals


VENC moto Suzuki GS. 250 per jubilació

1.750 € negociables Tel. 608 434 092 Joan

PERRUQUERIA Cebado. Horari: de dimarts a dijous de 9.30 a 13 h i de 15 a 19, divendres de 9.30 a 19 h i dissabtes de 9 a 17 h. Tel. 972.574.396 NOI busca feina. Tel. 631.453.425 OFEREIXO: petits trasllats en furgoneta. Muntatge i desmuntatge de mobles (també d'Ikea). Petit arranjament de la llar. Penjar quadres, instal·lar parquet, cuines, etc. 606.015.190 ALLISAT orgànic i antiencrespament. Tractament Enzymotherapy, el millor avanç tecnològic dels últims anys. 0% glutaraldehido, 0% formol, 0% àcid glioxílico. Demana informació a Jordi Perruquer. Tel. 972.573.617 JARDINER econòmic. Tel. 631.453.425 VENEM xurqui 1.000 €. Tel. 608.434.092 (Joan).

UNIVERSITÀRIA s'ofereix per cuidar infants i fer classes a alumnes de primària 606.019.841 RENOVA el teu carnet de conduir, vine a CEMES els dimarts de 18.30 a 20.30 h i te'l tramitem sense necessitat de desplaçar-te a Girona. Pg. Mossèn Constans, 248, Banyoles. Tel. 972.575.978 XEMENEIES servei de neteja. Tel. 972.571.913 - 690.103.312 616.023.910 TOT en pintura empresa de pintura general, seriosa, professional i responsable, pressupostos adequats al temps de crisi sense compromís, especialitat en façanes, bastida pròpia homologada. Lluís Massegú Padrosa 680.336.757 BUSQUEM grallers i tabalers. No cal saber-ne ni tenir instruments. Assagem els divendres a les 19 h www.ccesperxats.cat

LLOGO pàrquing al Passeig Indústria, 19 de Banyoles. 972.570.889 VENEM llicència de taxi a Banyoles amb vehicle inclòs. Tel. contacte: 626.654.157 ADVOCADA Montse Magin. Tel. 676.539.546. Joan Maragall 16 Porqueres. REPARACIÓ i instal·lació de persianes i mosquiteres. 617.885.783. Enric. FES-TE una bio! Keratina, alisa, treu encrespat, defineix rissos, reforça. #feste labio. Perruqueria Cebado. Informa't. Tel. 972.574.396 QUIC-JARDÍ. Manteniment i disseny de jardins. 670.285.789 FINQUES Manel. Necessitem pisos i cases de lloguer i de compra a Banyoles i Pla de l'Estany. Tel. 972.582.323 627.449.095 JOIES. Les arreglo i les dissenyo. 660.099.177

Es lloga local comercial P E R R U Q U E R I A

Lluïsa Palomeras - Marta Pijoan c/ Pare Claret, 21 (pisos de les Saques) Tel. 972 57 64 80 - BANYOLES

88 - L’HAM

al centre de Banyoles,

cantoner a la plaça Perpinyà. 110 m2 aprox.

Tel. 690 853 363


Plaça Perpinyà, 5, entr. 1a Banyoles · Tel. 972 57 36 17 PIS turístic. http://www. banyolesrent.com. Es lloga pis moblat i totalment equipat al centre de Banyoles, per a estances de dies o setmanes. Ideal per a empreses i famílies. Màxim 4 persones. Per a més informació o reserves contactar al 686.376.044 BUSCO feina neteja. 632.627.916 - 654.782.578 HORARI Saló de bellesa Yang. Dimarts a dijous 9 a 21 h. Divendres 9 a 20.30 h. Dissabte 9 a 17 h. Tel. 972.574.091 - 619.707.755 RESTAURACIONS Jaume. Restauració de mobles antics i vells. Es canvia reixeta. Compro antiguitats. Tel. 608.563.636

TREU profit de la teva casa de vacances sense deixar-ne de gaudir: fem la gestió integral del lloguer turístic a la teva casa quan no la fas servir. www.elsmajordoms.com BUSQUEM cases amb encant: gestionem el lloguer turístic a la teva casa quan tu no la fas servir. Demana un estudi dels teus ingressos aproximats sense compromís. www. elsmajordoms.com LLOGUEM apartament a Platja d'Aro per setmanes o quinzenes. Tel. 675.900.897 MEDIADORA familiar (separacions, herències, negocis familiars...). Montse Magin. Tel. 676.539.546, Joan Maragall,16 Porqueres

VENEM bales de farratge. 629.829.026 VENEM bales de rei gras encintades. 629.829.026 VENEM maquinària agrícola. 629.829.026 CALDERES i estufes de pellet. Especialista en neteges i manteniment. Tel. 616.023.910 MONTADOR. Empresa del Pla de l'Estany de portes i automatismes busca Montador amb experiència. Tel. 972.596.454 CLASSES de música individuals. Solfeig, piano i acordió diatònic. Totes les edats. Tel. 619.831.929 JOIES. Vine al taller de joieria i t'ensenyo a dissenyar la teva joia. 660.099.177 L’HAM - 89


SEGONA OPORTUNITAT:

CANCEL·LACIÓ LEGAL DE DEUTES

PERRUQUERIA Hores convingudes

CLÀUSULES ABUSIVES: IRPH, CLÀUSULA TERRA, TARGETES AMB INTERESSOS ABUSIUS (REVOLVING) NO DUBTIS MÉS I TRUCA'NS PER A MÉS INFORMACIÓ AL 629.773.101

JORDI perruquer. Nou horari: Dimarts a dijous: matí de 9 a 13 h, tarda de 15:30 a 19:30 h, divendres: de 9 a 19:30 h, dissabte de 8:30 a 15h. 972.573.617 LLOGUER de pàrquings, Vila Olímpica, Illa II (edifici CAP). Tel. 629.340.350 ESTUDIANT de magisteri ofereix classes particulars de primària,1r i 2n ESO. 628.094.429. Lluc. DRON fotografia i videos. Bon preus. 609.174.156 TRANSPORTS. Fem transports personalitzats. Furgoneta Nissan Inter Star. 609.174.156 COMPREM antiguitats, herències, col·leccions. Buidem pisos. 609.174.156 VENC maquinària de fusteria. Tel. 650.356.862 BUSCO feina neteja. Tel. 631.503.570 GUITARRA. Aprén a tocar-la. Totes les edats: 660.834.394

BUSCO feina per hores o interna de cuidar gent gran o neteja. Tel. 632.041.976 CLASSES de francès. Mètode comunicatiu. Aprenentatge basat en el joc i la pràctica. Material d'última generació lliurat pel professor. Classes amb progressió adaptades a cada alumne. Professora nativa. Aprengui francès sense esforç. 972.573.077 - 657.808.483. nathalie.ros2@gmail.com VENC terreny urbà a Puig Suris vistes a l'estany i a Roses 1425 m2. 609.386.651 PROMOCIÓ novembre. 15% dte. en biopolierització. Cabell llis, no crespat + brillant. Compra ara, regala com vulguis. Informa't a perruqueria Cebado. 972.574.396 BUSCO feina neteja. 602.145.331 BUSCO feina neteja, tinc experiència. 612.422.676

COSTA perruquer. Nova Web www.costaperruquer.com Continuem treballant com el primer dia amb tots els protocols - mesures de seguretat establertes per sanitat. El nostre saló és molt gran, amb nosaltres et sentiràs segur / a. Atenem als nostres clients de dos en dos i treballem el personal just i necessari. Atenem amb cita prèvia. WhatsApp: 609.386.651. Tel. 972.570.461 CLARA vident - tarot amb directe. Recuperació parella, treball, etc. 1 pregunta diària gratuïta. 631.736.497 ESTÀS sol/sola? Amistats Pla de l'Estany i comarca. Coneix gent nova per gaudir d'unes sortides, trobar parella, etc. 637.580.383 HOME sol cerca dona cristiana per a convivència i compartir despeses, només amistats. 633.318.117

ES LLOGUEN GRANGES - NAU per a ús de magatzem a Serinyà - Zona Mas Puig.

Tel. 690.853.363 90 - L’HAM

Venem llenya


ELECTRICITAT - AIGUA i SANITARIS CALEFACCIÓ - GAS - AIRE CONDICIONAT

Pol. Ind. La Farga c/ Barcelona, 105-107 Tel mòbil Narcís 667 722 865 - Tel mòbil Jordi 667 722 866 17820 BANYOLES - Tel. i fax 972 58 12 79 - info@jornar.com

BUSCO pis lloguer, 2 habitacions. Mn. Constans. Particular a particular. Tel. 606.802.255 M'OFEREIXO per neteges per hores, disponible les tardes. 642.340.334 VENC Opel Omega motor BMW. Impecable estat. 610.046.737 ESTUDIANT de 2n batxillerat s'ofereix per donar classes a primària, ESO i anglès. 620.533.166 LLOGO habitació amb bany propi, tv, wifi, aire condicionat. 696.018.263 IMPULSA i dona més visibilitat al teu negoci! Lloguem local comercial cèntric i cantoner de 42 m² c/ Llibertat, 33. Contacta amb nosaltres al 680.282.383 LLOGO habitació a Can Puig per 250 €/mes. Tel. 671.431.166 BUSCO feina neteja, ajudant cuina, 632.450.306

REFLEXOLOGIA podal, dolors en general, lumbàlgia, cervicals, circulació. Tel. 637.580.383 BUSCO feina neteja a hores. Cotxe propi. 643.675.599 BALES petites de farratge. Venta al detall. Tel. whatsapp 628.810.181 LLOGO habitació a noia zona Can manxa. 679.133.674. Trucar tarda/vespre. VENC roba de senyora gran talla 44. 679.133.674. Trucar tarda/vespre LLOGO local comercial. Oficina 65 m². Ctra. Banyoles (Mata). Totalment equipat. Aire condicionat, aigua, llum i rètol exterior lluminós. 250 €, Tel. 619.705.655 BUSCO feina els caps de setmana. Xavi. Tel. 629.303.720 ESTUDIANT de medicina ofereix classes de reforç per a joves de 1r d'ESO a 2n de batxillerat. Marina. 672.886.718

BUSCO feina neteja. Amb experiència. 612.422.676 SENYOR ofereix multiserveis: restauració interior casa, mecànic, xofer, vigilant seguretat nocturn. Treballo a consciència. 698.296.054 FAIG mudances i viatges. 697.202.840 S'OFEREIX jardiner amb eines i camió. 697.202.840 BUSCO feina de neteja, fàbrica o el que sigui. 642.494.453 S'OFEREIX senyora catalana de Banyoles per fer neteja, amb experiència. Mòbil 686.179.023 VENC bicicleta nova de senyora. 686.179.023 VENC 2 matalassos nous. Tel. 972.572.202 LAMPISTA. 972.573.158

Portes Pemac. S.L.L.

Pol. Inds. Pont Xetmar C/E nº 13 17844 - Cornellà del Terri Tel. 972 596 454 Fax 972 594 423 L’HAM - 91


ESCURAXEMENEIES VENTA DE PLANTES DIRECTE DEL PRODUCTOR

T. 634.786.998

De dimecres a dissabte de 10 a 13 h i de 16 a 18 h i diumenge de 10 a 13 h

L’Òscar de Tortellà

Carretera de Banyoles a Melianta - Km1 (antic magatzem del butà)

Ben fet i net

TALLER restauració, decoració mobles a Vilafreser. 667.940.819 CAPGROSSOS, caricatures, cartró pedra. 667.940.819. www. obrador3a.com RESTAURACIÓ decoració mobles i objectes. 667.940.819. www.obrador3a.com REFLEXOLOGIA podal. Regala't un espai per alleugerir aquella molèstia física o/i emocional que et bloqueja. 699.535.997 COACH transpersonal. Treballa des del Ser aquell aspecte de la teva vida que t'inquieta en un espai de presència, consciència i responsabilitat. Presencia o per videoconferència. 699.535.997 DONA de Banyoles busca feina de cangur a les tardes, anar a recollir nens a l'escola, extraescolars, etc. Interessats/ ades trucar 652.135.687

Branyas i Vilà, SC - 687.689.411 - 687.862.665

NOIA busca feina per tenir cura de persones grans, hores de neteja i cuidar nens. Tel. 623.263.391 NOIA busca feina per tenir cura de persones grans, hores de neteja i cuidar nens. Tel. 633.143.649 BUSCO feina de neteja i de tota classe. Tel. 632.895.871 LLOGO pàrquing Vila Olímpica. Tel. 629.729.582 607.907.509 VENC cadires cuina o terrassa. Tel. 972.572.202 LLOGO pàrquing Avinguda Països Catalans 44. Tel. 636.429.935 OFEREIXO serveis per pintar cases, locals, habitacions i altres reparacions. Amb experiència en el sector. Tel. 618.497.145 LLOGO local a les Rodes, 1r planta, 1 bany i 1 terrassa. Tel. 633.485.040

DONA de 50 anys de Besalú, amb cotxe, s'ofereix per fer companyia a casa, hospital. Disponibilitat. 666.436.608 MEMÒRIA. La prevenció de la memòria, la concentració i el llenguatge, entre d'altres és fonamental en el procés de l'envelliment. Prova els exercicis cognitius de manera online o presencials. Tel. 638.570.501. www.onapsicologia.com NOIA responsable i seriosa busca feina d'interna. 631.131.900 LLOGUEM locals aptes per magatzem o traster d'uns 45 m² i 65 m², zona de Porqueres. Tel. 649.643.747 LLOGO a poble rural apartament, cuina - menjador, 1 hab., bany, rentador i traster. Tel. 649.643.747 IOGA, massatges, medicina xinesa, taix txi, Pilates... 625.855.812

Desbrossaments Joan Armangué

Neteja de sota bosc, parcel·les, franges forestals i zones de difícil accés 600.940.511 | joarmangue@gmail.com 92 - L’HAM

SERVEI TECNIC PROPI


API: A10502 - AICAT: 2580 CASA de 731 m², 4 habitacions, 4 banys, piscina, fusteria interior i exterior de roure massís, garatge per 3 cotxes, amb vista a l'estany de Banyoles, tot dins una parcel·la de 3433 m2.

CASA de 280 m² construïts, 4 habitacions, 3 banys, piscina, un annexa amb 1 habitació, bany, sala-estar menjador, tot dins una parcel·la de 462 m². PORQUERES. Preu 385.000 €

PORQUERES. Preu: 525.000 €

TERRENY Tenim un excel·lent terreny en venda de 438 m², ideal per construir la casa que sempre has desitjat, situat en una zona molt tranqui-la i assolellada a 1 minut del transport públic..

DUES PARCEL·LES EDIFICABLES AL CENTRE DE BANYOLES de 481m2 i 449m²,

ideal per construir 2 cases amb jardí. Molt assolellades i amb moltes possibilitats. Ubicació immillorable a 2 min a peu de la clínica, i envoltades de començos: fleca, botiga de queviures,

bars, floristeries, físios, etc.

BANYOLES - Preu 158.000 €

MATA. Preu: 115.000 €

PARCEL·LES EN VENDA a Cornellà, Banyoles, Beuda, Melianta, Medinyà a partir de 400 m2.

Consulteu les nostres novetats a www.finquesmanel.com o @finquesmanel. Segueix-nos i comparteix. Horari: de 10 a 13:30 i de 16:30 a 20:00 - 627.449.095 / 622.184.584 - 972.582.323 - info@finquesmanel.com - C. Mata,18 baixos, Banyoles

LLOGO pis zona Ronda Monestir, entrada, cuina, menjador, 4 hab., 2 banys, rentador, terrassa, preu 670 €. Interessats enviar correu electrònic a puntgest@gmail.com amb les seves dades i garanties de pagament ESCURA-XEMENEIES 634.786.998 LLOGUEM granges-magatzem a Serinyà. 690.853.363 ELECTRICISTA 972.581.279 CLASSES d'anglès 972.571.522 FUSTER: 677.626.599 REFORÇ escolar. 636.120.984

ÀPATS a domicili per a persones grans amb dificultats de mobilitat. 972.580.388 CLASSES de primària, ESO, Batxillerat, cicles...636.444.375 PIZZES per endur i a domicili. 972.578.553 PRODUCTES del Pla de l'Estany a la Cooperativa Agrícola Banyoles 972.570.452 CAMPERITZACIÓ de vehicles i reparacions. 691.977.518 PAELLES per emportar. 642.795.874 LOGOPÈDIA i psicologia. 636.120.984

VENC garrafes antigues de vidre. Lot de 16 unitats entre 1 i 6 litres. Tel. 649.643.747 BUSCO treball de neteja i de tota mena. Tel. 632.895.871 M'OFEREIXO per feines de jardineria, paleteria, pintura... Preus molt econòmics. Truca'm sense cap compromís. Tel. 631.453.425

c/ Àngel Guimerà, 16

Tel. 972 57 57 59

Per anunciar-vos en aquesta secció, aneu a les següents adreces abans del dia 20 del mes anterior:

ARXIFESTA av. Països Catalans, 227

LLIBRERIA BLANCH

c. de Llibertat, 12

MATEU FESTA

c. Major, 21

PAPERERIA A3 av. Llibertat, 151 (Vila Olímpíca)

PONT D’OR

pl. Llibertat, 14 Besalú L’HAM - 93


94 - L’HAM


Ens trobareu a: C/ Rotes, 36 Banyoles Tel. 972 58 04 44 Carnisseria la Gironesa Banyoles

@lagironesabanyoles L’HAM - 95


ÒPTICA

ESSIUS PROGR 2X1 Plaça Major, 34 - Banyoles - Tel. 972.570.268

Horari:

de 10 a 13 h i de 17 a 20 h. Dilluns matí, tancat

I. Rigau Salvatella - Òptic - Optometrista. Col·legiat núm. 3.366

972 571 766 | 628 716 137 agenciacaixas@telefonica.net C. Àngel Guimerà, 7 - Banyoles

Inversió Immobiliària Compra Venda Lloguer Aicat 1570 API 435


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.