City Magazine Interior SP 03 by City Magazine

S P

ESPECIAL

PHILLIPE STARCK 2

ARQ & DECOR

2317-5761

ISP-03 | ano 5 | nยบ32 | MAR - ABR - MAI 2014

I N T E R I O R

FERNANDO PIVA

PASSE LÁ, ESPERAMOS VOCÊ.

O SHOPPING INTEGRADO À CIDADE, COM AMBIENTE AO AR LIVRE, UM POUQUINHO DE RIBEIRÃO EM CADA CANTO E TUDO DE QUE VOCÊ MAIS GOSTA NUM SÓ LUGAR: MAIS DE 30 OPÇÕES DE ALIMENTAÇÃO, MAIS DE 200 LOJAS E ESTACIONAMENTO GRÁTIS. • Maremonti • Varanda Grill • Cinépolis VIP • Hugo Boss • Canal • Diane von Furstenberg • Topshop • Livraria Cultura • Etna • Cobasi • Pop Up Store

• Academia Bodytech • Paquetá Esportes • H.Stern • MyStore — Apple • Reserva • Babycottons • Cecilia Dale (em breve) • Starbucks • Coco Bambu (em breve) • Fast Shop • VR

• Track&Field • Ellus • Vivara • Sunglass Hut • Capodarte • L’Occitane • Kevingston • Tommy Hilﬁger (em breve) • Animale • Dei Due • Osklen

• Le Lis Blanc Deux • John John • Richards • Schutz • Arezzo • Sergio K. • Farm • C&A • Riachuelo E mais.

UMA CIDADE, UM SHOPPING, UMA EXPERIÊNCIA. www.iguatemiribeiraopreto.com.br

Curta no Facebook.

O maior encontro de líderes empresariais e do setor público no Brasil. De 1° a 4 de maio, na Ilha de Comandatuba, Bahia. Quem é líder participa. www.forumcomandatuba.com.br INICIATIVA:

REALIZAÇÃO:

empre é tempo de ter grandes expectativas de bons negócios, novos projetos e novos lugares a serem explorados. É com este espírito de esperança que entregamos para você esta revista que é uma das mais completas que já foram publicadas. Você vai conhecer lugares paradisíacos, como o Conrad Maldives, que além que oferecer uma das vistas mais belas do mundo, ainda desenvolve ações sustentáveis para preservar o meio ambiente e os animais marinhos. Uma opção para morar é o Surf Club em Miami, que como o próprio nome já diz, é um local que alia o aconchego do lar e o lazer de um clube privado. Para quem deseja todo o conforto e segurança para morar, vamos mostrar todas as vantagens do Villa São Vicente, que fica aqui na região, na cidade de Franca. Para quem deseja viajar para a Bahia e ficar bem hospedado, temos uma dica incrível: a Pousada Villa Balidendê. Um pedacinho de Bali em terra brasileira, que não deixa a desejar. O Shopping JK São Paulo está nesta edição com um especial que traz grandes marcas que fazem parte de sua estrutura e oferecem os melhores produtos para clientes exigentes e diferenciados, entre elas Gucci, Burberry, Panerai, entre outras. São José do Rio Preto também receberá marcas mais que especiais com a inauguração do Shopping Iguatemi na cidade. Os detalhes você confere aqui. O arquiteto homenageado desta vez é de São Paulo. Fernando Piva traz todo o seu talento em decoração de ambientes requintados e luxuosos e seu nome já está consolidado no segmento. Vamos conhecer também o trabalho de Adriana Deleu, que imprime suas experiências em trabalhos voltados para o lazer e o bem-estar em família. O Especial traz obras fantásticas de Philippe Starck, um designer mundialmente conhecido por criar ambientes ecléticos pelo mundo afora. Em Campinas, vamos conhecer também o trabalho multidisciplinar de Stella Nanni. E não é só isso. A revista traz muito mais novidades. Fique à vontade para saber mais ao adentrar essas páginas. Boa leitura!

Rogério Afonso da Silva Diretor

Capa: Passeio de veleiro saindo do hotel Conrad Maldives

100

106

40 62 110

E 16

ARQ. e TURISMO Conrad Maldives - Prezando o Meio Ambiente

ARTE Stella Nanni - Talento e diversidade artística

AGENDA CULTURAL Iguatemi Campinas / Teatro Brasil Kirin

30 32 34

Renato Aguiar lança livro

Onde morar Villa São Vicente

Inter. SALE The Surf Club

TRAVEL Villa Balidendê

ARQDECOR Fernando Piva

ESPECIAL Phillipe Starck

68 70 82

SABORES

86 92

Iguatemi São José do Rio Preto

100

GARAGEM O mais extremo Aston Martin

106

PIER NOVA INTERMARINE 95

110

hangar Novo Helibras EC130 T2

116

FLash

Exclusive ENTREVISTA MaurIlio Biagi Filho

Especial JK Iguatemi Joias VAN CLEEF & ARPELS ESPORTE Olimpíadas de Inverno na Rússia

ARQUITETURA e TURISMO

Conrad Maldives

Prezando o Meio Ambiente

Foto: divulgação.

onrad Maldives Rangali Island está situado em um dos últimos paraísos na terra. A fim de garantir que ele não estará perdido para as gerações futuras, o resort tem muitos passos para reduzir o impacto ambiental, inclusive o trabalho que desenvolve com as comunidades locais que ajudam a preservar o meio ambiente. Desde 2007, o resort tem sido o principal patrocinador do Programa de Pesquisa Maldivas Tubarão-baleia, uma das maiores autoridades sobre os tubarões-baleia nas Maldivas e um ativo membro da coalizão internacional de conservação, a Shark Alliance. Juntamente com o subaquático Dive Center, o resort participa de missões regulares para manter a praia limpa. O resort também foi fundamental em persuadir o governo a registrar o recife de coral do resort como uma Área Protegida da Marinha. Alcance Comunitário: Conrad Maldives está empenhado em trabalhar com a comunidade e isso estreita uma parceria que garante emprego e desenvolvimento, dando oportunidades para os habitantes das ilhas locais. Sempre que possível, o peixe é comprado

de pescadores locais que utilizam a pesca de linha de mão, a mais correta para o ambiente. Água: Considerando-se que 99,66 % das Maldivas é mar, o fornecimento de água potável ainda é uma preocupação constante. Conrad Maldives tem sua própria usina de dessalinização, bem como um Stateof - estação de tratamento de águas residuais, que produz água utilizada para irrigação da ilha principal. Gestão de resíduos: Fazemos todos os esforços para eliminar nossos resíduos tais como vidro, plástico e alumínio, que são esmagados e enviado para reciclagem. Resíduos verdes e os alimentos são triturados e usados como adubo em nossos jardins em Mandhoo Island, enquanto utilizamos combustíveis de óleo do motor no incinerador. Sucata e baterias são enviadas para a ilha Thilafushi para reciclagem. Pequenas garrafas de água de plástico foram extintas em 2013 em favor de garrafas de vidro e há um planejamento para que se pare de usar garrafas plásticas maiores de água em 2014. As águas para consumo no local são engarrafadas lá mesmo e estão disponíveis nos quartos e restaurantes dos hóspedes .

Foto: divulgação.

ARQUITETURA e TURISMO

Alojamento Este resort cinco estrelas oferece três experiências diferentes em suas duas ilhas : o refúgio por excelência das Maldivas em uma pequena ilha Rangalifinolhu, à beira-mar que abriga a maior Ilha Rangali e o Spa Retreat, um spa que funciona como um resort dentro de um resort . Cada uma das 150 casas de telhado de palha reflete luxo contemporâneo do resort e estilo descontraído, com instalações elegantes em um espaço interior-exterior que fica na harmonia natural perfeita com o ambiente Maldivas. Em todas as moradias há TV tela plana via satélite , CD estéreo com conectores para iPod, DVD player, Nespresso chá / máquina de café , ar condicionado e ventilador de teto, refrigerador mini bar, WiFi gratuito, um terraço privado com espreguiçadeiras de madeira e guarda-chuva de mesa. O Villas Água ( 86m² ) foram totalmente reconstruídos em novembro de 2011 por designers de interiores das Maldivas e possuem vista para o mar. O destaque da arquitetura é a mesa de vidro e, claro, a cadeira Philippe Starck em um painel de piso de vidro, dando a impressão de que eles estão flutuando sobre a água. A decoração das moradias apresenta tons naturais elegantes de madeira e brancos suaves com

tons suaves de lavanda e verde. Subestimada, a iluminação contribui para a sensação contemporânea. O Superior 12 Water Villas ( 76m² ) oferece aos hóspedes todos os prazeres de uma Villa ainda em um ambiente mais luxuoso, com uma cama voltada diretamente para o oceano e uma jacuzzi no terraço. Os amplos quartos oferecem muitos recursos de iluminação diferentes como a TV de 42 “ LCD com DVD player e conexão para iPod com som surround, que oferece o máximo em entretenimento de áudio e vídeo que pode ser apreciado tanto na casa de campo como na varanda. Pôr do sol Water Villas ( 452m² ), situado em sua área privada da lagoa. Lar da realeza, celebridades e do mundo das principais estrelas do esporte, as moradias estão localizadas na ponta de Rangali Island. Os andares de vidro da sala de estar oferecem vistas espetaculares sobre a vida marinha abaixo. Se a vida submarina não é entretenimento suficiente, cada casa tem telas planas e televisão por satélite por toda parte, DVD e leitores de CD , sistema de som Bose e computadores touch-screen state-of- the-art .

Gastronomia e Vinho Conrad Maldives Rangali Island define a tendência de um jantar no país sendo o primeiro entender que um

Foto: divulgação.

ARQUITETURA e TURISMO

Foto: divulgação.

local remoto não precisa proibir restaurantes finos e bons vinhos. Este foi o primeiro resort a construir uma adega subterrânea, o primeiro a criar um restaurante debaixo de água, o primeiro a convidar chefs de classe mundial e enólogos à sua ilha, e os primeiros a estabelecer um queijo-bar. Conrad Maldives continua a ofertar a maior carta de vinhos da região, com cerca de 1.400 rótulos, enquanto um privado jardim fornece frutas cultivadas localmente. Conrad Maldives é o prazer para degustar as cozinhas gourmet em um dos 11 restaurantes e bares, cada um com seu próprio menu de jantar e bebidas. Além destes, o resort oferece eventos especiais, como churrascos na praia privadas noturnas, jantares de lua cheia, bem como 24 horas de jantar na villa.

Spa e Bem-estar O Spa Retreat é definido em palafitas de 50m sobre a lagoa e é composto por nove salas de tratamento, cinco dos quais têm pavilhões privados com sauna e sala de vapor, bem como ducha e hidromassagem. O spa possui também um restaurante, cabeleireiro, salão de beleza, boutique, terraço e área de relaxamento. A filosofia Retreat Spa é baseado nos cinco elementos da vida - terra, ar, fogo, água e planta - cada uma com sua própria característica de bem-estar.

Conrad Maldives www.conradhotels3.hilton.com

LANÇAMENTO

Descubra os melhores dias da sua vida.

SEGUNDA FASE

solution

Aproveite a segunda fase de vendas do maior sucesso residencial de Campinas.

OBRAS ADAS. ACELER NFERIR! CO VENHA

3 e 4 dormitórios

Alto padrão com o maior complexo aquático de Campinas. Apartamentos de 92 m2 a 153 m2. Mais de 50 itens de lazer. Ao lado do Shopping Galleria. Quadra de Tênis

Bar das Piscinas e Deck

Visite o stand de vendas e conheça os apartamentos decorados. Av. Engenheiro José Francisco Bento Homem de Mello, 605. Galleria - Campinas/SP

Use seu smartphone ou tablet para fazer o tour virtual pelo apartamento decorado.

Saiba mais sobre o empreendimento www.patrimar.com.br

Converse com um consultor online. Todas as ilustrações desta peça têm caráter exclusivamente promocional por se tratar de um bem a ser construído. Desenhos de caráter artístico e ilustrativo. O mobiliário e os equipamentos não fazem parte do memorial descritivo. Os materiais e cores representados poderão sofrer alterações ao longo do projeto da construção em função da disponibilidade dos mesmos no mercado. Haverá montagem de equipamentos e mobiliários das áreas comuns de acordo com o memorial descritivo. Memorial de incorporação registrado sob o R.I. 2/113.093, R.I. 2/113.094, R.I. 2/113.095. Creci Criar: 11.755-J I Creci Prado e Gonçalves: J6546 | Creci Abyara: 20.363-J.

Vendas:

(19) 3794-2200

(19) 3253-4555

Incorporação e construção:

(19) 3045-9800

(19) 3207-1404

Foto: divulgação.

ARTE

“Talvez uma das funções mais importantes da arte consiste em conscientizar os homens da grandeza que eles ignoram trazer em si”

André Malraux

Stella Nanni

Talento e diversidade artística traços espontâneos e imagens concretas, controle e liberdade, direcionamento e casualidade. “Às vezes olhando horas e horas os quadros feitos, me surpreendo identificando minhas experiências, sentimentos, questionamentos, que na maioria das vezes, são colocados nos quadros de forma inconsciente”. Stella realizou varias exposições, coletivas e individuais, no Brasil e no exterior. Em 2012 foi lançado um livro “Trajetória” sobre seu trabalho, mostrando seu caminho pelo campo do expressionismo. Juntamente com o livro, Stella realizou a exposição “Trajetória”, que foi inaugurada em Mônaco, com a presença do Príncipe Albert e Princesa Charlene. Depois a exposição retornou ao Brasil, no Museu Sus-

Foto: divulgação.

tella Nanni, nascida em Campinas, Brasil, começou sua carreira artística pintando retratos. Tendo formado um hall de importantes colecionadores, como Roberto Marinho, Julio Bozano, Jorge Gerdau Johannpeter, André Lara Rezende, Ronaldo Fenômeno, Doda, Athina Onassis entre outros do Chile, Argentina, México, Portugal, Bélgica, Luxemburgo e Itália. Sua propensão natural pelo Expressionismo Figurativo foi acentuada pelos trabalhos de Richard Diebenkorn, David Park, Joan Brown, Elmer Bischoff, Nathan Oliveira. A emoção e a intuição são suas maiores guias na realização de uma pintura gestual e de cores vibrantes. Seu trabalho procura revelar o sentimento das pessoas nas situações do cotidiano. Combinando com harmonia

24 Foto: divulgação.

Stella Nanni

Foto: divulgação.

ARTE

Foto: divulgação.

Stella Nanni

Foto: divulgação.

ARTE

tentabilidade na Praça Victor Civita, São Paulo e no MUBE, Museu Brasileiro da Escultura, tb em São Paulo. Esta exposição virá para Campinas em 2014, com a reedição do livro, em lugar ainda a ser definido.

Novos caminhos Há um ano Stella Nanni vem se aventurando no mundo do Design. Abriu a Stella Nanni Ecodesign, que tem como foco principal aliar a arte, inovação tecnológica e sustentabilidade. Fazendo muito sucesso, seu primeiro produto lançado já foi premiado na Itália e duas peças foram selecionadas para fazer parte do acervo permanente do MOOD, Museu Internacional do Design, em Como, Itália. Os produtos são desenvolvidos com matérias-primas naturais oriundas dos diversos biomas brasileiros aproveitando resíduo florestal, Ecoresina, derivada do aproveitamento do resíduo do processo de fabricação do Biodiesel, Ecoresina Condutiva e pigmento fotoluminescente. “Minha maior inspiração vem da oportunidade de transformar um passivo ambiental em objetos de arte e design”, diz Stella. Stella pretende lançar ainda este ano uma linha de mobiliário assinada por ela. Stella Nanni

Foto: divulgação.

(19) 99603-2266 www.stellananni.com.br www.snecodesign.com.br

Aproveite e venha fazer o melhor negócio da região. LOTES RESIDENCIAIS

A PARTIR DE

500 M

VOCÊ TEM MUITOS MOTIVOS PARA ESCOLHER TAMBORÉ: - A 15 MINUTOS DO CENTRO DE CAMPINAS E A 5 MINUTOS DE JAGUARIÚNA. - 116.946 M2 DE ÁREA VERDE COM PRAÇAS TEMÁTICAS E LAGO NATURAL. - CLUBE COMPLETO ENTREGUE EQUIPADO E DECORADO. - PROJETO DE SEGURANÇA QUE PROPORCIONA TOTAL TRANQUILIDADE. - MARCA TAMBORÉ: REFERÊNCIA EM DESENVOLVIMENTO URBANÍSTICO.

Imagem do lugar.

4062.8700

TAMBOREJAGUARIUNA.COM.BR

Saída km 133,5 da Rod. Dr. Gov. Adhemar Pereira de Barros (pegar o retorno sentido Fazenda Duas Marias) Perspectiva Ilustrada da Quadra Poliesportiva

Intermediação de Vendas:

Perspectiva Ilustrada da Piscina

Realização:

Loteadora responsável: Tamboré Camanducaia 1 Empreendimentos Imobiliários Ltda. com sede na Rua José Pires Neto, nº155, Edifício Piazza Affari, Cambuí, Campinas –SP. CRECI CIA 16.988-J. Projeto de arquitetura e interiores: FGMF – Forte, Gimenes & Marcondes Ferraz Arquitetos. Projeto Paisagístico: Marcelo Novaes Paisagismo. O Loteamento Residencial Campo Camanducaia foi aprovado pelo decreto municipal nº 3.153/13, sujeito a alterações. Sua comercialização será realizada após o registro do loteamento no cartório de registro de imóveis competente, nos termos da lei 6.766/79. Todas as imagens e as perspectivas aqui contidas são meramente ilustrativas. A tonalidade das cores, forma e textura podem sofrer alterações. Acabamentos serão entregues conforme o memorial descritivo do empreendimento. Quantidade de mobiliário e equipamentos das áreas comuns serão entregues conforme projeto especíﬁco de decoração. O porte da vegetação na entrega do empreendimento será de acordo com o projeto paisagístico.

Foto: divulgação.

AGENDA CULTURAL IGUATEMI CAMPINAS / TEATRO BRASIL KIRIN

Foto: divulgação.

A Besta

05, 06, 11, 12 e 13 de ABRIL

Foto: carlos almeida.

La Bête, ou A Besta, é uma comédia em versos escrita pelo dramaturgo norte-americano David Hirson, que estreou na Broadway em 1991 com grande sucesso e recebeu entre outros prêmios, o Olivier Award de melhor comédia, em 1992. Sua última montagem aconteceu em 2010, em Londres, onde permaneceu em cartaz por vários meses. Inspirada em Molière e sua trupe, ambientada na França, em 1654, na propriedade de uma nobre, a Princesa, a patrocinadora da companhia de teatro, a história fala do conflito entre o respeitado diretor desta companhia, Elomire (nome que é uma brincadeira com o nome de Molière), artista sério e respeitado, e Valério, um comediante popular, canastrão e vaidoso. Ocorre que Valério caiu nas graças da Princesa patrocinadora e ela in-

siste para que ele passe a integrar a trupe. Apesar de Elomire rejeitar furiosamente a idéia de incorporar Valério, a companhia é obrigada a encenar uma de suas peças, o que vai gerar uma transformação no futuro de seus artistas.

Sextas e Sábados – 21 H Domingos – 19 h

Se Net, Colega!

05, 12, 19 e 26/Abril Evandro Santo, o Christian Pior do Pânico na Band, apresenta seu novo show de humor escrito, dirigido e apresentado por ele mesmo. O Humorista apresenta tudo o que você deveria saber sobre redes sociais e internet em “Se Net, Colega!”. Este show mistura internet, saudosismo, anos 80, signos, improvisos e lembranças de uma vida bem vivida com salário mínimo, se isto é possível. Espero que gostem. E claro... eu interajo com a plateia... Adoro um suor humano, rsrsrs. Se net, colega!

Sábados, 19 h Stand Up com Evandro Santo

Foto: divulgação.

Galinha Pintadinha: Cadê Popó?

UM SONHO PRA DOIS

26 e 27 de abril

19 de ABRIL

Dividida entre a vida de estrela e mãe de família, a Galinha Pintadinha tem uma crise e desaparece deixando pais e crianças perplexos. A explicação, segundo a Baratinha, é que ela vai encerrar a carreira! Verdade ou mentira? Dispostos a encontrar a Galinha Pintadinha e desfazer a confusão, a banda Naftalinas embarca em uma divertida viagem pelas canções infantis que unem pais e filhos. Tudo isso e muito mais no Musical GALINHA PINTADINHA - CADÊ POPÓ?, um espetáculo que traz os grandes sucessos dos DVDs e leva o público ao encontro dos personagens mais carismáticos e queridos das crianças.

Peça com Maria Ribeiro e Ricardo Pereira. Trancados em um quarto de hotel, Edu (Ricardo Pereira),um jovem jornalista e Cléo (Maria Ribeiro), ex-atriz filha de um empresário milionário, acordam juntos na mesma cama e nem se conhecem. Sem se lembrar de como isso aconteceu, os dois tentam com muito humor, desvendar o mistério daquela noite estranha e inexplicável. Em meio a confusões de toda espécie e acontecimentos quase absurdos, o amor parece surgir como num sonho. Uma comédia cheia de mistério e muito romance com duração de 70 minutos, inspirada nos filmes “noir” dos anos 50 onde nem tudo é o que parece ser.

Sábado – 21 h Domingo – 19 h

Foto: joao caldas.

Sábado às 15h e às 17h

Um Réquiem para Antonio

16, 17 e 18 de Maio

Nos últimos dias de sua vida, trancafiado em seu quarto, o compositor italiano Antonio Salieri (1750-1825), de forma delirante, acerta contas, no leito de morte, com o ‘fantasma’ ou ‘a visão’ daquele que, morto 34 anos antes dele e precocemente (perto de completar 35 anos de vida), foi para Salieri um alvo de muita inveja e peçonha: o grande compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Sexta e Sábado – 21 h Domingo – 19 h Av. Iguatemi, 777 - Campinas - SP (19) 3297- 3166 teatrobrasilkirin.com.br

Fotos: Murilo Corte.

Renato Aguiar

Renato Aguiar lança livro no shopping JK São Paulo

om convidados do gabarito de Olavo e Nádia Setubal, o lançamento do livro “Festas por Renato Aguiar” movimentou o Shopping JK Iguatemi em São Paulo no dia 17 de março. O empresário Renato Aguiar promoveu um coquetel elegantérrimo, regato a Veuve Clicquot e os sobrenomes mais bacanas do país, que foram prestigiar um dos empresários do segmento de festa mais badalados do momento. A publicação foi muito elogiada e Renato passou a noite recebendo os 600 convidados e autografando o livro.

Paula Junqueira, Renato Aguiar e Luiza Junqueira da Motta Luiz

Marina e Elisa Pereira Alvim

Nadia e Olavo Setubal

Os badalados DJs Marina Diniz e Milton Chuquer

Renata Galvão

Silvia Calil

Alexandre a Maria Silvia Calil

Fabiana Abuquerque, Hamilton Nogueira e Juliana Feola

Henrique Pinto e André Calil

Renato Aguiar, Cristina Carolo e o estilista André Lima

Antonia Maria Zogaeb Foto: divulgação.

EXCLUSIVE

É TEMPO DE NOVIDADES

doro começo de ano, quando vislumbramos tudo de bom que faremos no decorrer dos próximos meses. E se esse período vem com boas notícias, melhor ainda é poder compartilhá-las com vocês. 2014 promete muitos desafios para os quais devemos estar preparados, pois desafios podem trazer conquistas e conquistar o que sonhamos é a nossa meta de vida sempre, não é mesmo? É com prazer que inicio esse novo ciclo com vocês, queridos leitores.

contato@antoniamariazogaeb.com.br

Foto: Tatiana Ferro.

DUAS DÉCADAS DE PROFISSIONALISMO m 1992, Gilberto Stein e Djalma Kais deram início às atividades do salão Stein & Kais Coiffure. Com muita competência para deixar as pessoas mais bonitas, o resultado não poderia ser diferente. Eles se espe-

cializaram nas principais escolas de beleza do mundo e já receberam inúmeros prêmios de marcas nacionais e internacionais por cortes, químicas e cores. Anos de dedicação, atualizações constantes no exterior deram a bagagem necessária para que, hoje, eles estejam entre os mais conceituados profissionais da RMC. Parabéns pelos 20 anos do mais vanguardista dos tem-

Foto: Tatiana Ferro.

plos de luxo.

PORQUE SEU PET MERECE

mamos os nossos animais de estimação e queremos sempre que fiquem bem, mesmo quando estamos ausentes. Mas para garantir tranquilidade aos donos em uma viagem, é necessário que o serviço prestado seja de total confian-

ça. É o que propõe a Re Croda Pet Sitter, que alia cuidados como babá, dog walker partner (passeadora), alimentação, administração de medicamentos e brincadeiras. E ainda oferece um serviço pioneiro: o Pet Travel – acompanhamento do animal e de suas atividades em viagens, tudo de forma segura e sem prejudicar a privacidade dos donos. Achei o máximo, e vocês?

HIGA ATACADO COMEMORA 50 ANOS

ensando nas mulheres que postergam a maternidade em função da carreira profissional, a ginecologista e especialista em Medicina Reprodutiva Maria Cristina Santoro Biazotti esteve em São Francisco (Califórnia) em busca

Foto: G. Oliveira.

Foto: divulgação.

SONHO MAIS QUE POSSÍVEL

ano de 2014 começou com uma comemoração especial para os irmãos Norimiti, Hiroshi e Tokujin Higa. São 50 anos da rede Higa Atacado, referência em Campinas nas compras de atacado e varejo. O Higa atende, em média,

3,2 mil visitas de clientes por dia, totalizando em torno de 100 mil pessoas todos os meses nas duas unidades do grupo. Tam-

conta do avanço do processo de congelamento. Seu principal

bém é destaque a diversidade de itens comercializados: cerca

objetivo é estender a fertilidade e garantir às mulheres uma

de 10 mil. Ainda esse ano, uma novidade passa a fazer parte do

gestação tardia, porém segura, o que vem conseguindo com

planejamento do Higa Atacado: uma possível expansão com a

bastante sucesso.

abertura da terceira unidade.

DAPHNE LONDON: CHIC E ATUAL

Foto: divulgação.

de novas técnicas de armazenamento de óvulos, possíveis por

om suas viagens pelo mundo e muito bom gosto, Rob Silva, brasileiro residente em Londres há alguns anos, criou a Daphne Moda Festa, no Cambuí, para deixar as

mulheres ainda mais lindas e elegantes. Ao lado do seu sócio Edvaldo Gilberto e de sua gestora AnaLu Barcellos, que cuida dos negócios no Brasil, a loja Daphne tem vestidos longos e curtos belíssimos para todas as ocasiões, trazidos de Londres, Nova York, Los Angeles, da India e Tur-

quia, sempre com acabamento impecável.

Foto: divulgação.

ENTREVISTA

Entrevista exclusiva com

MaurIlio Biagi Filho

empresário Maurilio Biagi Filho é presidente do Grupo Maubisa e da Agrishow, maior feira do agronegócio brasileiro que se aproxima de sua

21 edição. O megaevento é realizado em Ribeirão Preto e a

movimenta centenas de milhões de reais não só na cidade mas em toda a região.

CITY MAGAZINE - Quais as principais novidades para a Agrishow 2014? MaurIlio Biagi Filho - Além dos inúmeros lançamentos realizados durante a Agrishow - que são a razão de ser da Feira, tanto na área de equipamentos quanto na área tecnológica - finalmente a Agrishow apresentará ainda mais melhorias em sua infraestrutura, de uma forma geral.

Também teremos o jantar de gala - ideia que surgiu a partir da festa de 20 anos da Agrishow, realizada no ano passado - e o lançamento do Prêmio Brasil Agrociência que vai reconhecer e premiar personalidades que se destacarem no setor de pesquisas voltadas ao agronegócio. O prêmio contará com o suporte de um conselho de notáveis do setor. Outra novidade importante é a entrada da Faesp – Federação da Agricultura e Pecuária do Estado de São Paulo - como sócia da Agrishow. Quando assumi a presidência da Feira, essa entidade, que é a mais representativa da agricultura paulista, estava fora do quadro societário do evento. A Faesp é uma das fundadoras da Agrishow e não podia ficar fora do time de realizadores do evento. CM - Qual a expectativa de público e de faturamento? M. B - A Agrishow não é feita para o grande público e sim para um nicho específico formado, em sua grande maioria, por pequenos e médios agricultores. Mas, com certeza, teremos mais visitantes do que tivemos em 2013, serão cerca de 160 mil, e esperamos um faturamento superior ao do ano passado. CM - Com essa perspectiva de novos recordes nos indicadores da feira, quais benefícios a Agrishow gera para Ribeirão Preto e região? M. B - É muito difícil quantificar precisamente as vantagens que traz, por serem muitas e algumas não mensuráveis, mas estimamos que a Agrishow gere uma movimentação de pouco mais de meio bilhão de reais, para a cidade e região, ao longo do ano, impactando positivamente em quase todos os segmentos de mercado. O período de maior intensidade é o que compreende de um mês antes até um mês depois do evento. CM - Como o senhor analisa o crescimento da Feira? M. B - A Agrishow vem crescendo em um ritmo muito bom e com solidez. Em 2013 batemos todos os recordes da feira nesse ano vamos superá-los novamente. Um passo importante para consolidar o crescimento da Agrishow foi dado em 2013, quando o governador Geraldo Alkmin assinou a concessão, por mais 30 anos, da área onde a Agrishow é realizada. Isso está permitindo a realização de investimentos no local, fato que é importantíssimo para a futuro da Feira. CM - Qual o balanço que o senhor faz de sua gestão à frente da Agrishow? M. B - A Agrishow é um grande organismo vivo, no qual o presidente apenas faz a coordenação entre a organizadora da feira e os sócios todos representados por pessoas extremamente competentes e criativas. Como este organismo funciona muito bem, nenhuma realização ou feito pode ser atribuído exclusivamente a uma única pessoa. Sempre colaborei com a Agrishow desde sua primeira edição mas agora, como presidente, estou tendo o prazer de contribuir ainda mais e de forma direta. Acho que esta nossa gestão, que se encerra agora em 2014,

quando completarei três anos na presidência da Feira, trouxe novas ideias e procurei aproximar mais a Agrishow da comunidade ribeirãopretana. Creio que nossas maiores realizações foram conseguir aprovar um Plano Diretor – iremos apresentá-lo nesse ano com o auxílio de uma maquete - e a concessão dos 30 anos. CM - Pensando além da região de Ribeirão Preto, qual a importância da Agrishow para o agronegócio brasileiro? M. B - A grande contribuição da Agrishow, que é a maior feira do gênero na América Latina e uma das maiores do gênero no mundo, é acreditar e proteger a força do agronegócio e proporcionar ao produtor rural oportunidades de ele se atualizar e, com isso, aumentar sua produtividade. E também fazer uma ponte entre os agricultores, as indústrias, as tecnologias e os recursos financeiros. CM - Qual o peso do agronegócio para a economia do país? M. B - O agronegócio é o grande responsável pelo equilíbrio da balança comercial Brasileira e nos “salva” todo ano. Somente no ano passado, a balança comercial teve um superávit de R$ 2,56 bi, com o agronegócio. Sem as exportações agrícolas, de cerca de R$ 100 bi, o Brasil teria um alarmante déficit de mais de R$ 97 bilhões. CM - Para terminar, vamos falar do momento negativo que atinge o setor sucroenergético. Há uma luz no fim do túnel? M. B - O Etanol não está tendo o tratamento que merece e o próprio setor tem uma parcela de culpa nesse contexto. O setor perdeu a credibilidade junto à presidenta quando não conseguiu realizar aquilo que sinalizou lá atrás. Não há um discurso único e consistente e com isso vimos o fechamento de várias unidades produtoras nos últimos anos, uma tendência que infelizmente continuará enquanto não se resolver a questão. O etanol foi ferido de morte quando houve a quebra da paridade econômica com a gasolina. A tendência é de que o etanol se consolide como um mero aditivo. Mesmo assim, ainda continua sendo um conbustível limpo, renovável e extremamente viável. É uma pena o que está acontecendo. CM -Vamos falar agora de política. Porque o senhor não aceitou sair candidato a vice-governador na chapa do PT? M. B - Após refletir por um tempo, concluí que não tenho vocação. Posso contribuir muito mais como empresário e fazendo pontes, como sempre fiz, do que ocupando um cargo público. A minha lógica e a minha cabeça são de empresário. CM -O senhor continuará filiado ao PR? M. B - Me filiei ao PR porque me foi pedido e porque precisava estar filiado à algum partido político caso eu realmente fosse candidato. Como não serei candidato não tem porque continuar filiado. Agradeço pela acolhida qué tive mas pedirei a minha desfiliação do PR.

ONDEMORAR

Villa S達o Vicente Construtora pagano entrega seu primeiro empreendimento em franca

Foto: Gianclaudio Biancuzzi

ranca é uma cidade que tem tido um crescimento acelerado ao longo dos anos, tanto economicamente quanto socialmente. Com excelentes universidades, a movimentação do setor calçadista e de agronegócio, a cidade precisa oferecer para seus novos e antigos moradores, o que de há de melhor em estrutura para que todos possam viver bem. Foi seguindo esse preceito que a Construtora Pagano e a R. Pagano Empreendimentos e Participações investiu na construção do loteamento Villa São Vicente. Empreendimento de sucesso desde o começo, 100% dos seus lotes já foram vendido em apenas quatro meses. Esse é o primeiro empreendimento da construtora entregue em Franca, cidade que acolheu a Pagano fazendo com que a empresa acreditasse em seu potencial de desenvolvimento imobiliário. O empreendimento foi projetado e executado com muita atenção aos detalhes, mérito de quem possui mais de 40 obras e 7000 unidades entregues. A construtora também possui obras em Ribeirão Preto, São Joaquim da Barra, Sertãozinho, Taquaritinga, Araraquara, São Carlos, Cravinhos e Santa Rita do Passa Quatro.

Estrutura da área de lazer Com uma estrutura diferenciada para os moradores de Franca, o local possui quadra poliesportiva, espaço

Foto: Gianclaudio Biancuzzi Foto: Gianclaudio Biancuzzi

ONDEMORAR - Villa São Vicente

Foto: Gianclaudio Biancuzzi Foto: Gianclaudio Biancuzzi

gourmet, piscinas adulto e infantil, sauna, churrasqueira, circuito de caminhada, sala de ginástica, cinema e amplas áreas verdes. A Construtora Pagano e a R. Pagano têm novos empreendimentos previstos para a cidade de Franca, entre eles: Residencial Monte Carlo (32 apartamentos de 84,14 m²), Quinta do Imperador (84 terrenos de 500 m² em média), Santa Fé (144 lotes de 200 m²), edifício na avenida Presidente Vargas (48 apartamentos tipo de 217 m² e 2 coberturas com 427 m²).

Foto: Gianclaudio Biancuzzi

Ficha Técnica: Característica: loteamento fechado Local: Av. São Vicente, 4385 - onde ficava uma antiga chácara Área total: 125.000m² área verde: 25.000m² Lotes: entre 338,32 e 572,58 m² Incorporação: Construtora Pagano e Inthar Incorporadora Construção: R. Pagano Empreendimentos e Participações

CONSTRUTORA PAGANO Rua Nélio Guimarães, 469 Ribeirão Preto-SP (16) 2133-6300 www.construtorapagano.com.br

INTERNACIONAL SALE

The Surf Club Complexo residencial de luxo

om uma extensão de oito hectares de frente para o oceano Atlântico sobre Miami Beach, logo ao sul de Bal Harbour, o Surf Club Hotel and Residences combina a elegante arquitetura, do premiado vencedor do Pritzker, Richard Méier, com sua história única. O resultado – dois edifícios residenciais de 12 andares, compreendendo 150 casas situadas entre o mar e a baía, ladeando um íntimo hotel cinco estrelas - oferece a oportunidade de viver em um lugar vibrante : Miami Beach. Desde a sua criação como um clube social privado em 1930, o Surf Club tem desempenhado um papel importante na história cultural de Miami Beach como um complexo freqüentado pela maioria das personalidades excepcionais da época, como o duque e a duquesa de Windsor, Winston Churchill, Frank Sinatra e Elizabeth Taylor. O clube de origem histórica possui uma estrutura de referência arquitetônica. Com quase cinquenta configurações únicas dentro de 150 residências, as casas no The Surf Club foram meticulosamente desenhadas para antecipar as necessidades dos moradores. Inovação e compromisso com a excelência de Richard Méier se reflete em seu trabalho na arquitetura exterior e interior do empreendimento The Surf Club Residences. Cada casa oferece um amplo espaço de estar e com funcionalidades detalhadamente pensadas, com piscinas privativas, entradas de elevador privado, jardins interiores tranqüilos e amplo estacionamento. Cada residência apresenta uma perfeita integração do

41 Perspectiva ilustrada.

Perspectiva ilustrada.

INTERNACIONAL SALE

interior com a experiência de vida ao ar livre, fazendo o possível para desfrutar a abundante beleza natural do Sul da Flórida, enquanto preserva a privacidade dos moradores. O Surf Club tem o prazer de incorporar outras características que tornam seu o luxo uma experiência única. Um suntuoso SPA está integrado à propriedade, oferecendo bem-estar, beleza e fitness. Dois restaurantes notáveis e stão presentes no local O exuberante jardim, com um gracioso paisagismo, abrange a área entre a propriedade e o oceano. O Surf Club Hotel and Residences hoje é o endereço mais cobiçado em Miami Beach.

Richard Méier Residências Arquiteto vencedor do prêmio Pritzker, Richard Méier desenhou as 150 residências no The Surf Club em quase 50 configurações únicas, com cada casa integrando a arquitetura de interiores com vista para o mar. Variando em tamanho de 1.200 m² para 8000 m², as residências Surf Club também apresentam varandas

amplas de até 12 metros de profundidade, que cria salas de estar ao ar livre separados por espaços por amplas portas de correr de vidro.

Cada edifício no The Surf Club Hotel e Residences dispõe : • Duas piscinas somente para os residentes, situadas numa exuberante paisagem do jardim • Dois centros de fitness somente para os residentes, totalmente equipados e banhados por luz natural • Amplo estacionamento, seguro, incluindo espaços de autoparque, serviços de valet e um número limitado de lugares de garagem fechados privados

Richard Méier criou 13 coberturas à beira-mar, sendo cinco de dois andares e oito de um andar, com estruturas privadas que oferecem características originais e amplos espaços ao ar livre.

43 Perspectiva ilustrada.

Perspectiva ilustrada.

INTERNACIONAL SALE

Algumas coberturas incluem :

The Club Surf Hotel

• Consulta pessoal com Richard Meier para criar e

O Surf Club Hotel irá combinar clássico e design contemporâneo em 80 quartos e suítes de luxo com belas vistas sobre o Oceano Atlântico e Biscayne Bay. Uma equipe treinada e atenta oferece serviço personalizado, além de uma praia intocada, jardins exuberantes e amenidades que se casam com o lugar com um rigoroso padrão de excelência.

personalizar seus próprios ambientes • terraços privados ajardinados personalizados com cozinha ao ar livre , piscina, cabana na cobertura e jardim paisagístico, chuveiro ao ar livre Ocean- Bay para suítes master com sala de estar, dois banheiros e dois camarins personalizados com sistemas de armário • Todos os quartos dispõem de banheiro privado • cozinhas Oversize Chef ‘ s com móveis feitos sob medida, geladeira e armazenamento do vinho, até seis bocas fogão a gás, máquinas de lavar louça e alimentação reserva de armazenamento para o frio • conectividade ultra- alta velocidade , permitindo a videoconferência e sistemas de mídia integrado • sistemas de controle climático Multi- zone • tons automáticos integrados no sistema de envidraçamento

BRG Internacional 605 Lincoln Road, Suit 302 Miami Beach Fl, 33139 Office: 305 397 8788 www.brgintl.com

TRAVEL

Villa

BalidendĂŞ uma viagem a Ilha de Bali

Foto: divulgação.

TRAVEL

amosa pelas belas praias de águas verdes e cristalinas e biodiversidade de sua fauna e flora, a Península de Maraú, ou “Polinésia Baiana” – como é carinhosamente apelidada – está localizada ao sul da Bahia, na Costa do Dendê. Voltada para o descanso, lazer e à prática de esportes náuticos e de aventura, a região possui dezenas de ilhas paradisíacas, praias com águas cristalinas, piscinas naturais, cachoeiras, manguezais e quilômetros de Mata Atlântica. Para hospedar-se, o turista tem como perfeita e luxuosa opção o Hotel Boutique Villa Balidendê, localizada a cinco minutos do rio Carapitangui. A hospedagem, que fica em frente ao mar, chama atenção por proporcionar aos hóspedes uma viagem a Ilha de Bali, na Indonésia. Inaugurada no final de 2013, o conceito do hotel surgiu após uma viagem da arquiteta e proprietária Patrícia Von Dall’Armi a Bali, quando, encantada com a cultura e beleza de Bali, decidiu trazer um pedacinho da ilha da Indonésia e construir uma pousada numa das mais belas praias do litoral brasileiro. Projetado para que o hóspede sinta a espiritualidade

Foto: divulgação.

50 Foto: divulgação.

TRAVEL

Foto: divulgação. Foto: divulgação.

da Ilha de Bali, alinhados à energia, hospitalidade e tempero único da Bahia, o local é totalmente integrado à natureza. Cada uma das suas 16 suítes foi decorada com móveis exclusivos trazidos de Bali e uma parte delas tem vista para as águas calmas e transparentes da Baia de Camamu. O Hotel oferece aos hóspedes serviços de SPA “Tanah Lot” – onde são oferecidos diversos tipos de massagens. O Villa Balidendê tem uma atmosfera que abrange um paraíso voltado para o descanso, férias, lazer, esportes náuticos e offroad. Os hóspedes do Balidendê podem divertir-se pela península como passeios náuticos pelas ilhas, pesca oceânica, trilhas com quadriciclos, stand -up, off-road, entre muitos outros, sem se preocupar, pois o hotel intermedia o contato com os guias turísticos e empresas que alugam os equipamentos para a prática destes esportes. Villa Balidendê Av. Vasco Neto, 5, Barra Grande Península de Maraú - BA (73) 3258-6347 www.villabalidende.com.br

ARQDECOR

Foto: Eduardo Pozella.

Fernando Piva

Referência em personalização de ambientes

Living

Fernando Piva

Foto: Celia Weiss.

ARQDECOR

esmo antes de graduar-se em economia pela PUC-SP, Fernando Piva já iniciava sua carreira como decorador, em 1990. A partir de então, começava uma trajetória para que seu nome passasse a ser uma referência no cenário do universo da decoração, através de longos anos de dedicação a projetos voltados a diversos setores, como residencial, comercial, eventos, festas e projetos especiais, tanto no Brasil como no exterior. Em 2001, foi premiado no “VI Prêmio Deca Um Sonho de Banheiro”, e seus projetos já foram publicados em todos os veículos de destaque ligados ao meio, além de matérias em jornais, TV e revistas voltadas a outros setores, além de algumas matérias internacionais. Ao longo destes anos, Fernando Piva teve participações marcantes nos mais importantes eventos de decoração do País, como a Mostra Artefacto, em 2000, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012 e 2013, Mostra Artefacto Beach & Country 2009, 2010, 2011 e 2013, Mostra CasaPronta 2005, 2006, 2007, 2010, 2011, 2012 e 2013, além da participação por doze vezes em Casa Cor São Paulo, de 1997 a 2004, 2006 a 2009 e Mostra Black 2013. Em 2000 foi convidado a ser um dos palestrantes no CONAD (congresso específico do setor) com o tema “Como Construir uma Carreira de Sucesso”. Os projetos realizados pelo escritório renderam matérias nos principais veículos de mídia, tanto no Brasil como no exterior, sempre com destaque e repercussão. Hoje seu escritório, Fernando Piva Interiores, está estruturado para atender os mais variados projetos, nos diversos setores de atuação. A busca pela personalização dos trabalhos reflete-se no resultado final, independente do perfil dos clientes, assim como estilos e expectativas, uma vez que o intuito é sempre criar projetos que possam aliar conforto, harmonia, praticidade, estética e qualidade.

Jantar

Foto: Eduardo Pozella.

ARQDECOR

Fernando Piva

Jardim de Inverno

Living

Living (ambiente poltronas)

Quadro do artista Vergara Abajures Beto Altilio Sofás Jocal Tecidos Empório Beraldin

Móvel antigo Anno Domini Tecidos e mesa de centro em pergaminho Emporio Beraldin Cortinas My House Decorações

Jantar Tecidos Again Lustre do antiquário Anno Domini Aparadores em vidro Amaral Vidros

Sofás Jocal Tapete By Kamy Tecidos Emporio Beraldin Marcenaria da AG Movelaria

Jardim de Inverno

Suíte Casal

Chaises Jocal Tecidos Emporio Beraldin e Again Móveis complementares da L’oeil e Stile Doc Quadros Stile Doc Objetos LS Selection

Home

Móveis Casapronta Quartos Puff My House Decorações Tecidos Emporio Beraldin Carpete Avanti Escrivaninha Entreposto Cadeira escrivaninha Artefacto

Foto: Eduardo Pozella.

Living

HOME

Foto: Eduardo Pozella.

Fernando Piva

Foto: Eduardo Pozella.

ARQDECOR

Foto: Eduardo Pozella.

Suíte Casal

Fernando Piva

Av. Nove de Julho, 5593 / 111 São Paulo - SP (11) 3168-1711 www.fernandopiva.com.br

Veja tambĂŠm quem estĂĄ participando desta campanha.

Foto: Adriana Deleu.

Adriana Deleu

O prazer de criar ambientes aconchegantes

empre curiosa e muito detalhista, Adriana decidiu ser arquiteta porque gosta muito de desenhar. Sua predileção sempre foi por grandes casas e projetos que têm uma his-

tória. Estudou arquitetura e se formou pela Universidade de Guarulhos em 1994 e de lá para cá participou de vários projetos importantes. Em um trabalho com uma antiga parceria profissional, Adriana participou da criação da loja conceito da rede de fast food Ragazzo. Nos últimos anos, seu trabalho tem sido voltado para residências / apartamentos e ultimamente atua mais em casas de campo com represa, litoral. “Esse tipo de projeto me agrada muito, por ser o local de lazer e encontros com familiares e amigos. Procuro desenvolver os espaços para que isso se torne um grande prazer para os meus clientes”, afir-

ma. O que ela preza em seus projetos é conseguir entender e realizar exatamente o que seus clientes sonham, e para isso é preciso harmonizar o ambiente natural com a residência proporcionando ambientes agradáveis para uso tanto de dia como de noite, para que possam receber amigos ou apenas curtir sua casa com a família.

Casa de represa em Joanopolis- SP “O principal ponto foi integrar a casa à represa, não perdendo o ar de casa de campo num conceito rústico- chique, com muitas madeiras de demolição, dormentes da loja do Barba em Itatiba, cruzetas e tijolos envelhecidos junto a muita tecnologia e iluminação, onde toda parte de Áudio e video foi realizada pela Cine Claro. A área da churrasqueira, a pedido do cliente, não era pra ser apenas um local de refeição, e sim uma integra-

Foto: Adriana Deleu.

DEPOIS

Foto: Adriana Deleu.

ra e uma cuba de pedra da loja Villarte. A entrada da casa, era muito devassada e sem nenhuma segurança, e era necessário criar algo onde ele pudesse ter privacidade, e uma garagem fechada para jets, e acessórios náuticos. Para isso, utilizei muita madeira em toda fachada, dormentes criando a sensação de colunas e portões de ferro com cruzetas dando muita segurança e a privacidade, mas predominando sempre o ar de casa de campo. Tudo foi pensado para que a casa fosse 100% utilizada.”

ANTES ção com a piscina e um espaço para descanso e bate papos. Outra solicitação do cliente foi a colocação de um SPA e sauna. Após uma viagem a Grécia, o cliente pediu que usasse os tozetos que retratam o local em algum lugar da casa. Sendo assim criei um lavabo grego, todo azul e branco, cor típica da Grécia, onde apliquei as peças entre pastilhas de vidros azul, um lustre de mosaicos azul e branco da loja L’oeil e a bancada de madei-

Adriana Deleu Arquitetura & Design de Interiores (11) 20760110 - (11) 99943 8407 adriana.deleu@uol.com.br

ESPECIAL

Phillipe Starck Design em constante mutação

Foto: divulgação.

“Subversivo , ético , ecológico, político, divertido : é assim que eu

vejo o meu dever como um criador.” Philippe Starck.

pesar de seus milhares de projetos - concluídos ou em formação - a sua fama global e sua inventividade incansável, ele nunca se esquece o essencial. Philippe Starck tem uma missão e uma visão: a criação, qualquer das suas formas, deve tornar a vida melhor para o maior número de pessoas possível. Starck acredita que isso, o dever político, rebelde, benevolente, pragmático e subversivo altamente poético devem ser suportados por todos com humor que tem

acompanhado a sua abordagem desde os primeiros dias : “Ninguém é obrigado a ser um gênio, mas todos têm que participar.“ Sua preocupação antecipatória para as implicações ambientais, a sua profunda compreensão das mutações contemporâneas, seu entusiasmo para imaginar novos estilos de vida, a sua determinação de mudar o mundo, o seu amor de ideias, o seu desejo de defender a inteligência de utilidade - e a utilidade

Phillipe Starck

da inteligência - ter acompanhado uma criação icônica após a outra ... De produtos de uso diário, tais como móveis e espremedores de limão, até revolucionários mega- iates, micro turbinas eólicas, carros elétricos e hotéis, Starck nunca deixa de ultrapassar os limites e critérios do design contemporâneo. Seus milagres tecnológicos são vetores de ecologia democrática, com foco na ação e um respeito para o futuro de ambos os seres humanos e a natureza. Prevendo os fenômenos da convergência e desmaterialização, Philippe Starck sempre planejou objetos que mais exigem do menor. As soluções fornecidas por seus sonhos são tão vitais, tão essenciais, que ele foi o primeiro francês a ser convidado para as TED – Conferência de Tecnologia , Entretenimento e Design, palestras que reúnem oradores ilustres como Bill Clinton e Richard Branson. Inventor, criador, arquiteto, desenhista, diretor artístico, Philippe Starck é certamente todos os itens acima, mas mais do que qualquer outra coisa, ele é um homem honesto diretamente descendente dos artistas do Renascimento.

A INFÂNCIA DE ARTE “Meu pai era um engenheiro aeronáutico . Para mim, foi o dever inventar “ . Philippe Starck

Foto: divulgação.

ESPECIAL

Philippe Starck nasceu em 1949. Desde a sua infância passada sob as mesas de desenho de seu pai, engenheiro aeronáutico, ele mantém uma lição fundamental : tudo deve ser organizado de forma elegante e com rigor, nas relações humanas, tanto quanto na visão concluindo que preside cada gesto criativo. Sua crença absoluta de que a criação deve ser usada e apreciada por todos, vê-lo incansavelmente se esforçando para fazer o bem, até ao mais ínfimo pormenor. Mas anos mais tarde é que ele realmente deixou seu primeiro escritório improvisado. Segundo ele, não completamente. “Em última análise, eles eram jogos para crianças, jogos de imaginação, mas graças a várias habilidades, especialmente de engenharia , algo aconteceu. Eu sou um garoto que sonha e, ao mesmo tempo eu tenho a luz o coração e a gravidade das crianças. Aceito plenamente a rebelião, a subversão e o humor. “ Starck primeiro demonstrou interesse em espaços vivos, enquanto ele era um estudante na École Nissim de Camondo em Paris, onde em 1969 ele projetou uma casa inflável, com base em uma ideia de materialidade. Esta revelação comprou seu primeiro sucesso no Salon de l’ Enfance. Pouco tempo depois,

Foto: divulgação.

ESPECIAL

Phillipe Starck

Pierre Cardin, seduzido pelo projeto iconoclasta, ofereceu-lhe o cargo de diretor artístico da sua editora .

Senhorita Ko Senhorita Kō o restaurante é imaginado como o cenário de uma nova e assustadora experiência. Um trabalho abrangente cujo diretor é Philippe Starck e heroína Domine a misteriosa Sra. Kō . Para Claude Louzon , produtor desta aventura criativa Senhorita Kō é uma figura desenraizada que abre suas portas para outro lugar de Paris . Verdadeiro templo de arte urbana, senhorita Kō convida artistas relacionados a diversas áreas, como cozinha, design, moda para uma emoção constante, permanente. Senhorita Ko, uma experiência de referência culinária, que exala aromas das cozinhas do Extremo Oriente e Oeste. Entre as criações originais para a Miss KO, há um enorme bar de jantar de 26 metros de comprimento. Em uma parede, o artista iconoclasta David Rochline assina um afresco monumental. Senhorita Kō é um restaurante, cantina, um salão de chá , um local de celebrações e uma cena artística. Senhorita Kō simboliza interações.

do Clube Med e Philippe Starck ) sustentou que eles iriam abrir Mamas onde uma história única do mundo é escrita. Uma cidade capaz de acomodar seu sonho de hospitalidade generosa e transbordante. O Porto da Lua avança calmamente em direção a plenitude. Capital da Gironde , capital mundial do vinho e só a 40 minutos das praias do Atlântico, Bordéus personifica esse ideal urbano da diversidade e da energia das quais membros da tribo Mama Shelter são fãs. Inscrita na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO desde 2007, é uma das mais belas recordações do século 18 europeu , atraindo um número cada vez maior de turistas, estudantes e empresas.

Hotel The Stairs em Bali O Hotel deve, sem dúvida, tornar-se o balde de ebulição de energia, criatividade e inteligência de Bali e talvez mais. O The Stairs não segue qualquer tipo de tendência em decoração e arquitetura, a sua é auto-concebida, apenas seguindo a beleza da alma de Bali e se consagra como o futuro dos próximos centros de Phillipe Starck.

Mama Shelter Desde 2008, quando o primeiro Mama Shelter abriu em Paris, seus fundadores (a família Trigano, co-fundadores

Phillipe Starck www.starck.com

Foto: divulgação.

SABORES

cores divertidas, prazer único

Nespresso apresenta a linha de máquinas Inissia

om design minimalista, cool e atual, a linha de máquinas da Nespresso, a Inissia promete uma experiência única e colorida. Inspirada no universo da diversão e com estilo totalmente diferente dos modelos lançados anteriormente pela marca, a Inissia chega para transformar a experiência suprema em café em uma atividade diária ainda mais atual e apaixonante. Desenvolvida para todos os gostos, do mais clássico ao mais moderno, o lançamento chega com cores jovens e vibrantes que combinam com diversos ambientes, desde a cozinha até a sala de TV. No Brasil, a novidade estará disponível nas cores branco, preto e vermelho-rubi. Uma Edição Limitada na cor Blue Sky (Céu Azul) também será lançada para comemorar a nova linha de máquinas. Com sistema inteligente que controla todos os fatores do café na xícara – pressão, temperatura e quantidade de água – a Inissia enaltece todo o potencial aromático que cada um dos 22 Grands Crus da marca oferece. A nova máquina alcança a temperatura ideal para extra-

ção do espresso em 25 segundos. Os tamanhos ideais para a degustação dos cafés já são pré-programados e estão ao alcance do toque de um botão. Assim como as outras máquinas da Nespresso, a Inissia também desliga automaticamente após 9 minutos sem uso. Além disso, ela pesa apenas 2,4kg, sendo a mais leve entre todas as máquinas da marca. A linha Inissia estará à venda no Brasil a partir de 7 de abril por R$ 369,00 em todas as Boutiques da marca, no Nespresso Club no site www.nespresso.com, nos aplicativos mobile gratuitos disponíveis para iPad, iPhone e Android, pelo telefone 0800 7777 737 e nas lojas parceiras espalhadas pelo Brasil.

Nespresso São Paulo / SP: Rua Oscar Freire, 893 (Jardins), Shopping Iguatemi, Shopping Pátio Higienópolis e MorumbiShopping. Campinas / SP: Shopping Iguatemi Ribeirão Preto/ SP: RibeirãoShopping www.nespresso.com/inissia/pt_BR

70 70

JK Iguatemi A experiência do seu tempo

á tempos, a cidade não vê nascer um projeto tão inovador e representativo. Um lugar onde coexistir é a palavra de ordem, em que lojas e restaurantes estão lado a lado com a arte, o lazer e a tecnologia, de maneira integrada e original. O shopping reúne 211 operações em um mix plural, que contempla a moda com marcas acessíveis e grifes internacionais de luxo, boa parte delas exclusivas no país. No JK Iguatemi um conjunto de referências, muitas vezes opostas, convive em harmonia para formar uma personalidade única e coerente com os novos tempos. No novo shopping cada um faz a curadoria de seu tempo. O JK Iguatemi tem completa integração com a cidade, com um projeto arquitetônico contemporâneo e singular, que valoriza a luz natural, o paisagismo e as belas vistas da efervescente metrópole. Com total vocação para o lazer e o bem estar, o shopping mantém uma infraestrutura para que seus visitantes possam estacionar o carro no empreendimento e visitar o Parque do

Povo, seu vizinho mais do que especial. A arte é inerente ao projeto e tem lugar de honra no JK Iguatemi com obras icônicas distribuídas em todo o espaço e ao alcance de todos visitantes. O JK Iguatemi também tem o primeiro cinema 4D da América do Sul, proporcionando uma nova experiência ao público.

Moda no JK Iguatemi O JK Iguatemi oferece um mix de lojas absolutamente plural; reúne marcas nacionais consagradas e mais de 50 lojas internacionais, algumas desembarcando pela primeira vez no país para se instalar com exclusividade no JK Iguatemi. Entre as internacionais, Zara Home, Topshop, Etiqueta Negra, Vans, CK Calvin Klein, Dolce & Gabbana, Miu Miu, Lanvin e Goyard estreiam no Brasil. Com uma gama de marcas democrática, o shopping irá atender públicos de todos os estilos, que vão encontrar desde as peças mais cobiçadas até achados da moda.

71 Foto: Daniela Toviansky.

72 Foto: Daniela Toviansky.

JK IGUATEMI

Foto: Daniela Toviansky.

A tecnologia vai ao shopping A alta tecnologia faz parte da experiência JK Iguatemi, começando pelo fato de que todo o shopping possui rede wireless de acesso à internet gratuita. Com a autenticação, o visitante pode navegar na página do JK Iguatemi, receber informações sobre eventos, promoções e outros acontecimentos, além de se localizar com facilidade. Outro facilitador para os visitantes é o monitor touchscreen instalado no primeiro piso, contendo informações como mapas e visita virtual às lojas, programação do cinema, descrições de todos os serviços oferecidos pelo shopping e acesso às notícias do JK Iguatemi. Todas essas informações também estão disponíveis por meio do aplicativo do JK Iguatemi no iPhone, no iPad, no Android e nas redes sociais do shopping. O estacionamento do empreendimento também conta com um sistema moderno e ágil. Sinalizadores nas cores verde e vermelho indicam se uma vaga está disponível ou não e mostram o número de espaços disponíveis em cada bloco. Além disso, cada vaga possui um QR Code que pode ser utilizado para localização dos carros. O aplicativo do shopping possui um leitor de QR Code, que quando acionado sobre as placas afixadas nas colunas do estacionamento, grava lembretes na tela do aparelho para a localização dos veículos.

Arte no JK Iguatemi A arte é parte importante do projeto do JK Iguatemi, e obras de artistas renomados, como o dinamarquês Jeppe Hein, o argentino Rirkrit Tiravanija e o baiano

Marepe fazem parte do acervo permanente do shopping e podem ser apreciadas diariamente. Também são realizadas intervenções artísticas e exposições temporárias. Para que o grande público compreenda as obras, o shopping tem um QR Code e um portal de voz gratuito com informações sobre cada uma das peças expostas, nas versões português e inglês. Já para as obras temporárias, o JK Iguatemi disponibiliza um sofá de cinco lugares para cada instalação, com telas touchscreen e áudio guides também com versões português e inglês, contendo informações detalhadas sobre a obra e o artista.

Personal shopper Os shoppings JK Iguatemi e Iguatemi São Paulo oferecem aos seus clientes serviço de Personal Shopper. Sob o comando da expert em moda Chris Francini e com um conceito inovador, o serviço conta com os profissionais como Daniela Romani e Alexandre Taleb, o único personal no Brasil totalmente voltado para atender o público masculino, sendo este um serviço inédito da Iguatemi Empresa de Shopping Centers. Nas próximas páginas você confere algumas das principais grifes que fazem parte do JK Iguatemi. Shopping JK Iguatemi Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2041 – Vila Olímpia Sào paulo - SP Informações: (11 ) 3152-6800 Concierge: 11 3152-6809 www. iguatemi.com.br/jkiguatemi

JK IGUATEMI - MODA

Burberry

Burberry é uma marca britânica icônica, sinônimo de inovação e qualidade. Sediada em Londres, sob comando de Christopher Bailey, a grife possui uma reputação global baseada em seus designs e tecidos únicos. Entre as iniciativas pioneiras da Burberry estão projetos como

Burberry Acoustic, Art of the Trench e desfiles com total imersão no universo da marca, que procura sempre aliar tradição à tecnologia de ponta e mídias digitais. Burberry http://br.burberry.com/

Christian Louboutin

Christian Louboutin foi criada em 1992, quando o estilista que dá nome à marca abriu sua primeira loja no número 19 da rua Jean-Jacques Rousseau, em Paris. Atualmente, a marca tem 70 lojas pelo mundo, incluindo algumas exclusivamente masculinas. Um livro intitulado “Christian Louboutin”, publicado recentemente pela Rizzoli, mostra o sucesso da marca nessas últimas duas décadas. Recentes colaborações especiais com o legendário Cabaret Parisiense, Crazy Horse e estúdios Walt Disney, juntamente com projetos especiais em diferentes áreas como música, arte e cinema, caracterizam a destreza do designer. Uma exposição retrospectiva sobre as criações de Christian Louboutin foi recebida em 2012 pelo prestigiado Design Museum de Londres e mais recentementeno Design Exchange em Toronto, Canada. Christian Louboutin www.christianlouboutin.com/

JK IGUATEMI - MODA

Rapsódia

marca argentina Rapsodia, fundada em 1999 por Sol Acuña, Josefina Helguera e Francisco de Narváez, traz a releitura do estilo tribalista em coleções cheias de detalhes e romance. Com um estilo único, a marca propõe boemia européia com um toque de rock que resulta em peças delicadas, com variações de texturas e cores. A cada temporada a fonte de inspiração provém das artes em suas diversas formas de expressão.

Rapsodia www.rapsodia.com/br/

Gucci

undada em Florença, em 1921, a Gucci é uma das líderes mundiais em marcas de luxo. Cria, fabrica e distribui produtos de alta qualidade e super desejáveis, como artigos de couro (bolsas, acessórios, malas), calçados, peças ready-to-wear, sedas, relógios e joias finas. Óculos e fragrâncias são fabricados e distribuídos sob licença por líderes globais da indústria. Os valores principais da marca são: trabalho artesanal exclusivo, excelente qualidade e fabricação italiana (com a única exceção dos relógios, que são produzidos na Suíça). A Gucci é uma das empresas mais rentáveis do setor de luxo e seus produtos são vendidos exclusivamente através de uma rede altamente selecionada de lojas operadas diretamente, o que representa aproximadamente 70% do total de receita do grupo. Outros importantes canais são franqueados, lojas duty-free e de grandes e pequenas lojas especiali-

zadas principalmente na Europa e América do Norte, além do comércio eletrônico. A Gucci faz parte do Grupo Kering – gigante de Varejo e Bens de Luxo. Gucci www.gucci.com

JK IGUATEMI - MODA

Miu Miu

Biker Bag é um produto icônico da marca. Em nappa, uma tradição da Miu Miu, as peças trazem detalhes que lembram a clássica jaqueta de couro. Desenvolvida em preto clássico e também em combinações ousa-

das de cores, a bolsa apresenta detalhes funcionais como a alça removível e zíperes aparentes dourados. Miu Miu www.miumiu.com

JK IGUATEMI - RELÓGIOS

Jaeger-LeCoultre

Grande Maison do Vallée de Joux inegavelmente deve sua incrível trajetória ao espírito inventivo de seu fundador, Antoine LeCoultre. Desde 1833, cada relógio assinado pela Jaeger-LeCoultre é produzido com a mesma paixão, em uma busca constante de aperfeiçoamento técnico. Cada obra-prima herda 180 anos de experiência, beneficiadas pelas mais avançadas pesquisas. Uma nova interpretação do revolucionário movimento Dual-Wing criado por Jaeger-LeCoultre, o relógio Duomètre Unique Travel Time em ouro rosa, reflete os avanços técnicos da manufatura no âmbito dos relógios que marcam o horário mundial e oferece soluções inovadoras aos viajantes que apreciam a alta relojoaria. O Duomètre Unique Travel Time é o primeiro relógio que permite o ajuste dos minutos e dos segundos do fuso horário. O viajante pode, assim, ajustar com precisão a hora de qualquer país ou continente.

Boutique Jaeger-LeCoultre (11) 3152.6640 www.jaeger-lecoultre.com

JK IGUATEMI - RELÓGIOS

IWC

EVOLUÇÃO DOS RELÓGIOS PARA MERGULHADORES

evolução dos relógios para mergulhadores da IWC continua. A coleção Aquatimer 2014 da IWC Schaffhausen apresenta características técnicas surpreendentes, um maior número de calibres manufaturados da própria casa, assim como um sistema patenteado de troca rápida da pulseira da IWC. Pela primeira vez, o Calendário Perpétuo com data digital em grande formato como complicação da Haute Horlogerie é apresentado nesta família de relógios. O bronze faz igualmente a sua estreia como material de caixa no modelo Charles Darwin. Com quatro edições especiais, a fábrica suíça de relógios apoia ainda o trabalho da Charles Darwin Foundation e da Cousteau Society. IWC Schaffhausen Boutique (11 ) 3152-6610 www.iwc.com/brasil

Panerai

LUMINOR 1950 LEFT-HANDED 3 DAYS – 47mm

xistem alguns relógios que desde a sua primeira aparição se apresentam como um verdadeiro ícone de uma marca, pela sua capacidade de comunicar a sua identidade e história através do seu design. Um deles é o Luminor 1950 3 Days – 47 mm, as suas linhas nítidas são um atrativo imediato para entusiastas que procuram um modelo no qual toda a simplicidade e fascínio dos relógios vintage Panerai podem ser encontrados. O Luminor 1950 3 Days está agora disponível numa versão melhorada graças a outro detalhe histórico: a Officine Panerai apresenta a versão para esquerdinos, na qual a coroa e o dispositivo protetor da coroa está às 9 horas, do lado esquerdo da caixa. São Paulo Boutique (11 ) 31526620 www.panerai.com

Foto: divulgação.

JOIAS

VAN CLEEF & ARPELS HISTÓRIA E SUPREMACIA CENTENÁRIAS

lendária joalheria francesa Van Cleef & Arpels abriu sua primeira loja no Brasil em junho de 2012. A boutique no Shopping JK Iguatemi, em São Paulo, impressiona pelo espaço (200 m²), ambiente (que retrata o padrão internacional da grife) e, claro, pelo brilho em suas vitrines. A boutique brasileira apresenta um belo e extenso acervo das principais coleções da Maison, envolvendo seus diferentes segmentos: alta joalheria, noivas e relógios. “Os brasileiros sempre estiveram entre nossos mais distintos e sofisticados clientes no mundo”, afirma Nicolas Bos, Presidente e CEO da Van Cleef & Arpels.

“Sabemos que os clientes brasileiros são criteriosos e esperam estar sempre entre os primeiros a vivenciar a experiência dos nossos lançamentos”, completa Bos. Hoje, a Van Cleef & Arpels possui 93 lojas em alguns dos endereços mais exclusivos do globo, como a 5ª Avenida em Nova Iorque. A primeira boutique da grife foi aberta em 1906, na Place Vendôme, um dos pontos mais chiques da capital francesa, onde se encontra também a L’École Van Cleef & Arpels, sua renomada escola de alta joalheria, onde é possível vivenciar o processo artesanal de manufatura das joias e relógios.

UMA HISTÓRIA DE AMOR E PEDRAS PRECIOSAS Há mais de um século, a Van Cleef & Arpels se mantém entre as mais extraordinárias joalherias, reconhecida por seu virtuoso know-how, qualidade suprema, pedras excepcionais e inovações criativas. Tudo começou no final do século XIX, quando uma jovem chamada Estelle Arpels, filha de um comerciante de pedras preciosas, conheceu Alfred Van Cleef, filho de um lapidador. O jovem casal tinha muito em comum: entusiasmo juvenil, espírito pioneiro, ética de solidariedade familiar e paixão por pedras preciosas, e se casaram em 1895. Estelle e Alfred eram, acima de tudo, inspirados pelo desejo de criar algo duradouro juntos, o que os levou a fundar a Maison Van Cleef & Arpels. Ao longo dos anos que se seguiram eles conseguiram fazer da Van Cleef & Arpels sinônimo da joalheria mais refinada do mundo. Com essa conquista, o amor que primeiro uniu as vidas de Estelle e Alfred passou a inspirar, e continua inspirando até hoje, as várias histórias de amor da Maison.

Foto: divulgação.

JOIAS

Foto: divulgação.

JOIAS EXCLUSIVAS E CLIENTES ÍCôNICOS A Van Cleef & Arpels oferece aos clientes a oportunidade de compartilhar a emoção do processo criativo, tendo com resultado peças exclusivas e personalizadas. No decorrer da sua história, a Maison criou peças históricas para clientes icônicos e fieis à grife, como a Princesa Soraya do Irã, Maria Callas, Jackie Onassis, Elizabeth Taylor e Princesa Grace de Mônaco, entre tantas outras.

COLEÇÕES EMBLEMÁTICAS E ALTA RELOJOARIA Cada coleção Van Cleef & Arpels segue temas-chaves, como a natureza, couture e mundos imaginários. Duas das mais emblemáticas coleções da grife, que se mesclam em diversas joias são a Alhambra, criada em 1968 e caracterizada pelo famoso trevo de quatro folhas, e Perlée, inspirada em um dos mais simbólicos designs da marca, as “contas” de ouro, que fazem parte da história da Maison desde 1920. A alta relojoaria da Van Cleef & Arpels segue a supre-

macia da joalheria. No design, a riqueza de detalhes, os temas abordados, os entalhes perfeitos, pedras preciosas e aplicação de laca conquistam à primeira vista. Enquanto as “complicações” e técnicas envolvidas em seu maquinário arrebatam e impressionam até os maiores especialistas.

VAN CLEEF & ARPELS PARA HOMENS ELEGANTES E SOFISTICADOS A Van Cleef & Arpels homenageia os homens sofisticados com elegância atemporal em suas criações, sempre emblemáticas, como as belas abotoaduras, braceletes e anéis, ou relógios que são verdadeiras obras de arte, como o Midnight Planetarium Poetic Complication, com caixa em ouro rosa de 44 mm de diâmetro ou Pierre Arpels Ouro com Diamantes.

Van Cleef & Arpels Av Pres. Juscelino Kubitschek , 2041 São Paulo - SP www.vancleef-arpels.com

PUBLIEDITORIAL

Iguatemi lança shopping em

São José do Rio Preto 86

PUBLIEDITORIAL

Iguatemi Empresa de Shopping Centers inaugura no próximo dia 26 de abril o Iguatemi Rio Preto, um empreendimento inovador localizado no principal vetor de crescimento imobiliário da cidade. O interior do Estado de São Paulo sempre esteve no foco dos investimentos da companhia. Além de Campinas, onde está há mais de 30 anos, a rede possui operações em São Carlos, Ribeirão Preto e Sorocaba. Foram investidos R$ 291,8 milhões no maior e mais completo shopping da região que deve gerar 1,5 mil empregos diretos e 11 mil indiretos para atender um público exigente, que sabe o que deseja e aguarda um shopping com a qualidade pela qual a companhia é reconhecida. Para atender a demanda de todos os clientes, o empreendimento terá 1810 vagas de estacionamento gratuitas, 510 destas cobertas, além do serviço de valet. Com o shopping chegam a Rio Preto muitas marcas inéditas, dentre elas: Accessorize, Bobô, Brooksfield Donna, Camicado, Canal, Dudalina, Dumond, John John Denin, Osklen, Paqueta Esportes, Rosa Chá e Beauty Box. A expectativa da região é enorme em torno da

fast fashion Zara e da Tok Stock, referência em móveis e decoração no Brasil. O mix composto por mais de 230 lojas trará o melhor da moda com marcas reconhecidas, como Arezzo, Brooksfield Junior, Bushido, C&A, Calçados Milano, Capodarte, Carmen Steffens, Chicco, Cobasi, Colcci, Hering, Kalunga, Le Lis Blanc, Le Postiche, Lojas Americanas, Magazine Luiza, Magic Games, Marisa, O Boticário, Oficial Academia, Renner, Riachuelo, Rihappy, Track & Field, Two In e Via Veneto. Mais de 20% do mix de lojas abrange marcas da região, dentre elas, Brigadella, Constantine Joalheria, Cristovam Joalheira, Lâvandula, Lojas Livia Marchot, Martins Country, Timboré e Ótica Rio Preto. A gastronomia é outro grande atrativo do Iguatemi, os clientes poderão contar com mais de 30 opções de alimentação. Consagrados restaurantes, como Outback, Maremonti, Sta Therezinha, Sí Senhor, além de Baked Potato, Burger King, Café do Ponto, Chiquinho Sorvetes, Grão Espresso, Ice by Nice, Jin Jin Wok, Kopenhagen, Mc Donald´s, Patroni Pizza, Scada Café, Starbucks, Subway e Vivenda do Camarão.

O Iguatemi Rio Preto terá como destaque a Oficial Academia, umas das mais conceituadas da região, e a maior operadora de cinemas da América Latina, a Cinépolis, com sete salas, sendo duas delas VIP’s e uma sala IMAX, novidade na cidade. As salas VIPs contam com cardápio diferenciado e com garçons, que recepcionam o público e podem ser acionados por meio de um botão acoplado na poltrona.

Luminosidade natural Concebido para ser muito mais do que um centro de compras, o Iguatemi São José do Rio Preto tem a luminosidade natural como um dos principais diferenciais, com amplos skylights que valorizam a entrada de luz. Os espaços internos repletos de jardins, uma grande marquise no térreo, com a presença da centenária figueira, que poderá ser contemplada das grandes varandas do primeiro piso. IGUATEMI Av Juscelino Kubitschek de Oliveira, 5000 Sao José do Rio Preto - SP www.iguatemisaojosedoriopreto.com.br

ESPORTE

Foto: Martynova Anna / Shutterstock.com.

OlimpĂadas de Inverno na RĂşssia surpreenderam todas as expectativas

Foto: Iurii Osadchi / Shutterstock.com.

ESPORTE

s Jogos Olímpicos de Inverno este ano aconteceram de 6 a 23 de fevereiro em Sochi na Rússia. Após 18 dias de competições e festas, a Rússia superou as expectativas e ofereceu um grande evento. Apesar do medo de atentados terrorista e às polêmicas em torno da lei antigay as Olimpíadas de 2014 transcorreram tranquilamente. O saldo do evento foi positivo perante atletas, técnicos, dirigentes, torcedores e jornalistas. O atletas ficaram bem alojados em apartamentos confortáveis com academia, pavilhão de entretenimento e alimentação à disposição por 24h, além de contato direto com voluntários que falavam inglês. A organização do evento e o investimento que a Rússia fez em estrutura também não deixaram a desejar. Foram disputadas 15 modalidades esportivas, sendo elas: Biatlo, Bobsled, Combinado Nórdico, Esqui Alpino, Esqui cross-contry, Esqui estilo livre, Curling, Hóquei no Gelo, Luge, Patinação Artística, Patinação de Velocidade- pista curta, Patinação de Velocidade, Salto de Esqui, Skeleton e Snowboard.

Os Jogos Olímpicos de Inverno de Sóchi, teve como mascotes três animais: um urso polar, uma lebre e um leopardo. Lançado em setembro de 2012, o slogan das Olimpíadas foi: “Quente. Frio. Seu”. De acordo com os organizadores do evento, o slogan representou as características da Rússia e os valores do evento.

Participação do Brasil As modalidades esportivas deste evento não são praticadas no Brasil. Os poucos atletas brasileiros que participaram de Olimpíadas de Inverno passadas eram, na maioria, moradores de países que possuem clima frio ou com tradição nestas modalidades. Em função desta situação, o Brasil nunca conquistou uma medalha olímpica em Jogos Olímpicos de Inverno. Em 2014, o Brasil foi representado novamente por poucos atletas. O recorde de número de atletas brasileiros participantes das Olimpíadas de Inverno foi de 2002, nos Jogos Olímpicos de Inverno de Salt Lake City (Estados Unidos), quando tivemos a presença de 12 atletas.

Foto: Iurii Osadchi / Shutterstock.com.

ESPORTE

Medalhistas Os países que ganharam mais medalhas nas Olimpíadas de Inverno de 2014 foram: Rússia, Noruega, Canadá, Estados Unidos e Holanda. Na penúltima OURO

TOTAL

OURO

Rússia

13 11

Noruega

11 51 10

Canadá

10 10

Estados Unidos

Holanda

PRATA BRONZE

edição, realizada em 2010 na cidade canadense de Vancouver, o Canadá ficou em primeiro lugar no quadro de medalhas com 14 de ouro, 7 de prata e 5 de bronze. PRATA BRONZE

TOTAL

Alemanha

Suíça

Bielorússia

Áustria

10 0

França

Foto: Thiago Buosi.

Eurobike traz a marca Jaguar para Ribeirão Preto

o dia 13 de fevereiro, a Eurobike realizou um coquetel para anunciar a chegada da marca Jaguar em Ribeirão Preto, que agora é comercializada junto a Land Rover, já representada pelo Grupo desde 2002. Este evento marcou o início das vendas na região em um momento bastante favorável, considerando que a Jaguar foi a marca que mais cresceu em 2013 dentro do mercado brasileiro de veículos premium. No último ano, foram comercializados 306 veículos Jaguar no Brasil, registrando crescimento de 380% comparado a 2012. O excelente desempenho da Land Rover em Ribeirão Preto durante o último ano também comprovou o potencial que a região possui para o mercado de veículos de luxo. A Eurobike comercializou 255 veículos da marca, e cresceu 130% em relação a 2012, o que mostra que a Jaguar tem capacidade de alavancar as vendas na região. Para André Gueorguiev, gerente de desenvolvimento de rede da Jaguar Land Rover América Latina,

Ribeirão Preto é uma cidade estratégica por estar localizada em um importante eixo do estado de São Paulo, além de ser o centro de um amplo mercado de consumo regional. “Somos parceiros da Eurobike há 12 anos nesta região, e com uma loja tão exemplar, que segue todos os padrões da marca, os clientes poderão contar com um excelente atendimento”, afirma o executivo. No portfólio da Jaguar estão modelos como o sedã XF, que proporciona alto desempenho, conforto e luxo de um legítimo Jaguar por um valor bastante acessível para um veículo desta categoria. Também entre os luxuosos modelos da marca, estão o XJ e o superesportivo F-Type (foto), cuja simples presença já dispensa qualquer apresentação, agradando aos mais distintos perfis de clientes. Eurobike Jaguar Land Rover Avenida Wladimir Meirelles Ferreira, 1650 Ribeirão Preto - SP (16) 3965-7000 www.eurobike.com.br

Fotos: Thiago Buosi.

Divanildo Albuquerque (gerente nacional de vendas Jaguar) e Alexandre Gaeta ( socio-diretor do grupo Eurobike)

Eduardo Caiado, Juliano Casar, Jose Roberto Pereira Alvim

Luciano Prado

Ricardo de Almeida,Rodrigo e Rogerio Mari

Antonio Carlos Berlofa ( joalheiro, que desenvolveu um chaveiro para o primeiro comprador da Jaguar Ribeirao)

Renato Aguiar, Dani Mele e Tatiana Bocaiuva

Divanildo Albuquerque (gerente nacional de vendas Jaguar) Juliana Martins (gerente da concessionaria) Alexandre Gaeta ( socio-diretor do grupo Eurobike)

Sueli e Aldo Biagini

GARAGEM

O mais extremo

ASTON MARTIN

100

101 Foto: divulgação.

Foto: divulgação.

GARAGEM

V12 Vantage foi uma conquista de engenharia sem precedentes. Combinando um motor V12 com leveza de carros esportivos em um pacote de pura agressão. Com chassis ainda mais leve, um motor ainda mais potente, uma transmissão ainda mais responsiva. V12 Vantage S – é o mais feroz Aston Martin já produzido.

Performance de tirar o fôlego Uma história contada através de uma engenharia avançada traz números monumentais. 15 kg mais leve que o V12 Vantage. Com o reforço de potência baixa , o motor AM28 nova geração empurra o V12 Vantage S para uma velocidade máxima de 205 mph, criando o modelo de produção em série mais rápido já feito.

AGILIDADE & CAPACIDADE O poder controlado do V12 Vantage S vem com níveis revolucionários de resposta à entrada do motorista. Três estágios de amortecimento adaptativo. Todos os novos freios são de cerâmica de carbono.

Desempenho extremo A nova grelha de fibra de carbono negrito casa perfeitamente com o design e engenharia para melhorar o fluxo de ar, enquanto a definição de um perfil frontal está mais agressivo. Novo teto e pacotes gráficos traseiros. Rodas de liga leve forjadas. Todos os novos acabamentos interiores em assentos, portas e controles . O V12 Vantage S é adaptado para uma experiência de condução visceral.

APRESENTAÇÃO SPORTSHIFT III Sportshift III especificamente projetado para explorar a potência do V12 Vantage S. Mudanças de marcha em velocidades elevadas do motor. A transmissão derivada do programa Vantage GT traz engenharia automobilística e capacidade de carro de corrida para a estrada.

102

Aston Martin Brasil Rua Colômbia, 799 São Paulo - SP (11) 3016-5050 www.astonmartin.com.br

103

Foto: divulgação.

Maserati Ghibli

Terceira geração de puro charme

Maserati Ghibli chegou ao Brasil em fevereiro para ser o modelo de entrada da marca. Disponível em duas versões para o país, é o carro que a fabricante italiana escolheu para dar início a um audacioso e importante plano de expansão da marca. Com objetivo de duplicar e até triplicar os números de vendas nos próximos anos, a Ghibli chega a sua terceira geração com esta missão. Com um motor V6, bi-turbo, câmbio de oito marchas, o carro espera concorrer – e superar – marcas/modelos que até então não eram considerados concorrentes. No Brasil há duas versões: Ghibli com 330cv e tração traseira e a Ghibli S Q4 410cv, tração integral. Os dois modelos são a gasolina. A Ghibli é o primeiro modelo tração integral que chega ao

104

Brasil da marca Maserati. A primeira versão custa 590 mil reais e a segunda versão, a TOP de linha, está a 690 mil reais. Esteticamente, a Ghibli é muito parecida com a Quattroporte, mas com dimensões menores. Mas isso não quer dizer que foi diminuído o luxo, tecnologia e conforto. O sistema de mídia, touch screen (com GPS, ar condicionado, rádio, regulagem de bancos) é exatamente o mesmo da Quattroporte. Assim como o número de alto falantes (15) e o número de air bags (8).

Maserati Rua Colômbia, 635 São Paulo - SP (11) 3087 0199 www.maserati.com

Nei Tessari (Via Italia), Carlos Martinez (Maserati NA), Claudio Boriero (Via Italia) e Francisco Longo (CEO Via Italia)

Daniel Serra e Chico Serra, pilotos da Stock Car

Claudio Boriero, Chiquinho Scarpa e Marlene Tuffi

Mathias Meharez (Via Italia), Viviane Polzim (Via Italia) e Carlos Martinez (Maserati NA)

Modelos no evento Ghibli Brasil

105

PIER

NOVA INTERMARINE

106

Intermarine, estaleiro líder em embarcações de luxo no país, prepara-se para navegar ainda mais longe. A Intermarine 95, novo modelo que será lançado no fim de 2014, inaugura uma nova fase para a marca, reconhecida por seus 40 anos de compromisso com a inovação e excelência. É a maior embarcação já produzida pelo estaleiro e também será a maior produzida em série no Brasil. Com quase 30 metros de comprimento total, a Intermarine 95 faz parte da categoria dos superyachts. Construir uma embarcação com este porte requer seguir rígidas normas de projeto e de construção internacionais, com o objetivo de oferecer um nível muito superior de segurança e durabilidade da embarcação. A Intermarine 95 é um superyacht de design arrojado, com diversas opções de personalização em seu luxuoso interior e avançadas soluções de projeto e engenharia que garantem performance invejável, mesmo em adversas condições de mar.

107

Foto: divulgação.

PIER

Duas versões de layout interno são oferecidas: Quintessence e Fascination. As versões se diferenciam por diferentes layouts no flybridge, deck principal e deck inferior. A Intermarine 95 é um dos poucos superyachts de seu porte a oferecer 5 suítes (versão Quintessence), ou ainda 4 suítes e uma sala multiuso (versão Fascination). Além dessas duas versões, o proprietário pode criar com o estaleiro um layout específico para suas necessidades.

PRESENÇA INCONFUNDÍVEL O design assinado pelo renomado projetista Luiz de Basto é elegante, dinâmico e imponente. As linhas são suaves e, ao mesmo tempo, fortes, resultando em um superyacht majestoso. Grandes áreas envidraçadas proporcionam uma vista sem igual, com destaque para a grande faixa de vidro que percorre os costados, trazendo muita luz natural para as suítes.

EXTERIOR As amplas áreas externas tornam a Intermarine 95 incomparável. A praça de popa, concebida sob medida para o

108

clima tropical, possui espaço para acomodar confortavelmente os convidados. O sofá em U com mesa para refeições e o elegante bar tornam o ambiente ainda mais prático. A plataforma de popa com lift hidráulico possui 2,40 metros de comprimento, sendo possível içar facilmente um bote ou jet-ski, ou até mesmo usá-la como uma praia particular a bordo. A passarela hidráulica é embutida, permitindo melhor aproveitamento do espaço. A proa é digna de um superyacht. Além do espaçoso solário, um sofá com mesa para refeições complementa o sofisticado ambiente. O flybridge é um lounge a céu aberto. Possui amplos solários, mesa para refeições, um bar completo e uma hidromassagem, na versão Quintessence. Na versão Fascination a hidromassagem é substituída por uma área de estar com mesa e poltronas, complementada por dois solários na parte traseira do flybridge. O hardtop é um acessório padrão da Intermarine 95 e equipa as duas versões. Na versão Quintessence ele foi projetado de maneira que a hidromassagem esteja sempre sob a luz do sol. Na versão Fascination o hardtop recebe um

Foto: divulgação.

complemento em vidro em sua parte traseira, cobrindo a área de estar.

INTERIOR

Foto: divulgação.

Assinado pelo escritório Anastassiadis Arquitetos, dirigido pela arquiteta Patrícia Anastassiadis, o interior da Intermarine 95 é moderno e sofisticado. As amplas janelas permitem a visão privilegiada do mar. O mobiliário de design assinado prioriza o estilo e o conforto. A Intermarine 95 pode acomodar até 10 pessoas em pernoite ou 30 em passeio, além de 4 tripulantes.

PERFORMANCE A performance da Intermarine 95 faz jus às suas linhas externas, pura expressão de força e velocidade. Com duas opções de motorização de 2.200 hp à 2.600 hp, ela pode chegar a 33 nós de velocidade máxima e 27 nós em cruzeiro, em sua versão mais potente. Intermarine Av. Marechal Rondon, 1368 Osasco - SP (11) 3652- 5252 www.intermarine.com.br

109

HANGAR

Helibras apresenta novo

helic贸ptero EC130 T2

110

111

PUBLIEDITORIAL HANGAR

versão mais moderna do helicóptero EC130, o T2, foi apresentado pela primeira vez ao mercado brasileiro pela Helibras no segundo semestre de 2013. A modernização da aeronave traz melhorias no já renomado helicóptero da Família Esquilo com o objetivo de proporcionar maior conforto, melhor desempenho operacional e versatilidade. A versão T2 do EC130 mantém as linhas externas já existentes, mas teve cerca de 70% da estrutura da célula modificada. Entre os novos e atualizados recursos está um motor mais potente, o Arriel 2D, com modernização da caixa de transmissão principal; a incorporação de um sistema ativo de controle de vibração; melhoria no sistema de ventilação e desembaçamento; estrutura interna da cabine redesenhada com piso plano, atualização de cockpit com a interface homem-máquina reforçada; mais absorção de energia nos bancos melhorando o peso e o equilíbrio no transporte de passageiros; tanque de combustível mais resistente ao impacto; porta do lado direito deslizante; e maior acessibilidade para manutenção dos sistemas elétricos e do ar-condicionado. “No Brasil, o EC130 já conquistou uma fiel clientela em diferentes tipos de missão, desde transporte civil

112

até resgate e salvamento. Agora na versão T2, proporcionará ao cliente um desempenho ainda melhor por conta das inovações implementadas e perfeitamente alinhadas com as exigências de nossos clientes”, diz François Arnaud, vice-presidente Comercial e de Marketing da Helibras. O EC130 T2 está equipado com motor 10% mais potente do que no modelo anterior, com menor consumo de combustível. A aeronave também oferece um intervalo maior entre as revisões gerais. Quanto aos opcionais, o helicóptero possui uma nova geração de ar condicionado, para-brisa com proteção solar e uma porta deslizante do lado direito. O sistema de ar condicionado inclui melhoria no desempenho, controle de temperatura efetiva quente/frio, e uma melhor distribuição de ar pela cabine. O EC130 T2 conserva sua capacidade para até sete passageiros, mas com velocidade superior a partir das modernizações, alcançando 287 quilômetros por hora de velocidade máxima com autonomia de até 4 horas de voo. Uma unidade do modelo já foi comercializada no país e novas devem seguir por encomenda. A Helibras realiza toda a preparação e customização do helicóp-

tero, que chega ao Brasil parcialmente montado na matriz francesa da companhia, a Airbus Helicopters. Além das inovações tecnológicas, o novo EC130 T2 chegou ao Brasil, em 2013, com mais uma novidade. Para a apresentação aos clientes e turnê de demonstração em algumas cidades do país, o helicóptero recebeu uma pintura especial com uma tinta ecológica feita à base de água, sem solventes químicos. Comparada às tintas comuns, a que utiliza água em sua composição reduz o impacto ambiental em 75%, além de ter alta qualidade de aplicação, aumentando também a qualidade do produto. Outros benefícios da pintura ecológica são a facilidade de utilização; a durabilidade da cor; e a economia gerada, pois a cobertura da tinta é maior, além de ser compatível com tintas à base de outros solventes, o que permite que a aeronave seja repintada com outros materiais, se necessário. Helibras Av. Santos Dumont, 1979 - Setor C - Lote 3 Aeroporto Campo de Marte – Santana São Paulo - SP (11) 2142-3700 www.helibras.com.br

113

Fotos: Ayrton Photos.

IV Polo Challenge LIDE & Espaço Golf

IV Polo Challenge LIDE & Espaço Golf aconteceu no último dia 15 de março (sábado), na Sociedade Hípica de Ribeirão Preto. Ao todo participaram oito equipes com 32 jogadores de Ribeirão Preto, Franca, Orlândia, Indaiatuba e São Paulo, além de convidados. Foram realizados quatro desafios ao longo do dia. Pela manhã aconteceram as disputas iniciais com a presença dos campeões mundiais da modalidade. No período da tarde foram as etapas com os amadores e, em seguida, a apresentação da seleção brasileira feminina da modalidade. Segundo Fábio Fernandes, presidente do LIDE In-

114

terior SP1, o formato do Pólo Challenge é ideal para estimular o networking. “Nada melhor do que um torneio de pólo para reunir pessoas com potencial de gerar bons relacionamentos e assim abrir possibilidade de bons negócios. Tudo isso em momentos agradáveis, dentro de um ambiente diferenciado”, explica Fernandes. O Pólo Challenge LIDE & Espaço Golf integra o circuito de esportes que ainda conta com o Golf Challenge e o Tênis Challenge, todos eventos anuais. Além da prática esportiva, os torneios também arrecadam alimentos revertidos para entidades assistenciais de Ribeirão Preto.

Público feminino foi presença marcante no Polo Challenge LIDE & Espaço Golfe

Felix Diez e Livia Paolucci

Evandro MArdula

Henrique Azevedo

Fábio Fernandes

Luciana Sensini

Adriana Coselli e a filha Marcella

Natalie Pilan

Patricia Penteado, Alice, Nina e Lelis Caldeira

Marco Botelho

Marta, Nelson e Analu Falconi

115

Foto: Miro Martins.

FLASH

Lider Interiores realiza A Decora LIder Campinas

Decora Lider Campinas 2014, mostra da Lider Interiores, é um mergulho no estilo e no cotidiano campineiro, onde a inspiração e o

olhar de talentosos profissionais retratam a cidade em ambientes exclusivos, transbordando vida e originalidade. A mostra foi aberta ao público no dia 27 de março, com entrada gratuita. São 8 ambientes criados por 11 profissionais da arquitetura, do design e da decoração de toda a região. São eles: Ana Mitzakoff, Andréa Ottoni, Daniele Guardini, Adriano

Stancati, Giselle Bastos, Isis de Medeiros Almeida, Mariana Medeiros Almeida, Leticia Telles, Fabiana Rocha, Marcos Xavier e Vanessa Viali. 01 - Andrea Ottoni e Cristina Sagarra 02 - Bruno Hofman e Geisa Vicente 03 - Daniele Guardini e Adriano Stancati 04 - Diretoria da Lider - Tiago, Augusta e Aurélio Nogueira

05 - Fabiano e Regiane Rospendowski e Amanda Iacovino 06- Gabriela Freire, Barbara Ribeiro e Ana Paula Abdalla 07 - João Paulo Ferri e Luciana Machado Oliveira 08 - Livia e Sueli Penonne 09- Raffaele Loffredo, Dulce Lange e Leandro Garrido 10- Tiago Nogueira, Tatiana Reis Lima e Aparecida do Carmo Simões Alves

116

Foto: Alessandro Esher.

Mostra Decora lIder vai até 18 de maio em Ribeirão Preto

ibeirão Preto abre suas portas para mostrar ao público ambientes assinados por alguns dos mais importantes profissionais locais na

mostra Decora Lider. Seguindo a temá-

tica nacional “Viva a sua cidade”, a exposição busca inspiração no cotidiano dos moradores e nas peculiaridades ribeirãopretanas para compor os quatorze espaços decorados da mostra. A exposição vai até 18 de maio e pode ser visitada de segunda a sexta, das 9h às 19h. Sábado,

das 9h às 15h. Avenida Wladimir Meirelles Ferreira, 1545 – Jd Botânico – Ribeirão Preto.

01 - Celinho, Thiago, Jussara, Kleison e Mario 02 - Alessandra e Fabiana

03 - Camila Peraro e Willy 04 - Fabiano Correia e Sinara Correia 04 - Fabiana e Margarete 06 - João da Mata e Aurélio 07- João da Mata e Jussara 08 - Jussara, Kleison, Vanessa Gir Di Sicco e Marco Di Sicco 09 - Mariângela e Fabiana

10 - Paulo, Márcia e Patricia Almeida 11 - Thiago, Jussara, Kleison e Thais

117

Foto: divulgação.

FLASH

LIDE Interior SP1 promove almoço empresarial com o tema “Aproximação Brasil e China”

LIDE Interior SP1, presidido por Fábio Fernandes, e o LIDE China, comandado por Mônica Fang, promoveram um almoço empresarial com a participa-

ção especial do Cônsul Comercial Chinês de São Paulo, Yu Yong, do diretor da KPMG para a América do Sul, Daniel Lou, do presidente da Ourofino Agronegócio, Dolivar Coraucci Neto e também do consultor do mercado

Chinês, Tian Bin. Com o tema “Aproximação

Brasil e China”, o evento foi realizado no Espaço Golfe e reuniu os líderes das empresas filiadas ao LIDE Interior SP1, autoridades e convidados. 01 - Agnaldo Rodrigues - presidente do Sindtur 02 - Edvaldo Ghiraldelli - Unidas

03 - Eduardo Molina e Ciesp - Fiesp

04 - Monica Fang, Dárcy Vera, Yu Yong e Tian Bin 05 - Jardel Massari, Fábio Fernandes e Pedro Palocci 06 - Fabio Fernandes e Carlos de Vasconcellos, da Air France 07 - Dárcy Vera 08 - Daniel Lou, da KPMG 09 - Tanielson Campos, secretário municipal de turismo de Ribeirão Preto 10 - Zeppa Tudisco

118

11 - Monica Fang, presidente do LIDE China 12 - Dirceu Tornavoi, FEA-USP

FLASH

Foto: Murilo Corte.

ORNARE LANÇA COLEÇÃO HIGH LINE

UneRobusti e a Ornare levaram, em janeiro, um grupo de arquitetos para São Paulo durante o lançamento da coleção High Line, criada pelos ar-

quitetos Ruy Ohtake, Guto Indio da Costa, Patricia Anastassiadis, Marcelo Rosem-

baum e pelo designer Zanini de Zanine, com conceito de Ricardo Bello Dias e Emmanuel Bassoleil. A nova coleção foi apresentada no showroom da Alameda Gabriel Monteiro da Silva, onde os arquitetos e designers de Ribeirão Preto, acompanhados pelos empresários Stélio e Maura Robusti, puderam conversar com os criadores da coleção durante toda tarde. Durante a noite, Esther e

Murillo Schattan, proprietários da Ornare receberam os convidados de diversas cidades do Brasil para jantar no restaurante Mani Manioca da aclamada chef Helena Rizzo. 01 - Fatima Brandani,Maura e Stélio Robusti, Paula Cecchi,o designer Zanini de Zanine, Ge Carolo, Wilnes Tórtoro e Angela Titoto 02 - Angela Titoto 03 - Emmanuel Bassoleil e Fátima Brandani

04 - Stelio Robusti, Marcelo Rosenbaum e Maura Robusti 05 - Wilnes Tortoro e Paula Cecchi 06- Guto Indio da Costa 07 - Ge Carolo 08 - Ruy Ohtake

120

Foto: Murilo Corte.

UneRobusti apresenta novidades para arquitetos

o dia 31 de janeiro, a UneRobusti reuniu aproximadamente 50 arquitetos e decoradores durante um sofisticado almoço assinado

por Renato Aguiar. À tarde participaram de um workshop com uma representante da dinamarquesa Kvadrat, empresa líder em design têxtil da Europa, que acaba

de chegar ao Brasil. Os convidados também puderam conhecer um pouco mais da marca premium Dupont fabricante da superfície Corian, que substitui o mármore e outras superfícies e se tornou a queridinha do momento nos projetos de arquitetura mais inovadores.

01 - Paula Cecchi e Wilnes Torto 02 - Tatiana Camacchio e Guga L. 03 - Eduardo Figueiredo

04 - Fernanda Varela (gerente-Kv) 05 - Sergio Coelho 06- Adriana Bononi

121

Fotos: Tábata Barbosa

FLASH

Premiação Polo AD 2013

“O

sol se põe no continente anunciando o fim de mais um período de glórias. Uma diversidade de etnias, dialetos e

culturas se misturam em uma verdadeira obra de arte da natureza. Eles abriram caminho com a garra e a força de quem caça suas conquistas. E a tradição manda premiar os melhores.” Em um jantar bem descontraído com grandes talentos, o POLO AD premiou

os melhores arquitetos, engenheiros e decoradores do mercado de Ribeirão Preto e região em uma noite de estilo e elegância. Top 20 2013: AC Arquitetura - Adalberto Montagnani

- Alessandro da Matta - Angela Titoto Arqte - Camila Peraro - Cristina Salomão - Fátima Brandani - Gisela Mazer - Joina Nonino - Lucila Celestino - Luiz Geraldo Amarante - Márcia Okamura - Mônica Ciconelli - Renata Pedreschi - Roberta

Alonso e Mariana Oliveira - Rodrigues e Barizza - Sérgio Coelho - Valéria Armindo - WMP 01 - Karina Tostes 02 - Joina Nonino 03 - Gisela Mazer 04 - Angela Titoto e Sergio Coelho 05 - Andrea Ballan e Adalberto Montagnani

06- Adriana Barizza e Rogério Barizza 07 - Marcia Okamura 08 - Luciana Scare 09 - Paula Cecchi, Sandro Sousa e Wilnes Tórtoro 10 - Camila Peraro e Rodrigo Portapila 11 - Marco Calil e Cristina Salomão 12 - Mariana Oliveira, Aldo Jordão e Roberta Alonso 13 - Ana Carolina Ribeiro, Stélio Robusti e Tatiana Comacchio

122

FLASH

Fotos: Tábata Barbosa

Colormixstore

o dia 05/02 foi realizado um jantar na Colormixstore para vários profissionais, amigos e parceiros de Ribeirão Preto e região, em uma noite muito

agradável. A responsável pelo menu foi a chefe de cozinha Fátima Brandani, que preparou um delicioso filet ao molho de gor-

gonzola. Os convidados receberam um mimo lindo da colormixstore. Veja quem compareceu ao evento. 01 - Fida Aude, Cristina Salomão, Beto Grangeia, Cleide Salgado, Adriana, Maria Teresa 02 - Adriana, Joina Nonino, Gustavo Murilo, Valter Felix, Luciana Teixeira, Maria Teresa 03 - Cleide, Fatima Brandani, cristina Salomão, Beto

04 - Cleide, Fatima Brandani, Thais Lipari 05 - Fred , Gustavo Murilo, Silvia Bonome, Adalberto Montagnani,Vinicius de mello, Andersom Machado 06- Ge Carolo, Fatima Brandani 07 - Gustavo Murilo, Cleide, Mané Garcia 08 - Gustavo Murilo, Silvia Bonome, Adalberto Montagnani, Adriana 09 - Cleide e Barillari

124

Fotos: Rafael Cautela

Núcleo casa eNtrega prêmio da campaNha high luxury

Núcleo casa - maior e mais completo

núcleo de arquitetura e decoração do

Brasil, realizou no dia 29/01, em Ribeirão Preto, o evento de entrega da pre-

miação da campanha bimestral high luxury, para arquitetos da cidade de Ribeirão Preto e Sertãozinho. o programa de relacionamento do Núcleo casa fideliza e premia os clientes que compram nas lojas associadas. todos os

profissionais que especificaram 1.500 pon-

tos nos últimos dois meses, ganharam uma joia da coleção Return to Tiffany. 01 - Da esquerda para direita: Lucas Constantin Castanheira, Ines Martine Laureano, Marcia Zaccaro, Dani Trovo, Janaina Capelo, Ana Ismeria, Marcia Gomes, Arthur Gustavo Pereira, Stefânia A. Sampaio Pereira, Maysa Pettes e Ramon Giraldi 02 - Marcia Gomes, Stefânia A. Sampaio Pereira, Silvia Bonome e Ines Martine Laureano

03 - Dani Trovo e Janaina Capelo 04 - Todos apreciando o prêmio, a jóia Tiffany 05 - Rosangela Hilario e Renata Bittencourt 06- André Soares 07 - Luciana Teixeira, Fida Audi e Joina Nonino 08 - Carla Habermann 09 - Vinicius de Mello 10 - Adriana Junqueira Zein

125

Fotos: TSimone Meireles - Imaginart

FLASH

Bild, Perplan e Construplan entregam torres do Grand Raya

s empresas Bild, Perplan e Construplan realizaram no dia 12 de março um coquetel de comemoração da entrega das torres Botanique e Nature, do

empreendimento Grand Raya, localizado ao lado do Parque Luís Carlos Raya, na zona sul, em Ribeirão Preto. Trata-se de um residencial de estilo diferenciado e projetado para oferecer um conceito de qualidade de vida, sofisticação e interatividade com a natureza, com vista privilegiada para o parque Raya. Confira quem esteve

presente. 01 - Laerte Fogaça e Fabiane Fogaça 02 - Mateus Leoni, Marlon Vitorino e Rodrigo Saccarelli 03 - Ana Carolina Roselino e Milton Ávila 04 - Beto Moraes e Marcela Arantes 05 - Daniel Roque e Tainá Martinez 06 - Fábio Franco e Rodrigo Saccarelli (Diretores) 07 - Fernando Junqueira e Thiago Faraco

126

08 - Daniel Roque e Tainá Martinez 09 - Gabriela Spiacci e Ailton Spiacci Jr 10 - Marcia Ribeiro e Danilo Lattaro

Fotos: G. Oliveira

FLASH

50 anos do Higa Atacado

s irmãos Norimiti, Hiroshi e Tokujin Higa iniciaram 2014 com uma marca histórica: 50 anos do Higa Atacado, referência em Campinas na compra

no atacado e no varejo. No dia 17 de janeiro recepcionaram em uma noite inesquecível no espaço de eventos Via Áppia fornecedores, parceiros, amigos e autoridades, dentre elas o Prefeito de Campinas Jonas Donizete acompanhado pela primeira-dama de Campinas Sandra Ciocci e o Deputado Federal

Guilherme Campos. O evento Foi idealizado pelo escritório Antonia Maria Zogaeb Relações Públicas e contou com o requinte do buffet Claudia Porteiro. Ao chegar, os convidados escreviam em um aplicativo uma mensagem de felicitações ao Higa Atacado que era exibida automaticamente em TV´s de plasma espalhadas pelo salão. O cerimo-

nial apresentado por Alexandre Andrade e Patricia Paes contou a trajetória vencedora de cinco décadas da holding e homenageou diretores, clientes e parceiros do Higa. 01 - Sandra Ciocci e Jonas Donizette 02 - Antonio Carlos, Maria e Henrique Galetti

03 - Eduardo Higa 04 - José e Ana Luisa Martins e Maria Izabel e José Inácio Toledo 05 - Marcia e Carlos Batista 06- Marcio Della Volpe e Andrea Ottoni 07 - Natal e Lea Martins 08 - Norimiti, Hiroshi e Tokujin Higa 09 - Patricia Paes e Alexandre Andrade 10 - Paulo Rosa, Maristela e Airton Schiavon

128

11 - AnaLu e Padua Barcellos 12 - Stella e Pedro Pupo Nogueira

e x p e d i e n t e Diretor Geral - Rogério Afonso da Silva // Jornalista Responsável - Jéssica Amorim // Revisão - Fabrício Travassos // PROJETO Gráfico - Franklin Guirra // Assistente de Arte - Rodrigo Pascoto // Fotógrafos Convidados - Zoro Seixas - Gianclaudio Biancuzzi - Murilo Corte - Tatiana Ferro - G. Oliveira - Thiago Buosi - Ayrton Photos - Daniela Toviansky - Eduardo Pozella - Rafael Cautela - Alessandro Esher// MARKETING - Travassos Propaganda e Marketing // Ass. de Imprensa Sheila Siqueira Comunicação Integrada Publicidade CAMPINAS - SP Maria Angélica Veiga - (19) 99244-3700 - angelica.veiga@citymagazine.com.br região metropolitana DE CAMPINAS - SP Da Vinci Comunicações & Editora Beatriz Cavalli - (19) 3948-5388 - diretoria@editoradavinci.com.br Londrina - PR Ariel Amorin - (43) 9995-0850 - ariel@citymagazine.com.br Ribeirão PRETO - SP José Geraldo Passos - (16) 98236-3473 - zgeraldo@citymagazine.com.br Salvador - BA Valfredo Edmundo Silva Rêgo - (71) 8777-2477 - valfredo@citymagazine.com.br São Paulo - SP / Rio de Janeiro - RJ / Brasília - DF Essiê Publicidade e Comunicação Dione Souza - (11) 98109-4298 - dione@essie.com.br Viscente Junior - (61) 8251-4322 - junior@essie.com.br

Atendimento ao Leitor

Opine sobre as reportagens publicadas na revista e sugira temas para as próximas edições. Envie sua mensagem para nossa redação: redacao@citymagazine.com.br. Para informações, sugestões, elogios ou reclamações: contato@citymagazine.com.br. City Magazine é uma publicação trimestral com distribuição dirigida, produzida e editada pela R.A. da Silva Editora. A revista não autoriza a retirada, a negociação ou permuta de qualquer material utilizado, na produção da mesma, assim como texto e fotos. As pessoas que não constam no expediente não estão autorizadas a falar em nome da City Magazine. A revista não se responsabiliza pelos conteúdos das reportagens assinadas, informações provenientes de assessoria de comunicação ou imprensa, assim como créditos das fotos utilizadas para a divulgação dos produtos, dos anunciantes e das mensagens publicitárias que estão incluídos nesta edição. Todas as imagens e perspectivas contidas na revista são de responsabilidade das empresas e construtoras envolvidas, utilizadas somente para divulgação. Obs: As imagens dos empreendimentos imobiliários contidas nesta revista são meramente ilustrativas, podendo sofrer alterações sem prévio aviso.

R.A. da Silva Editora e eventos - ME Av. Anhanguera, 414 - Sala Térrea Ribeirão Preto/SP (16) 3289.7462 contato@citymagazine.com.br www.citymagazine.com.br

130

família

natureza

Comandatuba spa

amigos feriado

paraíso

ilha

animação golfe

resort praia

relax

inesquecível

SAIBA MAIS:

UMA ILHA CERCADA DE HISTÓRIAS, ENCANTAMENTO E EXCELENTES SERVIÇOS POR TODOS OS LADOS. Sabe aquela viagem gostosa, inesquecível? Isso é o Transamérica Comandatuba. Alta gastronomia, serviços exclusivos e mais de 80 opções de lazer para todas as idades, incluindo campo de golfe profissional, complexo aquático e Spa Comandatuba by Clarins - tudo para você e sua família descansarem e se divertirem.

Grande São Paulo - (11) 5693 4050 | Outras cidades - 0800 012 6060 www.transamerica.com.br | Faça sua reserva, nossa equipe está à sua disposição.

Umbigo do Mundo®

Consulte fretamentos especiais para a Páscoa e Férias de Julho.

SE FOR BEBER NÃO DIRIJA

Símbolo de Excelência

CONHEÇA AS LOJAS WORLD WINE: SÃO PAULO: Jardins - Rua Padre João Manuel, 1269 - Tel. (11) 3085-3055 - Itaim - Rua Amauri, 255 - Tel. (11) 3168-1255 Vila Olímpia - EAT... Empório Restaurante Av. Dr Cardoso De Melo, 1191 - Tel. (11) 5643-5353 • RIBEIRÃO PRETO: Boulevard Rua João Penteado, 420 - Tel. (16) 3931-6008 • RIO DE JANEIRO: São Conrado - Shopping Fashion Mall - 1º piso Tel. (21) 2422-4614 • TELEVENDAS: 4003-9463 (capitais) ou 0800-880-9463 (demais localidades) • VENDAS CORPORATIVAS: (11) 3383-9332 • VENDAS ONLINE: www.worldwine.com.br • FANPAGE: facebook.com/worldwinebrasil